Zalaegerszegi 7 nap 29 hét by Kovács Veronika

2013. július 19. I. évfolyam 28 . szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap Megszokott minőségben, kibővült szolgáltatással, a 20-22. oldalon Mega Infó melléklettel Virágokat és fákat nézegettek

A hét témája

Zalaegerszegen járt csütörtökön a Virágos Magyarországért verseny bíráló bizottsága. A zsűritagoknak a városházán, majd belvárosi séta során mutatták be a zöldfelületeket.Zala megyéből 17 település jelentkezett a Virágos Magyarországért versenyre, amelynek jelenleg zajlik a zsűrizése. A városházán csütörtökön Gyutai Csaba polgármester és munkatársai mutatták be a zsűritagoknak, hogy mit tettek a város zöldfelületeinek fejlesztése érdekében. Szó esett az ökováros programról, a Városgazdálkodási Kft. virágosítási és parkfenntartási tevékenységéről, a környezeti nevelésről és a védett értékekről is. Gyutai Csaba polgármester és munkatársai bemutatták a zsűritagoknak, hogy az elmúlt (Folytatás az 5. oldalon.) időszakban mit tettek a város zöldfelületeinek fejlesztése érdekében Fotó: Seres Péter

Zalaegerszeg Batthyány u. 14. (Spar épületében)

Nyitvatartása : ,, ,, Hétfotol – Csütörtökig 6,30 – 21,30 Péntek – Szombat 6,30 – 23,00 Vasárnap 8,00 – 18,00 Egzisztencia Bt. ,, (Muk.eng.sz.: DKE9210000063)

ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS NAGYKER

KAJSZIBARACK VÁSÁR!

Rendkívüli közgyűlést tartottak Lapzártánkkal egy időben tartott rendkívüli közgyűlést Zalaegerszeg város közgyűlése. Akadt feladata bőven a g rémiumna k: közel húsz téma került tegnap terítékre. Az eg ybeg yűltek sok más mellett pályázatokkal kapcsolatos döntéseket hoztak, a napirendek között szerepelt például az Északi Ipari Parkban található ingatlan értékesítésére kiírt pályázat értékelé-

se, szilárd hulladék-gazdá l kodási rendszerek esz köz pa rk já na k fejlesztésével kapcsolatos KEOP-pályázat, az adósságkonszolidáció során fennmaradó összeg gazdaságfejlesztési célokra történő felhasználása, a ZT E FC -vel kötendő meg á l lapodás jóvá hag yása, a Zala Depo Kft. fejlesztése, de rendeletés alapító okirat módosításáról ug yancsak tárg yaltak. A tervek szerint új tagot választottak a pénzüg yi bizottságba, és határoztak települési értéktár bizottság létrehozataláról is.

A Kvártélyházban mindig történik valami

Véget ért az I. ZAlaegerszegi KOrtárs Művészeti Fesztivál – kezdődik a hetedik évad a belváros szabadtéri 6-7. oldal teátrumában

ÖTÓRAI TEA

„Két lábbal állok a földön”

Beszélgetés Hertelendy Attila színművésszel, aki ma is premierre készül, pedig akár diákokat is oktathatna, például arra, hogyan is szólna még szebben az esz-alt kürt 9. oldal

Házias ízek,

megbízható minőség!

8900 Zalaegerszeg, Kaszaházi út 37. (Zalaco-val szemben)

Tel: 92/584-062. tothhus@tothhus.t-online.hu

Élvezze a különbséget!

Zalaegerszegi 7 Nap

RÖVID HÍREK Zárás előtt A Keresztury Dezső VMK július 29-én bezárja kapuit – majd augusztus 20. után nyitja csak ki újra -, ám a nyári szünet előtt még érdemes ellátogatni a landorheg yi intézménybe, hiszen július 25-ig kiállítással várják a közönséget. A Pécsi szál című bemutató keretében pécsi művészek mutatkoznak be. A tárlatot keddtől péntekig 10 és 18 óra között láthatja a közönség.

Csillag Kupa A polgármesteri hivatal humánigazgatási osztálya idén is megrendezi az Augusztusi Csillag Kupát, mégpedig augusztus 19-én. A nyílt férfi-női kispályás labdarúgó tornának ezúttal is a Városi Sportcentrum villanyfényes salakos és műfüves labdarúgó pályái adnak otthont. Nevezni augusztus 12-én 12 óráig lehet. A csapatlétszám férfiak esetében 6+1, nőknél 7+1 fő. Csapatonként maximum 12 fő nevezhető. Nevezési lap a humánigazgatási osztályon kérhető vag y a hon lapjáról város (www.zalaegerszeg.hu) tölthető le.

közélet

2013. július 19.

„A nyelvtanulás frissen tartja a szellemet” Takalo Tenho nem spanyolul, olaszul vagy franciául szeretne tanulni, hanem a magyar nyelvet sajátítaná el minél jobban. Ezért érkezett – többedmagával – Zalaegerszegre.

A zalai megyeszékhely ad ugyanis otthont idén a magyar – finn nyelvi tábornak, melyet a zalaegerszegi Finn – Magyar Baráti Kör és a budapesti Kalevala Baráti Kör rendez. Takalo Tenhao Tampere városából érkezett Zalaegerszeg re, ahol, mint mondta, először jár. Magyarország azonban nem ismeretlen számára, a nyelvet is évtizedekkel ezelőtt kezdte tanulni, ám a gyakorlására nem volt lehetősége. Most nyugdíjasként pótolja elmaradását. - A nyelvtanulás frissen tartja a szellemet – összegzett. A kéthetes tábor hétfői, hivata los meg ny itóján

Gyutai Csaba és Boncz Ferenc, a Finn-Magyar Baráti Kör helyi szervezetének elnöke a hivatalos megnyitón, a háttérben a táborozók Fotó: Seres Péter Gyutai Csaba polgármester köszöntötte a közel harminc résztvevőt. Szólt az 1977 óta működő varkausi testvérvárosi kapcsolatról, bemutatta Zalaegerszeget. A táborozók kérdésére elmesélte a zalai megyeszékhely elnevezésének eredetét, beszélt arról, miként alakult a város gazdasága

a rendszerváltás után, és megemlítette, hogy készül új Kalevala-fordítás, a zalai Szálinger Balázs látott munkához. A Kalevala Baráti Kör, mondta Koppányi Miklós, a kör egyik vezetője, 17. al kalommal szer vezte meg a tábort, melyben a magyarok finnül, és 16. íz-

ben azt, melyben a finnek mag yarul tanulnak. Ez, fogalmazott, jól bevált oktatási és szórakozási forma. A délelőtt rendszerint a nyelvtanulásé, délutánonként az adott várossal, környékével, annak kultúrájával ismerkednek, s akkor is van mód a nyelvgyapgy korlásra.

Hastáncosok színes gálája Mintegy száz fellépő közel harminc produkcióval varázsolta el szombaton az Ady Mozi közönségét a Nasreen Hastánc Gálán.

Az ezúttal a moziban színpadra lépő táncosok hamarosan táborba vonulnak Fotó: Pezzetta Umberto

zalaegerszegi nap Városi hetilap A Maraton Lapcsoport tagja

Impresszum:

A Nasreen Hastánc Stúdió táncosai múlt hét végén tartották hagyományos évzáró táncestjüket. A színes kavalkád keretében a nézők nem csak felnőttek produkcióival találkozhattak, de láthattak koreográfiát egészen ifjú hölgyek előadásában is, a fellépők között kezdők és ta-

pasztalt táncosok egyaránt voltak. Nemesházi Bernadett, művésznevén Nasreen (fehér rózsa), okleveles hastáncoktató, a zalaegerszegi Ezer Rózsa Kertje Has tánccsoport és a házigazda stúdió vezetője elmondta, mivel átépítették, megnövelték a mozi színpadát, így idén már belvárosi helyszínt is választhattak a gálához. A táncosok számára az estet egy hét pihenő követte, majd táborba vonulnak és készülnek az újabb megmérettetésre, például a Westorientál hastáncfesztiválra, melyet a hagyományoknak megfelelően ősszel tartanak.

Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Infopress Group Hungary Zrt., 2600 Vác, Nádas u.6 Megrendelés száma: V 028 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

„Zalaco, Élvezze a különbséget“

Akciós ajánlatunk!

99,-Ft/db

Fitness croissant

129,-Ft/db

Az akció az akciós készlet erejéig tart.

Óriás sajtos pogácsa

július 22-28-ig

Szuper Szerda! Július 24-én

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós süteményből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Vizes zsemle

12,-Ft/db Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós zsemléből akciós áron vásárlónként legfeljebb 30 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Édes péntek! Július 26-án

Isler

99,-Ft/db

Túrós táska

100 Ft/db Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós termékből akciós áron vásárlónként legfeljebb 5 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink:

* Portabolt, Kaszaházi u. 34. * Berzsenyi u. 12. * Kazinczy tér 9. * Bíró Márton u. 37. Széchenyi tér 4-6. * Piac tér 6. * Kossuth u. 26 * Kossuth u. 32. * Kossuth u. 61. * Kovács Károly tér 1. * Landorhegyi u. 4. * Apáczai tér 9. * Kovács Károly tér 4. * Kertváros, Köztársaság út

gazdaság

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

Szigorítás: harc a zsebszerződések ellen Az új földtörvény, illetve a megszigorított Büntető törvénykönyv rendelkezései miatt 2014 után egyetlen négyzetcentiméternyi magyar föld sem kerülhet hazai vagy külföldi spekulánsok birtokába. Ezt Budai Gyula, az agrártárca államtitkára mondta Zalaegerszegen, a zsebszerződéseket vizsgáló tárcaközi bizottság kihelyezett ülését követően lapunknak adott interjújában. A politikus kifejtette: az új földtörvényben két nag yon fontos garanciális elem van. Egyrészt a helyi földbizottságok vétójoggal rendelkeznek, ami azt jelenti, hogy a termőföld tulajdonjogának átruházásakor a helyi gazdákból álló testület mondhatja azt, hogy ehhez nem járul hozzá, és ebben az esetben az adott szerződés nem jöhet létre. Ám ha az adás-vétel mégis átcsúszna ezen a szűrőn, ott a következő grádics, az úgynevezett hatósági hozzájárulás intézménye. A tu-

lajdonjog bejeg yzéséhez ug yanis, tehát ahhoz, hog y valaki az ingatlan-nyilvántartásban is tulajdonosként szerepeljen, hatósági hozzájárulás is kell. - Úgy gondolom – fogalmazott Budai Gyula -, hogy ezek az akadályok jelentősen megnehezítik a törvény hatályba lépését követően azt, hogy hazai, illetve külföldi spekulánsok csak azért vásároljanak földterületet, hogy a moratórium 2014. május 1-jei lejárta után jelentős, busás haszonnal tovább-

adják azt. Gyakorlatilag erre nem lesz lehetőség. Európa legtöbb országa hasonló szabályozással védi földterületeit. A külföldiek vásárlását, az uniós előírások miatt, megtiltani nem lehet, ám a nemzeti törvénykezés akadályozhatja, korlátozhatja ezt különféle jogi és adminisztratív eszközökkel. Idehaza például a földtulajdonosnak helyben kell lakni és gazdálkodnia kell. Nem titkolt cél, hogy a szigorúbb szabályozás miatt a zsebszerződések a zsebekben, az asztalfiókokban maradjanak. - Amikor a tárcaközi bizottság elkezdte a munkát – fogalmaz a testület elnöke -, pont ez volt a szándékunk. Tudni kell azt is, hogy aki július 1-je után megpróbálja felhasználni ezeket a korábban készített dokumentumokat, annak már az új jogszabályok szerint kell felelnie.

Budai Gyula: - Az új földtörvényben két nagyon fontos garanciális elem van Az eladó, a vevő, az ügyvéd és a közjegyző – vagyis valamennyi közreműködő - 1-től 5 évig terjedő szabadság vesztéssel büntetendő. Budai Gyula

úgy vélte, ennek komoly visszatartó ereje lesz, és a zsebszerződések jelentős részét nem akarják, nem merik majd felhaszPéter Árpád nálni.

Cím: 8900 Zalaegerszeg, Bíró M. u. 13. Tel.: 06/92-318-910 E-mail: info@foramax.hu www.foramax.hu PC konfigurációk, notebook-ok, PC alkatrészek, tintapatronok, nyomtatók nagy választékban. Részletek, aktuális árak a weben.

Hűsítő notebook AKCIÓ!!!

Asus X55VD-SX076D

109.990.-Ft

LCD:14” LED, CPU:Intel Dual Core B980 (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, Wlan, Webcamera, VGA:GF 610M 1GB Kártyaolvasó, HDMI, USB3.0, 2év garancia

Lenovo G580

159.900.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i5 3230M (3,2Ghz), Ram:4GB, HDD:1TB,Wlan, Webcamera,VGA:GF 635M 2GB Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia

Asus X55A-S0181D fekete

99.990.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel Dual Core 2020M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, Wlan, Webcamera, Kártyaolvasó, HDMI, USB3.0, 2év garancia

Acer V3-571G

136.900.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3110M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB,Wlan, Webcamera,VGA:GF 630M 2GB Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia

Asus X401A-WX305D Fehér

100.900.-Ft

LCD:14” LED ,CPU:Intel Dual Core 980 (2,4Ghz), Ram: 4GB, HDD:500GB, Wlan, Webcamera, Kártyaolvasó, HDMI,USB3.0, 2év garancia

Acer V3-571G

209.990.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i7 3630 QM (3,4Ghz), Ram:8GB, HDD:1TB,Wlan, Webcamera,VGA:GF 640M 2GB Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia

A feltüntetett árak bruttó árak és forintban értendők. A hirdetésben szereplő árak megjelenéstől 2013.07.25-ig, ill. a készlet erejéig a készlet erejéig érvényesek. Nyomdahibáért, elírásért felelősséget nem vállalunk. Az árváltozás jogát fenntartjuk.

2013. július 19.

közélet

Zalaegerszegi 7 Nap

Jegyzet

Gyalog, kerékpárral, autóval

Az idei beültetések különlegessége, hogy ezúttal zöldségek és fűszernövények is megjelentek az ágyásokban Fotó: Seres Péter

Zsűrizés: virágokat és fákat nézegettek (Folytatás az 1. oldalról.) A zalaegerszegi szakemberek az idei újdonságok között említették a virágünnep megrendezését, amelynek keretében jelképesen átadták az új belvárosi virágokat a lakosságnak. A beültetések különlegessége, hogy ezúttal zöldségek és fűszernövények is megjelentek az ág yásokban, például mángold, édeskömény és bazsalikom. Zalaegerszeg zöldfelületi stratégiával rendelkezik, amely-

nek meg valósítására tavaly 9 millió forintot fordítottak. Ebből a keretből is jutott a városközpont zöldfelületeinek elsősorban minőségi felújítására. A bíráló bizottság megtudhatta, hogy Zalaegerszeg jelentős erdőterületekkel rendelkezik. Az erdők fái és a belvárosi fasorok közül sajnos sok elszáradt az aszályos idő miatt, ezeket pótolják. Lecserélik például idén az A rany János utcai dísz a lmafasort, s közel

ezer köbméter lucfenyőt termelnek ki. A fenyők helyére őshonos, keménylombos fafajokat ültetnek, remélve, hog y 100120 évig megmaradnak. A környezetszépítő rendezvények közül kiemelték az Egerszeg Fesztivál előtti Söpörjünk végig a városon! akciót, valamint a Virágos Zalaegerszegért versenyt, amelyre idén akár a szomszéd kertjét is nevezni lehetett, ha az zöldebbnek csj tűnt.

