deosebită a lăsat în sufletul lui A. Puşkin creaţia populară orală rusă: cîntecele locuitorilor, satelor, horele fetelor, poveştile. A. S. Puşkin a scris multe poveşti, care mai bine de două sute de ani continuă să emoţioneze cititorii prin farmecul limbii poetice, prin binele, dreptatea, adevărata frumuseţe care s-au stabilit în paginile poveştilor sale. POVESTEA PESCARULUI ŞI A PEŞTIŞORULUI DE AUR Au trăit cîndva un moşneag şi-o babă Aproape de marea albastră; Ei au trăit acolo-ntr-o cocioabă
Taman vreo treizeci trei de ani în şir. Bătrînul cu năvodul pescuia, Iar baba tot torcea, torcea. Odată, aruncînd năvodu-n mare, El scoase numai prund şi glod. Şi-l aruncă în mare înc-o dată Şi numai ierburi scoase din năvod. Dar, aruncînd năvodu-a treia oară, L-a scos din fund c-un singur peştişor,
97
