753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027
215-782-8001
215-782-8883
koreaweek1@gmail.com
www.koreaweek.us ์ 8ํธ 2012๋ 3์ 23์ผ
์ฆ์๋ง์ด ์๋ ๊ทผ๋ณธ์์ธ์ ์น๋ฃํฉ๋๋ค
ํ๋ผ๋ธํผ์
๋ธ๋ฃจ๋ฒจ 610.313.3185 ์ฑํผํ 215.782.1235 ์ฒด๋ฆฌํ 856.354.0403
์์ ๋ฐํ๋๋ ์ ์ผ ํ ์ผ๊ฐ์ง ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ ์ง๋ ์ฃผ๋งํ ๋ผ์ดํ ์ปค๋ฒ์คํ ๋ฆฌ๋ก
๋ธ๋ฃจ๋ฒจ ํจ๋ฐ๋ฆฌ์น๊ณผ www.bluebelldentist.com
(610)278-1110
.
๊ณ ๊ฐ์ ๊ฟ์ ์ด๋ฃจ์ด๊ฐ๋
๋ฐ์์ ๋ฐ์์ ๋ถ๋์ฐ
โํ๋ผ ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ 2๋ง ์ฌ๋ผโ๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ด๋ณด๋๋ค. ์ด ๊ธฐ์ฌ๋ โํ๋ผ ๋ช ์ค์๋ถ ์ฝ๋ฆฌ
215.237.0172
์ํ์ด ํ๋ผ์ธ ์์ผ๋ก ์์ฑ ์ํดโ๋ผ๋ ๋ถ์ ๋ฅผ ๋ฌ๊ณ ์ด ๊ฐ ๋ฐ์ ์ถ์งํ๊ณ ์๋ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ๋ฅผ ์ธ (215)855-7942
ํฐ๋ทฐํ ๊ธฐ์ฌ์๋ค. ์ง๋ 2์์ด ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ โํ์๋น ๊ธ๊ฐ์ฐ ํ๋ผ์ง์ถโ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ด๋ณด๋๊ณ ๋ค์ด์ด โํ๋ผ ์ฌ์ฅ๋ถ ํ ์ธํ์ด์, ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ์ฎ๊ฒจ๋ผ !โ๋ ์ ๋ชฉ์ โ๋ด์ ์ต๋์ ํ์๋น ํ๋ผ ์ง์ถ Rapa Chiropractic
!!! - ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ ์ง์ฑ ๋ํ๋ฅผ ๋ง๋๋ค.โ๋ผ๋ ์ธํฐ๋ทฐ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฐ์์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋
๊น๋ฏธ๊ฒฝ
๋ค. ์ด์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ผ๋ถ ์ธ๋ก ์ด ์ด๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ฉด์ ๊ธ ๊ฐ์ฐ ํ๋ผ ์ง์ถ์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ํ์ ๊ฐ ๋์๋ค.
์นด์ด๋กํ๋ํฑ Kim, Mee Kyung Chiropractic
๊ด๋ จ๊ธฐ์ฌ 18๋ฉด
215.500.2000
ML๊ฐํ 610.457.5842 | 267.679.2480
๊ฑด๊ฐ ๋ณดํ/์๋ช ๋ณดํ ์ฅ๊ธฐ ๊ฐํธ ๋ณดํ/์ฌ์ -์ํด ์ค๊ณ
๋ณ์ฑ๋๋ณดํ ํ
ํ์ธ์ฃผํ์๊ถ์ด๋ผ๊ฐ๋๋ค์ด ๋ ธ์ค ์ด์คํธ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํ์ธ ์ฃผํ์ ๊ถ
ํ ์์
ํ ๋ค ํ๊ธ 3๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ฐํํด๊ฐ๋ ์ฌ๊ฑด์ด
์ ๋ถ์ถํ๊ธฐ ์ํด ์ฐจ
ํผํด์ A์จ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1400 ๋ธ๋ก ๋งฅํจ๋ฆฌ
์ง์ธ๋ค ๋ชป ์ฎ๊ธฐ๊ฒ ์ต๋๊น
ํฌ์ฅ์ด์ฌ์ ๋ฌ์ธ
(267)992-8224
215.517.6871
๋ถํธ
์ด ๋ผ๊ฐ๋๊ฐ ๋ค์ด ๊ถ์ด์ผ๋ก ์ง ์ฃผ์ธ์ ํญํ ์ผ์ด๋ ํ์ธ์ฌํ๊ฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ํฉ์ธ์๋ค.
๋ผํ ์นด์ด๋กํ๋ํฑ
Tel. 215-517-6871
๋ฅผ ๋์ ๋์ค๋ ์๊ฐ 7
Fax.
100 Old York Rd. Suite 3-132 Jenkin
๋ช ์ ํ์ธ๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ด์
์คํธ๋ฆฌํธ(์ฅ์คํฌ๋ ์ํด ์น์ )์ ์์นํ
๋ค๊ณ ๋จํธ A์จ์๊ฒ ์ด์ ๊ฒจ
์ง์ ๋์ฐฉํ์ ๋ 7๋ช ์ ํ์ธ ๊ฐ๋๋ค์ด ๊ถ
๋์๋ค๋ ๊ฒ. ๋จํธ์ด ์ ์์
์ด์ ๋ค๊ณ ์ฐจ์์ ๋ด๋ฆฌ๋ A์จ๋ฅผ ์ํํ๊ณ
์ฌ์ด๋ ๋ฐ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณธ ์๊ฐ ๋จํธ์๊ฒ ํ์ธ
์ง์ผ๋ก ๋๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ๊ถ์ด์ผ๋ก ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ฒฉ
๋ค์ด ์ด์ ๊ฒจ๋๊ณ ์ํํ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ๊ณ
ํ ๋ค ๋ถ์ธ์ ์ํํด ์ด 3๋ง์ฌ ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ
์ฐจ์์ ๋ถ์ธ์ด ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ๋ฒ์ธ๋ค์ด
๋ ํ๊ธ์ ๊ฐํํด ๋์ฃผํ๋ค๋ ๊ฒ. ์ด ๊ณผ์ ์ค
A์จ์ ๋ถ์ธ์ ์ฐจ์์ ๋์ด๋ด๋ ค ๋ ์์ ์
์ A์จ๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ถ์์ ์ ๊ณ ๋ณ์์ ์ค๋ ค
๋๋ฆฌ๊ฒ ํ ๋ค 5์ฒ์ฌ ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๋ ๋ดํฌ๋ฅผ ๋จผ์
๊ฐ์ผ๋ ๋คํํ ํฐ ๋ถ์์ ์๋์ด์ 19์ผ ์ค
๊ฐํํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฒ์ธ๋ค์ ์ด์ ๊ทธ์น์ง ์
์ ํด์ํ ์ํ๋ค. A์จ์ ๋ถ์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด
๊ณ A ์จ์๊ฒ ์ง ๋ฌธ์ ์ด ๊ฒ์ ์๊ตฌํ ๋ค ์ง์ผ
๋ ์ง์ ๋์ฐฉํด ๋จํธ์ด ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ๋ค๋ฆฌ๊ฐ
๋ก ๋๊ณ ๋ค์ด๊ฐ A ์จ๋ฅผโฆ ๊ด๋ จ๊ธฐ์ฌ12๋ฉด
2
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
3
4
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
5
6
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
7
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
C O N T E N T S โข ์ฐจ ๋ก TOPICโขํ์ด๋ด์ค
C U LT U R E โข ๋ผ ์ด ํ
์ฌ์ค| ์ฌ์ธ๋ํฌ ๋น๋ก๋ํ ๊ผญ ํ์ํ๋ค 11 ๋ ธ์ค ์ด์คํธ ํ์ธ ์ฌ์ ๊ฐ ์ฃผํ์ ๊ถ์ด ๋ผ๊ฐ๋ ๋ค์ด 12 โํ๊ตญํ๊ต ๋ํ์ํ์โ์ฌํด ์ฌ์ ํ์ 13 ์ํด๋ฆฌ์ด์ | ๊ธ๊ฐ์ฐ๊ณผ K-ํ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ํ์ ์ค 18
์คํ์ผ|์ค์นดํ ์ด๋ค๊ฒ์ด ์ข์๊น? 93 ์ํ| ์ํ, ์์ ์ผ๋ก ๋๋ผ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฏธ 94 ์ ํ๊ธฐ์ํฌํ ์์ธ์ด 95 ์กฐ์๋ฒ์์์ ์์ธ์ด| ๊ทธ๋ฅ ๋ ธ๋ํ์ธ์ 100 ๋ก์ ์ฑ ๊ฝ์ด6|๋๋ฌด์ผ ๋๋ฌด์ผ 101
E D U C AT I O N โข ๊ต ์ก
์ค์ธ์์๋ฌธ์ํกํก|์ฐ์ธกํตํ 104
๋กฑ์์ผ๋๋๋ํ๊ต ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์์ฌ๊ณผ์ 27
34 ๊ตญ๊ฒฝ๋ง ์ ์งํค๋ฉด ๋์ง ์ฐ์ํ์์ ์ ์ซ์๋ด? 35 ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ฌ๊ต์ก 43 ๋ช ๋ฌธ๋ ํฉ๊ฒฉ์๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ ์ฅํ๊ธ ์ง๊ธ ๊ฒฝ์๋ํ
ํ์ ํ์ ํจ๊ป ๋ ๋๋ ์ฌํ | ๋ฒ๊ฝ์ ๋ฐ๋๋ฐ๋ผ ํฉ๋ ๋ฆฌ๊ณ 106
S TA R S & S P O RT โข ์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ SBS ์ํ๋๋ผ๋ง โํจ์ ์โ 109 ์ฐจ์ธํ ๋ฐฉ์ก ํ ํํผ โ๋๋ฆฌโโฆ ์? 113
WORLDโข๋ฏธ์ฃผ&์๋
์ค์ฌ์ด ์น๋ถ ๊ฐ๋๋ค 117 ํ์ธ์ค ์๋ ์ํดโฆโ14๋ NFL ์ํ ํํ์์ด ๋ ๋๋คโ 118
์ค๊ตญ ๋ณดํ๋๊ฒฐ ์ ํธํ 47 ๊ทน๋จ์ผ๋ก ์น๋ซ๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ 54 ์ด๋ฏผ๋ด์ค | ์ค๋ฐ๋ง โ์๊ธฐ 5๋ ๋จ์โฆ์ผ ๋๋ผ ๊ฒโ 59 ์ ์ํ๋ฐฉ | ์ฐฝ๋ฌธ ์ฅ์์ ๋ฉ์นด ์๋ค 64
์์์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ ์ค๋ฅธ์ ๋๊ธฐ ์ค์์ฐ์ต 119
H E A LT H โข ๊ฑด ๊ฐ ํ๋ธ์ ์ ๋ฒ ์ด์ฆ 123 ์ผ์๋ฒ์ฏ ์์ฉ์ 12 ์์ ์์น ์ฒ์ ์ด์ผ๊ธฐ 125
NEWSโขํ๊ตญ๋ด์ค ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ๊ณํ ์๋ฉด์๋ ๋ถํ๊ณผ ํฉ์ํ์๊น? 73 ํ์ค์ด ์๋น , ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์! 79
86
โํฌ์ ํ์ธโ 4์ธ ์๊ฐ๋ฆฐ ์ฑ์ ํ
127
AUTOโข์๋์ฐจ
์ ์ ๊ทธ๋, ํ์ค์ ๋ฒฝ ๋์๊น 84 ๊ฒฝ์ | ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ์ฝ๊ธฐ
๋จ๋ 50์ธ ์ดํ์ ๋์ฅ์ ๊ฒ์ฌ ํ์
89
๋ฏธ๊ตญ์ ์์กด์ฌ ํฌ๋ GT 40 129 Chrysler New 300C
130
๋ฐํ์ธ ์ด๋ฌธ๋ฒ ํธ์ง์ธ ๊นํ์ฐ ๊ณ ๋ฌธ ๊น๊ฒฝํ ๋ณํธ์ฌ ์ฐฝ๊ฐ 2012.2.3 ๋ฐํ ์ฃผ๊ฐ์ฝ๋ฆฌ์ 753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027 ๊ธฐ์ฌ์ ๋ณด ๋ฐ ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ T.215-782-8001F.215-7828883E.koreaweek1@gmail.com ๋ณธ ๊ธฐ์ฌ์ ๋์์ธ์ ์ ์๊ถ์ ์ฃผ๊ฐ์ฝ๋ฆฌ์-Koreaweek์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌด๋จ์ ์ฌ์ ์ฌ๋ฐฐํฌ๋ฅผ ๊ธํฉ๋๋ค. Copyright ยฉ 2012 KOREAWEEK. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials on these pages are copyrighted by KOREAWEEK INC. All rights reserved. No part of these pages, either text or image may be used. Therefore, reproduction, modi๏ฌcation, storage in a retrieval system or retransmission, in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, for reasons other than personal use, is strictly prohibited without prior written permission.
8
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
9
10
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
TOPIC
์ฃผํ ๊ตฌ์ ๋ฐ ์ฌ์ต์๋
์ ์ผ์ต์ ์ ํ์_์ต์์ ๋ฌธ์ธ
215.635.2130 ์ฌ์ค
์ฌ์ธ๋ํฌ ๋น๋ก๋ํ ๊ผญ ํ์ํ๋ค
์ฌ์ธ ๊ตญ๋ฏผ ์ ๊ฑฐ์ ๋์ ์ผ๋ก ์ฌ์ธ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ฐ์ด ์ ์น๊ถ์ ์๊ตฌํ
ํ ์ผ์ด ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก๊ฐ ํด์ผ
๋ํฌ ๋ชซ์ ๋น๋ก๋ํ ๊ตญํ์์ ๋ฐฐ์ถ
๋์ ์ ์๋ ์๋ชป๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ด
ํ ์ผ์ด๋ค. ์ฌ์ธ๋ํฌ์ฌํ๊ฐ ์ค์ค๋ก
์ด๋ผ๋ ๊ฟ์ด ์คํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋ฅผ
๋ฒ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ํ๊ตญ ์ ์น๊ถ์ ์ ๋ฒ์ ๋ฐ
์์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ผ ์ ์๋, ํ๊ตญ์
๋ชจ์๋ 4.11 ์ด์ ์๋๋ฆฌ๋น๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ
๋ฅธ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ์ฌ์ธ๋ํฌ ์ค์ค
์ ์น๊ถ์ด๋ ์์ฌ๊ด์ ๋์น๋ฅผ ์ดํผ
๋น์ ๋น๋ก๋ํ ๋ช ๋จ ๋ฐํ์์ ๋ฏธ์ฃผ
๋ก๊ฐ ์์ดํ ์ธก๋ฉด์ด ํฌ๋ค.
์ง ์๊ณ ์ฌ๊ณง์ ์ฌ์ธ๋ํฌ๋ค์ ์๊ฒฌ
๊ฑฐ์ฃผ ํ์ธ๋ค ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌ์ธ ๊ตญ๋ฏผ ์ค
๋ฑ๋ก๋ฅ ์ ์กฐ๋ ์ฐจ์นํ๊ณ ๋ผ๋ ์ธ์
์ ์ทจํฉํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ผ ์ ์๋ ์ฑ์ฅ
์์๋ ๋จ ํ๋ช ๋ ๋ช ๋จ์ ํฌํจ๋์ง
๋ ์กฐ๊ตญ์ ๋ํ ์ง์ฌ๋์ผ๋ก ์ ๋ถ์
๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ค์ผ ํ๋ค. ์ฌ์ธ ๋ํฌ
์์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ์๋น์ ์ฝ 20์ฌ
์ง์์ ํต์ ์ ๋ฐ๋ผ ์จ ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ์ฌ
๋ค๋ ํ๋ฏผ์กฑ์ด์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๊ตญ๋ฏผ
๋ช ์ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ๋ค์ด ๋น๋ก๋ํ ์ ์ฒญ
ํ์ ๋ฏธ์ํจ์๋ ์์ธ์ด ์๋ค๊ณ ๋ณธ
์ด์ ์ ๊ถ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์
์ ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๋ค. ์์ฌ๊ด๊ณผ ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ์ง์๋ผ๋ฉด
์๊ตฌ๋ฅผ ํ๊ตญ์ ์ ๋ถ์ ์ ์น๊ถ์ ๋ถ
์ด์ ๋ฏธ์ฃผ์ด์ฐ์ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐํํ
๋ ์ฌ์๋ ๋๋ ๋ณผ ์ ์์๋ ๊ด์ ๋ฐ
๋ช ํ๊ฒ ์ ๋ฌ ํ ์ ์์ด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋
๊ณ โํ์ํ ๋๋ง ๋ํฌ์ ๋ฅผ ์๊ทนํ๊ณ
๋ชจ๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ฃผ์ ํ์ง ์๊ณ ๋ฐ๋
์ ํ๊ตญ์ ๋ถ๋ ์ ๊ถ์ ๋์ด ์๋, ์
ํ๊ตญ ๋ด ์ ์์ ๋ฐ๋ผ ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฐ์ณ
๋ ์ผ๋ถ ํ์ธ์ฌํ ์ง๋๊ธ์ธ์ฌ๋ค์
์ฌ๊ด์ ๋์ด ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ์ค์ค๋ก
๋ผ ์ ์๋ค๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ค ์กฐ๊ตญ ์
ํํ๊ฐ ํ๊ตญ์ ์ ์น๊ถ์๋ ์ธ์ ๋
๋ณด๊ณ ๋ฃ๊ณ ๋งํ ์ ์๋ ์ฃผ๊ด์ ๊ฐ์ ธ
์น์ธ๋ค์ ๊ธฐํ์ฃผ์์ ์ธ ํ์์ ๋
์ง ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ์ ์์ ๋ค์ ๋ง์๋๋ก
์ผ ํ ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ์ ์น๊ถ์ ์์ฌ์
ํด ์ค๋ง์ ๊ธํ ๊ธธ ์๋คโ๋ฉฐ ์๋น ์ฌ์ธ
ํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค. ํ
๋ด๊ธฐ ์ ์ ๋ํฌ์ฌํ๊ฐ ๊ฒฐ์ง๋๊ณ ๋
๋ํฌ์์์ฅ์ด ์ฌํดํ ๊ฒ๊ณผ ์ฌ์ธ๋
๊ตญ์ ์ ์น์ธ๋ค์ด ์ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์
ํฌ์ฌํ์ ๊ถ์ต๊ณผ ์ฃผ์ฅ์ ๋ด์๋ผ ์
ํฌ๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ตญํ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ
๋ผ๋ ์ฌ์ง ๊ฐ์ด ํ๋ฒ ์ฐ๊ณ ๋๋์ฅ ๋ฐ
์๋ ํต๋ก์ ๋ฐฉ๋ฒ๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก
์ ๋ฌํ ์ ์๋ ๋์์ ์ ์ํ๋ผ๊ณ
์ผ๋ ค ์ค์ ์๋ ์งํ๊ฒฝ์ ์ฐ์ถํ๋
์ฐ๊ตฌํ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ํ๊ตญ์ ์ ๋น
์๊ตฌํ๋ค.
๊ณณ์ด ๋ฐ๋ก ์ด ๊ณณ ํ์ธ์ฌํ ์ง๋๊ธ ์ธ
๊ณผ ์ ์น์ธ์๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ํ๋ก ์ฌ
์ฌ๋ค์ ๋ชจ์ต์ด์์ง ์์๊ฐ?
ํํ๋ฉด ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์ค์ค๋ก๊ฐ ๋จผ์
์ฌ์ค ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ์ ๊ฑฐ ๋ฑ๋ก๋ฅ ์ด 5%
๋ฐํ์ธ
๋์ ๊ทธ์น๊ณ ๋๊ตฐ๋ค๋ ์ ๊ถ์๊ฐ ๊ฐ
ํ๊ตญ์์ ์๋ฏผํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ
ํ์ ๊ฐ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ์ ๊ฑฐ ๋ฑ๋ก
์ฅ ๋ง์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฑ๋ก๋ฅ ์ 3%๋ ๋์ง
๋๋ง๋ค ํ๊ตญ์ ๋ถ์ ์์ฌ๊ด ์ธก์ ์
์ ํ๊ณ ํฌํ๋ฅผ ํด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ํ์
์๋ ์ง๊ทนํ ์ ์กฐํ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์์
๊ตฌ์ ์ํด ๋ฐ๋ชจ๋ฅผ ๋ฒ์ด๊ณ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ
์ธ์ ๋ฐ์์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ธฐ ์ํด์๋
๋๋ถํฐ ์ด๋ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์์ํด์ค๊ธฐ
๋ฐํํ๋ ๋ฑ ์ฌ์ค ์ ๋ถ์ ์์ฌ๊ด์
์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก๋ฅผ ์กฐ์งํํ๊ณ ๊ฒฐ์งํ
๋ ํ๋ค. ์ฌ์ธ๋ํฌ๋ค์ ๊ฐ์ ๋ํ๋ฏผ
์์กฑ ๋ ธ๋ฆ์ ํด ์ค๋ ์ฌ์ธ๋ํฌ์ฌํ
์ ์๋ ๋จ์ฒด์ ํต๋ก๋ฅผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ํฌ๋ค
๊ตญ์ ์ผ์์ผ๋ก ์ด๋ค์ ๊ปด์๋ ๊ฒ์ด
๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ผ ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋
์ด ์ค์ค๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค
๊ณง๋ฐ๋ก ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ํ ํ์ฅ์ ๋ค
๋ก ์์ดํ ๊ฒ์ด ์๋๊ฐ?
์ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ํ๋ฅผ ๋น
๋ฆ ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ ๋ชจ๋ฅด๋๊ฐ?
๋์ ์ ์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ์น๊ถ์์
๋ก๋ํ๋ก ์ถ์ฒํ๋ฉด ๋๋ค.
12
N E W S โข ํ ์ด ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ ธ์ค์ด์คํธํ์ธ์ฌ์ ๊ฐ ์ฃผํ์๊ถ์ด๋ผ๊ฐ๋๋ค์ด ํ์ธ 7๋ช ์ง ์์ ๋๊ธฐ, ๊ถ์ด์ผ๋ก ๋ฌด์ฐจ๋ณ ๋ํโฆ ํ๊ธ 3๋ง ๋ฌ๋ฌ ๊ฐํ, ๋จธ๋ฆฌ๋ถ์ ๋ ธ์ค ์ด์คํธ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํ์ธ ์ฃผํ์ ๊ถ์ด ๋ผ๊ฐ
์์๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ค์ด ์ง์ ๋์ฐฉํ ์๊ฐ์ ์คํ 7
๋๊ฐ ๋ค์ด ๊ถ์ด์ผ๋ก ์ง ์ฃผ์ธ์ ํญํํ ๋ค ํ๊ธ 3๋ง
์ 01๋ถ์ผ๋ก ์์ง ์ด๋์์ง๊ธฐ ์ ์๊ฐ์ด์ด์ ๋ณ๋ค
๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ฐํํด๊ฐ๋ ์ฌ๊ฑด์ด ์ผ์ด๋ ํ์ธ์ฌํ๊ฐ ์ถฉ
๋ฅธ ๊ฒฝ๊ณ์ฌ์ ๊ฐ์ง ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
๊ฒฉ์ ํฉ์ธ์๋ค.
ํผํด์๋ค์ ๋ค์ ๋ ๋ณต๊ถ ๋๊ธ ์ ๊ธ์ ์ํด ๋
ํผํด์ A์จ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1400 ๋ธ๋ก ๋งฅํจ๋ฆฌ ์คํธ๋ฆฌ
์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋์ ํ์ฐฐ์ด ๋ง์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
ํธ(์ฅ์คํฌ๋ ์ํด ์น์ )์ ์์นํ ์ง์ ๋์ฐฉํ์
์ด๋ฒ ๋ฒํ์ ํ์ ์ด๋ค์ ํ๋๋ฐ๊ฒฝ์ ์ ์๋ ์ด
๋ 7๋ช ์ ํ์ธ ๊ฐ๋๋ค์ด ๊ถ์ด์ ๋ค๊ณ ์ฐจ์์ ๋ด๋ฆฌ
์ ์ํ์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค๋ ๊ฒ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ ์ธก์ ์ถ์ธก
๋ A์จ๋ฅผ ์ํํ๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ๊ถ์ด์ผ๋ก
์ด๋ค. A์จ๋ ์ด๋ฒ ๋ฒํ์ด ์ผ์ด๋๊ธฐ ์ ์๋ ์ด๋ฏธ 2
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ฒฉํ ๋ค ๋ถ์ธ์ ์ํํด ์ด 3๋ง์ฌ ๋ฌ๋ฌ์
๋ฒ์ด๋ ๊ฐ๋๋ฅผ ๋นํ๊ณ ์ง์๋ ๋๋์ด 2๋ฒ์ด๋ ๋ค
๋ฌํ๋ ํ๊ธ์ ๊ฐํํด ๋์ฃผํ๋ค๋ ๊ฒ.
์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. A์จ๋ ์ง๋ ๋ฒ ๊ฐ๋๋ฅผ ๋นํ
์ด ๊ณผ์ ์ค์ A์จ๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ถ์์ ์ ๊ณ ๋ณ์์
ํ ์ง์ CCTV๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ ์ด๋ฒ ๋ฒํ๋ ๊ณ ์ค๋ํ
์ค๋ ค ๊ฐ์ผ๋ ๋คํํ ํฐ ๋ถ์์ ์๋์ด์ 19์ผ ์ค
CCTV์ ์ฐํ์ง๋ง ์ด๋ค์ ์ฅ๊ฐ๊ณผ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ๋ผ๊ณ
์ ํด์ํ ์ํ๋ค.
์ ๋ถ ๋ ธ์ถ์ ๋ง๋ ๋ฑ ์ฒ ์ ํ๊ฒ ๋ฒํ์ ์ค๋นํ๋ค.
A์จ์ ๋ถ์ธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ ์ง์ ๋์ฐฉํด ๋จํธ์ด
๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด๋ 7์ 30๋ถ ๊ฒฝ ์ถ๋ํ์ง๋ง ๋ฒ์ธ๋ค์
์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๋ถํธํ ์์ ์ ๋ถ์ถํ๊ธฐ ์ํด
์ด๋ฏธ ๋ฌ์๋ ํ์๊ณ ๋ค์๋ ์์นจ 6์๊น์ง ์ง์์
์ฐจ๋ฅผ ๋์ ๋์ค๋ ์๊ฐ 7๋ช ์ ํ์ธ๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ด์
๋๋ค. ๋ฒ์ธ๋ค์ ๊ถ์ด์ผ๋ก A์จ ๋ถ์ธ์ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ชธ์
์ ์ฆ๊ฑฐ์ฑ์ง์ ํ์ง๋ง ์ง๋ฌธ ๋ฑ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ
๋ค๊ณ ๋จํธ A์จ์๊ฒ ์ด์ ๊ฒจ๋์๋ค๋ ๊ฒ.
์ฐ๋ฅด๋ฉฐ ๋์ ๋ ๋ด๋์ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๊ณ A์จ ๋ถ์ธ์
์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. A์จ๋ โ์ง ์์ ์ฃผ์ฐจํ๊ณ ๋ด๋ฆฌ๋
๋จํธ์ด ์ ์์ ์ฌ์ด๋ ๋ฐ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณธ ์๊ฐ ๋จ
๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ค์ ์๊ตฌ๋๋ก ๊ฐ๋ฐฉ์ ์๋ ๋์ ๋ค ๊ฑด๋ค์คฌ
์๊ฐ ์ด๋ค์ด ๋ฐ๋ก ์ ๊ทผํ๋คโ๋ฉฐ โ์ง ์์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ
ํธ์๊ฒ ํ์ธ๋ค์ด ์ด์ ๊ฒจ๋๊ณ ์ํํ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉ๊ฒฉ
๋ค. ๊ทธ ํ์๋ ๋ฒ์ธ๋ค์ ๋์ ๋ ๋ด์ด ๋์ ๊ฒ์ ์
๊ณ ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด์ ๋ ์ด์ ๋ฌด์์์
ํ๊ณ ์ฐจ์์ ๋ถ์ธ์ด ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ๋ฒ์ธ๋ค์ด A
๊ตฌํ์ผ๋ ๋๋ง์นจ ๋ฐ์ A์จ ๋ถ์ธ์ ํธ๋๋ฐฑ์ด ๋จ์ด
๊ฒฌ๋ ์๊ฐ ์์ด ๊ณง ์ด์ฌ๋ฅผ ํ ์๊ฐโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
์จ์ ๋ถ์ธ์ ์ฐจ์์ ๋์ด๋ด๋ ค ๋ ์์ ์๋๋ฆฌ๊ฒ ํ
์ ธ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ด์ ์ฃผ๋ฏผ์ด ํ๊ด ๋ฒจ์ ๋๋
๊ฒฝ์ฐฐ ๊ด๊ณ์๋ค์ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ๋์ ๊ท๊ฐํ ๋๋ ๊ท๊ฐ
๋ค 5์ฒ์ฌ ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๋ ๋ดํฌ๋ฅผ ๋จผ์ ๊ฐํํ๋ค.
๊ณ ๋๋ ๋ฒ์ธ๋ค์ด ๋์ฃผํด ์์ฐํ ์๊ธฐ์ ์๊ฐ์ ๋ฒ
๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ณ๊ฒฝํ ๊ฒ๊ณผ ์ฐจ๊ฐ ๋ฐ๋ผ์ค๋ ์ง๋ฅผ ์ ์ฌํ
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฒ์ธ๋ค์ ์ด์ ๊ทธ์น์ง ์๊ณ A ์จ์๊ฒ ์ง
์ด๋ฌ๋ค. ์จ์คํธ ํ๋ผ๋ธํผ์์์ ๋งฅ์ฃผ ๋๋งค์์ ์ด
์ดํ ๊ฒ, ์ง์ ์ฃผ์ฐจํ๊ธฐ ์ ์ ์ง ์ฃผ๋ณ์ ์ ์ด๋ ๋
๋ฌธ์ ์ด ๊ฒ์ ์๊ตฌํ ๋ค ์ง์ผ๋ก ๋๊ณ ๋ค์ด๊ฐ A ์จ๋ฅผ
์ํ๊ณ ์๋ ํผํด์ ๋ถ๋ถ๋ ์ด๋ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ๋ง์น ๋ค
๋ฒ ์ด์ ๋์ ์ด์์ด ์๋์ง๋ฅผ ํ์ธํ๊ณ ๋ด๋ฆด ๊ฒ
๊ถ์ด์ผ๋ก ๋ฌด์ฐจ๋ณ ๊ฐ๊ฒฉํด A์จ๋ ์ผ๊ตด์ด ํผ๋ฒ๋ฒ ์ด
๋ ๊ตฐ๋ฐ์ ํ๊ตญ๊ฐ๊ฒ์ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐฐ๋ฌํ๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋
๋ฑ ์์ ์์น ์ค์๋ฅผ ๋น๋ถํ๋ค.
ํ ์ด ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
โํ๊ตญํ๊ต ๋ํ์ํ์โ์ฌํด ์ฌ์ ํ์
13
โทNEWS
๋ฌธ์ฑ๋ก ๋ชฉ์ฌ โ์ถ์ ๋ ธ๋โ ์ถํ๊ธฐ๋ ํ๋ ์ด๋ ค ๊ฐ์กฑ๋ง๋จ์คํ์ํด๋ ธ๋ ฅ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ด๋ถ5๋๋ฏผํ ์ฐฝ๋ฆฝ 1์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ๋ง์ฐฌ ๋ฐ ์ ๊ธฐ์ดํ๊ฐ ์ง๋ 18์ผ ๋ ์ค๋ฐ์ผ์ ์๋ ๋ฐ์ฐ ํ์ฐ์ค์์ ์ด๋ ธ๋ค.์ด๋ ๋ชจ์์๋ 70์ฌ๋ช ์ ์ด
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต ๋์ค๋ถ์ง์ญํ์ํ(ํ์ฅ ๊ฐ๋จ
โ๋์๋ํโ๋ฅผ ์ฌํด๋ถํฐ ๊ฐ์ ๋ ์ค์ํค๋ก ํ๊ณ 5
์ฅ) ์ฃผ์ต 2012๋ ๋ํ์ ํ์๊ฐ ์ง๋ 3์ 17์ผ
์ 5์ผ(ํ ) ์๋ก์ฐ ๊ทธ๋ก๋ธ์ ์๋ โ๋ค์ํ๊ตญํ๊ตโ
(ํ ) ์คํ5์ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ์ ์๋ ๊ฐ์ผ์ฐํ์ฅ์์ 50
์์ ์น๋ฅด๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋ ๋์๋ํ์ ํ๊ธ๋
์ฌ๋ช ์ ๊ฐ ํ๊ตญํ๊ต ๋ํ์๋ค๊ณผ ํ์ํ ๊ณ ๋ฌธ๋ค์ด
๊ธฐ๋ ์ผ๋ก ์ค์ํ๋ ๋ฐฑ์ผ์ฅ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ์๊ฒฉ๋ ์ฌ
์ฐธ๊ฐํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ๊ฐ๋จ์ฅ ํ์ฅ์ ํ์์ฌ์
ํด๋ถํฐ๋ ๋์๊ฟ ๋งํ๊ธฐ์ ๋์ผํ๊ฒ โํ๊ตญ์์ 1
์ โ2012๋ ํ ํด๋ ํ์ํ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ์ 2
๋ ์ด์ ์ ๊ทํ๊ต ๊ต์ก์ ๋ฐ์โ ํ์์ ์ฐธ๊ฐ ์๊ฒฉ
์ธ๋ค์ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํด ํ๊ตญ์ด์ ์ญ์ฌ, ๋ฌธํ๋ฅผ
์ ์ ํํค๋ก ํ๋ค. ์ฌํด ํ์ํ ํ์ฌ๋ ๋ํ์ํ
๊ฐ๋ฅด์น์โ๋ฉฐ, โํ ํด ๋์ ์น๋ฌ์ง๊ฒ ๋ ํ๊ตญํ๊ต
์, SAT โ ก ํ๊ตญ์ด ๋ชจ์๊ณ ์ฌ(3์), ํ๊ตญ์ด ๋ฅ๋ ฅ
ํ์ฌ๋ค์ด ํ์ฑํ๊ณ ์์ฐจ๊ฒ ์น๋ฌ์ง ์ ์๋๋ก ๊ฐ๋ณ
์ํ(4์), ๋์๊ฟ ๋งํ๊ธฐ๋ํ, ๋์๋ํ(5์),
ํ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ์ฌ ๋ฌ๋ผโ๊ณ ๋น๋ถํ๋ค.
NAKS ํ์ ๋ํ(7์), ๊ต์ฌ์ฐ์ํ, ํ์ํ๋ณด ๋ฐ
๊ฐ ํ์ฅ์ ์ 15ํ SAT โ ก ํ๊ตญ์ด ๋ชจ์๊ณ ์ฌ ์ ๋ฐ
๊ฐ(8์), ์ ๊ธฐ์ดํ(9์), ํ๊ธ๋ ํ์ฌ(10์), ์ก
๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํตํด โ์๋ ์ ์ด์ด ์ฌํด์๋ ํ๋ผ ์ธ๊ทผ์
๋ ์ ๋ฐค(12์) ๋ฑ์ผ๋ก ํ์ ๋๋ค. ์ด์ธ์๋ ์ค๋ 5
๋ชจ์ฒ์์ ์ ๋ฏธ์ง์ญ์์ ๋ชจ์ธ ์ถ์ ์์๋ค์ด ์ฌ์ฌ
์ 5์ผ ์น๋ฌ์ง ๋์๋ํ์ ์ง์ ๊ณก๋ ํจ๊ป ๋ฐํ๋
์๊ณ ํด ๋ชจ์๊ณ ์ฌ ๋ฌธ์ ์ง๋ฅผ ๋ง๋ค์๋คโ๋ฉฐ โ์นผ๋ฆฌ์ง
์ผ๋ฉฐ ์ด์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ํ์ํ ์น์ฌ์ดํธ
๋ณด๋์์ ์ค์ํ๋ ํ๊ตญ์ด ์ํ ์์์๊ฐ ํด๋ง๋ค
(naksmac.org)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ๋ฉด ๋๋ค.
๋๊ณ ์๋ ๋งํผ ํ๊ตญํ๊ต ํ์๋ค์ด ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ฐธ ์ฌํ ์ ์๋๋ก ํ์จ ๋ฌ๋ผโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ๋ํ์ ํ์์์๋ โ๋์๊ฟ ๋งํ๊ธฐ ๋ํโ,
ํํธ ์ด๋ ํ์ฌ์์๋ ํ์ํ ๊ณ ๋ฌธ์ด์ ํฌ์ฝ๋ ธ ํ๊ตญํ๊ต์ฅ์ธ ๋ฌธ์ฑ๋ก ๋ชฉ์ฌ(์์ธ)์ ๊ฐ์ฑ์์ง โ์ถ ์ ๋ ธ๋โ ์ถํ๊ธฐ๋ ํ๋ ํจ๊ป ์งํ๋๋ค.
๋ถ๋๋ฏผ์ด ๋ชจ์ฌ ์คํฅ์ ์ํ์ ํจ๊ป ๋ฌ๋๊ณ ๋๋ฏผ ํ ์ฐฝ๋ฆฝ 1์ฃผ๋ ์ ์ถํํ๋ค. ๋ฐฉ๊ตญํ ์ฐํฉํ์ฅ(ํ๋จ)์ ์ธ์ฌ๋ง์ ํตํด โ์ฌ๋ฌ ๋ถ์ ํ์ ์ ์ธ ๋ ธ๋ ฅ์ผ๋ก ์ง๋ ํ ํด๋์ ์กฐ์ง์ ๊ธฐ์ด๋ฅผ ๋ค์ง๋ ์์ ์ ์งํํด์๋คโ๋ฉฐ โ์ค๋์ ๊ณ ํฅ์ ์จ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์โ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฐ์์ต ๊ณ ๋ฌธ(ํ๋ถ)์ โ์์ผ๋ก ์ด๋ถ 5๋๋ฏผ์ด ์ค ์ฌ์ด ๋์ด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด์ฑ๊ณผ ์ ์ญ์๋ฅผ ํตํด ์ด๋ถ์ ์ ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ์ ๋ง๋จ์ ์คํ์ํค๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํด์ผ ํ ๊ฒโ์ ๋น๋ถํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ ์ฌ์ด ์ฌ๋ฌด๊ตญ์ฅ๊ณผ ๊น์ฌ์ ํฉํด๋ ํ์ฅ์ด ์ง๋ 1๋ ๊ฐ ๋๋ฏผํ๋ฅผ ์ํด ํ๋ํ ๋ ธ๋ ฅ์ ์ธ์ ๋ฐ์ ๊ฐ์ฌํจ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์์ ๊น์ ํ ๊ต์(๋๋ ์ ๋ํ๊ต)๋ โ๋จ๋ถ ๊ฐ์ ์ต์ ๊ณผ ์ต์ ์ ๊ด๊ณโ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ก ๊ฐ์ฐ ์ ํผ์ณค๋ค. ๊น ๊ต์๋ ๊ฐ์ฐ์์ โ7.4 ๊ณต๋์ฑ๋ช ์ด ์๋ ํด๋ฅผ ์ต๊ณ ์ ํด๋ก ๊ผฝ์ ์ ์๊ณ ํ์ฌ๋ฅผ ์ต์ ์ ๊ด๊ณโ๋ผ๋ฉฐ โ์์ผ๋ก ๋ถํ๊ณผ์ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ํ๋ณต์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํด์ผ ํ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.์ฐจ๋์ฑ ๊ธฐ์
14
N E W S โข ํ ์ด ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ฌ์ฑ ๊ฑด๊ฐ์ด ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต
โทNEWS
์์ธ์ํ์ธ๋ณ์ ๋ฌด๋ฃ ์ ๋ฐฉ์ ๊ฒ์ฌ ํผ์ณ ์์ธ์ํ์ธ ๋ณ์์ด ์ง๋ 16์ผ ์ค์ 10
๋์ ์ผ๋ก ๋จ์ฑ์ ๋นํด ์๋ฃ ํํ์์ ์์ธ
์ 30๋ถ๋ถํฐ 4์๊ฐ ๋์ ํ๋ผ ์ง์ญ ํ์ธ ์ฌ
๋์ด์๋คโ๋ฉฐ โ๋์ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑด๊ฐ
์ฑ๋ค์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ๊ฑด๊ฐ ๊ต์ก๊ณผ ๊ฒ์ง ๋ด์ฌ
์ ์งํค๊ธฐ ์ํด ์๋ฃ๊ธฐ๊ด์์ ํํ๋ ๊ฐ์ข
ํ๋์ ์งํํ๋ค.
๊ฒ์ฌ์ ์ ๊ทน ์ฐธ์ฌํด์ผ ํ๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๊ฑด๊ฐ์๋๋ณด์๋๋ํฌ๋๋ฌด๋ง์์
๋ณ์ ๋ณธ๋ถ ์ฐ๋จผ์ผํฐ(Women Center)์
์ด๋ ๊ฐ์ฐ์ ์ฐธ์ํ ๋๋ถ๋ถ์ ํ์ธ ์ฌ์ฑ
์ ์ด๋ฆฐ ์ด๋ ํ์ฌ์์๋ ๋ณ์ ์ธก์ ๋ผ์ค
๋ค์ ๊ฐ์ฐ ํ ๋ณ์์์ ์ ๊ณตํ ๋ฌด๋ฃ ์ ๋ฐฉ
์ฐ๋ณํ์์๋ฌด๋ฃ์ง๋งฅ๋ฐ์นจ์ ๋์ฑํฉ
์๋ธ๋ก ๋ฐ์ฌ์ ์๋ท ๊ณ , ๋ํ์ ๋ฐ์ฌ, ์์ฌ
์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค.
์ฐ๋ณํ์์์ด ์ง๋ 19์ผ๋ถํฐ 20์ผ๊น์ง 2์ผ ๊ฐ ์ค์ํ ๊ฐ์
ํ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋จ์ ์ ํ์ ํ์ฅ ๋ฑ์ด ์ฐธ์์๋ค
์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ฅผ ์ฃผ๋ํ ์์ธ์ํ์ธ ๋ณ์์
์ ์๋๋ก ๊ฐ์ฐ์ ํผ์ณค๋ค. ์๋ธ๋ก ๋ฐ์ฌ๊ฐ
๋ฐฑ์น์ ์ง์ญ์ฌํ ๋ฐ์ ์์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋
์ฌํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๋ง์ณค๋ค.
โ์ ๋ฐฉ์ ์๋ฐฉ๊ณผ ์ง๋จ ๋ฐ ์น๋ฃโ๋ฅผ, ์๋ท ๊ณ
ํ์ฌ ์ฐธ์ฌ ํ์ธ ์ฌ์ฑ์ ์ ์ฒด 35๋ช ์ด๋ฉฐ ์ด
์ฐ๋ณํ์์ ์ธก์ ๋ํฌ๋ค์ ์์ฝ์ด ๋ฐ๋ ค๋ค์ ์๋ ์์ ๋์
๋ฐ์ฌ๊ฐ โ์๊ถ ๊ฒฝ๋ถ์ ์๋ฐฉ๊ณผ ์น๋ฃโ, ๋ํ์
์ค ๋ฌด๋ฃ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ฌ์ฑ์ 24๋ช ์ธ ๊ฒ์ผ
๋ ์ค์ 9์์์ 8์์ ์๊ฐ์ ๋๋ ค, ์ค์ 8์์์ 9์๊น์ง
๋ฐ์ฌ๊ฐ โ๊ฑด๊ฐํ ์ฌ์ฅ๊ณผ ํ๋ณตํ ๊ฐ์ โ, ์ ํ
๋ก ์ง๊ณ๋๋ค. ๋ฐฑ ์์์ ์ค๋ 6์์๋ ํ์ธ
13์๊ฐ ๋์ ๋ฌด๋ฃ์ง๋ฃ๋ฅผ ๊ฐํ๊ตฐ์ผ๋ก ์ค์ํ๋ค.
์ ํ์ฅ์ด โ์ฌ์ฑ์์ ํต๊ณ์ ๊ฑด๊ฐํ ์ด๋ฏผ
์ฌ์ฑ๋ค์ ๋์์ผ๋ก ํ๋ 2์ฐจ ๋ฌด๋ฃ ์ ๋ฐฉ์
์ํโ์ ๊ฐ๊ฐ ์ฃผ์ ๋ก ๋ค๋ค ์ฐธ์์๋ค์ ๊ด
๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์งํํ ์์ ์ด๋ค.
์ฌ์ ๋์๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์ ๋ฌธ์ ์ถ์ ์ธ ์ ํ์ ํ์ฅ์ โ๋๋ถ๋ถ์ ํ์ธ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์
ํํธ ํ๋ผ ํ์ธํ(ํ์ฅ ์ก์ค๊ทผ)๋ ์ด๋ ํ์ฌ ์ฐธ์์๋ค์๊ฒ ์ ์ฌ๊ณผ ์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณตํ ๋ ๋ฑ์ ์ง์์ ์๋ผ์ง ์์๋ค.
22์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ๋ฌด๋ฃ์ง๋งฅ ๋ฐ ์นจ์ ํ์ฌ๊ฐ 166๋ช ์ ๋ํฌ๋ค์ด ์ฐธ
์ฐ๋ณํ์์์ ๋ฐ์์ ์์ฅ์ โ์์ฝ์ ํตํด ๋ฏธ๋ฆฌ ์๊ฐ์ ๋ง ์ถ๋ ๋ฑ ๋ํฌ๋ค์ด ๋ง์ด ํ์กฐํด ์ฃผ์ด์ ํฐ ํผ์ก์ ํผํ๊ณ ๋ฌด์ฌ ํ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง์น ์ ์์๋คโ๋ฉฐ โ๊ทธ๋๋ ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๋ง์, ์ ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋์๊ฐ ๋ํฌ๋ค์๊ฒ ๋ฏธ์ํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฐ์์ฅ์ โ์ด๋ฒ ๋ฌด๋ฃ์ง๋ฃ๋ฅผ ํตํด ๋ง์ ๋ํฌ๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ์ ์ ์ ๋ชธ์ ์ดํผ์ง ์์ ์ํ๊น์ ๋คโ๋ฉฐ โ์ฝ์ ์ง์ง ์๋๋ผ๋ ํ์์ ์์ฃผ ๋ค๋ฌ ๋ชธ์ ์ํ๋ฅผ ์ฒดํฌํ๊ณ ์๋ฐฉํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋คโ๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ๋ ์ค๊ตญ์์ ์จ ์กฐ์ ์กฑ ์ ํ์์ธ ํ ํ๋ํ์ ์ค์ฐ ํ, ์ฌ์์ฃผ์์ด ์๋ด ๋ฑ ์์๋ด์ฌ๋ก ๋์ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํํ๊ฒ ์งํํ ์ ์๊ฒ ํ์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์์ฅ์ ๋ธ์ธ ์ ์ธ์์จ๋ ๋ฐ์์ฅ์ ๋์ ๋ฌด๋ฃ์ง๋ฃ๋ฅผ ๋์๋ค. ๋ชจ์์ผํ์ผํฐ ์ธก๋ ์ด๋ ๋ฌด๋ฃํ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ ๋น์ด ์๋ ์ฌ๋ฌด์ค ์ ๋ด์ฃผ์ด ํผ์ก์ ํผํ๊ฒ ํ๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
15
16
N E W S โข ํ ์ด ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ํ์์ฌ์ ๋ฌด ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๋ง์ณ ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ์ธํ(ํ์ฅ ์ก์ค๊ทผ)๊ฐ ์ง๋ 17์ผ
โทNEWS
ํจ์ฑํ๋จ๋ถ๋ด์ ์ง ํ์ฅ๋น์ ์ธ์ค
(ํ ) ๊ณ ๋ฐ์ฐ์๊ฐ ์งํ์์ ์ค์ํ ์ํ์์ฌ์ ๋ฌด ๊ฐ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๋ง์ณค๋ค. ๋ด์์ด์์ฌ๊ด๊ณผ ํ์กฐํด ์งํ๋ ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ ์ฌ
ํจ์ฑํ ์ 25๋ ๋จ๋ถ๋ด์
๋ค์ด ์ฒ์ ์ค์๋ ์ํ ์์ฌ์ ๋ฌด๋ก ์ด 397๊ฑด์ ๋ฏผ
์ง ํ์ธํ์ฅ ๋น์ ์๊ฐ ํ
์์ด ์ฒ๋ฆฌ๋๋ค.
