Delme Report vom 02.09.2020

Page 1

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 2020

NR. 3095/30. JAHRGANG

Entscheidung noch offen

Kinderbetreuung

Zurbrüggen-Restaurant

In der Frage des Werder-Kapitäns deutet sich ein Wechsel an Seite 7

Gandekeseer CDU beantragt Klärung zur Lage Seite 4

Frischer Look und ein neuer Spielbereich schmücken die Gastronomie Seite 2

Anzeige

Ihr neuer Partner

Bremer Str. 157 · 27751 Delmenhorst Telefon: 04221 - 97 700

Divarena muss schließen Nach fast acht Jahren muss die Divarena endgültig schließen. Wie das Team gestern über Facebook verkündet hat, zwingt die aktuelle Lage das Veranstaltungszentrum im Neuen Deichhorst in die Knie. „Die aktuelle Lage mit dem Corona-Virus und die damit verbundenen Verbote treffen die Kulturszene sehr hart. Mit den derzeitigen Einschränkungen macht es weder für die Zuschauer noch für die Künstler Sinn, Veranstaltungen durchzuführen“, heißt es in dem Statement. Eine Aussicht, dass sich dies zeitnah ändert, gebe es leider nicht. Alle noch anstehenden Veranstaltungen sind gestrichen. Karten können an den jeweiligen Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden. Der Ticketschalter der Divarena nimmt Karten ab 10. September zurück. (bbr)

Kurzarbeitergeld verlängert Da die SARS-CoV2-Pandemie andauert, wurde das befristete Kurzarbeitergeld verlängert. Außerdem erhöht es sich weiterhin ab dem vierten Monat auf 70 Prozent und ab dem siebten Monat auf 80 Prozent. Für Berufstätige mit Kindern sind es je 7 Prozent mehr. Sozialversicherungsbeiträge werden bis 30. Juni 2021 vollständig erstattet. (ble)

Tipps für arbeitsfreudige Frauen Einen Informationsvormittag für Frauen, die nach einer Phase der Berufsunterbrechung wieder zurück in den Beruf wollen, bietet die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft (KOS) am Mittwoch, 9. September, von 9 bis 12 Uhr an. Treffpunkt ist die Volkshochschule Delmenhorst, Am Turbinenhaus 11. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung bis 4. September unter Telefon 04221 / 98 18 00. (ble)

delmereport.de facebook.com/Delmereport twitter.com/weserreport

Wer aus einem Corona-Risikogebiet einreist, muss sich testen lassen.

Foto: Konczak

Hausarrest als Reisemitbringsel Rückkehrer aus Corona-Risikogebieten müssen in 14-tägige Quarantäne B R I T TA L E H N E R Das neue Schuljahr hat für einige Schülerinnen und Schüler sogleich mit Hausarrest begonnen. Immerhin muss sich jeder Rückkehrer aus einem Corona-Risikogebiet automatisch in eine 14-tägige Quarantäne begeben. Das gilt auch für Kinder. Erst mit Vorlage eines aktuellen negativen Testergebnisses kann diese Quarantäne möglicherweise vorzeitig verlassen werden. Bund und Länder haben sich am 27. August darauf geeinigt, dass die Corona-Quarantäne auch nach einem Test frühestens ab dem fünften Tag nach Rückkehr beenden werden kann. Diese Regelung wird allerdings frühstens am 1. Oktober in Kraft treten. „Quarantänepflichtige Kinder, die deshalb nicht beschult werden können, werden nach Kenntnis der Fachverwaltung von den betreffenden Schulen mit Aufgaben versorgt“, teilt Timo Frers, Pressesprecher der Stadt Delmenhorst auf Nachfrage mit. Doch nicht nur Schüler, auch Kinder, die eine Kindertagesstätte besuchen, müssen möglicherweise zu

Hause bleiben. „Die Allgemeinverfügung zur Anordnung der Quarantäne für Reiserückkehrer aus Risikogebieten macht keine Altersdifferenzierung“, sagt Frers. Ebenfalls gilt diese Regelung für einreisende Arbeitskräfte aus Risikogebieten. Wer sich nicht bis zum Erhalt des negativen Testergebnisses an die Quarantänepflicht hält, könne mit 500 bis 3.000 Euro zur Kasse gebeten werden. Der neue Bußgeldkatalog bietet den niedersächsischen Kommunen eine Orientierung, wie mit Verstößen gegen die Corona-Verordnung umgegangen werden soll. Für die Kontrolle und die Verhängung von Bußgeldern sind die Ordnungsämter der Kommunen zuständig – hilfsweise die Polizei. Die genaue Höhe des Bußgeldes liegt im Ermessen der jeweiligen Ordnungskräfte. Der Corona-Test kann entweder schon vor der Rückkehr im Ausland oder direkt bei der Einreise, zum Beispiel am Flughafen gemacht werden. Er muss spätestens 72 Stunden nach der Einreise durchgeführt werden – und zwar vom Hausarzt oder in einem geöffneten Testzentrum beispiels-

weise in Oldenburg. Das CoronaTestzentrum in Delmenhorst wurde im Juli in den Ruhemodus versetzt. Die zuständige Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen (KVN) kann die Einrichtung aber reaktivieren, wenn sich die Verdachtsfälle – wie zum Beispiel im Frühjahr – wieder häufen. Innerhalb dieses 72-stündigen Zeitfensters ist der Test für die Reiserückkehrer kostenfrei. Auch Reisende aus Nicht-Risikogebieten können sich nach ihrer Rückkehr in Deutschland freiwillig testen lassen (ebenfalls beim Hausarzt oder in einem Testzentrum). Für sie enden die kostenlosen Corona-Tests für Einreisende jedoch zum 15. September. Online steht ein Buchungssystem zur Verfügung, in dem sich testwillige Rückkehrer selbst anmelden können. Die Online-Buchung ist vorzunehmen unter kvn. de in der Rubrik Patienten. In Niedersachsen sind aktuell 16.837 Verdachtsfälle bestätigt (Stand: 1. September). In Delmenhorst gibt es momentan 15 bestätigte Infektionen. Aktuell befinden sich 62 Personen in angeordneter häuslicher Quarantäne.

CORONA-FAKTEN Nach dem Bund-Länder-Beschluss vom 27. August gilt weiterhin: Ein Mindestabstand von 1,5 Metern, verstärkte HygieneMaßnahmen sowie das Tragen von Mund-Nasen-Bedeckungen in bestimmten öffentlichen Bereichen. Kontakte zu anderen Personen sollen möglichst gering gehalten werden. Wer aus gesundheitlichen Gründen keinen Mund-Nasen-Schutz an den vorgeschriebenen Orten tragen kann, muss dies künftig mit einem ärztlichen Attest oder einem Schwerbehindertenausweis nachweisen. Ausgenommen von der Maskenpflicht sind Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr. Wer in Bussen und Bahnen oder beim Einkaufen keinen Schutz trägt, dem droht ein Bußgeld in Höhe von 100 bis 150 Euro. Um der Maskenpflicht nachzukommen, reicht jeder Schutz vor Mund und Nase, der aufgrund seiner Beschaffenheit eine Ausbreitung von Tröpfchenpartikeln verringert.

Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Mix Markt 136 oHG Mo - Fr:

Oldenburger Straße 65, 27753 Delmenhorst

09:00 - 19:00 Sa: 09:00 - 17:00

Kostenlose Kundenhotline: 0800 - 325 325 325

DELMENHORST Suppenfleisch vom Jungbullen Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

Tiefpreis

3,99

04221 - 8008590

Vodka "Russian Standard" 40% vol., 0,5 L, 1 L = 16,38

www.mixmarkt.eu

Gültig von Mi. 02.09.2020 bis Sa. 05.09.2020* Frischer Wolfsbarsch Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 7,99

5,99

Frische Hähnchenflügel Herk., KL.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 2,99

1,99

statt 8,79

8,19


2

D ELMENHORST

REDAKTION Britta Lehner Delmenhorst, Kultur + Stadtgeflüster 0 42 21 - 91 70 13 britta.suhren@delmereport.de

Britta Buntemeyer Lokales, Ganderkesee 0 42 21 - 91 70 15

britta.buntemeyer@delmereport.de

Marius Roskamp Lokales, Hude, Lemwerder 0 42 21 - 91 70 20 marius.roskamp@delmereport.de

Thomas Konczak Fotoredaktion 0 42 21 - 91 70 24 thomas.konczak@delmereport.de Vertrieb: 04221 - 91 70 25 Anzeigen und Tickets: 04221 - 91 700

Wassergymnastik bei Rheuma Die Rheuma-Liga startet in der GraftTherme wieder das Funktionstraining/Wassergymnastik, mit ärztlicher Verordnung oder als Selbstzahler. Die Platzvergabe erfolgt nach Anmeldung. Interessenten melden sich telefonisch unter 04221 / 1 37 33 oder EMail an AG-Delmenhorst@ rheuma-liga-nds.de an. (DR)

Neue Fraktion lädt zum Dialog Die neue Fraktion „Delmenhorster Liste“ lädt an einer aktiven Mitarbeit interessierte Personen zu einem Treffen ein. Treffpunkt ist am heutigen Mittwoch, 19 Uhr, in der Trattoria an der Düsternortstraße 52. (DR)

Keine Zeitung erhalten? meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: sascha Carstens Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de

Mit frischem Ambiente

Künstlerisches Reiselogbuch Die Schriftstellerin Judith Hermann tritt am 16. September unter dem Titel „Literarischer Landgang“ eine Lesetour mit sechs Stationen im Oldenburger Land an. In Delmenhorst gastiert sie am Donnerstag, 17. September, um 19.30 Uhr in der Städtischen Galerie an der Fischstraße 30. Im vergangenen Herbst unternahm Hermann eine Erkundungsreise durch die Region. Begleitet wurde sie von dem Grafiker Andreas Reiberg. Er fertigte unterwegs Zeichnungen an, sie machte sich Notizen. Im Anschluss entstand ein Reiselogbuch, in dem sich Bild und Text dialogisch begegnen. ■ Der Eintritt zur Lesung kostet inklusive Ausstellungsbesuch acht Euro pro Person, ermäßigt sieben Euro. Aufgrund der aktuellen Bestimmungen stehen nur wenige Plätze zur Verfügung. Info unter der Telefonnummer 04221 / 1 41 32. (ble)