Klasszikus: ha az ember tettünk… Teszem hozzá, gyalogos, akkor a kerék- egészen biztosan nekik párosokkal és az autó- is meggyűlik a bajuk a sokkal akad problémája. forgalom többi szereplőHa kerékpárral jével. Alapvetőigyekszik egyik en persze türehelyről a málemnek és tolesikra, nyilván ranciának vaúgy érzi, azt tagyunk híján – pasztalja, hogy nyilván ennek is oka van -, na, a kétkerekűek számára kijelölt meg persze az úton sétál minodafigyelésnek. denki, ha meg Azt valahogy az utcán teker, Péter Gyöngyi mellékesnek akkor a kitartjuk, hogy sebb-nagyobb négyke- más is tart valahová, rekűek hozzák rá a frászt, csak esetleg más tempóamikor a lehető legki- ban, más módon, mint sebb ívben kerülik ki – mi. Érdemes a közlekeakkor is, ha rajtuk kívül dés minden formáját kiközel s távol senki nincs próbálni, úgy mintha az úton. A gépjárműben jobban működne az emülők haladását pedig – pátia. Ha például gonmagától értetődő – a dolataimba merülve siegyalogosok és a bicikli- tek valahova és már-már sek nehezítik. És akkor a a bicikliútra tenném a motorosokról, illetve a lábam, hamar észbe kababakocsikat egymás pok. Ez azóta van így, mellett tologató anyu- mióta ismét gyakrabban kákról még szót sem ej- pattanok nyeregbe…

LEGYEN A JÖVŐ SZAKEMBERE! - kihívás - változatosság - ügyfélközpontúság - életpálya, magas díjazás - innovatív pénzügyi szolgáltatás

Csatlakozzon sikeres csapatunkhoz! mozsar.eszter@ing.hu

a hét témája

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

Véget ért az I. ZAlaegerszegi KOrtárs Művészeti Fesztivál – A Seress Rezső életéről szóló előadással kezdődik

A Kvártélyházban mindig történik valami – pénteken lesz Jót tesz a városnak, hogy nyáron is élénk a színházi élet, és az irány is jónak mutatkozik, amit az I. ZAlaegerszegi KOrtárs Művészeti Fesztivál képvisel. A szervezőket kértük értékelésre. bot, tavaly pedig már partnere volt a Kvártélyház Szabadtéri Színháznak: a Blues Brothers című előadás közös produkció volt. Idén kéthetes programsorozatra vállalkoztak együtt, az I. ZAla-

Fotó: Csentericz csaba

A Manna Kulturális Egyesület közreműködésének, közvetítésének köszönhetően láthatta a belváros szabadtéri teátrumának közönsége a Kövekkel a zsebben, majd az Ősember című dara-

Péterfy Bori és a Love Band is fellépett a kortárs fesztiválon

egerszegi KOrtárs Művésze- hiszen nyáron sem áll meg a lyeknek, eg yütteseknek ti Fesztivál múlt vasárnap színházi élet – folytatta Tom- nyújt megmutatkozási lehepagábor Kornél. – Ott, ahol tőséget, nem nagyon találért véget. - A Manna minőkoz hatu n k. ségi színházi pro- A kortárs fesztivál ugyan befejeződött, ám a Kvártélyház he- Még a fővádukciókat létrehozó tedik évadja éppen ma kezdődik. Müller Péter – Seress Rezső rosban sincs független társula- Szomorú vasárnap című előadását ma mutatják be, és még túl sok alkaarra, tokkal, alkotócso- további négy alkalommal játsszák. Augusztus elején A pad- lom portokkal foglalko- lás, a hónap második felében pedig az Anconai szerelmesek hogy ilyen rözik, misszióm, hogy című nagy sikerű előadással gondoskodnak a nézők jó han- vid idő alatt a javarészt buda- gulatáról. Aztán útnak indítják a VI. Belvárosi Szüret és Zalai koncentrálpesti műhelyekben Teríték Bor- és Gasztrofesztivál, XXIII. Zala Megyei Vadászati tan nézzen születő produkciók Évadnyitó rendezvénysorozatát. meg valaki vidékre, színházakennyi kortárs ba, művelődési háprodukciót, zakba is eljussanak – mond- van három jól működő szín- ez remélhetőleg sokak száta elöljáróban az egyesület ház, van olyan közönség is, mára jelent majd vonzerőt. - Próbáltuk feltérképezni, elnöke, Gáspár Anna. Hoz- mely el is várja ezeket a hezátette, az elmúlt nyolc év- lyenként másféle formanyel- milyen előadásokat látnának ben folyamatosan ezen dol- vet használó előadásokat. A szívesen az emberek, és azt gozik, ennek nyomán ismer- Kvártélyháznak az is felada- gondolom, elég jól eltaláltuk te meg Tompagábor Kornélt, ta, hogy a kultúra, a művé- az irányt mind a műfajt, a Kvártélyház igazgatóját, szet eszközeivel is minél több mind a szerkesztést illetően. aki nyitott volt e törekvések- látogatót csábítson a város- Ezt jelzik a telt házak, azok ba, minél szélesebb körben az estek, amikor nagyon jól re. - Úgy gondoljuk ugyanis, közvetítse Zalaegerszeg ér- szórakoztak a nézők, de a hogy mindig szükség van va- tékeit. Nagyobb volumenű, gyerekelőadásokra is óriási lamilyen újdonságra, szak- hasonló találkozó ugyan lé- igény van – értékelt Gáspár mai kihívásra. Jót tesz a vá- tezik, de olyannal, mely ki- Anna. – Azt is látjuk persze, rosnak egy ilyen fesztivál, mondottan ezeknek a műhe- mit kell erősíteni a jövőben:

A Nemzeti Közszolgálati Egyetemen képzik tovább a kormánytisztviselőket

Eredményesek: megkapták a bizonyítványt Levizsgázott a kormányablak ügyintézői továbbképzés résztvevőinek első zalai csoportja.

zői legyenek, hangzott el az ünnepségen. Zala meg yében összesen 242-en vesznek részt a képzésben. Többségük felsőfokú végzettségű, az ő oktatásuk még folyamatban van. Rigó Csaba a rendezvéA végzősöket kedden el- nyen elmondta: a korsőként Rigó Csaba kor- mánynak nemcsak az a mány megbícélja, hog y zott köszön- Jövő januártól közel két M a g y a r o r ver tötte a me- ezer ügykörben kell eljárni- szá g g yei ko r - uk azoknak az ügyintézők- s eny kép e s mányhivatal- nek, akik az egyablakos ségét növelban tartott ügyintézési rendszerben, a je, hanem az ünnepségen. már okmányirodai feladato- is, hog y az A továbbkép- kat is ellátó kormányabla- emberek hizésben 85 kö- kokban fognak dolgozni. A vatalok iránzépfokú vég- feladat alapos technikai ti bizalmát zettségű ügy- előkészületeket és szakmai v i s s z a s z e intéző vett felkészültséget kíván. A rezze. Ezért részt. Rájuk kormányablakok jelenlegi alakítják át jelenlegi kor- és leendő munkatársainak a z á l la mmánytisztvi- képzése a Nemzeti Közszol- i g a z g a t á s selői állásuk- gálati Egyetem szakmai irá- rendszerét. Az első lépés ban is számí- nyításával zajlik. 2011 elején a tanak, de lekormányabhetőség ük lesz arra is, hogy az új lakok létrehozása volt. A kormányablakok ügyinté- tanfolyamok szintén ré-

szét képezik ennek a folyamatnak. A Nemzeti Közszolgálati Eg yetem továbbképzésén oklevelet szerzett munkatársakat az ünnepségen dr. Csombók Berna-

dett, a Közigazgatási és H i v at a l Igazság üg y i főosztály vezetője is köszöntötte, az egyetem nevében pedig Méhes Tamás, a továbbképzési központ vezetője gratu-

A végzősöket kedden köszöntötték a Megyeházán

lált nekik. Mint elmondta: a záróvizsga tesztsora meglehetősen nehéz volt, de akik most átvehetik a bizonyítványukat, azok könnyedén vették az akadályokat. csj

Fotó: Ohr Tibor

2013. július 19.

a hét témája

a hetedik évad a belváros szabadtéri teátrumában

Zalaegerszegi 7 Nap

MEGKÉRDEZTÜK

a Szomorú vasárnap bemutatója

Ön jár a Kvártélyház előadásaira?

Fotó: Seres Péter

Kiss Alfrédné Sajnos még nem jutottam el a Kvártélyházba, de nagyon érdekelne. Zalaegerszegi vagyok, tetszik a lehetőség, nagyon jó helyen van ez a szabadtéri színház, úgyhogy szerintem mindenképpen ellátogatunk majd.

Temesvári Teodóra Természetesen már jártam ott az elmúlt nyarakon, bár csak „ideiglenesen” vagyok itt Zalaegerszegen, de, ha tudok, ellátogatok a szabadtéri színházba is. Jónak tartom, jó helyen van, jó, hogy kihasználják ezt a területet.

A Szomorú vasárnap című előadás bemutatója ugyan ma lesz, ám a zenés játékot – elismerésként csütörtökön már láthatták azok, akik az árvízi védekezésben nyújtottak kiemelkedő segítséget az irodalmi felolvasó esteken a csapat improvizált, játszott is a közönséggel. A Kvártélyház ajtaja nyitva volt, sokan benéztek, érdeklődtek, mi történik az udvaron, és végül ott ragadtak. Ha ügyesek vagyunk, öt év múlva már természetes lesz,

hogy nem csak az esti előadásokra lesz érdemes ellátogatni, hanem, míg a fesztivál tart, mindig jó lesz belesni az udvarra, mert mindig történik ott valami izgalmas. A szervezők már a folytatáson dolgoznak. Szeretnék, ha legközelebb a Kvár-

télyház lenne a sorozat centruma, vagyis a kiállítás is ott kapna helyet, és mindenképpen szeretnék megtartani az AquaCityt is, mint játszóhelyet. Cél, hogy július elején stabil helye legyen a fesztiválnak a napPéter Gyöngyi tárban.

Mindenkit vár az Egerszeg Búcsú Július 21-én rendezik Mária Magdolna tiszteletére a XIV. Egerszeg Búcsút. A rendezvény kapcsán tartott sajtótájékoztatót Kaján Imre igazgató és Molnárné Raposa Irina kommunikációs vezető a Göcseji Múzeum, Varju András a skanzen, Kocsis Gyula és Major Zsolt az EZE nevében. - A búcsú, mint igazi falusi ünnep, abszolút a falumúzeumba való, ahol van szabad tér, nyugalom. A program remek családi rendezvény lehet, a családi jegy olcsóbb, mint tavaly volt – kezdte Kaján Imre. Az igazgató kiemelte, hogy a falumúzeum területe egyre tisztább és szebb, újabb fejlesztéseknek is örülhetnek, a közeljövőben pedig játszóház építését is tervezik. - A hagyományoknak megfelelően a népművészetek, mesterségek bemutatójával egy kis népi kultúrát hozunk a rendezvénybe – vette át a szót Kocsis Gyula. Programok széles skálája várja az érdeklődőket, minden korosztály számára tar-

togat érdekességeket a rendezvény. A gyerekek az olaj ipari múzeumban is találnak kedvükre való elfoglaltságot – például ugrálóvár és csillámfestés is lesz -, a falumúzeumban játszóház várja az ifjakat. Számos szabadidős tevékenységre lesz lehetőség, veterán járművek bemutatója, kirakodóvásár, céllövölde, állatsimogatás, bűnmegelőzési, tűzoltó bemutató szintén szerepel a kínálatban. A közönség a kovács, a fazekas vagy épp’ az üvegfúvó mesterséget is tanulmányozhatja szakemberek segítségével. Kulturális programok is várják a kikapcsolódni vágyókat: fellép a Gála Társastánc Klub, hagyományőrző együttesek zenélnek, megtekinthető a Dienes festőkör kiállítása, 17.30-kor pedig sztárvendégként a Lorenzo együttes muzsikál. A hasukról sem kell megfeledkezniük a jelenlevőknek, lesz lángos, kürtőskalács, de fagylalt is. A búcsú vasárnap 10 órakor nyit, és este 9 óráig várja a látogatókat. Péter Zsombor

MINTABOLT NYÁRI CIPŐVÁSÁR!

50%

30-40-

-os

07.13-07.27-ig.

Nyitva i tartás: Hétfő-szombat: f 9-17

9900 Körmend, Rákóczi u. 154.

Zalaegerszegi 7 Nap

Karnyújtásnyi segítség Itt a nyár, a szabadságolások évszaka, mely időszak kritikus a véradást illetően.

Nyáron sok véradó elutazik, ugyanakkor balesetek is nagyobb számban fordulnak elő, a szükséges men�nyiségű vért pedig ilyenkor is biztosítani kell. Ilyenkor tehát különösen fontos, hogy minél többen nyújtsák a karjukat. Éppen ezért, a biztonságos és folyamatos vérellátás érdekében véradásra szólít a Magyar Vöröskereszt, melynek zalaegerszegi szervezete véradó hetet

2013. július 19.

tart az Országos Vérellátó Szolgálat egerszegi intézetével közösen. . Az úgynevezett „retró azért a jelző, mert sört és virslit adnak valamennyi véradónak - véradó hét” július 22-én, hétfőn kezdődik és július 26-án, pénteken zárul. Minden nap 8.00 órától - hétfőn 18, kedden és szerdán 15, csütörtökön 19, pénteken 10 óráig - várják a segíteni vágyókat az Országos Vérellátó Szolgálat egerszegi intézetében (Zárda u. 4.). Azokat az egészséges embereket hívják véradásra, akik elmúltak már 18 évesek, de még nem töltötték be 65. életévüket.

A Nyugalom szigete Több mint egy évtizede annak, hogy Zalabér és Zalaszentgrót határában épült egy kis fürdő, néhány medencével. Azóta sokan fordultak meg ott: van, aki csak egyszer-kétszer, s van, aki már évek óta törzsvendég. Kiváló termálvizük forrása egy 691 méter mély kút, amelyből feltörő víz különlegességét jelzi, hogy a Natur Aqua Természetes ásványvíz család is abból a víz-bázisból származik. A fürdő nyári és téli épülettel, 5 szabadtéri és 4 fedett különböző hőmérsékletű medencével, összesen 1100 m2 vízfelülettel rendelkezik. Az élménymedencében - mely a fedett fürdőből is megközelíthető - csúszda, masszázs pad, buzgárok és egy gomba alakú szökőkút található. A fedett részen finn szauna, gőzkabin, masszázs várja a vendégeket, akik ingyenesen parkolhatnak a fürdő előtt. A vendégek jelentős része a környező megyékből, valamint Budapestről és Ausztriából érkezik, hogy élvezhesse a természet közelségét, sokszínűségét, a kiváló termál-víz nyújtotta örömöket, valamint a zsúfoltságmentes medencéket. A medencékhez tartozó tágas füves és ligetes területek nyugodt pihenést biztosítanak az idelátogatóknak. A „Kis Toscana"-nak nevezett zalai dombok szemet gyönyörködtető képet nyújtanak a kikapcsolódni vágyó embereknek. Mindehhez jutányos

gazdaság

áron juthatnak hozzá a fürdőzők, a helyiek plusz kedvezményeket kapnak. A szolgáltatások színvonalát folyamatosan emelik, bővítik, s törekednek arra, hogy a vendégek minél többre értékeljék a szép, családias környezetet. Az idei és tavalyi nyitás első napján került átadásra. a büfék elé épült sörkert, amely rosszidő esetén ideális helyszíne volt a különböző programoknak. A kínálatban egyébként éjszakai, zenés fürdőzés, valamint gasztronómiai és élőzenés rendezvény egyaránt szerepelt. A fürdő életében jelentős szerepet kapott a gyermek és felnőtt úszásoktatás, mellyel a tanmedence kihasználtsága folyamatosan biztosított. Jövőre a gyógyúszást is szeretnék bevezetni. A szomszédos üdítő és ásványvíz palackozóval jó kapcsolatot alakítottak ki, hulladék-hőt vesznek át az üzemtől, ami gazdaságosabbá teszi a fürdő üzemeltetését. Szeretnék az együttműködést szorosabbá fűzni a marketing területén, turisztikához kapcsolódó fejlesztések például tanösvény, ivókút megvalósításával. A zalaszentgróti fürdő április végétől szeptember végéig várja a fürödni, kikapcsolódni vágyókat. Aki teheti, látogasson el az elkövetkező napok valamelyikén a nyugalom szigetére, ahonnan garantáltan testileg-lelkileg feltöltődve tér haza.

Fotó: Pezzetta Umberto

Ki a piacon, ki a neten árulja a megunt, már szükségtelenné lett holmikat

Netre ment a bolha Napjainkban egyre többen igyekeznek némi haszon reményében a megunt, számukra már szükségtelen eszközeiktől, ruháiktól a neten keresztül megszabadulni.

De milyen „terhei” vannak a virtuális bolhapiacon szerzett bevételeknek? Ennek jártuk utána. - A magyar jogi szabályozás alapján az internetes kereskedelem a hagyományos kereskedelmi tevékenységekkel azonos meg ítélés alá esik. Az e-kereskedelemnek két elkülönült formájáról beszélhetünk. Egyrészről a kereskedő egyéni, illetve társas vállalkozások tartoznak ide, amelyek az interneten, saját honlapjukon keresztül úgynevezett „webáruház” segítségével végzik tevékenység üket. Másrészről a magánszemélyek olyan csoportjairól van szó, akik jellemzően otthonról végzik az interneten keresztül ingó értékesítési tevékenység üket tudtuk meg a NAV Nyugat-dunántúli Regionális Adó Főigazgatóságának

sajtószóvivőjétől, Kovács Máriától. A virtuális bolhapiacok ez utóbbi csoportba tartoznak. Ha itt eladunk valamit, az értékesítéséből származó jövedelmet úgy kell megállapítani, hogy a bevételből le kell vonni a megszerzésre fordított összeget. Amennyiben ez az összeg nem állapítható meg, akkor a bevétel 25 százaléka tekinthető jövedelemnek. Az ingó vag yontárg yak értékesítéséből származó jövedelem után az adó az általános szabály szerinti 16 százalék. Viszont hogyha minden esetben íg y számolnánk, nem igazán érné meg netre tenni a pár szár vagy ezer forintos dolgainkat. Szerencsére azonban a vonatkozó jogszabályok kedveznek a magánszemélyek közti kis érték ű a dok-veszek nek: nem keletkezik ug yanis sem adófizetési, sem bevallási kötelezettségünk, ha az értékesítéséből származó összes jövedelmünk nem haladja meg a 200 ezer forintot az adóévben. - Amennyiben azonban az effajta jövedelem a 200 ezer forintot meghaladja, akkor az már adóköteles, s a 200 ezer forint feletti rész után kell a 16 száza-

lék adót megfizetni. Ebben az esetben a teljes jövedelmet be kell vallani, de annak adóját 32 ezer forinttal csökkenteni kell. De fontos tudni, hogy nem kell jövedelmet megállapítani, ha az ingó vag yontá rg y ér tékesítéséből származó bevétel az adóév elejétől összesítve nem haladja meg a 600 ezer forintot. Ha a bevétel az érték határt meghaladta, akkor az összes bevételből kell jövedelmet számolni, és ha ez a jövedelem az adóévben a 200 ezer forintot meghaladja, akkor elkülönülten adózó jövedelemként kell a bevallásban szerepeltetni, viszont nincs egészségügyi hozzájárulási fizetési kötelezettség - közölte Kovács Mária, hozzátéve: a bevallást az adóévet követő év május 20-áig kell megtenni. Mivel az effajta értékesítés nem gazdasági tevékenység (az ingó vagyontárg y gazdaság i tevékenység keretében való átruházása más hatály alá esik) nincs számlaadási kötelezettség, de ne higgyük, hogy a virtuális piac elkerüli a szakemberek, illetve az ellenőrök fig yelmét. A svindlerek előbb-utóbb itt is lebukBalog Eszter nak…

2013. július 19.