์ฅ ์ธ์ค์ ๋ฐ๊ณ ์ค๋ 4์ 1 ์ผ๋ถํฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ๋ค.
๋ฐ๊ฒฝ์ค ์์ฌ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ด 6๋ช ์ ์์ฌ๋ ์ด๋ ์ฌ ๊ถ๋ฐ๊ธ์ ์ฒญ, ์์ฌํ์ธ, ๊ฐ์กฑ๊ด๊ณ๋ฑ๋ก(์ถ์,์ฌ๋ง,
๋จ๋ถ๋ด์ ์ง ํ์ธํ ์ด์ฌ
ํผ์ธ๋ฑ), ๋ณ์ญ์ ๋ฌด(๊ตญ์ธ์ฌํํ๊ฐ์ ์ฒญ), ๊ตญ์ ๊ด
ํ๋ ์ง๋ 17์ผ ์ฒด๋ฆฌํ ๋น์ ์ฐํ์ฅ์์ ์ด
๋ จ์ ๋ฌด(๊ตญ์ ์์ค, ์ดํ), ๋น์๋ฐ๊ธ์ ์ฒญ ๋ฑ์ ์์ฌ
์ฌํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๊ณ ํจ ๋น์ ์์ ๋น์ ์ ์ธ์ค
์ ๋ฌด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ค.
ํ๋ค. ์ด๋ ์ด์ฌํ๋ ์กฐ์ ํ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ ํ ์์์ฅ์ โํ์ฅ๋ฑ๋ก ๋ง๊ฐ์ผ์ธ 2์29์ผ
์ก์ค๊ทผ ํ์ธํ์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋น์ด ์ง์ญ ์ธ๋ก ์ ํต
๊น์ง ํจ์ฑํ ๋น์ ์๊ฐ ๋จ๋ ํ๋ณด๋ก ๋ฑ๋ก๋์ด
ํด ๋๋์ ์ผ๋ก ํ๋ณดํ ๊ฒฐ๊ณผ 330๋ช ์ด ์ ์ํ์ผ๋
๋น์ โ ๊ฒฝ๊ณผ ๋ณด๊ณ ํ ์ด์๋น ์ด์ฌ์ฅ์ ์งํ์ผ
ํ์ฌ ๋น์ผ ์ด๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ง์ 397๋ช ์ด ํ์ฅ์ ์ฐพ์
๋ก ์ ์ํ์ฅ ์ธ์ค์ด ์ด์ฌํ์์ ๋ง์ฅ์ผ์น๋ก
์์ฌ์ ๋ฌด๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค.
ํต๊ณผ๋๋ค.
์ก ํ์ฅ์ โ์ด๋ฒ ์์ฌ์ ๋ฌด๋ถํฐ ํ์๊ฐ์ ๋น๋ฅผ
ํจ์ฑํ 25๋ ํ์ฅ์ ์ธ์ฌ๋ง์ ํตํด โ๋๋จ๋ถ
์์ด๊ณ ์ฌ๊ถ์ฌ์ง์ด ํ์ํ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ์ค์์ฌ
๋ด์ ์ง ํ์ธํ 23๋ ์ด์ฌ์ฅ 24๋ ์์๋ถํ
ํ์ฌ์ ๊ณต์กฐํด 15๋ฌ๋ฌ์ ์ ๋ ดํ ๋น์ฉ์ผ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์๋๋ก ํ๋คโ๋ฉฐ โ์๋ฅ๋ณต์ฌ๋น๋ ์ค์์ฌํ์ฌ์ ์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณตํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ๋น์ฉ์ ์
์ง๋ 17์ผ ๊ณ ๋ฐ์ฐ ์งํ์์ ์ด๋ฆฐ ์ํ์์ฌ์ ๋ฌด์์ ์ ์ฒญ์๋ค์ด ์ค์ ์ ์์ ์ ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค.
๊ฐ์ํค๊ณ ์ง ์ข์ ์๋น์ค๋ฅผ ํ ์ ์์ด์ ์ฐธ๊ฐ์
๊น์์์จ๋ โ๋ด์๊น์ง ์ฐพ์๊ฐ๋ ๋ถํธํจ์ ํด์์
๋ค์ ๋ฐ์๋ ์ข์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ผ ์ฃผ๊ณ ์๊ฐ์ ์ ์ฝํ ์ ์์ด ์ข์๋ค.โ๊ณ ์๊ฐ์
๊ทธ๋ ๋ โ์์ผ๋ก๋ ์์ฌ์ ๋ฌด๋ฅผ ์น๋ฅผ ์์ ์ด๊ธฐ
๋ฐํ๋ค.
๋๋ฌธ์ ํ์ฅ์์๋ ์ต๋ํ ์ง์๋ฅผ ์งํค๊ณ ๋ฐ๋์
<์ํ์์ฌ์ ๋ฌด ์ฒ๋ฆฌ ๋ด์ญ>
์์ฝ์ ํตํด ์์ฌ์ ๋ฌด๊ฐ ์ํํ๊ฒ ์งํ๋๋๋ก ํ
โฒ ์ฌ๊ถ์ ๋ฌด 215๊ฑด โฒ์์ฌํ์ธ 55๊ฑด โฒ์ฌ์ธ๊ตญ
์กฐํด ๋ฌ๋ผโ๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ์ด๋ ์ฌ๊ถ ์ฌ๋ฐ๊ธ์ ์ํด ๋ด์ ์ง ๋๋์์ ์จ
๋ฏผ๋ฑ๋ก 24๊ฑด โฒ๊ตญ์ ๊ด๋ จ์ ๋ฌด 30๊ฑด โฒ๋น์์ ๋ฌด 2 ๊ฑด โฒ๋ณ์ญ์ ๋ฌด 2๊ฑด โฒ์๋ด 69๊ฑด โฒ์ด 397๊ฑด
์ฅ์ ๊ฒฝํ์ ํ ๋๋ก ๋ํฌ๋ค์๊ฒ ์ค์ง์ ์ธ ๋ ์์ ์ค์ ์๋ ํ์ธํ, ๋ํฌ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋ ํ์ธํ, ๋ํฌ๋ค์ ์ํ์ฌ ํ๋๋ฅผ ์ ์กฐ ์ฑํ๋ ํ์ธํ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋ ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋ค ํ๊ฒ ๋คโ ํฌ๋ถ๋ฅผ ๋ฐํ๋ค. ์ฐธ์์๋ค์ ๊ทธ๋์ ์๊ณ ํ 24๋ ์ด์ฃผํฅ ํ ์ฅ๋ฐ ์์๋ค์ ์นํํ์ผ๋ฉฐ 25๋๋ฅผ ํตํด ๋ ์ฑ๋ ๋ฐ์ ํ๋ ๋จ๋ถ๋ด์ ์ง ํ์ธํ๊ฐ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ค. ๊ธฐ์ฌ์ ๊ณต ์ด์ฃผํฅ ํ์ฅ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
17
18
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
N E W S โข ์ ํด ๋ฆฌ ์ด ์
ํ๋ผ๋ธํผ์์์ ๋ฐํ๋๋ ์ ์ผํ ์ผ๊ฐ์ง ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ ์ง๋ ์ฃผ๋งํ ๋ผ ์ดํ ์ปค๋ฒ์คํ ๋ฆฌ๋ก โํ๋ผ ํ์ธํ์ด ๊ฐ ๋ฐ 2๋ง ์ฌ๋ผโ๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ด๋ณด๋๋ค. ์ด ๊ธฐ์ฌ๋ โํ๋ผ ๋ช ์ค์๋ถ ์ฝ๋ฆฌ์ํ์ด ํ๋ผ์ธ ์์ผ ๋ก ์์ฑ ์ํดโ๋ผ๋ ๋ถ์ ๋ฅผ ๋ฌ๊ณ ์ด ๊ฐ๋ฐ์ ์ถ์งํ๊ณ ์๋ ์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ๋ฅผ ์ธํฐ๋ทฐํ ๊ธฐ์ฌ์๋ค. ์ง๋ 2์์ด ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ โํ์๋น ๊ธ๊ฐ์ฐ ํ๋ผ์ง์ถโ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ด๋ณด๋ ๊ณ ๋ค์ด์ด โํ๋ผ ์ฌ์ฅ๋ถ ํ์ธํ์ด์, ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ์ฎ๊ฒจ๋ผ !โ๋ ์ ๋ชฉ์ โ๋ด์ ์ต๋์ ํ์๋น ํ๋ผ ์ง์ถ !!! - ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ ์ง์ฑ ๋ํ๋ฅผ ๋ง๋๋ค.โ๋ผ๋ ์ธํฐ๋ทฐ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฐ์์ผ๋ก ๋ด ๋ณด๋๋ค. ์ด์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ผ๋ถ ์ธ๋ก ์ด ์ด๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ฉด์ ๊ธ๊ฐ์ฐ ํ๋ผ ์ง ์ถ์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ํ์ ๊ฐ ๋์๋ค. ๋น์ฐํ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ ์์์ ๊ณ๋ถํฐ ์ ๋ ์ด๊ธฐ ์์ํ๊ณ ํ์ธ๋ค ์ฌ์ด์ ์ ๋ง โ๋ค์ด์ค๊ฒ ๋๊ฐโ์ โ๋ค์ด์จ๋คโ๋ก ํ๋์ ์ค์์ค๋ํ๋ค. ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ์๋น ๋ค๋ ์ ๊ฒฝ์ ๊ณค๋์ธ์ฐ๊ณ โํ๋ผ์ ๋ญ ๋จน์ ๊ฒ์ด ์์ด ๋ค์ด์ค๋๋? ํ๋ผ๋ธํผ์๊ฐ ์์ฅ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฐ ๊ณณ์ด ์๋ ์ด์ ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ชป ๋ฒํฐ๊ณ ๋๊ฐ ๊ฒ์ด๋ฉด์ ์์ฅ๋ง ํ๋ ค๋๊ณ ๋ง ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ ์ฅ์ ๋ณด์๋ค. ๋น์ฅ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํฐ ํ์๋น๋ค๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์๋น๋ค ํ๊ฒฉ์ ์ ์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์์ธก๋ค์ด ๋๋์๋ค. ์ผ๋ฐ ํ์ธ๋ค์ ๋ฐ์์ ๋ ๊ฐ์ง๋ก ๋๋์๋ค. ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ํ๋ผ๋ธํผ์์ ๋ค์ด์ค๋ฉด ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ์๋น์ด ํ ๋จ๊ณ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ตํต์ ์ข ๋ถํธํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์์ถฉ์ง์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ด ์์ฐํ ๋๊ท๋ชจ ๋ฐ ์ค, ์๊ท๋ชจ์ ๋ชจ์์ ๊ฐ๊ธฐ์ ์ ๋น ํด ์๋น์๋ก์ ๋ฐ๋ํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๋ผ๋ ๋ฐ์์ด ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ฐ์์ด์๋ค. ์ด๋ค์ ์๋น์์ ์ ์ฅ์์ ์ ํ์ด ๋ ๋ค์ํด์ง๋ ๊ฒ์ ๋ฐ ๋์งํ๋ค๋ฉฐ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ๋ฌธ์ ์ฐ ๋ค ํ ๋ ๋ฒ์ ๋๊ตฌ๋ ๊ฐ๋ณผ ๊ฒ์ด๊ณ ๋ง์์ ๋ค๋ฉด ๋ ๊ฐ๊ฒ ๋์ง ์๊ฒ ๋๋๋ฉฐ ์์๊ฐ๋ง ๋น์ธ์ง ์๋ค๋ฉด ๊ตฌ
์ ํด ๋ฆฌ ์ด ์ โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
ํ์ฌ ๋ฐ๋ํ ํ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ค๋ฅธ ํ์ชฝ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ๋ค์ด์ค๋ฉด ๊ธฐ์กด์ ํ์๋น ๋ค์ด ํผํด๋ฅผ ์ ์ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ์ ๊ทธ ์์์ด ๊ทธ ์
์ธ๋ก ์๋ง ์ค๋ ธ์ ๋ฟ ์ผ๋ถ ์ธ๋ก ์ ์์ ๋ค๋ฃจ์ง ์ ์๋ค. ์์ ๋งํ๋ ๊ตฌํธ๊ฐ ๋๋ฌด ๊ฑฐ์ฐฝํ๋ค๋ ์๊ตฌ ์ฌ ๋๋ฌธ์ด์๋ค.
19
๊ตญ์ผ๋ณด์๋ค. ์ด์ ๋ ์ด๋ฒ ํฌ์๊ฐ๋ฐ์ ์ด๋๊ณ ์๋ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ์ ๋ํ ์๋ณ๋ฏผ์จ๊ฐ ๋ฐ๋ก ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ
์์ธ๋ฐ ๋ญ ๋ณ๋ฐ ๋ค๋ฅด์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ๋์
์ด๋ฅผ ๊ด์ฌ์๊ฒ ์ง์ผ๋ณด๋ ํ์ธ๋ค์ด ์ฒ์์๋ ๊ธ
๋๊ท๋ชจ ์๋น์ด ๊ณผ์ฐ ํ๋ผ๋ธํผ์์์ ์ฑ๊ณตํ ์ ์
๊ฐ์ฐ ์๋น๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ผ๋ง ์ง๋์ง ์์ ๊ณง ๋ฐ
์๋ณ๋ฏผ์จ๋ ํ๋ผํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ผ๋ ํ๋ผ๋ธํผ์์
๊ฒ ๋๋๋ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฒฌ์ ๋ํ๋๋ค.
๋ก โK-Town Phases IIโ ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก โํ์ธํ์ด
์ ๋ฐํ๋๋ ์ ์ผํ ์ผ๊ฐ์ง๋ฅผ ์ต๋ํ ์ด์ฉํ์ฌ ํ
์ ์์ฑโ, โํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ 2๋งโ ๋ฑ์ ์์์ด๋ฅผ ๋ฌ๊ณ
๋ณด์ ๋์ฐ๋ค. ์์์ ์ธ๊ธํ๋ฏ์ด 2์ ๋ค์ด ๊ณ์ ํ
๊ท๋ชจ๊ฐ ํ๋๋ ๊ฒ์ ์ง์ ํ๋ ๋ถ๋ถ์ด๋ค.
๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด์ ์ด์ ๋ํ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ์ค๋ ธ๊ณ ํ๊ตญ์ผ๋ณด
ํนํ ์ด๋ค์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ํ๋ ์ฐจ์ด์ฆ๋ก ์ด์๋๋ค ๋ ๊ฒ๊ณผ ํฌ์์๋ค์ ๋ชจ์งํ๋ค๋ ์ ์์ ์์ฆ ๊ฐ์
๋ณด ์ฌ์ฅ์ด์ ๋ฐํ์ธ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ถ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๊ณผ์ฐ ์ฌ์ด ์ผ์ด๊ฒ ๋๋๊ณ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ก์
2์ ์ด ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ์ด ๋ฐํ๋ ์ง 2์ฃผ๊ฐ ์ฑ ๋์ง
๋ 1๋ฉด ํฑ๊ธฐ์ฌ๊น์ง ํ ์ ํ๋ฉฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ฌ๋ก ๋ชฐ์ด
์๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด๋ฒ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ์ ์ด๋์ด๋ธ
์์ ๋จ์ํ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ์์ ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ์ด๋ผ
์ ๋์ฐ๋ค. ์ธ๋ก ์ ์ฌ์ ํ๋ผ๋ ์ง์ ์ด ๋์ค๋ ๋
์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ๋ ์ง๋ 2์ ํ
๋ ๊ฑฐ์ฐฝํ ํ๋ก์ ํธ๋ก ํ๋ฐ๊ฟํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฅผ ๋ค
๋ชฉ์ด๋ค. ์๋ณ๋ฏผ์จ๊ฐ ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด ์ฌ์ฃผ๋ผ๋ ๊ฒ์
๋ผ ์ธ๋ก ์ฌ๋ค๊ณผ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ์์
๋ฃจ์ง ์์ ์ธ๋ก ๋ค์ ์ด์ ์คํ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ์ง์ ์ฑ์
์๋ ์ผ๋ถ ํ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ๋๋ฌดํ๋ค๋ ์ง์ ์ด ๋
ํ ๋ฐ์ง ๋ ๋๊ฐ โํ๋ผ Kํ์ด์ ๊ฐ๋ฐโํ๋ค๊ณ ๋ฐํ
๋ํ ์๊ตฌ์ฌ์ด ์ปธ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋
์๊ณ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ฅผ ํตํ ์ฌ๋ก ๋ชฐ์ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์๋๊ฐ ์
ํ๋ค. H-๋งํธ๊ฐ ์๋ ๋ชจ์์ผํ์ผํฐ ์์ผ๋ก ๋ค์ด
๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ ํฌ์๋ฅผ ์ ์นํ๊ณ ์๋ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ
๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ ์๊ตฌ์ฌ์ด ๋์ค๋ ๋ถ๋ถ์ด๋ค.
์ค๋ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ฃผ๋ณ์ 5~6๋ฐฑ๋์ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋
๋จผํธ๋ ๋ฌด์์ด๊ณ ๊ทธ ๋ํ ์๋ณ๋ฏผ์จ๋ ์ด๋ค ์ธ๋ฌผ์ธ
๋ฌผ๋ก ์ธ๋ก ์์ ๊ธฐ์ฌ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ ํ๋ ์ผ์ ์ธ๋ก
๋ก ํ์ฌ ์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ฃ์, ์ฌํ์ฌ ๋ฑ์ ์ ์นํ๊ณ
๊ฐ๋ฅผ ์์๋ณด์์ผ ํฌ์์ ๋ํ ์ ๋ง๊ณผ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง
์ฌ ์์ฒด๊ฐ ์์์ ํ ์ผ์ด๊ณ ์ค์ํ ๊ธฐ์ฌ๋ผ ์ฐ์
ํ ํ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ฑด๋ฌผ์ ์ ๋ฌธ์ฌ, ๋ค๋ชฉ์ ์ฉ ๊ฑด๋ฌผ๋ก, ๊ทธ
์ ์๋ค.
์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฃฐ ์ ์๋ค.
๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญ์ผ๋ณด์ ์๋ฒํธ ์ค์ฟจ ์ฌ์ด๋ฅผ ์คํผ์ค ๋๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๊ฑด๋ฌผ์ ์ธ์ด๋ค๋ ๋ด์ฉ์ด์๋ค. ์ญ์ ๋ด์ฉ์
ํ์ง๋ง ๋ค๋ฅธ ์ธ๋ก ์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ๋ด์ฉ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐ ์๋ฒ๋ฆฐ ๋ํ ์๋ณ๋ฏผ์จ, ํ ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด ๋ฐํ์ธ
๊ธ๊ฐ์ฐ ์ง์ถ ๋์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ํฌ์์๋ฅผ ๋ชจ์งํ๋ค ๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ๋ด์ฉ์ ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด์ ๋ช
์ ๋ค๋ฃฌ ์ ๋์ด๊ณ ์ผ๋ถ ์ธ๋ก ์ ์์ ๋ค๋ฃจ์ง๋ ์ ์๋ค. ๋ด์ค์ ๊ฐ์นํ๊ฐ์์ ๋ฐ๋ ธ๋ค๋ ๋ฐฉ์ฆ์ด๋ค.
์ด๋ฒ ๊ธ๊ฐ์ฐ ํ๋ผ ์ง์ถ ๋ฐ ํ๋ผ K-ํ์ด ๊ฐ๋ฐ์
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ๋ค์ด์ค๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์ด๋ค ์์ผ
๊ฐ์ฅ ์ ๊ทน์ ์ธ ์์ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ ์ธ๋ก ์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ
๋ก ๋ค์ด์ค๋ ๊ฒ์ผ๊น? ํฌ์ํ ๋งํ ๊ฐ์น๋ ์๋ ๊ฒ
20
N E W S โข ์ ํด ๋ฆฌ ์ด ์
ํ์ฌ ์คํผ์ค ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ค๋จ๋ 1347๋ฒ์ง ๊ฑด๋ฌผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ผ๊น? ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ์ ๋ง๋๋ก ์ฝ๋ฆฌ์
Cheltenham Av. ๊ฑด๋ฌผ์ ์ฑํผํ ํ
ํ์ด์ ์์ฑ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฐฝํ ๊ตฌํธ์
์ด์ญ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฐ๊ณ ์๋ 3์ 22์ผ
๊ฑธ ๋ง๋ ๊ฐ๋ฐ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ธฐ๋ ํ๋
ํ์ฌ๊น์ง ์กฐ๋ ์ ์ฒญ(์ฉ๋๋ณ๊ฒฝ ์ ์ฒญ)
๊ฒ์ผ๊น? ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ง์ด๋ณด๋๋ก ํ์.
์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง์ง ์์์ผ๋ฉฐ ์ง๋ 6๊ฐ์ ๊ฐ ์ด๋ค ์ ์ฒญ๋ ๋ค์ด์ค์ง ์์ ๊ฒ์ผ
๊ธ๊ฐ์ฐ ๋ค์ด์จ๋ค ํ๋ ์ฐจ์ด์ฆ ํ์์ผ๋ก ์ ์
๋ก ํ์ธ๋๋ค. ์ฑํผํ ํ์ด์ญ์ ๋ธ์ ๊น์จ์ ์ ํํตํ๋ฅผ ํตํด ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ํ์ฌ ์คํผ
๋จผ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ๋ค์ด์จ๋ค๋ ์ฌ์ค์
์ค๋ก ์กฐ๋์ด ๋์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ
๋ง๋ค. ๋ณธ์ง๊ฐ ์ทจ์ฌํ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์
ํด ์คฌ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํ์ฌ๊น์ง ์ด ๊ฑด๋ฌผ์
๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ์
์๋น์ผ๋ก ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ ์ฒญ์กฐ์ฐจ ๋์ง
๊ธ๊ฐ์ฐ์ ์ ์ง์ฑ ๋ํ๊ฐ ํ๋ ์ฐจ์ด
์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
์ฆ ํ์์ ๊ณ์ฝ์ ํ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ๋ค.
์ค๋ฌด์์ธ ์กฐ์ด๋๊ณผ ์ธ์คํ์ ์ ๋ด
๋ด์ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ ์ง์ฑ ๋ํ๋ ๋ณธ์ง์
๋นํ ์นด๋ฅด๋ฉ ๋ ์ดํ๋ ธ(Carmen G.
์ ํตํ์์ โ์ ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ง๋คโ๊ณ
Reitano)๋ โํ์ฌ ํ์ด์ญ์์ ๋๋ฌด
ํ์ธํด์คฌ๋ค. ์ ๋ํ๋ โ์์ผ๋ก ๊ณ์
๋ฅผ ๋ฒ๋ชฉํ๊ณ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ ์
ํด์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์์ ๊ด๋ฆฌํ๋ค. ๋์ผํ
๊ณ ์๋คโ๋ฉฐ โ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ ์คํ๋์ด ์
๋ง์ผ๋ก ์ ๊ณตํ ๊ณํ์ด๋ค. ํ๋ผ๋ธํผ
์ด ๋ญ๋ ์ง ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด ์๋๋โ๊ณ ๋ง
์ ์์ฑํด ๋ฑ ๊ณ์ํด์ ํ์ฅํด ๋๊ฐ
ํ ๋ค โ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ก์ฐ ์ ๋ธ๋ด ์ผ๋๊ฐ
๊ณํ์ด๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ผ๋งํธ ์ญ์ฌ์ง๊ตฌ์ฌ์ ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ ์ฐจ์ด์ฆ ๊ณ์ฝ์ ์ํด์
๊น๋ค๋ก์ด ํธโ์ด๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
ํ๋ผ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ์ผ์ ์ ๋์ ํ๋ ์ฐจ
๋ณธ์ง ๊ธฐ์๊ฐ 2๋ฐฑ์ฌ ๋ช ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋
์ด์ฆ ๋น์ฉ์ ๋ด์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ์ ๊ณตํ
์๋น์ด ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์
๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ํญ๊ฐ์ 20%๋
๊ท๋ชจ๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด์ โ์ ํํ ๊ณํ์ ์
15%๋ ํ๋ ์๋ฌธ์ด ๋ ๋๋ฉด์ ์๊ฐ
์ ์์ด ๋งํ ์ ์๋ค๋ฉฐ ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์
์์น์ ์์ธ์ด ๋ ์๋ฐ์ ์๋ค๋ ์ง
์ฒญ์ด ๋ค์ด์ค๋ฉด ํ์๋ฅผ ํด๋ด์ผ ๋ต๋ณ
์ ์ด ๋์ค๊ณ ์๋ค.
์ ์ค ์ ์๋คโ๊ณ ๋๋ตํ๋ค.
์ด ๋ถ๋ถ์ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ์
์๋ณ๋ฏผ ๋ํ๋ ํ๋ผ๋ธํผ์ ํ๊ตญ์ผ
์ ๊ณง ์ด๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๋ฐํํ ํฌ์์ค๋ช
๋ณด 3์ 10์ผ ํ ์์ผ ์ฃผ๋งํ ๋ผ์ดํ
ํ์์ ๋ช ํํ๊ฒ ๋ฐํ์ ธ์ผ ํ ๋ถ๋ถ
์น์ ์ปค๋ฒ๋ก ์ค๋ฆฐ โํ๋ผ ํ์ธํ์ด ๊ฐ
์ด๋ค. ํฌ์์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ ํํ ์กฐ๊ฑด๊ณผ
๋ฐ 2๋ง ์ฌ๋ผโ์ด๋ผ๋ ์ธํฐ๋ทฐ๊ธฐ์ฌ์์
์ ๋ณด๋ฅผ ํฌ์์๋ค์๊ฒ ์๋ ค์ฃผ์ด ํฌ
๋์์ด๋์ ์ค๊ณ์ฌ ์ ์ ์ด ๋๋ ๋ณธ
๋ช ์ฑ์ ๋ณด์ฅํ๋ ๊ฒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ธฐ ๋
๊ฒฉ์ ์ธ ๊ณต์ฌ์ผ์ ์ ์ก์๋ค๊ณ ๋ฐํ
๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ฌํ ์ดํด
๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑด์ถ์ ๊ณ ๊ด๊ณ์๋ค์ ํ
๋ณด์์ผ ํ ๋ถ๋ถ์ด ์๋ค. ์๋ณ๋ฏผ ๋ํ
์ฌ์ ๊ฐ์ ์งํ์ผ๋ก๋ 6์์ ๋ฌธ์ ์ฐ
๋ ์ง๋ 2์ ๊ธ๊ฐ์ฐ ์๋น์ด 6์๊ฒฝ์
๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๋จ์ธํ๋ค.
๋ฌธ์ ์ด ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค๋ ์ ์ด๋ค.
์ด๋ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์ต์คํ
6์๊ฒฝ์ ๋ค์ด์จ๋ค๋ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ 1,2
๋ ์ค(๊ธํ)๋ก ์ ์ฒญํด๋ 4์ฃผ์์ 8
์ธต ์ฐ๋ฉด์ 2๋ง4000์คํ์ดํผํธ๋ก 1
์ฃผ๊ฐ ์์๋๋ค๋ฉฐ ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์ด๋ฃจ
์ธต์ ์ผ๋ฐ ์๋น์ผ๋ก, 2์ธต์ ๋ํ ์ฐ
์ด์ง์ง ์๋ ํ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์์๋ ์ ์
ํ์ฅ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ
๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด๋ค์ ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด
๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ 6์์ ๋ฌธ์ ์ด ์
๋๋์ผ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ์ํ ํผ๋ฐ์ ๋ฐ์ ์
์์๊น?
์๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๋ค์์์ผ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์งํ๋
๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก ๋งํ๋ค๋ฉด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค ๊ณ ๋งํ ์ ์๋ค.
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ์ค์ ์ผ๋ก 6์์ ๋ฌธ์ ์ฐ ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๋จ์ธํ๋ค.
๋ณธ์ง๊ฐ ์ทจ์ฌํ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธ๊ฐ
ํ์ฌ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ด ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๊ณต
์ฐ์ด ๋ค์ด์ค๊ธฐ๋ก ๋์ด ์๋ 1347
์ฌ๊ฐ ์งํ๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ด์ผ๊ธฐ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
21
22
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ํด ๋ฆฌ ์ด ์ โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
23
ํ์ฌ ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ ์ด์ ์ ์ค๋นํ๊ณ ์๊ณ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๋ฌด์ค ๋น๋ฉ์ผ๋ก ์ ํ์ํค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ผ๋ฉฐ ์๋ฃ์๊ณผ ํจ๊ป ๋ค์ด์ค๊ธฐ๋ก ๋์ด์๋ ์ฌํ์ฌ๋ ๊ณํ ์์ฒด๋ฅผ ์ทจ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๋๊ณ ์๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ด
๊น์ง ์งํ๋ ์คํผ์ค ์ฉ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋ค ์ฒ ๊ฑฐ(๋ฏ์ด๋ธ๋ค
๊ฑด๋ฌผ์ 2008๋ ์คํผ์ค ๊ฑด๋ฌผ ๊ณต์ฌ๋ก ํผ๋ฐ์ ๋ฐ์
๊ณ ํํ)ํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉฐ ์คํผ์ค์ ์๋น์ ๊ท์
๊ณต์ฌ๊ฐ ์งํ๋์๊ณ ์๋ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ค๋จ๋๋ค. ์ด ๊ฑด
์์ฒด๊ฐ ํ๋ ค ๋ฐฐ๊ด๊ณผ ๋ฐฐ์ ๋ถํฐ ๋ค์ ํด์ผ ํ๊ณ ๊ทธ
๋ฌผ์ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋งก์๋ M ๊ฑด์ถ์ ์ง๊ธ ๋ชจ์ต์ด ์คํผ์ค
๋ฌ๋ ค๋ฉด ๋ฏ์ด๋ด๋ ์๋ฐ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
์์๋ค์ ํฌ์๋ก ํด๊ฒฐํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ๊ถ๊ณผ๋ ์๊ด์ด ์๋ ํฌ์์๋ค์ ๋์ผ๋ก ๊ฑด๋ฌผ๊ณต์ฌ๊ฐ ์งํ๋๋ค๋ ๋ป์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ํ ํ์ฌ๊น์ง ์งํ๋์๋ ๊ณต์ฌ๋น์ฉ์ ์ ์ฐ๋
๊ฑด๋ฌผ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ค๋จ๋ ๋ชจ์ต์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ณต์ฌ๊ฐ ์ค๋จ๋ ์ด
๋ํ ์๋น์ ๊ผญ ํ์ํ ์คํ๋งํด๋ฌ ์ค์น ๋ฑ ๊ณต์ฌ
๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ ์์ง๊ฐ ์๋ค. ์คํผ์ค์ฉ์ผ๋ก ์งํ๋์๋
์ ๋ ๊ณต์ฌ๋๊ธ์ด ์ง๊ธ๋์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ํ
๋น์ฉ์ด ๋ง๋ง์น ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ถ์ฐํ๋ค. ๊ณต์ฌ๋น์ฉ
๊ณต์ฌ๋น์ฉ๊น์ง ์๋ก์ด ์ฐธ์ฌํ๋ ํฌ์์๋ค์ด ๊ฐ๋น
์ธํด ์ฃผ์๋ค.๋ค์ ๋งํด ํ์ฌ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ
์ ๋ํด์๋ ์ค๋ด์ ์ฅ์์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋๋์ ๋ฐ๋ผ
ํด์ผ ํ๋ ํฌ์๋น์ฉ์ธ์ง ์๋๋ฉด ์ด์ ๊น์ง ์คํผ์ค
์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ์ ์๋น์ฉ์ด ์๋ ์คํผ์ค ๊ฑด๋ฌผ ๊ณต์ฌ
๋ฌ๋ผ์ง๊ฒ ์ง๋ง ์ต์ 7์ญ๋ง ๋ฌ๋ฌ์์ ๋ถํฐ 1๋ฐฑ๋ง ๋ฌ
์ฉ์ผ๋ก ๊ณต์ฌ๋ฅผ ์งํํ๋ ์ฃผ์ฒด๋ค์ด ๊ทธ ๋น์ฉ์ ๊ฐ๋น
๊ฐ ์ค๋จ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฌ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฑด์ถ์ ์๋ ์์๋ค.
ํ ๊ฒ์ธ์ง์ ๋ํ ๋ถ๋ถ๋ ๊ผญ ์ง์ด์ผํ ๋ฌธ์ ๋ก ๋ณด
์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ ํ ์๋น ๊ณต์ฌ ๋ค์ ํด์ผ ์คํผ์ค์ ์๋น ๊ท์ ๋ฌ๋ผ ๋ฏ์ด๋ธ ํ ๊ณต์ฌ ํ์
์๋น์ผ๋ก ์กฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง ๋ค์๋ ์๋น์ผ ๋ก ๋ฐ๊พธ๊ธฐ ์ํ ๊ณต์ฌ ๋ํ ์ฝ์ง ์์ ๋ณด์ธ๋ค. ๊ฑด์ถ ๊ด๊ณ์๋ค์ ์๋น์ผ๋ก ๊ณต์ฌ๋ฅผ ํ๋ ค๋ฉด ํ์ฌ
ํนํ ์ด๋ฒ ๊ณต์ฌ๋ ๊ธ๊ฐ์ฐ ๋ํ์ธ ์ ๋ํ๊ฐ ํ์
์ธ๋ค. ๊ธ๊ฐ์ฐ ์๋น๋ง ํด๋ ์ด์ฒ๋ผ ๋ง๋ง์น ์์ ๋
์ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋ ์ ์๊ฑด์ถ์ ์์๊ฒ ๋งก๊ธธ ๊ฒ์ด๋ผ
์ด ํฌ์๋์ด์ผ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ ๋ฐ ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ํ
๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋์ค๊ณ ์๋ค.
๋ผ ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฐฝํ ํ๋ก์ ํธ๋ก ๋์ด
์ด๋ก ๋ณผ ๋ ์คํผ์ค ๊ณต์ฌ์ ์ฒ ๊ฑฐ, ์๋น ๊ณต์ฌ์งํ ์ด๋ผ๋ ์ด์ค ๊ณต์ฌ๋น์ฉ ๋ฑ์ผ๋ก ๊ธ๊ฐ์ฐ ์ ์ ๊น์ง๋ ๋ง๋ง์น ์์ ๋น์ฉ์ด ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋ ์ด๋ฌํ ๋น์ฉ๋ค์ ํฌ
๊ฐ๋ฉด ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋ฌ๋ผ์ง๋ค. ๊ทธ ํฌ์๊ท๋ชจ๊ฐ ๋๋ฉ์ด์ฒ ๋ผ ๋ถ์ด๋ ์๋ฐ์ ์๋ ๋๋ชฉ์ด๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์์ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ ์๊ตฌ์ฌ์ ๋ํ๋ธ๋ค. ์์ ์ง์ ํ๋ฏ์ด ๊ธ๊ฐ์ฐ ์๋น์์ ๋จ 2์ฃผ ๋ง์
24
N E W S โข ์ ํด ๋ฆฌ ์ด ์
ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ์ด๋ผ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ก ๊ธ์์ค๋ ๋ณ๋ชจ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ณํ์ ์์ ์ด ์์๋๋ ๋ถ๋ถ์ด๋ค.
ํ ๊ฒ์ด ํฌ์์๋ฅผ ๋์ด๋ค์ด๊ธฐ ์ํ ๊ฑฐ์ฐฝํ ๊ตฌํธ์ ๊ทธ์น๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ ์ฐ๋ ค๋ค. ์ฌ์ค ์ฃผ๋ณ์ ๊ฑด๋ฌผ์ธ 1349๋ฒ์ง Cheltenham Ave. ๊ฑด๋ฌผ๋ ์ด๋ฏธ ํ๊ฐ์ ํต์ฆ๋ณ์์ด ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์๋ ๊ณณ์ด๊ณ ์ด๊ณณ์ ์ฌํ์ฌ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ๋ํ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ ์๋ ์ ๋ฌธ์ฌ ๋ค๋ชฉ์ ์ฉ ๊ฑด๋ฌผ
์ ์ธ ์ฌ์ ์ฒญ์ฌ์ง์ด ๋์์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ผ ํฌ์์ ํฌ์๊ณํ์ ํฌ๋ช ์ฑ๊ณผ ์์ ์ฑ์ด ๊ด๊ฑด ๊ตฌํธ๋ง ์๋ํ ๊ฐ๋ฐ, ๊ฒฐ๊ตญ์ ํฌ์์์ ๋ชซ์ผ๋ก ๋จ์
์ด ๋๋ฌธ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ์ ํฌํจํ ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ ํ๋ก ์ ํธ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ชจ์ต์ ๋๊ธธ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค.
๋ก ๊ฐ๋ฐํ๋ค๋ 1320 Willow Ave. ๊ฑด๋ฌผ๋ ์ด๋ฏธ ํ
์ด ์ด๋ ค์ด ๋ถ๊ฒฝ๊ธฐ์ ํฌ์์๋ค์ ๋ชจ์๋ค๋ ๊ฒ๋
๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ ๋ค์ด์ ์๋ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋ค. ๋จ์ง ์ฒ์ผ๋ก ๋
์ฌ์ด ์ผ์ ์๋์ง๋ง ํฌ์๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง ๊ฒฝ์ฐ ํผํด๊ฐ
์ด ์๋ ๊ณณ์ ๋ฒ๋ชฉํด ๊ทธ ๊ณณ์ ์คํผ์ค์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๊ฑด
๋์ง ์์ ์ ์๋, ๊ฐ๋ฐ์ด ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋ ๊ตฌ์ฒด์
๋ฌผ์ด ๋ค์ด์ ๋ค๋ ๊ฒ์ด ํ์ธํ์ด๊ฐ๋ฐ ํ๋ก์ ํธ์
์ด๊ณ ํฌ๋ช ํ ๊ฐ๋ฐ ๊ณํ์ ํ์๋ค.
๊ณจ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ณณ์ 5๋ฐฑ๋์์ 6๋ฐฑ๋๊ฐ ์ฃผ์ฐจ ํ ์ ์๋ ์ฃผ์ฐจ์์ค์ ๋ง๋ จํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ณดํ๋ฃ, ๊ฐ์ข ์ธ๊ธ ๋ฑ) ๋ฑ์ ๋ํ ์ด์ฒด์ ์ด๊ณ ๊ตฌ์ฒด
์๋ณ๋ฏผ ์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ ๋ํ๋ 3์ 22์ผ ๋๋์ ์ธ ํฌ์์ค๋ช ํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ค์ด ์ ํํ ์ ๋ณด์ ๋ฐํ ์๋ ํฌ์์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํฌ์๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ณ ๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ถํฐ ์ผ์ด๋๋ ๋ชจ๋ ์์ต์ ํฌ์์๋ค์ ๋ชซ์ด๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ์ ์ค์ ๊ธฐํด์ผ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํฌ ์์๋ค์ ์ ์นํ๋ ์ชฝ๋ ํฌ์์๋ค์ด ๋ฏฟ๊ณ ๋์ฐธํ ์ ์๋ ํฌ๋ช ํ๊ณ ๋ ์๋ฒฝํ ์ฒญ์ฌ์ง์ ๋ด๋์์ผ ํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ค. ๋ค๋ค ๋ถ๊ฒฝ๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ๋ถ๊ฒฝ๊ธฐ๋ก ์ธํด ํ๋ค์ดํ๊ณ ์๋ค. ์ด ๋ ๋์จ ํ์ธ ํ์ด ๊ฐ๋ฐ์ด๋ผ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ ๊ทธ ์ด์๊ณผ ๊ธฐํ์ ๋ฐ ๋ผ ํ์ธ๋ค์๊ฒ๋ ๋ ํ๋์ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ ์ ์์ ๊ฒ
๋ณธ์ง๊ฐ ์ด ๊ฑด๋ฌผ๋ค์ ์ฃผ๋ณ์ ํ์ธํ ๋ฐ๋ก๋ ํ์ฌ
ํฌ์๋ฅผ ์ํ ์ค๋ช ํ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ค๋ ๊ฒ์ ๋คํ
์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ข ๋ ๊ณํ์ ์ด๊ณ ๋น
๋์ด ์๋ ์ฃผ์ฐจ์์ค์ ๋ง์์ผ 1๋ฐฑ๋๊ฐ ์ฑ ๋ชป ๋ ๊ฒ
์ค๋ฐ ์ผ์ด๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๊ตฌ๋์ ์ผ๋ก ๊ทธ์น๋ ํ๋ก
์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์งํ๋๊ณ ์ฑ๊ณตํ๋ค๋ฉด ํ์ธ์ฌํ์ ์ข
์ผ๋ก ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์คํผ์ค์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ฉ์ผ๋ก ์ง
์ ํธ์ ๋ฉ๋ชจ๋ฅด๊ณ ํฌ์๋ฅผ ํ๋ค๊ฐ ํผํด๋ฅผ ์ ๊ฒ ๋๋
์ ์ผ์ด ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํด ๋ณด์ธ๋ค.
์ด์ง๋ ๊ฑด๋ฌผ์ด 4๋ฐฑ๋์์ 5๋ฐฑ๋์ ์ฐจ๊ฐ ์ฃผ์ฐจํ
๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ํผํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์๋ณ๋ฏผ ๋ํ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์์ ๋ฐํ๋ฏ์ด ๋ํฌ๋ค
์ ์๋ ์์ค์ด ๋ค์ด์์ผ ํ๋ค๋ ๊ณ์ฐ์ด ๋์จ๋ค.
์ผ๋จ ์ค๋ช ํ๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ฉด ๊ด์ฌ์ด ์๋ ํฌ์์๋ค์
์ ํฌ์๋ฅผ ์ด์ฉํด ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํด ๋๊ฐ
๋ง๋ง์น ์์ ๊ท๋ชจ์ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋์ด์ผ ํ๋ค๋ ์ด์ผ
์ค๋ช ํ๋ฅผ ํตํด ์ด๋ฒ ๊ฐ๋ฐ ํ๋ก์ ํธ์ ์ค์ฒด๋ฅผ ์
๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์๋ํ์ ๋ง๋๋ก ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ
๊ธฐ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ํฌ์๋์ด์ผ ํ ํฌ์๊ธ๋
ํ๊ฒ ๋๊ณ ์์ธํ๊ณ ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ํด ํฌ์
์ง์ญํ์ธ๋ค์ ์์ ์ํด ์์ฑ๋๋ค๋ฉด ์ด๋ ๊ฐ์ด ๋ฟ
๊ธ์์น ํ ์๋ฐ์ ์๋ค. ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ
์ ๊ฐ๋ถ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ฏํ ์ผ์ด ์๋ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ตฌํธ์ ์ ๊ทธ์น ๊ณ
์ง๋ฉด์๋ ํ์ธํ์ด๊ฐ๋ฐ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ๋ด์ฉ์ด ์๋ค
์๋ฒ๋ฆฐ ์ธ๋ฒ ์คํธ๋จผํธ๋ ๋ฌผ๋ก ํฌ์์๋ค์ด ํฌ์
ํ๊ณผ, ๋จ์ง ํฌ์์๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ฒ ๋ค๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ํ์ถ๊ตฌ
(์ด๋ฏธ ์๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ธ๊ฐ์ฐ๋ง ๋ค์ด์ค๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์จ
ํ ๋งํ ๊ณํ๊ณผ ์๋ฃ๋ค์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ฒ ์ ํ๊ฒ ์ค๋นํ
๋ก ์๊ฐํ๋ค๋ฉด ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ์๋ ์ ์ด๋์ธ ์๋ฐ
ํ์ธํ์ด ๊ฐ๋ฐ์ด๋ผ๋ ๋๋์ ์ธ ๊ตฌํธ๊ฐ ๋ฑ์ฅํ ์ผ
๊ฒ์ด๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด โฆ์ด ๊ฐ๋ฐ ๋น์ฉ(ํฌ์, ์ต์ ๋ฑ
์ ์๋ค.
์ด๋๋ ์ง์ )๋ ๊ฒ๊ณผ ๋๋ฌด ๋ถํ๋ ค ์๋ ๊ฒ์ด ์๋
์ ์์ ๋น์ฉ, ๊ฐ๋ฐ ๋น์ฉ)โฆ๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ฉด์ โฆ๊ฐ ์ฌ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ฝ, ๊ทธ๋์๋ ์ ๋์ง๋ง ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ค
๋๋ ์ง์ ์ด ๋์ค๋ ๋๋ชฉ์ด๋ค.
์ ์ฒด์ ๋ด์ฉ โฆ์์๋๋ ์์ ์ ํํ(์๋น, ์ฌ๋ฌด
ํจํ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ผ ํ์ธ์ฌํ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ํฐ ํ๋ฌธ์ด ๋
ํ์ฌ ํ๋ผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด๋ ์ด์ ์ ์ค๋นํ๊ณ ์๊ณ ๊ทธ
์ค ๋ฑ) โฆ์์๋๋ ์์ ๋ด์ญ โฆํฌ์ ๋น์ฉ ํ์, ์ด
๊ฒ์ด๊ณ ํฌ์์๋ค์ ํผํด๋ ์ง์ญํ์ธ์ฌํ์ ํผํด
์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๋ฌด์ค ๋น๋ฉ์ผ๋ก ์ ํ์ํค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค
์ต ๋ถ๋ด ๋ฑ ์์ต ์์ ๋ด์ญโฆ์ ์ฒด์ ๋ถ๋ด๋น์ฉ(๊ด
๋ก ์ฐ๊ฒฐ ๋ ์๋ฐ์ ์๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ
์ก์ผ๋ฉฐ ์๋ฃ์๊ณผ ํจ๊ป ๋ค์ด์ค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ก ๋๋
๋ฆฌ๋น์ฉ, ํ๋ ์ฐจ์ด์ฆ ๋น์ฉ, ์์ค๊ด๋ฆฌ ๋ฐ ๋ถ๋ ๋น์ฉ,
๋ ํฌ์์๋ค์ ์ ์นํ๋ ์ชฝ์ด๋ ํฌ์์๋ค์ด๋ ์
ํ๋์ฌํ์ฌ ์ธก์ ์์ ๋ค์ ์ฒ์๋ถํฐ ์ํ์ง ์์
๊ณต๊ณผ๊ธ, ํ๊ฒฝ๊ฐ์ ๋ถ๋ด๊ธ, ์์ค๊ด๋ฆฌ๋ถ๋ด๊ธ, ๊ฐ์ข
์ค์ ์ ์ค์ ๊ธฐํ ์๋ฐ์ ์๋ค. ๋ณธ์ฌ ํน๋ณ ์ทจ์ฌํ
ํ ์ด ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ฐธ์ ์ ์ฐํ ์์ฅ์์จ ๋ณ์ธ
25
โทNEWS
ํ๋ผ์ต์ด์๋จํ๋ณ์ ์ฐํ์ฅ์ผ๋ก์น๋ฌ ํ์ค๋ฒ ๋์ ์๋จ์ฐธ์ ์ ์ฐํ ์ด๋์ฌ ๋ฌด์ด์ฅ์ ์ญ์ํ๋ ์์ฅ์์จ๊ฐ ์ง๋ 15 ์ผ ์คํ 1์ 35๋ถ์ ์ง๋ณ์ผ๋ก ๋ณ์ธํ๋ค.