Mit Waffe in den Friseursalon Bereits am vergangenen Freitag, gegen 15.45 Uhr ereignete sich in einem Friseursalon in der Delmenhorster Innenstadt ein ungewöhnlicher Zwischenfall, bei dem drei Mitarbeiterinnen leicht verletzt wurden. Beim Haarewaschen fiel einem 60-jährigen Kunden aus Delmenhorst seine Schreckschusswaffe aus der Jackentasche. Beim Aufprall auf den Boden löste sich mit lautem Knall ein Schuss. Das sich im Salon ausbreitende Reizgas zeigte seine Wirkung auf drei Mitarbeiterinnen. Die Frauen, im Alter von 23, 30 und 58 Jahren, mussten zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Gegen den Kunden wurde wegen fahrlässiger Körperverletzung ein Strafverfahren eingeleitet. Die Polizei stellte seine Schusswaffe und den zum Führen erforderlichen kleinen Waffenschein sicher. (ble)

Zurbrüggen-Restaurant wurde umgebaut / Spielecke für Kinder K L AU S P I C K S AC K Die durch Corona verursachte Zwangspause nutzte man im Delmenhorster Wohnzentrum Zurbrüggen an der Seestraße 1 in den vergangenen Monaten für einen kompletten Umbau des Selbstbedienungsrestaurants. Am vergangenen Sonnabend wurde es mit einer deutlich moderneren Einrichtung auf einer Fläche von rund 450 Quadratmetern wieder eröffnet und verschafft den Kunden eine leckere Pause beim Einkaufen. Die Speisekarte bietet eine vielseitige Auswahl von Gerichten, wobei das Frühstück und der Mittagstisch zu günstigen Preisen bei den Gästen besonders gut ankommen. Nachmittags stehen darüber hinaus Kaffee und Kuchen für sie bereit. Für ein betont frisches Ambiente sorgen die abwechslungsreiche Wandgestaltung mit farbigen Elementen in Verbindung mit hellen Bodenbelägen und das bequeme Mobiliar, das

Platz für 260 Gäste bietet. Sogar an eine Spielecke für die kleinen Besucher wurde gedacht. Von Anfang Mai bis Ende

Austausch über psychische Erkrankungen Die erst kürzlich gegründete Selbsthilfegruppe für Menschen mit psychischen Erkrankungen und deren Angehörige lädt für diesen Sonnabend, 5. September, um 15 Uhr zum nächsten Treffen in die Arbeiterwohlfahrt-Stätte der Begegnung im HanneloreHändel-Haus an der Cramerstraße 193 ein. Dagmar Westendorf, Ex-InGenesungsbegleiterin, leitet die neue Gruppe. Ziel ist es,

Erfahrungen weiterzugeben, aufzuklären und den Mitmenschen Mut zu machen. Interessierte, die nicht selbst von der Krankheit betroffen sind, sind ebenfalls willkommen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich künftig regelmäßig an jedem ersten Sonnabend im Monat von 15 bis 17 Uhr im Hannelore-Händel-Haus. Um Anmeldung unter Telefon 01520 / 6 36 56 94 wird gebeten. (DR)

TI ERE SUCH EN EI N ZU HAUSE

Oktober können die Gäste auch auf der Dachterrasse des Restaurants Platz nehmen. Sie präsentiert sich ebenfalls frisch renoviert

und vermittelt mit einer neuen Bepflanzung und umrahmt von Impressionen aus der Toskana einen Hauch von Urlaub.

„Kein Kind zurücklassen“ Sommerschule als feste Institution

Die Fraktionen Delmenhorster Liste, FDP/UAD, Linke und Freie Wähler beantragen die Sommerschule, die dieses Jahr zum ersten Mal in den Sommerferien stattgefunden hat, als ständiges Angebot in den Oster-, Sommer- und Herbstferien zu etablieren. „Die Resonanz hat gezeigt, dass insbesondere durch die Corona-Pandemie ein großer Bedarf besteht, Unterrichtsinhalte in den Ferien aufarbeiten zu können, die von Schülerinnen und Schülern wegen des Homeschooling nicht hinreichend erfasst wurden,” erklärt Bettina Oestermann, Fraktionsvorsitzende der Delmenhorster Liste. Laut Edith Belz, Fraktionsvorsitzende der Partei die Lin-

ke, müssten die Kapazitäten der Sommerschule allerdings ausgeweitet werden, da nur für rund die Hälfte der angemeldeten Kinder ein Platz vorhanden war. Murat Kalmis (Gruppe FDP /UAD) bedauert, dass dieses Angebot überhaupt nur für Grundschüler bereitgestellt werden konnte. „Schülerinnen und Schüler höherer Jahrgänge konnten gar nicht berücksichtigt werden, obwohl auch sie Defizite durch das Homeschooling erlebt haben,“ sagt er. Dem stimmt Thomas Kuhnke von den Freien Wählern zu: „Damit wir kein Kind zurücklassen, ist es erforderlich, das Angebot für Schüler bis zur 10. Klasse auszuweiten”, betont er. (ble)

Auffahrunfall mit Biker

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Marius Roskamp, 91 70-20 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Ein 24-jähriger Kradfahrer wurde am vergangenen Sonntag bei einem Verkehrsunfall leicht verletzt. Er befuhr gegen 17.40 Uhr mit seinem Motorrad die Bremer Straße stadtauswärts. Er bemerkte das Bremsen eines vor ihm fahrenden Pkw zu spät und fuhr

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 47 vom 1. Januar 2020 und unsere darin abgedruckten AGB. Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH

Verbreitete Auflage:

54.176 Exemplare (Sonntag) 54.005 Exemplare (Mittwoch)

auf. Dabei stürzte der Motorradfahrer und verletzte sich leicht. Die entstandene Schadenshöhe am Motorrad ist derzeit nicht bekannt. Den Schaden am grauen VW des Unfallbeteiligten schätzt die Polizei auf rund 1.500 Euro. (ble)

mit WeseR RepoRt, HAmme RepoRt und Wümme RepoRt 294.238 exemplare (mittwoch), 356.231 exemplare (sonntag)

LESERBRI EF

Top-Qualität 70 l 3, Knospenheide Naturreiner Dekorative Gartentorf Gräser 50 70 l 3, Rindenmulch

00 Äpfel aus dem Alten Land: gute Qualität 70 l 5. m Anzeigenvorlage.qxp_Regional SOTTRUM 31.08.20 12:03 Seite 1 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12.30 Uhr Sorte: Elstar 6. September und 14.30 – 18 Uhr, Samstag 9 – 1350 Uhr .......................

5 kg

6,

LIEFERUNG AUCH INS HAUS!

D E L M E R E P O RT

Das komplett neu gestaltete Restaurant in Wohnzentrum Zurbrüggen bietet Platz für rund 260 Gäste. Foto: Konczak

Neue Selbsthilfegruppe

Rindenmulch Neu eingetroffen! 80

D I E B E STE N A N G E B OTE

Mittwoch, 2. September 2020

Jürgen Cordt

Baumschulpflanzen · Düngemittel Dwostraße 170 · Telefon 5 06 72

www.gartenbedarf-cordt.de Gewerbegebiet Barkhof direkt an der BAB 1 Abf. Stuckenborstel-Sottrum

Industriestr. 1 · 27367 Sottrum Tel 04264 - 83 77 890

HTIGUNG HAUSBEOSNIC11 BIS 17 Uhr SA.+SO. V

www.fullwood.de

Zum Artikel „Mehr Blühwiesen in Delmenhorst“ vom 30. August

Dickerchen Jumper liebt das Essen. Dass es früher nicht bei geeignetem Katzenfutter geblieben ist, zeigt die Waage. Bei seiner Ankunft auf dem Tierschutzhof wog er sagenhafte 14 Kilogramm. Obwohl ihn sein immenses Gewicht bei der Bewegung einschränkt, ist er immer gut drauf und vor allem stets für einen Spaziergang zu haben. Zur Gewichtsreduktion bekommt Jumper nun Spezialfutter, das ihm einen langsamen aber stetigen Gewichtsverlust ermöglicht, ohne dabei hungern zu müssen. Da Jumper immer alleine gelebt hat und strenge Diät

Als aktives Nabu-Mitglied kann ich die Forderung der halten muss, wäre es wohl Delmenhorster Liste und der besser, ihn als Single in ein Gruppe FDP/UAD nur unZuhause mit späterem Frei- terstreichen. Schon seit Jahgang, Garten oder Terrasse zu ren wünscht sich der Nabu vermitteln. ein Umdenken in Bezug auf Der freundliche und aufge- die geschorenen Rasenfläschlossene Kater hat bereits chen. zwei Kilogramm abgenom- Um die „Biologische Vielfalt“ men und freut sich auf Be- auch in der Stadt Delmensuch. Er Gewerbegebiet ist circa achtBarkhof Jahre horst voranzubringen, ist es alt, kastriert,direkt geimpft, gechipt, meines Erachtens dringend an der BAB 1 sowie negativ auf FIV und geboten, die vorhandenen Abf. Stuckenborstel-Sottrum FelV getestet. Rasenflächen in öffentlichen Industriestr. 1 · 27367 Sottrum ■ Wer ihn kennenlernen Bereichen in „blühende WieTel 04264 - 83 77 890 möchte kann ihn mittwochs sen“ umzuwandeln. Ebenso von 16 bis 19 Uhr und samsNG sollten auch die städtischen IGUauf HTUhr SIC18 BEbis tags von US14 HA Uhr Baugesellschaften unbedingt 17 S BI 11 .+SO. VON dem Delmen- mit einbezogen werden. Alle SATierschutzhof horst, Schillbrok 5, besu- wissen inzwischen, wie es chen. (DR / Foto: Marc v.d.V) um die Insektenwelt steht, www.fullwood.de

sodass hier bestimmt ein Konsens, auch zu Gunsten der „Klimamusterstadt“, gefunden werden kann. Auch schön, dass gleich der Gedanke der Mahd mit einbezogen wurde, denn nur so haben die Pflanzen Zeit sich wieder auszusamen. Vielleicht kann man die Naturschutzverbände vor Ort in so ein Projekt mit einbeziehen. „Grüne Gedanken“ braucht die Stadt und hat dabei meine volle Unterstützung. Margitta Spiecker Delmenhorst Abgedruckte Leserbriefe stellen keine redaktionelle Meinung dar. Sie werden aus den Zuschriften an die Redaktion ausgewählt und geben die persönlichen Ansichten ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Leserbrief schicken Sie bitte per EMail an: redaktion@delmereport.de