ötórai tea

Zalaegerszegi 7 Nap

Beszélgetés Hertelendy Attila színművésszel, aki ma is premierre készül, a Kvártélyházban lép színpadra

„Két lábbal állok a földön...” Diákokat is taníthatna – például arra, hogyan is szólna még szebben az esz-alt kürt -, ám sorsa a kulisszák világába vezérelte. Ma is premierre készül, a Szomorú vasárnap című zenés előadás főszerepében lép közönség elé a Kvártélyházban. Hertelendy Attilával beszélgettünk. Nehéz, de nagyon szép házművészetért A lapít- nagycsaládos lettem. Nadarab, összegzett a szín- vány Iskolájában. Édes- gyon élvezem, és azt vetművész a Seress Rezső éle- anyám találkozott a hirde- tem észre, működik a dotét bemutató játék kap- téssel, ő unszolt. Megpró- log. csán. A közönség számára báltam és a három felvételt - Hogy került vissza Béalighanem természetes, nyert ember egyike én vol- késből? hog y nyaranta sem kell tam. Ott ismerkedtem meg - Az akkori egerszegi nélkülöznie Hertelendy At- a színházzal, a kulisszák igazgató, Halasi Imre Bétilát, aki eredetileg a peda- mögötti világgal, és na- késcsabán rendezte A kugóguspálya mellett tette le gyon megtetszett az a mi- tya testamentuma című liő. Kamatoztatni tudtam előadást, míg az ottani dia voksát. - Érettségi után az egri mindazt, amit addig tanul- rektor, Konter László a zatanárképzőre jelentkez- tam, a zenét, az éneklést. lai megyeszékhelyen vitte tem, ének-zene – német Megtaláltam a helyemet. színre ugyanezt a darabot. - Hány éve tagja a He- Halasi Imrének csak a preszakra, végül „elcsúsztam” az ének alkalmassági vizs- vesi Sándor Színház tár- mier bulin árultam el, hogy gán… Nem, mintha gondja sulatának? zalai vagyok, mire ő azt lett volna a felvételi bizott- Tulajdonképpen 1996- kérdezte, akkor mit kereságnak az énektudásom- tól játszom a zalai megye- sek az ország másik felémal, de meg sem hallgat- székhelyen, de másfél évig ben, amikor Zalaegerszetak. Rézfúvós hangszerrel polgári szolgálatos katona gen is van stúdió? Erről mentem, a felvételi tájékoz- voltam. Hivatalosan tehát akkor persze én nem tudtatóban pedig az szerepelt, tizenöt, de összesen tizen- tam, hiszen nem színészhogy ez esetben nem kell hét éve vagyok a zalaeger- nek készültem, tehát a képzongorázni. Azért persze szegi teátrumnál. Keszthe- zési lehetőségeket sem kekészültem, alapfokon ját- lyi lévén elég erős a kötődé- restem… Minden esetre szottam zongorán, de miu- sem Zalához, mindenkép- Halasi Imre annyit montán meglátták a hangsze- pen szerettem volna a kö- dott, ha befejeztem a tanulmányaimat, keressem meg. remet, nem érdekelte őket, zelben lenni. Így történt. Meghallgatott, hogyan játszom rajta, ho- Röghöz kötött? gyan énekelek. Az idő, sze- Bárhol jól érzem ma- megnézett egy-két videorencsére engem igazolt, gam, ha megtalálom a szá- felvételt, és – mivel akkor hiszen egy héttel a már lezárultak a történtek után a Heszerződtetések – Névjegy likon Ünnepségeken polgári szolgálatos Hertelendy Attila 1974-ben született második lettem szókatonaként foglalkoztatott. A CsárKeszthelyen. 1992-ben érettségizett, ló hangszer kategódáskirály nőben 1996-ban végzett a békéscsabai szír i áb a n : Moz a r t próbáltak ki, a nészképzőben, majd a zalaegerszegi eg y ik kürtversenyét játszottam. A Grease-ben már kiHevesi Sándor Színházhoz került: 1999ig színésze, 1999-től színművésze a tezsűri elnöke Fellegi derült, hogy a táncÁdám volt, aki önfeátrumnak. Többször átvehette a Közöncal és az énekléssel ledten vezényelt a ségdíjat (1998, 2003, 2005, 2009), és sem állok hadilábon, évad végén peprodukcióm alatt, megkapta már Színházbarátok Köre díját is (2009). és, aki meg is kérdedig azt mondták, zett a folytatásról. ak kor jövőre A dzsungel köny ve, Elmeséltem neki, hogy „eltanácsolt az egye- momra ideális közeget, de Maugli. Megköszöntem a tem fura ura”, tehát nem a szüleim miatt is szeret- bizalmat és azt gondoltam, tudom… Nem sokkal ké- tem volna Zalában dolgoz- hiszem, ha megvolt a bemusőbb érkezett eg y levél ni. Idősek voltak, most már tató. - Óriási siker volt, megEgerből, mely szerint sze- csak édesapám él… Fontos retettel várnak felvételire. a család. Egy ideje tulaj- ismerte a város. Egy kezNem mentem el, így már donképpen már „röghöz dőnek nem okozott gonnem szerettem volna. Idő- kötöttem magam”, kisfiam dot a hamar jött népszeközben meghallgatást hir- most múlt három éves, és rűség? dettek Békéscsabán, az van mellette két gyermek, - A legtöbbet játszott akkori Regionális Szín- akit nevelgetek, úgyhogy produkció lett, 76-szor ke-

Hertelendy Attila: - Egy ideje tulajdonképpen már „röghöz kötöttem magam” Fotó: Seres Péter rült színre egy évadban. Attól kezdve egyértelmű lett számomra, hogy komolyan kell vennem ezt a dolgot. A neveltetés segített, szüleim szigorúan fogtak, figyeltek rám. Két lábbal állok a földön. A szüleim eg yébként inkább akkor féltettek, amikor a gimnázium után rögtön Békéscsabára kerültem: tartottak tőle, hog y elkallódom a színészvilágban. Édesapám egyszer, évekkel később azt mondta, büszke rá, hogy nem vitt rossz irányba a hév… - Azon színészek közé tartozik, aki a színpadon színész, nem a civil életben. - Már a kezdet kezdetén kaptam az élettől egy pofont, akkor megtanultam, hogy a magánéletet nem visszük a színházba, a színházat pedig nem vis�szük haza. - Elégedett azzal, ahogy az élete alakult?

- Igen, de természetesen sosem ülök a babérjaimon, mindig vannak terveim. Ha dolgom van, ha feladatom van, ha kérnek, megyek, legyen szó családról vagy színházról. - Optimista embernek tűnik, olyannak, aki mindig kiegyensúlyozott. - Másképpen szerintem nem meg y. Néha lenne okom az önsajnálatra, de kinek ne lenne? Bízom magamban, a tudásban, amit megszereztem, amit azoktól a kollégáktól tanultam, akikkel évek óta eg yütt dolgozom, de bízom az értékrendben is, amit otthonról hoztam. Ha az egészséggel nincs gond, nem lehet nagy baj. Párom is így gondolja, bármi történik, ha fig yelünk eg ymásra, nem lehet nagy probléma. - „Balatoni gyerek”, de hosszú ideje él Zalaegerszegen. - Már maximálisan ide Péter Gyöngyi kötődöm.

Zalaegerszegi 7 Nap

programajánló

2013. július 19.

Kos: Tegye rendbe gondolatait, tisztázza magában, hogy miként tervezi jövőjét. Felmerülhet, hogy munkahelyet vált. Csak akkor tegye meg ezt a lépést, ha izgalmasabb feladatokra számíthat, mint most.

Rák: Munkahelyi és családi kapcsolatai is feszültségekkel teli. Fogalmazzon egyértelműbben, a félreértéseknek ne adjon teret. Sokan érdekből barátkoznak Önnel. A pletykákkal ne foglalkozzon.

Mérleg: Elhanyagolta barátait, itt az ideje, hogy ismét velük töltsön néhány órát. A hétvégén kiránduljanak vagy piknikezzenek közösen. Párkapcsolatát tegye szorosabbá, ha még nem tették meg, akkor költözzenek össze.

Bak: Folyton beleüti az orrát mások ügyeibe. Sokan emiatt nem szívelik. Ötleteit ossza meg feletteseivel, s figyeljen arra, hogy mindig megfelelő legyen a kommunikáció. Esténként nagyokat sétál kedvesével.

Gyógyszertári ügyelet:

Bika: Befelé forduló hangulatban van, ennek oka, hogy elveszítette önbizalmát. Nemcsak otthon, hanem a munkahelyén is hallgatag. Kedvese hiába mondja, hogy Ön mellett képzeli el a jövőjét, nem hisz neki.

Oroszlán: Bos�szantja, ha kollégái a munka helyett mással foglalkoznak. Nyugalomra és magányra vágyik. Vegyen ki pár nap szabadságot, s pihenjen valamelyik vízparton. Olvasson, töltődjön fel lelkileg.

Skorpió: Sokat dolgozik, ami meghozza az eredményét. Főnökei felfigyeltek szorgalmára, kitartására. Munkáját gyakran hazaviszi, ami, ha nem figyel, magánéletére negatív hatással lehet. Jusson idő a pihenésre is.

Vízöntő: Munkája több időt követel, mint eddig, ám hamar kézzelfogható eredménye lesz a sok túlórának. Nagyot léphet előre szakmájában, kivívja kollégái tiszteletét. Törődjön többet kedvesével.

92/510-642, 12:00 – 08:00

Ikrek: Élete most a kapcsolatokról és az információkról szól. Sok szabadidős programon vesz részt. Kedvesét is viszi magával, a közös élmények elmélyítik kapcsolatukat. Képezze magát szakmailag.

Szűz: Ismét optimistán látja a világot, a magányos órák helyett inkább a társaságot választja. Az utóbbi időben elhanyagolta kedvesét, lepje meg egy gyertyafényes vacsorával. Munkahelyén legyen magabiztosabb.

Nyilas: A sok munka miatt eltávolodott kedvesétől. Töltsenek együtt egy hosszú hétvégét, amikor csak egymásra figyelnek. Szeretne továbbtanulni, akár más szakmát is elsajátítana. A nyelvtanulás is megfordult a fejében.

Halak: Sok minden nyomja a szívét, úgy érzi, munkahelyi gondjait haladéktalanul el kell mondania főnökének. Vigyázzon minden egyes szavára, nehogy valakit alaptalanul megvádoljon. Ajtaján végre bekopogtat a szerelem.

2013. július 19. GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR) KOVÁCS K. TÉR 4. 92/323-804, 18:30 – 07:30 2013. július 20. HEGYALJA HEGYALJA U. 43. 2013. július 21. KABAY (RICHTER REFERENCIA PATIKA) KOSSUTH U. 29-33. 92/312-389, 08:00 – 07:00 2013. július 22. KERTVÁROSI KÖZTÁRSASÁG U. 55. 92/510-113, 18:00 – 07:30 2013. július 23. KÍGYÓ, BERZSENYI U. 9. 92/510-086, 18:00 – 08:00 2013. július 24. KRISTÁLY, TÜTTŐSSY U. 6/B. 92/321-807, 18:00 – 07:30 2013. július 25. PÁTER BÍRÓ M. U. 38. 92/511-384, 17:30 – 08:00

Teskándi falunap 2013

Július 19. péntek

20:00 KultúRandevú 21:00 Képújság 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Zalai Krónika 9:15 Híradó 9:45 Július 22. hétfő Képújság 18:00 KultúRandevú 5:00 Híradó – félóránként 9:00 19:00 Híradó 19:15 Híradó KultúRandevú 10:00 KosármáRészletes 19.25 Esti mese gus 10:30 Híradó 11:00 Képúj19.30 Hochschober 20:00 Hírság 19:00 Híradó 19:15 Híradó adó 20:30 Kosármágus 21:00 Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 HírZalai Krónika 21:15 Híradó adó 20:15 Híradó Részletes 21:45 Képújság 20:25 Esti mese 20:30 Fiatal Július 20. szombat kutatók a jövő szolgálatában 20:45 Fiatal kutatók a jövő 6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandeszolgálatában 21:00 Híradó vú – kulturális magazin 9:30 21:15 Híradó Részletes 21:45 Heti Hírek 12:00 KultúrRandeKépújság vú 13:00 Heti Hírek 15:30 KultúRandevú 16:30 Heti Hírek Július 23. kedd 20:00 KultúRandevú 21:00 5:00 Híradó - félóránként 9:00 Képújság KultúRandevú 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó 11:00 KépújJúlius 21. vasárnap ság 19:00 Híradó 19:15 Híradó 6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandeRészletes 19:25 Esti mese vú – kulturális magazin 9:30 19:30 Zöldövezet 20:00 HírHeti Hírek 12:00 KultúrRandeadó 20:15 Híradó Részletes vú 13:00 Heti Hírek 15.30 Kul20:30 Fiatal kutatók a jövő szolgálatában 20:45 Fiatal túRandevú 16:30 Heti Hírek

Július 21:

kutatók a jövő szolgálatában 21:00 Híradó 21:15 Híradó Részletes 21:45 Képújság

Telefon: 92/312-730 www.leszkft.hu

Július 24. szerda 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Fiatal kutatók a jövő szolgálatában 9:15 Fiatal kutatók a jövő szolgálatában 9.30 Zöld övezet 10:00 Híradó 10:30 Képújság 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Navigátor 20:00 Híradó 20:30 VIII. Göcsej Filmszemle 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Július 25. csütörtök 5:00 Híradó – félóránként 9:00 VIII. Göcsej Filmszemle 10.00 Zalai Krónika 10:15 Híradó 10.45 Képújság 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Rendőrségi Hírek 19:25 Esti mese 19:30 Erdőspuszták 20:00 Híradó 20:30 Szó-Váltás 21:00 Híradó 21:30 Képújság

21:00 Fáraó együttes 15: 30 Csepregi Éva, 21:00 Forte együttes Technoroll Futball Kupa 18:30 Kaczor Ferenc, ,, 19:30 Fonix zenakar

Épületek, lakások felújítása, asztalos munkák, értékbecslés, hibaelhárítás, köztéri bútorok gyártása, társasházi közös képviselet*. ,,

*internetes lekérdezési lehetoséggel

Nyári yá Vásár c cipőboltban

20-30% kedvezmény!

Valódi bőr cipők 35-50-es méretig.

Zeg. Kossuth u. 19-23. /Petőfi út sarkán/ • Tel.: 92/320-385

Az akció a megjelenéstől augusztus 31-ig illetve a készlet erejéig tart!

A Zalaegerszegi Városi Televízió műsora 8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.:06-92/311-309 E-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu

Július 19: Július 20:

programajánló

2013. július 19.

Színház

A magányos lovas (MB) 12 10:00, 15:00, 20:30 Gru 2 (MB) 6 Digitális 3D 10:00, 14:15, 16:15, 18:30 Gru 2 (MB) 6 12:00 Szörnyegyetem (MB) 6 Digitális 3D 10:15, 12:45 Z Világháború (MB) 16 Digitális 3D 12:30, 17:45, 22:15 (Csak péntek – szombat) Szemfényvesztők (MB) 12 20:00

Kvártélyházi Nyári Fesztivál, Kvártélyházi Nyár 2013 – A hetedik évad Július 19. 20.30 Szomorú vasárnap (Bemutató előadás) Július 21. 20.30 Szomorú vasárnap Július 25. 20.30 Szomorú vasárnap

Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjtemény „Központok a Zala mentén” című tárlat Németh János keramikusművész kiállítása

Időszaki kiállítások Göcseji Múzeum

7-ig látogatható. Nyitva kedd-péntek 10-18 óra között, szombat 10-16 óra között, július – augusztusban kedd – szombat 10-16 óráig)

József Attila Városi Tagkönyvtár

Kiállítások

Híres szülöttek Július 22. 67 éve, 1946-ban született Mireille Mathieu francia sanzon-énekesnő Július 23. 37 éve, 1976-ban született Polgár Judit magyar sakkozó, a sakktörténet legjobb női sakkozója Július 24. 211 éve, 1802-ben született id. Alexandre Dumas francia író, a Monte Cristo grófja szerzője Július 25. 46 éve, 1967-ben született Matt LeBlanc amerikai színész

Manna – Kert Kertészeti Vállalkozás

KERTÉSZETI SZOLGÁLTATÁSOK: •kerttervezés, kertépítés • kertek gondozása, fenntartása • növényápolás és tanácsadás • parkosítás, parkfenntartás • területek kaszálása Elérhetőség • öntözőrendszerek Peti István 82-50-80 kiépítése és Tel.: +36-20/9 u mannakert.h o@ inf : ail e-m karbantartása

A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI: LAST MINUTE:

Zakopane – Krakkó - Auschwitz Aug.1-4. Észak-Erdély és a moldvai kolostoror Aug.6-11. Debreceni Virágkarnevál (SZÉP kártya) Aug.19-21. KÖRUTAZÁSOK,VÁROSLÁTOGATÁSOK: Karintia csodái: tavaktól a hegyóriásokig Szept.6-8. Velence és szigetei: Murano-Burano-Torcello Szept.6-8. Isztria és a Kvarner-öböl gyöngyszemei (félpanzió) Szept.11-15.

43.100,-Ft/fő 62.900,-Ft/fő 27.500,-Ft/fő 39.900,-Ft/fő 43.500,-Ft/fő 64.900,-Ft/fő

Zalaegerszeg, (Autóbuszállomás)

92/511-045

www.zalavolan.hu/utazási_iroda

Eng.szám: R/0022/1992/2000

(Az akció visszavonásig érvényes) Keresse további ajánlatainkat, illetve egynapos programjainkat is.

A Pannon Lapok Társasága aukciós portálja

licit ár

50%

Induló

Július 19. 88 éve, 1925-ben született Raksányi Gellért Kossuth-díjas színművész, a Nemzet Színésze 42 éve, 1971-ben született Vitalij Klicsko ukrán ökölvívó, a WBC nehézsúlyú világbajnoka Július 20. 66 éve, 1947-ben született Carlos Santana mexikói gitáros, zenész Július 21. 62 éve, 1951-ben született Robin Williams amerikai komikus, színész, rendező, producer

„Előre a szocializmus útján…” – Megmutatom magam! – az Eötvös József Székhelyiskola Így éltünk a hetvenes éveknegyedikeseinek Lányok viláben (Október 27-ig) Art Mozi ga című kiállítása (SzeptemKeresztury Dezső VMK Július 21-ig 17.00 Szeretők, utaber 3-ig) Cinema City Pécsi szál – pécsi művészek kiálzók 19.00 A méhek világa Július 24-ig lítása (A tárlat megtekinthető Art Mozi Július 25-28. 17.00 Az a bizonyos Nagyfiúk 2 (MB) 12 július 25-ig. Nyitva kedd-pén- Portrék és életképek – Gál Cecíelső év19.00 A Vaslady 11:15, 13:30, 15:45, 18:00,20:15, tek: 10.00 – 18.00) lia fotókiállítása. (A kiállítás 22:30 (Csak péntek-szombat) Városi Hangversenyés július 27-ig látogatható, 12 Tűzgyűrű (MB) Digitális 3D kedd-szerda 11.00-19.00 Kiállítóterem 14:45, 19:45, 17:15 (Kivéve kedd) Állandó kiállítások Göcseji Múzeum óráig, csütörtök-vasárnap: 22:15 (Csak péntek – szombat) Bukta Imre képzőművész kiállíTűzgyűrű (MB) 12 17:15 (Csak kedd) (vasárnap, hétfő: zárva) 14.00-20.00 óráig) tása (A kiállítás szeptember

Moziműsor

Kvártélyház

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 24-30.

