Grammatik
Граматика
ПОРЯДОК СЛІВ НІМЕЦЬКОГО РЕЧЕННЯ У німецькому реченні важливу роль відіграє порядок слів. У розповідному реченні підмет стоїть на першому або третьому місці, а присудок — на другому. Якщо підмет знаходиться на першому місці, цей порядок слів називається прямим, якщо на третьому — зворотним. Інтонація розповідного речення характеризується пониженням тону голосу до кінця речення: Ich heiße Karin. Ich lebe in Berlin. Ich spiele am Montag Fußball. (Прямий порядок слів.) Am Montag spiele ich Fußball. (Зворотний порядок слів.) Якщо в питальному реченні є питальне слово, то воно стоїть на першому місці в реченні, за ним іде присудок: Wie heißt du? Якщо ж питальне слово відсутнє, то на першому місці в реченні стоїть присудок і інтонація речення змінюється. У питальному реченні без питального слова інтонація голосу підвищується до кінця речення. Heißt du Karin? Lebst du in Berlin?
ВЖИВАННЯ АРТИКЛІВ Німецькі іменники, як і українські, належать до певного роду: чоловічого, жіночого або середнього — і вживаються в однині або множині. Визначити рід іменників можна за допомогою артиклів. Іменники чоловічого роду мають означений артикль «der», жіночого — «die», середнього — «das», множини для всіх родів — «die». Але часто в українській і німецькій мовах рід не збігається, тому іменники необхідно вчити з артиклями. Окрім означених артиклів «der», «die», «das», у німецькій мові в однині є й неозначені — «ein», «eine». Форми артиклів: der — ein das — ein die — eine Коли ми вперше називаємо іменник, ми ставимо перед ним неозначений артикль, а називаючи слово повторно, уживаємо означений артикль. Das ist eine Maus. Die Maus ist da. Якщо предмет у світі існує лише один, то він завжди вживається з означеним артиклем, наприклад: die Sonne, der Mond, die Erde. Артикль не вживається з власними назвами і з назвами країн і міст середнього роду. Anna lebt in Berlin. Peter Schmidt kommt aus Deutschland.
154
hundertvierundfünfzig