D ELMENHORST

Mittwoch, 2. September 2020

UNSER WETTER Mittwoch

Tag 19°

Nacht 8°

Donnerstag

Tag 20°

Nacht 10°

Freitag

Tag 20°

Nacht 15°

3

Lichthof erstrahlt farbenfroh Malwerkstatt Delmenhorst zeigt vielfältige Kunst in der Volkshochschule

B R I T TA B U N T E M E Y E R

Stadt lobt erstmals Umweltpreis aus Vorschläge bis 5. Oktober möglich Die Stadt Delmenhorst lobt in diesem Jahr zum ersten Mal den Preis für Klima- und Umweltschutz aus. Geeignete Vorschläge können noch bis zum 5. Oktober eingereicht werden. Das Preisgeld beträgt 8.000 Euro. Neben der Ehrung und Prämierung herausragender Anstrengungen für den Klima- und Umweltschutz soll der Preis auch als Anregung verstanden werden, sich künftig in diesem Themenfeld zu engagieren. Mit dem Beschluss zur Klimamusterstadt hat es sich Delmenhorst zum Auftrag gemacht, einen Beitrag zum Schutz des Klimas und der Lebensgrundlagen zu leisten. Ein Baustein soll auch dieser Preis sein, der künftig jährlich ausgelobt werden soll. Aufgerufen, sich mit ihren Beiträgen zu bewerben, sind unter anderem Kindergärten, Schulen, Vereine und Verbände genauso wie ortsansässige Betriebe und Firmen sowie Einzelpersonen und Gruppen engagierter Bürger. Ebenso können Vorschläge für mögliche teilnahmeberechtigte Personen und Gruppen eingereicht werden. Nicht teilnehmen dür-

fen Dienststellen und Behörden des öffentlichen Rechts, Parteien oder Leistungen, die aufgrund beruflicher oder rechtlicher Verpflichtungen erbracht wurden. Generell wird der Preis nur für laufende oder abgeschlossene Projekte mit Delmenhorster Bezug verliehen. Über die Preisvergabe entscheidet ein Komitee, das unter anderem aus unabhängigen Mitgliedern des Rates und der Verwaltung besteht. Das Preisgeld wird entsprechend der Entscheidungen des Preiskomitees verteilt. Die Preisverleihung ist für den 8. Dezember, 18 Uhr, in der Markthalle geplant. Der Bewerbungsbogen sowie der Auslobungstext mit den genauen Teilnahmebedingungen sind online unter delmenhorst.de/klimaumweltschutz-preis abrufbar und beim Klimaschutzmanagement, Lange Straße 7-9, 3. Obergeschoss, Zimmer 304, erhältlich. Interessierte senden ihre Bewerbung an die Stadt Delmenhorst, Stabsstelle Klimaschutzmanagement, Lange Straße 7-9, 27749 Delmenhorst. (DR)

Die Malwerkstatt Delmenhorst präsentiert sich noch bis Freitag, 9. Oktober, mit der Ausstellung „WerkstattKollektionen“ in der VHS. Ob farbenprächtige Blumenbilder, weite Landschaften, Portraitarbeiten oder abstrakte Kompositionen – in den ausgestellten „Kollektionen“ zeigt jeder Künstler das ganz eigene Sujet. Mal modern, mal klassisch verspielt, reduziert oder fantastisch. So vielfältig wie die Motivauswahl sind auch die verwendeten Techniken und Materialien. Die großund kleinformatigen Arbeiten sind vorrangig in Acryl, aber auch in Öl, Pastellkreide oder Aquarell gearbeitet. Die Malwerkstatt Delmenhorst ist ein gemeinnütziger Verein, der seit 2015 besteht. Die Mitglieder sind Erwachsene und Jugendliche, die sich zusammengefunden haben, um ihr Hobby – die Malerei – auszuüben und auszu-

Die Ausstellung „WerkstattKollektionen“ präsentiert verschiedene Kunst- und Stilrichtungen, von klassisch bis modern, von Landschaftsbildern bis zum Portrait. Foto: pv bauen. An vier Tagen in der Woche wird in den Atelierräumen in Delmenhorst in kleinen Gruppen gemeinsam gemalt und durch fachliche Anleitung betreut, sodass auch

Anfänger gut aufgehoben sind. Die Ausstellung ist, den Verein spiegelnd, ein bunter Mix verschiedener Stilrichtungen und Techniken. Hier gibt es

mit jedem Bild etwas Neues zu entdecken. Zum feierlichen Abschluss findet am 9. Oktober um 18 Uhr eine Finissage im Lichthof der VHS statt.

Beratung für Migranten

Einbruch in der BBS

AWO Nachbarschaftsbüro hilft

Unbekannte stehlen Bargeld

Ab morgigen Donnerstag, 3. September, findet im AWONachbarschaftsbüro Deichhorst wieder die Migrationsberatung statt. Immer donnerstags in der Zeit von 13 bis 15 Uhr werden individuelle Beratungen zum Asylverfahren, Hilfe bei Antragstellungen und bei der Jobsuche angeboten. Es gibt

auch Unterstützung bei Fragen des Familiennachzugs und Hilfen beim Integrationsprozess. Termine mit Anmeldung gibt es beim AWO Nachbarschaftsbüro Deichhorst, Wiekhorner Heuweg 59, unter der Telefonnummer 0 42 21 / 98 11 25 0 oder 0152 / 54 71 01 08. (bbr)

Bislang unbekannte Täter sind im Zeitraum von Freitag, 28. August, 18 Uhr, bis Montag, 31. August, 6.15 Uhr, in die Berufsbildende Schule im Wiekhorner Heuweg eingebrochen. Durch Aufhebeln eines Fensters verschafften sie sich Zutritt zum Gebäude und durchsuchten dieses. Anschließend flüchteten die Tä-

ter in unbekannte Richtung. Nach ersten Erkenntnissen entwendeten sie Bargeld. Der Sachschaden wurde auf 2.000 Euro geschätzt. Zeugen, die Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge geben können, werden gebeten, sich unter der Nummer 04221 / 1 55 90 mit der Polizei in Verbindung zu setzen. (DR)

Beratungstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung möglich. Beratung und Verkauf nur zu den gesetzl. Öffnungszeiten!


4

M ETROPOLREGION

Mittwoch, 2. September 2020

Nach der Odyssee

Film anlässlich einer Gedenkaktion

Im Rathaus soll die Lage rund um die Kinderbetreuung thematisiert werden.

Oldenburg Wer kümmert sich um die Hinterbliebenen der Toten? Das ist eine der zentralen Fragen des Dokumentarfilms „The Remains Nach der Odyssee“. Die Regisseurin Nathalie Borgers sucht nach dem, was nach der Flucht bleibt. Der Film wurde bereits mehrfach ausgezeichnet. Gezeigt wird das Werk, am heutigen Mittwoch, um 21 Uhr im Cine K, Bahnhofstraße 11, im Draußen-Kino, bei Regen im Kinosaal. Anlass für die Filmvorführung ist die mobile, interreligiöse Gedenkaktion „Jeder Mensch hat einen Namen! Stoppt das Sterben an den Grenzen“. Momentan befindet sich die Aktion mit Banner, Infos

und Kurzbiografien in der Kirche St. Peter in der Peterstraße in Oldenburg. Die Initiatioren der Aktion sind die Pastorin der Martin Luther Kirche Anja Kramer und die Seebrücke Oldenburg. Anja Kramer wird mit Aktivisten der Seebrücke heute, ab 20.30 Uhr im Cine K über die interreligiöse Gedenkaktion informieren und in den Dokumentarfilm einführen. Die Filmvorführung wird unterstützt von der Koordinierungsstelle gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit Oldenburg, dem Ökumenischen Zentrum Oldenburg, der Martin Luther Kirche Oldenburg und der Seebrücke Oldenburg. (DR)

Einbruch bei Firma

Forellen gestohlen

werden“, betont Ratsherr Timo Spille. Sollte es kurzoder mittelfristig zu erneuten Einschränkungen des täglichen Lebens bis hin zu Schließungen der Schulen und Kitas kommen, stellt sich die Frage, wie Familien mit konkretem Bedarf unterstützt werden können. Für viele Familien ist die Belastungsgrenze erreicht, so die CDU. Daher sei es von existenzieller Bedeutung für diese Familien, dass die Gemeinde die Betreuung und Beschulung von Kindern sicherstellt.