๋ฌธ๋ฌด์ ์ ๋์ด๋ฆฌ์
์์จ์ ์ฅ๋ก๋ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์๋จ์ ์ฐ ํ์ฅ์ผ๋ก ์น๋ฌ์ก๋ค. ๊ณ ์์ฅ์์จ๋ 1945๋ 6์ 21์ผ์ ์
ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ ROTC ์ถ์ ๋ชจ์์ธ ํ๋ผ ๋ฌธ๋ฌดํ์ ๋ฐค์ด ์ง๋
๋จ ์์๊ตฐ ์ํธ๋ฉด์์ ๋ถ์น ์๋ช ์์จ
17์ผ ์คํ 7์ ์๋ฆฌ์์จ ๋ ์คํ ๋์์ ์ด๋ ธ๋ค.
์ ๋ชจ์น ์ ๋ง์ ์ฌ์ด์์ 3๋จ3๋ ์ค 4์งธ
ํ์๋ค์ ํํฉ๊ณผ ์น๋ชฉ์ ์ํด ๋ง๋ จ๋ ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ ์ด๊ธธ์ ์ฌ๋ฌด์ด
๋ก ํ์ด๋ฌ๋ค. ์ดํ 1964๋ ๋ชฉํฌ ๊ณ ๋ฑํ
์ฅ(10๊ธฐ)์ ์ฌํ๋ก ์งํ๋๋ค.์ด 60์ฌ๋ช ์ด ๋ถ๋ถ๋๋ฐ์ผ๋ก ์ฐธ์
๊ต๋ฅผ ์กธ์ ํ ํ ๊ตฐ์ ์ ๋ํ๊ณ , 1967๋
ํ ํ์ฌ์์ ์ด๊ฑด์ 18๋ ํ์ฅ(3๊ธฐ)์ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋ฅผ ํตํด โ์ง๋ ๋ช
๋ถํฐ 1968๋ ๊น์ง ๋ฐฑ๋ง 28์ฐ๋ ์์์ผ
ํด๊ฐ ๋ฌธ๋ฌดํ์ ๋ชจ์์ด ์นจ์ฒด๋์ด ์์๋คโ๋ฉฐ โ์ด๋ฒ ๋ชจ์์ ํตํด ์ฐ
๋ก ์๋จ์ ์ ํ๋ณ๋๋ค๊ฐ 1969๋ ์ ์ญ
๋ฆฌ ๋ฌธ๋ฌดํ๊ฐ ๋ค์ ํ์ฑํ ๋๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโ๊ณ
ํ๋ค. ์ ์ญ ํ 1973๋ ๊ด์ฃผ ์ ์ ์ ํ๊ตญ
๋งํ๋ค. ์ด ํ์ฅ์ ๋ โํ๋ค๊ณ ์ด๋ ค์ด ์๊ธฐ์ด์ง๋ง ๋ฆฌ๋์ญ์ ๊ฐ์ง
์์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ค 1978๋ ํ๋ผ๋ธํผ์๋ก ์ด๋ฏผ์๋ค.
์ด๋ฒ ์ฅ๋ก๋ ํ๋ผ๋ธํผ์์์ ์ต์ด๋ก ์๋จํ๋ณ ์ ์ฐ์ ๋ํ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ณต์์ฅ์ผ
๊ณ ์ธ์ ์๋ ์ ์กฐ์งํ ์๋จ์ฐธ์ ์
๋ก 16์ผ ๊น๊ธฐํธ ์์์์์ ์น๋ฌ์ก์ผ
์ฐํ์ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ์ ์ญ์ํ๋ ๋์ ์
๋ฉฐ, ๊ณ ์ธ์ ์ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก๋ ๋ถ์ธ ํํฅ์ฃผ
์ฐํ์ ํ์ ์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์์ ํ์ํค๊ณ
์จ์ 1๋จ 1๋ ๊ฐ ์๋ค. ๋ฐ์ธ์ 17์ผ 9์
ํนํ ํ์ฌ ํ๋ฆฌํ๊ณ ์๋จ ์ฐธ์ ์๋ฏผ๊ถ
30๋ถ์ ์น๋ฌ์ก๋ค.
์๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค๊ณผ ๋์ผํ ์ฌํ๋ณด์ฅ์
ํํธ ์ฅ๋ก์์ ๊ฐ์ ์๋จ์ฐธ์ ์ ์ฐ์ธ
๋ฐ๊ณ ์๋ ์ ์ ๋ค์ด ์๋ฏผ๊ถ์ ๊ฐ์ง ํ
๊น๊ธฐํธ ์์์ ๊น๊ธฐํธ ๋ํ๊ฐ ๋ชจ๋ ๋น
์ธ ์๋จ ์ฐธ์ ์ ์ฐ๋ค๋ ๋์ผํ ์ฌํ๋ณด
์ฉ์ ๋ถ๋ดํด์ ์น๋ฅผ ์ ์๋๋ก ํ์ผ๋ฉฐ
์ฅ์ ๋ฐ์ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํด์ค๋ ๋ฑ ์
์ฐธ์ ์ฃผ์ฐํ ํ์๋ค์ด ๋ชจ๋ ๋์ ์ฅ๋ก
์ฐํ๋ฅผ ์ํด ํ์ ํด์๋ค๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ
๋ฅผ ์งํํ๋ ๋ฑ ๋๋ํ ์ ์ฐํ๋ฅผ ๊ณผ์
๊ณ ์๋ค.
ํ๋ค.
๊ณ ์์๋๊ฐ๋ ์ฅ๊ต์ถ์ ๋ต๊ฒ ์๋ก ๋์ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์ด๋ฏผ์ํ์ ์ด ๋ฃจ์โ๋ฉฐ ํ์๊ฐ์ ํํฉ๊ณผ ์์์ ๋ถํํ๋ค. 2๋ ๋ง์ ์น๋ฌ์ง ์ด๋ ํ์ฌ์์๋ ์ ์ ํ์ฅ์ธ 16๋ ๊น์ฉํ ํ ์ฅ๊ณผ 17๋ ๊น๊ด์ฑ ํ์ฅ์๊ฒ ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์ฌํจ๊ฐ ์์ฌ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฌดํ๋ ์ด๋ ๋ชจ์์์ 13๊ธฐํ์์ ํ๊ฐ๊ณผ 3๊ธฐ ํ์์ ์น ์์ ์ถํํ๋ ๋ฑ ํ์๋ค์ ํํฉ๊ณผ ์ฌ๋์ฝ์ ๋ค์งํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก ๋ค. ๋ด์์์ ๊ฒฉ๋ ค์ฐจ ๋ชจ์์ ์ฐธ์ํ ๊น์ฑ์ผ(๋ด์ 8๋ํ์ฅ)์จ๋ โ์ฌ๊ธฐ ๋ชจ์ธ ์ฐธ์์๋ค์ด ์ฃผ์ถ์ด ๋ผ ์์ผ๋ก ํ๋ผ ๋ฌธ๋ฌดํ๊ฐ ์นจ์ฒด๊ธฐ ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ์์ ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฐพ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋คโ๊ณ ๋น๋ถํ ๋ค. ํ๋ผ ๋ฌธ๋ฌดํ์๋ ํ์ฌ 80์ฌ๋ช ์ ํ์์ด ๊ฐ์ ๋์ด์๋ค. ์ฐจ๋์ฑ ๊ธฐ์
26
N E W S โข ํ ์ด ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์๋ด์ ํ์ง ์ฌ๋ ์์ ํ ์์ธ๋๋์ฐฝํ4์14์ผ๋ชฝ์ฝ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง 2012๋ ๋ด์ ์ฌ๋ โํ๋ผ ์๋ด ์์ ํโ ๊ฐ ์
โทNEWS
์ด์ข ๋ง์ ๊ตํํ์ฅ ์ ๊ต์ง์์์ฒ ์ด์ข ๋ง ์ ํ๋ผ ํ์ธ ๊ตํ
์ธ๋๋ฏธ์ฃผ๋์ฐฝํ ํ๋ผ์ง๋ถ ์ฃผ์ต๋ก ์ด๋ฆฐ๋ค. ์ค๋ 4์14์ผ(ํ ) ์คํ 7์30๋ถ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ์
ํ์ํ ํ์ฅ์ด ์ ๊ต์ง์ธ
์๋ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง ์ธ์ด์ธ์ค์ผํฐ
๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ์ง๋ 17์ผ
๋ฉ์ธ๊ทน์ฅ์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์์ ํ์๋ ์์ธ๋ํ
์ฌ์ฅ๋ง๋น๋ก ์์ฒํ๋ค.
๊ต์๋ ์ถ์ ์ผ๋ก ์ด ์ง์ญ์์ ํ๋ํ๊ณ ์๋
๊ณ ์ด์ข ๋ง ๋ชฉ์ฌ๋ ์ง๋ 88
์์ ์ธ๋ค์ด ์ถ์ฐํ๋ค.
๋ ๋๋ฏธํด ํ๋ผ๋ธํผ์์์
์ด๋ฒ ์์ ํ์์๋ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ, ์ฒผ๋ก, ํผ์๋ ธ
๋ถ๋ฆ๊ตํ๋ฅผ ๊ฐ์ฒํด ๋ชฉํ๋ฅผ ํ๋ค 3๋ ์ ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ ์
์ ๋ฉ์ง ํ์์ด ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ํผ์๋ ธ์ผ์ค์ฃผ์ ์
์๊ต ์ฅ๋กํ(ํฉ๋) ํ๋ผ๋ธํผ์ ๋ ธํ์ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ๊ต
ํ๋ผ๋ ธ, ํ ๋, ์ํ , ๋ฐ๋ฆฌํค ๋ฑ, 10์ฌ๋ช ์ ์ฑ์
ํ์ ํ์ก์ ๋ฐ์ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ์ ํ๊ต ๋ฐ ๊ตํ๋ฅผ ๊ฐ
๊ฐ๋ค์ด ์๋ฆฌ์, ํ๊ตญ๊ฐ๊ณก๊ณผ ๋ฏผ์ ๋ฑ, ๋ดํฅ๊ธฐ
์ฒํ๋ฉฐ ์ ๊ตํ๋์ ํผ์ณ์๋ค.
๋ฌผ์ฌ ํ๊ธฐ๋ ๊ฒฉ์กฐ ๋์ ์์ ์ด ์ ๋ณด์ผ ์์ ์ด
๊ณ ์ด์ข ๋ง ๋ชฉ์ฌ๋ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์์๊ต์ฅ๋กํ(ํฉ๋) ํ
๋ค. ์์ ํ ์ด ์ฐ์ถ์ ๋งก์ ๋ฐํ๋๋๋ฌธ(ํ๋ผ
๋ผ ๋ ธํ์ฅ๊ณผ ํ๋ผ๋ธํผ์์ง์ญ ํ์ธ๊ตํํ์ํ์ฅ, ํ
์ํํ์ฅ)์ โ์ง๋ ๋ช ๋ฌ ๋์ ์ถ์ฐ์ง ์ฌ๋ฌ๋ถ
์ ์ฅ๊ถ(Suggested Donation $20)์ ์๊ฐ
๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ ๋ชฉ์ฌํ์ฅ์ ์ญ์ํ๋ ๋ฑ ์ง์ญ ๊ต๊ณ์
๋ค์ด ๋ฐ์ ์ผ์ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ฐ๋ก ์๊ฐ์ ๋ด
ํ์ ๊ณผ์ (์์จํ๋ผ์๋ด)๊ณผ ํ์์ฝ๊ตญ(ํ์
ํ์ ํด์๋ค. ๊ณ ์ด์ข ๋ง ๋ชฉ์ฌ๋ ๋ถ์ธ ์ดํ์์จ์ ์ฌํ
์ด ์ด์ฌํ ์ค๋น ์คโ์ด๋ผ๋ฉฐ โ๋ํฌ์ฌํ์ ์๋ฆ
๋ฆ ์ด์ธต)์์ ๊ตฌํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์์ต๊ธ์ ๋ํฌ
์ ์๋ค ์ดํ, ๋ธ ์ดํจ์ง์ ๋๊ณ ์๋ค. ํ๋ผ ๋ ธํ๋ ์ด
๋ต๊ณ ๊ธฐ์ต์ ๋จ์ ๋ฉ์ง ์์ ํ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ฒ ๋คโ๊ณ
์ฌํ๋ฅผ ์ํด ์ฌ์ฉ๋ ๊ณํ์ด๋ค.
์ข ๋ง ๋ชฉ์ฌ์ ์ํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์๋ก๋ถํฐ ์ด๊ตฌํด์ด์ ๋ฐ
๋งํ๋ค. ์ฃผ๊ธฐ๋ชฉ ๋์ฐฝํ์ฅ์ โ์์ฆ์ Kํ๋ฎค์ง
๋ ์ง: 2012๋ 4์ 14์ผ (ํ ์์ผ)์คํ 7
๋ผ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ ์์๊ต์ฅ๋กํ ํ๋ผ๋ธํผ์ ๋ ธํ์ฅ์ผ๋ก
ํ๋ฅ ์ดํ์ด ์ธ๊ณ๋ฅผ ํฉ์ธ๊ณ ์๋๋ฐ ์ด๊ณณ ํ๋ผ
์30๋ถ, ์ฅ์: Science Center Theater of
์น๋ฅด๊ธฐ๋ก ํ๊ณ ์ฅ๋ก์์ํ(์์์ฅ ๋ฐ์ฑ์ผ ๋ ธํ์ฅ)
์ง์ญ์๋ ์ด๋ฒ ์์ ํ๋ฅผ ํตํด ํด๋์๊ณผ ํ๊ตญ
Montgomery County Community College
์ ํต์์ ์ ์ฐ์์ฑ๋ ๋ฏธ์ฃผ์ฌํ์ ์๋ฆฌ๊ณ , ๋
340 Dekalb Pike, Blue Bell,PA19422
ํฌ๋ค์ ๊ฐ์ด์ ํ๊ตญ์์ธ์ ๋ฟ๋ฏํ๊ฒ ๋๋ผ๊ฒ
์ ์ฅ๊ถ: ์๊ฐํ์ ๊ณผ์ (์์จํ๋ผ์), ํ
ํ๋ ํํํ ์์ ํ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๋ ค ํ๋คโ๋ฉฐ โ๋
์์ฝ๊ตญ(ํ์๋ฆ์ด์ธต), ์ฐ๋ฝ์ฒ: ์ฃผ๊ธฐ๋ชฉ (215-
ํฌ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ์ฃผ๋ณ ๋ฏธ๊ตญ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ง์ ์ฐธ์ฌ์
990-8717), ํ๋ช ์ต (864-525-6832), ๋์ฐฝ
์ฑ์์ ๊ธฐ๋ํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
ํ์ด๋ฉ์ผ snuapa@gmail.com
๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํด ์ฅ๋ก ์ผ์ ์ ํ์ ํ๋ค. ์ฅ๋ก์ผ์ ์ ํ์ก์๋ฐฐ(ํ๋ผ๋ ธํ ์ฃผ๊ด) 26์ผ(์) ์ ๋ 7์ 30๋ถ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ์ฅ๋ก๊ตํ๋น, ๋ฐ์ธ์๋ฐฐ(ํ์ก ๊ตํ ์ฃผ๊ด) 27์ผ(ํ) ์ค์ 11์ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ์ฅ๋ก๊ตํ ๋น์ด๋ค.๋ฌธ์:610-222-0691
EDUCATION EDUCATIONโข๊ต์ก
leg l o C m a e r D
e
t n e m t r a p e D t r A e t a u d a Gr Studies Office
โ์ํธโ๋ก ๋ง์์ ์น์ ํ๋ผ ๋กฑ์์ผ๋๋๋ํ๊ต ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์์ฌ๊ณผ์
๋์ฐ์ ์, ์ผ์ฑ, LG ์ฌ์ง ๊ฒฝ๋ ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ํํฐ ์๋น์ค
์ค ์์ฒ Young Oh (267)992-3639
ํ์์ ๊ธฐ.๋๋ ์์ด์ฝ,ํํฐ,Walk in Box,์ ์์ฉ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฌธ
๋๋ + ํํ
Air Conditioner, Heater, Walk in Box, Commercial Refrigerator
์ฌ๋ฆฌํ์ด 21์ธ๊ธฐ์ ๋ค์ด ๋ค์ ๊ฐ๊ด๋ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ
๋ค. ๋ฏธ์ ๊ด์์ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ฐ, ๋ด ์
๋ก๋ ๋ฉ์ฉกํ ์ฒ ํ๋ฉฐ ์ด์ง๋ง ์ฌ์ค์ ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ์
์ ์ด์ํ ์ผ์ด ์๋๋ค. ์ฒ ํ, ๋ฌธํ ๋ฑ ์์ํ๋ฌธ๋ค
์ ๊ฑธ๋ ค์๋ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ฌด์ผ๊น? ์ง๋ฌธ์ ์ ๋ฌผํ, ๋๋
์งํ๊ณ ์ถ์ ์ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์๋ฌตํ๋ฅผ
์ด ๋ค์ ๋ถ์ํ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ๋งํผ ์ธ์์ด ์ ์ ๊ฐ๋ฐํด
ํ, ํ๊ฒฝํ, ์ธ๋ฌผํ, ์๋ฌตํ. ์ ๋ฌผํ๋ฅผ ์ ํํ ์ฌ๋
์ ํํ๋ค๋ฉด ์ผํ์ ํ๊ณ ์ถ์ด ์๋ฌ์ด ๋ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ
์ ธ๊ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๋ฐ์ฆ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ธ๊ฐ์ฑ ๋ง์ด ํ
์ ๋ ๋ฐ์๊ฒ ์ฌ๋๋ผ ์์ ์ ๋๋์๋ณผ ํ์ด ์๊ณ
๋ค. ์ด๋ฐ ๊ทธ๋ฆผ ์ฌ๋ฆฌํ ์คํธ ๋ง๋ฏธ์๋ ๋ โ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ด
์์ด ๊ทน์ ๋ฌํ๋ฉด์ ์ข ์กฑ ์ค์ค๋ก ์ด์๋จ๊ธฐ ์ํ ๋ฐฉ
๋ฐ์ ์ํ๋ก ์ธํด ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ ์คํ์ผ์ด๋ค.
๋ผ, ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ๋ง๋ผโ๋ ๋ฉดํผ์ฉ ์นดํผ๊ฐ
ํธ์ผ๋ก ์ธ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ๋ํ ์ธ์์ ์ฌ๋ฌด์ฅํ๊ธฐ ์
๋๋ํ๋ฅผ ์ ํํ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ์ผ์์ ์ง๊ฒจ์
์๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์๋ฐ, ๊ทธ๋ฆผ ์ฌ๋ฆฌํ ์คํธ๋ ์ฌ์ค ์ค
์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ด์ฌ๋ฆฌํ์ด ๊ทธ๋ค์ ๋์์ฃผ๊ณ ์์ผ
ํ๋ฉฐ ๋ฌด์ธ๊ฐ ์๋ค๋ฅธ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ง๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์
๋ ์ธ์ ๋ง์ ํ์๋ค์ ์์์คํ๊ณผ ์น๋ฃ ๋ ธํ์ฐ ๋ฑ
๋ฉฐ ๊ทธ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฏธ์ ์ ํตํ ์ฌ๋ฆฌ ์น๋ฃ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊ด
๋จ๋ค.
์ด ๊ณผํ์ ์ผ๋ก ๋ถ์๋๊ณ ์ฒด๊ณํ๋๋ ๊ณผ์ ์์ ๊ตฌ
ํ๊ฒฝํ๋ฅผ ์ ํํ ์ฌ๋์ ์ฃผ๋ณ์๋ ์๋ง์ ์ง์ธ
์ถ๋ โ๊ทผ๊ฑฐ์๋ ๋ ผ๋ฆฌโ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ ๊ทธ๋ฆผ ํ ์คํธ
๋ค์ด ์์ง๋ง ๊ทธ ๊ฐ์ด๋ฐ ์์๊ฐ ์๋ ์ ์น, ์ฌ๋์
๊ฐ ๋ฐ๋ฌํ๋ฉด์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๋จ์ํ ๊ฐ์์ด๋ ๋์ด์ฉ ํ
๋น์ ์ ๋ง์ ์์ ์ด๋ค ๊ทธ๋ฆผ์ด ์๋๊ฐ?
๋๋ ๋งํ ์ ์ธ์ ์๋, ๊ตฐ์ค ์์ ๊ณ ๋ ์ ๋๋ผ๋ฉฐ
์คํธ ๋๊ตฌ๊ฐ ์๋, ํ์๋ฅผ ์น๋ฃํ๊ฑฐ๋ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ์ฆ์
๊ทธ๋ฆผ์ผ๋ก ํ๋ ์ฌ๋ฆฌํ ์คํธ์ ์ฐธ์ฌํด ๋ณธ ์ ์ด ์
์ฌ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์ธ๋ฌผํ๋ฅผ ์ ํํ๋ค๋ฉด ๊ฒ์ผ
๋น ์ง ์ฌ๋์๊ฒ ์ถ์ ์์์ ๋ถ์ด๋ฃ์ด ์ฃผ๋ ์น๋ฃ ๋ฐฉ
๋ฐ๋ ์ ๊ณต์ผ๋ก ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ๊ณ ์๋ค.
์์ด์ฝ,ํํฐ,Walk in Box,์ ์์ฉ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ฌธ
Air Conditioner, Heater, Walk in Box, Commercial Refrigerator
ํ์
์ ๊ธฐ.๋๋ ๋๋ + ํํ ์ค ์์ฒ Young Oh (267)992-3639 ๋์ฐ์ ์, ์ผ์ฑ, LG ์ฌ์ง ๊ฒฝ๋ ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ํํฐ ์๋น์ค
28
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
29
30
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
Art Department Graduate Studies Office
์ ํ ์๊ฒฉ
์์ด ์์ ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ ์ ํ ํ๊ฐ์ ์ ์ถ(40๋ฌ๋ฌ, ํ๋ถ ๋ถ๊ฐ) ์ฌ๋ฆฌํ๊ณผ ๋ฏธ์ ๊ด๋ จ 18ํ์ ์ด์ ์ด์์์ ์ฌํ์ฆ๋ช ์ ๋๋ ์กธ์ ์ฆ๋ช ์, ๋์ ํ์ 3.0 ์ด์ ์ฆ๋ช ์ ์๊ฒฉ์ ๋ฏธ๋ฌํ๋ ์ฌ๋์ ์ํ ๋ณ๋์ โ๋ฏธ์ ์น๋ฃํ๋ก๊ทธ๋จโ ์ด์์ ํ๊ต ์ ๋ณด
Art Department Graduate Studies Office C.W. Post Campus Long Island University 720 Northern Boulevard Brookville, N.Y. 11548-1300 Phone: 516-299-2935 E-mail: christine.kerr@liu.edu
์๊ฒ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ๋ ์์ ์น๋ฃ ์๋ฒ์ ์
๊ตญ์ด๋ ์ ๋ฝ์ ๋นํด ์์ฅ์ผ๋ก์์ ๊ท๋ชจ์ ์น๋ฃ ๋ ธ
์ฉํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
ํ์ฐ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ์ทจ์ฝํ๋ค๋ ์ฃผ์ฅ๋ ์๋ค. ๋
๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ๊ฐ ๊ผญ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค
ํ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ ์ธ๋ ฅ์ ์์ฑํ ๋งํ ํ์์ ์
๋ฏธ์ ์น๋ฃ๋ ๋ฏธ์ ๊ณผ ์ฌ๋ฆฌํ์ ์กฐํฉ์ด๋ผ๊ณ ํ ์
์๊ฒ๋ง ์ ์ฉ๋๋ ๊ธฐ๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ฉด ์๋๋ค.
๋ ๋ถ์กฑํ๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ทธ ์ฐ์ํ ์์ ํ๋ฌธ์ ๊ฐ
์๋ค. ๋ฏธ์ ์ฐฝ์, ์ํ ๊ฐ์ ๋ฑ ๋ฏธ์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ฌ๋ฌ
์ฃผ๋ณ์ ๋์๋ณด๋ฉด ์๊ธฐ ํํ์ ์ ๋๋ก ๋ชปํ๋ ์ด
์น์ ๋นํด ๋ฏธ์ ์น๋ฃ์ฌ์ ๋ํ ๋์ฐ๊ฐ ์์์น ์
๊ฐ์ง ํ๋์ ํตํด ์์ ์ ๋ด๋ฉด ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋๋ฌ๋์ผ๋ก
๋ฅธ์ด๋ ๋ ธ์ธ๋ค๋ ์ผ๋ง๋ ์ง ๋ง์ผ๋๊น. ๊ทธ๋ค์๊ฒ๋
์ ๊ฒ๋ ๋ฌธ์ ๋ค. ์ํ ์ด์์ ๋ณต์กํ๊ณ ์ด๋ ค์ด ๊ณต
์จ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ก ํ์ฌ๊ธ ๊ทธ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ฝ๊ฑฐ๋ ๊ทธ์ ์ฅ
๋๊ฐ์ ์น๋ฃ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ ์ฉ๋๋ค.
๋ถ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ์๊ฒฉ์ฆ์ ๋ฐ์๋ ๊ทธ์ ๊ฑธ๋ง์ ์์ ์
๋ฒ์ผ๋ก ์งํํ๋ค.
ํ๋ณดํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๊ฒ์ด ํ์ค์ด๋ค.
์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ์๋ด ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ์ ๋งํ๋ค. ๋ฏธ์ ์น๋ฃ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ํ์๋ก ํ๋ ์ธ๋๋ ์๋์ด๋ค.
ํฐ ์์ฅ์ ๊ท๋ชจ, ๋ ธํ์ฐ ์ถ์ ์ด ๊ฐ์ ์ด๋ค
๋ฐ๋ผ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ช ์ฑ์ ์ป๊ณ ์๋ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ
์์ด๋ค์ ์์ ์ ๊ฐ์ , ๊ฒฝํ, ์๊ฐ์ ๋ง๋ก ํํํ
๋ฏธ์ ์น๋ฃ ๊ด๋ จ ํ๊ณผ๋ ํ๊ตญ์๋ ๋ง์ด ์๋ค. ์
๋ช ๋ฌธ๋์์ ๋ณด๋ค ์ฌ๋ ์๋ ํ์ต๊ณผ ์ฐ๊ตฌ ํ๋์
์ง ๋ชปํ๋ ๋ฏธ์ฑ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ด
์ฌ ๊ณผ์ ๊น์ง ๋ฐ์ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ ์์ผ๋ฉฐ ์ปค๋ฆฌํ
๊ฒฝํํ๋ค๋ฉด ์ธ๊ณ ์์ฅ์ ๋ฌด๋๋ก ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ๊ฐ
๋ค๋ ์ด๋ฅธ๊ณผ ๋๊ฐ์ ์ฌ๋ฆฌ์ , ๊ฐ์ ์ , ์ก์ฒด์ ์์ฒ
๋ผ๋ ๊ตญ์ ์ ์ธ ์์ค์ ์ ์งํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค
๋ก์์ ์ถ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฏธ์ ์น๋ฃ๋ฅผ ์
๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ฐ๋ค. ๊ทธ๋์ ํํ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ ์์ด๋ค
์ ธ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ญ์ฌ๊ฐ 50๋ ์ด ๋์ ๋ฏธ
๊ณตํ ๋ค์ ์ง์ถํ ์ ์๋ ์ฌํ ๋ถ์ผ๋ก๋ ์ข ํฉ๋ณ
ํ๋๊ณผ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์์ด๋ค โ์์ด๋ ์ง๊ธ ์ด๋ค ๋ง์์ผ๊น?โ โ์ ์๊พธ ๋ท๋ชจ์ต๋ง ๊ทธ๋ฆฌ์ง?โ โ์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๋งํ์ ์ ๊ทธ๋ ค๋ฃ์ง?โ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๋ค๋ฉด์ ์์ด์ ๋ง์์ ์ดํดํ๊ณ ์ํตํฉ๋๋ค. ์ง๋ฃจํ๊ธฐ๋ง ํ ์์น ํ๊ธฐ ์์ ์ด ์๋๋๋ค. ์์ด์ ์ ์๊ฐ ๊ฑด๊ฐํด์ง๋ ๋ฏธ์ ํ ๋ผํผ์ ๋๋ค.
Ambler ์ค์๋ฏธ์ ๊ต์ก์ 267.642.4648 60E. Butler Ave, Ambler, PA 19002
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
31
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
All Rights Reserved
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ฐ๋ฅธ ์น๋ฃ๋ฅผ ํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅธ ์ฒ์ถ๋ก ์ธ์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅธ ๊ฑด๊ฐ์ ์ ์ํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ฑํ๊ท (Hank Chea) D.C.
* Cleveland Chiropractic School ์กธ์ * Cleveland Clinic Internship * Licensed of Pennsylvania State * Chief director of FORME Medical Center * Chief director of Garrett Pain & Rehab. * Certified DRX Treatment * Spine Research Institute ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ถ์ ์ ๋ฌธ ์น๋ฃ๊ณผ์ ์๋ฃ
์ง๋ฃ ๊ณผ๋ชฉ ๋ชฉ/ํ๋ฆฌ ๋์คํฌ ์ ๊ฒฝํต ๊ทผ์กํต ๊ด์ ํต ๊ตํต์ฌ๊ณ /์ง์ฅ์ํด ์ ์ฒด๊ฒ์ฌ ์ฒ์ถ์ธก๋ง์ฆ
๋ณดํ ์ทจ๊ธ Key Stone / Aetna / Personal Choice(PPO)
Barun Spine & Chiropractic ๋ฐ๋ฅธ์ฒ์ถ ์นด์ด๋กํ๋ํฑ
์ ๋จ์ํ ํต์ฆ์ ์ค์ด๋ ๊ฒ์ ๋์ด ํ๋๋์ด ์ฃผ์ ๋น์ ์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ ์ ์ , ์ก์ฒด์ , ์ฌํ์ ์ผ๋ก ์ต์ ์ ์ํ๋ก ์ ์งํ๋๋ก ๋์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ฅธ ์ฒ์ถ ์นด์ด๋กํ๋ํฑ
์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ ์ง์ฅ ์ํด์ ๋ถ์์ ๋ํด ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ์ ์ง๋จํ๊ณ ์น๋ฃํฉ๋๋ค. ๋์น๊ธฐ ์ฌ์ด ๋ถ์์ ์ฐพ์ ๋ ๋๋ค. ์ ๋ฌธ์์ ํ์ง, ๋ค์ํ ์ง๋จ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ์๋ฃ ๋ณด๊ณ ์๋ ํจ๊ณผ์ ์ธ ์น๋ฃ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ผ์ด์ค๊ฐ ๋์ฑ ๊ฐ๋ ฅํ๋๋ก ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๋ฐ๋ฅธ ์ฒ์ถ ์นด์ด๋กํ๋ํฑ ์ ๋น์์ ์ ์ฒ์ถ ๊ฐ์๊ธฐ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ ๋ณ์ ์ ๋๋ค.
ํ๋ฆฌ ๋์คํฌ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ ๋ณ์ Spine Research Institute of San Diego ๊ณต์ธ ์๋์ฐจ ์ฌ๊ณ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ ๋ณ์
๋ฐ๋ฅธ์ฒ์ถ ์ฑํ๊ท ์นด์ด๋กํ๋ํฑ Barun Spine & Chiropractic
610-202-8118
32 Garrett Rd Upper Darby, PA 19082
๋์ฑํ์
์ฑํ๊ท ์นด์ด๋กํ๋ํฑ
Ga rre tt R d.
32
์ดํผ๋ค๋น ํ์๋ฆ
3๋ฒ W.Chester Pike
69๊ฐ ํฐ๋ฏธ๋
์, ์, ๊ธ (9am~1pm & 3pm~7pm) ํ, ๋ชฉ (2pm~7pm)/ํ (์ค์ -์ฌ์ ์์ฝ์ ํํจ)
๊ต ์ก โข EDUCATION
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ต๊ณผ ๊ณผ์ ์ ์ด์ ์ ๋ฏธ์ ์ฌ๋ฆฌ ์น๋ฃ์ ๋ฐฉ๋ฒ, ์
33
โํ๊ธฐ II (๋ด)
์ ์คํ๊ณผ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ํ์ฅ์์ ๋ฆฌํฌํ ๋ ์๋ง์
์ฑ์ธ์ ๋์์ผ๋ก ํ๋ ์์ ๋ฐฉ๋ฒ ๊ทธ๋ฃน ์คํฐ๋
์ฌ๋ก ๋ฐ์ดํฐ๋ค์ ์คํฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ค์
์๋ ๋๋ ํน์ํ ์ฑ์ธ์ ๋์์ผ๋ก ํ๋ ์น๋ฃ๋ฒ
๊ทผ๊ฑฐ๋ก ํค์๋ฆด ์ ์์ ์ ๋๋ก ๋ค์ํ ์ฌ๋์ ์ฌ
์ฌ๋ฆฌ ํฌ์๋ฒ ๋ฐ ์์ ํ๊ฐ
๋ฆฌ ์ํ์ ๋ฌด์์ ์ด๋ค ์์ผ๋ก ์ ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ํจ
์ฌ๋ฆฌ์๋ฒ : ์ด๋ก ๊ณผ ์ค์ต ๋๋ ์๋ด
๊ณผ์ ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ปค๋ฆฌํ๋ผ์ ์ค์ํ ์์
โํ๊ธฐ III (์ฌ๋ฆ)
๊ฐ์ด๋ฐ ํ๋๋ค.
์ฐ๊ตฌ ๋ฐฉ๋ฒ๋ก
์์ฌ ๊ณผ์ ์ธ ๋งํผ ํ์ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ ์ฐ๊ตฌ ํ๋๋ ๋งค
์ธํด์ญ 1 : ๊ด๋ฆฌ ์ธ๋ฏธ๋
์ฐ ์ค์ํ๋ค. ํ์ ๋๋ ํผ์๋ด์๊ฐ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ทธ๋ฆผ์
์์ฌ ๊ณผ์ : ๋ฏธ์
๋ณด๊ณ ๊ทธ์ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ๋ฅผ ์ง๋จํ๊ณ ์น๋ฃํ๋ ์ผ์
์์ฌ ๊ณผ์ : ์ฌ๋ฆฌํ
์ผ์ ํ ๋งค๋ด์ผ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ์ํ๋ณด๋ค ๋์ฑ ๋ณต์กํ
โํ๊ธฐ IV (๊ฐ์)
๊ณ ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด๋ค. ๋๊ฐ์ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ผ ํด๋ ํ์๊ฐ
๊ฐ์กฑ์ ๋์์ผ๋ก ํ๋ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์์คํ
์ฒํด์๋ ํ๊ฒฝ, ์ฑ๊ฒฉ, ์ฒด์ง ๋ฑ์ด ๋ชจ๋ ๋ค๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ
์ธํด์ญ 2 : ๊ฐ๋ ์ธ๋ฏธ๋
์ ๊ทธ ํ์์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํ ์น๋ฃ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ์ํ
โ๋ ผ๋ฌธ ์ฐ๊ตฌ ํ๊ธฐ V (๋ด)
๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ฒฐ์ฝ ์ฌ์ด ์ผ์ด ์๋๋ค.
๋ ผ๋ฌธ ์์ฑ
๋ฐ๋ผ์ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์์ฒญ๋ ์์ ์์ด๋ ๊ฐ์ธ ๋ณ์, ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ฐ๊ตฌ์, ์ฌํ๋ณต์ง์
๊ณต๋ถ๊ฐ ํ์์ด๋ฉฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ด์ฌํ ํ๋ค ํด๋ ํ๊ต์
์ค, ๋ฐฉ๊ณผํ ํ๊ต, ๊ด๋ จ ๋ํ ๊ต์, ๊ฐ์ฌ, ๋ฏธ์ ์น๋ฃ
์ ๋ง๋ค์ด๋์ ์๊ฒฉํ ๋ฒ์ฃผ์ ๋๋ฌํ์ง
์ฌ๋ฆฌ์๋ด์ ๊ฐ์ค ๋ฑ์ด ์๋ค.
๋ชปํ๋ ํ ์ ๋ ์กธ์ ํ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋์
๋กฑ์์ผ๋๋๋ํ์ ์์ฌ ๊ณผ์ ์ปค๋ฆฌํ๋ผ์ผ๋ก ๋ฏธ
ํ์๋ค์ ์์ ์ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ํต๊ณผ๋ ์
์ ์น๋ฃ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ก ์ด๋ฉด์ ๋ํ ๊ต์๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์
์๋๋ก ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ ์ฑ ์ด๋ ์์ ๋ฏธ๋์ด๋ก
์ฌ๋๋ค์ด ์๊ฐํด ๋ณผ๋งํ ์ผ์ด์ค๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฏธ์ ์น
์ ์ํ์ฌ ์ ์ถํ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋ฃ ๋ช ๋ฌธ๋๋ก๋ ๋กฑ์์ผ๋๋ ๋ํ ์ธ์๋ NYU(๋ด ์ ๋งจํํ), Pratt(๋ด์ ๋ธ๋ฃฉํด๋ฆฐ), SVA(๋ด์ ๋งจํ
2 ๋ ๊ณผ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ
ํ), SAIC(์์นด๊ณ ), ์กฐ์ง์์ฑํค(์์ฑํด DC) ๋ฑ์ด
โ ํ๊ธฐ I (๊ฐ์)
์๋๋ฐ, ๋ด์์ ๋กฑ์์ผ๋๋ ๋ํ์ด ํ์ ๋ ๋์
๋ฏธ์ ์น๋ฃ ์ด๋ก
ํธ์ด๊ณ ํ๋น๋ ๋๋จธ์ง ๋ํ๋ณด๋ค 1๋ง ๋ฌ๋ฌ ์ด์ ์ผ
ํ ๋ผํผ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ, ์์น ํ๊ธฐ,
์ฅ์ ์ด ์๋ค. ๋กฑ์์ผ๋๋ ๋ํ์ CW ํฌ์คํธ ์บ ํผ
ํจํด ์ค์ต(์ ์ฉ ์คํ๋์ค)
์ค์์ ์งํ๋๋ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์ ๋ฏธ์
๋ฏธ์ ์น๋ฃ์ ์ญ์ฌ์ ์ฒ ํ
์น๋ฃ ๋ถ์ผ์ ์์ฌ ๊ณผ์ ์ด๋ค.
์ ์ ๋ณ๋ฆฌํ
์์ ๋ฏธ์ ์น๋ฃ์์์ ๋ค๋ฌธํ ๋ฌธ์ ํ๋น : 2๋ง3568๋ฌ๋ฌ(1๋ )
34
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ช ๋ฌธ๋ ํฉ๊ฒฉ์๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ ์ฅํ๊ธ ์ง๊ธ ๊ฒฝ์๋ํ ๋ง์ ์ฅํ๊ธ ์ ๋ ๋ฐ ์ฅํ๊ธ์ด ์ง๊ธ๋๋ ๊ฒฝ์ ๋ํ๊ฐ ์๋ค. ์ฌํด Harvard, Yale, UPenn, MIT, Princeton๋ฑ์ ์ง์ํ์ฌ ์ ํ ํ๊ฐ๋ ํ์๋ค์ ๊ณตํต๋ ํน์ง ์ค ํ๋๋ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์์ ์์ ์ ์ฌ๋ฅ์ ํํ ํ๋ค๋ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ ํ์๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค.
Siemens Competition 1) ํน์ง: Siemens Competition์1999๋ The Siemens Foundation์ด College Board์ ์ฐ๋ํ ์ฌ, ๊ณผํ,์ํ,์์ง๋์ด๋ง, ํ ํฌ๋๋ฌ์ง ๋ถ์ผ์ ์ฐ ๋ด์ ๋ ์ํธ ์ปจํ ์คํธ
์ํ ์ฌ๋ฅ์ ๊ฐ์ง ํ์๋ค์ ์ก์ฑํ๊ธฐ ์ํด ์ฐฝ์ค๋ ๋ํ์ด๋ค.์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ ์๋ ค์ง ๋ํ์ผ ๋ฟ๋ง์ ๋๋ผ ์ผ๋ฅ ๋ํ๊ต์ ์ํด ๊ณ ๊ธ ์์นด๋ฐ๋ฏน ๋ํ๋ก์
์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ๋ฑ๋ก์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. (www.siemens-
1923๋ ์ด๋ 12๋ง ๋ช ์ ํ์๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ์ผ๋ฉฐ, ๋ฏธ
์ธ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ์ผ๋ฅ ๋ํ ํ์ ์ฐ๊ตฌ์๋ค๊ณผ ๊ตญ๋ฆฝ
foundation.org or www.collegeboard.com/
์ ๊ณผ ์๋ฌธ์ ๋ฐ์ด๋ ์์ง์ ๊ฐ์ง 2๋ง ๋ช ์ ๋ฏธ๋ ์
๊ณผํ ์ฐ๊ตฌ๋จ์ ์๊ฒฉํ ์ฌ์ฌ ํ์ ์ผ๋ก ์งํ๋๋ค๋
siemens) ๋ํ ์ค์ผ์ค์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค.
์ ๊ฐ๋ค์ ๋ฐฐ์ถํด๋๋ค. ๋งค๋ 50,000๋ช ์ ํ์๋ค
์ ์ด ์ ๋ช ํ๋ค. ์ฐ์ ํ๋ก์ ํธ๋ก ์ ๋ฐ๋ ํ์์
5)ํํ: ์ฅํ๊ธ Regional Awards(in
์ด ์๊ธ(regional award)์ ์์ฌ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์์ ์
National Competition์ ์ด์ฒญ๋๋ฉฐ, ๊ตฌ๋ ๋ฐ ํฌ์ค
six regions) Finalists: $1,000,
์ํ์ ์ ์ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ๊ฒ๋๋ค. 30,000
ํฐ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๋ฐํ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ค.
Winners: $3,000, National Awards 1st
๋ช ์ ํ์๋ค์ด ์ ๊ตญ ๋ํ(national adjudication)
2) ์ฌ์ฌ๊ธฐ์ค: Creativity, Experimental Work,
place:$100,000, 2nd:$50,000, 3rd:$40,000,
์ ์ฐธ๊ฐ์๊ฒฉ์ด ๋ถ์ฌ๋๋ฉฐ ๊ทธ์ค 1,100๋ช ์ ํ์์ด
Field Knowledge, Comprehensiveness,
4th:$30,000,5th:$20,000, 6th:$10,000 ์ฅํ๊ธ์
national awards๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. ์์ํ ํ์์ ์ํ
Interpretation, Validity, Literature Review,
ํ์์ด ๋ค๋ ๋ํ๊ต๋ก ์ ๊ธ๋๋ฉฐ, ํ๋น ๋ฐ ๊ต๊ณผ์์
์ Scholastic์ก์ง์ ํ ์ถํ๋ฌผ์ ์ค๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค.
Scientific Importance, Future Work, Clarity of
ํ๊ต ์ํ์ ํ์ํ ๋ฌผํ์ฌ์ฉ๋น ๋ฑ์ ์ฐ์ด๊ฒ ๋๋ค.
2)๋์ ๋ฐ ์กฐ๊ฑด: ๋ฏธ๊ตญ ํ๊ต 7~12ํ๋ ํ์
Expression, Presentation 3) ๋์ ๋ฐ ์กฐ๊ฑด: ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ํ์ (์๋ฏผ๊ถ์ ๋ ์์ฃผ๊ถ์์ฌ์ผ ํ๋ค.) 4) ์๊ธฐ: ๋ฑ๋ก์ 5์ 1์ผ๋ถํฐ 10์2์ผ๊น์ง์ด๋ฉฐ,
6)์น์ธ์ดํธ: www.siemens-foundation.org/ competition/
3)์ฐธ๊ฐ๋ฐฉ๋ฒ: ์ ์ถํ๊ณ ์ถ์ ์ํ์ ๊ณ ๋ฅธ๋ค.-> Art Awards Entry Form 2์ฅ์ ์์ฑํ๋ค.->
National Scholastic Art & Writing Contest
๊ฐ ์ง์ญ Affiliate office์ ์ฐํธ์ผ๋ก ์ ์ถํ๋ค.
1)ํน์ง: 80๋ ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๋ํ๋ก์,
(Regional award:๋ง๊ฐ์ผ๋ก๋ถํฐ 1~2๊ฐ์ํ ํ์
๊ต ์ก โข EDUCATION
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ณผ ๊ต์ฌ์๊ฒ ์์์ฌ๋ถ๋ฅผ๋ณ๋๋ก ํต๋ณด, National awards: 4์
35
โทSpecial
๋ง๊น์ง ์ฐํธ์ผ๋ก ์์์ฌ๋ถ ํต๋ณด, ์ํ์ ๋ํ๊ฐ ๋๋ํ, ํ ์์๊ฒ ๋ค์ ๋๋ ค์ค๋ค.) 4)์ฌ์ฌ์กฐ๊ฑด: Technical Proficiency,(๊ธฐ์ ์ ์ธ ์๋ฌ๋) Originality(๋ ์ฐฝ์ฑ), Emergence of a personal style or vision(์คํ์ผ๊ณผ ๋น์ ผ ์ ๋ฌด) ์ํ์ ์ฃผ์ ์ ๋ด์ฉ์ ์ ํ์ด ์๋ค. ํ๋ํด์ ๋ง๋ ์ํ์ด๋ ๊ธ์ ์ธ์ ํ์ง ์๋๋ค. 4)์๊ธฐ: ์ง์ญ๋ง๋ค ๋ฑ๋ก๋ง๊ฐ์ผ๊ณผ ์ ์ถ์ฅ์๊ฐ ๋ค๋ฅด๋, ์ธ ํฐ๋ท ์น ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ์์๋ณด๋๋ก ํ์. 5)ํํ: ์ฅํ๊ธ (Gold Portfolio Award: $10,000) 6)์น ์ธ์ดํธ: www.scholastic.com
AFSA Scholarship Contest 1. ํน์ง: The American Fire Sprinkler Association(AFSA) ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ์ฌ์ ์ํ์ฑ์ ์๋ฆฌ๊ณ , ์๋ ์ํ์ฅ์น ์ฌ ์ฉ๋ฒ ๋ฐ ํ์ฌ๊ด๋ จ ๊ต์ก ์ฆ์ง์ ์ํ ๋น์๋ฆฌ ๋จ์ฒด์ด๋ค. AFSA scholarship Contest๋ AFSA์ ์ฅํ ์ ๋๋ก์จ, ๋ชจ๋ ์ฐธ๊ฐ ์๋ ์๋ ์ํ ์ฅ์น์ ๋ํ ๊ธ์ ์ฝ์ํ, ์จ๋ผ์ธ์์ผ๋ก 10 ๊ฐ์ ๋ฌธ์ (๋ค์ง ์ ๋คํ)๋ฅผ ํ์ด์ผ ํ๋ค. open book ์ํ์ด ๋ฉฐ, ๋ต์ด ํ๋ฆฌ๋ฉด 1๋ฒ์ ์ฐฌ์ค๋ฅผ ๋ ์ค๋ค. 2. ๋์: ๋ํ๊ต๋ ์ง์ ํ๊ต์ ๊ณง ์งํ ์์ ์ธ ๊ณ ๋ฑํ๊ต senior ํ์๋ค (์์ฃผ๊ถ์, ์๋ฏผ๊ถ์์ด์ด์ผ ํ๋ค.)