Licitzárás: 2013. július 30. 20 óra

kultúra

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

Z világháború: a zombik már a spájzban vannak Mást sem lehetett hallani a Z világháborúról, minthogy halálra van ítélve, biztos anyagi bukás vár rá. Rengeteg utómunka volt vele, pótfelvételeket kellett készíteni, és Marc Forster rendező és Brad Pitt is összekülönböztek a forgatáson. Nos, ez az összképen nem látszik.

Gerry (Brad Pitt) már a családjának szenteli életét, ám Philadelphia utcáin eluralkodik a káosz

ÚJRAHASZNOSÍTHATÓ ANYAGOK FELVÁSÁRLÁSA ALUMÍNIUM DOBOZ

üdítős, sörös, egyéb gy italos t talos d dobozok

Átvételi ár: Ft/kg

192

HASZNÁLT LT ÉTOLAJ TOLAJ

Átvételi ár: kg Ft/kg

TETRA PACK C DOBOZOK O OK tejes, üdítős italdobozok tisztára öblítve, összelapítva

Átvételi ár: Ft/kg

Átvételi helyek és időpontok: Zalai Huke Kft.

8900 Zalaegerszeg, Posta u. 65. Nyitva: hétfő-csütörtök 8.00-16.00 péntek: 8.00-15.00 Tel.: 92/ 511-644

TOPKER Kft.

8900 Zalaegerszeg, Bánya u. 2/A Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.00 szombat: 8.00-14.00 Tel.: 92/ 315-642/ 15 mellék

ÜVEG

Átvételi ár: Ft/kg

fehér, színes üdítős, ős, boros, pezsgős, egyéb öblös üveg, befőttes, savanyúságos dunsztos üveg (nem veszünk át énai) hőálló üveget (jénai), síküveget, katedrál üveget (drótos üveg) és porcelánt

Átvételi ár: Ft/kg

PET PALACK KUPAKKAL

ásványvizes,, üdítős palackok összelapítva, a,, visszacsavart rt kupakkal kupaaakkal kk Átvételi ár: Ft/kg

PAPÍR

csomagolópapír, csom cso om magolópapír kartondoboz, k t d b szórólap, könyvek, újságpapír

HÁZTARTÁSI SI FLAKON

kozmetikai, mosószeres, öblítős, tisztító-g szeres műanyag flakonok

Átvételi ár: Ft/kg

www.huke.hu

Gerry (Brad Pitt) az ENSZ-nek dolgozott, de már a családjának szenteli életét. A nég ytag ú família épp kirándulni készül, amikor Philadelphia utcáin eluralkodik a káosz. Eg y vírus üti fel fejét, aminek hatására az emberek kvázi zombikká válnak. Gerryt és családját eg y hajóra vezénylik, hősünk pedig kény telen tú lélőta nácsokkal ellátni eg y tudóst, akinek seg ítségével kideríthetik, miféle kór is ez, és miként lehet megfékezni. Még öt perc sem telik el a filmből, máris az események kellős közepén találjuk magunkat, fertőzöttek ezrei fullasztják káoszba a város átlagos életét. Ez rögtön megadja az alaphangulatot, és eg yszerre kapkodjunk zavartan a fejünket a főszereplőkkel, ug yanakkor iszonyú jól szórakozunk ebben a darabjaira oszlott világban. A tempó remek, eg yik helyszínről repülünk a másikra, és Gerry vel eg yütt keressük a válaszokat! A távolság dolgot többnyire korrektül megoldották, mégis itt-ott felmerül a kérdés: hog y jutottak el a pontból b pontba? Karaktereink kissé sterilek, nem túl árnyaltak, izg ulni nem azért fog unk, mert a szívünkhöz nőttek és féltjük őket, hanem azért, mert a film kiválóan játszik a néző idegeivel. A cselekmény, mondhatni, kiszámítható, az eg y akció, eg y mag yarázat tenden-

ciát követi, de mindezt tökéletesen prezentálva. A dialógusok akkor hangzanak el, amikor kell, a családi drámázás pedig eg yáltalán nem túlzó. Az akciójelenetek pazarok, a CGI (számítógéppel animált) zombik sem kifejezetten zavaróak, a film leg nag yobb erénye azonban nem a zúzásban rejlik, hanem abban, hog y a Z v ilágháború képes fe szült lenni. Példának okáért a repülős jelenet eg y adrenalinbomba, a laboratóriumi rész pedig elemi erővel szegezi karfára a kezünket és szolgáltat zsigeri izgalma kat. Eg yetlen nag yobb hibát mégis felrónék: az pedig a vértelenség. Nem kell, hog y lépten-nyomon szakadjanak a testrészek, de zavaró tényező, hog y a film mennyire kerüli azt a szükséges brutalitást, ami ebben a műfajban törvényszerű lenne. A sok rossz ómen ellenére a Z v ilágháború mégis remek film lett, de a klasszikus zombifilmek rajongói kerüljék, hacsak nem fogékonyak valami újra! Mert bizony jó új aspektusból látni az élőhalott zsánert, s bár a vérhiány és néhány logikai baki szúrhatja a szemünk, az összkép többnyire feledteti velünk ezeket. Szórakoztató, izgalmas és olykor kifejezetten feszült mozi ez, ami után furcsa volt kilépni ebbe a nyugodt és zombimentes világba. Péter Zsombor

2013. július 19.

színes

Zalaegerszegi 7 Nap

Túra a sötétben: éjjeli baglyoktól volt hangos az erdő Múlt szombaton rendezték meg az Összefogás Egyesület tagjai a már hagyománnyá vált pózvai bagolytúrát. A szervezők 19 órára hirdették meg a gyülekezőt a pózvai Közösségi Házba. A csapatok 15-20 perc különbséggel rajtoltak, az elsőként indulók 20 óra körül keltek útra, hogy bevegyék magukat az erdő sűrűjébe. A társaságok kaptak egy vaktérképet, amelynek segítségével az út és az állomások hollétéről tájékozódhattak. Némely ponton kettő, máshol három „megpróbáltatás” várta őket, például zsákban futás, sótörés, gólya viszi a fiát, de akadt ezeknél kompromittálóbb feladat is, amit szintén nagyon élveztek a túrázók. A lényeg a közös munka volt, illetve az, hogy minden résztvevőt megmozgassanak a rendezők. - Változó létszámmal ugyan, de 6-8 csapat mindig összejön. Az eseményen 60-80 ember évről évre

együtt van – mondta Tanainé Farkas Zsuzsanna, az Összefogás Egyesület titkára. - Az első bagolytúrát 2007-ben tartottuk, a falunap előestéjén, egyszerűen csak egy új ötlet megvalósításával próbálkoztunk. Az első alkalom rögtön annyira jól sikerült, hogy következő évben szinte követelték az ismétlést. Így vált hagyománnyá – emlékezett vissza Némethné Kámi Anikó, az egyesület kulturális felelőse. A célba érkezőket minden évben hagymás, zsíros kenyér és első alkalommal karaoke buli is várta a „bázison”, utóbbi Takács Krisztián vezényletével, és egyébként nagy sikerrel. Az összesítés alapján nyertes csapat, a „Táltosok” kapitánya, Németh Gábor így foglalta össze a

Hárman négy lábbal - a „Bosszúállók” küzdenek a talpon maradásért

túra során szerzett élméA szintén nyertes csapat- Imádom ezeket a bagolytúnyeit: - Szokás szerint na- tag, Zsálek Zsanett ugyan- rákat, szuper volt, mint Kaszás Kinga gyon jól éreztem magam! így látta az eseményeket: - mindig!

Fesztivált tartanak Ebergényben Zalaegerszeg ebergényi városrészében jövő szombaton 14 órától várják majd a fesztiválozni vág yókat. Lesz kispályás labdarúgás, 15 órától játszóház várja a leg ifjabbakat, 17 órától

ped ig lát vá nyos, ze né s - tá nc o s műs or r a l szórakoztatják az eg yb e g y ű lt e ke t . A k i ne k kedve lesz, bög rés süti készítésére is vállalkozhat, ezeket 18 óráig kell majd leadni. A közösségi

Fotó: a szerző

házban 17.30-kor Pál Jud it ter mé szet fotóib ól nyílik kiállítás, a munkákat dr. Gyimesi Endre országg yűlési képviselő ajánlja a közönség fig yelmébe. A rendezvény bállal zárul.

Vasúti ABC Zalaegerszeg, g eg, Zrínyi út 17 17.

ió érvényes Füstölt kolozsvári szalonna

Szepetki nyári turista sta t

ásványvíz 1,5 l-es több fajta 50 Ft/L

.31-ig.

Göcseji öcseji baromfi virsli virslllii

Sertés lapocka

Golden Royal Napraforgó Étolaj 1 L 379 Ft/L

ÁFA t tartalmazzák. Étkezési utalványt y elfog elfogadunk! gadunk! Áraink az ÁFA-t

Nemzeti dohánybolt nyílt

2013.07.01-én a Zrínyi út 17 sz. alatt (Vasúti ABC mellett) és a Berzsenyi út 10/a sz. alatt (a Parkolóház és a Centrum Üzletház között)

Koncesszió szám: HU3111/00084, HU3111/00085

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

. 6=2/*É/7$7Ð 6$52 Vizes falak

DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS

utólagos szigetelése lemezpréses technológiával!

Ingyenes felmérés!

Tősér Á Árpád

Műholdas TV és MOBIL INTERNET Zalaegerszeg, Ady u. 31. 92/510-865 * 06-30/692-3599 TV és Antenna szervíz

AUTÓ VARGA

Angol Német Nyelvoktatás

vízszigetelő, egyéni vállalkozó 06-30/458-77-17 06-20/246-2502 06-74/467-355

Autókereskedés és szakszervíz

Márkafüggetlen autószervíz Személy és haszonjárművek javítása, szerelése, műszaki vizsgáztatása 3,5T-ig. Zalaegerszeg Berek u.4 Tel./Fax: 92/510-684

- vizsgára felkészítés - korrepetálás - külföldi munkára felkészítés

2500Ft/m2 anyaggal!

Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig

+3630/ 256-24-98 8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8. e-mail: szerviz@gazszerviz94.hu internet: www.gazszerviz94.hu

Gázkészülékek teljes körű szervizelése! Szerviz mobiltelefon: +36-30/3514-919 Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk: 06 80 20 48 47

+36-70/589-6023 www.toptherm.hu Víz-gáz-központifűtésszerelés és szervíz Napkollektoros rendszerek tervezésére, kivitelezésére ingyenes pályázatírással. Csőfagyasztás a rendszer leürítése nélkül! Lakásszervíz szerződés kötése, akár átalánydíjjal is.

+36-30-69-67-811 +36-30-407-5176 www.mobilpadlo.hu

GM BádogBazár Kft. Ereszcsatornák, bádogosipari anyagok, polikarbonát forgalmazása és beépítése. Lemez ablakpárkányok, szegélyek méretre gyártása helyben. Trapéz – és cserepeslemez forgalmazása, valamint kivitelezés. Zalaegerszeg, Kanizsai út és Sport utca kereszteződés. Telefon: 92/315-718, +36-30/841-4909

www.badogbazar.com

Fotó: Pezzetta Umberto

Együtt, egyfelé az utánpótlásban

Molnár Anna Tel.: 06-30/890-2340 Véget ért az atlétikai országos utánpótlás

PARKETTA CSISZOLÁS Épületvillamossági É gyorsszervíz

Idén is jól szerepelnek a fiatal atléták

bajnoki versenysorozat. A Zalaszám Sport iskola növendékei öt arany, négy ezüst és két bronzérem mellett további tíz 4-8. helyet szereztek.

Biztatóan alakul tehát az év, különösen, hog y már a tavalyi eg yesületi rangsorban a serdülő korosztályban 4. helyen végeztek az egerszeg iek. Csiszár Attila, a Zalaszá m-ZAC utá npótlás szakág vezetője – ak i Gyulai Gyula után immár negyedik esztendeje tölti be e posztot – elmondta, igazodva az atlétikai vers eny r end sz erhe z , a z utánpótlás az általános iskola első osztályosaitól az U16-osokig „tartó” korosztályt foglalja magába. Csiszár Attila 2011-ben gondolta úg y, hog y megreformálja a jól bevált

módszereket: azóta minden serdülőt edző tréner valamennyi fiatallal foglalkozik, így „a több szem többet lát” elve alapján a gyerekek később nagyobb bizonyossággal kerülnek az adott szakágakba. Ehhez persze meg felelő szakember gárdára is szükség van: Bella Attila a rövid- és középtávfutás tudója, ő a klub technikai és egyéb felelősségteljes dolgait is intézi. Pajor László a dobóknál végez nagy munkát, Góczán István közép- és hosszútávfutó-, Bog nár Szabolcs dobóedző. Utóbb említett két tréner az idősebb kor-

osztályoknál is eredményesen dolgozik, mellettük a vezetőedzőhöz, Kámán Ferenchez a rövidtáv-gátfutásban jeleskedők kerülnek. Csiszár Attila leg inkább rövidtáv-gátfutással, valamint ugrásokkal foglalkozik. - Nincs persze siker azok nélkül a nevelő edzők nélkül, akik az iskolákban foglalkoznak a kisebbekkel: Bacsa Istvánné, Hajas Éva, Pintér Jánosné, Cseh Ferenc, Csikós Sándor, Pintér Viktória. Mellettük dolgozik a klubnál Laczkó László, valamint Gergely Pál – sorolta Csiszár Attila. Hozzátette: A mottó: együtt, egyfelé. - A versenysport valóban komoly áldozatokat kíván, nemcsak edzőtől, tanítványtól, hanem a szülőktől is.

Strandröplabda – túl a harmadik fordulón Múlt hétvégén Zalaegerszegen, a Gébárti-tónál rendezte meg a városi Röplabda Bizottság a strandröplabda versenysorozat 3. fordulóját. A mérkőzések

közül több is hosszabbításban, látványos labdamenetek után dőlt el. A férfi párosok versenyében a Horváth Richárd – Koós Krisztián kettős végzett az élen. A ve-

gyes párosoknál a Kaprányi Piroska – Horváth Richárd páros, a nőknél a Kaprányi Piroska – Szalai Vivien alkotta duó szerezte meg az első helyet.

sport

2013. július 19.

Zalaegerszegi 7 Nap

zalaegerszegi nap PROFI Hallás Kft. Zalaegerszeg, Deák tér 1. (a Nagytemplommal szemben)

Marcelházára látogattak a páterdombiak Az elmúlt hét végén zalaegerszegi delegáció látogatott a szlovákiai, felvidéki Marcelházára. Marcelháza és Zalaegerszeg immár 37 éve áll települési kapcsolatban, és, bár hivatalos testvértelepülési szerződés nem született, de a kulturális élet és elsősorban a sport területén nagyon erős szálak fűzik össze a két települést. Ennek fontos része a marcelházi sportegyesület és a Zalaegerszegen működő

Páterdombi Lakóterületi Sport Club (Páterdombi LSC) között fennálló, határon átnyúló kötődés. A két sportegyesület labdarúgó csapatai között minden évben sor kerül egy-egy mérkőzésre Marcelházán és Zalaegerszegen. A közel 40 éves települési kapcsolatra való tekintettel Zalaegerszeg város vezetése is képviseltette magát: a csapattal utazott Balaicz Zoltán alpolgármester, valamint Gecse Péter, Páterdomb önkormányzati képviselője, az oktatási, kulturális és sportbizottság el-

nöke is. A zalaegerszegi vendégeket fogadta és köszöntötte Varga Ervin polgármester, Viderman Róbert alpolgármester és Zsidek Géza, a sportegyesület elnöke. A mérkőzés végeredménye: Marcelháza – Páterdombi LSC 3-2. A vendéglátók a sportbarátság jegyében jó hangulatú vacsoraestre invitálták a zalai sportolókat a mérkőzés után. A marcelházai delegáció július 27-28-án viszonozza a látogatást és ekkor újabb összecsapásra kerül majd sor a csapatok között Zalaegerszegen.

Jegyek már csak a ZT E Aréna I. és V. szekto rába kaphatók, 1.500 kedvezményes áron. ,-Ft-os Ezek a belépőjegyek a színpadra KORLÁTOZOT

T RÁLÁTÁST BIZTOSÍTA

NAK!

A Kapitány tány tán ny e elköszönt! lk

Kocsárdi Gergely meghozta döntését: befejezte profi labdarugói pályafutását. A kapitány 458 NBI-es meccsen szolgálta a klubot, ezeken 15 gólt szerzett. Példát mutatott klubhűségből, hisz Magyarországon csak a nevelő egyesületében,a ZTEben futbalozott!

www.ztefc.hu

Természetesen a klub és a szurkolók is méltóképpen szeretnének majd elköszönni a játékostól. Erről majd később döntenek. Kocsárdi Gergely nem köszön el végleg hiszen a ZTE FC alkalmazottjaként tovább fogja segíteni a szakosztályt. KÖSZÖNJÜK GERGŐ!

Hajrá ZTE!