Hude Bislang unbekannte Täter brachen im Zeitraum von Samstag, 29. August, 16 Uhr, bis Montag, 31. August, 6.30 Uhr, in eine Firma in der Straße „Im Gewerbepark“ in Hude ein. Durch Aufbrechen eines Fensters verschafften sie sich Zutritt zu den Räumlichkeiten und durchsuchten diese. Sie entwendeten Bargeld und flüchteten in unbekannte Richtung. Der Schaden wurde auf 500 Euro geschätzt. Zeugen, die Beobachtungen gemacht haben und Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei Wildeshausen unter der Telefonnummer 04431 / 94 11 15 in Verbindung zu setzen. (DR)

Hude An einem Angelsee am Henjesweg in Hude kam es in der Zeit von Dienstag, 11. August, 21 Uhr, bis Montag, 31. August, 8 Uhr, zu zwei Diebstählen von mehreren hundert Forellen. In einem Fall nutzten die Täter ein vorhandenes Boot, um die Tiere, die in der Mitte des Sees gehalten werden, dem Wasser zu entnehmen. Die Schadenshöhe wird von der Polizei auf 2.500 Euro geschätzt. Zeugen, die Beobachtungen gemacht haben und Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei Wildeshausen unter der Telefonnummer 04431 / 94 11 15 in Verbindung zu setzen. (DR)

Unfall zwischen Fahrrad und Pkw

Vorfahrt missachtet

Noch Chance auf Lehrstellen

Lemwerder In der Niedersachsenstraße kam es zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Radfahrer und einem Pkw-Fahrer am Montag, 24. August. Bei diesem wurde der Radfahrer leicht verletzt. Gegen 15.45 Uhr befuhr ein 46-Jähriger aus Lemwerder mit seinem Fahrrad die Niedersachsenstraße in Richtung Stedinger Straße. Auf Höhe der Einmündung zum Hansering, übersah er den vorfahrtberechtigen Pkw, der vom Hansering nach rechts in die Niedersachsenstraße abbog. Der Radfahrer stieß in der Folge mit dem Pkw zusammen und stürzte zu Boden. Dabei zog er sich leichte Verletzungen zu. Am grauen Opel des 83-jährigen Unfallbeteiligten entstand ein Schaden in Höhe von etwa 2.500 Euro. Der Schaden am Fahrrad des 46-Jährigen wurde auf 100 Euro geschätzt. Zeugen, die Angaben zu dem Verkehrsunfall machen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04401 / 93 51 15 bei der Polizei zu melden. (DR)

Wildeshausen Bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw in Wildeshausen wurden am Montag, 31. August, zwei Personen leicht verletzt. Gegen 16.45 Uhr befuhr der Unfallverursacher mit seinem Pkw die Düngstruper Straße in Richtung Südring. An der Kreuzung übersah er eine vorfahrtberechtigte 69-Jährige, die mit ihrem Pkw den Südring in Richtung Goldenstedter Straße befuhr. Bei dem Zusammenstoß wurden beide Fahrzeugführer leicht verletzt. Die Pkw waren aufgrund der Sachschäden nicht mehr fahrbereit. (DR)

Oldenburg Die CoronaPandemie hat Einfluss auf die Entwicklung der Ausbildungszahlen im regionalen Handwerk genommen. Mit Stichtag 31. August liegt die Differenz im Vergleich zum Vorjahr bei 10,1 Prozent. „Die Lücke war von Mai bis Juli größer. Somit haben noch viele Jugendliche und Betriebe zueinander gefunden“, berichtet Kai Vensler von der Handwerkskammer Oldenburg. Der Geschäftsbereichsleiter Berufsbildung nennt als absolute Zahl 2.465 neue Auszubildende in diesem Jahr. „Es gibt immer noch kurzfristige Chancen auf Lehrstellen“, sagt Vensler. Die Betriebe würden auch im September und Oktober noch Verträge schließen und Verzögerungen, die durch Corona entstanden sind, aufholen. Vensler gibt auch zu bedenken, dass zu großen Teilen in diesem Jahr der Abiturjahrgang weggebrochen ist. „Die Rückkehr zum Abitur nach 13 Jahren spüren in Niedersachsen auch die Handwerksbetriebe.“ (DR)

Foto: Konczak

Betreuung während Corona CDU Fraktion will die Lage von Kitas und Schulen in den Fokus rücken

MARIUS ROSKAMP Ganderkesee Wie wird die Betreuung und Beschulung von Kindern berufstätiger Sorgeberechtigter in der Gemeinde Ganderkesee zukünftig – insbesondere im Hinblick auf Einschränkungen durch die Corona-Pandemie – sichergestellt werden? Diese Frage stellt ein Antrag der CDU-Fraktion. In diesem fordert die Partei die Gemeinde dazu auf, die aktuelle Situation darzustellen und einen Handlungsbedarf hieraus abzuleiten.

Bereits am 3. August gab die Gemeinde bekannt, dass in den Kindertagesstätten mit Beginn des neuen KitaJahres 2020/2021 wieder der Regelbetrieb gilt, allerdings mit einer Übergangszeit. Auch die Schulen nehmen im Rahmen einer Übergangszeit wieder den Regelbetrieb auf. Angesichts aktuell wieder steigender Infektionszahlen stelle sich laut CDU-Fraktion jedoch gerade für junge berufstätige Sorgeberechtigte die Frage, wie die Kinderbetreuung und -beschulung

WIR FEIERN

Alles Abholpreise.Gültig bis zum 05.09.2020

JUBILÄUM

weiterhin aufrechterhalten werden kann, wenn es zu erneuten Einschränkungen im Kita-Betrieb oder den Schulen kommen sollte. Die CDU gibt zu bedenken, dass viele Familien im vergangenen halben Jahr vor großen Herausforderungen standen und erhebliche Belastungen zu tragen hatten. „Nicht selten ist bereits zum jetzigen Zeitpunkt der gesamte Jahreserholungsurlaub aufgebraucht. Auch das Verständnis der Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber kann nicht unendlich strapaziert

• Über 300 Kinderwagen und Autositze • Über 50 Baby- und Kinderzimmer • Längste KiBa-Meile Europas

10Jahre

UNTERSTELLREGAL 23x79x40 cm 115,– 99

REGAL 93x119x42 cm 157,– 99

99,

59,

745,–

Die passende Matratze gegen Aufpreis erhältlich.

399,–

BABYZIMMER, „Safina“, alpinweiß, komplett bestehend aus Kinderbett 70x140cm, Wickelkommode und Kleiderschrank 3-türig

ALLE en g n ilu te Alle Ab TEPPICHE

n r e i e f 50% 1/2 KÜCHEN mit ! 60 bis zu

ZUM

AUF ALLE FREI GEPLANTEN

*

über

JAHRE seit 1959

Preis

bis zu

26%

MÖBEL

AUF

* ausgenommen bereits Reduziertes und Teppiche der Firma Paulig

Schießbeginn in Ganderkesee Ganderkesee Der Schützenverein Ganderkesee von 1890 nimmt am heutigen Mittwoch das Übungsschießen unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen wieder auf. (DR)

F AMILIENANZEIGEN H OCHZEIT

G EBURTSTAG

18

18 18 18 18 18 18 18 18 18

18 Endlich volljährig... 18 18 18

18

Happy Birthday lieber Fabian! Bleib genauso wie du bist, denn so haben wir dich lieb! Alles Liebe von Mama, Papa und Melvin

18 18 18 18 18 18 18 18 18

18 18 18 18 18

18


S ERVICE

Mittwoch, 2. September 2020

5

Leuchten statt blenden

FI LM DER WOCH E

Stiftung Warentest prüft Fahrradleuchten

After Truth

In Kooperation mit der Stiftung

Schon „After Passion“ war ein Riesenerfolg, schoss im April 2019 in Deutschland auf Platz Eins der Kinocharts und spielte rund acht Millionen Euro ein. Bereits die „Love Story“ hatte 1970 eine ganze Generation bewegt, die hingerissen war von der Liebe zwischen dem Jurastudenten Oliver und der Musikstudentin Jennifer, die schließlich einer unheilbaren Krankheit erliegt. „After Passion“ könnte die Love Story des 21. Jahrhunderts sein, nur fieser und mit mehr Sex. Tessa Young (Foto) stirbt nicht in den Armen ihres Kommilitonen Hardin Scott. Trotzdem ist es auch ein trauriger Film – phasenweise. Denn Tessa findet heraus, dass Hardin mit seinen Freunden gewettet hat, dass er Tessa dazu bringt, dass sie sich in ihn verliebt. Doch in der

Schlussszene trifft Hardin sie scheinbar zufällig und liest ihr aus seiner Uni-Arbeit vor: „Du fragtest mich einmal, wen ich am meisten liebe. Das bist du.“ Hier setzt der neue Film an: „After Truth“. Wieder spielen Josephine Langford und Hero Fiennes Tiffin die Hauptrollen. Regie führt der Amerikaner Roger Kumble, der vor allem mit seinem Film „Eiskalte Engel“ Aufsehen erregte. Wie „After Passion“ basiert auch „After Truth“ auf einem Roman der amerikanischen Schriftstellerin Anna Todd. Beim neuen Film „After Truth“ hat sie am Drehbuch mitgeschrieben. (WR) USA 2020; R: Roger Kumble; D: Mario Celaya, Anna Todd; 106 Min; FSK: ab 12; Kino: Cinemaxx, Cineplex, Cinestar. Foto: Constantin Film

Warentest www.stiftung-warentest.de

Bei schlechten Sichtverhältnissen ist Licht am Fahrrad Pflicht. Die Stiftung Warentest hat insgesamt 19 akkubetriebene Front- und Rücklichter geprüft, darunter Modelle von Busch + Müller und Trelock. Die 13 Frontscheinwerfer im Test kosten 25 bis 143 Euro. Sie schneiden sehr gut bis ausreichend ab, unter den Empfehlenswerten sind auch recht preiswerte Modelle. Fahrradleuchten sind durch die LED-Technologie in den vergangenen Jahren immer heller geworden. Noch recht neu ist auch, dass akkubetriebene Fahrradlampen am Fahrrad erlaubt sind. Mit ihnen lässt sich mit wenigen Handgriffen ein komplettes Lichtsystem nachrüsten. Sie werden per USB-Anschluss aufgeladen, Kabel am Fahrrad sowie ein Rad- oder Nabendynamo entfallen dabei.

