Központ hetilap 2016/17 by Központ Hetilap

www.kozpont.ro

Maros megyei hetilap Új sorozat, X. évfolyam // 17. szám // 2016. április 28–május 4. // Megjelenik csütörtökön // 8 oldal // ára: 1,5 l e j

Fiatalok életét mentették meg a hematológián

3. old. //

TÁRSADALO M

3. old. //

V ÉLEM ÉN Y

Kezdetnek az is megtenné...

KU LT Ú RA

Bernády, a városépítő polgármester

A szerdai nap folyamán két őssejt-átültés történt a Marosvásárhelyi Hematológiai és Csontvelő-átültetési Klinikán. A szakorvosok két erdélyi, fiatal páciens életét mentették meg, méghozzá olyan orvostani módszerrel, amelyet az országban csak három egészségügyi intézményben végeznek. 5. old. //

TÁRSADALO M

Új évfolyam indul a katolikus gimnáziumban Társadalomtudományi osztályt indít szeptembertől a marosvásárhelyi Római Katolikus Teológiai Gimnázium. Az új évfolyam az Unireából kerül át, ahol többé nem indítják el ezt a magyar nyelvű osztályt.

10-11. old. //

S PO RT

Kettős spanyol siker született a terepduatlon EB-n

Marosvásárhelyen a Somostetőn és környékén került sor az elmúlt hétvégén a terepduatlon Európa-bajnokságra, amelyet első alkalommal szervezett meg hazánkban a marosvásárhelyi Master Ski&Bike klub a szakszövetség, a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal és helyi szponzorok által ﬁnanszírozva.

A múlt héten a marosvásárhelyi Bernády Házban került bemutatásra, népes közönség előtt, a Bernády, a városépítő tanulmánykötet. Mi is bemutatjuk a hírneves polgármester politikaimunkásságát, ismertetjük a kötetet, illetve Fodor János ﬁatal történészt, a kiadvány szerzőjét, szerkesztőjét kérdezzük a könyv kiadási körülményeiről. 12. old. //

IN T ERJÚ

A súgó, aki tátog vagy kiabál A színház egyik legritkábban látható munkatársa a súgó. Mégis ők azok, akik adott esetben megmentik az előadást, kihúzzák a feledékeny színészt a slamasztikából. A Tompa Miklós Társulat súgója, Ferenczi-Tóth Katalin ikres édesanya, aki néha gyermekként tekint a színészekre, és olykor a hangja is elmegy, annyit kiabál.

\ 2. \

| NAPTÁR |

| NÉVNAPOK

KÁR KIHAGYNI Előadások a Levél utcában

Április 28. Április 29. Április 30. Május 1. Május 2. Május 3. Május 4.

Április 28-án, csütörtökön este 7 órakor Máthé Rozália Kézzel-lábbal című előadása tekinthető meg a marosvásárhelyi Levél utcai Stúdió 2-ben. A produkciót a Művészeti Egyetem másodéves (magiszteri képzés) bábszínész hallgatói adják elő. 29-én, pénteken délelőtt 10 órakor az Anya, mesélj Mazsolát!, déli 12 órakor az Apa, mesélj Mazsolát! című mesejátékok láthatók a Levél utcában. Mindkét produkció Bálint Ágnes népszerű regénye, a Mazsola meseﬁguráit eleveníti meg.

Április 28-án, csütörtökön délután 6 órakor újra látható az Évszakok című, 4 éven aluliakajánlott előadás a nak marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyermekszínházban. Az előadásra kötelező a helyfoglalás a 0740-566-454- es telefonszámon. 400 éve lett szabad királyi város Marosvásárhely

A Borsos Tamás Egyesület Marosvásárhely szabad királyi városi rangra emelésének 400. évfordulóját három történész előadásával ünnepli április 29-én, pénteken 17 órától a Kultúrpalota kistermében.

Felhívás pályázatra!

A Központ hetilap diák újságírókat keres! Ha szeretsz írni, és szeretnéd kipróbálni magad a szakmában, most megteheted! A pályázaton részt vehet bárki, aki Maros megyében középfokú vagy felsőoktatásban részesül. Hozzávetőlegesen háromezer leütés hosszúságú írásokat várunk „Drog” témakörben, riport műfajban. Az írásoknak meg kell felelnie a riport tartalmi és formai szabályainak és a terjedelmi előírásoknak, attól legfeljebb tíz százalékban térhet el a beadott pályamű. A legjobb írásokat publikáljuk és honoráljuk! Leadási határidő: április 30.

A riportokat a bodnarerika1@gmail.com e-mail címre várjuk. Alapítási év: 2006. Megjelenik csütörtökön. Kiadó: Medical Publicity Kft. ISSN 2069 – 900X

Lapigazgató: Gergely Zoltán Szerkesztő: Pál Piroska Főmunkatárs: Szentgyörgyi László Munkatársak: Bodnár Erika Czimbalmos Ferenc-Attila Molnár Tibor Nagy-Bodó Tibor Nemes Gyula Keresztrejtvény-szerkesztő: Hideg András

Valéria, Bulcsú, Pál Péter, Antónia, Katalin Katalin, Kitti, Hilda Fülöp, Jakab, József Zsigmond, Atanáz Tímea, Irma, Fülöp Mónika, Flórián

HOROSZKÓP

Évszakok – csecsemőelőadás

Pál-Antal Sándor történész, akadémikus, Simon Zsolt tudományos főmunkatárs (Román Akadémia marosvásárhelyi kutatóintézete) és Soós Zoltán régész, a Maros Megyei Múzeum igazgatója Marosvásárhely szabad királyi várossá válásáról, valamint 1616. évi kiváltságlevelének előzményeiről, illetve a Bethlen Gábor korabeli marosvásárhelyi várról beszél. A rendezvény szervezésében a Maros Megyei Múzeum vállalt partnerséget. A Magyar Fotóművészek Világszövetségének kiállítása

A Magyar Fotóművészek Világszövetsége, a Marx József Fotóklub és a Dr. Bernády György Közművelődési Alapítvány közös szervezésében a világszövetség 15. kiállításának anyagából – kiegészítve a marosvásárhelyi fotóművészek munkáival – nyílt kiállítás a Bernády Házban. A tárlat május 5-ig látogatható. Kiállítás a Néprajzi Múzeumban

Az Umlingok öröksége: a bodonkúti régi templom mennyezetkazettái címmel nyílt kiállítás a marosvásárhelyi Toldalagipalotában lévő Néprajzi Múzeumban. Falvédő-kiállítás

Dr. Madaras Sándor magángyűjteményéből nyílt vallásos témájú falvédő- kiállítás a Bolyai téri unitárius egyházközség Dersi János-termében.

I M PR E S S ZUM A megjelent írások nem feltétlenül a szerkesztőség véleményét tükrözik! // Szerkesztőségünk fenntartja a jogot, hogy a beérkezett levelek és másféle írások közléséről döntsön. // Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!

| Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

Lapunk előfizethető Maros megye összes postahivatalában (katalógusszám: 15429), vagy a szerkesztőség Rózsák tere 16. szám alatti székhelyén . Telefon: E-mail: Honlap:

0265-250.994 kozpont@kozpont.ro www. kozpont.ro

KOS: Ne engedjen a külső hatásoknak! Fékezze indulatait és titkos vágyait. Tevékenykedjen inkább otthona körül. Úgyis egy ideje tervezgeti a csinosítást. Néhány növény és pár kép a falon egész más környezetet teremt. BIKA: Úgy érezheti, hogy most nagy szüksége lenne egy kis pezsgésre, testi, lelki felfrissülésre, valami újdonságra. Szervezzen valamilyen különleges programot! Ötletei is realizálódni látszanak hosszútávon. IKREK: Ezen a héten jövője szempontjából nagyon fontos emberekkel találkozhat. Nem szabad most elutasítania egyetlen meghívást sem! Főképp, ha egy önnél idősebb hölgy invitálja, ugyanis ő lesz az ön segítő angyala. RÁK: A boldogság, a gondtalanság hete érkezett el önnek! Kissé infantilis? Semmi baj! Inkább élvezze ennek az időszaknak az örömeit. A későbbiekben ez majd egy csodás emlék lesz, amire mindig szívesen gondol majd vissza. OROSZLÁN: A hét egy kellemetlen helyzettel indul. Rá kell jöjjön, hogy ha a közelmúltban kölcsön adott egy személynek, akkor azt a pénzt nem biztos, hogy viszont fogja látni. Tegyen hát róla, hogy visszakapja, ami az öné! SZŰZ: Anyagi javaival kapcsolatban legyen a héten nagyon körültekintő! Koncentráljon csakis pénzügyeire, minden mást helyezzen most háttérbe! Azok a döntések, amiket most meghoz ugyanis, meghatározóak lesznek jövőbeni jólétére nézve. MÉRLEG: Csak óvatosan a héten újdonsült ismerőseivel! Érthető, ha gyanakszik, amiért valaki túlságosan kedves önnel. Itt valami ugyanis nem stimmel! Csak most az egyszer hallgasson a megérzéseire és ne fogadja a bizalmába. SKORPIÓ: Rég várt változások kapui nyílnak meg most ön előtt. Érdemes hosszú távra is gondolkodnia. Az idő pénz, érték. Csakis ez járjon most a fejében! Gazdálkodjon ügyesen az idejével, hogy mindent el tudjon végezni időre. NYILAS: Pénzügyi döntéseit időzítse a hét végére. A lényeg, hogy semmiképp se csütörtökre, hiszen könnyen csütörtököt mondhat. Később nem bánja meg, ha ﬁgyelembe veszi ezt a ﬁgyelmeztetést. BAK: Egy barátja most támogatásra szorul! Adja hát meg neki, és töltsön vele egy kis időt! Ebben a periódusban új erők ébredeznek önben. Ez kedvezően érinti a magánéletét, a pénzügyeit és az erőnlétét is. VÍZÖNTŐ: A családja kicsit nehezményezheti távolmaradását a vacsorákról. Szerencsére csak egy két nap lesz ilyen. Önnek és partnerének is jót tesz, ha egy kicsit hiányoznak egymásnak. Így újra és újra egymásba szerethetnek. HALAK: Ne kockáztasson, csak a biztosra menjen a héten! A közúti forgalomban is legyen nagyon körültekintő! Az élet örömteli perceiért érdemes fáradozni. Hívja meg valamelyik este vacsorára közeli rokonait! |