Varga Gyöngyi 06-30/239-8134 profihallas@gmail.com

• ÚJDONSÁG! Meglévő, nem jól funkcionáló hallókészülékét felülvizsgáljuk, szervizeljük. • Vízálló hallókészülékek • Hallásvizsgálat és hallásgondozás • Hallókészülékek TB támogatással is • Fülillesztékek és zajvédő füldugók készítése • Otthon végezhető fülzúgás terápia • Zajos üzemek szűrését vállalom

A SZAKÉRTŐ VÁLASZOL Miskolczi lászló Misi horgászbolt

Tanácsok a nyári horgászattal kapcsolatban Gyakori kérdés, hogy a felmelegedett vizekben mivel tudunk a leghatékonyabban horgászni. E téren különböznek a vélemények, hogy a kellemetlen szagú vagy inkább édeskés csali anyagokat használjunk-e ilyen esetben. Tapasztalatom szerint, ez időtájt a Scopex aroma jól működik, mivel ízesítése a két véglet között félúton van, és ezt lehet tunningolni vajsavval. Abban a vízben, ahol nincsen törpeharcsa, használhatunk Halibut pelletet is, abból is a nag yobb méretűt, íg y szelektálva a halakat. Akinek van ideje és éjszakára is marad horgászni, a pontyos-keszeges etetésnél érdemes megpróbálkoznia a harcsára is felszíni szerelékkel, ha a harcsa megmutatja magát. Sokaknak problémát jelent a vízben a hínáros területeken történő horgászat. Próbálkozzanak inline ólom használatával, és így kevesebb a halvesztés és a komolyabb halsérülés. Semmiképpen se erőltessük a halat, a hínár még a segítségünkre is lehet a zsákmány fárasztásában.

Kellő óvatossággal és türelemmel ezen a területen is meg lehet fogni a halat. Ha sz ná l hat u n k na gyobb, egyes vagy kettes méretű horgot és fűzve lebegtetve akár 5 szem kukoricával is csalizhatunk. Ne vigyük túlzásba az etetést, de az legyen koncentrált, álljon lehetőleg nagyrészt szemes anyagból. Jellemző, hogy zuhanó légnyomásnál, azaz meleg frontnál óvatosabbak a halak is, kevésbé kapnak. Ilyenkor nem kell lemondani a horgászatról, hanem érdemes késő este, illetve kora hajnalba próbálkozni. A rekkenő hőségben próbá ljun k elsősorban amurozni, ugyanis ellentétben a többi halfajjal, az amur melegben is aktívan táplálkozik.. Horgászat közben is vigyázzunk a környezetünkre, ezzel is kellemesebbé téve a pihenést. Jó pecát kívánok mindenkinek, görbüljön! Miskolczi László Horgász, üzlettulajdonos Misi Horgászbolt, Zalaegerszeg Mérleg tér 4. fsz. 2. Telefon: +36 30/ 5693200 (x)

Zalaegerszegi 7 Nap

sport ĂŠs egĂŠszsĂŠg

2013. jĂşlius 19.

AndrĂĄshida SC: Ăşj bajnoksĂĄg, vĂĄltozatlan cĂŠlok JĂşlius 8-ĂĄn megkezdte a felkĂŠszĂźlĂŠst az ĂĄtszervezett NB III-as bajnoksĂĄgra az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; szezon ezĂźstĂŠrmese, az AndrĂĄshida SC. A felkĂŠszĂźlĂŠs, a csapat- ja, ritmusa is intenzĂvebb ĂŠpĂtĂŠs kapcsĂĄn Dobos lesz, mint tavaly. Ă&#x2030;ppen SĂĄndor vezetĹ&#x2018;edzĹ&#x2018;t kĂŠr- ezĂŠrt a szĹąk terĂźleteken deztĂźk. valĂł jĂĄtĂŠkra ĂŠs a g yors - Hathetes felkĂŠszĂźlĂŠs- dĂśntĂŠsekre fektetĂźnk naben gondolkodtunk, ami- gyobb hangsĂşlyt. - TĂśrtĂŠnt vĂĄltozĂĄs a jĂĄtĂŠkor elkezdtĂźk az alapozĂĄst, hiszen aug usztus koskeretben? - Sokan vagyunk, mivel 10-ĂŠn a Magyar KupĂĄban, aug usztus 17-ĂŠn pedig a tavalyi keretĂźnk is elĂŠg mĂĄr bajnoki mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠsen bĹ&#x2018; volt. Azokkal a jĂĄtĂŠkoszerepelĂźnk â&#x20AC;&#x201C; kezdte a sokkal, akik tavaly is a szakember. - Ilyenkor az keretĂźnk tagjai voltak, de erĹ&#x2018;gyĹąjtĂŠsen van a hang- kevesebb lehetĹ&#x2018;sĂŠget kapsĂşly, bĂĄr a szĂźnet, amit a tak, folyamatosan zajlajĂĄtĂŠkosaim foci nĂŠlkĂźl tĂśl- nak a tĂĄrgyalĂĄsok a folytĂśttek, rĂśvid volt, Ăgy â&#x20AC;&#x17E;lee- tatĂĄsrĂłl. Az Ĺ&#x2018; sorsukrĂłl resztĂŠsrĹ&#x2018;lâ&#x20AC;? nem beszĂŠlhe- mĂŠg nem tudok konkrĂŠt Az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; szezon ezĂźstĂŠrmes csapata mĂĄr kĂŠszĂźl a kĂśvetkezĹ&#x2018; szezonra FotĂł: Seres PĂŠter tĂźnk. A feladatunk ilyen- informĂĄciĂłkkal szolgĂĄlni. kor az, hogy rĂśvid rĂĄhan- A klubra nĂŠzve ĂŠs szĂĄ- onnan hozzĂĄnk vezetett kell lennie. Az AndrĂĄshida zĂźnk, ĂŠs ha azt hozzuk ki golĂłdĂĄs utĂĄn visszazĂśk- munkra is pozitĂv, hog y az Ăştja. Major MĂĄtĂŠ szemĂŠ- alapjĂĄban nem Ăśreg csa- magunkbĂłl, mint tavaly, sz i ntĂŠn eg y pat, sok â&#x20AC;&#x2122;90-91â&#x20AC;&#x201C;es szĂźletĂŠ- akkor egy Ăşj kerettel hakentsĂźk a jĂĄtĂŠkosokat a egy jĂĄtĂŠkosban sem mo- lyĂŠb en bajnoki ritmusba. Az elsĹ&#x2018; toszkĂĄl, hogy mĂĄshol sze- ZTE-nevelĂŠs ĂŠrkezik, Ĺ&#x2018; az sĹą jĂĄtĂŠkosunk van. Igazo- sonlĂł jĂł eredmĂŠnyt ĂŠrhehĂŠt visszaszoktatĂł, a kĂś- retne szerepelni, tehĂĄt ki- elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; idĂŠnyben az MTK- lĂĄsainkat jĂł rĂŠszt az Ăşj tĂźnk el. CĂŠlunk a stabil NB vetkezĹ&#x2018; hĂĄrom hĂŠt kicsit alakult eg y jĂł lĂŠgkĂśr, nĂĄl szerepelt, e szezonra szabĂĄly hatĂĄrozta meg. III-as tagsĂĄg megĹ&#x2018;rzĂŠse erĹ&#x2018;sebb fizi kai kĂślcsĂśnbe ke- Eg y-kĂŠt ĂŠrkezĹ&#x2018;vel mĂŠg ĂŠs az, hogy a mezĹ&#x2018;ny felsĹ&#x2018; terhelĂŠst jelent, KĂŠtfelkĂŠszĂźlĂŠsi mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠst mĂĄr lejĂĄtszott az AndrĂĄshida rĂźlt hozzĂĄnk. folynak az egyeztetĂŠsek, harmadĂĄba jussunk. Minamikor mĂĄr edzĹ&#x2018;- Zala megye vĂĄlogatottja ĂŠs GellĂŠnhĂĄza ellen. JĂşlius 20- HalĂĄsz DĂĄni- ha ezek tisztĂĄzĂłdnak, ki- den mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠsre Ăşgy kell mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠseket jĂĄt- ĂĄn, 17 Ăłrakor hazai pĂĄlyĂĄn fogadjĂĄk a HĂŠvĂz egyĂźttesĂŠt, el a ZTE U19- alakulhat a vĂŠgleges kere- kimennĂźnk, hogy gyĹ&#x2018;zni akarunk. Ahhoz, hog y szunk, az utolsĂł 24-ĂŠnSĂĄrvĂĄrra,27â&#x20AC;&#x201C;ĂŠnSopronbalĂĄtogatnak,augusztus es csapatĂĄtĂłl tĂźnk. - Milyen cĂŠlokĂŠrt kĂźzd esĂŠlyesek legyĂźnk a talĂĄlĂŠrkezik, mĂg kĂŠt hĂŠt pedig baj- 3-ĂĄn az Ajka lesz az AndrĂĄshida vendĂŠge. noki ritmusban teSimigla Attila idĂŠn az egyĂźttes? kozĂłkon, a maximumot lik. Azt gondolom, - Tavaly magasra tettĂźk kell kihozniuk magukbĂłl a KomĂĄrombĂłl. egyel magasabb osztĂĄlyba melyben jĂł jĂĄtszani. Az A jĂĄtĂŠkosvĂĄlasztĂĄst nagy- a lĂŠcet, a sajĂĄt hatĂĄrain- jĂĄtĂŠkosoknak, amivel nem lĂŠptĂźnk, noha maradtunk amĂşg y sem szĹąk kere- ban befolyĂĄsolja az MLSZ kat feszegettĂźk. Az lĂĄtha- is volt problĂŠma. Az, hogy az NB III-ban, de az ĂĄt- tĂźnkhĂśz ĂŠrkeztek is jĂĄtĂŠ- Ăşj szabĂĄlya, eszerint a tĂł, hogy sok erĹ&#x2018;s NB II-es milyen gyorsan ĂĄllunk rĂĄ szervezĂŠsek miatt erĹ&#x2018;- kosok. ErĹ&#x2018;sĂtĂŠsnek szĂĄmĂt mĂŠrkĹ&#x2018;zĂŠseken kĂŠt 1992- szintĹą csapat kerĂźlt a cso- az Ăşj bajnoksĂĄg ritmusĂĄsebb csapatokkal talĂĄlko- Mavolo Pavolo, akinek a ben vagy utĂĄna szĂźletett portunkba. Sokkal erĹ&#x2018;- ra, dinamikĂĄjĂĄra, megha-izunk ĂŠs a jĂĄtĂŠk dinamikĂĄ- ZTE-tĹ&#x2018;l Nag ykanizsĂĄra, jĂĄtĂŠkosnak vĂŠgig a pĂĄlyĂĄn sebb bajnoksĂĄg elĂŠ nĂŠ- tĂĄrozĂł lesz.

'U %HUWXV 0LKiO\

VHEpV] SODV]WLNDL VHEpV] IÄ&#x2DC;RUYRV 5HQGHOpV V]HUGD yUiLJ +HO\H =DODHJHUV]HJ 7RPSD X %HMHOHQWNH]pV ZZZ SODV]WLNDEHUWXV FRP

A VĂĄrosrĂłl a vĂĄrosnak A jĂśvĹ&#x2018;be lĂĄtunk! zalaegerszegi nap

PARACELSUS GYĂ&#x201C;GYSZERTĂ R 8900 ZALAEGERSZEG, CSĂ NY LĂ SZLĂ&#x201C; TĂ&#x2030;R 1.

FLABI SZALON

A testvibrĂĄciĂłs ĂŠs alakformĂĄlĂł alak szalon

8991 TeskĂĄnd TeskĂĄnd, PetĹ&#x2018;fi u. 82.

NYITVATARTĂ S:H-P:7-19.SZO:7.3-12.3

TELEFON:92-510049. 92-348220

E-MAIL: parabel8888@citromail.hu

(Zalalift Ă&#x153;zlethĂĄz Ă&#x153; emeletĂŠn)

SĂ&#x2030; RĂ ZD FESZES MAGAD! LOM AZ ELSĹ? ALKA

INGYENES!

NAPI NA APII 10 AP 10 PE PPERC ERC EDZĂ&#x2030;S = 50 PERCNYI N NORMĂ L EDZĂ&#x2030;S, U UTCAI RUHĂ BAN

BejelentkezĂŠs sz szĂźksĂŠges: +36 30/447-70-50 www.teskandiflabi-hu.webdone.hu

â&#x20AC;&#x17E;SZĂ&#x2030;PSĂ&#x2030;G AZ OLIVA JEGYĂ&#x2030;BENâ&#x20AC;? Minden Doliva arckrĂŠmhez ajĂĄndĂŠkba adunk 2x7,5ml Doliva hidratĂĄlĂł arcmaszkot. Dâ&#x20AC;&#x2122;oliva=mediterrĂĄn varĂĄzs ToszkĂĄnĂĄbĂłl. Az akciĂł megjelenĂŠstĹ&#x2018;l 2013. 08. 31-ig ill. a kĂŠszlet erejĂŠig tart.

HOZZĂ NK MINDIG Ă&#x2030;RDEMES BEJĂ&#x2013;NNI! TOVĂ BBI TERMĂ&#x2030;KEK IS KIEMELT KEDVEZMĂ&#x2030;NNYEL!

2013. július 19.

magazin

Zalaegerszegi 7 Nap

Mezítlábas virágvarázsló

Uniós Támogatással Ingatlan és informatikai fejlesztés történt Zalaegerszegen a VOKSH Oktatási Kft-nél 2013. április 22.

A VOKSH Oktató, Szervező és Gépjárművezető-képző Kft. 5,1 millió forint vissza nem térítendő és ugyanennyi visszatérítendő uniós támogatást nyert a „Mikrovállalkozások fejlesztése” című pályázati kiírásban az Új Széchenyi Terv keretében. A 11,41 millió forint összköltségvetésű beruházásból a meglévő saját ingatlanon bővítést, illetve korszerű oktatástechnikai eszközök beszerzésével fejlesztést hajtott végre, amelynek elősegíti a jelenlegi munkahelyek megőrzését, illetve lehetőséget teremt új munkahelyek létesítésére. A zalaegerszegi székhelyű VOKSH Oktatási Kft. jogelődje 1990-ben alakult, tevékenysége a gépjárművezető és közlekedési szakember képzés, illetve iskolarendszeren kívüli foglalkozó vállalkozás, amely meghatározó szerepet tölt be a megyében ezen képzések területén. A zalaegerszegi székhelye mellett Nagykanizsán önálló kirendeltséggel rendelkezi. A folyamatos fejlesztés eredménye 2008-ban a saját tulajdonú oktatási központ megvásárlása és felújítása. Az ügyviteli munkák bővülése miatt a munkahely létesítés, ebből következően ingatlan fejlesztés és oktatási célú informatikai fejlesztés vált szükségessé. A vissza nem térítendő uniós támogatással, a mikrohitellel, valamint a szükséges saját forrással olyan fejlesztést tudott végrehajtani, amely lehetővé teszi az oktatási tevékenysége bővítését és technikai fejlesztését, ami

biztosítja a jelenlegi foglalkoztatottak számának megtartását és esetleges növelését. A beruházás során bővült a tantermi kapacitás, az irattározási lehetőség és a szociális blokk. A lapostetős épületrész beépítésével megszűntek a beázási problémák és javult az épület energiafelhasználása. A korszerűen felszerelt tantermekkel és oktatástechnikai berendezésekkel biztosított a számítógépes oktatás és vizsgafelkészítés. A 11.413.875 Ft összegű – 5.136.209 Ft vissza nem térítendő, ugyanennyi viszszatérítendő mikrohitel és 10% önrész összetételű – beruházással 5 munkahelyet tudnak megtartani és további munkavégzést biztosítanak a megbízási vagy vállalkozási szerződéssel foglalkoztatott oktatók számára. A cégről és a fejlesztésekről bővebb információt a www. voksh.hu oldalon olvashatnak.

VOKSH Oktatási Kft. Cím: 8900 Zalaegerszeg, Gárdonyi Géza u. 2. E-mail: zalaegerszeg@voksh.hu Honlap: www.voksh.hu www.ujszechenyiterv.gov.hu

Fog-Ász Bt. FÉMMENTES KORONÁK HIDAK /CIRKON/ ALLERGIA MENTES FOGSOROK

Zalaegerszeg, Hóvirág u. 2. Tel.: +36-92/346-486

R0007/92/1999

Tápi és Csendes

Török riviéra

elérhetõ áron és elérhetõ távolságban autóbusszal Zalaegerszegrõl! Fõszezonban, 4 fõs, úszómedencés, légkondicionált apartmanokban, busszal csak 58 900 Ft/fõ. Utószezonban már 34 900 Ft/fõ áron.