๊ตญ๊ฒฝ๋ง ์ ์งํค๋ฉด ๋์ง ์ฐ์ํ์์ ์ ์ซ์๋ด? ๋ ธ์ค ๋ง์ด์ ๋ฏธ ํ์ด์ค์ฟจ์ ์์ ์กธ์ ์์ธ
๋๋ผ ํ์ ๋ถ๋ฒ์ฒด๋ฅ ํ์ ๊ตฌ์ ๋ฒ์์ธ '๋
๋ค๋์๋ผ ํ ๋ผ์์ฆ๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์์ด๋ค.
๋ฆผ ์กํธ'๋ฅผ ๋ฐ๋ํด์จ ๋งํฌ ๋ฃจ๋น์ค ์ฐ๋ฐฉํ
ํ ๋ผ์์ฆ ๊ฐ์กฑ์ ๋ค๋์๋ผ๊ฐ 4์ด ๋๋ ํด
์์์(๊ณตํ)๊น์ง ๋์ "๋ฏธ๊ตญ์ ๋ค๋์๋ผ
์ ์ฌํ ๋น์๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ค์ด์๊ณ , ๋น์ ๊ธฐ
์ ๊ฐ์ ๋ฅ๋ ฅ์๋ ํ์์ ๋์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ
ํ์ด ์ง๋ฌ์์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ค.
์์ผ ํ๋ค"๋ ๋ฐ์ธ์ ํ๊ณ ๋์ฐ๋ค.
๋ค๋์๋ผ๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ์ ๋ถ์ผ๋ก ์ด๋ฑํ
์ด์ ํ ๋ผ์์ฆ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฒด๋ฅ ์ฌ์์ฒญ์ ๊ฑฐ๋ถ
๊ต, ์คํ๊ต, ๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ฅผ ๋ฌด์ฌํ ๋ง์น ์ ์
ํ๋ ๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉ ์ด๋ฏผํ์ฌ๋ ์ด ๋ฌ 28์ผ๊น์ง
์์ผ๋ ์ง๋ ํด ์์ฃผ๊ถ ์ ์ฒญ์ด ๊ฑฐ๋ถ๋๋ฉด์
์์ง ์ถ๊ตญํ๋ผ๊ณ ๋ช ๋ น์ ๊ฑฐ๋๊ณ 2๋ ์ด๋ผ
์ด๋ฏผ๊ตญ์ผ๋ก๋ถํฐ ์์ง ์ถ๊ตญ ๋ช ๋ น์ ๋ฐ๊ฒ ๋
๋ ํ์์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ฐ์๋ฅผ ํ ๋ผ์์ฆ์๊ฒ ๋ฐ
๋ค. ์ด๊ฐ์ ์์์ ์์ ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ํตํด ํ
๋ถํ๋ค.
๊ต ๊ธ์ฐ๋ค ์ฌ์ด์ ์์๊ฐ์ ๋ฒ์ก๊ณ , ํ ๋ผ
๊ทผ๋๋ค์ด ํ๋ก๋ฆฌ๋ค ๋ฟ ์๋๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ฒ์
์์ฆ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ฌผ๋ก ๊ต์ฌ๋ค ๊น์ง ๋์
์ ๋ค๋์๋ผ์ ๊ฐ์ ์ฒ์ง์ ๋น ์ง ํ์๋ค์
์จ๋ผ์ธ์์์ ์ด๋ฏผ๊ตญ์ ๋ช ๋ น์ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ
๋ด์ค๊ฐ ์ฌ์ฌ์น ์๊ฒ ๋ฑ์ฅํ๊ณ ์๋ค. ์ด๋
๋ฐ๋ฐํ๋ ์์๋ฅผ ๋ฒ์๋ค. ์ด๋ค์ ์งง์ ์
์ฐ์ ํ์ด์ค๋ถ ๋ฑ ์์ ๋ฏธ๋์ด์ ํ์ฐ ๋ฐ
๊ฐ์ ์์ฒ๊ฐ์ ํ์์๋ฅผ ๋ฐ์๋์ผ๋ฉฐ ์ ์น
ํ์ฉ์ผ๋ก ์ฌ๋ก ์กฐ์ฑ์ด ๊ทธ ์ด๋ ๋๋ณด๋ค ์ฉ
์ธ๋ค์๊ฒ๋ ์ง์ง๋ฅผ ํธ์ํ๋ค.
์ดํด ์ง์ ์ด ํ ๋ชซ ํ๋ค. ๋ค๋์๋ผ๊ฐ ๋ค๋๋ ํ๊ต ์ฑ ์์์ค ํ ์ฌ๋
3. ์๊ธฐ: 2005๋ 9์ 1์ผ~2006๋ 4์ 12์ผ (์ฌํด๋ ์ด๋ฏธ ํ์-๊ต์ฌ๋ค ์จ๋ผ์ธ ์์๋ก
์ ํ์๋ค์ด ์ธํฐ๋ท์์์ ์์๋ฅผ ๋ฒ์ธ๋ค
์ ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๊ฐ์ธ ์ ์ ์ ๋ณด(์ด๋ฆ, ์์ผ,์ ํ๋ฒํธ ๋ฐ
2๋ ์์ ๊ฑฐ์ฃผ ํ๊ฐ ๋ฐ์
๋ ์์์ ๋ค์ ์ง ๋ถ๊ณผ ํ๋ฃจ๋ง์ CNN์
ํ๊ต์ด๋ฆ)๋ฑ์ ๊ธฐ์ฌํ๋ฉด ๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ์ ์ง์ญ ๋ฏธ๋์ด ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ CNN ๋ฑ
๊ฐ์๊ธฐ ๋ด์ค๊ฐ ๋์๋ค๊ณ ์ ํ๋ฉฐ ๋ค์ ๋๋ผ
4. ํํ: ์ด $20,000์ ์ฅํ๊ธ์ 4๋ช ์ ์ฐ์ ํ์๋ค์๊ฒ
์ ๊ตญ ๋ฐฉ์ก์ ํ ๋ผ์์ฆ ์ฌ๋ก๋ฅผ ์ ํ๊ณ , ๋น
์ด ๋ฐ์์ ๋ํ๋๋ค.
๊ฐ์ $5,000์ฉ ์์ฌํ๋ค. ์ฅํ๊ธ์ ๊ฐ ํ์์ ํด๋น ๊ต์ก๊ธฐ
๋ฌ์จ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค ์ฐ๋ฐฉ์์์์(๋ฏผ์ฃผ)๊ณผ ์ผ
๋ค๋์๋ผ ์ธ์๋ ์ง๋ํด์ ๊ฐ์ ๋ง์ด์ ๋ฏธ
๊ด์ ์ ๊ธ๋๋ฉฐ, ์ ์์๋ ์ ๋ฌธ๊ณผ AFSA ์น์ฌ์ดํธ์ ์ด๋ฆ์ด
๋ฆฌ๋ ๋ก์ค ๋ ํฐ๋จ ์ฐ๋ฐฉํ์์์(๊ณตํ)์
์ง์ญ์์ ํ ์ฌํ์์ด "๋ํฌ๋ค ๋ฏฟ์ ์ ์
๊ธฐ์ฌ๋๋ค.
๊ตญํ ์๋ณด๊ตญ๊ณผ ๋ถ์ฒด ๋จ์๊ธฐ๊ด์ธ ICE์ ์
๋?" ํ๋ฉฐ ์์ ์ด ํ์ฌ ์ถ๋ฐฉ๋ช ๋ น์ ๋ฐ๊ณ
์ฒ๋ฅผ ๋น๋ถํ๋ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋๋ค. ๋ฟ๋ง ์
๊ฐ์ฅ์ ์๋ค๋ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ํ์ธ์ ํตํด ์น๊ตฌ
๋๋ฌ์ผ๋ฏ๋ก, ๋ค์ํด์ ๋์ ํด๋ณด๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.) ์ธํฐ๋ท์์ผ๋ก
5. ์น ์ธ์ดํธ: www.afsascholarship.org
36
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ค. ๋ค๋์๋ผ์ ์ฌ๋ก๋ ๊ฐ์กฑ ์ด์ฐ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฐ ์กฑ ๊ตฌ์ฑ์ ์ฌ์ด์์ ์กฐ์ฐจ ์ฒด๋ฅ ์ ๋ถ์ด ๋ค๋ฅผ ์ ์ ๊ณ , ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ด ์์ด ๋ถ์์ ํ ์ถ์ ์ด ์ ๋ฐ์ ์๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ๊ฐ์ ์ ์์ธํ ํ์ค์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๊ตญ๊ฒฝ๋ง ์งํค๋ฉด ๋์ง ์ฐ์ํ์์ ์ ์ซ์๋ด? ํํธ ๋ค๋์๋ผ ๋ณํธ์ฌ๋ ํ์ฌ์ 2๋ ์ฒด๋ฅ ํ ๋ฝ์ ๋ง์กฑํ์ง ์๊ณ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ์์ฑํด ๋ฒ ์์ ์์ก์ ์ฒญ์ ๋ผ ์์ ์ด๋ค. ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์๊ฐ ์์ง์ถ๊ตญ ๋ช ๋ น์ ๋ฐ์์ ๊ฒฝ์ฐ 30์ผ๋ด ์์ก ์ ์ฒญ์ ํ๋ฉด ํ๊ฒฐ์ด ๋์ฌ ๋๊น ์ง ์ถ๊ตญํ์ง ์์๋ ๋ ๋ฟ ์๋๋ผ ๋ค๋์๋ผ์ ๊ฒฝ ๋ค์๊ฒ ๋์ ๊ณ , ์ด ๊ฐ์ ์ฌ์ค์ด ํ์ฐ๋๋ฉด์ ์ถ
์ฐ ์ค๋ฐ๋ง ํ์ ๋ถํ์์ ๋ค์ ์ํ๋ ๋ถ์ฒด์ ์ถ
๋ฐฉ ๋ฐ๋ ์ฌ๋ก ์ด ํ์ฑ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋ฐฉ์ ๋์ ๊ธฐ๋ ์์ฃผ๊ถ์ ์ป์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๊ธฐ ๋
๋ ์ต๊ทผ ๋ค์ด '๋๋ฆผ ์กํธ'๊ฐ ์ํ์์ ๊ณ์ ์ข์ด
๋ฌธ์ด๋ค.
๋์ด ์์ผ๋, ์ฌ์ ํ ์ ์น์ธ๋ค์ ์ด๋ชฉ์ ๋๊ณ ์
์ด๋ ์ค๋ฐ๋ง ํ์ ๋ถ ์ด๊ธฐ์ ๋ง์ ๋ถ์ฒด์๋ค์ด ์ถ
๋ ์ ๋ ๋ด์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ค.
๋ฐฉ๋๋ฐ ๋ํด ์ง๋ ํด ํ์คํจ๋๋ค์ ๊ฑฐ์ผ ํญ์๊ฐ
๋๋ฆผ ์กํธ๋ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ 16์ธ ์ด์ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ค
๋ด ๋ํ์ ๋ค๋๋ค ํด๋ ๋ฑ๋ก๊ธ์ด ์ฃผ๋ด ์ผ๋ฐ ํ์
์์๊ณ , ๋ฌ์จ ์์์ ๋น๋กฏํ ๋ช๋ช ์์์์๋ค์ด
์ด์ 5๋ ์ด์ ๊ฑฐ์ฃผํด์๊ณ , ์ดํ ๋ํ์ ๋ค์ด๊ฐ
๋ค์ 3๋ฐฐ๋ ๋๋ ํ์ฃผ ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ด์ผํ๊ธฐ
ICE ์ด๋ฏผ ๋จ์์ ๋ฒ์ฃ์ธ์ด๋ ๊ตญ๊ฐ์ ํด๊ฐ ๋ ๋ง
๊ฑฐ๋ ํน์ ๊ตฐ์ธ์ผ๋ก ๋ด์ฌํ๊ณ ์๋ ์ด๋ค์ ๊ตฌ์
๋๋ฌธ์ ์ฑ์ ์ด ์ข์ผ๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ ๋ช ์ฌ๋ฆฝ๋์์
ํ ๋ถ์ฒด์์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋๋ก ๋ฐฉํฅ์ ํ๋๋ก ์
ํ์๋ ๋ด์ฉ์ ๋ด๊ณ ์๋ค.
์ฅํ๊ธ์ ๋ฐ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฒ์ด ๋ ๋ซ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ํ๋๋ฐ ์ฑ๊ณตํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ค๋์๋ผ์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ก๋ฅผ ํตํด ๋งค์ค
๋ ๋ค๋์๋ผ๋ ์๋ง ์์ด ์ด์์๋ค. ๋ค๋์๋ผ ์
๋ฌ์จ ์์์ ์๋ท ๋ํด๋ฆฌํ๋ ธ ๊ตญํ ์๋ณด๊ตญ์ฅ์๊ฒ
์ปด๋ค์ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์๋ค์ ์ถ์ ์ด๋ฉด์ ์กฐ๋ช ํ๊ธฐ
๋ง๋ 2006๋ ์ ์ ์ง๋จ์ ๋ฐ์์ผ๋ ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ด
๋ณด๋ธ ์์ ์์ "๊ตญ๊ฐ ์๋ณด์ ๊ณต๊ณต ์์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ตญ
๋ ํ๋ค.
์์ด ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋ชจ๊ตญ์ธ ์ฝ๋กฌ๋น์๋ก ๊ฐ์ ์์
๊ฒฝ ๋ณด์์ด ์ด๋ฏผ ๋จ์ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ์ ์๋ฌด๋ก ์ฃผ์ด์ก
์๋๊ฐ ๋ชฉํ์ธ ๋ค๋์๋ผ๋ ํ๋ก๋ฆฌ๋ ๋ํ(UF)
์ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋ค์ ๋ค์ด์ค์ง ๋ชปํด
๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋์๋ผ์ ๊ฐ์ ์ฐ์ ํ์์ ํ์ผ
์ ํ ํ๊ฐ์๋ฅผ ์ด๋ฏธ ๋ฐ์๋์ ์ํ์์ ๋ธ๋ผ์ด,
๋ค๋์๋ผ๋ ์ธ๋์ ์ด์์๋ค.
์ผ์ ์๊ฐ๊ณผ ์ฌ์์ด ์์ ๊ฒ์ธ๊ฐ?" ๋ผ๊ณ ์ ์ผ๋ฉฐ
์์ผ, ์กด์ค ํํจ์ค์ ๊ฐ์ ์ผ๋ฅ ๋ํ์ ์๋ต์ ๊ธฐ
๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํ์ฌ ๋ฏธ ์ก๊ตฐ์ผ๋ก ์ง๋ ํด ์ํ๊ฐ๋
์ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ์ด ์๋ณด๊ธฐ๊ด์ ๋ถ์ฌํ ์ฌ๋๊ถ์ ์ฌ
๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ํ์๋ค์ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค
์คํ์์ ๋์์จ ๋ค๋์๋ผ ์ค๋น ๋ ์๋ฏผ๊ถ์์ด
์ฉํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
37
38
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
TV์์ ์ด๋ณ์๋ ์ฐ์ต์ด ํ์ํ๋ค 2 ์ด๋ ๋ฏ, ์์ด๋ค์ด ์ฑ ์ ์ข์ํ๊ฒ ๋ ์ด์ ์ค์ ํ
์ ์๋ฅผ ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๋ฒค์น๋งํน์ ํ๋ค๋ฉด ์ ์ฉํ
ํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ํฌ
๋๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ฑฐ์ค์ ์์ฌ๋ก ๋ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
๋ค. ๋ง์ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ต๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ
์คํฐ๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์
TV๊ฐ ์์ด์ ์ธ์ฑ๊ณผ ๊ณต๋ถ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ๋
๊น? ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์๊น? ์๋ค. ๊ณ ์ฅ์ ๋ด๋ ๊ฒ์ด
์ฃผ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ง์
ํ์ฌ ์ ํด์ฑ๊ณผ ์ ์ฉ์ฑ์ด ์์กดํ๊ณ ์์ง๋ง ๋ญ๋ ์ง
๋ค. ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฑ๊ณต์ ๊ฑฐ๋์๋ค. ๊ทธ ๊ณผ์
์์ฒญ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ฐ ์
๊ณผ์ ๋ถ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ง์ฒ๋ผ ์ง๋์น๋ฉด ๋ชจ์๋๋ง ๋ชปํ
์ ์ด๋ ๋ค. ๋จผ์ ์ด๋ ๋ , TV๋ฅผ ๊ณ ์ฅ์ ๋ธ๋ค. ์ค์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ด์ ๋ฐฉ์ ๋ถ์ฌ๋
๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ด๋ค. ๋จผ์ TV์ ๋ํ ์์ฑ์ ๋ณด๋ฉด
ํ ๋ถํ 1๊ฐ๋ฅผ ๋บ๋ค. ํ์ง๋ง ์์ด๋ ์ด๋ฅผ ์์ง ๋ชป
๋๋ค. ๋ฐ๋ก ์๋ก ์ฝ์์ ๋ฐ๋์ ์งํค์๋ ๊ตณ์ ๋งน
๋ฌด์๋ณด๋ค ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์ ๋ณด์ ์ ๊ณต์ด๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋
ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์์ด๋ ๊ณ ์ฅ์ด ๋ฌ๋ค๋ฉฐ ์๋น ์๊ฒ
์ธ์ ์ฆํ์ธ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ์ค์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ น๋ น
์ ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ธ๋ค. ๊ทธ๋์ TV๋ฅผ ์ผ๋ช ๋ฐ๋ณด์์
๊ณ ์ณ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์๋น ๋ ๊ทธ ๋ง์
ํ์ง๋ ์๋ค. ๋ง์ผ ์๋น ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ผ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋
๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋ํ ์์ด๊ฐ ์ ์์ธ ๊ฒฝ์ฐ, ์ง๋์น ์์ฒญ
๋์๋ฅผ ํ๊ณ , ์๊ฐ์ด ๋๋ฉด ๊ณ ์น๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ ํ,
๋ฐ ์์ฒญ ๊ธ์ง์์๊ฐ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋น ๋ ๊ผญ ๋ณด๊ณ
์ ์ํ์ฆ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ์ฌ๋ก๋ ๋ณด๊ณ ๋๊ณ ์๋ค.
ํ ๋ฌ์ด ์ง๋์ TV๋ฅผ ์์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋ ์์ด๊ฐ ํ
์ถ๋ค. ์ด๋ด ๋, ์๋น ๊ฐ ์์ด์๊ฒ ํ๋ฒ๋ง ์ผ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด
์ ์์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋๊ฐ ๋งค์ผ ์ฅ์ฅ ์๋ผ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋
๋ฒ TV๊ฐ ์ด๋ ๊ฐ๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ด์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋งก๊ฒผ๋ค๊ณ
๊ณ ๋ค์๋ ๋ณด์ง ์๊ฒ ๋ ธ๋ผ๊ณ ์ฝ์์ ํ๊ณ ์์ฒญ์
์ฝ, ๋์ ์ฝ, ํ๋์ฝ์ด ์ธ๋ถํ๊ฒฝ์ ๋ง์ ์ํฅ์ ๋ฐ
๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ์์ด๋ TV์ ๋ํ์ฌ ๋ณ๋ก ๊ด
ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋น ๋ ๋ง์กฑํ๋ค. ๋ฌธ์ ๋ ๊ทธ ๋ค์๋
๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ๊ณง ์์ด์ ์ด๋ฆฐ ์์ , ์๋ฐฉํฅ ์์ฌ์
์ฌ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ TV๋ ์์ด์ ๋ง์์์ ์ ์ ๋ฉ
์ด๋ค. ์์ด๊ฐ ์์ฒญ ๊ธ์ง ์๊ฐ์์๋ ๋ณด๋ ค๊ณ ๋ผ๋ฅผ
ํต์ ์ค์์ฑ์ ๋งํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ๊ต๊ฐ,
์ด์ก์ผ๋ฉฐ ๋ ์ด์ ์ฐพ์ง๋ ์์๋ค.
์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค. ๋ถ๋ชจ๋ ์์ด์ ๊ฑฐ์ธ์ด๋ค. ์์ด๋ ๋ถ
์ํธ์์ฉ, ๋ฐฐ๋ ค, ์ธ์ฌ๋ฒ, ์์ ๊ฐ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ธ์ฑ์ ํ์ฑ์ ํ์จ์ผ ํ๋ค.
์ฐจ์ ์ฑ ์ TV์ ์์ฒญ์ ๋ํ์ฌ ์๊ฒฉํ ๊ท์น์
๋ชจ์ โ๋ฐ๋ผ์์ดโ์์ ์์ด์๋ ์ ๋๋ค.
์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๊ฒ์ด ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ง ํจ
์์ด๋ ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์ผ๊ฑฐ์์ผํฌ์กฑ์ ๋ณด๊ณ ๋ฐ๋ผํ
์, ๊ทธ๋ผ TV๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ช ํ ์ ํ์ผ
์ ์ด ๋ง๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ์ ์ฌ์ ์กฐ์น๊ฐ ํ์ํ๋ฐ ๊ฐ
๋ค. ๊ท์น์ ์์ฑ์ ์ฐ์ ๋๊ตฌ๋ ์ง์ผ์ผ ํ๋ ํ๋ฑ
๊น? ์ต์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์์
์กฑํ์๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฃผ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ง์ ๋๋
ํจ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ ํ ๋ฒ ๊นจ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋๊ตฌ๋
๋งํ๋ฏ์ด, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋ถ์์ฉ์ด ์์ถํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์
์ด์ ์์ฒญ์๊ฐ์ ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ผญ ํ์
๊ทธ ๊ท์น์ ๋ํ์ฌ ์งํค๋ ค๊ณ ํ์ง ์๋๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
39
42
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ต ์ก โข EDUCATION
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
43
๋ฏธ๊ตญ์ ์์ฌ๊ต์ก ๋ฏธ๊ตญ ์์ฌ๊ต์ก์ 1932๋ ๋ถํฐ ์์๋์๋ค. ๋ณธ๊ฒฉ
๋ฅด์น๋ค. ์ ์น๋ถ๋๋ถํฐ๋ ์ฐ์ด ๊ทธ๋ฃน์ผ๋ก ๋๋์ด ๊ณต
ํ๋๋ฐ, ๊ฐ ํ๊ต์์ ์์ 1-2% ์์ ๋๋ ํ์
์ ์ผ๋ก ์์ฌ๊ต์ก์ด ์์๋ ๊ฒ์ ๋ฒ ์ด๋น๋ถ ์ธ๋๊ฐ
๋ถํ๋ค๊ฐ 3ํ๋ ์ด ๋๋ฉด ์ฐ์ด๋ฐ์ผ๋ก ๋๋์ด ์งํ
๋ค, ํน์ ๋ณธ์ธ์ด ์ค๋น๊ฐ ๋์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ํ์
์ปค๊ฐ๊ธฐ ์์ํ 70๋ ๋์ ์ด๋ฅด๋ฌ์๋ค.
๋๋ ์ด ์ ๋๋ ์ด, ์ค, ๊ณ ๋ฑํ๊ต์์ ์ฐ๋ฑ๋ฐ์ ๊ณ
๋ค์ ํ๊ต๋ CTY ํ์ ์ผํฐ๋ฅผ ํตํด ์ง์์๋ฅผ ์
์ด๋ฌํ ์์ฌ๊ต์ก์ ํฌ๊ฒ ๊ณต๊ต์ก๊ณผ ์ฌ๊ต์ก์ผ๋ก
์ํ๋ค๋ณด๋ฉด ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ๋ํ๊ต์ก๊ณผ์ ์ ์ ํํ
์ฑํ์ฌ 11์ ์ด๊น์ง ๋ณด๋ด๊ณ 1,2์์ ์๊ธฐ ํ๋ ๋ณด
๊ตฌ๋ถ๋ ์ ์๋๋ฐ ๊ณต๊ต์ก์์๋ ์ฐ์ด๋ฐ, AP ๊ณผ์ ,
์ ์๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด Advanced Placement, AP
๋ค 2-5ํ๋ ๋์ ์ํ์ ๋ด์ ์์ 35-40% ์ ๋
Magnet ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฑ์ด ์๊ณ , ์ฌ๊ต์ก์ผ๋ก๋ ๊ฐ ๋
์ฝ์ค์ด๋ค. ์ฌ๊ต์ก์ผ๋ก๋ ๊ฐ ๋ํ์์ ์งํ๋๋ ์ฌ
์ด๋ฉด 5,6์์ ์์์ ํ๊ณ 6,7์์ 3์ฃผ๊ฐ ์บ ํ์
ํ์์ ์งํ๋๋ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ์บ ํ๋, CTY ๋ฐ PEG
๋ฆ๋ฐฉํ ์บ ํ๋ ์กฐ๊ธฐ ๋ํ๊ต์ก ๋ฑ์ด ์๋ค. ๋ํ๋ณ
์ฐธ๊ฐํ ์ ์๋ ์๊ฒฉ์ ์ฃผ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ค.
์กฐ๊ธฐ ๋ํ๊ต์ก ๋ฑ์ด ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์ก์ ๋๋ ํ์ค
์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ์บ ํ์๋ ์ฅ์๋ง ๋น๋ ค์ ํ๋ ์บ ํ์ ์ฑ
CTY์ ์ ์ฌํ ์์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก๋ ํํฌ
ํ๋ฅผ ์งํฅํ๋ฉด์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๋๋ ํ์๋ค์ ์ฌ๋ฌ๊ฐ
์ ์ด๋ ์ถ์ฒ์, ์ํ์ ๋ด์ ์ ๋ณ๋ ํ์์๊ฒ ์
๋ํ์ TIP (Talent Identification Program),
์ง ์ํ์ ํตํด ์ ๋ณ๊ต์ก์ ์ํค๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๊ณตํ๋ ์์ฌ์ฑ ํ๋ก๊ทธ๋จ, ๋ํ ๊ณผ๋ชฉ์ ์ด์ํ ์
๋ ธ์ค์จ์คํด ๋ํ์ CTD (Center for Talent
์๊ฒํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฑ ๋ค์ํ๋ค.
Development), ๋ด๋ฒ ๋ํ์ RMTS (Rocky
๋ง๊ทธ๋ท(magnet) ์ ๋๋ ๋ช ๊ฐ์ ์ค๊ณ ๊ต๊ฐ ์ ๋ ํ๊ตฌ์์ ๊ฐ ํ๊ต๋ฅผ ๋ถ์ผ๋ณ๋ก ํน์ฑํ์์ผ ์์ฌ
๋จผ์ ์กด์คํฉํจ์ค ๋ํ์์ ๊ฐ๋ฐํ CTY
Mountain Talent Search) ๋ฑ์ด ์๋ค. ์์ฆ์ ๋ฏธ๊ตญ
๊ต์ก์ ์ค์ํ๋ค. ์ฆ ๊ฐ์ ํ๊ตฌ๋ด์์ Aํ๊ต๋ ์
(Centre for Talented Youth) ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ดํด๋ณด
๋ ๋ํ ์งํ ๊ฒฝ์์ด ์ ์ ์น์ดํด์ง๊ณ ์์ด์ ์ด
ํ, Bํ๊ต๋ ์๋ฅ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌํ์ฌ ๊ทธ ๋ถ์ผ์ ์
์. ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ 1979๋ ์ ๊ฐ๋ฐ๋์ด 26๋ ์ ์
๋ ค์๋ถํฐ ๋ง์๊ฒ์ ์ค๋นํ ํ์๋ค์ด๋ผ์ผ ์ข์ ๋
์ฑ์ ๋๋ ท์ด ๋ณด์ด๋ ์์ฌ๋ค์ ๋์์ผ๋ก ์ฃผ 1ํ๋
ํต์ ์๋ํ๋ค. ์ ๊ตญ์ ์ด๋ฑํ๊ต 2ํ๋ ๋ถํฐ 8ํ
ํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ ํ ํ๊ฐ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ์๋ ๋ค์ด
2ํ์ฉ ๊ต์กํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฌํ ๋งค๊ทธ๋ท ์์ฌ ๊ต์ก
๋ ๊น์ง์ ์์ฌ๋ค์ ์ ๋ฐํ์ฌ ๋งค๋ 5,6์์ ์์
ํ๋ ๋์ธ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ถ๋ชจ๋ค์ด ์ด๋ฆฐ ์๋ ๋ค์ ์ํ
์ธ์๋ ํ๊ต๋ง๋ค ์ฐ์ด๋ฐ ์ ๋๋ฅผ ์ค์ํ์ฌ ์ฐ๋ฑ๋ฐ
ํ๊ณ , 2ํ๋ ๋ถํฐ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋๊น์ง ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ์บ ํ
์กฐ๊ธฐ ๊ต์ก ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ๋ง์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด
above grade level, ๋ณดํต๋ฐ on grade level, ์ด๋ฑ๋ฐ
์ ์ฐธ๊ฐํ ์ ์๋ ์๊ฒฉ์ ์ฃผ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ค.
์ ์ฌ๋ฆฝ 3-4์ธ ์ ์๋ฐ์ด ๋ง์ด ํ์ฑํ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ,
below grade level ๋ก ๋๋๋๋ฐ ์ฐ๋ฑ๋ฐ์ ์๊ธฐ ํ
์ด๋ ๊ฒ ์์ฌ ์บ ํ์ ์ฐธ๊ฐํ ์ ์๋ ํ์๋ค์ ์
๋ ์ ๊ท๊ณผ์ ๋ณด๋ค ํ ๋ ํ๋ ๋์ ๊ต์ก๊ณผ์ ์ ๊ฐ
๋ฐํ๋ ๊ณผ์ ์ ํ๋ ํธ ์์น (Talent Search)๋ผ๊ณ
๊ณต๋ฆฝํ๊ต์์๋ ์ ์๋์ธต ์๋ ๋ค๋ 4์ด ๋๋ถํฐ ๋ ์ ์๋ฐ์ ๋ฑ๋กํ๋๋ก ํ๋ณดํ๊ณ ์๋ค.
44
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ถ๋ชจ์ ์๋ ์ฒด๋ฒ, ์ํํ๊ณ ํจ๊ณผ ์๋ค? ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ์๋ ๊ฐ ์ํผ๋ง์ผ ๋ฐ๋ฅ์ ์ฐ์ ๋ฅผ
์ฒด๋ฒ ๋ถ์์ฉ ๋ฆฌ์คํธ์ ๋ชจ๋ ๋ค์ด ์๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ
๋ด๋์ง๊ณ ์ํ๋ ์ฅ๋๊ฐ์ ์ฌ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ผ๋ฅผ ์ธ ๋
๋ค. ์คํธ๋ผ์ฐ์ค๋ฅผ ๋น๋กฏํด ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ์ ํด์ฑ์
์๋ฉ์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์ฒด๋ฒ(spankingยท์ดํ ์๋ ์ฒด
์ฃผ์ฅํ๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ค์ ์ง์ ์ฌํญ์ ์ดํด ๋ณธ๋ค.
๋ฒ)์ ๋ง๋คํ์ง ์๋๋ค. ํ ์์ ๋จ์ฒด์ ์ต๊ทผ ์ฐ๊ตฌ
๋ถ๋ชจ๊ฐ ์๋ ๋ฅผ ์ฒด๋ฒํ๋ ํ์๊ฐ ๋ง์ ์๋ก ์๋
์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ถ๋ชจ์ 90%๋ ์ข ์ข ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ํ๋
๋ค๋ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๋ผ๋ฆด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค. ๋ ์ฒด๋ฒ์ ๋ฐ๊ณ
๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
์๋ผ๋ ์๋๋ค์ ์ฒญ์๋ ๋ฒ์ฃ์ ๋น ์ง ์ํ์ฑ์ด ๋ ๊ณ , ๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค์ ๊ดด๋กญํ๋ฉฐ ์ด๋ฅธ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ณผ์ฐ ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ํจ๊ณผ์ ์ผ๊น? ํน์
์ฐ์ธ์ฆ์ ๋น ์ง๊ธฐ ์ฝ๋ค. ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ด๋ค์ ์ฅ์ฐจ
์๋์๊ฒ ํด๊ฐ ๋์ง๋ ์์๊น? ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ๋ถ๋ชจ๋ค์ฌ์ด์์ ์ค๋ซ๋์ ์๋ ํ
์ฐ์ ์๋ ํน์ ๋ฐฐ์ฐ์์๊ฒ ํญ๋ ฅ์ ๊ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ๋๋ค.
๋ จ์ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ ธ ์์ง๋ง ๊ทผ๋๋ค์ด ์ ๋ฏธ ์์ํํ(AAP)์ ์ ๋ฏธ ์ฌ๋ฆฌํํ(APA)๋ ์ด์
์๋ ์ฒด๋ฒ์ด ์ด์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ ๋ถ์์ฉ์ ๋ณ๋ ๊ฒ์
๋ฐ๋ํ๊ณ ์๋ค. ๋ ์์๊ณผ ์์ฌ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ง์ง
์ฐ์ ์์ด๋ค์ด ๋ถ๋ชจ์ ํ์๋ฅผ ์์ฐ ๋ณธ๋ฐ๊ฒ ๋๋๋ฐ
๋ชปํด ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ๊ฐํ์ ๊ฒฝ์ฐ ์์ด์๊ฒ ์ด๋ฅผ ์ฌ
์ ์จ๋ค. ๋ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์ฒด๋ฒ์ ๊ฐํ ๋ ์์ด๋ค์ ๋นํญ
๊ณผํ๊ณ ์ฒด๋ฒ์ด ๋ฐ์ํ ์ด์ ์ ๋ํด ์ค๋ช ํด ์ฃผ๋ผ
๋ ฅ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ ๊ฐ๊ฐ์ ์์ฐ ๋์น๊ฒ
๊ณ ๊ถํ๊ณ ์๋ค. ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ๋ํด ๊ธ์ ์ ์ธ ์ด๋ค
๋ผ ์ฑ์ฅํ๋ฉด์ ์ค์ค๋ก ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๋ฅ
์ ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ ํ๋ จ์ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ฉฐ ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก
๋ ฅ์ด ๋ฎ์์ง๋ค.
๋ ์๋ ์๊ฒ ์ด๋ ํ ํด๋ฅผ ๋ผ์น์ง ์๋๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ
๋ ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ์๋ ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ์ ๊ด๊ณ์ ํ ์
๋ค. ์ด๋ ์๋ ์ฒด๋ฒ์ด ์๋ ์ ํญ๋ ฅ์ฑ ์ ์ฌ๋ ฅ์ ํค
๋ธ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ๊ทธ๋์ ์ฒด๋ฒ์ ํฐ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋
์ธ ์ ์๊ณ ์ฝ๊ฒ ํฅ๋ถํ๊ฑฐ๋ ์ฐ์ธ์ฆ์ ๋น ์ง๊ฒ ํ
์ง ์๊ณ ์์ด๋ค์ด ์ด๋ฅผ ๊ธ๋ฐฉ ์์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฒ์ผ๋ก ์
์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋์ธ๋ค๋ ์ผ๋ถ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฐํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ์ ํด์ฑ๊ณผ ํจ์ฉ์ฑ์
๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ์๋ ๊ฐ ์ ๋ ์ด์ ๋ผ๋ฅผ ์ธ ๋ ์๋ฉ์ด๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์ฒด๋ฒ(spanking)์ ๋ง๋คํ์ง ์๋๋ค.
์ฐ์ค ์ฌ๊ฒจ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๊ตฌ์กฐ์ฌ์์ ๋ถ๋ชจ์๊ฒ ์ฒด๋ฒ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ์์ด๋ค ์กฐ์ฐจ๋ ๋๋ถ ๋ถ ์ฒด๋ฒ์ ๋์ฐํ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์์๋ค.
๋ํ ๋ ผ๋์ด ์ง์๋๊ณ ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ์์ชฝ ๊ด์ ์ ์์ฅ์ธ ์ฌํํ์ ๋จธ๋ ์ด ์คํธ๋ผ์ฐ์ค๋ ์ฒด๋ฒ์ด ์
์ฒด๋ฒ์ ์๋์ด ๋๋ ค์ ์์ด ์์ ๋กญ๊ฒ ์๋ ์
๋์๊ฒ ํด๋กญ๋ค๋ ๊ฒ์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํตํด ๋ฐํ๊ณ ์๋
์๋ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํดํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ด๋ค์ ์ฒด๋ฒ์
๋ฐ๋์๊ฒฌ,โ์๋์ฒด๋ฒ์์ํํ ๋ฟ๋ง์๋๋ผํจ๊ณผ์๋คโ
์ฐ๊ตฌ๊ฐ ์ค ํ ์ฌ๋์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ถ๋ชจ๋ค์ด ์์ ์ ์
๋ํด ์์ ๋ณด๋ค ๋ ์ธ๋ฐฐ ๋ ํฐ ์ฌ๋์ด ์์ ์ ๋๋ฆฐ
๋ดํํ์ ๋ํ(๋ํ)์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ณต๋
๋ ๊ฐ ์๋ผ๋ฉด์ ํ์ง ์์์ผ๋ฉด ํ๊ณ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ๋ค์ด
๋ค๊ณ ๋ฌ์ฌํ๋ค. ์ฆ ์ด๋ค์๊ฒ ์ฒด๋ฒ์ ๊ณตํฌ์ค๋ฌ์ด
์ ๋ฆฌํด ๋ณธ๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
45
46
EDUCATIONโข ๊ต ์ก
์ผ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ถ๋ชจ๋ค์ ์ฒด๋ฒ ์ธ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ฒ์ 2์ธ์์ 6์ธ ์ฌ์ด ์๋์๊ฒ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
๋ฒ์ด ์์ ๋๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ์ง๋ง, ํ ์ฐ๊ตฌ์์
๋ช๋ช ์ฐ๊ตฌ์์ ์๋ ์๊ฒ ์ฌ๋๊ณผ ์ฒด๋ฒ์ ์
๋ถ๋ชจ 73%๋ ์๋ ๊ฐ ์ฒด๋ฒ์ ๋นํ ํ์๋ ์ฌ์
์ ํ ๊ท ํ์ ์์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ์๋์ ๊ทธ๋ ์ง
ํ ๊ฐ์ ํ๋์ ๋ฒ๋ณตํ๋ค๊ณ ๋งํด ์ฒด๋ฒ์ด ๊ฒฐ์ฝ
์์ ์๋ ์ฆ, ์ ๋ ์ด์ ๋ฒ์ ๊ฐํ๋ฉด์ ์ฌ๋
ํจ๊ณผ์ ์ด์ง ์์์ ๋ํ๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ชจ๋ ์
์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ง ์๋ ๋ถ๋ชจ์๊ฒ์ ์๋ ์๋์ ๋น
์ด๋ค์ด ์ฒด๋ฒ๋ก ์ธํด ๋ถ์ ์ ์ผ๋ก ์๋ผ์ง๋ ์
ํด ์ฒญ์๋ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ค ์ ๋๊ธฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ
๋๋ค. ๋ ๋งค์ฐ ๋๋ฌผ๊ฒ ํํด ์ง๋ ์ฒด๋ฒ์ ๊ฐ๋
๋ค.
๋ญ ํน ์ผ ๋ก ๋ณด ๋ ๋ฏธ ๊ตญ ๋ ํ
2011-2012
US News and World Report ๋ํ๋ญํน
ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฒด๋ฒ์ด ์๋ ์๊ฒ
์ฒด๋ฒ์ ๋ถ๋ชจ ์์ ์ด ํ๋ฅผ ์ฃผ์ฒดํ์ง ๋ชปํด ๊ฐ
์ด๋ค ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ ์ง ํ์ ์ด ์์ง ์๋
ํ๋ค๊ฑฐ๋ ํน์ ๋๊ฐ ๊ถ์์์ธ์ง ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ธฐ ์
1. Harvard University Cambridge, MA $39,849
๋ค๋ฉด ํ์ง ์๋ ๊ฒ์ด ์ต์ ์ด๋ค.
ํด ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๋ฉด ๊ตณ์ด ์ ํด์ฑ์ ์ ๋ ํ
1. Princeton University Princeton, NJ $37,000
ํ์๋ ์๋ค. ์ฆ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์ด์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋
3. Yale University New Haven, CT $40,500
์ฐฌ์ฑ์๊ฒฌ,โ์ฒด๋ฒ์ฌ์ฉํ๋ฉด์์ ํ๊ณ ํจ๊ณผ์๋คโ
๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ์ฒด๋ฒ์ ์ ์ ํ ์์ค์
4. Columbia University New York, NY $45,290
์คํด๋ผํธ๋ง ์ฃผ๋ฆฝ๋์์ ์กฐ์ฌ ๋ฐฉ๋ฒ๋ก ๊ณผ ํต
์ ํ์ฉํ ์๋ง ์๋ค๋ฉด, ์ฌํ ๋ค๋ฅธ ํ๋ จ๋ฒ๋ค
๊ณํ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ์๋ ๋ก๋ฒํธ ๋ผ์ ค๋ฆฌ์ด ๊ต์
์ ๋นํด ์๋์ ๋ ๊ณ ์ง์ค๋ฝ๊ณ ๋ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ผ๋ก
๋ ์๋ ์ฒด๋ฒ์ ๋ํด ๊ธ์ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค์
๋ง๋ค ์ ์๋ค.
ํ ๋ฒ์ ๋น๊ตํด ๋ณผ๋ ์์ด๋ค์ ๋ฐํญ๊ณผ ํฅ๋ถ์
์ฒด๋ฒ์ ๋ถ๋ชจ์ ์๋ ๊ฐ์ ๋ํ๊ฐ ๊ผญ ํฌํจ๋
์ค์ผ ์ ์๋ ๊ด์ฐฎ์ ๋ฐฉ๋ฒ ํ๊ฐ์ง๋ฅผ ๊ผฝ์ผ๋ผ๋ฉด
์ด์ผ ํ๋ฉฐ ์๋ ๊ฐ ์๋์๋ก ์ฒด๋ฒ ๋ณด๋ค๋ ํ์
๋ฐ๋ก ์ฒด๋ฒ(์๋ฉ์ด ์ฒด๋ฒ)์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
์์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ ์ฐจ ๊ทธ ์ ๋๋ฅผ
5. University of Pennsylvania Philadelphia, PA $42,098 5. Institute of Technology Pasadena, CA $37,704 5. Stanford University Stanford, CA $40,569 5. University of Chicago Chicago, IL $42,783 10. Duke University Durham, NC $41,958
์๋ ๋ฅผ ํ๋ จํ๋ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ์ฐ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์
์ค์ฌ๊ฐ์ผ ํ๋ค. ์ด๋ ์ฅ์ฐจ ๋ง์ ํตํด ๋ฌธ์ ๋ฅผ
11. Dartmouth College Hanover, NH $42,996
์จํํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ํ๋ค. ์๋ ๋ฅผ ์ดํดํ๋๋ก
ํ์ด ๋๊ฐ ์ ์๋ ์ง์ ์ ๋๋ฌํ๊ธฐ ์ํ ๊ฒ
12. Northwestern University Evanston, IL
๋ ธ๋ ฅํ๋ฉด์ ํํธ์ผ๋ก ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์๋ ์๊ฒ ๋ฐ๋ผ
์ด๋ค.
13. Johns Hopkins University Baltimore, MD $42,280 13. Washington University in St. Louis MO $41,992
๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ธ์ง ๊ทธ๋ค์ด ๊นจ๋ฌ์ ์ ์๋๋ก '
์ฒด๋ฒ์ ์ ํด์ฑ์ ์ฃผ์ฅํ๋ ์ด๋ค์ ์ฅ๊ธฐ์
ํ์ ์์'์ด๋ ์ด๋ค ํน์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋นผ์๋ ๋ฑ
์ผ๋ก ๋ผ์น ๋ถ์์ฉ์ ์ง์ ํ์ง๋ง ์ฒด๋ฒ์ ๋ฐ๊ณ
15. Brown University Providence, RI $42,230
๋น์ ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํจ๊ณผ
์๋ ์๋์ด๋ ๊ทธ๋ ์ง ์๊ณ ๋น ์ ์ฒด์ ์ธ ๋ฒ์
15. Cornell University Ithaca, NY $41,541
๊ฐ ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์๋์ ๋ฐ๋ผ ํน์ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ
๋ฐ์ ์๋์ด๋ ์ฑ์ฅํ ํ ๋ณ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋ค๋
17. Rice University Houston, TX $35,551
์ฒด๋ฒ์ ๊ฐํ ํ์๊ฐ ์๋ค.
์ฐ๊ตฌ๋ ์๋ค. ์ฆ ์ฒด๋ฒ์ ์ ํด์ฑ์ ์ด๋๋ ์ฐ
17. Vanderbilt University Nashville, TN $41,332
์ฒด๋ฒ์ ๋ ๋ฒ ์ ๋ ์๋ฉ์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๊ฒ ๋๋ฆฌ
๊ตฌ๋ค์ ๋ณด๋ค ์ฌ๊ฐํ ์ํฉ ์์ ์๋๋ค์ ๋์
19. University of Notre Dame Notre Dame, IN $41,417
๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๊ณ , ์ฒด๋ฒ ์ดํ์ ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ๋์
์ผ๋ก ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฒด๋ฒ์ด ํด๋กญ๋ค๋ ๊ฒ
์๋ ์๊ฒ ๊ผญ ํ์ธ์์ผ ์ค๋ค. ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ๋ฐฉ
์ ๋ท๋ฐ์นจํ ๋งํ ๋ณดํธ์ ๊ธฐ๋ฐ์ด ์ฝํ๋ค.
20. Emory University Atlanta, GA $41,164
WORLD WORLDโข๋ฏธ์ฃผ&์๋
์ค๊ตญ ๋ณดํ๋๊ฒฐ ์ ํธํ ๋ณด์๋ผ์ด ํด์, 4์ธ๋ฐฉ ์ค๊ฐ ๋ ์ฌ๋ ค ์ง๋์ฃผ ๋ณด์๋ผ์ด(่็ไพ)๊ฐ ๋๋ท์์ด ํด์๋๋ค (unceremonious dismissal). ๋ณด๋ ์ค๊ตญ ๋จ์๋ถ์ ๋๋์ ์ถฉ์นญ(้ๆ ถ)์ ๋ง๊ฐํ๊ณ ์นด๋ฆฌ์ค๋ง ๋์น๋ ๋น์๊ธฐ์๋ค. ์ด ์ ์น์ ์ง์ง์ ์ถฉ๊ฒฉํ๋ ๊ณง ์ค๊ตญ ์ ์ญ์ผ๋ก ํ์ฐ๋ ๋ฏํ๋ค. ๋ณด๋ ์์ ์ ์ง์ฑ ์ ๋ฐ์ด๋๋ ํ์ ์ง๋ ์ค๋ ฅ์ ์๋ค(was bigger even than his big job). ์ค๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ถ๋ ฅ๊ณผ ์ค๋๋ ฅ์ ์ง๋ ์ข์ต ๋ฐ ์ (ๆฐ)๋ง์ค ์ฉ๋ฅ์ฃผ์ ์ง์ง์๋ค. ๋ฐ๋ก ์ง๋์ฃผ ๊ทธ๊ฐ ๋ฒ ์ด์ง์ ์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ ํต๋ ฌํ๊ฒ ์ง์ ํ๋ฏ์ด 10๋ ๋ ์ ๊ณ ๋์ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๊ตฌ๊ฐํ๊ณ ๋(at the end of a decade of breakneck economic growth) โ๊ทน์์ ๋ง ๋ถ์๊ฐ ๋๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ณธ์ฃผ์์๋ ๋ค๋ฆ ์์ผ ๋ฉฐ ์ฒด์ ์ ์คํจโ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๋๋ค. ๋ณด๋ โ์ถฉ์นญ ๋ชจ๋ธโ์ ๊ณต์ฐ์ฃผ์ ๋๋์ฑ, ์ฌํ์ ํ ๋ฑ, ๊ฒฝ์ ํจ์จ์ฑ์ ํ๋ณตํ ๊ฒฐํฉ์ด๋ผ๊ณ ์ฐฌ์ํ๋ค.