Fiatalok életét mentették meg a hematológián

| TÁRSADALO M / V ÉLEM ÉN Y |

A szerdai nap folyamán két őssejt-átültés történt a Marosvásárhelyi Hematológiai és Csontvelő-átültetési Klinikán. A szakorvosok két erdélyi, ﬁatal páciens életét mentették meg, méghozzá olyan orvostani módszerrel, amelyet az országban csak három egészségügyi intézményben végeznek.

Dr. Benedek István és dr. Benedek Lázár Erzsébet hematológus főorvosok sajtótájékoztatón mondták el, hogy két allogén (nem saját) csontvelő-átültetést végeztek egy 23, illetve egy 34 éves erdélyi páciensen. „A 23 éves ﬁatal férﬁ számára az Európai Nemzeti Regisztertől, Németországból szereztünk donort, amelyet azelőtt való nap – kedden – szeparáltak, szerda reggel 7-kor érkezett meg a marosvásárhelyi klinikára, és 8-kor már sikeresen átültettük a beteg szervezetébe. A másik páciensünk rokontól, a lánytestvérétől kapott kompatibilis őssejtet. Mindkét betegünk állapota stabil” – tudósított Benedek Lázár Erzsébet.

Megtudtuk azt is, hogy az allogén transzplantációs módszer ugyan költségesebb, mint az autológ, de egyes akut leukémiás esetekben csak ez vezet gyógyuláshoz. Kiemelkedő mozzanat a vásárhelyi klinikán

Dr. Benedek István kiemelte, hogy az országban – Vásárhely mellett – csak Bukarestben és Temesváron végeznek őssejt-átültetéseket, és ez mindenképp kiemelkedő mozzanat a marosvásárhelyi klinikán, ahol az európai normáknak megfelelő felszereléssel dolgoznak, és az intézmény része a Nemzetközi Őssejtdonor

Regiszternek, ekképp hozzáférnek külföldi donorokhoz is. „A klinika megalakulása óta közel félezer transzplantációt hajtottunk végre, csak az idén már 23 csontvelő-átültetést végeztünk. Az orvosok, rezidensek, asszisztensek és az egészségügyi személyzet tagjai elhivatottak, tehetségesek, kitartóak, fáradhatatlanok, akikre büszke vagyok, és megfelelő utánpótlásai a marosvásárhelyi hematológia gyógyászatának” – fejtette ki. Mi az allogén csontvelő-átültetés?

Benedek Lázár Erzsébet lapunknak elmagyarázta: az allogén szó azt jelenti, hogy nem saját. Magyarra fordítva: nem saját csontvelői őssejtek átültetése.

/ 3. /

MONDOM A MAGUNKÉT

Kezdetnek az is megtenné...

Elég, ha olykor végig gondoljuk, milyen elkese rítő példákat produkál a korunk tudatosan szétvert iskolarendszeréből útrakelt emberi idiotizmus, hogy feladjuk minden re ményünket. Jól tudom, Szentgyörgyi László a reménykedésre vagy reménytelenségre való diszponáltság, hajlam az ember veleszületett tulajdonságainak függvénye. Többnyire úgy vagyunk vele, mint valamely testi fogyatékosságunkkal: ha megtanultunk együttélni vele, akár még erényünknek is tűnhet. Mindez hogy jön ide? Úgy, hogy lassan két hete, hogy megtörtént a csúfság, a város legerősebb politikai alakulata, az RMDSZ városi képviselőjelölt-listájának össze-, pontosabban: össze-visszaállítása. Nem tudom, ki hogy van vele, de magára valamit is adó, mondjuk, önmagáról jó véleménnyel levő társaság ennyire azért nem járathatja le magát. Azon gondolkozom, miért is nem került senki közülük, aki megőrizte volna maradék józan eszét, aki figyelmeztette volna a lapok keverőit: nem lesz jó így. Bárhogyan is nézem, nem látom értelmét a fejetlenségnek – mert ismerjük be, az volt ez a javából. Hogy mi motiválhatta a folyamatos változást, a lapok, illetve a jelöltek helyének naponta történő újraosztását, képtelen vagyok belátni. Az egész történettel csak az elképzelések kidolgozatlanságát, az összevisszaságot, a kapkodást sugallták a választók felé. Ott van például az új képviselő beiktatása. Egyáltalán mi motiválhatta a ciklus lejárta előtt alig két hónappal a cserét? Az új képviselő pedig miért nem látta be, hogy csak nevetségessé teszi magát – s vejét is, aki szintén mandátumot szerzett négy évvel korábban... Elképzelni sem tudom, mi lehetett az a categoricus imperativus, ami szükségessé tette a váltást... Ami nem használt senkinek, sem az RMDSZ-nek, sem az érintetteknek – legfennebb az ellenfeleknek... Pedig hát volna, amire büszkék lennünk, mindjárt ott van a hétvégi évforduló: négyszáz éve, hogy Bethlen Gábor szabad királyi városi rangra emelte az egykori Székelyvásárhelyt. Egy ilyen múlt, azt hiszem, méltó viselkedésre kötelez mindenkit, akinek felelőssége, feladata van a város irányításában. Magyart, románt egyaránt. A mindenséghez mérd magad! – figyelmeztetett a költő valaha. Talán első lépésként elég lenne, ha a saját múltunkhoz próbálnánk mérni magunkat, ahhoz próbálnánk méltók lenni – kezdetnek az is megtenné... Az allogén csontvelő-átültetés során a betegek saját elégtelen működésű csontvelői sejtjeit véglegesen elpusztítva, más embertől kapott csontvelői őssejtekkel helyettesítik. Bizonyos betegségekben az orvostudomány mai állása szerint a betegnél más gyógyítási lehetőség nincs, csak a másik embertől kapott csontvelői sejtektől várhatnak gyógyulást. Hogyan történik az allogén csontvelői őssejt-átültetés?

Benedek István körülírta, hogyan történik az átültetés: |

az allogén átültetés előtt el kell végezni a donor csontvelői őssejtjeinek gyűjtését, ez az úgynevezett szeparálás. Egy későbbi időpontban egy nagyon részletes szakkivizsgálást követően a transzplantációs osztályon a betegek saját csontvelejét sugár, vagy gyógyszeres kezeléssel elpusztítják, hogy helyet készítsenek a beültetendő új csontvelőnek. A sugár, illetve gyógyszeres kezelés 1 hétig tart, ezután 1 nap szünet, majd a csontvelői őssejtek transzplantációja következik. Az őssejtek a 10-25. napon megtapadnak. Pál Piroska