08094688

gyar természeti körülményeinknek legmegfelelőbb változatokat. A petúnia gondozása nem jelent nagy megpróbáltatást, öntözni viszont Igaz, egyszer beruház- családjának pereputtya, rendszeresen kell, s lehetam két ámpolnás cserép- közelebbi rokonságot ápol tőség szerint csak a tövét. pel a csüngő változatból, a dohánnyal, erre utal a Persze ernyőt azért ne ki is aggattam őket a neve is, „petun”, azaz do- tartsunk föléje, ha esik az kódisá llás gerendájára, hány, ősi francia nyelven. eső, csak a kannából rázúde már nyár dereduló víz súlya tesz kán untam, hog y kárt a növényben. A földjének nem nap, mint nap vízzel teli kannával a keszabad kiszáradzemben fel kell torni, de ne is poshadnásznom mag a m jon a cserepek eg y szék tetejére, alatt a víz, mert hog y megöntözhesbelerohadhatnak a sem a dúsan virágzó gyökerek. Nyáron dekorációt. A kerthetente kínáljuk ben, csak úgy magámeg egy kis nassolni valóval, az tól, kel egy-egy szál, eg y nyári növé hag yom őket, de Megszámolni is nehéz hányféle változatban csak megtűrt, szenyek tápoldatával pompázhat a petúnia gény rokonnak tűnsegítsük pótolni a nek csinos virágaim kö- A parkokban, a kiskertek- virágzásba ölt energiát. zött, soha sem jutott ben, a balkonládákban Az elnyílott szirmokat eszembe benépesíteni ve- pompázó petúniák ma mindig csipegessük le, és lük a portánkat. Viszont a már szinte kivétel nélkül ne is áltassuk magunkat Rába-parti tanya felé fél- hibridek, az ősanyák és magérleléssel, hiszen, úton, Vasvár szívében, a ősapák – ők is több mint mind mondtuk, a petúnia D o m o n k o s - t e m p l o mt ó l 25-en - Argentína és Bra- hibrid, a magjából csak nem messze, egy szürke zília őserdeiben élik min- olyan semmiség kelne, ház emeleti két ablakában dennapi életüket. Nemesí- mint amilyen az én kerdíszelgő fehér petúnia tet- tésükkel a 19. század óta temben is kóborol. szett. Visszafogott volt, foglalkoznak, kezdetben A szakemberek által szerény és elegáns. Idén csak az angolok és a fran- előállított maggal viszont tavasszal rábeszéltem a ciák, később a németek is próbálkozhatunk, de már puccos, nálam őslakosnak bekapcsolódtak a munká- vessük el a tél végén és nevelgessük meleg számító muskátli helyen, hogy mánépet, hogy szorítsunk helyet a jus elejére, mire szegény rokonkiültethetjük a nak is. A piacon fag yérzékeny aztán első látáspalántákat, már ra beleszerettem nagyra nőjön, és eg y krémfehér hamarosan elkezdje októberig virágú petúniatartó pazar vicsodába – volt is rág zását. A duzzogás itthon, mert idén ők vipetúniák több fajtája is mézéseli k a „ház des i l latot arca” megtisztelő címet az utca A szerényebb színű is csodás látvány áraszt - nem véfront felőli ablaletlenül rajonba. A kísérletező kedvű ganak érte a pillangók -, kokban. Érdekes, hogy virágbo- magyarok a kertészeti ku- ha ezekből választunk, allond országunkban is az tatóintézetben 1950-től konyat után, amikor a viegyik legkedveltebb egy- tüsténkednek a petúnia- rágok teljesen leveszik nyári növény a petúnia, variációk előállításában, parfümös üvegcséjükről a még sincs magyar neve. azóta sorra bocsátják út- kupakot, a nyitott ablakon Amúgy „csak” egy krump- jára a betegségeknek leg- át az egész lakás levegőjét li, a burgonyafélék népes inkább ellenálló, a ma- felfrissítik. Fincza Zsuzsa

Nem tudom, mi volt az oka, de sokáig nem tartoztam a petúniarajongók amúgy népes táborába. Tán, mert nem fűzött hozzá siker élmény?

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Az ár tartalmazza a szállás és közlekedés költségét. Tájékozódjon weboldalunkon vagy partnereinknél

Grand Tours, Debrecen, 52/448-348 www.grandtours.hu

ARANY-KACAT A Platán sor 8/A. Coop bolt üzletsorán! P Hétfőtől csütörtökig a gyermekruha: 450 Ft, a felnőtt ruha: 650 Ft. Szerdától szombatig női alj vásár: 800 Ft/db. Darabáras gyermek és felnőtt ruha! Nyári hosszúnadrágok, rövidnadrágok, szoknyák és nyári felsők! Fehérnemű vásár! Melltartó, trikó: 450 Ft/db, bugyi: 200 Ft/db. Nagy nyári akció! 2013. 07.26-08.03.-ig a gyermekruha 150 Ft/db, felnőttruha 300 Ft/db

(Az akció érvényessége: 2013. 07.22 - 07.27-ig)

Pillangók kedvence, a pompás virágú, illatos petúnia

apróhirdetés

Zalaegerszegi 7 Nap

? e d o d u

Az előző heti „Tudod-e?” játék megfejtése az A.

Nyertesünk:

Mitől fél George a világ legnagyobb kutyája? A, Medve

Varga Józsefné zalaegerszegi olvasónk!

Gratulálunk!

B, Csivava

C, Macska A tippedet küldd a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre! A nyeremény

1 db 1500 Ft értékű bor

INGATLANT KÍNÁL Eladó Zalaegerszegtől 13 km-re, 3655 nm, panorámás, keleti fekvésű zártkerti ingatlan melléképülettel, villanybekötési lehetőséggel. Érd.: 92/347-894 esti órákban. Vonyarcvashegyi strand közeli nyaraló, parkosított kerttel eladó. Irányár: megegyezés szerint. Tel.: +36-30/850-55-04 Eladó Zalaegerszegen, Egerszeghegy városrészben, egy 1611 nm-es építési telek. A telek kiváló adottságokkal rendelkezik, fekvését, megközelíthetőségét, beépíthetőségét illetően. Irányár: 6,8 millió Ft. Érdeklődni: 0+3670/467-75-49 Zalaegerszeg zöldövezetében építési telkek közművesítve, több méretben eladók! Irányár: 1,5 millió Ft-tól. Tel.: +36-30/301-28-26

Családi ház Zalaegerszeg páterdombi részén 4 szobás családi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16 Zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás, polgári stílusú családi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16 Zalaegerszeg kertvárosban 3 szobás, felújítandó családi ház eladó. Tel: +36-30/366-75-84 Zalaszentivánon eladó 67 nm-es, 2+1 félszobás családi ház kedvező áron. A tető 2 éve teljesen fel lett újítva. Irányár: 6,7 M Ft.Tel.: +3630/919-70-49

2013. július 19.

felajánlásával! +36-92/346-146

Új építésű, igényes családi ház belvárostól 10 percre, megfizethető áron eladó! Irányár: 23,9 millió Ft. Tel.: +36-30/483-05-66 Zalabesenyőben eladó felújított, szigetelt és újraszínezett, műanyag nyílászárós, gázfűtéses + cserépkályhás, 3 szobás családi ház 1260 nm területtel. Tel.: +3630/483-05-66 Zalaegerszegtől 10 km-re bővíthető családi ház eladó, kiadó. Irányár: 6 millió Ft, vagy 20.000 Ft/hó+rezsi. Tel.: +36-30/823-65-20 Zalaegerszegen 5 éves, tégla, 160 nm-es, mediterrán stílusú családi ház, igényes lakókörnyezetben, közel a belvároshoz, nagy déli terasszal, parkosított területtel sürgősen 28,9 millió Ft-ért eladó. Tel.: +36-20/298-11-42 Zalaegerszeg, Besenyőben, teljesen átépített 110 nm-es, nappali + 3 hálószobás családi ház, melléképültekkel 17,8 millió Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30/301-28-26 Zalaegerszeg belvárosban, 1. emeleti 2 szobás, keleti fekvésű, 56 nm-es lakás, egyedi gázfűtéssel eladó! Irányár: 6 400 000 Ft. Tel.: +36-30/301-28-26 Eladó családi ház Zalaegerszegtől 9 km-re, Alsónemesapátiban. A ház 113 nm, 2+2 félszobás. Gondozott, füvesített udvarral. Irányár: 10,9 millió Ft. Érdeklődni: +3670/467-76-14

Eladó családi ház Zalaegerszeg-Andráshidán. A ház hagyományos sátortetős, 2 szobás. Nagy kerttel, garázzsal, melléképületekkel. Irányár: 11 millió Ft. Érdeklődni: +36-70/467-76-14 Eladó Zalaegerszegen Becsaliban egy 110 nm-es családi ház jól átgondolt kialakítású, két, egymástól teljesen elkülönített lakrészből áll. Családi ház irányára 14.99 millió Ft. Érdeklődni: +3670/467-7514 Eladó családi ház Zalaegerszegen a Lőrinc Barát utcában. A környék csendes, családi házas övezet, közel a belváros. Az ingatlan 600 nm-es telken 2x220 nm. Vállalkozásra is kiválóan alkalmas! Irányár: 21 millió Ft. Érdeklődni: +3670/467-75-49 Zalaegerszeg botfai családi ház 12,5 millió Ft-ért lakásbeszámítással is eladó. Tel.: +36-30/718-6854 Zalaegerszegen, Becsaliban 5 szobás családi ház eladó. Tel.: +3630/632-77-98

Lakás Zalaegerszeg belvárosi, 1. emeleti, 2 szobás, nagy erkélyes, konvektoros lakás eladó. Tel.: +3630/544-04-98 Zalaegerszeg kertvárosi 1+2 félszobás, földszinti lakás eladó. Tel.: +36-30/544-04-98 Zalaegerszeg kertvárosi 2 szobás felújított konvektoros lakás eladó. Tel.: +36-30/718-68-54

c VIGYÉL HAZA! KLeÓ

Kleó 2011-es 1-es születésű, ivartalanított ivarrtalanított szuka, szuk staffordshire t ff d hi terrier. t i Egyedüli kutyának ajánljuk, mert bár emberrel nagyon kedves, a fajtatársaival kevésbé. Pórázon sétál, hízelgő, cicát kergeti. Olyan gazdit keresünk, aki ismeri ezt a fajtát, tud vele bánni, s van is ideje a kutyával foglalkozni. Kleó nagyon igényli a törődést! Oltva, chippelve, ivartalanítva van.

Platán sor olai részén 10. emeleti, 63 négyzetméteres, 3 szobás, szép állapotú, FELÚJÍTOTT, erkélyes lakás eladó! Irányár: 7,5 M Ft. Tel.: +36-30/956-66-13 Eladó 3. emeleti, 57nm-es, nappali+2 szobás, K-NY tájolású, új nyílászárós, erkélyes lakás Kispest utcában! Irányár: 6,1 M Ft. Tel.: +36-30/956-66-13 Zalaegerszeg Kosztolányi tér, felújított, 2 szobás, 2. emeleti, egyedi cirkós lakás 8,9 millió Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30/301-28-26 Zalaegerszeg belvárosában, újonnan kialakításra kerülő 77-86 nm nagyságú társasházi lakások eladók. Érdeklődni: +36-30/30128-26, +36-30/372-95-66 Zalaegerszegen, Bíró Márton utcai másfél szobás, cirkós, 4. emeleti, keleti fekvésű, nagyon alacsony rezsiköltségű, belső udvarra néző, panorámás téglalakás, zárt parkolással eladó. Irányár: 9,4 M Ft Tel.: +36-30/520-89-29 Eladó Zalaegerszeg landorhegyi városrészében egy 57 nm-es 3. emeleti lakás. A ház kívülről hőszigetelt. A parkolás közterületen ingyenes. Orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszerbolt, iskola, buszmegálló a közelben. Irányár 6,1 millió Ft. Érdeklődni: +3670/467-75-14 Eladó Zalaegerszegen egy kétszobás, 52 nm-es, kedvelt környéken lévő kertvárosi lakás. A lakás felújított, alacsony rezsivel és önálló tárolóval rendelkezik. Közel a postához, iskolához, orvosi rendelőhöz. Igényeseknek jó szívvel ajánlom! Irányár: 7,99 millió Ft. Érdeklődni: +36-70/467-75-14 Eladó lakás Zalaegerszeg – Landorhegyen. 42 nm, 1+félszoba, 4. emeleti. Irányár: 4,6 millió Ft. Érdeklődni: +36-70/467-76-14 Zalaegerszeg belvárosában 46 nm-es társasházi lakás magas minőségi tartalommal eladó. Érd.: +36-30/383-14-50 Zalaegerszeg Ola úton eladó 61 nm-es, felújított, tágas nappali-étkezős + 2 szobás, 2 erkélyes, egyedi mérőórákkal szerelt, 2. emeleti lakás. Tel.: +36-30/48305-66 Zalaegerszegen, Landorhegy csendes részén SÜRGŐSEN megvételre kínáljuk ezt a 2 szobás, 62 nm-es, erkélyes lakást! Irányár: 5,79 M Ft. Tel.: +36-30/701-33-94 Landorhegynek csendes részén várja új lakóját ez a 61 nm-es, amerikai konyhás, nappali + 2 hálószobás, erkélyes, igényesen felújított lakás! Irányár: 8,49 M Ft. Tel.: +36-30/701-33-94 Kertváros központjában eladó egy szigetelt, műanyag nyílászárós, felújított, 51 nm-es, 2 szobás, 2 loggiás magasföldszinti lakás. Irányár: 7,49 millió Ft. Érd.: +3630/445-74-77 Vizslapark mellett eladó egy 58 nm-es, 2+1 szobás, felújítást igénylő, jó elosztású, világos, erkélyes lakás. A lakáshoz tartozik egy zárható tároló. Irányár: 4,99 M Ft. Érd.: +36-30/445-74-77

Zalaegerszeg kertvárosának kedvelt részén, 2. emeleti, nyugati tájolású, 58 nm-es, 2 szobás, azonnal költözhető lakás eladó. Irányár: 6,4 M Ft. Tel.: +36-30/91970-49 Zalaegerszeg belvárosban, remek elhelyezkedéssel 2 szobás, 61 nm-es felújításokon is átesett, cirkós, téglalakás eladó. Irányár: 11,9 M Ft. Tel.: +36-30/551-77-90 Landorhegyi városrészben, a számviteli főiskolához közel fiatalos, 3. emeleti, 2 szobás, 54 nm-es lakás eladó! Irányár: 8,35 M Ft. Tel.: +3630/551-77-90 Kertvárosban 3 szobás, CIRKÓS lakás eladó piaci ár alatt! Tel.: +3630/563-72-12 1+2 szobás, kertvárosi, erkélyes, konvektoros téglalakás eladó! Irányár: 6,4 M Ft. Tel.: +36-30/56372-12 Mediterrán, sorház jellegű lakás, belváros közeli helyen, garázzsal eladó! Irányár: 14,9 millió Ft. Tel.: +36-30/483-05-66 Jókai utcában, felújított nappali + 3 szobás, 116 nm-es lakás, garázzsal eladó. Irányár: 23,5 millió Ft. Tel.: +36-30/974-53-36 Zalaegerszegen, Európa téren, 1. emeleti, 43 nm-es lakás eladó. Irányár: 7,4 millió Ft. Tel.: +3620/951-07-31 Zalaegerszegen, Széchenyi téren, 3. emeleti, 54 nm-es lakás eladó. Irányár: 7,8 millió Ft. Tel.: +3620/951-07-31 Zalaegerszegen belvárosi nappali+2 szobás 2. emeleti erkélyes egyedi fűtésű lakás 11,9 millió Ft-ért eladó. Tel.: +36-20/298-1142 Landorhegyi, 2 szobás, erkélyes lakás felújított fürdőszobával 5,5 millió Ft-ért eladó! Tel.: +3630/512-39-39 Belvárosi 110 nm-es, korszerű építésű, egyedi cirkófűtéses+ kandallós, 1. emeleti lakás, belső udvarral, 2 db gépkocsi beállóval 16,9 millió Ft-ért eladó! Tel.: +3630/512-39-39 Belvároshoz közel fital, 38 nm-es, cirkós lakás belső zárt udvarban lévő parkolóhellyel, áron alul eladó! Tel.: +36-30/512-39-39 Zalaegerszeg belvárosában a Mártírok és Petőfi út sarkán épülő energiatakarékos, kertes, sorházi lakások, garázzsal kedvező áron eladók ! Szerkezetkész ár: 137.000,- + Áfa/ nm, kulcsrakész ár egyedi igények alapján. Várható szerkezetkész átadás 2013.október. Meglévő ingatlanját kedvező feltételekkel preferáljuk. Tel.: +36-30/285-55-55

HÚSÜZEM KFT Zalegerszegi telephellyel

FŐKÖNYVELŐT

KERES

Érdeklődni az ahida@ahida.hu e-mail címen

apróhirdetés

INGATLANT KERES City-Partner Ingatlaniroda keres eladó lakásokat, házakat nem kizárólagos szerződéssel. Tel.: +36-92/815-268 Végrehajtás előtt álló, hitel felmondás alatti ingatlanokat keresünk követelés megvásárlással! Tel.: +36-92/815-268 www.dashaus.hu Megújult a weblapunk! Ingatlant közvetítünk 2000-óta. Ügyfeleink lakásokat, házakat keresnek! Tel.: +3630/314-01-23 Belváros közeli 1,5 vagy 2 szobás, jó állapotú, erkélyes lakást vennék. Ingatlanosok ne hívjanak! Tel.: +36-30/328-07-27 Keresek Zalaegerszegen felújításra szoruló lakást 6 millió Ft-ig vagy 10 évnél fiatalabbat 12 millió Ft – ig. Minden megoldás érdekel, értéken felül terhelt, végrehajtás alatt álló is lehet. Tel.:

Kiadó Kervárosban, 1. emeleti, egyedi mérős, 3 szobás, bútorozott lakás akár szobánként is kiadó. Tel.: +36-20/260-15-09 Kiadó igényes albérletet keresek ügyfeleim részére. Tel.: +3630/222-95-17 Zalaegerszeg belvárosában, két szobás, bútorozott lakás kiadó. Te.: +36-30/244-72-39

ÜZLET/IRODA Zalaegerszegen a Virágzó mező utcában 130 nm-es üzlethelyiség 7 db parkolóval, zárt udvarral, klimatizált eladótérrel és irodával eladó vagy kiadó. Érd.: +3630/957-08-71 Eladó, kiadó üzlethelyiség Zalaegerszeg, Rákóczi úton. 205 nm-es, igényes kialakítású, jól hasznosítható, utcafronti ingatlan, nagy kirakattal, frekventált helyen. Érdeklődni: +36-70/46775-49 Kiadó Zalaegerszegen a Kossuth Lajos utcában egy 245 nm-es üzlethelyiség. Az eladótéren kívül tartozik még hozzá raktár, illetve személyzeti helyiségek. Az utcafronti fal teljes felülete kirakat. Érdeklődni: +36-70/467-75-49

Garázs Nyár utcai garázs kiadó. Irányár: 7.000 Ft/hó. Tel.: +36-30/235-5733

Hitel Credithill Hitelek! Adósságrendezésre, szabad felhasználásra, lakáshitel állami támogatással is. Tel.: +36-70/526-72-97 www. keszthelyhitel.5mp.eu

Szolgáltatás Diáklány gyermekfelügyeletet vállal, továbbá szívesen segít idősek ház körüli teendőinek ellátásában. Tel.: +36-30/411-27-71 Reflexzónás talpmasszázst vállalok. Ajánlom többek között: alvászavarra, szorongásra, gerincbántalmakra, ízületi problémákra stb. Kérésre házhoz megyek. Tel.: +3630/347-73-60 ALAKFORMÁLÓ zsíroldó masszázs, ultrahangos cellulit kezeléssel. alakformalasma.hupont.hu Tel.: +36-20/405-75-97 DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Legolcsóbban, bontás nélkül, garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: +36-30/213-1105 "PC-Laptop Gyorsszervíz! SZÁMÍTÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása, felújítása, bővítése garanciával, Zalaegerszegen díjmentes házhoz kiszállással. HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel.: +36-30/484-11-22, +36-20/42895-26" A küszöb a lakás éke! Küszöbborítás, küszöbsínek! Felméréssel, felrakással! Tel.: +36-70/ 504-77-31 Ingatlanértékesítés hatékonyan! 6 hónapig, 64 magyar és külföldi oldalon hirdetünk! Nincs jutalék! Tel.: +36-30/916-30-90 Megbízható hölgy takarítást vállal magánszemélyeknek, cégeknek a délutáni órákban. Tel.: +3630/495-83-56

Állást kínál Ingatlaniroda kezdő kollégákat keres ingatlanközvetítő munkára, vállalkozói formában. Tel.: +3630/544-04-98 Közétkeztetési cég keres hosszútávra kreatív, ambiciózus szakácsot vagy főzési gyakorlattal rendelkező személyt speciális étrend elkészítésére és betanulására (paleolit, vegetáriánus, hagyományos étrend). Jelentkezés: atroplusz@t-online.hu Marketing tanácsadókat keresünk egyedülálló szolgáltatás bevezetéséhez. Fényképes önéletrajzokat az adrienn.takacs@europethrob.com e-mail címre várom.