48
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
49
50
WORLDโข ๋ฏธ ์ฃผ & ์ ๋
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
โ๊ทน์์๋ง ๋ถ์๊ฐ ๋๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ณธ์ฃผ์์๋ ๋ค๋ฆ ์์ผ๋ฉฐ ์ฒด์ ์ ์คํจโ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๋๋ค.
๊ตญ์ ๊ธฐ์ ์ ์ฑ์ฅ์ ํตํด ๊ณ ๋์ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ์ด
๋ฐ๋ฅด๋ ๊ถ๋ ฅ์ ๋๋ ธ๋ค. ๋ณด๋ ์ค๋ 10์ ์ฐจ๊ธฐ ์ต๊ณ ์ง
์ค๊ตญ์ ๋น ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ์๋ ํฅ๋ถ๊ณผ ์ด๊ธฐ๊ฐ ๋์น
๋ฃฉํ๋ ํํธ ๊ทธ ๋ถ์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ง๋ณด์ฌํ์ฃผ์์ ์ธ
๋๋ถ(๋ง๊ฐํ ๊ถ๋ ฅ์ ์ง๋ ์ ์น๊ตญ ์๋ฌด์์ 9๋ช ) ์น
๋ ํ์ฌ๊ฐ ์๋๋ค. ๋ค์ ์ธ๋๋ก์ ๊ตญ๊ฐ๊ถ๋ ฅ ์ด์์
(progressive socialist) ์ฃผํยท๊ต์กยท๊ฑด๊ฐ ํ๋ก
๊ฒฉ์ ์ํ ๋ ๋ ํ ์ ์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ค. ๋ฐ๋ํ๋ค(๋ณด
๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ฌ ์๋๊ณ ๋น ๊ฐ๋ถ๋ค์ด ์ธ์์ ์ผ๋ก ๋จํฉํ
๊ทธ๋จ์ผ๋ก ๋ ธ๋์๋ค์๊ฒ ๋ถ๋ฐฐํ๋ค๋ ์ฃผ์ฅ์ด๋ค. ๊ทธ
๋ฅผ โ๋ฆฌํ ๋ง์คโ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ๋ค)์ ๋ณด๊ฐ ์๋ฌด์๋ฅผ ์ง๋ฐฐ
๋ ๋ชจ์ต์ ๊ณผ์ํด์ผ ํ๋ ์ํฉ์์๋ ๋๋์ฑ ๊ทธ๋
๋ ๋ง์ค์ฃผ์ ์์ ์ฌ๋ก๊ฑด์ ์ฆ๊ฒจ ์ผ๋ค. ๊ทธ์ โ์ฐฝ
ํ๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ฐ๋ คํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค์ ๋ก ๋ณด์ ๊ฐ์
๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ ์ด๋ฆฌ๊ฐ 14์ผ ์ ์ธ๋ ๋ง์ง๋ง ๋ ๊ตญ๋ด
ํํํ(ๅฑ็ด ๆ้ป: ์ฌํ์ฃผ์ ์ด๋ ์ ๊ณ ์ทจํ๊ณ ์ฌ
์ค๋ฐ ํด์์ 1976๋ 4์ธ๋ฐฉ ๋ชฐ๋ฝ์ ํฌ๋ฏธํ ๊ธฐ์ต์
์ธ ๊ธฐ์๋ค๊ณผ 3์๊ฐ ๋์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ํ ์ผ์ ์ด๋
ํ์ ์ ์ฒ๊ฒฐ)โ ์บ ํ์ธ์ ๋ง์ค์ฃผ์ ๋ถํฅ์ด๋๊ณผ ๋ฌด
๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค.
๋งฅ๋ฝ์์๋ผ๋ ๋๋จํ ์ด๋ก์ ์ด์๋ค.
์๋นํ ๋ฒ์ฃ์ํ์ ๋ฌํ๊ฒ ๊ฒฐํฉ์์ผฐ๋ค(an odd
์ค๊ตญ ์ง๋๋ถ๋ ๋ณด์๋ผ์ด ํด์ ์ ๋ (the day
์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ง์ค์ฉ๋ฅ์ด ์ฃผ๋ํ ๋ฌธํํ๋ช ์ ๊ณตํฌ
juxtaposition of Maoist revivalism with ruthless
before the axe fell) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ ์๋ ์์๋ฐ์ค(ๆบซ
๋ฅผ ๋์๊ธฐ๊ณ , ์๋์ธ๊ณ์ ๋ฏผ์ฃผํ ์ด๋ง์ ๊ฑฐ์ญํ์ง
crime-busting). ์ด๋ ๋ถํจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น๋ถ๊ฒฉ์ฐจ์ ๋ถ
ๅฎถๅฏถ) ์ด๋ฆฌ์ ๊ถ์๋ฅผ ๋น๋ ค ๊ตญ๋ฏผ ์์์ ๊ทธ๋ฅผ ๋น๋
๋ชปํ ํ์ผ๋ก ํ๊ฐํ๊ณ , ๊ตญ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์ ์น๊ฐํ์ ์
๋ ธํ ๋ง์ ์ค๊ตญ์ธ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ป์๋ค. ๊ฒฉ์ฌํ ๋น๋ถ๊ฒฉ
ํ๋ ์ฃผ์ฅ์ ํผ์ณ์ผ ํ๋ค๋ ์๋ฐ์ ๋๋ ๋ฏํ๋ค. ์ด
๋ฐํจ์ ์ง์ํ๋๋ก ์ด๊ตฌํ๊ณ , โ๋ถ์ ํ์๋นโ ๋ณด์
์ฐจ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์์ ํ์์ ๋น๋กฏ๋๋ค๊ณ ๋ณด๋ ์ค๊ตญ์ธ์ด
๋ ๋ณด์๋ผ์ด์ ์ด๋ ์ ๋์ ์ด ๋ฒ ์ด์ง ์ง๋๋ถ์ ์ผ
๋ผ์ด๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅํด ๊ฑฐ์ ๋ ธ๊ณจ์ ์ธ ๊ณต๊ฒฉ์ ๊ฐํ๋ค. ์์
๋ง๋ค.
๋ง๋ ํฐ ์ด๋ ค์์ ์คฌ๋์ง๋ฅผ ๋งํด์ค๋ค. TV๋ก ๋ฐฉ์ก
์ฐ์ค์ ์ง์ผ๋ณด๋ ๋ชจ๋ ์ด๋ค์๊ฒ ์ ์ด๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋น๋กฏ
๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์์ ์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ฐ์ค ์ค๊ฐ์ค๊ฐ ๋ณด์ ์
ํ ๊ทผ๋ํ ์ถ์ง์ธ๋ ฅ์ ์ ์ฅ์์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ํ๊ทํ๋
์น์๋ช ์ด ๋๋ฌ๋ค๋ ํํธ๋ฅผ ์๋์ ์ผ๋ก ๋ด๋น์ณค๋ค.
์ผ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์ค๊ตญ์ ๋ง์ค์๋์ ๊ณผ๊ฑฐ์๋ ์
๋ณด์๋ผ์ด๋ ๊ทนํ ์ต๊ทผ๊น์ง ์ ์ฑ์๋๋ โํ์๋น (1949๋ ํ๋ช ์ ์ด๋ ์ฃผ์ ์์ ์ ์๋ค๋ค)โ ๋ฉค๋ฒ์
๋ฏธ ์ฃผ & ์ ๋ โข WORLD
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ํ ๋ค๋ฅธ ์๋ก์ด ๋ฏธ๋๋ฅผ ํฅํ ๊ธธ์ ๋ค์ด์ฐ๋ค๋ ์ ์ ๋ช ๋ฐฑํ ์ฒ๋ช ํ๋ค.
๋ก ์ผ์๋ค.
51
์ํ์ผ๋ก ์ด๋ฆ์ ๋ ๋ ธ๋ค. ์ค๊ตญ์ ์จ๋ผ์ธ ์ธ๊ณ ๊ณณ๊ณณ
์์ ์ค๊ตญ์ ์ ์น๊ฐํ์ด ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ผ์ง๋ ๋ถ๋ช
์์ ๊ฑฐ์ ์๋ฌด๋ฐ ๊ฒ์ด๋ ์์ด ๊ทธ ๋๋ผ๋ง์ ๊ดํ ํ
์์ ๋ณด์๋ผ์ด ๋นํ์ ์ค๊ตญ ์ ์น์ฌ์ ๋ ์์ด ๊ทน
ํ ๋ฐํ์ง ์์๋ค. ๊ทธ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ถ๊ณผ 1๋ ๋จ์ ์ํฉ
๋ก ์ด ๋ฒ์ด์ก๋ค. ์์ TV ์ฐ์ค์์ ์ด ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จ
์ ์ด์๋ค. ๋น๋ด ํฌ์์ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ค๊ตญ์ ๋ฏธ๋๊ฐ ๋ฌ๋ ค
์์ ์ธ๋ถ์ฌํญ์ ์ค์ํ์ง ์์๋ค. ์์ ๋ชฉ์ ์ ์
๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ ์นด๋ก์ด ๋ฐ์์ ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ถฉ์นญ ๋น
์๋ค๋ ๊ทธ์ ๋ง์ด ์ณ๋ค. ๊ทธ์ ์ฐ์ค์ ๊ตญ์TV์ ์
์ ์๊ฒ ๋จ์ ์๋นํ ์ํฅ๋ ฅ์ ๋ชจ๋ ๋์ํด ๋ณด๊ฐ ์ง
์์ํ(๋ณด๊ฐ ์์์ฅ)๊ฐ ๊ทธ โ์ฌ๊ฑดโ์ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ๊ฒํ
์ค๊ณ๋๋ค.
์ํ๋ ๋น๋ด ์ขํ์ ๋ง์ ์ธ์ฐ๋ ์ง๋ณด๊ฐํ ์ด๋์
ํด์ผ ํ๋ฉฐ ์ ๋ถ๋ ์์คํ๊ฒ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์๋ค๋ฉฐ ์ค์
๋ํ ์ง์์ฌ๊ฒฉ์ด์๋ค.
ํ๊ฒ ๋ง๋ถ์๋ค. โ๊ตญ๋ฏผ์ด ์ดํดํ ๋งํ ๋ต๋ณ์ ๋ด๋
๋ฐ๋ผ์ ์ถํ์ ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋๋ผ์ง ์๊ฒ ๋ฏธํํ๊ฑฐ๋ ํฌ์ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฏธ์ฐ์ ๋ฐฐ์ ํ๋ค(ruling out any
๊ทธ์ ์์ธ๋ฌ โ์ด ์ฌ๋์ ์ํํ๋ ์กฐ์ฌํ๋ผโ๊ณ
์์ผ ํ๋ฉฐ ์กฐ์ฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ฒ๊ณผ ์ญ์ฌ ์์ ๋ณ๋ณํด์ผ ํ
subsequent gloss or watering down for public
๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ ค๋ ๋ชฉ์ ๋ ์๋ค. ์ง๋ 2์ ์๋ฆฌ
๋ค(the result of the investigation should be able to
consumption). ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ์์ ์ด ์ง์ค๋๋, 1
์ฅ(็็ซ่ป) ์ ์ถฉ์นญ ๊ณต์๊ตญ์ฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ด์์ฌ๊ด์ผ
stand the test of law and history).โ
๋ ์ ํ๋ฒ๋ฟ์ธ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ์ด์ฉํ๋ค. ๋ณด์๋ผ์ด๋ฅผ
๋ก ๋ํผํ๋ค๊ฐ ๋ฒ ์ด์ง์ ๊ตฌ๊ธ๋
ํ์ง๋ง ์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ฒ ์ด์ง์ด ์ฌ์ค์ 1๋ ๊ฐ
์ง์ ๊ฒจ๋ฅํด ๊ทธ์ ์ ์น๊ตญ ์๋ฌด์์ ์น์ง์ ๋ฐ๋์
์ฌ๊ฑด์ด ์์๋ค. ๊ทธ ๋ค๋ก ์ด ๊ทน
๊น์ด ์ถฉ์นญ์ ์กฐ์ฌํด ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋งํ์ง
์ ์ธ ์ฌ๊ฑด์ ์ค๊ตญ์ธ๋ค์ ๊ด
์์๋ค. ์๋ฆฌ์ฅ์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์์ฒญ๋นํ ๋ค ์ฃฝ์
์ฌ์ด ์ง์ค๋๋ค. ์๋ฆฌ์ฅ์ ์ฌ
์ด ๋๋ ค์ ์ถฉ์นญ์์ ๋ฌ์๋๊ธฐ ์ค๋ ์ ๋ถํฐ์
๋ฌํด
๋์ ๋ณด์ ์ค
๋ค. ๋ฒ ์ด์ง์ ๋ณด์ ์์ โํํโ ์ด๋(๊ณต์์ ์ผ
์ ์ค๊ตญ์ ๊ฒฉ์์ ์ฐจ๋ฆฐ ๊ณต์๋ดํ์์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ก
๋ฅธํ ์ญ
๋ก๋ ์กฐ์ง๋ฒ์ฃ ์ํ)์ด ๋๋จํ ๋ถ์ ํ ์ฌ์
์๋ ์ผ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ณต์์ ์ธ
ํ ์ ํ
๊ฐ ์์ฒ ๋ช ์ ์ก์๋ค์ด๋ ๋ช ๋ถ ์ญํ ๋ ํ๋ค๋
์ด ์ฐ๋จ์ ์ด์ฉํด ์๊ธํ ์ ์น๊ฐํ์ด
๋ฉฐ ๋ฒ์ฃ
์ฌ๋ฅผ ๋ํ๋๋ค. ์ด๋ ๋ค์ ๋ ์ ํด์ง ์์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณ ์ ์ง๋๋ถ ๋ด์์ ํฉ์๋ ์ฌํญ์ธ ๋ฏํ๋ค. ์์ ์ง์ค์ ์ธ ์ด๋ฒ
์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์์งํด ์๋ค.
์์ผ๋ฉด ๋ฌธํํ๋ช ์ โ๋น๊ทน์ด ๋ค์ ์ผ์ด
์๋ฌธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ก์๋ค์ธ ์ฌ๋๋ค์ ๋น๋ฐ
๋ ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋คโ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๋์กฐ์ ์ผ๋ก
๊ฐ๋ฐฉ์ ๊ฐ๋ฌ๋๊ณ ๊ณ ๋ฌธ์ ํ๋ฉฐ ์ฌ๋ฌธํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์
๋ณด์๋ผ์ด๋ ์ฌํ์ฃผ์ ์์ฑ์ ํ์๋ฌธ
๋น์๊ฐ ์ฅ๊ธฐ ์ง์ญํ์ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์ฒํ๋นํ์ผ๋ฉฐ ๋ค์
ํ ์ด๋ ๋ถํฅ๋ก ์ ๊ฐ์ธ ์ฒ ํ์ ํต์ฌ์ผ
์์๋ฐ์ค
๊ฐ ์ฌ์ฐ์ ์์๋นํ๋ค. ๋นํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ณด๊ฐ ์๋ํ
52
WORLDโข ๋ฏธ ์ฃผ & ์ ๋
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ค๊ตญ ์ง๋๋ถ๋ ๋ณด์๋ผ์ด ํด์ ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ ์๋ ์์๋ฐ์ค์ ๊ถ์๋ฅผ ๋น๋ ค ๊ตญ๋ฏผ ์์์ ๊ทธ๋ฅผ ๋น๋ํ๋ ์ฃผ์ฅ์ ํผ์ณ์ผ ํ๋ค๋ ์๋ฐ์ ๋๋ ๋ฏํ๋ค. ๋ ๋น๋ฏผ์ฉ ์ฃผํ๋ง
์ฌ์ ์ ๊ฐํโํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒฐ๋ก ์ง์๋ค.
์ข์ต์ ์ํฅ๋ ฅ์ ์ฝํ์ํค๋ ค๋ฉด ๋ณด์ ๋ช ์ฑ์ ์ค
๋ จ ์๊ธ์ ๊ทธ๋ฐ
๊ทธ ์ด๋์ผ๋ก ๊ฐ์ฅ ํ๊ฒฉ์ ์ ์ ์ชฝ์ ํ๋ฉด์์ ํ
์ถ์์ผ์ผ ํ๋ค. ์ด ํฌ์์ ์ง๋์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋คํฌ๋ ๋
์์ผ๋ก ์์ฝ๊ฒ
์ ์ธ ์ถฉ์นญ ๋งํผ์๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ์ฐยท๊ถ๋ ฅ, ์ฌ์ง์ด ๊ฐ
์ผ์ฌ์ ์ธ ๋์ ์๊ฐ์ ์ ์ ์ด์์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ค.
์กฐ๋ฌํ๋ค.
์กฑ๊น์ง ์๊ณ ๊ทธ ์ค ์๋น์๋ ๊ฐ๋ฐฉ์๊น์ง ๋๋ ค๊ฐ ๋ถ
๋ณด์๋ผ์ด์ ํด์์ ๊ตญ๊ฐ์ฃผ์ ๋ชจ๋ธ์ด ์๋๋ผ ์ง๋ณด
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋จ์ ๋
์ ์ธต ์๋ฆฌํธ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋ ๋ณด๊ณ ์์ ์ผ๋ค. ๊ทธ ๋ฐฑ๋ง์ฅ
๋ ธ์ ์ด ์ค๊ตญ์์ ์ฐ์๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ฒ ํ๋ ค๋ ์ ์ ์
์ผ๋ก ์๋ค์๊ฒ
์ ์ค ํ ๋ช ์ธ ์ฌ์ ๊ฐ ๋ฆฌ์ค์ ํ์ฌ ๋นํธํฐ๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ช
์ธ ์กฐ์น๋ค.
๋นจ๊ฐ์ ํ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ
์ํ ์ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ณด์ ์๋ฆฌ์ฅ ๋น์ ๊ณต์๊ตญ์ฅ์ด ์ด
์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋์ด ๋ฌธํํ๋ช ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์๊ธฐ
์ฌ์ฃผ๊ณ ๋ถํ๋ค์
๋๋ โ์๋ก์ด ์ ์ ๊ณตํฌโ ์๋์ ์์ ์ด ๊ฒช์๋ค๋
์ํด์ผ๋ก์จ ์ด์ ๊ป ์นจ๋ฌต์ ์งํค๋ ์ค๊ตญ์ ์ฐจ๊ธฐ ์ง
์ถฉ์ฑ์ ์ป์๋ค.
๊ณ ๋ฌธ์ ์์ธํ๊ฒ ๋ฌ์ฌํ๋ค.
๋์ ์์งํ(็ฟ่ฟๅนณ) ๊ตญ๊ฐ ๋ถ์ฃผ์์๊ฒ ์๋ ฅ์ ๊ฐ
โํํโ ์บ ํ์ธ
์ก์๋ค์ธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ทธ๋ค์ด ์ด๋ค ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ผ๋
์ ์์(ๆฑชๆด) ๊ด
์ง๋ฅผ ์ ์ฆํ๋ ํ ์ดํ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ๋
๋ฅ(ๅปฃๆฑ)์ฑ ๋น์๊ธฐ์๊ฒ ๋ถํจ์ ์ค๋ช ์ ๋ฎ์ด์์ฐ
๋ค๋ฅธ ๋ถํธ ์ฅ๋ฐ์ ๋ ์ง๋์ฃผ ๋ฒ ์ด์ง์์ ์ถฉ์นญ ๊ณต์
ํ์๋ ์๊ตญ ๋ ํ์์ค์ง ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์๋ค.
๋ ๋ฐฉํธ๋ ๋๋ค. ์ง๋ณด์ ์ธ ์ฑํฅ์ ์์ ์ญ์ ์ ์น
์ ์ฒดํฌ๋๋ค.
๋ฒ์ญ ์ฐจ์ง์ฐ
๊ตญ ์์์์ ํ๋ณด(is also in line for)๋ก ๋ณด์ ๊ฒฝ์๊ด
์์ ์ ํฅํด ์์ฌ๋ง์ด ์ขํ์ค๊ธฐ ์์ํ์ ๋ณด๊ฐ
๊ณ๋ค. ์์ด ๋ณด์ ์ ์์๋ก ์ถฉ์นญ ๋น์๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์์ ๋
์๋ฆฌ์ฅ์ ํฌ์์(fall guy)์ผ๋ก ์ผ์ ์ฌ์ฐ์ด์๋ค
์ฌ์ ๊ฐ๋ค์ด ๋์ ๋ง์ด ๋ฒ๊ฒ ๋ด์คฌ๋ค๋ ์ชฝ์ผ๋ก ์๊ฐ
๋ฉด ๋ถ์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ถ์ ๊ฒฉ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค(that move
ํ๋๋ก ์ ๋ํ๋ ์์ด์๋ค. ์ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์
spectacularly backfired). ๋ฒ ์ด์ง์ ์ด์ ์์ ์๋ฒ
์ ์์์ ์๊ธฐ ์ค ์ ์ ์ ์๋์ ์ผ๋ก ์ฐฌ์ํ๋ค.
ํ๊ณ (throw the book at) ์ถฉ์นญ์์ ์ํ๋๋ค๋ ๊ณ
๋ฒ ์ด์ง์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ์ด๋ ํต์ง์จ์ด(็ซฅไนๅ) ๊ต์ ๋ ๋ฒยทํ์ ยทํ๋ฒ์ ๊ดํ ์ค๊ตญ ์ต๊ณ ๊ถ์์์ด๋ฉฐ
ํ๋ค. ํ๋ํ ์ธ๋ ฅ ํธ์ ์๊ฒ ๋ค๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ง๊ธ ์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ถ๋ช ํ ๋ฐํ๋ผ๊ณ ๋ง์ด๋ค.
๋ฌธยท์ฐฉ์ทจ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ํ์์ ๊ดํ ์๋ฆ ๋ผ์น ๋ ์ฌ์ค๋ค์ ๋ฐํํ ์ง ๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ๋ค.
๋ช ๋ฌธ ์ํ์ด ์์คํ(ไบค้)๋ํ ์์์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ง
์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ ์ฌ๊ฑด์ ๊ดํ ๋ฒ ์ด์ง์ ์์ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ
๋ํด ๊ฐ์ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ์ง๋๋ถ์ ์ ์ถํ๊ณ TV์์ ํ
๊ณต๊ฐํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ๋ฉด์ ๊ทธ๋ด ๋ป์ ๋ด๋น์ณค๋ค. ๊ทธ
๋ก ํ๋ค. ๊ทธ ๋ด์ฉ์ ์๋นํ ๋นํ์ (damning)์ด๋ค.
๋ด์ฉ๋ค์ด ์ฌ์ค๋ก ํ๋ช ๋๋ฉด ๋ณด์ ์ ๋ชจ๋ ํ๋ฉธ์ ์ด
โํํโ์ 1์ฐจ ๋ชฉํ๋ ์ฌ๊ธฐ์ (private enterprise)์
๋ฅธ๋ค. ๋ณด๋ ๋จ์ํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ ๋ฐ ๊ทธ์น์ง ์๊ณ ๋
โ์ฝํํด ์ ๊ฑฐโํจ์ผ๋ก์จ โ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๋๋ ์ง๋ฐฉ์ ๋ถ
์ํ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ์ ๊ณต์ฐ์ด ํฌ๋ค.
์์งํ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
53
54
WORLDโข ๋ฏธ ์ฃผ & ์ ๋
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
ํค์ด์ง ๋จํธ, ๋จ์น ์กฐ์ฌ
๊ทน๋จ์ผ๋ก ์น๋ซ๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ
์ดํ๋ฆฌ์ ๋ถ๋ถ ๋ธ๋ ์์์ ๊ต์ฌ ํ๋์ฒด์ค์นด ์
3์ผ ๊ทธ๋ ํ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ ํํด ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ์
๋ช ์ด ๋ฒ์ธ์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ด๋น์ณค๋ค.
๋ ๋ฃจ์กฐ(45)๋ ๋จํธ ๋ง๋ฆฌ์ค ์๋ฐ๋ค์ ๊ฐ ์์ ์ ์ฃฝ
๋ด๊ฐ ๋ ์ง์์ ์ซ์๋ด๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋จ์๋ฅผ ๋ง๋๊ณ ๋ค
์ดํ๋ฆฌ์์์๋ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ด ์ฌ์ ํ ๊ฐ์ธ์ ์ธ
์ผ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋๋ฃ์ ์ด์๋ค
๋ . ๊ทธ ์์ ์ผ๊ตด์ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.โ ๊ทธํ ๊ทธ๋ ์๋ ๋ฃจ
๋ฌธ์ ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฌ๊ฑด์ด ์ธ๋ก ์ ์ ๋
๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๋ค. ์๋ ๋ฃจ์กฐ๋ ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ธ
์กฐ์ ์ํํธ ๋ฐ์ ์จ์ด์ ๋ง์ ๋ดค๋ค. ๋ ๋ช ์ ๋ชฉ๊ฒฉ
๋ก ๋ณด๋๋์ง ์๊ณ ๋ฌปํ๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ์ฌ์ฑ์ ํ์ฐฎ๊ฒ ์ฌ
์ ๊ฐ๋ ๋จํธ ์์ ์ฃฝ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณค ํ๋ค. ์
์๊ฐ ๊ทธ๋ ๋ฐค ์๋ฐ๋ค์ ๋ฅผ ๋ดค๋ค๊ณ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ฆ์ธํ
๊ธฐ๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ํํ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์๋ก ๋
๋ฐ๋ค์ ๋ ์์ ์ด ์๋ ์ด๋ค ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๊ฐ์ง
๋ค. ์๋ฒฝ 3์30๋ถ์ฏค ์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ๋ง์นด๋๋ ธ๊ฐ ํ ์ฐจ
์์ง๋ค. ๋ถ๋ถ๋ ๋จ๋ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ๋ ์ธ๋ถ์ ๊ฐ์ญ์ด
์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค๊ณ ํ๋ค. โ๋น์ ์ ๋ด ๊ฑฐ์ผ. ๋ค๋ฅธ
๊ฐ ์ํํธ ์์ ๋ฉ์ถฐ์์ ์๋ฐ๋ค์ ๋ ์งํฌ์ฌ์ ๋ถ
์์ ๋ ๊ฐ์ฅ ์ ํด๊ฒฐ๋๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ ๋ฌธํ๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ
๋๊ตฌ์ ๊ฒ๋ ๋ ์ ์์ด.โ ์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ๋ณํธ์ฌ ์๋ฐ
ํ ์ด์ฑ์ ์์ ๋ฏํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ทธ๊ฐ ๋ ์ฌ๋ ๋ชจ๋
์ฌ์ฑ๋ค์ ์๋ฌด๋ ์์ ์ ๋ง์ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง ์๋
๋ฆฌ์ ํ ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๋ฐ๋ค์ ๋ ์ ํ์ ๋ฌธ์ ๋ฉ์
์๊ฒ ์ด์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ฒด๋ฅผ ๊ธธ๋ฐ๋ฅ์ ๋จ๊ฒจ๋ ์ฑ ์
๋ค๊ณ ๋๋ผ๊ฑฐ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ค๋จํ๊ธฐ ์ํด ๋๊ตฐ๊ฐ ์ด๋ค
์ง๋ก ์์์ด ์ด๋ฐ ํ๋ฐ์ ํด์๋ค.
ํํธ ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ ๋๋จธ์ง ๋ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ
์ผ์ ํด์ฃผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ํ ์ ์์ ๋ ๋์์ ์์ฒญ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง๋์ฃผ ๋ง์นจ๋ด ๊ทธ๋ ๊ทธ ํ๋ฐ์ ์คํ์ ์ฎ
๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์๋ฐ๋ค์ ๋ ์ค์ค๋ก์๊ฒ ์ด์
ํ๋ ์ผ์กฐ์ฐจ ํฌ๊ธฐํ๋ค. ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ ์ ๋ณต์ง๋ถ์ฅ
๊ฒผ๋ค. ์๋ ๋ฃจ์กฐ๋ ์์ ์ ์ํํธ ์์์ ์ ์ ์ธ
๊ฒจ๋ด์ง๋ง ์ด์์ด ๋จ์ ์์ง ์์๋ค. ์ ์ํ ๊ฒฝ์ฐฐ
๊ด ์์ฌ ํฌ๋ฅด๋ค๋ก๋ ์ง๋์ฃผ ํฌ๋ฆฐ์์ ์ด๋ฆฐ ๊ฐ์ ํญ
๋นํ ๋ง์นด๋๋ ธ์ ํจ๊ป ์ด์ ๋ง์ ์ฌ๋งํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ
์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ฒดํฌํ๋ค. ์๋ฐ๋ค์ ๋ ์์ฌํ์ฌ์๊ฒ ์ํ
๋ ฅ์ ๊ดํ ํ์์์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์
์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๋ฐ๋ค์ ๋ ๋ฒํ ํ ์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ์ํํธ
๋์ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ๋ชจ๋์๊ฒ ๋ฏธ์ํ๋ค. ํ์ง
์ด์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋๋ค. ์์ผ๋ก ๊ฐ ๊ธธ์
๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ์์ ์ ๋ง๋๊ธฐ ์ ์ ๋ณ์ ๋ธ
๋ง ๊ทธ๋ ๋ ๋๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ๋ค.โ
๋ฉ๊ณ ์ดํ๋ฆฌ์๋ ํ์ฐธ ๋ค์ณ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋น๊ทน์ ์ธ
(19)๊ณผ ๊ทธ ๋จ์์น๊ตฌ๊น์ง ์ดํดํ๋ค. ํ์ง๋ง ์์ ๊ณผ
์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ์ฃฝ์์ ๊ทน๋จ์ ์ธ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ด ๋น์
์ฌ๊ฑด์ด ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ฉ๋คํ๊ณ ์ผ์ด๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋ฌธํ์
์๋ ๋ฃจ์กฐ ์ฌ์ด์์ ํ์ด๋ ์ธ ์๋ (10์ธ, 7์ธ, 5
๋์ฐํ ์ฌ๊ฑด์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์์ฆ ์ดํ๋ฆฌ์์์ ์ด๋ฐ
์ธ ๋ฌธ์ ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ฑ(ๆง)์ธ์
์ธ)๋ ์ฃฝ์ด์ง ์์๋ค. ์ด์๋ฆฌ์ ์ ์์ ๊นฌ ์์ด๋ค
์ฌ๊ฑด์ด ์์ฃผ ๋ฐ์ํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ ๋ค์ด ์ด
๊ต์ก์ ํ์จ์ผ ํฉ๋๋ค. ๋จ์ฑ๋ค์ด ์ฌ์ฑ์ ์์ ์
์ ๊ทธ ๋์ฐํ ๊ด๊ฒฝ์ ์ง์ผ๋ดค๋ค.
ํ๋ฆฌ์์์ ์ ๋จํธ์ด๋ ๋จ์์น๊ตฌ์๊ฒ ์ดํด๋นํ
๋์์ด๋ ์์ ์ ์ข ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฃจ์ง ์๋๋ก ๊ฐ๋ฅด์ณ์ผ
์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ๊ทธ๋ ๊ฐ 2๋ ์ ํค์ด์ง ๋จ
์ฌ์ฑ์ด 28๋ช (์ด ์ค ์ธ ๊ฑด์ ์๋ค์ด ๊ฐํด์๋ค)์
ํฉ๋๋ค.โ
ํธ์ด ๋ฌด์จ ์ง์ ์ ์ง๋ฅผ์ง ๋ชฐ๋ผ ๋ ๊ณตํฌ ์์์ ์ด
์ด๋ฅธ๋ค. ์ดํ๋ฆฌ์์ โ์ฌ์ฑ ์ดํดโ ์ฌ๊ฑด์ ์ง๋ ์๋
์ฌ ๋ค์ด ์ดํด๋นํ ์ฌ์ฑ ๋๋ค์๊ฐ ์ด์ ๋ง๊ฑฐ๋
์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์ธ์ , ์ด๋์ ๊ทธ๊ฐ ๋ํ๋
๊ฐ ๊พธ์คํ ์ฆ๊ฐํด ์๋ค. 2011๋ ์ 136๋ช ์ ์ฌ์ฑ
์นผ์ ์ฐ๋ ค ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์คํ ํน์ ๋นํ๋ค. ํผ์์ฒธ์ฐจ์
๊น ํญ์ ๋ง์์ ์กธ์๋ค. ๋ฆ์ ๋ฐค ์์ ์ ์นจ์ค์ด๋
์ด ๊ฐ์ ๋ฒ์ฃ๋ก ๋ชฉ์จ์ ์์๊ณ , 2010๋ ์ 127๋ช ์
์ด๋ ์์ค๋ฉ๋๋ค ํ์ฌ ๋ก๋ฉ๋ก ์์นผ๋ค(49)๋ ๊ทธ๋ฌ
์ผํ๋ ํ๊ต์ ๋ถ์ฅ ๋ํ๋์ง ์์๊น ์ ์ ๊ธ๊ธํ
์ฌ์ฑ์ด ์ดํด๋๋ค.
๋ค. ์์นผ๋ค๋ ์ ๋จ์์น๊ตฌ์๊ฒ ์ซ๊ธฐ๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฒฝ
๋ค. ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํธ๋ญ ์ด์ ๊ธฐ์ฌ๋ก ์ผํ๋ ๋จํธ
์ผ๋ถ ์ฌ๊ฑด์ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ์๋ค. 2011๋
์ฐฐ์ ์ ๊ณ ํ ๋ค ๊ทธ์๊ฒ ์ด์ ์ฌ์ฏ ๋ฐ์ด๋ ๋ง๊ณ ์จ
์ด ํญ๋ ฅ์ ์ธ ์ฑ๊ฒฉ ํ์ ์์ ์ด๋ ์ธ ์๋ ์๊ฒ ํด
ํ ๋ผ๋ชจ์ ๋ฉ๋ผ๋์ ๋ ์(30)๊ฐ ์์ ์ ์ง ๊ทผ์ฒ์
์ก๋ค. ๋จ์์น๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ดํดํ ๋ค ๊ฐ์ ์ด์ผ๋ก
๋ฅผ ๋ผ์น ๊น ๋๋ ค์ ๊ทธ์ ํค์ด์ก๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ํ์ง
์ 35์ฐจ๋ก๋ ์นผ์ ์ฐ๋ ค ์ฃฝ์ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ํ์ ์ด๋ค.
์์ดํ๋ค. ๋ฐ๋ผ๋ ธ์ ์ํ ๋์ ๋น์์ฝ(43)๋ ๋ง์ฐฌ
๋ง ๊ทธ๋ ์ฌ์ ํ ์๋ ๋ฃจ์กฐ์ ์ํํธ ์ด์ ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ
๋ถ์ธ์ ์ดํดํ ํ์๋ก ์ฌํ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ๋ ์์
๊ฐ์ง๋ค. ๋น์์ฝ์ ์ ์ ์ธ์ ๊ทธ๋ ์ ํ์ดํ ๋ท๊ตฝ
์์๋ค. ๋จํธ์ ํ๋ฐ์ด ๋๋ ค์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ์๋ฌผ์ ๋ฅผ
๋จํธ ์ด๋ฐํ ๋ ํ๋กค๋ฆฌ์๋ ์ฐ์ ๊ฐํต๋ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ
์ผ๋ก ๊ทธ๋ ์ ๊ฐ์ด์ ์ฐ๋ฅธ ํ์๋ก ๊ธฐ์๋๋ค. ๊ทธ๋
๋ฐ๊พธ์ง ๋ชปํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์๋ ๋ฃจ์กฐ๋ ์์ ์ ๋ณํธ
๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฌ๋ฌ ๋ช ์ ์ ๋ถ(ๆ ๅฉฆ, ํ๋กค๋ฆฌ์๋ ์ด๋ค
๊ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ํํด ์ ์ ์ธ์ด ์์ ์ ์ํํธ์ ์นจ
์ฌ์๊ฒ โ๋จํธ์ ๋ด๊ฐ ์ํํธ ์๋ฌผ์ ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ฉด ์ฃฝ
์ค ๋ค์๋ฅผ ํญํํ๋ค๊ณ ์๋ ค์ก๋ค)๋ฅผ ๋์๋๋ฐ ์
์ ํด ์์ ์ ํญํํ๋ค๊ณ ์ ๊ณ ํ์ง ๋ช ์๊ฐ ๋ค์
์ฌ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ๋คโ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๋น์ ๊ทธ๋ ์
์ฌ์ ์ฌ์ง ์๋๋ก ๊ฐ๊ฐ์ ์ฌ์ฑ์ ์๋ํ ๋๋ง๋ค
์ผ์ด๋ ์ผ์ด๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๊ทธ๋ ์ ์ง์ผ
๋ณํธ์ฌ๋ ์๋ฐ๋ค์ ๋ฅผ ์๋๋ก ๋ฒ์์ ์ ๊ทผ๊ธ์ง ๋ช
๋ค๋ฅธ ํด๋์ ํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค. ํ๋กค๋ฆฌ์๋ ๋ถ์ธ์ ์ฃฝ
๋ก ์ถ๋ํ์ง๋ง ๋จ์์น๊ตฌ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ๋ค ๊ฐ์ธ
๋ น์ ๋ฐ์๋ด๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅ ์ค์ด์๋ค.
์ด์ง ์์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ทธ์ ๋ณํธ์ฌ ์ํฐ ๋น์ค
์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ ํ๋จํด ๊ณง ๋์๊ฐ๋ค. ๋จ์์น๊ตฌ๋
์๋ฐ๋ค์ ๋ ๋ถ์ธ๊ณผ ์ฌ๊ฒฐํฉํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฌ๋ฐํ
์ฝํฐ(์ดํ๋ฆฌ์ ํ๋ฃจ์์์ ์ผ์ด๋ ์๊ตญ์ธ ๊ตํ
๋ฒํ ํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ํํด ๋น์์ฝ๊ฐ ์ฐ๋ฌ์ก๋ค๊ณ ๋งํ
๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐ์งํ๊ณ ์์ ์ฌ์ ์๊ธฐ ์์ํ๋ค.
ํ์ ๋ฉ๋ ๋์ค ์ปค์ฒ ์ดํด ์ฌ๊ฑด์์ ์ ์ฃ ํ๊ฒฐ์
๊ณ ๋ ์ฐ๋ทธ๋ฐ์ค๊ฐ ๋์ฐฉํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ ๋ฌ๋ค.
๋ฒ์ ์กฐ์(court documents)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง๋ 3์
๋ฐ์ ๋ฃจ๋ ๊ตฌ์๋ฐ๋ฅผ ๋ณํธํ๋ค)๋ ๊ทธ์ ์ ๋ถ ์ค ํ
์์ฆ ์ดํ๋ฆฌ์์์ ์ด๋ฐ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ฌ๊ฑด์ด ๋์ด์ง
๋ฏธ ์ฃผ & ์ ๋ โข WORLD
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์์ ๋์ด์ ๊ฒฐํผ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ถ๋ฌธํ๊ณ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฑ์๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์๊ฒจ์ฃผ๊ณ ์๋ค.
ํ๊ฒฐ์ด ๋ฒ๋ณต๋๊ธฐ๋ ์ฝ๋ค. ์ฌ์ฑ ์ธ๊ถ ์นํธ๋ก ์๋ค์ ๋ฒ์ ๊ฐํํ๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ
55
๋ฝํ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ์ฑ์ ์ฃฝ์ ๋๊น์ง ๋์ ์๋ ๋ณต์์ ๋์์ด ๋๋ค.โ
๋ง์ ํผํด์๊ฐ ์ฌ๊ฑด ๋น์๊น์ง ๊ฒฐํผ์ํ์ ์ ์ง
์ ์ํ๊ฒ ํ๋ ์ผ๋ ๋ฌผ๋ก ํ์ํ์ง๋ง ์ ์ ๋ฌธ์ ๋
์ ๋ช ํ ๋ฒ์ฃํ์์ด์ ํ ๋ ํฌ๋ ธ ๋ก์ฌ์ ๊ธฐ์ ๊ณ
ํ๊ณ ์์๋ค. ๋ฒ ๋ก๋์ ๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์๋ผ ํ์กฐ๋(51)๋
์ดํ๋ฆฌ์์ธ๋ค์ ์ฌ๊ณ ๋ฐฉ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ตญํ์
๋ฌธ์ธ ๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ธ๋ฃจ์กฐ๋ค๋ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋
๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ์๋ค. ํ์กฐ๋์ ๋จํธ์ ์ง๋ 2์ ๊ทธ๋ ์
์์ด์ ์คํ ๋ณํธ์ฌ์ธ ์ค๋ฆฌ์ ๋ณธ์กฐ๋ฅด๋ ธ๋ โ(์ฌ์ฑ
์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์ฑ์ ์ฃฝ์ด๋ ๋จ์ฑ๋ค์ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ์ฑํฅ
ํด๋์ ํ์ ๋จ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ฝ์ ๋ค ์ง
์ ์ธ๊ถ์ ๋ํ) ๋ฌด์ง์์ ๋น๋กฏ๋๋ ์คํ ํน๊ณผ ๊ฐ
๊ณผ ์ผ์ผ๋ฌต์ ์ฌ์ฑ๊ด์ ์ง๋ ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. โ๊ฐ๋ฐ์
ํฌ์ฌ์ ๋ถํ ์ค์นดํ๋ก ๊ทธ๋ ์ ๋ชฉ์ ์กธ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ
์ ํญ๋ ฅ์ ๋ฒ์ ๋ฐ๊พผ๋ค๊ณ ํด๊ฒฐ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ
์ธ ์งํฌ์ฌ์ด ๋๋ฅผ ๋์ผ๋ฉด (์ฌ์ฑ์ ๋ํ) ํต์ ๋ ฅ์
๋ค์ ์ง๋ฐ์ผ๋ก ๋ฐ์ณ๋๊ฐ โ๋ด๊ฐ ์๋ด๋ฅผ ์ฃฝ์๋คโ๊ณ
์๊ฐํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ณธ์กฐ๋ฅด๋ ธ๋ ์ต๊ทผ ์ค์์ค ๋ชจ
๋์ฐพ๋ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๊ทน๋จ์ ์ธ ํญ๋ ฅ์ด ๋ชจ์ต์ ๋
์๋ฆฌ์น ๋ค ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์์ํ๋ค. ํผํด์ ์ค์ ์๋๋
๋ธ ๊ฒธ TV ์ฌํ์ ๋ฏธ์ ธ ํ์ง์ปค(๊ณผ๊ฑฐ์ ์คํ ํน์ ๋น
๋ฌ๋ธ๋คโ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ ๋งํ๋ค. โ์ด๋ฐ ๋จ์ฑ๊ณผ ํจ๊ปํ๋
์ ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ ๋ง๋ฆฐ(24)์ฒ๋ผ ์ ์ ์ธต๋ ์๋ค. ๋ง
ํ ๊ฒฝํ์ด ์๋ค)์ ํจ๊ป ๋ฐ(ๅ)์คํ ํน ํํ โ๋ํผ
์ฌ์ฑ์ ๋งค์ผ ์๋ช ์ ์ํ๋ฐ๋๋ค. ์ด์ โ์ฐ๋ฆฐ ์ฐธ์
๋ฆฐ์ ๋จ์์น๊ตฌ ์ฐํ ์นด๋ ๋ฆฌ(57)๋ ๋ง์ฒด๋ ํ์ ๊ธธ
์ ๋ํ์ฌโ๋ฅผ ๋ฐ์กฑํ๋ค. โํํ๋ฒ์ ์คํ ํน ์ ์ฃํ
๋งํผ ์ฐธ์๋คโ๊ณ ๋งํ ๋๊ฐ ๋๋ค.โ BARBIE NATZA
๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋จ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ ๋ชจ
๊ฒฐ์ ๊ทธ๋ฆ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ ๊ทผ๊ฑฐํด ๋ฒ๋ณต๋๊ธฐ ์ฝ๋ค. ๊ฐ์
NADEAU ๊ธฐ์ ์ถ์ฒ Newsweek
์ต์ ๋ณธ ๋ค ์์ ์ ์น๊ตฌ ์ธ ๋ช ๊ณผ ํจ๊ป ๊ทธ๋ ์ ๋๊ฐ
ํญ๋ ฅ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์ดํ๋ฆฌ์์ธ๋ค์ ์ฌ๊ณ
๊ณจ์ ๋ถ์ด ์ฃฝ์ธ ํ์๋ก ์ฒดํฌ๋๋ค. ์ฒดํฌ๋ ๋ค ๋ช ์ค
๋ฐฉ์๋ ๋ฌธ์ ๋ค. ์ด์ ๋ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋์์ ์ด๋ค ์ฌ์ฑ
ํ ๋ช (๊ทธ๋ ์ ์์ฒด๋ฅผ ๊ทผ์ฒ ํด๋ณ์ ๋ชจ๋๋ฐญ์ ๋ฌป์
์ ๊ตฌํ ์ ์๋๋ก ์ฌํ ์ ๋ฐ์ ์ฌ๊ต์กํ ๋๋ค.โ
๋ค๊ณ ์๋ ค์ก๋ค)์ด ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ์๋ฐฑํ๋ค.
์ดํ๋ฆฌ์์ ๋ํ์ ์ธ ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ ์๋ด์ ํ ์๋น
์ต๊ทผ ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ฌ์ฑ ์ดํด ์ฌ๊ฑด ์ค ๋๋ค์๊ฐ ์ฌ
์ค ๊ธฐ๊ด โํ ๋ ํฌ๋ ธ ๋ก์ฌโ๋ ์ฌ์ฑ ์ดํด ํผํด์ ์ฆ๊ฐ
์ฑ์ด ๋จ์ฑ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋๋ด๋ ค๋ ์ํฉ์์ ์ผ์ด๋ฌ
๋ฅผ ์ฐ๋ ค์ ๋์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณธ๋ค. ์ด ๊ธฐ๊ด์ ์ฌ์ฑ์ ์ฌ
๋ค. ์ฌ์ฑ์ด ์ดํด๋นํ๊ธฐ ์ ์ ์ด๋ ํ๋ฒ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋
ํ์ ๊ถํ์ ๊ฐํํ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ง์ฅ์ ๋จ๋ ํ๋ฑ
์์ ์์ฒญํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์ ์ฒด์ ์ ๋ฐ ์ ๋ ๋๋ค. ํ์ง
์ฆ์ง์ด ๊ฐ์ ์์ ์ฌ์ฑ๋ค์๊ฒ ํด๋ฅผ ๋ผ์น๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ
๋ง ๋๋ค์ ์ฌ์ฑ์ด ๋จ์ฑ๊ณผ์ ๊ด๊ณ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด
๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๊ฐ์ ํญ๋ ฅ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ด์ธ ์ค ์ผ๋ถ
ํ์๋ ๊ทธ ์ง์ฅ๊ฐ์ ์ํฉ์์ ๋ฒ์ด๋์ง ๋ชปํ๋ค.