Központ hetilap |2016 / 17 | április 28 – május 4. |

\ 4. \

| KU LT Ú RA |

Bernády, a városépítő polgármester

A múlt héten a marosvásárhelyi Bernády Házban került bemutatásra, népes közönség előtt, Bernády, a városépítő tanulmánykötet, amelynek koordinátora Pál-Antal Sándor akadémikus, szerkesztője Fodor János és Nagy Miklós Kund, szerzői az említettek mellett: György V. Imola, László Lóránd, Pál Judit, Sebestyén Mihály és a nemrég elhunyt Józsa András voltak. Mi is bemutatjuk a hírneves polgármester politikai munkásságát, ismertetjük a kötetet, illetve Fodor János ﬁatal történészt kérdezzük a könyv kiadási körülményeiről. Bernády György 1864. április 10-én született Bethlen községben, Bernády Dániel gyógyszerész és Mike Julianna gyermekeként. Születése után édesanyja meghalt, édesapja 1865-ben újranősült. A második házasságból még három gyermek született. A család 1878-ban költözött Marosvásárhelyre. Bernády György a marosvásárhelyi Református Kollégiumban érettségizett, majd gyógyszerészetet tanult a kolozsvári Ferenc József Tudományegyetemen, illetve a Budapesti Királyi Magyar Tudományegyetem Orvosi Karán. Gyógyszerészmesteri oklevelét 1885. november 18-án vette át, majd 1888ban orvoskari rendkívüli hallgatóként megszerezte a doktori fokozatot. 1889-ben beválasztották a marosvásárhelyi törvényhatósági bizottság tagjai közé. Innentől kezdve politikai pályán haladt tovább. 1896-ban a Nagyváradi Királyi Katolikus Jogakadémia Államtudományi Karán kitüntetéssel állam- és jogtudományi államvizsgálatot tett. Ebben az évben magyar országgyűlési képviselővé választották, de 1901-ben lemondott. 1902ben közfelkiáltással Marosvásárhely polgármesterévé választották, mely tisztségét 1913. január 1-jéig viselte. 1912. december 20-án a város főispánjává nevezték ki, tisztségéről 1917 őszén mondott le. Erdély román megszállása után 1922-ben romániai országgyűlési képviselővé választották, ugyanakkor a megalakult Országos

Magyar Párt egyik alelnöki tisztségét töltötte be. 1926tól ismét Marosvásárhely polgármestere volt 1929 januárjáig. 1930-ban megalakította Marosvásárhelyen a Magyar Polgári Demokrata Blokkot, amit azonban 1933ban feloszlatott és visszatért az Országos Magyar Pártba, amelynek haláláig vezetőségi tagja volt. 1938. október 22én hunyt el. 14 fejezet, hét szerző tollából

A Dr. Bernády György Közművelődési Alapítvány kezdeményezésére és támogatásával megjelent Bernády monográﬁa 14 fejezetet tartalmazó kötet, hét szerző munkája. Pál Judit: Marosvásárhely felzárkózása az erdélyi városok élbolyához című írásával indul a kötet, majd a közelmúltban elhunyt Józsa András Bernády családi életét mutatja be. Fodor János ﬁatal történész a hajdani polgármester közéleti tevékenységének kezdeteit, a városi törvényhatósági bizottságban kifejtett munkásságát, majd országgyűlési képviselőségét ismerteti. Ezt követi a Bernády rendőrkapitányságára vonatkozó rész László Lóránt tollából. PálAntal Sándor két fejezetben foglalkozik Bernády első polgármesterségének idejével, amikor az ő vezetése alatt Marosvásárhely levetkőzte falusias jellegét és a modernizáció útjára lépő várossá vált. Az első világháború és a hatalomváltás megrázkódtatásaihoz kapcsolódó főis-

| Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

páni tevékenységét, majd az ezt követő útkeresés idejét Sebestyén Mihály tárja az olvasó elé. A következő három fejezet szerzője szintén Fodor János, aki Bernády 1920 utáni politikai pályájának alakulását ismerteti, majd a polgármester írói hagyatékát Nagy Miklós Kund elemzi. Három rövidebb fejezet tárja fel a kortársak és az utókor Bernádyhoz való viszonyulását napjainkig. „A 70. születésnapi rendezvény ismertetésével Fodor János kiemeli a kortársak háláját és köszönetét mindazért, amit több évtizedes megfeszített munkával a városért és annak magyarságáért tett. A következő két részben György V. Imola végigvezet azon az úton, amelyet Bernády az utókor számára jelentett, a szórványos megemlékezésektől kultusza kialakulásáig” – olvashatjuk a könyv bevezetőjében. „Jegyzetelt munka, amely új kutatásokra ösztönöz”

A kötet egyik szerkesztőjét-szerzőjét, Fodor János ﬁatal történészt arról faggattuk, hogy mikor kezdte el a Bernády munkásságára vonatkozó kutatásokat, hogyan sikerült „tető alá hozni” a kötetet, lesz-e folytatása és mit jelentett számára a könyv megjelenése. „Szorosabban, azaz tudományosan első éves egyetemista koromban kezdtem el Bernádyval foglalkozni, 2008-ban. Akkor abból a meggyőződésből fogtam neki, hogy a közismert pol-

gármesterről már számos munka megjelent, így azokat összeszedve nekem könnyű dolgom lesz egy TDK-s dolgozatot összeállítani. A dolgozat megírásakor kiderült azonban, hogy ez nem így van, és viszonylag keveset tudunk róla. Ekkortól kezdtem el az adatokat tudatosan gyűjtögetni. Elsősorban a két világháború közötti időszakban kifejtett tevékenysége érdekelt, mivel erről tudtunk a legkevesebbet. Végül odáig jutottam, hogy az előzmény nélkül nem érthető meg a Bernády-életmű, így lett a doktori disszertációm témája a Bernády politikai életrajz. A kötet ezzel párhuzamosan keletkezett. Többször is szóba jött a Bernády Alapítványnál, hogy kellene egy monográﬁaszerű kiadvány a polgármesterről. Végül Pál-Antal Sándor kérésére többen kéziratot adtunk le, és ekkor vált véglegessé, hogy ebből könyv lesz. A kutatómunka nagyjából két évig folyt, a szerzők a meglévő kutatásaikat kiegészítve írták meg, így számos új adat került elő a már meglévők mellé” – mondta el a ﬁatal szerző. Forrásértékű, gazdag képanyagok

Fodor hozzátette, hogy a könyv nem meríti ki Bernády

teljes életművét, de fontos mérföldkő olyan szempontból, hogy végre van egy jegyzetelt munka, amire lehet már hivatkozni és új kutatásokra ösztönöz. „Számos téma kimaradt, amely a következőkben kerül megírásra, mint például Bernády kapcsolata a református egyházzal, vagy a szabadkőműves tevékenysége. Ezzel most én foglalkozom a doktori kapcsán, amelybe be lesznek építve ezek a részek is, de külön írásokban is terveztem őket publikálni. A szabadkőművességéről szóló tanulmány már elkészült, ez az EME évkönyvében fog megjelenni. A könyvvel kapcsolatban még kiemelném, hogy gazdag képanyaggal rendelkezik, amelyeket szintén az évek során gyűjtöttünk össze a múzeumból és Budapestről. Közöttük láthatóak eddig még nem publikált képek, amelyeknek forrásértékük van” – tudtuk meg. A történész számára egyrészt meghatározó tapasztalat volt, hiszen a kötet munkálataiban társszerkesztőként vehetett részt, ugyanakkor összegzi az eddigi kutatásait Bernádyval kapcsolatban. De fontos lendületet és immár hivatkozási alapot is jelent a készülő doktori dolgozatához. Nemes Gyula |

Új évfolyam indul a katolikus gimnáziumban

| TÁRSADALOM |

Társadalomtudományi osztályt indít szeptembertől a marosvásárhelyi Római Katolikus Teológiai Gimnázium. Az új évfolyam az Unireából kerül át, ahol többé nem indítják el ezt a magyar nyelvű osztályt. Az infrastruktúra és a tanári kapacitás adott, az igazgató szerint egyértelmű volt, hogy megmentik a városi szinten egyedülálló szakot. Az iskolában idén esti tagozatot is indítanak azoknak, akik valamiért nem tudták befejezni középiskolai tanulmányaikat.

Szeptembertől egy új osztállyal bővül a marosvásárhelyi Római Katolikus Teológiai Gimnázium. A magyar nyelvű, elméleti társadalomtudományi osztály huszonnyolc plusz helyet jelent majd a vásárhelyi diákságnak. A körülményekről és a bővítés hátteréről dr. Tamási Zsoltot, a katolikus gimnázium igazgatóját kérdeztük. – Az Unirea Nemzeti Kollégium tantervében szerepelt a magyar nyelvű társadalomtudományi osztály, és amikor az új tanévre a ter-