Auf der Suche nach der besten Fahrradbeleuchtung für ihr Rad stehen Radfahrer oft orientierungslos dar. Denn aussagekräftige und vergleichbare Angaben sind Mangelware. Nun treten 19 akkubetriebene Front- und Rücklichter für 25 bis 143 Euro in einem aktuellen Test der Stiftung Warentest an. Untersucht wurde unter anderem die Ladedauer und wie lange die LED-Fahrradlampen leuchten, ob sie robust sind und natürlich, wie gut sie nächtliche Fahrradwege ausleuchten. Bester Scheinwerfer im Test ist der sehr gute Trelock LS 760 I-Go Vision für 99 Euro, gefolgt von dem guten Busch + Müller Ixon Space für 143 Euro. Günstiger und in puncto Licht und Sicht den Premium-Modellen ebenbürtig ist der gute Cateye GVolt50 für 37 Euro. Von zwei Modellen im Test rät die Stiftung Warentest jedoch klar ab. Sie überlebten die umfangreichen Haltbarkeitsprüfungen nicht. Aber auch bei anderen Frontlichtern im Test ärgern sich Radfahrer mitunter, zum Beispiel über inakzeptabel lange Ladedauer oder über Akku-Fahrradlichter, die nur wenige Stunden leuchten. Die

Sicher und gut sichtbar in die dunkle Jahreszeit radeln. Foto: td Stiftung Warentest hat für jede Fahrradbeleuchtung im Test gemessen, wie lange diese leuchtet und lädt und gibt diese Werte im Testbericht an. Von sechs Rücklichtern im Test sind fünf gut. Knapp vorn liegt Sigma Blaze für 20 Euro, am günstigsten ist AXA Compactline Rear USB für 12 Euro. Für genügend Sichtbarkeit im Dunkeln sorgen alle sechs roten Leuchten, große Unterschiede stellten die Tester den-

noch fest. So leuchtete ein Modell im Test lange 22 Stunden, während einem anderen Rücklicht schon nach fünf Stunden der Saft ausging. Zwei Modelle bieten außerdem eine Bremslichtfunktion, die das Rücklicht beim Abbremsen für wenige Sekunden heller erstrahlen lässt. ■ Den kompletten Test gibt es in der aktuellen Ausgabe und online unter test.de/ fahrradbeleuchtung (td)

+++ Die Nr. 1 im Bremer Land:1 Über 20 Jahre beste Qualität und beste Preise! +++

Machen Sie jetzt den

Kino-Klassiker open Air Oldenburg Zur Einstimmung auf das Programm des 27. Internationalen Filmfestes Oldenburg gibt es vorab zwei moderne Filmklassiker zu sehen – und zwar unter freiem Himmel und mit freiem Eintritt. Die Dachterrasse des Schiller in den Schlosshöfen, Schlossplatz 2, wird an zwei Abenden zum Sommer-Frei-

L A E D N E E GR

luftkino. Gezeigt wird am morgigen Donnerstag, 3. September, um 20.30 Uhr der Film „The Big Lebowski“ mit Jeff Bridges (1998). In der Woche darauf, geht es am Dienstag, 8. September, kulinarisch weiter mit Jon Favreaus „Kiss the Cook – So schmeckt das Leben!“ (2014). (ble)

BEREITSCHAFTSDI ENSTE Apotheken

Mittwoch, 2. September Pluspunkt-Apotheke Lange Straße 108 ‡ 04221 15 15 14 Avie Apotheke am Famila Markt 5, Ganderkesee ‡ 04222 9 47 32 70 Donnerstag, 3. September Polaris-Apotheke Hasporter Damm 166 ‡ 04221 2 92 70 78 Apotheke Bookholzberg Stedinger Str. 63, Bookholzberg ‡ 04223 30 70 Freitag, 4. September Rats-Apotheke Oldenburger Straße 1-5 ‡ 04221 1 32 28 Flores-Apotheke Parkstr. 47, Hude ‡ 04408 63 63 Sonnabend, 5. September Rosen-Apotheke Cramerstraße 15 ‡ 04221 9 35 90 Ring-Apotheke Ring 26, Ganderkesee ‡ 04222 28 88 Die jeweiligen Apotheken sind für den Notdienst in Delmenhorst von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags

A+++

bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende und an Feiertagen steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

Ärztliche Bereitschaft Städtisches Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Delmenhorst ‡ 116 117

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. u. Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 - 20 Uhr

Zahnärzte Der Notdienst findet in der Zeit von 11 bis 12 Uhr statt.

Sonnabend, 5. September ZA A. Teysch Oldenburger Str. 117, Del. ‡ 04221 98 76 86

Tierarzt

Sonnabend, 5. September Tierärztliche Praxis Dr. E. Baunack Hasberger Dorfstr. 39, Del. ‡ 04221 4 22 38 Tierarztpraxis Dr. Susan Wolter Schierbroker Str. 15a, Ganderkesee ‡ 04221 5 65 61

Opferhilfe Weisser Ring

‡ 0151 / 55 16 46 94 Frauenhaus ‡ 04221 / 96 81 81

Jede Küche mit bis zu

Aktion nur 4 Tage:

2. 3. 4. 5.

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

September September September September

s ,u n o B 0 0 .0 4 ung.* tt ta ss u ea ät er G er st te en zi fi ef i be * Aktion gültig bis 05.09.2020 für alle frei geplanten Küchen ab 8.000 Euro Auftragswert mit E-Geräten der Energie-Effizienz-Klassen A+++, A++ oder A+. Keine Barauszahlung möglich. Nur für Neuaufträge, nicht für bestehende Angebote und in Verbindung mit anderen Aktionen. Spektren und Energie-Effizienz-Klassen variieren bei Gerätegruppen.

Brinkum-Nord · Telefon 0421.691077 -0 Carl-Zeiss-Str. 14 – bei IKEA Bremen · Telefon 0421.48546 -0 Hans-Bredow-Str. 36 – am Weserpark Delmenhorst · Telefon 04221.59010 -0 Annenheider Str. 141 – an der A28 www.kt-fachmarkt.de |

Bezogen auf die Gesamtfläche unserer drei Standorte im Bremer Land. Küchentreff - Der Fachmarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr

1


-Anzeige-

Euro Akademie Oldenburg Euro-Schulen Oldenburg

Partner für Aus- und Weiterbildung seit mehr als 40 Jahren Kontakt

Ausbildungsstart 2021 – jetzt Ausbildungsplatz sichern!

Euro Akademie Staulinie 11 26122 Oldenburg

In 2020 hat sich für Schulen und Ausbildungsbetriebe sehr viel geändert. Bekannte Unterrichtsformen und Arbeitsabläufe funktionieren so nicht mehr. Das Home Office ist – fast – schon Standard geworden. Daraus haben sich auch Auswirkungen auf Ausbildungen und Ausbildungsplätze ergeben. Viele Unternehmen müssen durch die Corona-Krise bereits jetzt mit großen wirtschaftlichen Einbußen rechnen, nicht alle können wie gewohnt ausbilden. Das wird auch Auswirkungen auf das kommende Jahr haben. Eine Alternative zu den dualen Ausbildungsstellen sind Berufsfachschulen, Fachschulen und Fachakademien wie die Euro Akademie. Diese startet ihre schulischen Ausbildungen auch 2021 – Bewerbungen sind jetzt schon möglich. Keiner weiß derzeit, wie sich die Lage der mittelständischen Unternehmen, die etwa 60 Prozent der Abeitsplätze in Deutschland stellen, ent-

Tel: Fax:

0441 21840-50 0441 21840-40

E-Mail: oldenburg@euroakademie.de Internet: www.euroakademie.de www.eso.de/oldenburg

wickeln wird. Rund 650.000 Betriebe sind aufgrund der Corona-Krise nach wie vor in Kurzarbeit. Eines ist klar: So viele betriebliche Ausbildungsplätze wie vor der Krise wird es in diesem Jahr und wohl auch im nächsten Jahr nicht geben. Daher sind Alternativen noch stärker gefragt als sonst. Die Euro Akademie Oldenburg bietet auch zum Ausbildungsstart 2021 schulische Ausbildungen – für Abiturienten mit der Option eines Aufbaustudiums (2-4 Semester) an einer Partnerhochschule im Ausland in den Bereichen Wirtschaft & Management sowie Fremdsprachen & Internationales.

Wie wird 2021? 2020 war und ist für alle Schüler*innen und Lehrer*innen sehr turbulent. Es wurde allen viel abverlangt: die Umstellung auf Home-schooling, virtuellen Unterricht und vieles mehr. Auch wir wissen noch nicht, wie es jetzt weitergeht. Aber wir haben aus den Erfahrungen dieses Jahres gelernt: einen großen Anteil der Ausbildung wird ab sofort die Online Zusammenarbeit einnehmen. Diese Arbeitsweisen werden in den Unternehmen zukünftig einen sehr hohen Stellenwert einnehmen. Wir werden in allen Bereichen die Nutzung von Online-Collaboration-Tools im Unterricht weiter entwickeln und verbessern. Dazu gehören die Plattformen für virtuellen Unterricht genauso wie Austauschplattformen in Arbeitsgruppen und die Nutzung des virtuellen Campus der Euro Akademie für Informationsaustausch und Bereitstellung von Unterrichtsmaterialien. So wird sichergestellt, dass auch Schüler*innen, die zeitweilig nicht am Unterricht teilnehmen können, die Möglichkeit haben „virtuell“ dranzubleiben. Wir machen Sie mit unserer Ausbildung fit für die Zukunft: in Präsenz und virtuell/digital.

ie besonders. ? m e d a k A ro u E r e d Was ist ane schulische Ausbildung mit internationalifilerkatioAunesrinzchutung

Sie bekommen: Ein n zwei Ausbildungsjahren Zusatzqua de Die Möglichkeit in le Abschlüsse in erwerben: Eurolreife, internationa hu sc ch ho ch Fa rrespondent*in, r Schulischer Teil de ting, Zertifikat Fremdsprachenko ztes Aufbaustudium rkür arke Management, M . Im Anschluss bei Eignung ein ve mus*in siness School, Eras d nt Bu de n on bli sp Du r rre de Ko B. pa un z. en er ng tn ar gu sp Ta nd Ausla tionalen (TopUp) bei einem spraktikum, Teilnahme an interna internaein – st lea t nd no t sla Förderung im Au ence. Und – last bu ite Student Confer Workshops z. B. Un tionales Kollegium.

Was mache ich mit d

- Studieren – TopU p BA, Master - Arbeiten – bei

em Abschluss?