๋ ๋จ์ฑ๋ค์ด ์์ ์ ์์ ๋ฌผ๋ก ๊ฐ์ฃผํ๋ ์ฌ์ฑ์ ๋
๋ฌ๋ฆฌ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ์๋ฆฝํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด
ํ ํต์ ๋ ฅ์ ์์คํ๋ค๊ณ ๋๋ผ๋ ๋ฐ์ ๋น๋กฏ๋๋ค.
์๊ฑฐ๋, ๋๋ ์์ ์ ๋ง์ ์๋ฌด๋ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง
๊ทธ๋ค์ ์ฌ์ฑ์ด ์ค์ค๋ก ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆด ๋งํผ ๊ถํ์ด
์๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ดํ๋ฆฌ์์ ์คํ ํน
๊ฐํ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ฑฐ๋ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ฒญ์ฐํ๋ ค๊ณ ํ ๋
๊ด๋ จ ๋ฒ์ด ๊ฐ์ ๋๊ณ ์๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๋ฒ์ ์ ์ฐจ๊ฐ
์งํฌ์ฌ๊ณผ ๋ถ๋ ธ๋ฅผ ์ฐธ์ง ๋ชปํ๋ค.
๋งค์ฐ ๋๋ ์ ์ฃํ๊ฒฐ์ด ๋๊ธฐ๊น์ง ์๊ฐ์์์ ์๋
์ฌ๋ฆฌํ์ ์๋ ์ฐ๋๋ก ๋ฉ๋ฃจ์น๋ ๋ฐ๋ก ์ด๋ด ๋ ๋จ
์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํ๊ฒฐ์ด ๋ ๋๋ ์ด๋ฏธ ๋ฆ์ ๊ฒฝ์ฐ
์ฑ๋ค์ด ์ด์ฑ์ ์๋๋ค ๊ณ ๋งํ๋ค. โ์ด ๋จ์ฑ๋ค์ด โ์
๊ฐ ์ข ์ข ์๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ์คํ ํน ์ฌ๊ฑด์ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๋น
์ ์ ์ฌ์โ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์๋ ์ฌ์ฑ์ ๋ํ ํต์ ๋ ฅ์ ์
ํ ์ฃผ๊ด์ ์ด์ด์ ์์ฌ์ ์ฌ์ง๊ฐ ๋ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์ฃ
์ค์ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ๋ชปํ ๋ ์คํ ์ปค์์ ์ด์ธ์๋ก ์
56
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ฒ ์ ํ โข ๋ ์จ โข ์ ํ ์ ์ด โ์์ฌํ ์๋ฏผ๊ถ ์ค๋น๊ต์ค ์ผ์ : 4์ 6์ผ(๊ธ) ๋ถํฐ ๋งค์ฃผ ๊ธ์์ผ ์๊ฐ : ์ค์ 10:00 - 11:30 ์ฅ์ : ์์ฌํ ์ผํ ๊ฐ๋น ์์ฝ์ ํ: 215-224-9528(์์ฝํ์)
โ๋ด๋น์ ์ฒญ์๋ ์ผํฐ ์์๋ด์ฌ์ ๋ชจ์ง ์ผ์: ๋งค์ฃผ ํ, ๋ชฉ์์ผ (10 - 6)์ฌ์ด ๋ด์ฌ๋ถ๋ถ: ์ค๊ณ ์ต ์ ๋ฆฌ ๋ฐ ์นด์ดํธ ์ฅ์: 36 Limekiln Pk Glenside, PA 19038 ์ฐ๋ฝ์ฒ: 215-782-3789, 856-357-6965
โํ๋ผ๋์๋ ๋๋ฌธํ ๋ชจ์ ์ผ์: 4์ 7์ผ (ํ ) 7:30pm ๋ฌธ์: Ben Lee (215)738-2121
โ์๋ณต์์ค์๊ตํ ์์ ์๋ฒ ์ค๊ต ์ผ์: ๋งค์ฃผ์ผ ์คํ2์ ๊ฐ์ฌ: ์ฌ์๋์๋ณต์๊ตํ ์กฐ์ฉ๊ธฐ, ์ด์ํ๋ชฉ์ฌ ๋ฌธ์: ์๋ณต์์ค์๊ตํ 267-243-7833
โ์๋์ด ์ํธ์ผ ์ผ์ : 4์19์ผ(๋ชฉ) ์๊ฐ: ์คํ1์ ~ 4์ ์ฅ์ : ๊ท๋๋ ์๋ก์ ์ํ๋ฑ๋ก๊ธฐ๊ฐ : 4์13์ผ(๊ธ)๊น์ง ๋ฌธ์: ์์๋๋ฐ 215-699-5000
โ์ธํ์์ด ์ฃผ๋ฌธ์ ์ผ๋ถ๋ง์ ํฝ์ ํ ๋ โ
C : I'm just picking up clothes. ๏ฟฝ ์ท์ ์ฐพ์ผ๋ฌ ์์ต๋๋ค.
(hands over employee the receipt/pink slip) ์ข ์ ์์๊ฒ ์์์ฆ์ ๋ด๋ฏผ๋ค.
E : All your clothes are ready except the blouse. ๏ฟฝ ๋ธ๋ผ์ฐ์ค๋ง ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋ชจ๋ ๋ค ๋์ต๋๋ค.
The blouse had a stain on the sleeve and it was difficult to remove.
โ์์ด(ESL)๊ต์ก ๊ธฐ๊ฐ: 2012๋ 2์~5์ (๋งค์ฃผ ํ,๋ชฉ์์ผ ์คํ 6~9์) ์ฅ์: Penn State Abington ๋ฌธ์: ํ์์์๋ ธ์ธ๋ณต์ง์ ๊ฐ์ง์ค 215-572-1234 ext24
โํ๋ผ๋ฑ์ฐ๋ํธํ ์ 187์ฐจ ์ ๊ธฐ์ฐํ ๋ ์ง: ์ ์งธ ์ผ์์ผ, 2012๋ 3์ 18์ผ ์๊ฐ: ์์นจ 7:00 - ์ ๋ 7:00 ๋ชจ์: ์ฑํผํจ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์ฅ์: Ricketts Glen SP, PA ๋ฌธ์: 215-327-1364 www.pkmcus.com
โํ๋ผ ํ์ธ ์ฌ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ ๋จ์๋ชจ์ง ๋ชจ์ง๋ถ์ผ: ๊ฐ ํํธ(Sop, Mezzo, Alto) ์ฝ๊ฐ๋ช ์ฐ์ต์๊ฐ: ๋งค์ฃผ (์) ์คํ 8์-9์30๋ถ ์ฅ์: ๋ฏธ์ฃผ ํ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ฐ๋น ๋ฌธ์: 215-425-8966
๊ทธ๊ฒ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
We are cleaning the blouse again. ๏ฟฝ ๊ทธ๋์ ์ธํ์ ํ ๋ฒ ๋ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
Do you want to take everything today except the blouse? ๋ธ๋ผ์ฐ์ค๋ฅผ ์ ์ธํ ๋๋จธ์ง๋ง ์ค๋ ์ฐพ์๊ฐ์๊ฒ ์ต๋๊น?
C : Yes, please. ๏ฟฝ ์.
E : Would you like to pay for everything now, or wait to pay for the blouse until you pick it up? ๏ฟฝ์ ๋ถ ๋ค ์๊ธ์ ๋ด์๊ฒ ์ต๋๊น ์๋๋ฉด
โ์๋งํ ์ฅ๋๊ฐ ๋ง๋ค๊ธฐ ๊ฐ์ข ์๋ด ์๋ฐ๋์ง๋ก ์๊ธฐ์ธํ ๋ง๋ค๊ธฐ ๊ฐ์ข ์ผ์ : ๋งค์ฃผ ์์์ผ 2์~4์ ๋งค์ฃผ ์์์ผ 3์~5์ ์ฅ์ : Blue Bell ๋ฌธ์ : 267-992-3092
โํ์ธ๋จ์ฑ๋ค์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์ ๋ฆฝ์ ์ ๊ฒ์ฌ ์ผ์: ๋งค๋ฌ 4๋ฒ์งธ ์์์ผ ์ฅ์: ์์ธ์ํ์ธ ๋ฉ๋์ปฌ ์ผํฐ ํ๋ผ๋ธํผ์ 5501 Old York Road, Philadelphia, PA 19141 ์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์์ฌํญ์ ๋ฐฑ์น์ (215-663-6114)
๏ฟฝ ๋ธ๋ผ์ฐ์ค ์๋งค์ ์ผ๋ฃฉ์ด ์๊ณ
๋ธ๋ผ์ฐ์ค ์๊ธ๋ง ๋ด์ผ ์ฐพ์ผ๋ฌ ์ค์ค ๋ ๋ด์๊ฒ ์ต๋๊น?
C : I'll pay for it all now. ๏ฟฝ์ง๊ธ ๋์ ๋ค ๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
E : I'll mark the receipt paid -in -full. ๏ฟฝ์์์ฆ์ ์๋ถ์ด๋ผ๊ณ ์ ๊ฒ ์ต๋๋ค.
C : Thanks, When will the blouse be ready?
Friโข23
Satโข24
Sunโข25
Monโข26
Tueโข27
Wedโข28
Thuโข29
๋์ฒด๋ก ๋ง์
๋น
๋น
๋ง์
๋ง์
๋์ฒด๋ก ๋ง์
ํ๋ฆผ
๏ฟฝ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ธ๋ผ์ฐ์ค๋ ์ธ์ ์ค๋น๊ฐ ๋ ๊น์?
E : Hopefully by tomorrow evening. Could we call you when it's ready? ๏ฟฝ๋ด์ผ ์ ๋ ๊น์ง๋ ๋ ๊ฒ๋๋ค. ์ค๋น ๋๋๋๋ก ์ ํ๋ฅผ ๋๋ฆด๊น์?
C : That would be great. Please, do your best. ๏ฟฝ์ข์ต๋๋ค. ์ ๋ถํํด์.
76ยฐ ์ต์ 53ยฐ ์ต๊ณ
64ยฐ ์ต์ 49ยฐ ์ต๊ณ
54ยฐ ์ต์ 43ยฐ ์ต๊ณ
66ยฐ ์ต์ 38ยฐ ์ต๊ณ
56ยฐ ์ต์ 38ยฐ ์ต๊ณ
62ยฐ ์ต์ 51ยฐ ์ต๊ณ
67ยฐ ์ต์ 45ยฐ ์ต๊ณ
E : We'll try. Sorry about the delay. ๏ฟฝ์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ฆ์ด์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
57
58
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
59
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
N E W S โข ์ด ๋ฏผ ๋ด ์ค
์ค๋ฐ๋ง โ์๊ธฐ 5๋ ๋จ์โฆ์ผ ๋๋ผ ๊ฒโ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น, ์คํ์ธ์ด๋ฐฉ์ก ์ธํฐ๋ทฐ, ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ๊ฐํ ๊ฐ์กฐ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น์ ์ง๋ ๋ฌ 23์ผ "๋์
๊ฐ์๋๊ฒฐ์์ 5.7%ํฌ์ธํธ ์์ฐ์ผ๋ฉฐ, ๋ฆญ ์ํ ๋ผ
ํนํ ๊ทธ๋ ๋กฌ
์๊ธฐ๋ ์์ง ๋๋์ง ์์๋ค"๋ฉด์ "์์ง 5๋ ๋จ์
์ ์์์์์๊ฒ๋ 6.4%ํฌ์ธํธ ์ฐจ์ด๋ก ์์๋ ๊ฒ
๋ ์ ์ฃผ์ง์ฌ๋ฅผ
์๊ณ ์ถ์งํ๊ณ ์๋ ์ผ์ ๋๋ผ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
๊ฒจ๋ฅํด "๊ณตํ๋น
์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ต๋ ์คํ์ธ์ด ๋ฐฉ
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๊ฐค๋ฝ์ด ๋ฐํํ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ์์๋ ๋กฌ
์ ์ ๋์ฃผ์๋
์ก์ธ ์ ๋๋น์ ๊ณผ์ ์ ํ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ๊ฐ
๋ ์ ์ฃผ์ง์ฌ์๊ฒ ์คํ๋ ค 4%ํฌ์ธํธ ๋ค์ก์ผ๋ฉฐ, ์
(๋ถ๋ฒ์ฒด๋ฅ์
ํ์ ์ค์์ฑ์ ์ง์ ํ๋ฉด์ ์ด๊ฐ์ด ๊ฐ์กฐํ๋ค.
ํ ๋ผ ์ ์์์๊ฒ๋ 1%ํฌ์ธํธ ์ฐจ์ด๋ก ๋ค์ก๋ค.
์๋ ๊ตฌ์ ๋ฅผ ์ํ) `๋๋ฆผ(DREAM) ๋ฒ์'์ ๋ํด
์ง๋ํด 10์ ABC๋ฐฉ์ก๊ณผ์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ฌ ์ฐ๋ง
์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ด๋ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ฌ์ฐ๋ง ๋์
์๋ ๊ฑฐ๋ถ๊ถ์ ํ์ฌํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ณต์ธํ๋ค"๊ณ ๊ฐ
๋์ ํ์ธ์ ๋ํด "๋ฐ๋น์ ์น๋ถ๋ก ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ"์ด๋ผ
์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ณ์๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ ํ์คํจ๋
์กฐํ๋ค. ์ด๋ฐ์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ทจ์ํ ์ด๋ฏผ์ ์ฑ
๊ณ ์ ๋งํ๋ ๊ฒ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ฌ์ ์ ๋ํ ์์ ๊ฐ์
์ ๊ถ์๋ค์ ํ์ฌ์ ์ก๊ธฐ ์ํด ์ด๋ฏผ์ ์ฑ ๊ฐํ์ ๋
๊ฐํ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ถ์งํ์ง ์์๋ค๋ ์ผ๊ฐ์ ๋น
๋ํ๋ธ ๊ฒ์ผ๋ก, ์ต๊ทผ ๊ฒฝ๊ธฐํ๋ณต์ ๋ฐ๋ฅธ ์ง์ง์จ ์
ํ ์์ง๋ฅผ ๊ฑฐ๋ญ ๊ฐ์กฐํ๋ฉด์ ๊ณตํ๋น์ ๋นํํ๋ค.
ํ๊ณผ ๊ด๋ จ, "๋ด๊ฐ ๋ ธ๋ ฅํ์ง ์์๋ค๋ฉด ์ฝ์์ ์ด๊ธด
์น์ ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ด๋๋ค.
๊ทธ๋ "๊ฒฐ๊ตญ ์ด๊ฑธ ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ํ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ์ผ
๊ฒ์ด๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ง ์๋ค"๋ฉด์ "๋๋ ํ์ฌ๋์ด๊ณ ,
์ค์ ๋ก ์ ์น์ ๋ฌธ๋งค์ฒด `๋ฆฌ์ผ ํด๋ฆฌ์ด ํด๋ฆฌํฑ์ค'
ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ด๊ฐ ์๋ฐํ๊ณ ์๋ ๊ฒ"์ด๋ผ๋ฉด์ "๋ถ
์์ด ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ
์ ์ต๊ทผ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ๊ณตํ
ํํ๊ฒ๋ ๊ณตํ๋น์ ์ด๋ฏผ๊ฐํ์ ๋ํด `๋ฆฝ์๋น์ค'
๋ ๋ฒ์ ์ํ์์ ํต๊ณผ์์ผ์ผ ํ๋ค"๋ฉฐ ์ํ์ ์ฑ
๋น ๋์ ์ฃผ์ ๋ฐ ๋กฌ๋ ์ ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ฃผ์ง์ฌ์์
๋ง ํ ๋ฟ ์์ง๊ฐ ์๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
์์ ๋๋ ธ๋ค.
โทISSUE
์ ๊ตญ๊ธ์ง์ ์ ์ ์ฒญ, ์ฐ๋ง ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ค์ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ถ์ฒด ์ฌ์ค ๋๋ฌธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ์ ๊ตญ์ด ๊ธ์ง๋ ์ ๋ฏผ๊ถ์ ์ง๊ณ๊ฐ์กฑ์ด ์ ๊ตญ๊ธ์ง์ ์์ ์ฒญ(I-601) ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด์์๋ ํ ์ ์๊ฒ ํ ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์ฌ ์ฐ ๋ง๊น์ง๋ ์ด๋ค์ง ์ ๋ง์ด๋ค. ์๋ ํ๋๋ก ๋ง์๋ฅด์นด์ค ์ด๋ฏผ์๋น์ค๊ตญ์ฅ์ 15 ์ผ ์ด๋ฆฐ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ํตํด โ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์ฌํด ๋ด๋ก ์ด๋ค์ง ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์๋คโ๋ฉฐ โ์ฌ 4 ๋ถ๊ธฐ์ฏค์๋ ์ค์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ง๋ 1์ ์ฌ๋ ๋ํด๋ฆฌํ๋ ธ ๊ตญํ ์๋ณด๋ถ ์ฅ๊ด์ด ์ฐ๋ฐฉ๊ด๋ณด๋ฅผ ํตํด ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ ๋์ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ์ง
๊ณต์ ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ ์ ์์๋ฅผ ๋ฐํํ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ
๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ๋ ฅํ ๋น๋ํ๊ณ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ง์๋ฅด์นด์ค
๋ง ์ธ์ ๋ถํฐ ์ํ๋ ์ง ๋ชฐ๋ผ ํผ์ ์ ๋น์ด ์์ผ๋ฉฐ
๋ค. ์ ์์๊ฐ ๋ฐํ๋๋ฉด 60์ผ๊ฐ์ ์ฌ๋ก ์๋ ด ๊ธฐ๊ฐ
๊ตญ์ฅ์ โ์ด๋ฒ ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ์ผ๋ก ํํ์ ๋ณผ ์ฌ๋๋ค์
์ผ๋ถ์์๋ ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ด๋ฏผ์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ก๋ค์ด ์
์ ๊ฐ๊ฒ ๋๊ณ ์ดํ ํ์ํ ์์ ์์ ์ ๊ฑฐ์ณ ์ฐ๋ง
์ด์ฐจํผ ํด์ธ์์ ์ ์์ ์ฒญ์ ํด๋ ๋ฐ์๋ค์ฌ์ก
๋ฐ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๊น์ง๋ ์ต์ข ์ ํ์ ์ ๊ฑฐ์ณ ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง
์ ์ฌ๋๋คโ์ด๋ผ๋ฉฐ โ์ด ์กฐ์น๋ ํด์ธ์์ ์น์ธ์
์ด์ ๊ด๋ จ ๋ง์๋ฅด์นด์ค ๊ตญ์ฅ์ โ์์ง ๊ณต์ํ ๋์ง
๋๋ค. ํํธ ๊ท์ ๋ณ๊ฒฝ ์์ฌ๊ฐ ๋ฐํ๋์ ์ฐ๋ฐฉํ์
๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋์์ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ ๊ฑฐํ๊ณ ๋ถํ์
๋ ์์ ๋ณ๊ฒฝ์์ ์ด์ฉํด ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ์ฌ๋ก๋ค
๋ผ๋ง๋ฅด ์ค๋ฏธ์ค(๊ณตํยทํ ์ฌ์ค) ๋ฒ์ฌ์์์ฅ์ ๋น
ํ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฐ์กฑ๊ฐ ์์ด๋ณ๋ก ์ธํ ๊ณ ํต์ ๋์ด
์ด ๋ณด๊ณ ๋๋คโ๋ฉฐ โ1์ฃผ์ผ ์ ๋์ ๋น ๋ฅธ ์์ผ ๋ด์
๋กฏํ ๊ณตํ๋น ์์๋ค์ โ๋ท๋ฌธ์ ํตํ ์ฌ๋ฉด์กฐ์นโ
์ฃผ์๋ ์ทจ์งโ๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ฐํ๋ค.
60
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
61
62
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
63
64
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
B U S I N E S S
F O C U S โข ์ ์ ํ ๋ฐฉ ๋ฐ์ผํ๋ก ๋ด๊ธฐ์ด์ด ์จ ์ธ์์ ๊ฐ๋ํ๋ค. ๋๋ฌด๋ค๋ง๋ค ๋ฐ์ค ํ ํ์ด์ ๋ฐ์ ํ๋ ๋์ฉ ๊ฐ์ถ์ด ๋์๋ ์์์ ๋ด๋ณด๋ด๋ ์ ์ฆ์ด๋ค. ์ง์ง๋ง๋ค ๊ฒจ์ฐ๋ด ๋ซ์ ๋์๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ์ด์ด์ ํ๊ณ ์ ๋ก์ด ํฌ๋ง์ฒ๋ผ ๋น์ถฐ์ฃผ๋ ํ์ด์ ์ง์์ผ๋ก ๋ง์๋ค์ธ๋ค. ํ์ด์ด ๋๋๋๋ ํต๋ก๋ฅผ ์กฐ๊ธ์ ๋ฉ์ค๋ฝ๊ฒ ๊พธ๋ฏธ๊ณ ์ถ์ ์ถฉ๋์ ๋ถ๋ฌ์ผ ์ผํค๋ ๊ฒ์ ์ด์ฉ๋ฉด ๋น์ฐํ ์ผ์ด๋ค. ์ฝ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ถ์ ํ๊ณผ ๋ด ์ง ์ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฏธ๊ณ ์ ํ๋ ์๊ตฌ๋ฅผ ํด์ํ ์ ์๋ ๊ณณ์ด ์๋ค. ๋์ค๋ฐ์ผ์ ์์นํ <์๋ค>๋ผ๋ ์ฌ ์๋์ฐ ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ ์ ๋ฌธ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ฐพ์๊ฐ ๋ณด์๋ค. ์๋ค? ์๋ค(็งๅค)!
ํํ ์๋ค๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์๋ํ๊ณ ์๋๋ฒ ์ ํ ์์ฃผ๋จธ๋๋ค์ ์ ๋ค๊ฐ ๋จผ์ ์๊ฐ๋๋ค. ํ ๋ฒ ์์๋๋ฉด ๊ทธ ๋์ ์ ์ ์๋, ๋์ค ์๋ ๋๊ตฌ๋ก๋ถํฐ ์์๋์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ํ๋ฌ๊ฐ๊ธฐ ์ญ ์์ธ ๊ทธ๋ฐ ์๋ค ํ ํ์ ๊ธฐ๋ํ๋ฉฐ ์ฐพ์๊ฐ๋ค. ์์ํ ์ฑ๊ฒฉ์ ์ฃผ ์ธ์์ฃผ๋จธ๋๊ฐ ์ญ์๋ ๋๋ํ ์์์ผ๋ก ๋ง์์ฃผ์๋ค. ๋นผ์ด๋ ' ์'์ ๋ง์ '๋ค'๊ฐ ํจ๊ปํด ๋นผ์ด๋ ๊ฒ์ด ๋ง๋ค๋ ๋ป์ ์๋ค๊ฐ ๋ ์๋ค. โ<์๋ค>๋ ์ ๊ฐ 20๋ ์งธ ๊ณ ์ํ๊ณ ์๋ ์ ์ ๋ธ๋๋์ ๋ ๋ค.โ 5๋ ์ ๋ถํฐ ๋์ค๋ฐ์ผ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๊ณ ์ค๋ ฅํ๋๋ก ์ธ์ ๋ฐ ์ ์ค๋์ ์ด๋ฅด๋ ๋ค. ๊น๋ค๋กญ๊ธฐ๋ก ์๋ฌธ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋ง์๊น์ง ์ฌ๋ก์ก์ผ๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฌธ๊ด๋ จ ์ฅ์์ ๋ฉ์นด <์๋ค>๋ผ๋ ์ฌ ์๋์ฐ ํธ๋ฆฌ ํธ๋จผํธ ์ ๋ฌธ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ผ๊ถ๋๋ค. ๋์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฑ์ฅ
<์๋ค>์ ๋ํ์ธ ์ด์ฑ์ธ์จ๋ ํ๊ตญ์์ ์์๋์์ธ์ ์ ๊ณต
์ฐฝ๋ฌธ์ ๋ด์ด ํผ์ด์
ํ ํ ํํจ์ ์ผ๋ก ์ ํฅํ์ฌ 15๋ ๋์ ํ๊ตญ์์ ์ง๊ธ๊ณผ ๋์ผ ํ ์ ์ข ์ผ๋ก ์ฌ์ ํ๋ค๊ฐ 8๋ ์ ํ๋ผ๋ธํผ์๋ก ๊ฑด๋์๋ค. ํ์ฌ <์๋ค>๋ฅผ ์ฐพ๋ ์๋๋ค์ 90%๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด๋ค. โ์ฒ์
์ฐฝ๋ฌธ ์ฅ์์ ๋ฉ์นด ์๋ค? ์๋ค็งๅค!
๋ถํฐ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋์์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์ด๊ธฐ๋ก ์์ ํ์ต๋๋ค. ํฐ ์ฉ๊ธฐ๊ฐ ํ์ํ์ง๋ง ์ ๊ฐ ํ ์ ์๋ ๊ธฐ๋์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์น๋ถํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์.โ ์ธ์ด์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ
์ ์ ํ ๋ฐฉ โข B U S I N E S S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ง๋ ๊ณผ ๋๊ธฐ๋ก ๊ทน๋ณตํ์๊ณ , ์ค๋ก์ง ์ค๋ ฅํ๋๋ก ๋ฏธ๊ตญ์์ฅ์์ ์ด์๋จ์๋ค. ์ ๋ฌธ์ ๊ด๊ณ ๋ ๊ฑฐ์ ๋ด์ง ์๊ณ ์ค๋ก์ง ์ ์๋ฌธ์ ํตํด ์ฑ์ฅํด์๋ค.
65
๋ค์ด ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ์ ํด ์ค ์ ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์๋๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ์์๋ณด๊ณ ์ด๊ณณ์ผ๋ก ์ค๋๋ฐ ๊ฐ๊ฒฉ
<์๋ค>๋ง์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๋งค๋ ฅ
์ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ๋ ๋ฐ๋ก ์ฌ์ธ์ ํ๊ณ
์๋์ด ์ํ๋ ๋์์ธ์ ๊ทธ๋๋ก ์ ๊ณตํ๋ค.
๊ฐ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋งํผ ๋ค๋ฅธ ์ ์ฒด
โ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋์ด ์ํ
๋ค๊ณผ ๋น๊ต ํ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฒฝ์๋ ฅ์
๋ ์ธ๋ฐํ ๋ถ๋ถ๊น์ง ๋ง๋ค์ด ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.โ
F O C U S
์ ๋น๊ต ์ฐ์์ ์๋ค.
<BED&BATH> ๋ <TARGET>๊ณผ ๊ฐ์ ๋ํ๋งํธ
<์๋ค>๊ฐ ๋๋ฆฌ๋ ๋ช ๊ฐ์ง TIP!
์์ ํ๋ ์ ํ๋ค์๋์์ธ์ ๋ฐ๊พธ๊ฑฐ๋ ๊ณก์ ์ ์กฐ
์ธ์ผ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ธ์!
๊ธ ๋ ์ค๋ค๊ฑฐ๋ ํ๋ ์ธ๋ฐํ ๋ถ๋ถ์ ์์ ํ ์ ์
์๋๋ ์ด ์ฌ์ฅ์ ์์ผ์ธ 3์
์ง๋ง, <์๋ค>์์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ค์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ์ด์ฑ
19์ผ๊ณผ ๊ฐ์ ์ผ์ธ 10์ 1์ผ ํ๋ฃจ
์ธ ๋ํ์ ์ํ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์๋์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋
๋ง 20% ์ธ์ผ์ ํด์์์ง๋ง, ์ฌ
์ค๊ธฐ ์ ๊น์ง ์๋นํ ์ธ๋ถ์ ์ด๊ณ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ ํ์ด
ํด๋ถํฐ ์๋๋ค์ด ๋๋ฌด ์งง๋ค๋ ์
๋์ค๋ ๋ชจ๋ ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์ ํจ๊ป ์งํํด ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ
์ฒญ์ 3์ ํ ๋ฌ๋์ 20% ์ธ์ผํ
๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด ๋์จ ํ์๋ ๋ง์กฑํดํ๋ฉฐ ๋์๊ฐ๋ค.
์ฌ๋ฅผ ์งํ ์ค์ ์๋ค.
ํ๊ตญ ์ฌ๋์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ํ๋ ์ ํ์ ์ ํํ๊ฒ ์ด
์ปคํผ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ํ์์
์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์์ด โ๋์ถฉ ์์์ ํด ์ฃผ์ธ
์๊ฐ ์๋๋ผ ๋๊ฐ ์ฌ์ณ๋์ด ์๊ฒผ
์โ๋ผ๊ณ ์์ฒญํ๋ค๊ฐ ์ ์ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋์ค๊ณ ๋๋ฉด ์ฃผ
์ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ฐ
๋ณ ์ฌ๋์ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ๊ทธ๋๋ถํฐ ์์ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๊ณ
๊ฒฉ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ผ์ ์ฃ๋ถ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ๋ฌธ์
๋ ํญ์ด ์๊ฐํ๋ ๊ฒ ๋ณด๋ค ๋ฌ๋ผ์ ์์ ํ ์ ์๊ฒ
ํ๋ค. ๋ฌธํ์ ์ธ ์ฐจ์ด์์ ์ค๋ ํ์์ด๋ค.
๋๋๋ฆฌ๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ์๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ถ๋ด์ด ๋๋ ์ฌ๋
๋๋๋ ์ ํ๋ค. ์ด ์ฌ์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด โ์ด์ฐจํผ ์์ ํ
์ ์ ์ ํ์ ๊ธฐ๋ณธ! ์ฐฉํ ๊ฐ๊ฒฉ๊น์ง.
๋ค์ ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ถํ ์ ์๋ ๊ธ์ก์ ์ ํด์ ์๋ด
๋ ๊ฒ๋ ์๋ก ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ณ๋ฐ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋์ง ์๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ์๋๋ค์๊ฒ์ ๋ฃ๋ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ๋ง์ด โ๋ฌผ๊ฑด
์ ๋ฐ์๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข๊ฒ ๋ค. ์ํ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์์์ ์ต
ํ๊ตญ์ ์ง๊ตฌ์กฐ๊ฐ ํ๋ฐฉํ์ผ๋ก ๋์ด ์๋ ๋ฐ๋ฉด, ๋ฏธ
์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋ฐ์ ์ ์์ด์ ์ข๋คโ๋ผ๋ ๋ฐ์์ด
๋ํ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ์์ฐํด ๋ผ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด ์ฌ์ฅ
๊ตญ์ ์ ์ฒดํ์ผ๋ก ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐฝ๋ง๋ค ๊ณต๊ฐ์ด
๋ค. ๊ทธ๋์ ์ด ์ฌ์ฅ์๊ฒ โ์ฅํฐํผ์คโ๋ผ๋ ๋ณ๋ช ์ด ๋ถ
์ ์ค๋ช ์ด๋ค.
๋ค๋ฅด๋ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋น์ ๋ฐ๊ณ ํ๊ตญ์ ๊ฐ์ ๊ตฌ๋งคํ๋ค ๋ฉด ์ด์ค์ผ๋ก ๋๋ ๋น์ฉ์ ๋ง์ ์ ์๋คโ๊ณ ํ๋ค.
์ฌ์ก๋ค. ์๋๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ ์๋งค
ํ๊ตญ์์ ์ ํ์ ๋ง์ถฐ์ ๊ท๊ตญํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ด์ด ๋จผ์
์์ ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ฐ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ณต์ฅ์ ๋๊ธฐ๊ณ ๋์์ธํ
๊ณ ๊ฐ์ ์ ํ์ด๋ค๋ณด๋ ์กฐ๊ธ ์ ๋ ดํ๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด
๊ณ ๊ณต์ฅ์์ ๋ง๋ค๊ณ ๋ค์ ๊ทธ๊ฒ์ ์๋งค์์๊ฒ ๋ณด๋ด
ํ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๊ฒธ์ฌํด์ ์ปคํผ์ ๋ง๋ค์ด ์ค๋ ๊ฒฝ
๋ ์๋นํ ๊ธด ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์ณ ์ ํ์ ๋ฐ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ
์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ๋๊ฐ 6์ ๋ฐฉํ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ฉํด ๋ค๋ ์ค๋
์ ํ : 215-368-3242
๋ <์๋ค>์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ด ์ฌ์ฅ์ด ์ง์ ๋ง๋ค๊ธฐ ๋๋ฌธ
๋ฐ, 9์์ฏค ๋๋ฉด ์๋ด์ ํ๊ฐ ๋ง์ด ์จ๋ค๊ณ ํ๋ค. ํ
์ฃผ์ : 314 W Main St. Lansdale, PA 19446
์ ์ ํต๊ณผ์ ์ ์๋ตํ๊ณ ์๋จ์ด ๋์ฐฉํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ง
๊ตญ์์ ์ปคํผ์ ๊ตฌ๋งคํด ์๋๋ ๊ธฐ์ฅ์ด ๋ง์ง ์๋ค๊ฑฐ
์ฐจ๋์ฑ ๊ธฐ์
ํ์ฌ <์๋ค>์๋ ์ปคํผ ๋๋ ํผ๋ฆฌ, ๋ธ๋ผ์ธ๋, ์นจ ๊ตฌ์ธํธ, ํํ์จ์ด ์ ํ๋ฑ์ ํ๋งคํ๊ณ ์๋ค.
66
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
67
70
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
71
72
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
NEWS N E W S โข ํ ๊ตญ ๋ด ์ค
๋ถ์ | ็พ, โ์์ฑ ๋ฐ์ฌ์ ๋ฌด๋ฌ๋ง ๋ฐ๋ฐโ ํ ํ์ ๋ณต๊ท ์์ ๋ฐ๋
๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ๊ณํ ์๋ฉด์๋ ๋ถํ๊ณผ ํฉ์ํ์๊น?
๋ฆฌ์ฉํธ ๋ถํ ์ธ๋ฌด ์ฑ ๋ถ์. ๊ทธ๋ 19 ์ผ IAEA ์ฌ์ฐฐ๋จ ๋ณต๊ท๋ฅผ ์์ฒญํ๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ด ์ง๋ํด ๊น์ ์ผ ๋ถํ ๊ตญ๋ฐฉ์์์ฅ์ด ์ฌ๋ง
๋ฌํ๋ค. ์ง๋๋ฌ ์ค๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง(ๅไบฌ)์์ ์ด๋ฆฐ 3์ฐจ
ํต๋ณด๋ฐ๊ณ ๋ถํ๊ณผ ์๊ฒฌ ์ผ์น๋ฅผ ๋ณด์ง ๋ชปํ์ผ๋ฉด์๋
ํ๊ธฐ ์ ์ด๋ฏธ ๋ถํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ๊ณํ์ ํต
๋ถ๋ฏธ ๊ณ ์๊ธ ํ๋ด์์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ์ค๋จ์ด
๋ถ๋ฏธ ํ์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ 'ํฉ์' ํ์์ผ๋ก ๋ฐํ๋ค๋๋ฐ
๋ณด๋ฐ์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ฏธ
๋ถ๋ฏธ๊ฐ ํฉ์์ ํฌํจ๋๋ค๋ฉฐ(์ค์ ๋ก๋ '๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ
์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ํ์ฌ ๋ถํ์ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ํฉ์ ์๋ฐ
๊ตญ์ด ์ง๋๋ฌ ๋ถํ๊ณผ ์๋ ์ง์์ ๊ณจ์๋ก ํ ํฉ์
์ฌ ์ค๋จ'์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ) ์ด๋ฅผ ์ด๊ธธ ๊ฒฝ์ฐ ํฉ์๊ฐ ๊นจ์ง
์ด๋ผ๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์์ง๋ง, ์์ผ๋ก ๋ถ๋ฏธ ํ์ ๊ตญ๋ฉด
๋ฅผ ํ๋ค๋ ์ ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ํฅํ ๋์์ ๊ด์ฌ์ด ๋ชจ
์ ์์์ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค๊ณ ์์ํต์ ๋ง๋ถ์๋ค.
์์ฒด๊ฐ ๋ค์ง์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ ๋จ์ธํ๊ธฐ ํ๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋
์ด ๊ฐ์ ๋ณด๋๋ '๋ถํ ๋ด ๊ฐ๊ฒฝํ๊ฐ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ
๋ค. ์ด์ ๋ํด ํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ 2.29 ํฉ์๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ถ
<์ฐํฉ๋ด์ค>๋ 21์ผ ์ธ๊ต์์ํต์ ์ธ์ฉํด, ๊น
์ค๋จ์ ์ฝ์ํ 2.29 ํฉ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ
ํ์ด ๊ฐ์ ๋ฐํํ๊ณ , ๊ฐ์กฐ์ ์ด ๋ฌ๋๋ค๋ ์ ์ ์ฃผ
์์์ฅ์ ์ฌ๋ง ๋ฉฐ์น ์ ์ธ ์ง๋ํด 12์ 15์ผ ๋ถํ
๋ฅผ ๋ฐ์ด๋ถ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋คํต์๋ฅผ ์ณค๋ค' ํน์ '๋ถํ ๋ด
๋ชฉํ๋ค. ๋ถํ์ ๋น์ ๋ฐํ์์ ๋ถ๋ฏธ๊ด๊ณ ๊ฐ์ ๊ณผ
์ด ๊น์ผ์ฑ ํ์ 100์ฃผ๋ ์ถํ ํ์ฌ๋ก 4์ 15์ผ ์
์์๋ ์กฐ์จ๋์ง ์์๋ค' ๋ฑ์ ๋ถ์์ ์ฌ์ค๊ณผ๋
ํํ์ฒด์ ๋ ผ์๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋ถํ์ด ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์
ํ ์ธ๊ณต์์ฑ์ ๋ฐ์ฌํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ณํ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ธก์ ํต
๋จผ ๊ฒ์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์ค์ ๋ก๋ ๊น์ ์ ๋ถํ ๋ ธ๋
์ฑ ๋ฐ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ ์ค์ง์ ์ฐ๊ณํ๋ค๋ ๊ฐ
๋ณดํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. ์ด ์์ํต์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋น์ ๋ฏผ
๋น ์ค์๊ตฐ์ฌ์์ํ ๋ถ์์์ฅ์ ์ ๋ต๋ก์ผ์ฌ๋ น๋ถ
๋ฅ์ฑ์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ถํ์ด ์ฐ๋ผ๋
๊ฐ์ฑ๋(ํธ๋ ํฌ)์ ํตํ ๋ถ๋ฏธ ํ์์์ ์ด ๊ฐ์ ์
์์ฐฐ ๋ฑ์ ๋ถํ์ด ์ฌ์ ๊ณํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง์์์
๋์ถ, ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ, ํต์คํ ์ค๋จ์ ์ฝ์ํ ๊ฒ์ ๊ฐ
์์ด ์ ํด์ก๊ณ , ์ค๋ฐ๋ง ํ์ ๋ถ๋ '์์ฑ ๋ฐ์ฌ๋ ์
์์ฌํ๋ค.
์กฐํ๋ค.
์ธ๋ค.
์ ๊ฒฐ์์ ์ง์ ์ ์๋ฐ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผํ๋ค'๋ ๋ป์ ์
๋ฌธ์ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ด์ฒ๋ผ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ๊ณํ์ ์ฌ์ ์
์ค๋ฐ๋ง ์ ๋ถ๋ ๋ถํ๊ณผ์ ์ ๋ฉด์ ์ธ ํ์๋ณด๋ค๋
74
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
75
76
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
1stBirthday
๋ป๊ณผ ์ ์ฑ์ด ๊ฐ๋ํ ์ ํต๋์์ผ๋ก ์ค๋นํ๋ ์์คํ ์ฐ๋ฆฌ์๊ธฐ์ ์ฒซ๋ฒ์งธ ์์ผ. ํ๋ผ๋ธํผ์ ๋ํํฐ ์คํ์ผ๋ง ๋ผ์์ด ๊ทธ ์์คํ ๋ ์ ํจ๊ป ํฉ๋๋ค.
ํ๋ผ๋ธํผ์ ๋์์น ๋ฐ์ฝ๋ ์ด์ - ๋ผ์
cafe.naver.com/raumparty
267 โข 307 โข 8324
ํ ๊ตญ ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋์ ์ ์น๋ฅผ ๋๊น์ง ๋ถํ ๋ฆฌ์คํฌ๋ฅผ
์ฐธ๊ด๋จ๊น์ง ํ์ฉํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ ๋ฑ
๊ด๋ฆฌํ๋๋ฐ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๊ณ ์๋ค๋
'์ค์ฉ์์ฑ'์์ ๊ฐ์กฐํ๊ณ ์๋ค. ์์ฑ
๋ถ์์ด ์ผ๋ฐ์ ์ด๋ค. ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ฉด
์ ๋ฐ์ฌ ๋ฐฉํฅ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋จ์ชฝ์ผ
์๊ตญ ๋ฐํ์ ์ฐจ์ด๋ '2.29 ํฉ์'๊ฐ ํต
๋ก ์ ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ด ์์ฑ ๋ฐ
์์ ์ธ ์๋ฏธ์ 'ํฉ์'๊ฐ ์๋๋ผ ๊ฐ์
์ฌ ํ ํ์ ๋ณต๊ท๋ฅผ ์ํ ๋ช ๋ถ์ ๋ง๋ค
ํฉ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ฒ์ ๋ฐํํ ๊ฒ
๊ธฐ ์ํด ๋ฒ ์ด์ง ํ์ ๋น์ ๋ถํ์ ์
์ด๊ฑฐ๋ ํฅํ ์์ ๋ฅผ ๋์ดํ '๋ฌด๋ฌ๋ง
์ฑ ๋ฐ์ฌ์ ๋ํ '๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ'์ ์ ์
ํฉ์'์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค.
ํ๋ค๋ ์ถ๋ก ๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ์์ฑ ๋ฐ์ฌ
77
โทSpecial
๊น๊ฒฝ์ค,๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์์ MB์ฌ์ฐ7000์ต์์ง์ โ๋ฐ๊ทผํ ์ธ๋, ๋ฏธ๊ตญ์ ์ง ๊ตฌ์ ํ๋ค ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ๋ํ์โ
์ด๋ฐ ํด์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์์ฑ ๋ฐ์ฌ๊ฐ
ํ ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ์ ์์ ๋ณด์ฅ์ด์ฌํ
์ด๋ฒ ํฉ์๋ฅผ ํ๋ค ์ ์์์ ์๋ฉด์
์ ํ๋ถํ๋ค ํด๋ ์ค๊ตญ, ๋ฌ์์๊ฐ ์
๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์๋ ์ง์์ ํฉ์ํ ๊ฒ์,
์ฌ์ ๋ฐ๋ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋๋ฐ, ์ด
BBK ์ํน์ ์ ๊ธฐํ๋ ๊น
์ญ์ผ๋ก ํด์ํ๋ฉด ์ค์ ๋ก ์์ฑ์ด ๋ฐ
๋ ๋ฏธ๊ตญ์ '๋ฌด๋ฌ๋ง ๋ฐ๋ฐ ํ ํ์ ๋ณต
๊ฒฝ์ค ์จ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์งํ
์ฌ๋ผ๋ ์ ์ฌ๊ฐ ๊ฐํ๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ์ง ์
๊ท' ๊ตฌ์์ ๋ช ๋ถ์ ๋ณดํค ์ ์๋ค.
๋ ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ค์ค์ ํฌ์๊ธ
์ด๋ฌํ ๋ณต์กํ ๊ณผ์ ์ ์ฒซ ๋ผ์ด๋
๋ฐํ ์์ก ๊ณผ์ ์์ ๋ฒ์์
์ค๊ตญ <ํ๊ตฌ์๋ณด>์ ์์์ง <๊ธ๋ก
๋ ์ด๋ฏธ ์์๋๋ค. ๋ถํ์ด 2.29 ํฉ์
์ ์ถํ ์๋ฅ๋ฅผ ํตํด "MB ์ฌ
๋ฒํ์์ค>๋ 20์ผ ๋ถํ์ด ์์ฑ์ ๋ฐ
์ ๋ฐฐ์น๋๋ ์์ฑ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐํํ๊ณ ,
์ฐ์ด 6์ต ๋ฌ๋ฌ, ์ฝ 7000์ต
์ฌํด๋ ํ๋ฐ๋ ์ ์ธ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋ณํ์ง
๋์์ 2.29 ํฉ์์ ๋ถํฉํ๋ ๊ตญ์
์์ ๋ฌํ๋ค"๊ณ ์ง์ ํ ๊ฒ
์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ๋งํ๋ค. ์ ๋ฌธ์ ๋ฏธ
์์๋ ฅ๊ธฐ๊ตฌ(IAEA) ์ฌ์ฐฐ๋จ์ ์์ฉํ
์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ฃผ์ํ์ฌ
๊ตญ์ด ์์ฑ ๋ฐ์ฌ ์ดํ ์๋ ์ง์ ์์ฌ
๋ ๋ ์ผ๊ตด์ ์นด๋๋ฅผ ๋นผ๋ค๋ฉด์๋ถํฐ
๋ค์ค๋ ์ด๋ช ๋ฐ ๋ํต๋ น ์ค
๋ฅผ ์ฒ ํํ ์์ฌ๊ฐ ๋งค์ฐ ๋๊ณ ๋ฏธ๋ถ๊ด
๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ IAEA๊ฐ ์ฌ์ฐฐ๋จ ๋ณต๊ท ์ฌ๋ถ
์์ ์ฃผ ๋ ผ๋์ด ์ธ ํ์ฌ๋ค.
๊ณ๋ ์๋น ๊ธฐ๊ฐ ๊ธด์ฅ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉด์
๋ฅผ ์์ง ๊ฒฐ์ ํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉฐ ์๊ฐ์
2007๋ ๊ฒฝ์ ๋ ์ด๋ช ๋ฐ ๋
๋, ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ๊ฐ๋ฑ์ ํด์ํ๊ธฐ
๋๊ณ ์๊ณ ์๋ ์ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ํ์
์ํ ์์ธก ๊ฐ ๋ํ๊ฐ ์์๋ ๊ฒ์ด๋ผ
์์ง๊ฐ ๋จ์์๋ค๋ ์ ์ ํ์ ํ ์
๋น์ ํ๋ณด ์ธก์ "BBK์ ์ค
๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ์ด๋ ๋ถํ์ด ์์ฑ์ ์
ํฉ์ ๋ํํ๊ธฐ ์ํด 2000๋ ์ค๋จ๋
์์ ์ฃผ๋ ์ด๋ช ๋ฐ ํ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ค์ค์ ์์ธ ๊ฐ๋จ๊ตฌ ๋๊ณก๋ ๋
๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋น์ฅ ๋ฐ๋ฐ์ ํ๊ฒ ์ง๋ง ์
๋ ๋ถ๋ฏธ ๋ถ๋ฏธ ๋ฏธ์ฌ์ผ ํ์์ ์ฌ๊ฐํ
๋ ์ด๋ช ๋ฐ์ ์ฐจ๋ช ์ฌ์ฐ"์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๊ตญ ๋ด ๊ฐ๊ฒฝํ๋ฅผ ๋ฌด๋ง์ํจ ๋ค ๋ค์ ํ
ํ์๊ฐ ์๋ค๋ ์ ์๋ ๋์จ๋ค. ๋ฐ์ฌ
์ฌ๋ฏธ ์ธ๋ก ์ธ ์์น์ฉ ์จ๋ 20์ผ ์์ ์ ๋ธ๋ก๊ทธ '์ํฌ๋ฆฟ์ค๋ธ์ฝ๋ฆฌ์'
์ ๊ตญ๋ฉด์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ ์ ์์์ ์ ๋ง
์ด์ ์ด๋ผ๋ ํ์์ ์ ์ํด ๋ฐ์ฌ๋ฅผ
์ ์์ ์ ์ฑ <์ํฌ๋ฆฟ ์ค๋ธ ์ฝ๋ฆฌ์ โ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ํต๋ น-์ฌ๋ฒ์ X ํ
์ผ ํ๋ค.