/ 5. /

vet készítették, kiderült, hogy ezt az osztályt nem fogják indítani – magyarázta Tamási. – Az iskolaszék határozatot hozott, amely kimondta, hogy ahelyett, hogy eltűnne ez az osztály, inkább beemeljük a mi kínálatunkba. Többek közt abból a célból, hogy a városi szinten egyetlen, magyar nyelvű elméleti társadalomtudományi osztály ne szűnjön meg. Mivel tényleg nem indították be, mi beemeltük, a tanfelügyelőség részéről pedig jóváhagyták a bővítést. Onnan felkerült az ügy a minisztériumba, ahonnan most, április folyamán kellene megérkezzen a határozat, amelyből kiderül, hogy tényleg hozzánk kerül, és várjuk a továbbtanulási brosúrákat is, amikben már szerepelnek az új szakok. Mivel új évfolyamról van szó, kedden a Minőségellenőrzési Bizottság járt az intézményben, valamint a társadalomtudomány osztály proﬁljának megfelelő kerettanterv is adott – számolt be dr. Tamási Zsolt igazgató. A líceumnak nem volt szüksége extra beruházásra, sem fejlesztésre, mert hagyományos típusú

osztályról van szó, ami a tanári kar kapacitásával lefedhető, a termek és az egyéb felszerelés pedig eleve adott. A huszonnyolc új társadalomtudományi hely mellett, tizenegyedikben pedig szintén huszonnyolc diák tanulhat majd esti tagozaton, ami egyedülálló Maros megyében. Ez az osztály felnőttek és olyan ﬁatalok számára elérhető, akik valami miatt kénytelenek voltak abbahagyni középiskolai tanulmányaikat, de most mégis szeretnének érettségizni, és érdekli őket a közigazgatási szakirány. Bodnár Erika

Hatan Marosvásárhelyért

Barátom, Nagy Lajos Amint leírta aznapi jegyzetének címét, máris halkan hozzátette: ha egyáltalán elfogadna engem, kései utódját barátjának, akármijének. Aztán hátradőlt, sőt, hanyatt feküdt kanapéján, hasán pihentetve laptopját. S miközben, mint gyermekkorában a csikarást oldó meleg fedőt, hasán érezte a kellemes melegséget, mély álomba merült. Nagy Lajost látta maga előtt, a tagbaszakadt, erős férﬁt, akiről a Lázadó emberben olvasott. Csodálta akaraterejéért, ahogyan sziklaszilárdan állta ifjúi éveinek megpróbáltatásait, szenvedéseit. Az igazságtalanságok gyors, ösztönös felismeréséért, indulatos szóvátételéért. De nem ezekért szerette, hanem a Képtelen természetrajz játékos, ötletdús szellemi sziporkáiért. Hej, ha én ilyeneket tudnék írni – gondolta nem egyszer, aztán lemondóan legyintett. Álmában a Barátom, a |

publicista című írás jutott eszébe, azt próbálta felidézni, nem sok sikerrel. Sokszor járt így, legtöbbször Karácsony Benő Napos oldalának kezdő sorait próbálta előcsalogatni emlékezete bugyraiból, egyre kevesebb sikerrel. Valaha hosszú mondatokat is képes volt idézni kedvenc írójától. Máskor meg Tamásival próbálkozott: „Énlaka felett, a Firtos lova hátán lehajtott fejjel elaludt a Gondviselés… ” Itt aztán elakadt. Nagy Lajossal eddig sem jutott…

KRÓNIKA Ezért, amint felébredt, nyomban előkerítette az említett írást. Amelyben arról értekezik a szerző, hogy az ember mást gondol, mint amit érez. És mást mond, mint amit gondol. Ebből azonban nem támad nagy galiba, mert mindez általában csak arra tartozik, aki

mondja, meg akinek mondják. Igen ám, de az írás esetében már másként állnak a dolgok. Merthogy az, a szóval ellentétben, mely elszáll, bizony megmarad. „Kikerülhetetlen kényszerhelyzet: számot vetni a lappal, ahová szánja az ember az írását, annak szerkesztőjével, irányával, szokásaival; olvasóival, azok befogadó és elviselő képességével, a közviszonyokkal, politikával, tilalmakkal, rendőrrel, ügyésszel, bíróval; de meg egyes emberekkel, már hogy mit szólnak most már ehhez vagy ahhoz a magyarok, a németek, a zsidók, a protestánsok, a nők, a gazdagok, a koldusok, a fasiszták, a humanisták, a háziurak, az illedelmesek, a nyelvtisztogatók, a vadászok, a kövérek és az állatvédők” – írja Nagy Lajos. Ember legyen a talpán, aki minderre tekintettel tud lenni, s közben nem téveszti el a helyes utat. Szentgyörgyi László

Szerdán, éjfél 12 órakor volt a leadási határideje a polgármesteri, városi és megyei önkormányzat képviselőjelöltjei dossziéjának. A városvezetői tisztségre való megméretkezésre hat személy nyújtotta be iratcsomóját. Dorin Florea függetlenként, de a Nemzeti Liberális Párt (PNL) támogatását élvezve, Soós Zoltán függetlenként, de a magyar politikai alakulatok támogatásával, Dan Masca, a Szabad Emberek Pártja (POL) színeiben, Ionela Ciotlaus a Liberálisok és Demokraták Szövetsége (ALDE) jelöltjeként, Sergiu Papuc Szociáldemokrata Párt (PSD), valamint Nicolae Nicodim Matei Népi Mozgalom Párt színeiben (PMP). A választási kampány május 6-án kezdődik, az önkormányzati választásokra pedig június 5-én kerül sor. Központ

Központ hetilap |2016 / 17 | április 28 – május 4. |

Egy templom romjaiból épített kastély \ 6. \

Magyarózd ékessége az a kastély, mely a dombtetőn magasodva elsőként kerül a faluba látogató ﬁgyelmébe. A négy sarokbástyás, francia gótikus stílusú kastélyt Pekry Lőrinc, II. Rákóczi Ferenc brigadérosa építette francia gótikus stílusban. 1682-ben épített kastélyát, melyet 1732-ben újjáépítettek. A RadákPekry kastély szent eredetű, olyan vonatkozásban, hogy Pekry a forrói régi templom romjainak felhasználásával építette.

| ÉPÍT ET T Ö RÖ KS ÉGÜ N K |

A Honfoglalás kora és Ambrus lelkész említése A település a Kis-Küküllő mentén, az Ózd patak völgyében, a Malozsa-völgynek is említett térségben található. A kanyargós völgy a bogáti Maros-kanyarnál nyílik a Marosra. A völgyben hét falu található: Bükkös, Cintos, Csekelaka – a mellékvölgyben –, Gambuc, Istvánháza, Lándor és Ózd. A két legnagyobb falu Ózd és Csekelaka, azonban egyikük sem éri el az ezres lélekszámot. Orbán Balázs így ír a faluról: „…Ózd egyike hazánk és faluinak, melynek létét a hagyomány a honfoglalás messze korára viszi fel, amennyiben az idetelepült s e falut alapított Ózd nevű csapatvezérrel hozzák kapcsolatba… de emellett Ózdot érdeklőleg okmányi tudásunk is messze korra felhat, mert 1227-ben Ambrus ózdi lelkész említtetik…”. A völgyben ősidők óta mindenki az anyanyelvét beszéli

Népességét tekintve Magyarózd környéke vegyes vidék, ennek ellenére nem jellemzők rá az etnikai jellegű konﬂiktusok. Horváth István ezt az alábbi sorokkal támasztja alá: „…ebben a világtól elzárt völgyben annyira természetes volt ősidők óta, hogy mindenki az anyanyelvét beszéli, a maga szokásait éli, mint a lélegzetvétel…”. A nehéz sorsú fejedelem szülőhelye

Dr. Fekete Albert Az erdélyi kertművészet – Maros menti kastélykertek című | Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

| ÉPÍTETT ÖRÖKSÉGÜNK |

könyvében írja le, hogy a település 1702-ben már az ózdi kastély urának Pekry Lőrincnek és feleségének, Petrőczy Kata Szidóniának a tulajdona. Az elzárt völgyben nem csak Ózdnak, de Bükkösnek, Lándornak és Csekelakának is híres udvarházaik, kastélyaik voltak, de vásártartási joggal egyik település sem rendelkezett. Még fejedelem – a nehéz sorsú Kemény János – is született Bükkösön, hol egy 1647-es összeírás ﬁlegória és lugas összekapcsolt kialakítását mutatja, míg egy néhány évvel későbbi, 1655ös inventárium, már több udvaros rendszerű, differenciált reneszánsz kertet említ. A barokk idők parkjainak elmaradhatatlan kelléke

A kastély Dicsőszentmártont Ludassal összekötő út mentén, dimbes-dombos, szőlőkkel telepített és erdő koszorúzta domboldalon fekszik, mintegy tizenöt méterrel magasabban az út szintjénél. A kastélyt tizenkét méter magas védfeltöltés övezte, alatta a műúttal párhuzamosan csordogáló patak vize táplálta a patkó alakú mesterséges tavat, a barokk idő parkjainak elmaradhatatlan kellékét.

Sokáig nem lehetett tudni, hogy a kastély építését ki és mikor kezdte el

A felvezetőnkben röviden már említettük, hogy a falura vonatkozó első okirat az 1332. évi pápai tizedjegyzék, mely szerint Márton nevű római katolikus papja harminckét dinárt ﬁzetett. Ózd birtokosai rövid idő|

/ 7. /

közökben váltják egymást, míg végre, 1625-ben, házasság révén a bényei báró Radák család – Radák István – tulajdonába került első ízben, aki Pekry Lőrincz kurucvezérnek zálogosítja el. Sokáig nem lehetett tudni azt, hogy a kastély építését mikor és ki kezdte. Keresztes Gyulának azonban még arról is tudomása van, hogy Pekry ifjú feleségét, Petrőczy Kata Szidóniát 1682ben az új kastélyba hozta. Egyik lányuk, Pekry Erzsébet Therézia 1732-ben báró Radák Ádámhoz ment feleségül, és így Ózd másodszor került a Radák család birtokába.