 Fluggesellscha ften  Internetkonzer ne (auch in Dublin)  Eventagentur en  Internationale Logistikfirmen  Erneuerbare En ergien  Internationale Kanzleien  Unternehmens beratungen ...

Absolventin:

„Es gibt auße rdem einen pr aktischen Teil, der sich mit de r Arbeit mit de n Microsoft O Word, Excel un ffice Program d PowerPoint men beschäftigt un mit SAP Prog d zusätzlich de rammen in de m Umgang n B ereichen Vert Dies ist beso rieb und Besch nders gut, da affungswesen zukünftige Ar dungskurse be . beitgeber kein zahlen müsse e teuren Fort n und das Unt tungszeit spar bilernehmen sich t. Hat ein ande viel Einarbeirer Bewerber für dich leicht diese Kenntn er aus der Mas isse nicht, ist se herauszust es echen.“

passgenau · praxisnah · persönlich Link zum Termin anfordern unter: Info – Beratung – ONLINE

Info-Termine

auf der Jobmesse Oldenburg 03.09. und 04.09. Telefon 0441 2184050 12./13. September jeweils 10 – 12 Uhr u. 15 – 17 Uhr oder per E-Mail unter: in derplus Weser-Ems-Halle e weitere Termine auf Anfrage und oldenburg@euroakademie.d Ausbildung Fachhochschulreife Ausbildung Studium

• Staatlich geprüfte/r Kaufmännische/r Assistent/in – Fremdsprachen und Korrespondenz

passgenau · praxisnah · persönlich

mit Fachhochschulreife (schulischer Teil) Ausbildung plus Fachhochschulreife Ausbildung und Studium

• International Administration Manager ESA Assistent/in • Staatlich geprüfte/r Kaufmännische/r – Tourismus & Event-Management – Fremdsprachen und Korrespondenz – Office Management mit Fachhochschulreife (schulischer Teil) – Marketing Management • International Administration Manager ESA – Tourismus & Event-Management – Office Management – Marketing Management

• Fremdsprachenkorrespondent/in

• Europa-Korrespondent/in ESO • Fremdsprachenkorrespondent/in

Jetzt schon für 2021 anmelden!

• Europa-Korrespondent/in ESO • Euro-Kaufmann/-frau ESO

STARTEN SIE JETZT • Euro-Kaufmann/-frau ESO IHRE KARRIERE! • Bachelor (Hons) – Abschlüsse

• Bachelor (Hons) – Abschlüsse in Kooperation mit der Dublin Business School oder dem New College Durham

in Kooperation mit der Dublin Business School oder dem New College Durham

Euro Akademie Oldenburg · Staulinie 11 · 26122 Oldenburg

ulinieTelefon 11 · 26122 Oldenburg 0441 2184050 · oldenburg@euroakademie.de @euroakademie.de www.euroakademie.de/oldenburg urg

or Bacchheellor Ba -up p-up alaslsTToop h! mmöögglliicch!


S port Oder eine Überraschung

7

Mittwoch, 2. September 2020

Moisander oder Klaassen sind Favoriten auf die Kapitänsbinde

D a n i e l C ot t ä u s In den vergangenen beiden Jahren hat er es jeweils zum jetzigen Zeitpunkt der Vorbereitung getan: Vor dem letzten Testspiel gab Trainer Florian Kohfeldt sowohl im Sommer 2018 (Max Kruse) als auch im Sommer 2019 (Niklas Moisander) bekannt, wer Werder Bremen in der kommenden Saison als Kapitän auf den Platz führen wird. Ein Zeitpunkt, der natürlich nicht zufällig gewählt war – schließlich konnte sich der neue Spielführer so während des noch folgenden „Tags der Fans“ ganz offiziell präsentieren. Im Sommer 2020 ist nun alles anders. Der „Tag der Fans“ lief nur digital ab – und die Kapitänsfrage ist bisher noch unbeantwortet. Gut möglich, dass es bis nach dem abschließenden Testspiel gegen Hannover 96 (kommenden Samstag, 15.30 Uhr, „Platz 11“) so bleibt. Aussichtsreiche Kandidaten gibt es mehrere. Niklas Moisander: Als Amtsinhaber ist er natürlich erster Anwärter auf die Binde, zumal der 34-jährige Finne alle Attribute erfüllt, die ein Kapitän erfüllen sollte. Moisander gilt als sehr besonnener, re-

flektierter Profi, der bei Trainer und Mannschaft sowohl auf als auch neben dem Platz hoch angesehen ist. Warum so einem Mann also den Status des Kapitäns nehmen? Möglicherweise, um ihn damit in seinem letzten Vertragsjahr etwas zu entlasten, damit sich Moisander voll und ganz auf seine Gesundheit und sportlichen Leistungen konzentrieren kann. Davy Klaassen: In der vergangenen Saison war der Niederländer erster Stellvertreter von Moisander, und angesichts seiner Erfahrung sowie sportlichen Bedeutung für die Mannschaft wäre er in diesem Sommer auch ein passender Nachfolgekandidat. Klaassen pflegt ein sehr vertrauensvolles Verhältnis zu Trainer Kohfeldt, bei dem er absolut gesetzt ist. Sollte der 27-Jährige in Bremen bleiben – und das hatte sein Berater zur Überraschung Klaassens schließlich schon versprochen – könnte Kohfeldt bei dem Mittelfeldmann durch die Beförderung leistungstechnisch vielleicht noch etwas mehr herauskitzeln. Maximilian Eggestein: Seit vielen Jahren im Verein, vom Nachwuchstalent zum Bun-

Viele buhlen um Collado

Bremer Interesse an Barca-Außenstürmer Erst Manchester United, nun erst zweimal in der Primera der FC Barcelona: Bedient Division auflaufen, ansonsten sich Werder beim nächsten war die zweite Mannschaft europäischen Topclub. Der seine Heimat. Für Werder Bundesligist soll an einer Ver- dürfte ein Transfer aber nur pflichtung des Außenstür- ein Thema werden, wenn Aumers Alex Collado vom FC ßenstürmer Milot Rashica den Club verlässt. Barcelona interNeben Werder solessiert sein. Das In Kooperation mit len auch Hertha berichtet das und Stuttgart über spanische Intereine Verpflichtung n e t p o r t a l nachdenken, eben„Mundo Deportiso die italienischen vo“. Werder hat Clubs US Sassuolo bereits Flügelstürmer Tahith Chong von und Sampdoria Genua – geManchester United für ein nauso wie einige spanische Vereine. Allerdings fällt CollaJahr ausgeliehen. Der 21-Jährige Spanier, aus do (geschätzter Marktwert 4,5 der Barca-Jugend hoffte bis- Millionen Euro) noch bis Oklang vergeblich auf seinen tober wegen eines Fußbruchs (kni) Durchbruch. Er durfte bislang aus.

desligaspieler aufgestiegen und vom Trainer enorm geschätzt – Maxi Eggestein ist prädestiniert dafür, eines Tages Kapitän zu werden. Nur in diesem Sommer ist vermutlich noch nicht der richtige Zeitpunkt dafür. Nach einer durchwachsenen bis schwachen Vorsaison dürfte der 23-Jährige zunächst einmal genug damit zu tun haben, sportlich selbst wieder an seine starken Leistungen aus der Serie 2018/2019 anzuknüpfen, die ihn sogar bis in den Dunstkreis der Nationalmannschaft befördert hatten. Jiri Pavlenka: Während des Testspiels gegen Groningen durfte er sie tragen, die Kapitänsbinde, und ein Foto von sich mit dem Stück Stoff am Arm postete der Tscheche danach prompt bei Instagram. Der Torhüter ist lauter geworden, so die Beobachtung während der Vorbereitung, er spricht auf dem Platz deutlich mehr mit seinen Vorderleuten – und das sogar auf Deutsch. Ein Außenseiter in der Kapitänsfrage bleibt er trotzdem – auch weil Pavlenka als Torhüter durch seine Position während des Spiels nicht den allergrößten Einfluss auf seine Mitspieler nehmen kann.

Bislang führt der Finne Niklas Moisander (links) die Grün-Weißen aufs Feld. Möglicherweise geht bald aber der Holländer Davy Klaassen mit der Binde voran. Foto: Nordphoto Niclas Füllkrug: Sagt seine Meinung, wenn er es für nötig hält, hat Erfahrung und das entsprechende Standing in der Mannschaft – so gesehen würde Füllkrug durchaus einen guten Kapitän abgeben. Es gibt aber auch Gründe, die gegen den Angreifer sprechen. Nach seiner von einer langen Verletzung überschatteten Vorsaison wäre es schon eine Überraschung, sollte Kohfeldt ihm die Bürde der Binde auferlegen. Fit bleiben

Theodor Gebre Selassie: Bei seiner Geschichte im Verein, bei seiner Beliebheit bei den Fans plus Stammspielerstatus – der 33-Jährige ist spätestens nach den Abgängen von Philipp Bargfrede und Claudio Pizarro zum „Mister Werder“ geworden. Es gibt da nur diesen einen Haken: Gebre Selassie ist schlicht nicht der Typ für den Kapitänsposten, weil der Tscheche eher der Mann für die leiseren und wenigen Töne ist.