Oktatás Targoncavezető, emelőgép-, földmunkagép kezelő, motorfűrész kezelő, fakitermelő OKJ-s szakmák azonnal. Emberképzés Kft. Tel.: +36-20/473-72-37. Nytsz.: 00276-2013.

OUTLET ZALA PLAZA

MÁRKÁS, ÚJ FÜRDŐRUHÁK ÉRKEZTEK NAGY SZÍN ÉS MÉRETVÁLASZTÉKBAN! 1990Ft, 3500Ft, 4990Ft, 5500Ft

TRIUMPH MELLTARTÓK MINDEN MÉRETBEN. 2990Ft-ért

MÁRKÁS RUHÁK OUTLET ÜZLETE Zalaegerszeg, Stadion u. 5. - Zala Plaza (a bejárat mellett)

Utazás

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap

Egy napos strandolás az Adrián / Krk-sziget, Baska/ 2013.08.03-án autóbusszal Zegről. +36-92/533435

A p ró h ir d e

VEGYES

Apróhi rdetés i szelvé ny ny és rd et i sz el vé

12 m3 légszáraz tölgy palló eladó. Ár: 152.400 Ft. Érdeklődni: +36 30/429-23-90 Szentgyörgymag Kft. vetőmag ajánlata: zöldtrágya készítéséhez mustár, olajretek, facélia, takarmányrepce, bíborhere folyamatosan kaphatók, kis és nagy tételben házhoz szállítással is! 06/22/585076, +36-30/304-14-38

Ap ró hi

visszavonásig s 2013. január 1-jétől ÉrvényeApróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Ságod, Bazita Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7, András hida, Botfa, Csács, 7 Nap Plusz területe Nap, Veszprémi ) Zalaegerszeg teljes i 7 Nap (26 000 példány erszeg Zalaeg Üzleti Lakossági A megjelenés helyei: apróhirdetés apróhirdetés ára az alábbi újságokba: ára még atja feladh 7 Nap Plusz Apróhirdetéseit émi 7 Nap, Veszprémi Veszpr n, Marato Nagykanizsai

1250 Ft 2500 Ft

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft

1500 Ft 3000 Ft

1750 Ft 3500 Ft

ÜZLETI APRÓ Ft 3500 1750HIRD 2000 Ft 4000 Ft Amennyiben Ön ETÉSNEK MINŐSÜL: vállalkozói minő Ft ségben vagy jellegű (rend2000 szeresFtjöved4000 2250 Ft 4500 elme származha vállalkozásána t belőle), úgy az k adja fel apróhFtirdetését, illetve ehhez tartozó árat a ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL: Ft 4500 Ft kell megfizetnie. hirdetés üzleti Kérjük jelö2250 Áraink bruttó árak és egy Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vá vállalkozásának adjalje be, melyikilletve fel apróhirdetését, a hirdetés üzleti megjelenésre értendõk! jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle és egy rovatban kívánja hird belőle), úgy az ehhez tartozó áratbruttó Áraink kell árak megfizetnie. etését meg

ADHATJA FEL APRÓH

Keresem azt a férfit szerető társ személyében, aki jó megjelenésű, káros szenvedélyektől mentes, magas, 60-65 éves korig. Leveleket a Zalaegerszegi 7 nap Szerkesztőségébe "Őszirózsák" jeligére kérem.

Csalá megjelenésre értendõ , illetve a hirdetés üzleti di ház SNEK MINŐSÜL: Garázs k adja fel apróhirdetését ÜZLETI APRÓHIRDETÉ vállalko v zásána jelölje be,áratmelyik tnie. kkívánja hirdetését rovatban kell megfize zói minőségben vagy Kérjük Lakás megjelentetni! Amennyiben Ön vállalko származhat belőle), belő úgy az ehhez tartozó Albérlet me jellegű (rendszeres jövedel k!

Üzleti apróhirdetés ára

Hitel

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft 1750 Ft 350 0 Ft 2000 Ft 4000 Ft

2250 Ft 4500 Ft Áraink bruttó árak és megjelenésre érten egy dõk!

jelentetni!

Bútor

Oktatás Állást Ingat lanHitel Családi házését megjelentet ni! Garázs Bútor Oktatás keres Mûszaki cikk Kiadó a hirdet ingatlan melyik rovatban kívánj Állást kínál Oktatás Lakás Albérl et Bútor Telek Állá st keres Mûszaki cikk Növény-állat Kiadó garázs Hitel Vegyes Társkeresés Garázs Ingatla n lóÁllást kínál Kiadó ingatlMûszak an i ci kk Nyara Növényá l a t Vegyes Családi ház Vállalkozás/ Üzlet Állást keres Autó/Motor Vegyes Albérlet Telek t Társkeresés Kiadó garázs -ál aelt Kiem Növény Vállalkozás/ Lakás lakossági apró Szolgáltatás Állást kínál hirdetés ára: Kiadó ingatlan Nyaraló Üzlet Vállalkozás/ Autó/Motor Szolgáltatás keretes kiemelés +50 Ingatlan % / megjelenés Társkeresés Kiadó garázs Meg jelen színes háttér +50% gáltatás és: Telek Kiemelt lakossági apróhirdetés otor ára: Szol keretes kiemelés +50% / megjelenés / megjelenés alkalom. (Ha több Autó/M színesszöri háttér +50% / megjelenés Üzlet meg jelenést kér, / megjelenés Megr Nyaraló akkor az árakat neveháttér , címe+50% lenés ende lõszínes : _______________ kérjük a meg jelen kiemelés +50% / megje keretes _____ ések számával besz _____ Megjelenés: __________ alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések rdetés ára: __________ orozni.) számával beszorozni.) Kelt: _______________ számával beszorozni.) _______________ Kiemelt lakossági apróhi _______________ a megjelenések____________________ _______________ Megrendelõ neve,megjel címe:enést ________________________ __________ kér, akkor az árakat kérjük ________________________________________________ _____________ _______________ _______ ________________________ alkalom. (Ha többszöri _______________ Megrendelõ _________________________________ _______________ Megjelenés: _____________________aláírása: ____________________ _______________ ______________ Kel t : ________________________ _______ ________________________ _____ ________________________ _______ _____ ________________________ ___________ ________________________ __ __________ _______________ _ _____________________ Kérjük, a táblázatba _____________________ _______________ Megrendelõ neve, címe: ______________ olvas _______________ betût_______ _____________________ , a szavak között hatóan írja be a hirdetés szöve Megrendelõ_______ _______________ aláírása:_______ ________________________ ________________________ gét, mivel csak __________ egy üres ________________________ ___________ _____________________ négy _______ zetet is írja be a négyzetbe _______ a négyzetek hagy_ va, ________________________ Kelt: _____________________ . Apró_______ _____________________ hirdetésének árát betartva a helyesírás szabályait be írt hirdetést tudjuk megjelent _______ befejezõd _______írja_______ Kérjük, a táblázatba olvashatóan be a hirdetés .) etni. Ha a ött amivel szövegét, ______________ négy csak a a négyzetekbe (Nég hirde szöv írt zetrá _______ hirdetést egy tudjuk yzete megjelentetni. tésbe eg. _______ cs (Négyzetenként tenként Többszöri nkén mellett elhelyeze egy n nevét és címét _______ betût, a szavak között egy üres négyzetet (Négyze ntetni. megj megjeleszabályait.) elenéazts esetén is közölni kívánja, t egy tt áról olvas hagyva, st tudjuk betartva a helyesírás Megrendelõ aláírása: _______ írt hirdeté Ha a hirdetésben ár aismegj közölni kívánja, kérjük,árlist kérjük, azt azt hatja le. Annyit csak a négyzetekbe elené is közölni kívánja, kérjük, nevét ésazcímét sek szám is írja be a négyzetbe. és címételhelyezett szövegét, mivel Apróhirdetésének kell fizetnie, ame árát a négyzetrács sben nevétmellett ával szorzandó. árlistárólsorban olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik tóan írja be a hirdetés lyik sorban sorban ás szabályait.) Ha a hirdeté atja le. AnnyitSZE kell fizetnie a a helyesír Kérjük, a táblázatba olvasha négyzetetbefejezõdött MÉ, amelyik Többszöri megjelenés esetén LYE hagyva, betartva szöveg. az ár a megjelenések ól olvash számával S HIRDETÉSF szorzandó. között egy üres mellett elhelyezett árlistár

Kérjük jelölje be,

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE !

Hirdetésfelvevő pont: Multi House Ingatlaniroda

ÖVEGES TÁMOGATÓI PROGRAM

trács betût, a szavak dó. Zalaegerszeg, detésének árát a négyze nések számával szorzan Kossuth u 32 (ELVÉTEL: Multi House ingatla is írja be a négyzetbe. Apróhir öri megjelenés esetén az ár a megjele SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Kossuth L.-Pető niroda . Többsz Multi House ingatlaniroda befejezõdött a szöveg fi u sar e ingatlaniroda

i Housu 32 ( Kossuth L.-Petőfi Zalaegerszeg, Kossuth FELVÉTEL: Mult 027 u sarok) 92/ 347-027 SZEMÉLYES HIRDETÉS32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347u Zalaegerszeg, Kossuth

A TIT Öveges József Ismeretterjesztő és Szakképző Egyesület munkanélküliek és pályakezdő fiatalok részére az alábbi kedvezményes képzéseket indítja.

Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

Üzleti apróhirdetés ára

10 0 Ft 20 0 Ft N 0 Ft TÖK 10 0 Ft 20R Ö CSÜTÖ

Társkeresés

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070, E-mail: titzala@t-online.hu , Honlap: www.titzala.hu

Lakossági apróhirdetés ára

10 0 Ft 20 0 Ft } } } FÉLÁRONDETÉSÉT! Lakossági apróhirdetés ára

Társadalombiztosítási ügyintéző, Társadalombiztosítási és bérügyi szakelőadó, Társasházkezelő, Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Kisteljesítményű kazán-fűtő, Kazánkezelő, Motorfűrész-kezelő, Fakitermelő, Raktárkezelő, Hulladékgyűjtő-és szállító tanfolyam.

té s i s ze lv ény

Érvényes 2013 . január 1-jétől visszavonásig helyei: Zalaeger szegi 7 Nap (26 000 példány) Zalae gerszeg teljes terüle ÉrvényesApró 2013. január hirde 1-jétől visszavonásig tése te, Andráshida, it felad hatja még az Botfa, Csács, Ságo Nagykanizsai alábbi újságokb Maraton, Vesz d, Bazita a: A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes prémi 7 Nap, Veszprém területe, Andráshida, Botfa, Csács,i Ságod, 7 NapBazita Plusz

A megjelenés

ok) 92/ 347-02 7

Zalaegerszeg, Ady u. 20/b. (30/347-0275)

Eötvös utcai hirdetőpont,

Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d.  (20/803-9197)

MASSZŐRKÉPZÉS

(svéd masszázs)

indul Zalaegerszegen augusztus 3-tól (hétvégi időpontok!) Ára: 40 000 Ft nyári akciós ár! 45 000 Ft helyett (részletfizetés, további kedvezmények)

Érdeklődni: 06-30/30-21-487 8900 Zalaegerszeg, Rákóczi u. 4-8. Tel/Fax: 92/312-830, +36-30/331-37-97 E-mail: evotrade@t-email.hu

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK:

40%

Az akció megjelenéstől 2013. 08. 15-ig tart!

Berzsenyi utcában 36 nm-es, 1 szobás lakás eladó. Tel.: +36-20/22490-05

GÉPJÁRMŰ Mazda Demió 2002-es kitűnő állapotban eladó! Tel.: +36-70/61872-99

08094532

Zalaegerszegen 76 nm-es, felújított sorházi lakás 50 nm garázzsal, saját udvarral, kandallóval 13,9 millió Ft-ért eladó. Tel.: +3620/298-11-42 A Bíró Márton úton 5 éves, 1. emeleti, 2 szobás, cirkófűtéses lakás gépkocsi beállóval eladó! Tel.: +3620/298-11-42

Zalaegerszegi 7 Nap

Nyilv.szám: 00777-2012

2013. július 19.

KEDVEZMÉNNYEL

Redőnyök szúnyoghálók Párkányok és takarólécek

kedvezményes áron azonnal raktárról - Személyre szabott árajánlat - Helyszíni felmérés és tanácsadás - Beépítés - Helyreállítás

Mert unokáink is nyitni fogják!

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

július 19. IV./28.

Bizánc

Több mint

női - férfi

AJTÓ - ABLAK - PARKETTA

cipőüzlet NYÁRI AKCIÓ 20-50%

Szekcionált garázskapuk!

Kivéve Batz termékek!

ajándék kapunyitó motorral és két távírányítóval

139.990 Ft-tól

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK 50% kedvezménnyel 60x60 bukó-nyíló 9.990 Ft/db 90x150 bukó-nyíló 19.990 Ft/db 120x120 bukó-nyíló 19.990 Ft/db

Műanyag ablak rendelése esetén a hirdetés felmutatójának +5 % kedvezményt biztosítunk!

Készletről azonnal vihető! vihető!

MŰANYAG REDŐNYÖK 50% kedvezménnyel

Fa bejárati ajtók

39.990 Ft/db-tól Műanyag

CPL fóliás

Beltéri ajtók

beltéri ajtók

39.990

10.990

Ft/db-tól

bejárati ajtók

Ft/db-tól Acél biztonsági bejárati ajtók

59.990

52.990

Ft/db-tól

5 ponton záródó biztonsági zárral Az akció megjelenéstől augusztus 31-ig tart.

HŐSZIGETELÉSI AKCIÓ!

Vásárlási utalványok kaphatók! Egészségkártyát elfogadunk!

5 cm-es alaprendszer

Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 7. /Szalon Üzletház/

1.299 Ft/m2

Nyitva tartás: H-P: 9.00-17.30 * Szo: 9.00-12.30

Tartalma: 5 cm-es polisztirol + ragasztó + üvegszövet háló

PÁTER FIT-WELL STÚDIÓ Legolcsóbb Flabelos árak!

Az akció időtartama: 2013.07.19-től 2013.07.26-ig, illetve a készlet erejéig tart. A képek illusztrációk. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák.

NAGYKANIZSA, Park Center (Az OBI és TESCO között.) Tel.: 06-20/400-5026 ZALAEGERSZEG, Rákóczi út 10-22. Tel.: 06-20/400-5069 KESZTHELY, Rákóczi tér 13. Tel.: 06-20/400-5027 Nyitva: h-p. 9-17, szo. 9-12 www.parkettadiszkont.hu

LAPZÁRTA:

Előre bejelentkezés szükséges! Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 8-22, Szombat: 8-16, Vasárnap: zárva

SZERDA 12 ÓRA

Nemzeti , dohánybolT NYiLT Zalaegerszeg, Petőfi S. u. 20. Kossuth u. - Petőfi utca sarkán a Csipke ABC melle Nyitva tartás: H-P: 6. -20.00 Szo-V: 7.00-19.00 00

Várjuk leendő vásárlóinkat. Koncessziós szám: HU3111/00043

Alul ürithető gyümölcsszedő edény (vízhatlan gyöngyvászon rugalmas palásttal)

2012. évi termelői áron a gyártótól. Tel.: 06-53/376-034, 06-20/464-17-80 e-mail: ezustkezkft@t-online.hu

UNIVERZÁL GUMISZERVIZ - Gumiszerelés 3.000,-Ft-tól - Autószerelés, általános szervíz - Műszakira való felkészítés-vizsgáztatás -Autóbérlés napi - Lámpa polírozás

4.000 Ft

Zeg., Könyök u. 9. Belváros, volt Univerzál telep. Telefon: 06-30/351-02-96

Az ár az ÁFA-t tartalmazza.

8900 Zalaegerszeg, Kinizsi u. 77. 06-92/598-051, 06-30/268-3761, www.paterfitwell.hu

LAMINÁLT PARKETTA KIÁRUSÍTÁS! 1.499 Ft/m-től FA SZALAGPARKETTA 4.599 Ft/m2-től

Csak 18 éven felüliek vehetnek részt a sorsoláson!

Zalaegerszeg, Rákóczi F. u. 58. www.aranyablak.hu

Nyitva tartás: H-P: 9.00-18.00 Szo.: 8.00-12.00 Tel.: 06-92-310-932

Borovi bejárati ajtó 100×210

Luc beltéri ajtó 75×210

5 ponton záródó műanyag bejárati ajtó

Lemezelt ajtó 75x210

73.990 Ft

19.300 Ft

58.990 Ft

10.150 Ft

Borovi fa ablakok 68 mm-es profillal I. osztályú min ségben. Vásárlóink között Palotás Pálinka Kerül kisorsolásra!

KIVÁLÓ MINŐSÉG, JÓ ÁRON! Ne érje be kevesebbel! Műanyag ablak 84 mm-es szárnyprofillal!