Az első magyar versköltőnő

A fent említett Radák Ádám építtette újjá a kastélyt, melyet a század elején, II. Rákóczi Ferenc idejében – 1709-ben – a labancok felgyújtottak és belseje kiégett. Az újjáépítés alkalmával kapta a kastély a barokkos vonásait. Pekryné Petrőczy Szidónia (1658-1708) az első magyar versköltőnő, az ellenreformáció lírikusa. Árván nőtt fel és asszonyi élete viszontagságos volt. A mélyen erkölcsös, vallásos érzületű írónő panaszait költeményeibe foglalta, azokban kesergő lélekkel panaszkodik élete körülményeiről, szenvedéseiről és csalatkozásairól. 1708-ban, ﬁatalon, negyvenkilenc éves korában halt meg. Költeményeit Thaly Kálmán adta ki. Teleki Ilona bárónő idejében még nagy borospincék voltak a kastélyban

Ami még az egykori Magyarózdot illeti: e település esetében is igazi jobbágy-

faluról beszélhetünk, hiszen az okmányokból kitűnik, hogy a Baládﬁak férﬁága után a Radákokig, s főleg a Pekry utáni Radákokig, nem volt állandóan Ózdon lakó földesúr. Fekete Albert arról is tud, hogy a falu lakosai is megmaradtak jobbágyoknak; egyesek időközben kis földeket szereztek, de nagybirtokosok soha nem kerültek ki a soraikból. Fő foglalatosságuk a szőlőtermesztés volt. Híres volt az ózdi bor, olyannyira, hogy egy XIX. század végi, párizsi borfesztiválon harmadik helyezést ért el. Teleki Ilona bárónő idejében még nagy borospincék voltak a kastélyban, és innen szállították a bort nyugatra. Amikor a fent említett család 1945 után elmenekült, az oroszok kifosztották a borospincéket, a szőlőtőkéket pedig az évek során a parasztok hordták szét. Ma már nyoma sincs az egykori nagy szőlőknek, helyükön kopárak a domboldalak, a falu lakói csak saját fogyasztásra készítenek bort. A tetőszerkezet impozáns képet ad a kastélynak

A tömör épületmag sarkain egy-egy kerek toronynyal épített kastély áll. Építészeti formája a romángótikus korból öröklődött francia építészeti szellem térhódításának főúri kastélytípusa. Keresztes Gyula szakvéleményezése szerint – ami a Maros megyei kastélyok és udvarházak című munkájában olvasható –, a kétszintes épületmag homlokzatai szimmetrikusak, a kerek tornyok ablakainak kiosztása azonos. Magas tetőszerkezetei impozáns ké-

pet adnak a domboldalon álló kastélynak. Főbejárata a homlokzat elé rizalitszerűen kiugró hall tengelyében van. Ugyanolyan rizalit a hátsó homlokzat hosszában is készült, mindkettő főpárkány feletti timpanonos megoldással. A kastély belső díszítőelemei

Homlokzatait vízszintesen erőteljes övpárkány osztja ketté, az ereszek alatt főpárkány zárja le a homlokzatokat. Mindkét párkány profilozása a gótikus behatásra vall. Méreteiben a nagy hall foglalja magába az emeletre felvezető, díszesen megmunkált falépcsőt, melynek karfája és mellvédje esztergályozott elemekkel készült. Ablakainak asztalosmunkája gazdagon profilozott, a belső ajtók táblabetétesek és rátétszerűen díszítettek. A vastag falban lévő ajtók bélés és peremborításainak profilozása barokk hatás alatt készült. Szintén Keresztes közlése szerint a hall és az emeleti nagytermek falait különböző, sokszorosan domború, kolbásztag-párkányok díszítik, íves hajlatokkal, a mennyezeteket stukkó rozetták teszik díszessé. A félköríves fülkékben egykor egy-egy szobor állt

A kastély homlokzatait az ablak kőkeretei, könyöklő- és szemöldökpárkányai

teszik értékessé. Az íves lezárású kétszárnyú bejárati ajtó kerete szalagszerű lekerekített élekkel és címerrel ékesítve készült. A felette lévő emeleti ablak rézsútos kőkerete díszesen faragott, szemöldökpárkánya háromtagú. Az ablaktól jobbra és balra, valamint a rizalit oldalhosszain egy-egy félköríves fülke díszítő elemként készült. Feltételezhető hogy azokban egy-egy szobor állt.

A toronyszobák kéményei archaikus formát mutatnak

A boltozatos pincék ablakai is kőkeretezettek. A földszint és a pince ablakait kovácsoltvas rácsokkal látták el, a szögvasból készített rácsok keresztezéseit bujtatással oldották meg, és ez is a barokk hatására vall. A kastély homlokzatai, és azokat a barokkra jellemző világos – vaj – színre meszelték. Magas tetőszerkezeteit lapos cseréppel fedték le, a tornyok szélvitorlái változatosak. A két nagy gyűjtőkémény és a toronyszobák kéményei archaikus formát mutatnak.

(befejező rész a következő lapszámunkban) Összeállította: Nagy-Bodó Tibor

A rendelkezésünkre bocsátott dokumentációkértkülön köszönet dr. Fekete Albertnek és Keresztes Pálnak.

Központ hetilap |2016 / 17 | április 28 – május 4. |

Kampánystart \ 8. \

| HUMOR |

Ne szépítsük, ne kozmetikázzuk: az elmúlt három polgármester-választást, 2004-től errefele bizony csúnyán buktuk! (A tizenhat évvel ezelőttit éppen hogy.) Ama boncolgatásnak, hogy az utóbbi hármat elsősorban a sokak által kevésbé lájkolt jelöltek miatt (Kelemen Atilla, Borbély László, Frunda György) veszítettük el, vagy egyéb okokból kifolyólag, sok értelme nem lenne, ám néhány zseniális szlogent az elmúlt kampányokból tán nem árt felidézni: „Okosan, jogosan” „Kitakarítom a városból a szemetet!” „Marosvásárhelyért dobban a szívünk” „Marosvásárhely többet érdemel”

Nos, eme gyöngyszemek, mint tudjuk, sajna nem váltak be. A magyar nyugdíjasok egy része nem okosan voksolt négy éve…, valahol jogosan. A főszemetész rigmusa se jött be, habár deriváltuk az utalást, de sokunkból inkább utálást váltott ki a bizonyára poénosnak gondolt, de valójában gagyi és visszatetsző jelszó. A „Marosvásárhelyért dobban a szívünk”-et első blikkre kajáltuk, csak aztán fájt a tökünk tömegesen eldzsanázni szavazni. A „Marosvásárhely többet érdemel”-t már magyarázni sem kell, hogy miért ment mellé. Most azonban inkább az előttünk álló kampányra fókuszáljunk, ha már került nagy nehezen egy olyan jelölt, Soós Zoltán személyében, akivel tényleg sanszosnak tűnik Marosvásárhely „visszahódítása”. A vásárhelyi viszonyokat nem ismerők szerint akár már most hátradőlhetnénk, hi-

szen az etnikai megoszlás kvázi egyenlő (56-44 százalék „oda”), és mivel egyetlen magyar jelölt száll harcba hét román ellen, a román szavazatok majd szépen megoszlanak hetük között, a magyarok pedig egységesen Soósra szavaznak, si cu asta basta, ahogy a celebjuhász mondaná. Csakhogy mi tudjuk, hogy a valóság sajnos más; ez alkalommal is lesznek magyar átszavazók, ahogy mindig, és a románok voksai se fognak szóródni: a jelenlegi polgármesterre szavaz majd a nagy többség, a POL-os szabadember Dan Masca és az ALDE-s (Liberálisok és Demokraták Szövetsége) magyarbarátnő Ionela Ciotlaus kénytelen lesz beérni pár száz szavazattal, a többi négy „futottak még” kategória. Utóbbiak totál esélytelenek, vélhetően csak és kizárólag azért indították őket, hogy nehezebben találjuk meg Soós Zolit a szavazólapon. Na de, ha már másmilyen a jelölt, másmilyen kampány is dukálna néki. Mert az, hogy gruppen-bográcsgulyásozunk párat a Marosparton, aztán a kampányﬁnisben az ufók által többszörösen elrabolt (de

sajnos mindig visszahozott) Pataky Attis elcsárogja a Hűtlent nekünk grátisz a Ligetben, eddig se vált be. Íme hát néhány ötlet, amivel fel lehetne turbózni a kampányt:

☻ Ne az Eddát hívja meg a Soós-stáb, hanem elsősorban mélymagyar nemzetirock-bandákat: Kárpátia, Romantikus Erőszak, Ismerős Arcok, Megkocsonyásodott Májdarabka satöbbi. Utóbbi egy death metal együttes, ergo a nyugdíjas szavazótábor örömére alternatívaként egy közeli teasátorban Tamás Gábor kornyikálna, beszámolva a Donát úti orgonafák állapotáról, és meginvitálva őket a Hargitára ☻ Hatalmas tábortüzek esténként a Maros-parton, vidám gitározgatással, dalolászással; a tábortűz atavisztikus összetartozás-fílinggel bír, és még melegít is. Csegzi ezekre nem

kapna meghívót, mert még képes lenne megint rossz fát tenni a tűzre ☻ Krumpligulyás-főzések helyett egy nagy Petrystand felállítása a Sörpatikánál, ahonnét mindenki kedvére és ingyen válogathat a különféle disznóalkatrészekből, és ott helyben el is készítheti – a potyát mindenki szereti! És végül lássuk, milyen parafrazált magyar slágerekkel kampányolhatna az ÖSSZEFOGÁS jelöltje:

♪ (Illés: Az utcán) Néha kampányhangulatba’ az utcát járom egymagamba’, alig van kétnyelvű tábla, szavazzál hát Soós Zoltánra, héjj! ♪ (Záray Márta: Homokóra) Szeretném a polgármestert végleg elűzni, szeretnék már a székibe belecsücsülni; ugye, hogy jobb volna egy stramm magyar gyerek? Szavazzatok rejám, emberek!

♪ (Fonográf: Élsz valahol) Élsz valahol, azaz itt, hol alig van már ág, ha akarod, én előidézem Virág úr bánatát (…) Sohasem láttalak, sohasem hívtalak, de most kérlek, hogy szavazz rám, most az egyszer, most az egyszer… ♪ (Neoton: Egy kis nyugalmat) A főtéren szoptat az anyafarkas, sok a kis jelölt, de a Soós hatalmas… ♪ (Neoton: Nyár van) Nyár van, szoros fürdőgatyában égetem magam a napon; nyár van, Peti Andrással párban fekszünk egy cementlapon; de ha megjelenik Máska, Csatlósjolira várva, én inkább rögtön a Marosba ugrok! Csak aztán végül nehogy ama dal kerüljön a toplista élére, ami 2004 óta mindig négyévente: A választó mindent megbocsát, mindig megbocsát nekem, most is megbocsát nekem… Molnár Tibor

AZON POLGÁROK FIGYELMÉBE, AKIKNEK SZEMÉLYAZONOSSÁGI IRATAI 2016 ELSŐ NEGYEDÉVÉBEN ÉRVÉNYÜKET VESZTETTÉK A Marosvásárhelyi Személyeket Nyilvántartó Iroda a polgárok tudomására hozza, hogy az érvényben levő törvények értelmében, a személyazonossági iratok lejárta utáni 15 napon belül kötelesek a személyeket nyilvántartó irodához fordulni (abban a körzetben, ahol lakhelyük található) egy új, érvényes személyazonossági okirat kiállítása érdekében. Ugyanezen

előírások vonatkoznak arra a 14. életévüket betöltött kiskorúakra is.

A Marosvásárhelyi Személyeket Nyilvántartó Iroda nyilvántartásában 1017 személy szerepel, akiknek személyazonossági irata folyó év első negyedévében érvényét vesztette, illetve eddig még nem rendelkeztek személyazonossági irattal. Egy új személyazonos-

| Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

sági kibocsátásához szükséges iratok (ha a személyazonossági érvényét vesztette): - típuskérvény (elérhető az internetes oldalon is) - születési bizonyítvány – eredeti és másolat - házasságlevél – eredeti és másolat - válási végzés - eredeti és másolat (esetenként) - férj / feleség halotti bizonyítványa (esetenként)

- eredeti és másolat (esetenként) - lakcímet igazoló okirat - 12 lejes nyugta, amely tartalmazza a személyazonossági kártya, valamint az okmánybélyeg ellenértékét (5-ös ablak) - a régi személyazonossági okirat - szavazókártya (esetenként) További információk elérhetők a 0265-250.391es telefonszámon,

közvetlenül az iroda székházában (Marosvásárhely, Călăraşilor utca 26-28. szám), hétfőtől péntekig 8.30 – 16.30 óra között, vagy az intézmény internetes honlapján: www.tirgumures.ro Claudia Trif ügyvezető igazgató

| FIGYELŐ |

/ 9. /

Vona Gábor rejtett támogatói

Két évvel a parlamenti ciklus lejárta előtt megkezdte a választási kampányt a Jobbik. Pontosabban az elnöke, Vona Gábor, az egyre ambiciózusabb pártvezető, aki a közvélemény-kutatási eredményeken felbuzdulva megcélozta a kormányfői széket. A cél elérése érdekében a radikális Jobbikból néppártot, középpártot akar faragni, hogy adott esetben szalonképes koalíciós partnere lehessen a Fidesznek, mert abban azért nem reménykedhet, hogy megnyerhetik a következő országgyűlési voksolást. A Jobbik a közvélemény-kutatási kedvező eredményeit éppen annak köszönheti, hogy olyan, amilyen.

Ha ezen változtatni akarnak, szolidabb, szalonképesebb irányba, akkor azokat veszítik el, akik ma még rájuk szavaznának, hiszen néppárt, középpárt már van a pályán. Úgy hívják, hogy Fidesz. Hiába szabadul meg Vona Gábor az alvezéreitől, a radikális, esetenként politikai botrányoktól sem visszariadó alelnökétől vagy a megvesztegethetetlen Hegedűs Lorántnétól, akik nem értik „az idők szavát”, a párt előtt nyíló új távlatokat, az elengedhetetlen arculatváltást, a kívánt célt így sem fogja tudni elérni, mert az a politikai erőtér, ahova igyekszik, már foglalt. Mégis lehet azért valami esélye Vona Gábornak a hatalomba kerüléshez. Ehhez

azonban árulóvá kellene válnia. Miért? Vannak olyan hatalmi erők a világban, akik nagyon szeretnék Orbán Viktort a miniszterelnöki székből kilökni. Ha lehet, akkor demokratikusan, ha nem, akkor másként – mondta Charles Gati, a Clinton-klán nagy barátja, tanácsadója. Ez a politikai erő mindent megtesz annak érdekében, hogy a kelet-közép-európai térség legveszedelmesebb politikai vezetőjét, legelismertebb politikai ellenfelét a miniszterelnöki pozícióból kibillentse. Itt találkozik Vona Gábor hatalmi ambíciója a nemzetközi pénztőke hatalmi terveivel. A globáltőke szinte korlátlan anyagi ereje, az egész világra kiterjedő médiabirodalma nyújtotta manipulációs ereje, a mindenütt jelen lévő meghatározó politikai befolyása olyan támogatást tud adni Vona Gábor „új” Jobbikjának, amivel még a közvélemény-kutatási eredmények szerinti meggyőző fölénnyel vezető Fidesznek is vetélytársa lehet. Ma már minden tisztán látó politikai helyzetelemző számára egyértelmű, Keleten és Nyugaton egyaránt, hogy a magyar „baloldal” – amely csak nevében baloldal – nem képes valós politikai alternatívát nyújtani a magyar választóknak, vezetőik államférﬁúi képességekben Orbán Viktor bokájáig sem érnek, ezért más lehetőség után kell néznie az Orbánés magyarfóbiás, gyarmatosító szándékú erőnek.

