Transkription der Hörtexte LEKTION 1 St. 7, Üb. 5a Höre die Dialoge und nummeriere die Bilder. Прослухай діалоги і пронумеруй малюнки. Situation 1 — Wie alt bist du, Anna? — Ich bin 11. Situation 2 — Wie alt bist du, Klaus? — Ich bin 10 Jahre alt. Situation 3 — Wie alt bist du, Tina? — Ich bin 9 Jahre alt. Situation 4 — Wie alt bist du, Paul? — Ich bin 8. St. 9, Üb. 4 Höre zu und antworte auf die Fragen. Прослухай і дай відповіді на запитання. 1) Meine Freundin Karin ist 8 Jahre alt. 2) Mein Freund Serhij ist 12. 3) Meine Freundin Olja ist 9. 4) Mein Freund Klaus ist 11 Jahre alt. St. 10, Üb. 5b Hört die Lösung und spielt die Dialoge. Прослухайте правильні відповіді та зіграйте діалоги. 1) — Hallo Petra! — Hallo Florian! Wie geht’s? — Danke, gut! Und dir? — Danke, prima! 2) — Wie heißt du? — Ich heiße Daniel. Und du? — Und ich heiße Julia. Geht es dir gut? — Ja, sehr gut. Und dir? — Danke, auch sehr gut. 3) — Ist das Klaus?
162
hundertzweiundsechzig
Тексти для аудіювання — Nein, das ist Leon. Und wie heißt du? — Ich heiße Jana. — Freut mich, Jana. Ich bin Paul.
LEKTION 2 St. 13, Üb. 3 Höre zwei Dialoge. Welcher Dialog passt zum Familienstammbaum in Übung 2? Прослухай два діалоги. Який діалог підходить до родинного дерева у вправі 2? Dialog 1 Artem: Hallo Nina! Nina: Hallo Artem! Was ist das? Artem: Das ist ein Foto. Hier ist meine Familie. Da ist mein Vater. Er heißt Wlad. Und hier ist meine Mutter. Sie heißt Maria. Ich habe auch Geschwister Max und Lina. Und meine Großeltern heißen Ihor und Tetjana. Dialog 2 Artem: Hallo Katja! Katja: Hallo Artem! Was hast du da? Artem: Das ist ein Foto. Hier ist meine Familie. Da ist mein Vater. Er heißt Maxym. Und hier ist meine Mutter. Sie heißt Tetjana. Ich habe auch Geschwister Wlad und Lina. Auf dem Foto sind auch meine Großeltern — mein Opa Iwan, meine Oma Maria. St. 14, Üb. 5 Ein Freund von Michael — Florian — erzählt über seine Verwandten. Höre zu und ergänze den Text. Finde die Personen auf dem Foto. Один товариш Міхаеля — Флоріан — розповідає про своїх рідних. Прослухай і доповни текст. Знайди цих людей на фотографії. Und das ist meine Familie. Das ist mein Opa. Er heißt Rudi. Das ist meine Oma. Sie heißt Sandra. Das ist