Igazán megéri az árát! MŰANYAG 60x60 bny 9.490 Ft ABLAKOK: 90x150 bny 19.490 Ft 5 légkamrával

! ó i c k a i Nyár 8 légkamrás, 90 mm tokvastagságú, dupla gumitömítésű nyilászárók

egyedi kedvezménnyel! Vállaljuk:

-régi műanyag nyílászárók beállítását -Roto típusú vasalat cseréjét -redőnyök, szúnyoghálók forgalmazása, javítása (lamella, gurtni csere)

Ha műanyag ablak, akkor hívja Dömét! Akció megjelenéstől visszavonásig tart.

Döme & Gyöngy Kft.

Zalaegerszeg, Gasparich u. 55. Tel.: 06-30/584-5869, 06-92/326-948, H-P: 8-17-ig, szo: 8-12-ig

7 Nap 21 EladóZalaegerszegi ingatlanok!

Ablakot nyitottunk az OLCSÓ áraknak!

120x120 bny 19.490 Ft

Garzon lakás Rákóczi u. 1 21 m2 3.490.000,-Ft Ajánlatunk 2013.07.26-ig ill. a készlet erejéig tart. Az árak az ÁFÁT-t tartalmazzák, tájékoztató jelleg ek, és festésnélküli termékekre vonatkoznak. A képek illusztrációk!

2013. július 19.

Tüttösy utca 62 m2 7.990.000,-Ft Göcsej-Pataki utca 63m2 8.500.000,-Ft Landorhegyi u. 16/A 42 m2 4.990.000,-Ft

Kiadó ingatlanok!

Pincehelyiség vendéglátó Kossuth u. 1. v. egyéb célra kiadó.

Kiadó irodák I. em.

ítok! Az ár irányár! Kisebb ingatlant beszám Érd.: 06-30/402-4222 E-mail: zalahaz@freemail.hu School of Business Zalaegerszeg Üzleti Szakképző Iskola

8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13. Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561 Web: www.uzletizala.hu, Email: sobzeg@t-online.hu

2013/2014-es tanévben tervezett tandíjmentes nappali, esti OKJ-s képzések

Érettségihez kötött képzések 21 éves korig nappali, 21 év felett esti oktatás munkarendje szerint • Szoftverfejlesztő (2 év) • Gazdasági informatikus (2 év) • Infokommunikációs hálózatépítő és üzemeltető (2 év) • Informatikai rendszergazda (2 év) • Logisztikai ügyintéző (2 év) • Szállítmányozási ügyintéző (2 év) • Kereskedő (2 év) • Vendéglátásszervező-vendéglős (2 év) • Turisztikai szervező, értékesítő (2 év)

• Pénzügyi termékértékesítő (bank, befektetés, biztosítás) (2 év) • Pénzügyi-számviteli ügyintéző (2 év) • Vállalkozási és bérügyintéző (2 év) • Vám-, jövedéki- és termékdíj ügyintéző (2 év) • Irodai asszisztens (2 év) • Ügyviteli titkár (2 év) • Sportedző (2 év) • Fitness-wellness instruktor (2 év)

10. osztály elvégzéshez kötött tandíjmentes képzések 21 éves korig nappali, 21 év felett esti oktatás munkarendje szerint • Eladó (3 év), • Vendéglátó eladó (3 év), • Számítógép-szerelő, • karbantartó (3 év)

Állami támogatással (95-98% kedvezmény) angol, német, informatika képzés (TÁMOP-2.1.2) Tanfolyami képzések augusztus végi kezdéssel! • Pedagógiai asszisztens • Sportoktató (érettségi nélkül is!) • Sportedző (a sportág megjelölésével)

• Személyi edző • Fitness-wellness asszisztens • Kereskedő boltvezető, élelmiszer- és vegyiáru-kereskedő

A kollégium megoldható! OM azonosító 037660, Ny.szám: 21237-2007, FAT akkreditációs szám: AL-2168

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. jĂşlius 19.

magazin

ZALAEGERSZEGI 7 NAP

HĹąsĂtĹ&#x2018; koktĂŠlok a nyĂĄri forrĂłsĂĄgban A nyĂĄri hĹ&#x2018;sĂŠgben egy ĂĄrnyas kertben vagy a medence partjĂĄn ĂźcsĂśrĂśgve ki ne vĂĄgyna egy kellemes, hĹąsĂtĹ&#x2018; koktĂŠlra, amely lĂĄtvĂĄnynak sem utolsĂł, rĂĄadĂĄsul kellemes felĂźdĂźlĂŠst is jelenthet. A finomsĂĄg elkĂŠszĂtĂŠsĂŠhez az idei orszĂĄgos magyar bĂĄrtender bajnoktĂłl, Szekeres PĂŠtertĹ&#x2018;l kapunk hasznos tippeket ĂŠs egy receptet. Az asztalon poharak sorakoztak, friss menta ĂŠs bazsalikom jĂĄrta ĂĄt a hĂĄzat, keveredve a mĂĄlna ĂŠs a frissen reszelt gyĂśmbĂŠr ĂnycsiklandĂł illatĂĄval. Alapanyagok, melyekbĹ&#x2018;l otthon is kĂśnnyen elkĂŠszĂthetĹ&#x2018;, frissĂtĹ&#x2018; italokat varĂĄzsolhatunk felejthetetlen ĂŠlmĂŠnyt nyĂşjtva vendĂŠgeinknek ĂŠs persze magunknak. EzĂşttal a 2008-as Bacardi verseny Sambucus elnevezĂŠsĹą, â&#x20AC;&#x17E;Legjobb koktĂŠlnak jĂĄrĂł Ăzâ&#x20AC;? kĂźlĂśn kategĂłria gyĹ&#x2018;ztes italĂĄt kĂŠszĂti el nekĂźnk PĂŠter. - Otthon is bĂĄtran nekiĂĄllhatunk, hiszen kevĂŠs ĂśsszetevĹ&#x2018;bĹ&#x2018;l ĂĄllĂł, nyĂĄri melegben valĂłdi frissĂtĹ&#x2018;

A jĂłtĂŠkony gyĂśmbĂŠr

A Sambucus nevĹą koktĂŠl elkĂŠszĂtĂŠsĂŠnek otthon is bĂĄtran nekiĂĄllhatunk felĂźdĂźlĂŠst kĂnĂĄlĂł italrĂłl ĂśsszekeverjĂźk, majd povan szĂł â&#x20AC;&#x201C; jegyzi meg a hĂĄrba kiĂśntve friss mĂĄlkoktĂŠlok mestere, majd nĂĄval dĂszĂtjĂźk, ĂŠs azonrĂśgtĂśn sorolja is a hozzĂĄ- nal fogyaszthatjuk. MenyvalĂłkat: jĂŠg, 6 cl Bacardi nyei Ăze van, ĂŠrdemes kilimon (rum), 2 cl frissen prĂłbĂĄlni â&#x20AC;&#x201C; tanĂĄcsolja a prĂŠselt lime lĂŠ, 2,5 cl bajnok bĂĄrtender, aki legbodzaszirup (akĂĄr hĂĄzi is kĂśzelebb augusztusban a lehet), valamint egy ke- PrĂĄgĂĄban megrendezenvĂŠske zĂśld almalĂŠ a szĂn dĹ&#x2018; vilĂĄgbajnoksĂĄgon kĂŠpĂŠs Ăz miatt. - Az alapanya- viseli majd hazĂĄnkat. Karmacsi Bernadett gokat kanĂĄllal alaposan

Ă&#x2030;VTIZEDEK EMLĂ&#x2030;KEI SvĂĄjci sapka, f anciaĂĄg , svĂŠdasztal, no meg a leng elek A telep nemzetkĂśzisĂŠge nemcsak a cĂmben szereplĹ&#x2018; tĂĄrg ak mia valĂłsult meg. A hĂĄbor Ăśr ĂŠnye tĂśbb leng el ďŹ atalember sodor felĂŠnk, akik a mag ar lĂĄnyok szĂŠpsĂŠgĂŠtĹ&#x2018;l megbabonĂĄzva maradtak nĂĄlunk â&#x20AC;&#x17E;rabsĂĄgbanâ&#x20AC;?. Pikarczki Zsiga bĂĄcsikĂĄm leng elsĂŠge mindig meg osolyog ato bennĂźnket. Ha nem talĂĄlta a meg elelĹ&#x2018; mag ar szĂłt, hĂĄt felvĂĄlto a tĂśbb mĂĄsikkal. Gyakran emlegetjĂźk az ĂĄltala megalkoto , dezodor helye esĂtĹ&#x2018; szĂłt, a hĂłnaalĂĄpicketĹ&#x2018;-t. A fejĂŠn majdâ&#x20AC;&#x2122; mindig bar a svĂĄjcisapkĂĄt hordo ly kas rĂŠzďŹ llĂŠrest hĂşzva a pĂścĂśk rĂŠszre, hog az aztĂĄn meg elelĹ&#x2018;en peckesen ĂĄlljon a fejfedĹ&#x2018; kĂśzepĂŠnâ&#x20AC;Ś NyarankĂŠnt leng el eg etemistĂĄk ĂŠrkeztek a bĂĄnyĂĄba szakmai g akorlat a ĂŠs ĂŠlet nk azonnal felpezsdĂźlt. Eg ĂŠszt, mer az akkori cc. 200 fĹ&#x2018;s lakossĂĄg nk szĂĄma jelentĹ&#x2018;s szĂĄzalĂŠkban meg Ĺ&#x2018; , mĂĄsrĂŠszt, mer a csekĂŠly ek mondhatĂł Ĺ&#x2018;slakos ďŹ atal lĂĄny populĂĄciĂłra ezzel a vĂĄltozĂĄssal mĂĄr jelentĹ&#x2018;s mennyisĂŠg helyes ďŹ Ăş juto â&#x20AC;Ś RĂśvidke emlĂŠkezĂŠsemmel kĂvĂĄnok kellemes ĂŠlmĂŠnyekbĹ&#x2018;l szĂźletĹ&#x2018; szĂŠp emlĂŠkeket a kedves OlvasĂłnak er e a hĂŠt ĂŠgĂŠre is! MolnĂĄr Szilvi

A g yĂśmbĂŠr eg y igazĂĄn nag yszerĹą nĂśvĂŠny, ha felvesszĂźk ĂŠtrendĂźnkbe, tĂśbb jĂłtĂŠkony hatĂĄsĂĄval is szembesĂźlhetĂźnk. Seg Ăti pĂŠldĂĄul az emĂŠsztĂŠst, ĂŠlĂŠnkĂt, javĂtja a vĂŠrkeringĂŠst, erĹ&#x2018;sĂti az immunrendszert. GyulladĂĄscsĂśkkentĹ&#x2018;, sĹ&#x2018;t, alkalmas az ĂŠmelygĂŠs ĂŠs a hĂĄnyinger csillapĂtĂĄsĂĄra is, Ăg y szakemberek bĂĄtran ajĂĄnljĂĄk kismamĂĄknak a reggeli roszszullĂŠtek elleni kĂźzdelemben. Fog yaszthatjuk f Ĺąszer nĂśvĂŠnykĂŠnt, de akĂĄr ĂśnĂĄllĂłan is, pĂŠldĂĄul fĹ&#x2018;zve vag y cukorral k a nd Ă r oz v a ĂŠ de ssĂŠ g kĂŠnt.

Aludjuk ki magunkat! Az, hog y kinek mennyi alvĂĄsra van szĂźksĂŠge, tĂśbb mindentĹ&#x2018;l is fĂźgg, Ăg y pĂŠldĂĄul az ĂŠletkortĂłl, ĂŠletmĂłdtĂłl, s termĂŠszetesen befolyĂĄsolja a fizikai ĂŠs szellemi aktivitĂĄs is. A kisbabĂĄknak naponta 16 Ăłra alvĂĄs szĂźksĂŠgeltetik, mĂg a tinĂŠdzserek ĂĄtlagosan 9, a felnĹ&#x2018;ttek pedig 7-8 Ăłra alvĂĄstĂłl ĂŠrezhetik kipihentnek magukat. Ezen tĂşl sokat spĂłrolni nem ĂŠrdemes, hiszen az alvĂĄshiĂĄny hosszĂş tĂĄvon memĂłriaproblĂŠmĂĄkhoz, hang ulatingadozĂĄshoz, tovĂĄbbĂĄ depressziĂłhoz vezethet.

zalaegerszegi g nap

MunkatĂĄrsaink:

Bencze MĂĄria marketing tanĂĄcsadĂł +36-20/586-36-49

SzabĂł AndrĂĄs marketing tanĂĄcsadĂł +36-20/543-96-12

TĂłth MĂĄrti marketing tanĂĄcsadĂł +36-20/556-38-36

HorvĂĄth ViktĂłria marketing tanĂĄcsadĂł +36-20/531-05-35

KovĂĄcs Veronika lapigazgatĂł +36-20/402-49-66

MolnĂĄr Szilvi irodavezetĹ&#x2018; +36-20/531-05-35

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. július 19.

NAVIGÁTOR KÖZVETÍTÖ IRODA 8700 Marcali, Petőfi u. 2.

Otthon Otth Ott hon Centr hon C Centrum entrum - Duna House Szoros együttmükődés 2013.07.15-től Zalaegerszegen is! Részletekről érdeklődjön irodánkban és tanácsadóinknál.

8900 Zalaegerszeg Ady Endre u.13 Tel.:+ 36 70/454-04-77

www.oc/hu/zalaegerszeg

EXTRA AJÁNLATUNK: kertépítés, belsőépítészet

SZIGETI VALUTAVÁLTÓ -

Számlacsom

Ingatlanokkal kapcsolatos szolgáltatásainkat bővítettük: vállaljuk ingatlanjának felújítását, bővítését, átépítését részben, vagy egészben a tervezéstől a befejezésig.

Ingatlan kínálatunk megtekinthető a www.ingatlan.com/marcalinavigator oldalon.

zalaegerszegi nap

etes

yári H N ő r e y N

títés, üzleti-partner közvetítés, könyvelés, adótanácsadás, adóügyi képviselet, biztosítások, hitelközvetítés, jogi tanácsadás. Az általunk közvetített hitelekhez az ügyvédi közreműködés DÍJMENTES

ELADÓ, KIADÓ INGATLANOKAT keresünk elsősorban Marcaliban és környékén!

Ez az Ön hirdetésének a helye!

t - A lehetőségekhez mér

Tel./Fax: 85/311-895 • Mobil: +36-30/701-50-12, +36-30/701-50-13 e-mail: belsoerzsi@t-online.hu • web: www.navigatoriroda.hu SZOLGÁLTATÁSAINK ingatlan közvetítés, munkaközve-

legjobb árakat adjuk Önn

mélyeket is kiszolgálunk Cégeket és magánszenála t a bankinál - Széles valutakí

amon sokkal kedvezőbb árfoly megegyezés szerint k nye mé vez ked lyam Egyéni árfo

HORVÁT KUNA EGÉSZ NYÁRON, NÁLUNK

A LEGJOBB ÁRON!

KÉRJE EGYÉNI ÁRFOLYAM AJÁNLATUNKAT!

M.. u. 40. Bíró M g, Bír rszeg gersz ge laeg allae Za Z il: +36-30/929-07-57 Telefon/Fax: 06-92 346548 • Mob

3 ÉVESEK LETTÜNK! Ennek alkalmából ha valutaváltónkban minimum 3.000 euró értékben vált valutát, megajándékozzuk egy 5.000,- Ft-os, 8.000 euro érték feletti váltáskor 10.000,- Ft-os Wellness kuponnal amit a Szelestei Festetich Kastélyszállóban válthat be. (minimum két éjszaka esetén a 2013.12.20-ig. Kiemelt időszakban nem érvényes.)

lei:

%) kamat feltéte

Kiemelt akciós (7

akciós

7,08% 3,54%

rításokra EBKM: 00 Ft - új megtaka in. havi 50.0 m ző ke ér üli - számlára én akción kív M: jóváírás eset K , B E la nyitása - TBSZ szám . elhelyezett összeg in m a n ye mel 500.000 Ft! További tájékoztatást kérjen ügyintézőjétől illetve az alábbi elérhetőségeken:

Részletek az irodában! Az akció megjelenéstől szeptember 30-ig, ill. visszavonásig érvényes!

Körmendi Fiók Budapesti I. Fiók Budapesti II. Fiók Egyházasrádóci Fiók Zalaegerszegi Fiók Szombathelyi Fiók Nárai Fiók Kecskeméti Fiók Szerencsi Fiók Debreceni Fiók

9900 Körmend, Rákóczi u. 32. 1024 Budapest, Margit körút 43-45. III/6. 1181 Budapest, Üllõi u. 433. 9783 Egyházasrádóc, Kossuth u. 108. 8900 Zalaegerszeg, Petõfi u. 20. 9700 Szombathely, Thököly u. 36. 9797 Nárai, Petõfi S. u. 39. 6000 Kecskemét, Bocskai u. 9. 3900 Szerencs, Rákóczi Ferenc u. 73/2. 4025 Debrecen, Hatvan u. 58.

Tel.: +36-94/592-531 Tel.: +36-1/690-0960 Tel.: +36-1/297-0757 Tel.: +36-94/420-013 Tel.: +36-92/597-311 Tel.: +36-94/504-116 Tel.: +36-94/501-263 Tel.: +36-76/504-407 Tel.: +36-47/361-223 Tel.: +36-52/249-243

Jelen hirdetés a Takarékszövetkezet részéről nem minősül ajánlattételnek, célja kizárólag a figyelem felkeltése. A termék igénybevételének részleteiről a fiókokban, illetve a Takarékszövetkezet honlapján találhatnak további információt.

Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 5, Asztalfoglalás: +36-92/511-140, belgianbeercafe@gmail.com, www.facebook.com/belgianbeercafezeg Nyitva tartás: H-Cs: 11-24, P-Szo.: 11-02, V: 11-22

Már vasárnap is nyitva vagyunk!

Napi menüajánlatunk 890 Ft (szombat és vasárnap is)

Rendezvényeink: - minden hónap 3. hetében

torkos vasárnap - minden héten szombaton koktélparti 1 fizet 2 kap akció

Vállalunk: -menü kiszállítását cégeknek -rendezvények, lakodalmak lebonyolítását Megújult nyári étlappal várjuk kedves vendégeinket! Az árak az Áfa-t tartalmazzák! Étkezési utalványt, Szép kártyát elfogadunk!