Így jöhet a képbe az „új arcú”, a középpárttá, a néppárttá avanzsáló Jobbik. Ehhez a stratégiához még hozzátartozik, hogy a magyar társadalomban, egészen a következő választásokig, még két évig, fenn kell tartani az állandó feszültséget. Örökös követelésekkel (nyugati béreket a keleti körülmények között; a munkavállalók, a közalkalmazottak mondhassák meg, hogy milyen feltételekkel hajlandók elvégezni a munkájukat; hogy a választók akaratából alakult kormány programja milyen legyen az oktatásban, az egészségügyben stb.), sztrájkokkal, tüntetésekkel. Egyáltalán, minden lehetséges módon akadályozni kell a politikai hatalom birtokosait munkájuk végzésében, hangoztatva, hogy soha semmilyen intézkedése nem tisztességes. Európa nagyon nagy bajban van. A megmentésében pedig egyre nagyobb szerep hárul a kelet-közép-európai térségre és annak spiritus rectorára (a magyar miniszterelnökre). Európa a nyugati felére már nemigen számíthat. Nyugat-Európa lélekben már elesett. Mostanság a németeknél Angela Merkelnek már jó irányba változik a véleménye migránsügyben, de cselekedeteiben továbbra is minden válto-

zatlan. Merkel népszerűsége egyre csökken ugyan, de az elzavarásáról, a leváltásáról szó sem esik, mert nincs alternatívája. Kontinensünk egyik vezető államára, Németországra tehát nem számíthat Európa, de a többi európai nagyhatalom is tehetetlenül, bénán, bambán várja sorsa beteljesülését. Csak egyetlen példa: az idegenek beözönlésére már emlegetik az európai határok lezárásának szükségességét, de ennek érdekében, több mint egy év után is csak odáig jutottak, hogy a repülőgépre való felszállás körülményeit tovább szigorították, miközben a tengeren és a szárazföldön áradnak az emberek. Pedig a már itt lévő milliós idegen tömeggel sem tudnak mit kezdeni, illetve egész Európára (Kelet-Közép-Európára is) szét akarják osztani (kenni) őket, megfertőzve ezzel ezt a térséget is. Így ér össze a Jobbik arculatváltási szándéka, Vona Gábor hatalmi ambíciója a hazai ellenzék és a nemzetközi globáltőke szándékával a jelenlegi magyar kormány (kormányfő) leváltására és Európa megszállására.

teret nyer azonban a lustaságból, butaságból, de leginkább a nagyképűségből adódó nyelvi helytelenkedés. Szó sincs most arról, hogy rám tört volna a nyelvvédő düh, egyszerűen felbőszít egy-egy közsze-

replő taplósága. A suksükölésnek talán vége, itt a szukszükölés. Azt mondja egy államtitkár, hogy a Parlamentből hazatérvén, ha kabátját a fogasra akassza (sic), azonnal magánemberré válik. Nem. Közember. Rangos közéleti ﬁgura, aki a nyelvhelyességi ismereteit akasztotta - akasztja, ki tudja, mikor, és ki tudja, hova. Akárcsak az az ellenzéki nagyarcú, aki olyan erősen artikulál, akárha jeltolmács volna, ám osztja helyett osszát mond. És mi szégyelljük magunkat helyettük.

Somogyi János

A szerző nyugalmazott ügyvéd

Nyelvakasztók

Nem kell túlműveltnek lenni ahhoz, hogy jól használjuk anyanyelvünket. Az úgynevezett egyszerű emberek többsége színesen és szépen formálja meg mondatait. A nyelvhasználatban is egyre nagyobb

Dippold Pál

Központ hetilap |2016 / 17 | április 28 – május 4. |

Kettős spanyol siker született a terepduatlon Európa-bajnokságon \ 10. \

| S PO RT |

A rendezvényen 24 ország mintegy 500 sportolója vett részt. A 2,75 km-es futópályán, illetve 6 km-es kerékpárpályán az elit, az U23 és az amatőr kategóriában versenyzők 11 km-t szaladtak, illetve 28-at kerékpároztak, míg az ifjúsági és a paraatléta kategória számára 8,25, illetve 14 km volt a teljesítendő távolság. A hazai triatlonszövetség vezetőjének, Klósz Péternek – aki egyben a helyi Masters Ski&Bike klub elnöke is –, a nevéhez köthető sikeres marosvásárhelyi rendezést nagy sportdiplomáciai sikernek nevezte a Nemzetközi Triatlon Szövetség képviselője, Paul Groves, de a helyi polgármesteri hivatal is. Az Európa-bajnokság keretében vasárnap megtartották az amatőr futók számára kiírt, tizenkettedik alkalommal megrendezett Szász Albert-emlékversenyt is. Szombaton a terepduatlon-Európa-bajnokság női versenyében spanyol győzelem született, hiszen Margarita Fullana Riera megvédte címét az elit-kategóriában, míg a szlovák Kristina Lapinova második lett, az orosz Julija Surikova pedig a harmadik. A juniorok korosztályában a szlovák Matus Kozlovski, illetve az ukrán Szoﬁa Prima szerezte

meg az aranyérmet. A ﬁúknál a hazai közönség Kovács Szabolcs bronzérmének örülhetett, ugyanakkor a romániai színekben versenyzők közül Daróczi Balázs hatodik, Zöldi Botond kilencedik, Tudor Ciolacu tizenegyedik lett. A lányok mezőnyében Bíró Júlia negyediknek teljesítette a 8,25 km szaladás, valamint 13 km kerékpározás jelentette versenytávot. A fogyatékkal élők 4es versenykategóriájában hazai diadal született: Robert Tălmăjan lett az első, a spanyol Rafael Solis Torres, valamint a holland Rob Noordzij előtt. A terepduatlon Európabajnokság kísérő versenyeként tartották meg szombat este az állatkert körüli erdőben az úgynevezett Dracula Midnight Runt, azaz a 6 és fél km-es távú éjszakai futóversenyt, amelyen a Marosvásárhelyi Rádió munkatársa, Szép Zoltán sífutó ért elsőként célba, aki a következőket mondta a táv teljesítése után: „Mintegy 100 versenyző vett részt az éjszakai futóversenyen, ahol fejlámpával vagy kézilámpával kellett szaladni a kijelölt terepen, ami nem volt könnyű, hiszen egyes helyeken lefele, majd felfele kellett szaladni a meredek, bokros, sáros oldalakon. Élveztem a terepet, egész napi

munka után jó energialevezetés volt számomra.” Vasárnap délután is spanyol duatlonos diadalmaskodott, ugyanis Xavier Jove Riart teljesítette elsőként a versenytávot honfitársa, Joan Freixa Marcelo előtt, így mindkét versenycsoportban megszerezte az aranyérmet. Az Elite kategória 25 fős mezőnyéből 22 duatlonos érkezett célba, a román Ciprian Bălănescu a harmadik lett. Az U23-asoknál, a fiúk mezőnyében a romániai Dániel Attila szerezte meg az ezüstérmet, a horvát Silvije Tomac pedig a bronzot, míg a lányoknál a litván Anastasia Krumina diadalmaskodott. A marosvásárhelyi Szász Attila, a néhai Szász Albert fia, aki a helyi Master Ski&Bike Klub sportolója, s egyben a rendezvény egyik szervezője a következőket jegyezte meg a megmérettetésről: ,,Történelmi pillanat ez, hiszen Marosvásárhelyen először rendeztek

felnőtt Európa-bajnokságot, azaz európai színvonalú terepduatlon EB-t. Mivel magas volt a színvonal, az elvárások is azok voltak, rendkívül szigorú követelményeknek kellett eleget tenni, amit sikerült teljesíteni. A nemzetközi bírók, a résztvevők úgy a szervezéssel, mint a tereppel, a fogadtatással, ugyanakkor a város nevezetességeivel is elégedettek voltak. Mindez megerősít minket abban, hogy tovább dolgozzunk, s idővel

hasonló, vagy még színvonalas rendezvényeket szervezzünk meg Marosvásárhelyen. A XII. Szász Albert Emlékversenyen négy különböző starttal indult, majd sikeresen zajlott le minden korosztályban. Mindezen események célja, hogy az embereket rávegyük az egészséges életmódra, megszerettessük velük a mozgást. Mindez nem csak az élsportról, a versenysportról, hanem a tömegsportról is szól.”

A XII. Szász Albert Emlékverseny női versenyszámában részt vett a 40 éves szlovákiai többszörös bajnok Katarina Drahovská is, aki a második helyen végzett, ugyanakkor a Dracula Midnight Run éjszakai futóverseny női számában diadalmaskodott. Katarina gyerekkora óta hódol az atlétikának, gyakran vesz részt rangos európai triatlon és duatlon versenyeken, ahol az évek során már számtalan oklevéllel és éremmel volt díjazva. A hétvégi rangos marosvásárhelyi sporteseményen Katarinát férje és hét (!) gyermeke is elkísérte, akik közül kettő, a legnagyobb lány és ﬁú is részt vett a terepduatlon U23-as kategóriájában, ahol előkelő második helyet szereztek. A rendezvény során készségesen álltak a Központ felkérésére egy közös fotóra. | Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

| S PO RT |

A XII. Szász Albert Emlékverseny 40 – 49 évesek női kategóriájában a marosvásárhelyi Sidó Katalin előkelő 5. helyezést érte el a hazai Szakács Mária mögött, míg a szintén 40 – 49 évesek korcsoportját az erdőszentgyörgyi Csizmadi Mihály Zsolt nyerte, viszont a marosvásárhelyi Torr Béla a 10. lett. A 42 éves Sidó Kata véletlenszerűen ismerkedett meg az atlétikával, majd a triatlonnal, azon belül a duatlonnal is, jelenleg ismert és elismert hazai versenyző. Férje, de gyerekei is hódolnak ezeknek a sportágaknak, mi több, eddig már számos versenyen vettek részt közösen a családdal, ahol jó eredményeket értek el. Kata készségesen válaszolt a Központ néhány kérdésére:

– Mióta sportolsz? – Gyerekkoromban kézilabdáztam és kosárlabdáztam, aztán viszonylag későn, 28 évesen kezdtem el szaladni. Vonzott a társaság, akkor a baráti körünk is ebből a közegből került ki, így mi is követtük őket. A nagyﬁam fertőzött meg minket a triat-

/ 11. /

lonnal, bár én a férjemmel korábban is szaladtam. Náthánt 9 éves korában nagyon dicsérték a Master Ski&Bike klubnál, hogy tehetséges kerékpározó, így eljutott az első versenyekre, ahova elkísértük. Aztán mi, szülők is elkezdtünk biciklizni. Idővel kerékpározni, majd úszni kezdtünk, ő pedig triatlonozni kezdett, mi pedig újra követtük őt. A férjem, Rusz Sándor és a nagyﬁam, Náthán (15) triatlonozik, a középső ﬁam, Gáspár (12) atlétikázik, lányunk, Hanna (5) már tanul úszni...