์ ์์ํค๊ณ ์ถํ ๋ถํ์ด ์ฐ์ฃผ๊ณต๊ฐ์
์ผ> ๋ฐ๊ฐ ์ฌ์ค์ ์๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ ๋ด์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ ์ ์์์ ์์ฌํ๋ค.
๋ถํ์ ํ์ฌ ๊ตญ์ ๊ธฐ๊ตฌ์ ๋ฐ์ฌ ๊ณ ํ๊ณผ ๊ด๋ จํ ํต๋ณด๋ฅผ ํด๋์๊ณ , ํด์ธ
ํํ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ ๋์
์์น์ฉ ์จ๊ฐ ์ด ์ํฌ๋ฆฟ์ค๋ธ์ฝ๋ฆฌ์
ํต๋ น ๊ฒฝ์ ๊ด๊ณ์๋ ๋ฐ๊ทผํ
๋๊ณก๋ ๋ ์ ํฌํจํด ์๋๊ถ ๊ฐ์ง์ ๋ถํฌ๋ผ ์๋ ์ด ๋ํต๋ น์ ์ฒ๋จ
์ฅ์น๋ฅผ ๋ง๋ จํ๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
T u t o r i n g
S e r v i c e s
์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ JK๊ต์ก์ ๋ง๋๋ฉด
[ํ๊ต๊ณต๋ถ]
[์ํ์ค๋น(Test Prep)]
-์ด, ์ค, ๊ณ ์ ๊ณผ๋ชฉ ํ๊ต์์ -์์ด(English), Reading and writing, Essay -Algebra I, Geometry, Algebra II, Pre-Calculus, ๋ชจ๋ ์ํ๊ณผ๋ชฉ(Math) -์๋ฌผ(AP Biology), ๋ฌผ๋ฆฌ(AP Physics), ํํ(AP Chemistry) -์คํ์ธ์ด (Spanish)
PSSA, PSAT, TOEFL, GRE SAT Math, SAT Verbal & Writing
[์๋ฅ๊ต์ก] ์์ [๊ธฐํ, ์ฒผ๋ก, ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ, ํ๋ฃป, ํผ์๋ ธ, ๋๋ผ] ๋ฏธ์ [ํฌํธํด๋ฆฌ์ค ์ค๋น,๊ฐ์ข ๋์์ธ ํ๋ก๊ทธ๋จ]
www.tafjkeducation.com 1166 Dekalb Pike, Suite 113 Blue Bell, PA 19422
PA. 215.740.2887 NJ. 856.625.5213
78
N E W S โข ํ ๊ตญ ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊น์ฌ์ ์จ์ ๋ , ๊ทธ
๋ณด์กฐ๋ฅผ ์ทจํ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ์๋ค. MB์ง์ฌ ๊น๋ฐฑ
MB๊ด๊ณ๋ ํฐ ๋ณ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค"๊ณ ๋ง๋ถ์
๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ์ํ
์ค์ด MB๊ฐ ๋จ ํ์ฃผ์ ์ฃผ์๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์
๋ค.
์ฌ ๋ค์ค์ ์ค
๋ค๋ ๋ค์ค๋ฅผ ๋๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋ค์ค์ ์ค์์ ์ฃผ๊ฐ
์์ ์ฃผ ๋ ผ๋
๋๊ตฐ์ง ์์ฌ์ผ ํ๋ค"๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
์ ์จ๋ ์์ ์ ์ฑ ์ "๋ ธํ์ฐ, ์ ๋ํ, ๋ฐ์ ํฌ ์ ๋ํต๋ น ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋์ฐ ๋ถ๋ฒ๋งค์
๊ณผ ๊ด๋ จํด ์
์ ์จ๋ ์ง๋ํด 2์ ๊น๊ฒฝ์ค ์จ ์ธก์ด ๋ค์ค ์ธก
์ฌ์ค๋ค์ด ๋ฑ๋ฑ์ด ๊ธฐ๋ก๋ผ ์๋ค"๊ณ ์๊ฐํ๋ฉฐ "
ํน์ ์ฆํญ์ํค๋
์ผ๋ก 140์ต ์์ ์ก๊ธํ ์ฌ์ค์ด ๊ณต๊ฐ๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ
ํนํ ์ฐจ๊ธฐ ๋ํต๋ น ํ๋ณด๋ก ๊ฑฐ๋ก ๋๋ ๋ฐ๊ทผํ ์
๋ถ๋ถ์ด๋ค. ๊น ์จ
๋ ๋ฐํ๋ค.
ํ๋๋ผ๋น ๋ํ์ ์ธ๋ ๋ฐ์ฌ์ฅ์ด 1976๋ ๋ฏธ
๊ฐ ์ด ๋ํต๋ น์
์ ์จ๋ "๋ ๋ฒ์ ์์ ์๊ณ ์ ํผ๊ณ ๋ก ์ผ๋ฅด
์ฌ์ฐ์ 7000์ต ์
๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊น๊ฒฝ์ค ์ธก ๋ณํธ์ธ๊ณผ ๋ค์ค ์ธก ๋ณํธ
์ผ๋ก ์ถ์ ํ
์ธ์ฌ์ด์ ๊ฐ์๊ธฐ ํ๊ธฐ์ ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ํ๋ฅด
๋ํต๋ น ๋ธ์ด ๋ถ๋ฒ์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ง์ ๊ตฌ์ ํ ๊ฒ
๊ทผ๊ฑฐ์ ๊ด์ฌ
๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์งํ ์ต์ ๋๋ฒค์ฒ์ค ๋ณํธ์ธ์ด '์
๋ ๋ชจ์๋ผ ์ด ์ง์ ํ๊ตญ์ ๋ถ์๋ค ๋งค๋ํ ๊ฒ์
์ด ๋ชจ์ด๊ณ ์๋ค.
์ฐจ, ๋ญ๊ฐ ์๊ตฌ๋' ๋์น๋ฅผ ์ฑ๊ณ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํ ๊ฒฐ๊ณผ
์์ ์ ์๋ ์ผ"์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
์ ์จ๋ ๋ ์ด๋ช ๋ฐ ๋
140์ต ์ ์ก๊ธ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋๊ณ ์ด๋ฅผ ์ฌํ๋ถ
ํต๋ น์ '์ง์ฌ'์๋
์ ์๋ ธ๋ค๋ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
๊น๋ฐฑ์ค ์ ์ฒญ์๋
์ ์จ๋ ์ด ์ฑ ์์ ์ด๋ช ๋ฐ ๋ํต๋ น๊ณผ ๊น๊ฒฝ์ค
์ด๋ฌด๋น์๊ด์ด "MB
์จ์ ๋๋ ์๋ฆฌ์นด ๊น ์จ์ ๊ด๊ณ์ ๋ํด์๋
๋ฅผ ๋๋ฆฌํ๋ค๋ฉด์ ์ง
์ธ๊ธํ๋ค.
๊ตญ์ ์ง์ ๊ตฌ์ ํ๋ค๊ฐ ๊ทธ ๋ค์ํด ์ด๋ฅผ ํ๊ตญ์ ๋ถ์ ๋ํ์๋ค๊ณ ํญ๋กํ๋ค.
์ ์จ๋ ์ด ์ง์ ๋ํด <๋ด์ํ์์ค>๊ฐ "๋ฐ ์ ํฌ ๋ํต๋ น์ ํผ๋์ฒ๋ผ๋ ์๋ฌธ์ด ๋๊ณ ์ ๋ค"๊ณ ๋ณด๋ํ ์ฌ์ค๋ ๊ณต๊ฐํ๋ค. ์ ์จ๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ํ์ ๊ฐ ๋๋ '๋ง์ฝ ์ด ๋ฐ๋ ' ๋ฆฌ์ ํธ ๋ฆฌ ์จ์ ์ฌํ ์๊ธฐ๋ก์ ์ ์ํด "
๋ 2002๋ 7์
์ ์จ๋ "์ต๋ช ์ ์๊ตฌํ ๋ชจ ์จ์์ ์ธํฐ๋ทฐ
๋ฆฌ์ ํธ ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์์์ ์์ฆ์ ์ฃ
์๋ฆฌ์นด ๊น์๊ฒ
๋ฅผ ํตํด ์๋ฆฌ์นด ๊น์ด ์์ด๋ฅผ ๊ฐ์ง ์์ผ๋ ค ํ
๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๋ ์ ์๋ฅผ ํ ๋ค ๋ฆฌ์ ํธ ๋ฆฌ์ ํ ์
ํฉ์ค๋ฅผ ๋ณด๋ด ๋ค
๋ฐ๋ค ๊ฒฐํผ ๋ค ๋จํธ์ ์ฑ์จ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด์ง ์์ ๊ฒ
๋ฒ์ง๊ฐ ์ด๋ณ์ฒ ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์ฆ์ธํ๊ณ ๋ฆฌ์
์ค ํฌ์๊ธ ๋ฐํ์
๋ฑ ๋ ๊ฐ์ง๊ฐ ์ด๋ค ๋ถ๋ถ์ ๊ฒฐ์ ์ ์ดํผ์ฌ์ ์
ํธ ๋ฆฌ ํ ๋จธ๋์ ์ด๋ฆ๊น์ง ๋ฐํ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
ํ์กฐํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์
์ผ๋ฉฐ MB์์ ๊ด๊ณ๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋๋ผ
์ ์จ๋ ์ด ์ฑ ์ ํตํด ์ด๋ช ๋ฐ ๋ํต๋ น์ ์ฌ
์ฒญํ์๋ค"๋ฉฐ "
๋ง์ด๋ํ ์ด์ ์ค ํ๋๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค"๊ณ ์ฃผ์ฅ
์์ธ ์กฐํ๋ฒ ํ๊ตญํ์ด์ด ์ฌ์ฅ๊ณผ, ์ด ๋ํต๋ น
ํ๋ค.
์ ์ฌ๋๊ฐ์ธ ํจ์ฑ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋์ฐ์ ๋ถ๋ฒ ๋งค์
์ฅ์ฉํ ์ต์ ๋ ๋ฒค์ฒ์ค์ฌ์ฅ์
์ ์จ๋ "๋ฒ์ ๊ธฐ๋ก ๋ฑ์ ์กฐ์ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ ์๋ฆฌ
๊ฒ ์ ๊ทผํด ๋ฏธ
์นด ๊น ๋จํธ์ด 2000๋ ๋ง 500๋ง ๋ฌ๋ฌ ๋ฐฐ์ํ๊ฒฐ
๋ ธ๋ฌดํ ์ ๋ํต๋ น์ ๋ธ ๋ ธ์ ์ฐ ์จ๊ฐ ์ฐ๋ฃจ๋
๊ตญ์์ก์์
์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐํ๋ด๊ณ ์ฌ์ค์ ์ด ํ๊ฒฐ
'ํ์น๊ธฐ' ์ํน์ ์ต์ด ๋ณด๋ํ๋ ๋นํ์ธ๋ ์ค
๋ค์ค์ ๊ณต๋
์ด ๋ ์ฌ์ด๋ฅผ ๊ฐ๋ผ๋์ ๊ฒฐ์ ์ ์์ธ์ด์์ผ๋ฉฐ
ํ ๋ฆฌ๋ ๊ณต๊ฐํ๋ค.
ํ ๊ณผ์ ์ ์ถ์ ํ๋ค.
ํ ๊ตญ ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
79
ํ์ค์ด ์๋น , ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์! ์๋ค์ด ์ฃฝ์์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ์ ๋ชจ๋ ์ฌํ์๋ ๋ง์ง๋ง ์์
์ ์์ธ์ ํ๊ตญ ์น๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์๋ค๋ฉด ์ฌํ ์ง
์ธ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌํ ์ ์ง๋ฏธ๋ ๋ฌด์ฅ๊ฐ๋, ์ ๋, ์์กฐ
์ ์ ํํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ง๋ 3์ ์ด ์ฌ
ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค. '์ง๋ฏธ'๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋
ํ์๋ก ์ฒดํฌ๋ ๋ฐ ์์๋ค. ๊ทธ ํ 2010๋ 12์, ์
ํ๋นํ ์๊ฐ์๋ ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์ ๋ฌ๊ฑ 4๊ฐ, ์์์ง, ์ก
์ ์์ค ํด๋ ์ดํค ์กด์จ์ 1983๋ 8์ 2์ผ ํ๊ตญ์
๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ์ ๋ง์ฌ์ง ์ ์์์ ์ฃฝ์ ์ฑ ๋ฐ๊ฒฌ๋ 42
์ฆ, ๊ฐ์, ๊ณผ์, ์ด์ฝ๋ฆฟ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ ํํ๋ค.
์์ธ์ฅ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ์์ ํ์ด๋ฌ๋ค. ๋ฏธํผ๋ชจ์ ๋ชธ์์
์ธ ์์์ ์ฌ์ฑ์ ์ฃฝ์๊ณผ ๊ด๋ จ ์๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ง
ํ์ด๋ ์ง๋ฏธ๋ ๋๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ๋ฅผ ํตํด ์ฝ๋ก๋ผ๋
๋ฏธ๋ ์ฒดํฌ๋์๋ค.
ํธ๋ ํธ ๋ฒค์จ์ 1971๋ ์ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์์ธ์ด ๋ฉฐ, ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ ๊ต๋์์์ ์ฌํ ์งํ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ
์ฃผ์ ์ฌ๋ ํ ๋ถ์ ๋ถ๋ถ์๊ฒ ์ ์๋๋ค.
๋ 129๋ช ์๊ฐ์ ์ค 1๋ช ์ด๋ค. ๋ฒค์จ์ 2๋ช ์ ๋งค์ถ
์ง๋ฏธ๊ฐ 15์ธ ๋, ๊ทธ๋ ์ฝ๋ก๋ผ๋ ์ฃผ ์ฝ๋กฌ๋ฐ์ธ ๊ณ
๋ ๋ฅผ ์ด์ธํด ์ฌํ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ๋ฒ๋ ์๋ ๋ ๋ฒ ๋ฐ์
๋ฑํ๊ต ํ์์ด์๋ค. 1999๋ 4์ 20์ผ, ์ด ํ๊ต ๊ณ
๊ทธ๋ ๋ ๋ชฉ๊ณผ ๊ฐ์ด์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์นผ๋ก ์ฐ๋ฆฐ ํ์ ์ด
์ํ๋ค. ์ง๊ธ ๋ฒค์จ์ ์ํด ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๋ฌด๊ฒ
๋ฑํ์ 2๋ช ์ ๋ฌด์ฐจ๋ณ ์ฌ๊ฒฉ์ผ๋ก 12๋ช ํ์, 1๋ช ๊ต
์์๋ค. ํ์ฅ์ ์๋ ๊ฐ์ฌ ์นด๋ฉ๋ผ์ DNA ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ
๋ ์๋ค.
์ฌ๊ฐ ์ฌ๋งํ๊ณ , 24๋ช ํ์์ด ๋ถ์์ ์ ์๋ค. ๊ทธ ํ
๊ณผ, ์ง๋ฏธ๊ฐ ๊ฐํด์๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. 2011๋ 2์, ์ ๋ฆฌ
๊ฐํด ํ์ 2๋ช ์ ์์ ์ ์ด๊ธฐ๋ก ์์ดํ๋ค. ์ฝ๋กฌ๋ฐ
์กฐ๋ ์ฃผ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด์ด 1๊ธ ์ด์ธ์ผ๋ก ํ์ ๋๋ฉด ์ง๋ฏธ
๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌํ ์ ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ค๋ฅธ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ
์ฑํญ๋ ฅ ํฌ์์์ธ ๋, ์ฑํญ๋ ฅ๋ฒ ์ง๋ฏธ ์ํด ๋ฒ์ ์ฆ์ธ
80
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
81
82
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
ํ ๊ตญ ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
83
ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ง๋ฏธ ๋ฒ๋ฌดํ์ ๋ค์ ๋์๊ฒ ๋์์
์๊ฒ ์ฌํ์ ์งํํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ณต์งํ๋ค.
์์ฒญํ๋ค.
ํธ๋ ํธ์ ์ง๋ฏธ๋ ๋์ด์ ๊ท์ฝ๊ณ ์ ์ ๊ฐ๋ฅํ ์ ๋์ด ์๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ ๋ช ํ ์ ์์ธ ์ด๋์ ์, ์
์ด๋ฒ์ ๋๋ ์ฃผ์ ์์ด ์ง๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ์ฆ์ธํ๊ฒ ๋ค
์น์ธ, ์ฐ์์ธ, ํ์๊ฐ ์๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ํ
๊ณ ํ๋ค. ํธ๋ ํธ๋ฅผ ์ํด ์ฆ์ธํ๋ฉด์ ๋๋ ์ ์์ธ
๋ณต์ ์ ๊ณ ํ์์ ๋จน๋ ํด์ธ ์ ์์ธ๋ค ์ฌ์ง์์
์ด ๋ฌด์จ ์ผ์ ์ ์ง๋ ๊ฑด, ์ ์์ธ์ ์น๋ถ๋ชจ์ ๋ํด
์ฐ๋ฆฌ๋ ํธ๋ ํธ๋ ์ง๋ฏธ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์์ธ ๋กฏ๋ฐํธ
์ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์ด์์๋ค.
ํ ์์ ์ด๋ฆฌ๋ ํด์ธ ์ ์์ธ ๋ชจ์ํ์ฌ์์๋ ๋ฉ์ง
2011๋ 11์๋ถํฐ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ ๊ฐํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ
์๋ณต์ ์ ์ ํธ๋ ํธ๋ ์ง๋ฏธ์ ๋ชจ์ต์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณผ
ํ๊ตญ์ ๋๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ์ ์ฐ๋ฝ์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ ๋, ๋
์ ์๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ ์์ธ์ด์ง๋ง ๋ค๋ฅธ ์ ์์ธ๋ค๋
๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ๋ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ ๋ํด
์ ํ ๋ง๋๊ณ ์ถ์ง ์์ ์ ์์ธ์ด๋ค. ์ญ์ค์ ์ผ๋ก
'์ ๋ถ'์ ์ํํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ
๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ด์ ๋ก ํธ๋ ํธ์ ์ง๋ฏธ์ ๋ํด ๊ด์ฌํ๊ฒ
๋ '์ ๋ถ'๊ฐ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ๋ชจ๋ก ์์ฌ๋๋ ์ฌ๋๋ค์
๋์๋ค.
๊ฒ ํธ์ง๋ฅผ ๋ณด๋์ง๋ง, ๋ต์ฅ์ด ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋๋ ๊ทธ ํธ์ง ๋ด์ฉ์ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
ํธ๋ ํธ์ ๊ฐํ์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ ํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ํธ ๋ ํธ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํ ์ฌ๋ฌ ์๋๊ฐ ์คํจํ ํ ๋ด๊ฒ ์ฐ
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด ๊ฒฝํ์ ์ํ๋ฉด, ์ ์๊ธฐ๊ด์ ์น๊ฐ์กฑ์
๋ฝ์ ํ๋ค. ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ ๋ฒ๋ฅ ํ์ ํ๊ตญ์ ์๋ ํด
๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ์ง ์๋๋ค. ์ง๋ 3์ 8์ผ ๋๋ฐฉ
์ธ์ ์์ธ๋ชจ์(TRACK)์ ์ธํฐ๋ท์ ํตํด ์ฐพ์๊ณ ,
์๋๋ณต์งํ๋ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๊ณ ๋ด๊ฒ ์ ํ
๋ด๊ฐ ์ด ์ ์์ ๊ดํ ์ฑ <ํผ์ ์ธ์ด>๋ฅผ ์ฝ๊ณ ์์
๋ฅผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด๊ฒ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ์ ๋ํ ์ฐ๋ฝ์ฒ
๋ค. ๊ทธ ๋ฒ๋ฅ ํ์ ํธ๋ ํธ์ ํ๊ตญ ์น๊ฐ์กฑ์ ์ฐพ๊ธฐ ์
๋ ์๋ ค ์ค ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ์๋ง๋ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ๋
ํด ํ๊ตญ์ ์จ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ๋์ธ ์ฌ๋๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ ์
์ง๊ธ ์๊ธฐ ์๋ค์ด ๋ ๋ฌ ์์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ฌํ์ฌํ
์ํด ์ ์๋ฌธ์ ์ ๊ดํด ์ฆ์ธํ ์ฌ๋์ ๊ตฌํ๊ณ ์์
์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ค. ์ง๋ฏธ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋๋ ์น๋ถ๋ชจ์ ๋ํ ์ ๋ณด ๋น๊ณต๊ฐ
๋ค. ๊ทธ ๋ฒ๋ฅ ํ์ ๋ด๊ฐ ์ ์์๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ
์ ์ฑ ์ ๋ํด ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ๋ํ๋ค. ์ด๋ฒ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ง๋ฏธ
๊ทธ๋์ ๋ด๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ด ์จ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฒ์์ ๋๋ ๊ทธ๋ค์ ์์ฒญ์ ๋นํ์กฐ์ ์ด์๋ค. ํธ
์ ์น๊ฐ์กฑ ์ฐพ๊ธฐ๋ ์๋ง๊ฐ "๋จํธ์ด ์ฃฝ์ ํ ์๋ค์
๋ ํธ๊ฐ ๊ฐ๊ฐยท๋ฉ์นยท์ด์ธ์ฃ๋ก ๊ธฐ์๋์๊ณ ๋ด ์
์ฐพ๊ฒ ๋ค"๋ผ๊ฑฐ๋ "์ง๊ธ ์ด๊ณ ์๋ ์๋ ์๊ฒ ๋จผ์ ๋ง
์ ์ด ์ฑํญ๋ ฅ์ ํฌ์์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ํธ๋
ํ ๋ค์์ ์๊ฐํด ๋ณด๊ฒ ๋ค"๋ก ๋์ด๊ฐ ์ ์๋ ๋ฌธ์
ํธ๋ฅผ ์ํด ๋ฒ์ ์์ ์ฆ์ธํ๊ณ ์ถ์ง ์์๋ค. ํธ๋
๊ฐ ์๋๋ค. ํ ์ ์์ธ์ ์์ฌ๊ฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฌธ์ ๋ค. ์ง๋ฏธ
ํธ๊ฐ ๊ธฐ์๋ ๋ฒ์ฃ ํ๋๋ ์ฌ๋ฉํ๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ํฌ์์
์ ์ฌํ์ฌํ์ ๋ ๋ฌ๋ฐ์ ์ ๋จ์๊ณ , ๊ทธ ์ ์ ๊ฐํ
๋ก ๊ฒช์ ๊ฒ๊ณผ ๋๋ฌด ๋น์ทํ๋ค (๋คํํ๋, ๋์ ๊ฐ์
์์์ ๋ํ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฒ์ ์ ์ ์ถํด์ผ๋ง ์ง๋ฏธ๊ฐ ๊ฐ
๋ํ์ ๋ค๋ ๋ ๋ด ๊ฐํด์๋ ์ฒดํฌ๋์๊ณ , ๊ทธ๋ ์ง
ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค.
๊ธ๊น์ง๋ 21๋ ๊ฐ ์๊ฐ ๋์ด์๋ค). ๋ ํ๋ ์ด์ํ๊ฒ ๋น์ทํ ๊ฒ์ ํธ๋ ํธ์ ๋๋ ๊ฐ ์ ์ ์๊ธฐ๊ด์ ํตํด ๊ฐ์ ์๊ธฐ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์ ๋ณด
ํธ๋ ํธ ๋ฒค์จ์ 1๊ธ์ด์ธ์ผ๋ก ์ฌํ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. โ ํด ์ธ์ ์์ธ๋ชจ์(์) ์ง๋ฏธ๋ 1๊ธ ์ด์ธ์ผ๋ก ์ ์ฃํ๊ฒฐ์ ๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌํ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒ์ด๋ค. โ ํด์ธ์ ์์ธ๋ชจ์(์๋)
๋๋ ์ฌ๋ฌ ์น๊ตฌ์๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฒํ ๊ฒ์ธ์ง
์ผ์ ๋ณด๋๊ณ , ์ง๋ 3์ 6์ผ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง๋ถ ์ ์ถ์ฐ ๊ณ ๋ น์ฌํ์ ์ฑ ์ค ์๋๋ณต์ง์ ์ฑ ๊ณผ ์ด๊ฒฝ์ ๊ณผ์ฅ๊ณผ ์ด ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ํตํํ๋ค. ์ด ๊ณผ์ฅ์ "์ด๋ฉ์ผ์ ๋ฐ์
๋ด์ก๊ณ , ๊ฐ์ ์ฃผ ๊ฐ์ ์ง์ญ์์ ์ฑ์ฅํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ณตํต์ ์ ๋ด๊ฒ๋ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ด์๋ค.
์ง๋ 2์ 28์ผ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง๋ถ์ ์ด์ ๊ด๋ จํ ์ด๋ฉ
๋ช ์ฃผ ํ, ๋์ ๋ ธ๋ ฅ์๋ ์์ฉ์์ด ํธ๋ ํธ๊ฐ ์ฌํ
์ง๋ง, ๋๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ๊ฐ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ์ ๊ดํ ์ ๋ณด
์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๋ ํต๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์๋ค.
๋ฅผ ์๋ ค์ฃผ๋๋ก ํ ์๋ ์๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ง๋ฏธ ์ ๋ฒ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋๋ฐ๋ ์๋ฌด ์์ฉ์ด ์
์ ๊ดํ์ฌ ๋ง์ ์กฐ์ธ์ ๊ตฌํ๊ณ , ๋ง์ ์๊ฐ์ ์๊ฐ ํ ํ ๊ฒฐ๊ตญ, ํธ๋ ํธ๋ฅผ ์ํด์ ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ์ ์ ์ฆ์ธํ
์ ์์ธ์ด ๋ฌด์จ ์ผ์ ์ ์ง๋ ๊ฑด, ์น๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค
์๋ค. ์ด ๊ณผ์ฅ์ "๊ณง ์ฌํ๋นํ ์๋ค์ ๊ดํ ๋์ ๋ด
๊ธฐ๋ก ํ๋ค.
๋ง์ฝ, ํธ๋ ํธ์ ์น๊ฐ์กฑ์ด ์ถ์ ํ 3๋ ๋์์ ๋
์ค๋ฅผ ๋๋ฐฉ์๋๋ณต์งํ๊ฐ ์ง๋ฏธ์ ์น๋ถ์๊ฒ ์ ๋ฌํ
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด๊ฐ ํธ๋ ํธ๋ฅผ ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ํฉ์์ ๋ฌด์
ํด ์ฆ์ธ์ ํ ์ ์์๋ค๋ฉด ํธ๋ ํธ์ ์ฌํ์ ๊ณ ๋
์ ์ฆ์ธํ ์ ์๊ฒ ๋๊ฐ ํ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์๋ค. ํํธ
์ข ์ ํ์ผ๋ก ๊ฐํ๋ ์ ์์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์ ์๊ธฐ
์ด์ ๋ฐํด ์ ์์ธ์ ์๋ช ์ ๊ตฌํ๋ ์ผ์ ์์ด์
์ ๋ฆฌ์กฐ๋์ฃผ ๋ฒ๋ฌดํ์ ํ๊ตญ์์ ๊ทธ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋ชป ์ฐพ
์ ์ธ์(ํธ๋ผ์ฐ๋ง), ๋ณ๋ ฅ ๋ฑ์ "๊ฐํ ์์"๊ฐ ๋ ์
๋ณด๊ฑด๋ณต์ง๋ถ๋ ์ฌ์ค์ ์๊ธฐ๊ด์ ๋ํด ๊ฐ์ญํ ์๋ฌด
์๋ค. ๊ทธ ํ ๊ทธ๋ค์ ๋ด๊ฒ ํ๊ตญ์ ์์ ๋์ ์ ์์ธ
์๊ณ , ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ๋ฒ์์ ์ ์ถ๋๋ฉด ์ ๊ณ ๊ฐ ๊ฒฝ๊ฐ๋
๋ฐ ๊ถํ๊ณผ ํ์ด ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋๋ ์ง๋ฏธ์ ํ
์ผ๋ก์ ๋ฏธ๊ตญ์์์ ๋ด ์ํ์ ๋ํด ๋ฌผ์ด๋ดค๋ค.
์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
๊ตญ ์น๋ถ๋ชจ๋๊ป ์์ฒญํ๋ค. "์ด๋์ ๊ณ์๋ ์ง ๋นจ๋ฆฌ
๋๋ก ์ ๋ถ๋ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
์ด๋ ๋ ๋น๋์ค์ฝํผ๋ฐ์ค๋ฅผ ํตํด์ ์์นจ 7์ 30
ํํธ, ์ง๋ฏธ์ ๋ฒ๋ฌดํ์ด ์ง๋ฏธ ์์ ์ ๋ํด ์๋ฃ
์ง๋ฏธ์ ์๋ช ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ์์ผ๋ก ๋์ ์ฃผ์ธ์!"
๋ถ, ์์ธ์ ์๋ ๋ด ์ง์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ์ ์์ ์ฌํ์
์กฐ์ฌ๋ฅผ ์์ํ์ ๋, ๊ทธ๋ค๋ ์ง๋ฏธ๋ฅผ ์ํด์ ๊ฐ๋ฅ
๋ผ๊ณ . ์ง๋ฏธ์ ํ๊ตญ ์น๋ถ๋ชจ๋ ํ๋ ์ง๋ฏธ์๊ฒ ์๋ช
๋ฐ๊ณ ์๋ ํธ๋ ํธ๋ฅผ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํด ์ฆ์ธํ๋ค.
ํ ๋๋ก ๊ฐํ ์์๋ฅผ ํฌํจํ๋ ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ ๊ณผ์ ์ค
์ ์ฃผ์๋ค. ๋๋ ๊ทธ ์น๋ถ๋ชจ๊ฐ ์ง๋ฏธ์ ์๋ช ์ ์ ์ง
๊ทธ๋ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ฃผ๋ ์คํ ์๊ฐ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ก๋ถํฐ
์ง๋ฏธ์ ๋ฒ๋ฌดํ์ ํธ๋ ํธ ๊ฒฝ์ฐ์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ์ง๋ฉด
ํ ์ ์๋๋ก ๋์์ฃผ๊ธธ ์์ฒญํ๋ค.
84
N E W S โข ํ ๊ตญ ๋ด ์ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ์ ๊ทธ๋,
ํ์ค์ ๋ฒฝ ๋์๊น
4ยท11 ์ด์ ์ ์๋๊ณ 2030์ธ๋์ ๊ตญํ ์ง์ถ์ ์ด๋ชฉ์ด ์ง์ค๋๊ณ ์๋ค. ๋ฏผ์ฃผํตํฉ๋น์ ์ค๋์ ๋ฐฉ์์ ๊ฒฝ์ ์ ํตํด ์ฒญ๋
์ฒํ ๊ฒ์ ์ฐธ์ฌํ ์
๊ธฐ์กด ์ ์น์ ํธ์ ๋ 386 ์ฌ๋ก ๋ต์ต ์ฐ๋ ค
์๋ ๋ฌธ์ ์ด์ด์ฃผ์
โ์ ์ ํผ ์ํ๋ก โ์ผ๋ก 1998๋ ํ๋ คํ๊ฒ ์ ์น๊ถ
๋ค๋ ์ธก๋ฉด์์ ๊ธ์
์ ๋ฑ์ฅํ๋ 386 ์ ์น์ธ๋ค์ ์ฌ๋ก๋ ์ด๋ฌํ ๋น๊ด
์ โ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋น๋ก๋ํ ํ๋ณด 4๋ช ์ ์ ์ถํ๋ค. 19๋ ๊ตญํ์ ์ด๋ค
์ ์ ๋ง์ ๋ท๋ฐ์นจํ๋ค. 1997๋ ๊น๋์ค ๋ํต๋ น์ด
์ค 2๋ช ์ด์์ด ์ ์ฑํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ํตํฉ์ง๋ณด
์ด๋ค์ ๊ตญํ ์ง์ถ
๋น์ ๋๋ฉด์ ๋ฏผ์ฃผํ์ด๋์ ์ฃผ์ญ๋ค์ 30๋ ๊ตญํ์
๋น์ ๊น์ฌ์ฐ ํ๋ณด 1๋ช ์ ์ฒญ๋ ๋น๋ก๋ํ๋ก ์ต์ข ์
๋ก 2030์ธ๋์ ์๊ตฌ๊ฐ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ์๋๊ณ ์ ์น๋ฌธํ
์์ผ๋ก ์ฌํ ์ ๋ฉด์ ๋ฑ์ฅํ๋ค. ํ์ง๋ง ํ์ค์ ์น์
์ถํ๋ค.
๊ฐ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ๋์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ง๋ง ์ฐ๋ ค
์ง์ ํ 386 ์ ์น์ธ๋ค์ โ์๋ก์ด ์ ์นโ๋ผ๋ ๊ธฐ๋์
์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋ง๋ง์น ์๋ค.
๋ถ์ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ธฐ์กด ์ ์น์ ๊ทธ๋๋ก ํธ์ ๋๋ ๋ชจ
์ง์ญ๊ตฌ์ ์ถ์ฌํ๋ฅผ ๋์ง 2030 ์ ์น์ ์ธ๋ค๋ ์ ๋ค. ์๋๋ฆฌ๋น์ ์์์กฐ ํ๋ณด(๋ถ์ฐ ์ฌ์ยท27)์ ๋ฐ ์ ํฌ ํ๋ณด(์์ฐ ์๋ก๊ฐยท32)๊ฐ ๋ํ์ ์ด๋ค. ์คํฌ์ ํ๊ตญ์ฌํ์ฌ๋ก ์ฐ๊ตฌ์ ์กฐ์ฌ๋ถ์์ค์ฅ์ โ19๋ ๊ตญํ์ ์์ ์ฒญ๋ ๋ํ๋ผ๊ณ ํ ๋งํ 2030
ํ์ค์ ์น์ ์๋์๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ญ, ๊ณํ, ์์ด์ ์ถ
์ต์ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ค. 4ยท11 ์ด์ ์ ์ค๋นํ๋ 2030 ์ ์น
์ผ๋ก ์์ง์ด๋ค๋ณด๋ 2030 ์ ์น์ ์ธ ๋ํ ๊ธฐ์ฑ์ ์น
์ ์ธ๋ค์ โ386๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๋ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ฐ๋ฐํ
๊ถ์ ๊ณ ์ค๋ํ ํก์๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋น๊ด์ ์ ๋ง ๋๋ฌธ
๋ค. ๋ฏผ์ฃผํตํฉ๋น ์ฅํ๋ ์ฒญ๋ ๋น๋ก๋ํ ํ๋ณด๋ โ๋
์ด๋ค.
๋ฅผ ๋น๋กฏํด ๋ฏผ์ฃผํตํฉ๋น ์ฒญ๋ ๋น๋ก๋ํ ํ๋ณด 4๋ช ์
์ ์น์ ์ธ์ด ์ต์ 4~5๋ช ์ ์ง์ถํ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ฉฐ
๊ฐ์ฅ ๋จผ์ โ๋ฌธ์ฌ์ธ ๋ํญ๋งโ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ 20๋ ์ ์น
๋น๋ด์์ ํ์ด ์ฝํด ๊ธฐ์ฑ ์ ์น์ธ๋ ฅ์ ๋ฐํ์ง์ธ์
โ20~30๋ ํ๋ณด๊ฐ ์ง์ญ๊ตฌ์์ ๊ฒฝ์ํ๊ธฐ๋ ์ฝ์ง
์ ์ธ์ผ๋ก ํ๋ คํ๊ฒ ๋ฑ์ฅํ ์๋๋ฆฌ๋น ์์์กฐ ํ๋ณด
๊ธฐ์ฑ์ ์น์ ํก์๋์ง๋ ์์ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋จ์ธํ๋ค.
์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋น์์ 2030์ธ๋๋ฅผ ๋น๋ก๋ํ๋ก ๊ณต
์๊ฒ โ๋ฐ๊ทผํ ์๋ฐํโ๋ผ๋ ๊ผฌ๋ฆฌํ๊ฐ ๋ถ์๋ค. ์ ๋ฌธ์ฑ ๋ถ์กฑ ์ง์ ์ ์ํ์ ์น ๊ฐ์ ๋ด์ธ์
ํ์ง๋ง ์ ์น์ ์ธ๋ค์ โ์์งโ๋ง์ผ๋ก๋ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ค๋ ์ง์ ๋ ์ ๊ธฐ๋๋ค. ๊ฒฝํ๊ณผ ๊ท ํ๊ฐ๊ฐ, ์ ๋ฌธ์ฑ์ด ๋ถ์กฑํ๋ค๋ ์ง์ ์ด๋ค. ๊ฐ์ ํ ์์ธ๋ ๊ต์๋ โ2030 ์ ์น์ ์ธ๋ค์ด ์ ์ ์ธ๋ ์ ์ ์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ๋๋ณํ๋ ๊ฒ ์ด์์ผ๋ก ๊ทธ ๋ถ ๋ถ์ ๋ํ ์ ๋ฌธ์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ง์ ๋ํด์๋ ์ ๋ฌธโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ โ2030์ ๋ํํด์ ๊ตญํ์ ์ง์ถํ์ง๋ง ์ฒญ๋ ์ ๋ฌธ์ ๋ ๊ตญ๊ฐ ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ์ด๋ ๊ตญ ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ค ๊ด๋ จ๋์ด ์๋คโ๋ฉฐ โ2030์ธ๋ 3์ 14์ผ ๋ฏผ์ฃผํตํฉ๋น ๊ตญํ ๋น๋ํ์ค์์ ์ฒญ๋ ๋น๋ก๋ํ ํ๋ฝ์, ๋น์ ์๋ค์ด ์์ ๋ง์ก๊ณ ์๋ค.
์ ๊ตญํ ์ง์ถ๋ก ์ ์น๊ถ์ ์ธ๋๊ณต๊ฐ์ด ๋์ด์ง ๊ฒ์
ํ ๊ตญ ๋ด ์ค โข N E W S
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ธ์ ์ ์ด๋ ๊ตญ์ ์ ์ผ์ ํ ๊ฒฝํ์ด ํ์ํ ๋งํผ ๊ธฐ
85
โทSpecial
๋์ ์ฐ๋ ค๊ฐ ๊ต์ฐจ๋ ์๋ฐ์ ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ค์ ๋ก ์ฒญ๋ ๋น๋ก๋ํ๋ค์ด ๋ด์ธ์ด ๊ณต์ฝ์ โ๋ฐ๊ฐ ๋ฑ๋ก ๊ธโ โ์ฒญ๋ ์ฃผ๊ฑฐ๊ถโ โ์ฒญ๋ ์๋ฌด๊ณ ์ฉํ ๋น์ โ ๋ฑ ์ด๋ฏธ ๊ธฐ์กด ์ ์น๊ถ์์ ๋์จ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ์ด๋ค. ๊ตฌ ์ฒด์ ์ธ ๊ณต์ฝ๋ณด๋ค๋ โ์ฒญ๋ ์ธ๋์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ณ ํ๊ฒ ๋คโ โ์ง์ฌ์ ๋ด์ ๊ท๊ธฐ์ธ์ด๊ฒ ๋คโ๋ ์๋ก ์ ์ธ ์ด
์ผ๊ธฐ์ ๊ทธ์น๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ๋น์ ์ ์ธ ๋ ผ์๋ค์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ํ ์ค ๊ฐ๋ฅํ ์ ์ฑ ์ผ ๋ก ๋ง๋ค์ด๊ฐ ์ ์๋๋๊ฐ ์ด๋ค์๊ฒ ๋ ์์ ๋ก ๋จ์ ์๋ค.
์ผ์ฑ, ์๋ฒจ์ ํผ๋ก ํ๋ฐ๋ ๋ฌผ๋ค์ด๋ ์นด์ธ์ ๋ชจ์ต ์์ด๋ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ์์์ '๊ตฌ๋ผ๋น ํญํ ์ค์ง์ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ํ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๋ฏธ์ฌ'๊ฐ ๋ดํ๋ ์ง 7์ผ ์งธ. ์ด๋ ์ ๋ฏธ์ฌ ์ 6์ 30๋ถ๋ถํฐ ์ญ์๊ฐ์ ๊ธธ ๋ก ๊ธฐ๋๊ฐ ์์๋๋ค. ์ด๋ ๋ฏธ์ฌ์๋ ๋์ ๊ต๊ตฌ ์ ์ํํ์์ํ ์์๋ค์ ๋น๋กฏํด 70์ฌ๋ช ์ ์ ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ์ผ๋ฉฐ, ๊ธธ์ ๊ฐ๋ ํ์ธ๋ค์ด ์์ฐ ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฏธ์ฌ์ ์ฐธ์ฌํ๋ ๋ชจ์ต๋ ๋ณด์๋ค. ์ญ์๊ฐ์ ๊ธธ์ด ์์๋ ๋ฌด๋ ต, 20์ผ ์ ์ฃผ ํด๊ตฐ๊ธฐ ์ง ๊ณต์ฌ์ค์ง ์ฒญ๋ฌธ์ ์๋๊ณ ์ ๋ 6์์ฏค ์๊ณต์ฌ ์ธ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ์ด ๊ตฌ๋ผ๋น ๋ฐ์ ํ ๋ง๋ฌผ ์ฃผ๋ณ์ ๊ธฐ์ต ํญํ ํ๋ค๋ ์์์ด ์ ํด์ก๋ค.
2030 ์ ์ธ๋ค ์ ์น์คํ ์ฑ๊ณต์ฌ๋ถ ๋ฏธ์ง์
๊ฐ๋ก ์ ๋งก์ ์ ๋ง์ ์ ๋ถ๋ โ์ผ์ฑ์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ
ํ ์๋๋ฆฌ๋น ์์ด๊ตฌ ์์์ด๋ฉด์ ์๋๋ฆฌ๋น ์ฒญ๋
๋ฌด์์ธ๊ฐโ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ตํญํ๋ฅผ ๊ฐํํ ์ผ์ฑ
๋น๋ก๋ํ์ ์ง์ํ ๊น๋ณ๋ฏผ์จ(30)๋ ์ฒญ๋ ๋น์ฌ์
์ ์ค์ฒด๋ฅผ ์กฐ๋ชฉ์กฐ๋ชฉ ๋๋ฌ๋ด๋ฉด์ ์ฐธ์์๋ค์๊ฒ
์ โ์ํ์ ์นโ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ โ์ค์ ํ์ค์ ์น์
๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ค์ฒ์ ํตํด ๊ตฌ๋ผ๋น๋ฅผ ์งํค์๊ณ ์์ฒญ
์ฐธ์ฌํด์ ์ผ์ ํด๋ณด๋ ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ ์น์ฐธ์ฌ๊ฐ ์ ๋ฌด
ํ๋ค.
ํ๋คโ๋ฉด์ โ๋์์ ์น๋ก ์ฒญ๋ ๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ณ
์ ๋ง์ ์ ๋ถ๋ โ๋ถ, ๊ถ๋ ฅ, ๋ช ์๊ฐ ์๊ฒจ์ง ์ผ์ฑ
ํ๋ค๊ณ ํ์ง๋ง ํ์ค์ ์ธ ๊ณต๊ฐ ์์ด ์ถ์ง๋๋ ๊ฒ์ด
์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ ๋ฐ
๋ง์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊น ์์์ ์์ ์ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ
์ ์ธ ๊ฐ์น๊ด๊ณผ ๋๋ชฉ์ด ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๋ถ
์ผ๋ก โ๋ํ์ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ ์กฐ๋กโ๋ฅผ ๋ง๋ค์๋ค. ๊ฐ ์ง
์ ๊ถ๋ ฅ, ๋ช ์๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ์จ๊ฐ ๋ถ์ , ๋ถ
์์ฒด๋ง๋ค ๋ฐฉํ ๋ ๋ํ์ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ค์ํ์ง
์, ๋น๋ฐฉ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ ์ํ์ ๋ถ๋ฅด๋ ์ฌํ์
๋ง ์ค์ ๋ก ๋๋ถ๋ถ ๋ณต์ฌ์ ๋ฌด๋ง ํ ๋ฟ ์ ๋๋ก ๋ ์ค
ํ์์ ๋ณ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฒฐ๊ตญ์๋ โ์ํผ์ ์ฃฝ์โ์
๋ฌด๊ฒฝํ์ ํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ์ ์ ์ฐฉ์ํ๋ค. ์ ์ฒญ ๋
์ด๋ฅด๋ ๊ธธโ์ด๋ผ๊ณ ๊ท์ ํ๋ฉด์, โ์ด์ฐฝ๊ธฐ ๋ฐ์๋ฅผ
์ ๋ง์ ์ ๋ถ๋ โ์์๋์ โ๋ํฌ์ ์ฌ๋ฌผ์ด ์๋
ํ์๋ค์ ์ ๊ณต์ด๋ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์กฐ์ฌํด ์ ์น์ธ๊ตํ๊ณผ
ํตํด ๋ถ๋ฅผ ์ถ์ ํ๊ณ , ํ์ฌ๋ FTA ์ถ์ง์ ๊ณต๋ก
๊ณณ์ ๋ํฌ์ ๋ง์๋ ์๋คโ๊ณ ํ์ จ๋ค. ํ๋๋๊ณผ
ํ์๋ค์ ๊ตฌ์ํ์์, ์๋๋ณต์งํ๊ณผ ํ์๋ค์ ๊ตฌ
์, ๋ฐฑํ๋ณ์ผ๋ก ์ฃฝ์ด๊ฐ ๋ ธ๋์๋ค์ ์ฃฝ์์ ๋ฐฉ
๋ง๋ชฌ ์ค์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ฌด์์ ์ ํํ๊ณ ํฌ๊ธฐ
์ฒญ ์ง์ ์ด๋ฆฐ์ด์ง์์ ํ์ฅ๊ฒฝํ์ ํ ์ ์๋๋ก
๊ดํ๊ณ ์ฉ์ฐ์ฐธ์ฌ์ ์ด์ด ๊ตฌ๋ผ๋น ํ๊ดด์ ๋น์ฌ์
ํ ๊ฒ์ธ๊ฐโ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ผ๋ฉด์, โ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ๋ ๋๋ ค์
์กฐ๋ก๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ค.
์ธ ์ผ์ฑ. ํ๋ฒ๊ณผ ๊ถ๋ชจ์ ์, ์ฃฝ์๊ณผ ํ๊ดด๋ฅผ ์ผ์ผ
์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ ค์์ ๋ฐ์๋ค์ผ ๋ ์๋ช ๊ณผ
2030 ์ ์น์ ์ธ๋ค์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ธฐ๋์ ์ฐ๋ ค๊ฐ ๊ต
๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ผ์ฑ์ ์ค์ฒด๋ค. ์๋ฒจ
๊ตฌ์์ ๋ง๋ ์ ์๋ค. ํผ์์๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ฏ๋ก
์ฐจํ๋ฉด์ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ด๋ค์ ๋ํ ์ ๋น์ ์ง์์ด ํ
์ ํผ๊ฐ ์ ํ๋ฐ๋์ ํ๋ฅด๊ณ ์๋ ์ง๊ธ, ๊ฐํด์
์ฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ด ์ฐ๋ํด์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก
์ํ๋ค๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์์ง๊ณ ์๋ค. ์คํฌ์ ์ค์ฅ
์ธ ์นด์ธ, ์ผ์ฑ์ ์ด๋์ ์๋๊ฐ?โ๋ผ๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ
ํ๋ํ๊ณ ์ ํญํด์ผ ํ๋ค. ๊ฐ์ฅ ์์ ์ ํญ์ด ๊ฐ
์ 2030์ธ๋๋ค์ด ์ํ์ ์ง์ถํ์ ๋ ์๋ฏธ ์๋
๋ฅผ ๋์๋ค.