Ab Freitag Regionalligaluft

Neuling SV Atlas tritt zum Saisonstart unbeschwert bei Hannover 96 II an D ietrich K öhler -F ranke Atlas-Trainer Key Riebau lässt sich zwei Tage vor dem mit Ungeduld erwarteten Start in die Regionalliga am Freitag ab 19.30 Uhr im Eilenriedestadion gegen Hannover 96 II (U 23) naturgemäß nicht in die Karten schauen. Personell hat er die Qual der Wahl, wird aber auf jeden Fall einigen der insgesamt sechs Neuzugänge eine Chance geben. In sechs Vorbereitungsspielen ging es darum, ein mannschaftliches Gefüge zu formen. Die Ergebnisse: 10:0 Atlas II, 1:3 bei BW Lohne, 2:3 VfL Oldenburg, 1:1 Bremer

SV, 1:0 Teutonia Ottensen und 5:1 (2:0) gegen TB Uphusen. Bei der Generalprobe gegen den klassentieferen Gast TB Uphusen erzielten Karlis Plendiskis, Marek Janssen, Marco Priessner, Dimitrios Ferfelis und Jarno Böntgen mit Eigentor die Treffer. Bei den drei Siegen, einem Remis und zwei Niederlagen ragt der Erfolg über den Ligagefährten Teutonia Ottensen heraus. Bei 96 geht es in erster Linie darum, Talenten eine Chance zu geben, die auf dem Sprung in den Bundesligakader stehen. Mit Christoph Dabrowski als Trainer und Michael Tarnat als Sport-

Heute beginnt die Pokaljagd

Im Bezirk drei Nachbarschaftsduelle / Auch auf Kreisebene Hochbetrieb D ietrich K öhler -F ranke Die hiesigen Fußball-Mannschaften aus dem Kreis Oldenburg-Land/Delmenhorst sind heute ab 18 Uhr erstmals in einem Pflichtspiel in der Saison 2020/21 im Pokalwettbewerb gefordert. Auf Bezirksebene haben drei Nachbarschaftsduelle ihren besonderen Reiz. Lediglich Tur Abdin schaut mit einem Freilos noch zu. Favorit ist der Landesligist VfL Wildeshausen gegen den Kreisligisten und Kreispokalsieger TV Dötlingen (Schiri: Bakenhus). Bei den Begegnungen FC Hude gegen SV Baris (Wendlandt) und VfL Stenum gegen Atlas II (Potiyenko) könnte der Heimvorteil den Ausschlag geben. Hude muss künftig auf Julian Arciszewski, Maik Spohler (beide aufgehört), Nico Faulhaber (nach Bookholzberg), Marco Schrank und Jeremias Oltdrop (beide nach Ganderkesee) verzichten. Neu sind Bamory Dembele, Kenneth Eze, Milan Heyl, Maxi Gundelach und Heimkehrer Mohamed Alawie. Der TuS Heidkrug erwartet um 19.30 Uhr

und zum erhofften Torjäger werden – das ist der vornehmliche Auftrag für Füllkrug, dessen Kapitänschancen während der Vorbereitung auch nicht gerade gestiegen sein dürften. Zur Erinnerung: Im Trainingslager im Zillertal leistete er sich einen Disput mit Kohfeldt und brach eine Einheit vorzeitig ab. Privat sind die Beiden übrigens eng befreundet, was sicher auch keine einfache Konstellation wäre.

licher Leiter stehen zwei ExProfis an den Stellschrauben. In der vergangenen Saison musste sich die Mannschaft nach einem schwachen Start mit Tabellenplatz 12 begnügen, als die Punktrunde abgebrochen wurde. Der Regionalligaaufsteiger Atlas, der Neuland betritt, bestreitet in Gruppe Süd der zweigeteilten Liga das Eröffnungsspiel der Saison, bei dem Fans wegen der Corona-Maßnahmen nicht zugelassen sind. Auf der Delmenhorster Sommerwiese findet Public Viewing der Partie statt mit einer viermal drei Meter großen LED-Wand. Sitzplätze sind vorhanden. Es müssen

Neuzugang Dimitrios Ferfelis traf gegen Uphusen. Foto: et die Hygieneregeln beachtet werden. Eine Reservierung unter Telefon 017  7 / 7 77  31 85 ist nötig.

HSG vor Spiel des Jahres A-Jugend Relegation gegen Horneburg

Seit vielen Wochen fiebert man in Handballkreisen dem „Spiel des Jahres“ entgegen. Am Sonnabend um 17 Uhr bestreitet die A-Jugend der HSG Delmenhorst das Hinspiel um den Aufstieg in die Bundesliga gegen den VfL Horneburg. Die Gäste sind mit einigen Auswahlspielern Favorit, doch der Delmenhorster Trainer Dag Rieken hat seinen trainingsfleißigen Spielern Selbstbewusstsein eingeflößt. Gespielt wird in der Wehrhahnhalle. Wegen der strengen Auflagen in Zeiten der Corona-

Pandemie sind nur 50 Zuschauer zugelassen. Die HSGVerantwortlichen versprechen aber eine Live-Übertragung mit Link auf der Vereinshomepage und basteln auf einen weiteren Zugriff im Internet. Das Rückspiel ist am 12. September um 19.15 Uhr. Ebenfalls in der Wehrhahnhalle folgt am 18./19. September der traditionelle Toyota Engelbart-Cup der ersten Herren. Zu Gast sind dann der Elsflether TB, HSG Nienburg, HC Bremen, TuS Bielefeld/Jöllenbeck und TSG Hatten/ Sandkrug. (dkf)

TV Jahn gestrauchelt

Erstes Pokalaus nach Elfmeterschießen Mohamed Alawie (rechts) traf beim Huder 2:3 gegen Baris, wechselte dann den Verein und geht nun als Heimkehrer wieder für den FCH auf Torjagd. Foto: Eckert den Bezirksligaaufsteiger ESV Wilhelmshaven (zur Brügge). Am Wochenende endeten die Generalproben wie folgt: VfL Wildeshausen – VfL Stenum 3:0, BTS Neustadt – SV Baris 4:0, MTV Riede – FC Hude 2:1, Tur Abdin – SV Brake 2:4, TuS Heidkrug – DTB 11:0.

Die Vorrunde auf Kreisebene heute um 19.30 Uhr mit Vielstedt – Bookholzberg, Adelheide – Atlas III, HattenSandkrug – Baris II, Kleinenkneten – DTB, Heidkrug II – TSV Ippener, Döhlen – Benthullen, schon um 19 Uhr Bookhorn – Colnrade, erst um

20 Uhr Borussia – SF Littel. Kampflos kommt Kickers Ganderkesee gegen FC Hockensberg weiter und erwartet in der nächsten Runde den TV Falkenburg. Kreisligastart am Freitag um 19.30 Uhr: Dötlingen gegen Achternmeer.

Mit einer Bauchlandung endete für die Regionalligafrauen des TV Jahn im niedersächsischen Pokalwettbewerb der Saison 2020/21 der Ausflug zum Oberligavierten FC Geestland. Nach torlosen 90 Minuten gab es ein besonders nervenaufreibendes Elfmeterschießen, in dem es auf beiden Seiten Fehlschüsse gab, mit 8:7 für die Gastgeberinnen.

Einen Tag später geriet Geestland beim ATS Buntentor in einem Freundschaftsspiel mit 0:7 unter die Räder. Jahn-Trainer Jörg Beese muss seine junge und neu formierte Mannschaft schnell wieder aufrichten. Am Sonntag geht es nämlich ab 13 Uhr im Stadion gegen den Ligagefährten VfL Jesteburg um den Einzug in das Pokalendspiel der Saison 2019/20. (dkf)


Die Welt der Räder!

Deutschlands größte Rad-Auswahl 5*

9 64.

. 3 3 bis g i t l Gü

ü e l f r e d d e ra j

h c r i s h n n a a F k

t o s b Da Ange s e s Die

! t e t t a gest

e l l ! A n e r ist

020 2 r be m e t ep S . 0 3

! u e n ik r b a F

s

Au p o T

freie s g n artu haltung w c M SRA matik-S Auto

PraxisTest 2019 velomotion.de

tung h c u e l e-Be hinten i r e t Bat rne und vo

er

d stän l e p p

Do

Kategorie Cityrad

Stadtrad

SEHR GUT

l a m Drei wert! l e i v o s

Passender AluminiumGepäckträger bis 25 kg Traglast mit Holzboden nur

14.99 S

REI AUFP

er S

nur

24.99

passender AluminiumFrontkorb mit Holzboden

. 3 3

1 nter

e

Sche

ems r b n ibe

. 9 39

®

REIS

em Bequ

*

April 2019

AUFP

attel

Stadtrad

DYNABIKE

e rad-C i e w Z

ler Stad

21

04 Tel.:

Gmb

en

m 7 Bre 1 2 8 2 ße 1, a r t s en , Haf

hr U N 0 2 ME 10-

H

E Sa e d R . o r B277 0, M e l d a t 2 s 5 d a r i e zw

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis.

Fahrradhelm


A nzeige

Mittwoch, 2. September 2020

9

H. Theesfeld Kraftfahrzeug GmbH

• Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Elektronische Achsvermessung • Karosseriearbeiten • Unfallschäden inkl. Abrechnung mit den Versicherungen • AU und HU

Stefan Rabbel ist 20 Jahre bei der Firma H. Theesfeld Kraftfahrzeug GmbH unter einen Hut. Erfolgreich überstand er auch diese Herausforderung und schloss die Meisterprüfung mit Bravour ab. Damit entwickelte sich die intensive Verbindung zur Firma Theesfeld weiter.

In der Karosserieabteilung der Firma H. Theesfeld Kraftfahrzeuge begann für Stefan Rabbel am 1. September 2000 das Berufsleben. Während seiner Ausbildung eignete er sich viele neue Kenntnisse in sämtlichen Abteilungen des Kraftfahrzeuggewerbes an und so schloss er nach drei Jahren seine Ausbildung als Kfz Mechatroniker erfolgreich ab.

Die Weichen in die Zukunft sind damit gestellt, denn Stefan Rabbel, der seit zwei Jahren auch Mit-Geschäftsführer der Firma H. Theesfeld ist, wird den Betrieb in naher Zukunft von Hartmut und Ulla Theesfeld komplett übernehmen.Durch regelmäßige Schulungen und Weiterbildungen werden Stefan Rabbel und sein Team auch weiterhin fortlaufend auf dem neuesten Stand der Technik bleiben und daher gut aufgestellt sein.

In den darauf folgenden Jahren identifizierte sich Stefan Rabbel immer mehr mit seinem Ausbildungsbetrieb und übernahm schnell Verantwortung in allen Firmenbereichen. Dabei hat er immer ein offenes Ohr für seine Kollegen und ist mit Rat und Tat behilflich. So entwickelte er sich zu einem verantwortungsvollen und unentbehrlichen Mitarbeiter. Nachdem einige Gesellenjahre ins Land gegangen waren, stand für ihn fest, dass er die Meisterprüfung im Kfz-Techniker-Handwerk in Angriff nehmen würde. Die Zeit der Meisterschule mit ihren Lehrgängen teilweise in den Abendstunden aber auch in Vollzeit war sehr anstrengend, doch Stefan Rabbel brachte die berufliche Weiterbildung mit seiner Familie und seinen zwei Kindern

Das Führungsteam sind v.l.: Ulla Theesfeld, Stefan Rabbel, Hartmut Theesfeld.