– Milyen versenyeken szoktál részt venni? – Elsősorban a helyi futó- és kerékpárversenyeken, meg a triatlon terep-körversenyeken szoktunk indulni, ez vonz minket, hiszen természetbarátok is vagyunk. Én minden évben részt veszek a Szász Albert Emlékversenyen is, de számos hasonló rendezvényeken is rajthoz állok. – Hogyan sikerül felkészülnöd a versenyekre? – Ezekre a versenyekre egész évben kell készülni,

télen az alapozásra fektetünk hangsúlyt, teremben szoktunk erősíteni, emellett úszni és szaladni szoktunk, viszont tavasszal a terem kimarad, ezt a kerékpározás követi, mi heti hat napot szoktunk edzeni, függetlenül az időtől, a lelkiállapottól. Mindez idővel része lett az életünknek úgy, hogy két nap kihagyás után már nem érezzük jól magunkat. Mi erre a hobbinkra mindig találunk időt, ez már függőséget jelent számunkra. – Hogyan sikerül a maximumot teljesítened több téren, hiszen családanyaként is példamutató vagy? – Elég nehéz jelenleg a

férjem vállalkozásába is besegítek, de mindig úgy oldom meg az edzéseket, hogy akkor edzem, amikor a gyerekek óvodában, iskolában vannak. Amikor ők otthon vannak, akkor velük vagyok, folytatom a családanya szerepét. Gáspár és Hanna is többször említi, hogy futó szeretne lenni, mint én, vagy kerékpározó, mint apa, ezért nagyon fontos, hogy mit lát otthon a gyerek, mit tanul a szülőktől, mert az számára egy életre kihat.

– Milyen eredményeidre vagy a legbüszkébb? – A legbüszkébb a triatlon versenyeimre vagyok, ott általában dobogós

szoktam lenni a korcsoportomban, de a mostani, terepduatlon Európa-bajnoki 5. helyezésemre is büszke vagyok, ami nagy kihívás volt számomra. Az idén készülök életem legnehezebb versenyére, az ,,X-MAN Romania” triatlon versenyre, amelyre június 24-25-én kerül sor Nagyváradon. Én az egyéni rövidtávon fogok részt venni, ami 1900 méter úszásból, 90 kilométer kerékpározásból és 21,1 kilométer szaladásból áll. Remélem, jól fogok ott is teljesíteni. Örvendek, hogy mind a versenyeken, mind a magánéletben érzem a családom támogatását. Az minden mást kárpótol…

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: – Csak kimondottan csúnya nőknek udvarolok, őnekik is kell valaki! | Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

A súgó, aki tátog vagy kiabál \ 12. \

| IN T ERJÚ |

Két éve dolgozik súgóként Ferenczi-Tóth Katalin a Tompa Miklós Társulatnál. A közönség számára láthatatlan munkatársról kiderült, hogy jó esetben nem is hallható, viszont a próbafolyamat során annyit kiabál, hogy elmegy a hangja. Elismerést ő a színészektől kap, akikhez néha annyi türelem kell, mint a gyermekekhez. – Hogyan lesz valakiből súgó? – Én nem a színház felől érkeztem, hanem úgymond kintről. Meghirdették az állást, benyújtottam az önéletrajzom, behívtak egy interjúra és megkaptam. Ennek a szakmának nincs egyeteme, hogy valamilyen végzettséget kérjenek hozzá, korábban egy virágboltban dolgoztam, majd az ikreimmel voltam otthon. Őszintén szólva nem tudom, hogy miért is tartottam ezt érdekes szakmának, de mivel nagyon nehezen találtam munkahelyet, megpróbáltam.

– Hogyan kezdődött a munkája? – Évad végén csatlakoztam, amikor már benne voltak egy előadás próbafolyamatában. Olvasópróbára hívtak be, vagyis bedobtak a mélyvízbe. Egy súgónak nem kell szöveget magolni, a végére úgyis megtanulja. A kollégák elmondták, hogy miről van szó és hagyták, csináljam. Az igazság az, hogy nagyon izgultam, hisz senkit sem ismertem, egy teljesen ismeretlen közegbe kerültem, ami akkor igen távol állt tőlem. – Ön nem látható része az előadásnak. Nem hiányzik az

Fotó: Rab Zoltán

„...a színészek néha olyanok, mint a gyerekek”

Fotó: Rab Zoltán

„...a próbafolyamat a munkám legkedveltebb része, hisz akkor van rám a legnagyobb szükség”

elismerés? – Én is megkapom az elismerést a színészektől, és megköszönik a munkám a rendezők is. Most volt egy produkciónk, a Rendezés, amiben én játszom a súgót, vagyis ülök, és nem csinálok semmit. Ez jó volt arra, hogy rájöjjek, egyáltalán nem vonz ez a fajta szereplés. Az én területemet nagyon szeretem a színházban, és minden színdarab a szívemhez nő, amiben dolgozom, de másképp látom az egészet, mint egy néző. A teljes képben ott van a próbafolyamat: a sírás, a kacagás, a jóés rosszkedv, a hibák, ez az emberhez nő, mint egy kedvenc tárgy, függetlenül attól, hogy a nézőknek tetszik a darab vagy sem. Két egyforma előadás nincs, és még nem jutottam el odáig, hogy unjam vagy a végét várjam.

– Lehet rangsorolni a könnyebb és nehezebb darabok között? – Az, hogy mi könnyebb vagy nehezebb, alkalomfüggő. Ha a színésznek sok a szövege, akkor többször kell súgni, az egész próbafolyamat sokkal nagyobb munka. Mire az előadás kész, a súgónak már nem sok dolga van, inkább a próbák alatt segítjük a színészeket. Az előadásokon már

| Központ hetilap | 2016 / 17 | április 28 – május 4. |

Ferenczi - Tóth Katalin a Sirály próbáján csak afféle biztosítékként vagyunk jelen, hogy ha gond van, akkor ott legyünk és megmentsük az előadást. – Honnan tudja, hogy a színész elfelejtette a szöveget, nem csak hatásszünetet tart?

– Az látszik az arcukon. Egy-egy enyhe ijedtség látszik a szemükön, és általában olyankor már keresnek minket a tekintetükkel. Ez egy kiszolgáltatott helyzet, emiatt ki is alakul egy bizalmi viszony, kötődés. Ebben az atmoszférában a konﬂiktusokat is könnyebb kezelni, egyszerűbb, ha rájuk hagyjuk, ha ránk kiabálnak, vagy dühösek. Ilyenkor általában a próba után jönnek és ártatlan szemekkel bocsánatot kérnek, amiért elkapta őket a hév. Nem szabad felvenni. Mindezzel együtt a próbafolyamat a munkám legkedveltebb része, hisz akkor van rám a legnagyobb szükség.

– Mi kell ahhoz, hogy valaki jó súgó legyen? – Talán a kollégák pontosabban tudnának erre válaszolni. Rettenetesen nagy türelem kell, mert a színészek néha olyanok, mint a gyerekek, ha szabad ilyet mondani. Mindenért képe-

sek a súgót hibáztatni, kisebb bújukért-bajaikért, még azért is, ha ők nem tanulták meg a szöveget. De fontos, hogy a sugó jól artikuláltan, szépen és tisztán beszéljen. Azt idővel megtanuljuk, hogy milyen hangerősséggel beszéljünk, bár az előadásokon inkább már csak tátogunk. Ahhoz ugyanis, hogy a színész a színpad közepén meghallja, olyan hangosan kellene beszélnem, hogy azt már meghallaná az első sor is. Ezért az előadáson a színész inkább leolvassa a számról a szöveget, a próbákon meg előfordul, hogy annyira kell kiabálnom, hogy elmegy a hangom.

– Sokkal több a női súgó, mint a férﬁ. Mit gondol, miért? – Nem tudtam, hogy ez egy nőies szakma, de azt hiszem, érthető ez, hiszen a nőknek sokkal nagyobb a türelme, mint a férﬁaknak. Bodnár Erika |