Der Erfolg der H. Theesfeld Kraftfahrzeug GmbH ruht mittlerweile auf vielen Standbeinen. Neben den üblichen Kfz-Reparaturen von Neu- und Gebrauchtwagen, Oldtimern sowie elektronische Achsvermessung, besteht auch eine enge Zusammenarbeit mit vielen Versicherungen bei Versicherungsschäden, um die Instandsetzung inklusive aller Karosseriearbeiten zu gewährleisten. Die regelmäßigen AU- und HU-Prüfungen werden ebenfalls im Betrieb von Hartmut Theesfeld angeboten.

Telefon (0 42 21) 2 56 10 • Fax (0 42 21) 2 63 35 Annenheider Straße 255 • Delmenhorst • www.autohaus-theesfeld.de

S tellen KraftfahrzeugmarKt Verkauf Ford Street KA Cabrio, 2 Sitzer, silber, Rotes Leder, Bj.11/04, 70KW, 115.400 km, Euro 4, TOP Zustand, 3.000 €, 0173/ 36 66 113 (Etelsen)

AnkAuf

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

An- und VerkAuf Garten Baumfällung/Baumpflege mit Seiltechnik, Gartenpflege, mit Abfuhr. Kostenl. Angebote: 04221-4217587 Gartenpflege+Baumpflegearb., Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote: 0421-98609984

Verkauf Großer mobiler Grill aus V2A-Stahl zu verkaufen 0173-3666130 Großes Elektro-Schweißgerät und mobiles Elektro-Schweißgerät zu verkaufen 0173-3666130 Historisches Pflug zu verkaufen 01733666130

AnkAuf Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit 0471-30940881

ImmobIlIengesuche „Bewertung & Verkauf zum TOP-Preis – bei uns kostenlos für Verkäufer!“

Katharina Müller-Markwart

Telefon 0042 4221/80 21 / 98 Telefon 8316 88 60 HANSEAT-IMMOBILIEN.de

Dienstleistungen Bauen & Wohnen

Hella, 71 J., tatkräftige, gutmütige Witwe, Sicherheitsdienst sucht Mitarbeiterinnen hübsch u. gepflegt. Würde gerne ein Zubzw. Mitarbeitter für den Standort hause in Ihrem Herzen finden u. für Sie da Delmenhorst sein. Einem Umzug zu Ihnen stünde -in Voll- bzw. Teilzeit nichts im Wege. Rufen Sie üb. PV an, al-im Schichtsystem les Weitere bitte persönlich. -Bezahlung erfolgt nach Tarif Tel. 0176-56841872 Voraussetzung: -Computerkenntnisse -Sachkundeprüfung §34a -Zuverlässig- und Belastbarkeit deutsche Sprache in Wort und Schrift Bewerbung an: E- mail: zentrale@schaper-sicherheit.de Tel.: 03445 - 70 15 68 Camping Anschrift: Schaper-Sicherheit, Wetterscheidter Str. 7 06618 Mertendorf Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Freizeit und erholung

Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783

Biete Dacharbeiten an auch kleine Reparaturen, H.Winter 0179-2899831

Stellenmarkt

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen *UMZUG ab 250 € 01577-3847571

Dienstleistungen Glas- und Fensterreinigung Tel. 04221-6 89 60 37 Mo. – Fr. von 9 – 14 Uhr Reinigung v. Wintergärten Tel. 04221-6 89 60 37 Mo. – Fr. von 9 – 14 Uhr

Verschiedenes

(m/w/d) für Automotive-Bereich (Sa./So.) im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Yoga-Kurs: Do. 20h Info 0421-239399

Der Stellenmarkt jeden Sonntag

Zahntechniker/in

für Marktführer in Vollzeit gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Gewerbliche berufe

Helfer m/w/d

für Lebens­ mittelproduktion in Vollzeit, Arbeitsort: Delmenhorst. Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh,‡ 04221 ­ 971 97 99, Mühlenstraße 14, 27753 Delmenhorst direkt@personalundsicherheit.de

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Lagerhelfer

Professioneller Telefonservice

m/w/d, körperlich belastbar, langfr. in Frühschicht ges. Grove Personal Service 0421-898270

Mollige Polin privat 01525-5170265

Packer m/w/d

Bekanntschaften

Elektriker (450€)

Unterricht/FortbildUng

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

!!!Tischler Hoffmann nimmt auch gerne Kleinaufträge an 0171-1982329

Fensterputzen. 0179-3989913

NebeNbeschäftiguNgeN

für Automobil­ industrie in Vollzeit, Arbeitsort: Bremen/GVZ. Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 04221 ­ 971 97 99, Mühlen­ straße 14, 27753 Delmenhorst direkt@personalundsicherheit.de

Dora, 76 J., als Witwe kam für mich die Einsamkeit von jetzt auf gleich. Bin eine Frau, die gerne umsorgt u. sich um den Haushalt kümmert. Gerne würde ich die Sonne in Ihr Leben bringen, wäre auch umzugsbereit. Wenn Sie auch hier aus der Gegend kommen, ist Ihr Anruf üb. PV Reinigungskraft für die Morgenstunden unser Glück. Tel. 0176-45891543 und Zimmermädchen (m/w/d) gesucht. Hotel Robben, Grollander Krug, Er, 63 J., sucht SIE für gemeinsame Unter 0421-514620 nehmungen, evtl. auch für eine feste Beziehung 0179-3455334 Achtung: Suche von Privat Pelzmantel- o. Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Tep- Hast Du Lust auf Spaziergänge, gute in Vollzeit, Bremen-GVZ. Rufen Sie piche, Münzen, Uhren, Bernstein, BleiUnterhaltung o. Reisen? Ich suche krstall, Näh- und Schreibmasch., Zinn, einen lieben Partner um die 80, der veruns an! P&S personal & sicherheit LP's, Bücher, Rollatoren, Golfschläger, ständnisvoll u. ehrlich ist. Aus Freundgmbh, ‡ 04221-971 97 99, Schmuck - Frau Richter 0163-4676590 schaft kann ja mehr werden. Ich, weibl., 80J. suche e. seriösen Partner, Mühlenstraße 14, 27753 Delmenhorst, Stellenanzeigen der das Leben mit mir teilt. Zuschr. an Chiffre 001/2630 direkt@personalundsicherheit.de D e l m e R e p o rt

Verpacker m/w/d für Kleidung

Du bist außergewöhnlich! SICHER DIR DEN JOB, DER ZU DIR PASST.


JUBILÄUMSSENSATION

20 2 0 ALLES Boutiqu-Jubiäum-Rabat 

% **

JAHRE 1900

einer Tischlerei in 1. Generation. Gründung gen senior. üg Oelde durch Franz Zurbr

Auch auf bereits reduzierte Ware *

au

f

** INKLUSIVE NG MWST. SENKU

WAS IN DIE ZURBRÜGGEN TASCHE PASST BEI KAUF EINER ZURBRÜGGEN-TASCHE IM WERT VON 1 €

AUCH AUF UNSERE TOP-MARKEN:

Aktio  gül tig:

...und viel mehr

von Fr. 04.0 9 bis Mo. 07 .20 .09.20

Möbe-Jubi äum -Rbat 

3AL5LES %

auf

fast

*

torie milien -His

Fa

1900 1. Generation.

Gründung einer Tischlerei in Oelde durch Franz Zurbrüggen senior.

LATE-NIGHT-SH OPPING FR. 04.09. BIS 21 UHR

*

%

abatt R A R T EX nsere für u nden ku Stamm E*** V I S U L K IN G SENKUN MWST.

www.zurbrueggen.de

Unser Verkaufshaus:

Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH 59423 Unna, Hans-Böckler-Str. 4

27755 Delmenhorst, Seestr. 7 Tel. 04221/920-920 Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 10.00-19.30 Uhr, Samstag 10.00-19.00 Uhr

1937 2. Generation. Gründung eines

Möbel- und Teppichunternehmens durch Franz Zurbrüggen junior.

1956 3. Generation. Gründung eines Großhandels und später des ersten

Möbelgeschäfts unter dem Namen Zurbrüggen Wohn-Zentrum durch Achim Zurbrüggen mit seiner Ehefrau Regine Zurbrüggen.

2005 4. Generation.

Geschäftsführer Zurbrüggen Wohn-Zentrum: Christian und Stefan Zurbrüggen.

*Gilt für alle gekennzeichneten Artikel „MwSt. geschenkt“. Basis für den Möbel-Sonderrabatt ist der ausgewiesene Listenpreis. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Keine Verrechnung mit bereits getätigten Käufen. Ausgenommen in dieser Werbung angebotene Ware und in der Ausstellung als Werbung gekennzeichnete Artikel. Gilt auch im Onlineshop. Gilt nicht für Artikel aus dem Z2-Mitnahmemarkt. **Aktion gilt auf alle Fachsortimente aus unseren Boutique-Fachmärkten bei Kauf einer Zurbrüggen-Tasche im Wert von 1 €, im Aktionszeitraum vom 04.09. bis 07.09.20. Artikel nur in original Verpackungen. Nur auf vorrätige Ware. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatt- und Tauschaktionen. Keine Verrechnung mit bereits getätigten Käufen. Ausgenommen in dieser Werbung angebotene Ware und in der Ausstellung als „Werbung“ gekennzeichnete Artikel. Ausgenommen sind Artikel der Marken KitchenAid, Grossmann und Escale. Nicht im Onlineshop gültig. *** Wir haben die Werbepreise und MwSt.-Aktionspreise für Sie um den Mehrwertsteuervorteil (2,52%) bereits gesenkt. anz200902_Taschenaktion_280x435_D


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.