์ฅ ํฐ ํ๋ฌธ์ ์ผ์ผํค๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋ง์
์ญํ ์ ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ ๋น์ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ง์์์ค
์ด์ด ์ ์ ๋ถ๋ โ์ด์ฒ๋ผ ์ผ์ฑ์ด ์ถ๊ตฌํ๊ณ , ์ด
์ด ํ๋๋์ ๋ง์์ ์์ง์ธ๋ค. ์ฐ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ
ํ ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๋ณด์๋ค. ์ค ์ค์ฅ์ โ์ ๋น์ ์ถ๊ฐ
๋ฅผ ํตํด ์ธ๊ฐ๋ค์ด ์ป๊ฒ ๋๋ ๋ถ์ ๊ถ๋ ฅ, ๋ช ์๋ผ
์์ ์ผ์ฑ ์ ํ๋ถํฐ ์น์ฐ์โ๊ณ ์ฃผ๋ฌธํ๋ค.
์ ์ธ ์ง์์ด ์์คํ ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ถฐ์ง์ง ์์ผ๋ฉด ์ฒญ๋
๋ ์ด๋ฆ์ ํ๋๋์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋๊ฐ? ๊ทธ๋ถ์ ์ด
ํ์ฌ ์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ ์์์๋ ๊ตฌ๋ผ๋น ํ๊ดด ์ค๋จ์ ์
๋น๋ก๋ํ๋ ๋ฐ์ง ์ด๋ฒคํธ์ ๊ทธ์ณ์ ์คํ๋ ค ์ ์น๊ถ
๋ฆ ํน ์ต์ํ ๊ทธ๋ถ์ ํ์ ์ด๋ผ๋ ๋๊ปด์ง๋๊ฐ?
๊ตฌํ๋ 1์ธ ์์๊ฐ ์งํ ์ค์ด๋ฉฐ, 19์ผ ๋ฐํ์
์ ๋ํ ์ฒญ๋ ๋ค์ ๋์๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ฌ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์๋คโ
์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ณด์ด๋ 4๊ฐ์ ์ผ์ฑ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ง์น ํ
ํญ์ํ๋ ํ๋์ด ์ด์ด์ง ์์ ์ด๋ค.
๊ณ ๋งํ๋ค.
์ด๋ ๋ฏธ์ฌ๋ ์์ํ ๋ฐ์ข ์ธ ์ ๋ถ, ์ ๋ง์ ์ ๋ถ, ์ ์์ ์ ๋ถ์ ๋์ ๊ต๊ตฌ ์ ์ํํ์์ํ ์์๊ต ์ ๋ถ๊ฐ ๊ณต๋์ง์ ํ๋ค.
๋๋๊ณผ ๋๊ฐ์์ง๋ ค๊ณ ์์๋ ๋ฐ๋ฒจํ์ ๋ชจ์ตโ์ด
๋ฏธ์ฌ๋ ์คํ 8์์ ๊ณ์ ๋ดํ๋๋ฉฐ, ์ฌ์์๊ธฐ๋
19๋ ๊ตญํ์ 2030 ์ ์น์ ์ธ๋ค์ ๋ฑ์ฅ์ด ์๊ณ
๋ผ๊ณ ํ๋ฉด์, โ์ด ๋ฐ๋ฒจํ์ ํ๋๋์ ๋ถ์ ํ๋
์ ๋ฏธ์ฌ ์ 7์๋ถํฐ '์ญ์๊ฐ์ ๊ธธ' ๊ธฐ๋๊ฐ ์ด์ด
๋๋ฉด์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด์ ์์ ์ฒญ๋ ์ ์น์ธ์ ์ก์ฑํด
์ฃ์ ์ ๋ชจ์ต์ด๋ฉฐ, ํ๋๋์ ๋์ ํ๋ ค๋ ์ฐ์์ด
์ง ์์ ์ด๋ค.
๋ค. ์ฐ์์ ํํ์ ๋์์ผ ๋ฟ ํ์๊ณผ ์๋ณด์ ๋
๊ฐํจ๋ฆญ๋ด์ค ์ง๊ธ์ฌ๊ธฐ
์์ด ์๋๋คโ๋ผ๊ณ ์ญ์คํ๋ค.
http://www.catholicnews.co.kr
์ผ ํ๋ค๋ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ ์ ๊ธฐ๋๋ค. ์ ์ง๊ตญ์ฒ ๋ผ ์ ์ ์ ์น์ธ์ด ํ ๋จ๊ณ์ฉ ์ฑ์ฅํ ์ ์๋ ์ ์น ํ ๋๊ฐ ๋ง๋ จ๋ผ์ผ ํ๋ค๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ค.
86
E C O N O M Y โข ๊ฒฝ ์
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ ์ฝ๊ธฐ ๋ฌ๋ฌํ ํจ๊ถ ๋ถ๊ดด์ ์ ์กฐ- ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ํฌ๋งค์ ์ ์กฐ 1 ์ง์ํ๋, ์ถ๊ฐ
๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์์ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์๋งค๋๋์ ๋๋ต 1500์ต
์์ ์ํ๋ ๋น
๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ ์
๋ถ๊ฐ ๊ณ ๋ คํ์ง ์๊ณ ์
๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ์๊ธ์ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ๋ฅผ ๋งค์ ํ์์ง๋ผ
3์ 13์ผ ๋ค์ฐ ์ง์๊ฐ 13000์ ์ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ๋ํํ๋ค. ์ง๋ 2008๋ ๋ฆฌ๋จผ ๋ธ๋ผ๋์ค ์ฌํ ์ดํ ์ฒ์์ผ๋ก 13000์ ์ด ๋ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค(๋์ค๋ฅ์ ๊ธ ์ต์๊ธฐ ์ด์ ์ต๊ณ ์ ์ ์ด๋ฏธ ๋ํํ๋ค). ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ 915 ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธ์ต ์๊ธฐ ์ดํ โํ
๋ค๊ณ ๋ฐ์ธํ๋ค. ๊ทธ๋ก ์ธํด ๋น์๊น์ง๋ง ํ๋๋ผ๋ ๋ฒ๋ํค์ 3
๋ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ์ ํ๋ฝ์ํค์ง ๋ชปํ ์ด์ ๊ฐ ์ฌ ๊ธฐ์ ์๋ค.
์ฐจ ์์ ์ํ ์ธ๊ธ์ ์์ํ๋ ๊ธ์ต ์์ฅ์์๋ ๋จ
๋ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธ์ ๋ 3์13์ผ๋ถํฐ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ
๋ฌ์์ ์ ์โ์ฒ๋ผ ํ๋์ ์ ํ์ด๊ฐ ๋ โ์์ ์ํโ
๊ธฐ๊ฐ์ ๋ฌ๋ฌ ์ธ๋ฑ์ค๊ฐ 2.94% ๊ธ๋ฑํ๋ฉฐ ๋ฌ๋ฌํ๊ฐ
์ด ๊ธ๋ฑํ๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ด๋ค. 3์12์ผ ์ข ๊ฐ๊ธฐ์ค
์ ์ฑ ์ผ๋ก ์ธํ ์ฒ๋ฌธํ์ ์ธ ๋ฌ๋ฌ์ ์ดํฌ์๋ ๋ถ๊ตฌ
๊ฐ์ธ๋ฅผ ๋ค ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ฌด์ง ์ดํดํ ์ ์๋
2.04%์์ 3์15์ผ ํ์ฌ 2.296%๋ค. 3์ผ๊ฐ ๋ฌด๋ ค
ํ๊ณ ๋ฌ๋ฌ ์ธ๋ฑ์ค๋ ์ ๋ก์กด ์๊ธฐ์ ํ์ ์ด ๊ฐ์ธ๋ฅผ
๊ฒ์ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฐ์ธ์ ๋ฐ๋๋ฅผ ๋ณด์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ
0.256%๋ ์์นํ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ ๊ณ ์๋ค. ๋ค์ ๋งํด ๊ธ๋ก๋ฒ ์๊ธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์
์ ์์ง์์ด๋ค. ์ ์์ ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ๋ํค์ ๋ฐ์ธ์ผ
์์ ์ฌ๋ฆฐ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ 10๋ ๋ฌผ ์ฑ ํธ์ ๊ทธ๋ํ๋ฅผ ๋ณด
์ ๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ก ์ธํ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฐ์ธ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ์ ํ๋ฝํด์ผ
๋ฉด ์ค๊ฐํ ์ ์๋๋ฐ.. ๋ง์น ๋๊ตฐ๊ฐ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ๋ฅ์
ํ๋๋ฐ.. ์คํ๋ ค 0.35% ์์นํ๋ฉด์ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ 10๋
ํก๋ณดํ๋ฉฐ ๋งค์ง์ ์๋ฃํ ์ํ์์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ
๋ฌผ ๊ฐ๊ฒฉ์ด 3.5% ํ๋ฝํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ฅ๋ ์๋ด์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์ด๋ํ๊ท ์ ์ ๋ซ๊ณ
์ด์ฒ๋ผ ๊ธ๋ก๋ฒ ์๊ธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ ์ ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ผ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ค์ฐ ์ง์๊ฐ ์์นํ๊ฑฐ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ์ด ํ๋ฝํ๋ ๊ฒ ์ ์์ด๋ค. ์ค์ ๋ก ์ง๋ํด 9์ ์ดํ
์ด๋ 3์ฐจ ์์ ์ํ๋ฅผ ๋น๋ถ๊ฐ ๊ณ
์ด์ ๊น์ง ์ง๋ 6๊ฐ์๊ฐ ๋ค์ฐ ์ง์๋ 19% ์์นํ
๋ คํ๊ณ ์์ง ์๋ค๋ ๋ฒ๋ํค์ ๋ฐ
๋ค. ํ๋ฐ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ํ๋ฝํด์ผ ํ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ
์ธ์ผ๋ก ๋ฌ๋ฌํ๊ฐ ๊ฐ์ธ๋ฅผ ๋ ๊ณ
(10๋ ๋ฌผ)์ 2%์์ 2.3%๋ก ์์นํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ฑ 10
์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ .. ๋๊ตฐ๊ฐ
๋ ๋ฌผ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋๋ต 3% ์ ๋ ํ๋ฝํ๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค.
์ง์์ ์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ฑ๋ฅผ ๋งค๋ํ
์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ ์ ๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ์๊ธ์ด ๊ตญ์ฑ ๋งค์ ์ด
๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๋งค๋์ธ๊ฐ ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํ์์
์๋ ๋๋ถ๋ถ ์ฃผ์ ์์ฅ์ผ๋ก ํ๋ฌ๋ค์์์ ์๋ฏธํ
์๋ฏธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ค. ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ฒ์ ์ง๋ 2์๋ง ๋ฒ๋ํค์ ๋ฐ์ธ ์ดํ
ํ์ฌ๊น์ง ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ๋งค๋์ ์ฃผ๋ฒ์ ์ค๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์
๋ฌ๋ฌ ์ธ๋ฑ์ค์ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ์ด ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ธ๋ฐธ๋ฐ
๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ง๋ํด ํ๋ฐ๊ธฐ๋ถํฐ ์ค๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์๋
์ค๋ค. ์ง๋ 2์๋ง ๋ฒ๋ํค๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ๊ธฐ ์งํ๋ค์ด ํธ์ ๋๊ณ ์๋ ๊น๋ญ ์ ํ์ฌ์ ์ด์ ๊ธ๋ฆฌ ๋ฅผ 2014๋ ๊น์ง
์์นํ๋ ๋ชจ์ต์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ ์ง๋ํด ์ค๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์์ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ๋งค๋์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ ๋๊ตฐ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ฑ๋ฅผ ๋๋์ผ๋ก ๋งค๋ํ๊ธฐ ์ ์ํ์์ ์๋ฏธํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์์ง๊น์ง ์ด๋ฅผ ๋ฏธ ๊ตญ์ฑ ์์ฅ์ ๋ถ๊ดด๋ผ๊ณ ์ฏ๋ถ ๋ฆฌํ ์ ๊ฐ์ ๋ฏธ
๋จํ ์๋ ์๋ค. ํ์ง๋ง ํ์ฌ ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ๊ธ๋ฑ์ด ์ง์๋๋ค
๋ฏธ๊ตญ์ฑ๋ฅผ ์๋งค๋ ํด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. 2011๋ ์๊ตญ
๋ฉด.. ๋นํฉํ ํฌ์์ ์ฆ ๊ธฐ์กด ์ค๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์๊ฐ์ ๋ฏธ
์ด ์๋งค๋ํ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ ๊ท๋ชจ๋ง 1220์ต ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ
๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์๋๊ตญ์ด ์๋ ์ผ๋ณธ๊ณผ ํ๊ตญ ๋ฑ ์น๋ฏธ ์ฑ
๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ 2011๋ ์๋ฐ๊ธฐ ์๊ตญ์ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ
ํฅ์ ์ ์ธ๊ณ ์ค์์ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ฑ์ ํฌ๋งค์ ๋์ฐธํ
๋งค์ ์ด ์๋งค์์์์ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด, ํ๋ฐ๊ธฐ ์ค
๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ํํ๋ค. ๋ค์์ฃผ์ ๊ณ์
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
87
88
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ฒฝ ์ โข ECONOMY
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
โํฌ์ ํ์ธโ 4์ธ ์๊ฐ๋ฆฐ ์ฑ์ ํ
89
"S&P500์ง์๊ฐ 10์ 1100๊น์ง ์ถ ๋ฝํ ๋ค ๋ฐ๋ฑํ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ์ ๋งํ ๋ค. ๊ทธ์ ๋ง๋๋ก ์ง๋ํด 10์ 3
์ฌํด ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ์๋ ์พ์
์ผ S&P500์ง์๋ 1099.23
์ง์๊ฐ 12% ํ๋ฝํ์ง๋ง ๋ฒํ์ 2008๋
์ํญํ๊ณ ์๋ค. ์ง
3๋ถ๊ธฐ ์ดํ ์ต๋ ์์ค์ธ 36์ต๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฃผ
๊น์ง ๋จ์ด์ก๋ค. ๋ฐ๋ฉด `์
๋ 16์ผ ๋ฏธ๊ตญ ๋ค์ฐ
์์ ์์๋ถ์๋ค. ์ง๋ํด 10์ ์ด ๋ฒํ
ํ ํฌ์์ ๊ท์ฌ` ์ง ๋ก์ ์ค
์กด์ค์ง์๋ 1๋ง
์ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ์์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ "์ฃผ์์ด ์ธ์ง ์์ผ
์ `์ฑ๊ถ์` ๋น ๊ทธ๋ก์ค๋ ์ฆ์ ์์น์ ์์ธกํ์ง ๋ชป
3289.08๋ก 2007๋
๋ฉด ์ฌ์ง ์๋๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ง๋๋ฌ 25์ผ ๋ฒํฌ์ ํด
ํ๋ค. ์ง ๋ก์ ์ค ๋ก์ ์คํ๋ฉ์ค ํ์ฅ์ ์ง๋ํด 11
์ดํ ์ต๊ณ ์น๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ฉฐ 1๋ ์ ์ ๋นํด ๋ ๋ฐฐ ์ด
์์จ์ด ์ฃผ์ฃผ๋ค์๊ฒ ๋ณด๋ธ ์ฐ๋ก๋ณด๊ณ ์์์๋ ๋ฒํ
์ 14์ผ "ํํ์ ์์ด ์์๋์ผ๋ ์ฃผ์์ ์ฌ์ง ๋ง
์ ์์นํ๋ค. 19์ผ ๋์ค๋ฅ์ง์๋ 3078.32๋ฅผ ๊ธฐ๋ก
์ "์ฑ๊ถ์ด๋ ๊ธ๋ณด๋ค ์ฃผ์์ด ๋ฐ๋์งํ ํฌ์๊ฐ ๋
๋ผ"๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ "๋๋ ํ์ฌ ์ด๋ ํ ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์
ํ๋ฉฐ 2000๋ 12์ ์ดํ 12๋ ๋ง์ ์ต๊ณ ์์ค์ ๊ธฐ
๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. 18์ผ ๋ฏธ๊ตญ 10๋ ๋ฌผ ๊ตญ์ฑ ๊ธ๋ฆฌ๋
๋ ์์ ํ๊ณ ์์ง ์๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ๋น ๊ทธ๋ก์ค ํ์ฝ
๋กํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ์์ ์์น์ธ ์์์ ์๋ฐ ๋ฒํ, ๋ง
2008๋ 11์ ์ดํ ์ต๋ ์์ค์ธ 2.3%๊น์ง ์์นํ
ํ๋ ์ต๊ณ ํฌ์์ฑ ์์(CIO)๋ ๋ง
ํฌ ํ๋ฒ, ์ง ๋ก์ ์ค, ๋น ๊ทธ๋ก์ค ๋ฑ ์ธ๊ณ์ ์ธ `ํฌ์
์ผ๋ฉฐ ๊ธ๊ฐ์ ์ด๋ฌ ๋ค์ด 6%๊ฐ๋ ํ๋ฝํ๋ค. ํฌ์์
์ฐฌ๊ฐ์ง์๋ค. 2009๋ ๊ทธ๋ "์ง๊ธ
์ ํ์ธ` ์ค ๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํฌ์ํ ์ฌ๋์ด ๋์ ๋ฒ์
๋ฌธ์ง `๊ธ๋ฃธ๋ถ&๋ ๋ฆฌํฌํธ`์ ๋ฐํ์ธ์ธ ๋งํฌ ํ๋ฒ
์ ๊ฒฝ์ ์๊ธฐ๋ ์ํ์ ๊ฐ์ํ๋
์๊น. ์ต๊ทผ 1~2๋ ๊ฐ ์ด๋ค์ ์ฃผ์์์ฅ ๊ด๋ จ ์ธ๊ธ
๋ ์ง๋ํด ํ๋ฐ๊ธฐ ํฌ์์๋ค์๊ฒ ์ฃผ์ ํฌ์๋ฅผ ์ ๊ทน
๋๋ฌผ์ ๋ณธ๋ฅ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ ํ๊ณ ์
์ ๋๋์๋ณด๋ฉด ๋ฒํ๊ณผ ํ๋ฒ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅธ ํฌ
๊ถ์ ํ๋ค. ์ง๋ํด 10์ ํ๋ฒ๋ CNBC์์ ์ธํฐ๋ทฐ
๋ค"๋ฉด์ "์ด๋ก ์ธํด
์์๋ ๋์ ๋ฒ์๊ณ , ๋ก์ ์ค์ ๊ทธ๋ก์ค
์์ "์์ผ๋ก 10๋ ๋์์ ์ฃผ์์ ํฌ์ํ๋ ๊ฒ
์ฃผ์ ์๋๋ ๋๋ฌ
๋ฅผ ๋ฐ๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ํด๋ฅผ ๋ดค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด
์ด ์์ ์์ฐ์ธ ๊ตญ์ฑ์ ํฌ์ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋์
๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ
๋๋ค. `์ค๋งํ์ ํ์ธ` ์๋ฐ ๋ฒํ ๋ฒํฌ
๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ํด 10์ S&P500
๋ ์ง๋๋ฌ ๋ง์
์ ํด์์จ์ด ํ์ฅ์ ์ฃผ์์์ฅ ์์น์ ์ ํํ๊ฒ ์์ธกํ๋ค. ์ง๋ํด 3๋ถ๊ธฐ S&P500
์ง์์ ์ ์ ์ ์ ํํ ์ง์ด๋๋ค. ์ง๋
๋ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธTV์ ์ถ์ฐํด "๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ์ฑ๊ฐ ์ฃผ์๋ณด๋ค
ํด 8์ S&P500์ง์๊ฐ 2์ฃผ์ผ ์ 17%
ํจ์ ๋์ ์ ์ฉ๋ฑ๊ธ์ ์๋ํ๋ฉฐ ์ฃผ์์ ๊ตญ์ฑ์ ๋น
๊ธ๋ฝํ ๋ค CNBC์์ ์ธํฐ๋ทฐ์์
ํด ํ๋ฝ ๋ฆฌ์คํฌ๊ฐ ์ง๋์น๊ฒ ํฌ๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค.
90
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
91
CULTURE ์ฒ ์ ์นผ ๋ผ
ไธ ้กง ่ ๅปฌ
์ด ์ฑ์ด ํ์์ ์์์ ์ดํด๋ณด๋ฉด โ์ผ(ไธ)โ์ ์์ ์๋ ํ๋๊ณผ ์๋
์ ์ผ
๋ค ๋ ์ ๋ณด ๋ค ๊ณ
(ๆฐ้)์ ์ฃผ๋ํ๊ณ ์์๋๋ฐ, ๊ทธ์ ํค์ด์ง ๋ ์์๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ง์ ํ๋ค.
์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋งํ๊ณ ์๋ค. โ์ ์ ๋ณธ๋ ๋ฌด๊ด์ ์ ๋ถ์ผ๋ก ๋จ
์ ์๋ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋๊ณผ ๋ ์ฌ์ด
โ์ ๊ฐ๊ณต๋ช ์ ์๋ฃก(่ฅ้พ)์ ๋๋ค.
์(ๅ้ฝ)์์ ์ง์ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๊ณ ์
์ ์๋ ์ธ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฆฌ์ผ โ์ โ์ ๋ํ
์ฅ๊ตฐ๊ป์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ณด๊ธฐ ์ํ์ญ๋
์์ต๋๋ค. ํผ๋์ค๋ฐ ์ธ์์์ ๊ตฌ์ฐจ
๋ด๊ณ , โ๊ณ (้กง)โ๋ ์ฃผ์ธ์ด ๋จธ์ด(้)
๊น?โ
ํ๊ฒ ์๋ช ์ ๋ณด์กดํ๋ฉด์ ์ ํ์๊ฒ
์ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ณ ๊ฐ(้ )๋ฅผ ๋๋ ค ์ฃผ์ธ์
โ๋น์ ์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๊น?โ
๊ฐ์ ๋ช ์ฑ์ ๊ตฌํ๋ ค๊ณ ํ์ง ์์์ต
๋์๋ณด๋ฏ์ด ์ง๋์จ ๋ ์ โ๋์๋ณธ
โ์ด ์ฌ๋์ ๊ฐ์ ๋ณผ ์๋ ์์ด๋
๋๋ค. ์ ์ ๊ป์๋ ์ ์ ๋น์ฒ(ๅ่ณค)
๋คโ๋ ๋ป์ด๋ฉฐ โ์ด(่)โ๋ ๋ฌด์ฑํ๊ฒ
์ต์ง๋ก ์ค๊ฒ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ฅ
ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง ์์ผ์๊ณ ์ก๊ตฌ์ค
์๋ โํโ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, โ๋ ค(ๅปฌ)๋ ์ง
๊ตฐ๊ป์ ๋ชธ์ ๊ตฝํ ์ฐพ์๊ฐ์ ์ผ ๋ ๊ฒ
๋ฝ๊ฒ๋ ๋ชธ์ ๋ชธ์ ๊ตฝํ๊ณ ์ธ ๋ฒ์ด๋
(ๅนฟ)์ ์ง๋ถ์ ๊ฐ๋(่)๋ก ๋ฎ์ โ์ค
์ ๋๋ค.โ
์ ์ ์ค๋๋ง์ ์ฐพ์ผ์ ์ ์ ์๊ฒ ๋น
๋๋ง์งโ์ ๋ํ๋ด์ด โ์ด๋ผํ ์ด๊ฐ
๊ทธ๋์ ์ ๋น๋ ์ ๊ฐ๋์ ์ฐพ์๊ฐ
๋์ ์ํฉ์ ๋ฌผ์ผ์ จ์ต๋๋ค. ์ด ์ผ๋ก
์ง์ ์ธ ๋ฒ ์ฐพ์๊ฐ๋ค.โ๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก
๋๋ฐ, ์ธ ์ฐจ๋ก๋ ์ฐพ์๊ฐ ์ดํ์์ผ
๋ถํฐ ๊ฐ๊ฒฉํ์ฌ ์ ์ ๊ป์ ๊ณ์ ๊ณณ์ผ
โ์ ๋น๊ฐ ์ ๊ฐ๋์ ์ธ ๋ฒ ์ฐพ์๊ฐ ๊ทธ
๋น๋ก์ ๋ง๋ ์ ์์๋ค. ์ ๋น๋ ์ด
๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ ๊ฒ์ ํ๋ฝํ์์ต๋๋ค.โ
๋ฅผ ๊ตฐ์ฌ(่ปๅธซ)๋ก ์ด๋นํ๋ค.โ๋ผ๋ ๊ณ
๋ก๋ถํฐ ์ ๊ฐ๋๊ณผ ๋๋ ์ด ์น๋ฐํ๊ฒ
์ด ์ถ์ฌํ๋ ์ ๊ฐ๊ณต๋ช ์ด ์ ์ฑ์
ํ
์ฌ๋ก โ๋จธ๋ฆฌ ์์ฌ ๋๋ฆฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๊ตฌํ
์ง๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ๊ด์ฐ(้็พฝ)์ ์ฅ
๊ธฐ์ธ์ฌ ๊ทธ์ ์ถฉ์ฑ์ฌ์ ํ ๋กํ ์ฅ๋ฌธ
์ด
๋์ ์ฌ์ฉ๋๋ค๋ ๋ง์ด๋ค.
๋น(ๅผต้ฃ)๋ ํํํ๊ฒ ์๊ฐํ์ง ์
์ ์๊ฒฌ์๋ก ์ฐ๊ตญ์ ์ถฉ์ ์ ๋์น๋
๊ณ ๋ถํ์ ํ์๋ค.
๊ธ์ด๋ค. ์ด ๊ธ์ ๋ณด๊ณ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆฌ
์ด ์ฑ์ด์ ์ ๋๋ โ์ผ๊ตญ์ง์ฐ์ (ไธๅๅฟๆผ็พฉ)โ์ ์ ํด ๋ด๋ ค์ค๊ณ ์
์ด์ ์ ๋น๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ช ํ๋ค.
์ง ์๋ ์ฌ๋์ ์ธ๊ฐ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ
๋ค.
โ๋์๊ฒ ๊ณต๋ช ์ด ์๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ
์ ๋๋ก ์ฌ๋๋ค์ ํ๋ถ๋ฅผ ์ฐ๋ฅด๋ ๊ธ
ํ
์ ๊ฐ๋์ ์๊ฐ ๊ณต๋ช (ๅญๆ)์ด๊ณ
์ง
๋ฒผ์ฌ์ ๋ป์ด ์๋ ์ ๋น๋ก ์ง์ ๋์ฌ
๋ ค
๋ฅผ ์ง์ผ๋ฉฐ ์๋ถ์(๏ฅบ็ถๅ)์ ๋ ธ๋
์ ๊ฐ๋์ ์ ๋น์ ๊ตฐ์ฌ(่ปๅธซ)๊ฐ
๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌผ์ ๋ง๋ ๊ฒ๊ณผ
ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํ์๋ค. ๊ทธ๋ ํญ์ ์์
๋์๊ณ , ์ ๋ฒฝ๋์ (่ตคๅฃๅคงๆฐ)์์
๊ฐ๋ค๊ณ ํ๋ฐ์ โ์์ด์ง๊ต(ๆฐด้ญไน
์ ๊ด์ค(็ฎกไปฒ)๊ณผ ์ ์(ๆจๆฏ )์ ๋น
์กฐ์กฐ์ ๋ฐฑ๋ง๋๊ตฐ์ ๊ฒฉํํ๋ ๋ฑ ์
ไบค)โ๋ผ๋ ๊ณ ์ฌ๋ ๋์๋ค.
์ ํ๋ค.
๋ง์ ์ ๊ณต์ ์ธ์ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋น๊ฐ
๋น์ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๊ฒ์ ๋ฐ์๋ค์ด ๋ ์๊ฐ ์์์ผ๋, ์ต์ฃผํ(ๅดๅทๅนณ)
๊ฐ ๋ฌผ์ ๋ง๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ๋ค. ๋์๋ค์ด ๋ค์๋ ์ธ๊ธํ์ง ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ค.โ
์ด๋ค. ์ ๋น๊ฐ ์์ ์๊ฒ ์ ๊ฐ๊ณต๋ช ์ด ์
์ฃฝ์ ํ์๋ ๊ทธ์ ์๋ค ํ์ฃผ(ๅพไธป)
๏ฅถๆญท ๅญๆบๆผขๅญ ๆผขๆๆ่ฒ็ก็ฉถๆ ๆ้ท
์ ์ (๏ง็ฆช)์๊ฒ ์ถฉ์ฑ์ ๋คํ์๋ค.
์ก์ ์(ๅฎ่ฒ็ง)
๊ณผ ์์(ๅพๅบถ)๋ ๊ทธ์ ์น๊ต๋ฅผ ๋งบ๊ณ
์ ์ ์๊ฒ ์ฌ๋ฆฐ <์ถ์ฌํ(ๅบๅธซ
์ ์ด๋ฑํ๊ต ๊ต์ฅ ์ ๊ต์ก์ฒญ ์ฅํ์ฌ ๊ต์กํ ์์ฌ ํ์์ค๋ ฅ ์ผ๊ธ ์ฌ๋ฒ๊ธ ์๊ฒฉ
์์๋ค. ๊ทธ ๋น์ ์ ๋น(๏งๅ)๋ ์ ์ผ
่กจ)>์์๋ ์ ๋น์ ์ผ๊ณ ์ด๋ ค๋ฅผ ๋ค
ํ์ ํ๋ฌธ ์ง๋์ฌ ์๊ฒฉ ๋ ์์ง๋์ฌ ์๊ฒฉ
๋ฌธ ํ โข C U L T U R E
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
93
S T Y L E โข ์ค ํ ์ผ 2012 s/s ๋ฐ์จ์ด์์ ๋ณด์ฌ
๋ฐ๋ฐํ ํจ์ ์ ํ์ฌํจ์ ๋ํด์ฃผ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ํ
์ค ํ๋ฆฐ์ง ๋กฑ ์ค์นดํ๋ ๋จธ๋ฆฌ
์ ๊ธฐ ๊ธฐ์จ์ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์๋ฐฉํ ์๋ ์์ผ๋ ๋ด์ ๊ณ
์ ์ด๋ง๋ฅผ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ํ๋๋ฅด
์ ์ ๊ผญ ์ง์ฐธํด์ผ ํ ๋จธ์คํธ ์์ดํ ์ด ์๋
๋ ํค๋๋ฐด๋ํํ์ ์ฐ์ถ์ ์ผ๋ฐ ์ธ๋ค์ด ๊ฐํ ์๋๋ฅผ ํด๋ณด๊ธฐ ์กฐ์ฐจ๋ ํ๋ ๋ชจ๋ธ๋ค๋ง์ ์ค์นดํ ์ฐ์ถ๋ฒ์ด๋ผ ํ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ค์นดํ๋ก ๋ค์ํ ์ฐ์ถ๊ณผ ๋ณ์ ์ด ๋ชจ ๋ธ์ด๋ ๋ง๋์๋ค๋ง์ ์ ์
์ค์นดํ ์ด๋ค๊ฒ์ด ์ข์๊น?
๋ฌผ์ ๋๋์ฑ ์๋๋ผ ํ ๊ฒ ๋ค. ์ ์์ธต์ ํจ์ ๋ง๋์ ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ ํธํ๋ ํ๋๋ผ์ ํค์ด์ค์นดํ&๋ฐด๋ ์คํ์ผ์ด ์๋๋๋ผ๋ ์ค์นดํ๋ฅผ ๋งค๋ ๊ธฐ๋ฒ์ ๋ณํ ๋ฅผ ์ฃผ๊ฑฐ๋ ์์ฌ๋ ํ๋ฆฐํธ๋ ๋์์ธ๊ณผ ์์์ ๋ณ ํ๋ฅผ ์ค๋ค๋ฉด ๋ค์ํ ๋ณ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด ์ค์นด
์์ ๋ด์ ์์ ํํํ๋ ํ์คํ ํค์ ์์๊ณผ ํจ๊ป ๋ ์ธ๊ฐ์ง ๋ฏน์ค๋ ์นผ๋ผ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํซ ์์ดํ ์ด๋ค.
ํ์ด๋ค.ํนํ๋, ์์ ์ ์คํ์ผ ์ฝ๋์ 2% ๋ถ์กฑํ ํ์ ํจ์ ์ฑ์์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ ! ๋ฐ
๋์์ธ๋ฐํจํด
๋ฐํ ํจ์ ์ ํฌ์ธํธ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ ! ๊ผญ ํ์ํ It Item ์ด ์ค์นด ํ๋ผ ํ๊ฒ ๋ค. ์์ ์ด ๊ฐ ์ง๊ณ ์๋ ์ท๊ณผ ์ฅ์ ์ ๋๋ฅผ ์๊ฐํ์ฌ ๋ค์ํ๊ฒ ์ฐ์ถ
ํ๋ผ์๊ฐ ํ๋ฆฐํธ ๋ ์ค์นดํ์ ํจ๊ป ๊ธฐํํ์ ๋ฌด๋ฌ์ ๋น์ด๋ฌด๋ฌ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ฌธ ์์ ๋์์ธ์ด ํ๋ฆฐํธ๋ ํจํด์ด ์ฌ ๋ด ์ค ์นดํ ์คํ์ผ๋ก ์ฌ๋๋ฐ๋ ์์ดํ ์ผ๋ก ์๋ฆฌ ํ๊ณ ์๋ค. ์คํผ์ค ๋ฃฉ์ ์ฆ๊ฒจํ๋ ์คํ์ผ์ด๋ผ
ํ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ป
๋ฉด ์ด๋์๋ ํ์ง ์๊ณ ํ๋๊ฐ์ง ์์ผ๋ก ๋ฐฐํฉ๋
ํ๊ณ ๋ณํ๋
๊ฒ๋ ์ถ์ฒํ ๋งํ๋ฉฐ, ๊ธฐํํ์ ์ธ ๋ฌด๋ฌ๋ฅผ ๋ด์ ์ค
๋ด ํจ์ ์ ์์ฑ
์นดํ๋ก ํฐ์ ์ธ ์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ์ฝ๋๋ค์ ํด๋ ์ข์ ๋ฏํ
์ํฌ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ค. ์ค์นดํ ์ฐ์ถ์ ์ํผํ๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋๋์ ๋ํด
๊น? ๋ชฉ์ด๋ ์ด๊ป์ ๊ฑธ์ณ ์คํ์ผ๋ณ ํ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๋ถํธ ํ๋ค๋ฉด ํธ๋๋ฐฑ์ ๋ฌถ์ด ์คํ ์ผ ๋ณํ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฏํ๋ค.
94
C U L T U R E โข ๋ฌธ ํ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
M O V I E โข ์ ํ โ ์ ๊ณผ ์ํ ํด๋์ ์
์ํ, ์์ ์ผ๋ก ๋๋ผ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฏธ ์ํ์์์ ์์ ์ ๋๋ก ๋์ฌ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ํฐ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํด ์ค๋ค.
2
๋ค. ๋ฌด์ํ ๋ง ์ ๋ค ์ ๋์ ๊ณ ๋ฐฐ์ฐ ๋ฏธ์๊ฒ ํ ๊ฐ์ผ ๊ฒ์ด ์ ์ํ๋ฅผ ์ฌ ๋ฆฌ ํ ์ด์ค ์ฐจ์งํ ์ค์ํ ๊ฒ ๋ ํฐ ๋ชซ์ ๋ฑ ์ฐ์ ๊ฐ์ฅ ๋ ฅ ์ถ ์์ฐ ๋ฅผ๋ณด ๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ๋ ์ด ๊ทธ ์ํ ๋ค ์ ๋ค์ ์ฐ๊ธฐ ์ ๋ง์ ํ๊ฒ ๋ ๋ ์์์ด ํ์ ์ ์ฌ ์ฌ ๋ค. ์ด์ธ์ ๊ณผ ์จ ๊ณผ๊ธฐ ์ฅ๋ฉด ์๊ฒ ๊ฐ๋ ๊ธฐ์ ์ฅ๋ฉด ์ ๋ถ ๋ ๊ด๊ฐ๋ค ์ ์ค ์ํ ์๊ฐ ๋ง์ ์ฌ๋ฃ ๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๋ฃ ์ฌ ๋ค. ๊ทธ ์ ์ ๋ ์ต๊ณ ๋ค์ ์ด๋์ด๊ฐ ์ผ๋ก์ฐ๋ฆฌ ๋ง ๋ ํ ์ ๋๋์ ๋ค. ์์ ์๊ฐ. ์ต๊ณ ๋ ์์ ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ง ํ๋ฌ๋์ค ๋ ๋ค ํ ์์ ํ๋ ์ ์๋ ์ ๋ค์ ๊ธฐ์ต ๊ธฐ์ต์ ๋จ ํ ์ ์ง ๋ฉ ์ด์ธ์ด์ง ์ ์์ ๊ณผ ๋ค. ์ฉ ๊บผ๋ด๋ณธ
๋ณ๋ก ์๋ ค์ง์ง๋ ๋ชปํ๊ณ ์ฌ๋ผ์ก๊ฑฐ๋ ์ด์ ๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์๋คํด์ง ๋ ธ๋๋ ์ํ์ ์ฝ์ ๋๋ฉด
๋ ธ๋๋ ์ง์ ํ ๋ง๊ตญ๊ณตํต์ด๋ค.
์ ๋ค์ ํํธ์น๊ฒ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ฃผ ์๋ค. ์ง๋
์์ ์ ์ด๋ค ์ธ์ด๋ณด๋ค๋ ํฐ ํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค.
์ฃผ ํด๋์ ์์ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ํ โ์์ ์ค๋ธ ์
์ํ ์์๋ ์์์ด ๋ง์ ๋ ธ๋๊ฐ ํ๋ฌ๋์จ๋ค.
ํ๋ฆฌ์นดโ์ ์ด์ด ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ ๊ฐ๋ฒผ์ด ํ์ก ๋ช ๊ณก์ผ
๊ทธ ์ฅ๋ฉด๋ค์ ๋ค ๊ธฐ์ตํด ๋ผ ์ ์๋ค๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ข
๋ก ์ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ณด์.
์๊น. ์๊ฐ์ ๊ฐ๋ ์ ์ํ โ์ค๊ฒฝ์ผ๋ฆผโ์ ์๊ฐ
๊ณ 3์์ , ๋น์ ๋ง์ ๋จํ์๋ค์ ๋ง์์ ์ค๋
ํ๋ฉด โ๋ง๋ง์ค ์ค ํํ์คโ์ โ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ๋๋ฆฌ
๊ฒ ํ๋ ์ํ๋ฐฐ์ฐ ์ํผ ๋ง๋ฅด์๊ฐ ์ถ์ฐํ๋ โ๋ผ
๋ฐโ(California Dreaming)์ด ๋ ์ค๋ฅธ๋ค. ํ์ด
๋ถโ์ ์ต๊ทผ ๋ค์ ๋ดค๋ค. ์ํผ ๋ง๋ฅด์์ ์ฒญ์ํ
์ญ์ ์์ ๋ฌธ์ด ์ด ๋ ธ๋์ ๋ง์ถฐ ์ฅ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ถค
์ด๋ฏธ์ง๊ฐ ๋๋ณด์๋ ์ํ โ๋ผ๋ถโ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์
์ ์ถ๋ ์ฅ๋ฉด์ ์ฝ๊ฒ ์ํ์ง์ง ์๋ ๋ช ์ฅ๋ฉด์ด
์ฌ๋๋ค์ด ๊ธฐ์ตํ๋ ์ฅ๋ฉด์ ๋น์ฐํ ํํฐ์ฅ์
๋ค. ์ด ์ํ๋ ํ์ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ ํด ๋ณด๊ณ ์ถ์
์ ๋ฆฌ์ฒ๋ ์๋์จ์ ๋ ธ๋ โ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐโ(Reality)
์ํ ์ค ํ๋๋ค.
๊ฐ ๋์ค๋ ์ฅ๋ฉด์ผ ๊ฒ์ด๋ค.
ํ์ ๋ช ๊ณก์ด๋ผ๋ฉด ๋ฃจ์ด ์์คํธ๋กฑ์ โWhat a
ํํฐ์ฅ์์๋ ์๋๋ฌ์ด ๋์ค๊ณก์ด ํ๋ฅด๊ณ ,
wonderful worldโ๋ฅผ ๋นผ๋์ ์ ์๋ค. ์ธ์์
10๋๋ค์ด ๊ด๋์ ๋์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ
์๋ฆ๋ค์์ ์ฐฌ๋ฏธํ ์ด ๊ณก์ด ์ ์ํฐ์์๋ ์ด
์์๊ธด ๋จํ์ ๋งํฐ์ (์๋ ์ฐ๋ ์คํ ๋ ๋ถ)๊ฐ
๋ ์๊น. ๊ณผ์ฐ ์๋ฆ๋ค์ธ ์๋ง ์์์๊น. ์ํ
์ํฌ๋งจ์ ํค๋ํฐ์ ์ฃผ์ธ๊ณต ๋น (์ํผ ๋ง๋ฅด์)์
โ๊ตฟ๋ชจ๋ ๋ฒ ํธ๋จโ์ ์ ์์ ์ฐธํนํจ์ ์์์ผ๋ก
๊ท์ ๋ผ์ด์ค๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ ๊ฐ๋ฏธ๋ก์ด ์ด ๋ ธ๋๊ฐ ํ
๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉด์ ์ด ๋ ธ๋๋ฅผ ํ์ด์ค๋ค. ๋ถ์กฐํ์ ๊ทน
๋ฌ๋์ค๊ณ ๋์ ๋ธ๋ฃจ์ค๋ฅผ ์ถ๋ค. ํ ๊ณก์ ๋ ธ๋๋ก
๋จ์ ์ธ ํํ์ผ๊น.
๋ ๋ง์ ์ธ์์ ์ด์ด์ฃผ๋ ๋ฉ์ง ์ฅ๋ฉด์ด๋ค. ๊ทธ ๋น
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ์ฅ๋ฉด์ ์ฌํ๊ณ ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฅ๋ฉด
์ ์ํผ ๋ง๋ฅด์์ ์ธ๊ธฐ์ ํจ๊ป ์ด ๋ ธ๋๋ ํ๊ตญ
์ด ๋๋ค. ๋์์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ด ์ธ์์ ์ ์ด ์ง
์์ ์์ฒญ๋ ๋ฐ์์ ๋ถ๋ฌ ์ผ์ผ์ผฐ๋ค.
๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ง๋ค์๋๋๋ ํญ๋ณ์ด๋ค. ์ด ๋ ธ๋๋ ์ฌ
1985๋ ๊ฐ๋ด๋๋ ์์ฑ๊ธฐ`์ฅ๋ฏธํฌ ์ฃผ์ฐ์ ์ ํ โ๊น๊ณ ํธ๋ฅธ ๋ฐคโ์ ๊ธฐ์ตํ๋์ง. ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ถ
๊ณ ์ ๋ฐด๋๋ถ์๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ์ผ๋ณธ ์ํ โ์ค์ ๊ฑธ์ฆโ์์๋ ๋์ ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ์ ์ฌํ๋ค.
์ ์ฑ๊ณต์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ ์ฌ๋์ด(์์ฑ๊ธฐ)๊ฐ
์ด์ค์ต ๊ฐ๋ ์ ์ํ โ๋์ ๋จผ ๊ณณ์โ์์๋
์์ฃผ๊ถ์ ์ป๊ธฐ ์ํด ์๋ฏผ๊ถ์์ธ ์ฌ์ฃผ์ธ๊ณต(์ฅ
โ๋๋ ๋ณด์ดโ๊ฐ ์ฐ์๋ค. ์์ผ๋๋ ๋ฏผ์์ธ โ๋๋
๋ฏธํฌ)์ ์์ฅ๊ฒฐํผ์ ํ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค.
๋ณด์ดโ๋ ๊ณ ํฅ์์ ์ซ๊ฒจ๋์ ๊ณ ํฅ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ
์ด๋ ๋ ์์ฅ๊ฒฐํผ์ ์์ฌํ ์ด๋ฏผ๊ตญ ์ง์๋ค
๋ ๋ด์ฉ์ ๋ ธ๋. ๋จ์ํ ์๋ฅ ์ ๋ฏผ์์ด์ง๋ง ๊ณ
์ด ๊ฐ์๊ธฐ ๋ค์ด๋ฅ์น์ ๊ถ์ง์ ๋ชฐ๋ฆฐ ๋จ์๋ ๋ฏธ
ํฅ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ณธ๋ฅ์ ๊ฐ์ฑ์ ํธ์
๊ตญ ๊ตญ๊ฐ์ธ ์ฑ์กฐ๊ฐ๋ฅผ ํฐ์๋ฆฌ๋ก ๋ถ๋ฅธ๋ค.
ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ๊ฐ์๋ค์ด ๋ถ๋ ๊ณ , ์ ์ธ๊ณ์
โ์ค! ์์ ์ ๋ , ์ฉ๊ฐํ ์๋ฏผ์ ๋ ์์ ์ฑ์กฐ
๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ข์ํ๋ ๊ณก์ด๋ค. ์ฃฝ์ด์๋ผ๋
๊ธฐ๋ ์ง๊ธ๋ ํ๋ ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค~โ ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ๋๋ฆผ
๋ค์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๋ด ๊ณ ํฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๊ฐ์กฑ, ๋ด
์ ๊ฟ๊พธ๋ ๊ทธ๋ ๋ ธ๋์ ์์ ์ ๊ฐ์ ํจ์ ํธ์
์ฌ๋ํ๋ ์ด. ์ํ์์์ โ๋๋ ๋ณด์ดโ๋ ํ ์
๋ ฅ ์๊ฒ ์ค์๊ณ , ๊ทธ์ ๋๋ฌผ ๋๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ฒฐ๊ตญ
๊ฐ์ ๊ด๊ฐ๋ค์ ๋ง์์ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋ฌ๋ฆฌ๊ฒ ํ์
์ด๋ฏผ๊ตญ ์ง์๋ค์ด ๋ ์์ ๋ ๋ค๋ ๋ด์ฉ์ด๋ค.
๊ฒ์ด๋ค.
๋ฌธ ํ โข C U L T U R E
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
95
P H O T O E S S A Y โข ์ ํ ๊ธฐ ์ ํฌ ํ ์ ์ธ ์ด ๋๋ ๋์๊ฐ ์๊ฐ ์์๋ค. ๊ฐ๊ณ ์ ํ์ฌ๋ ๊ธธ์ ์๊พธ ๋ฉ์ด์ง ๋ฟ ํ์ฌ
๋ ๋์จ ๊ธฐ์ต๋
๋ฐ๊ฑธ์์ ๋์ฑ ํฐ๋๊ฑฐ๋ฆด ๋ฟ์ด๋ค .
ํฌ๋ฏธํด์ ธ ๋์๊ฐ ๊ธธ์กฐ์ฐจ
๋๋ ๋์๊ฐ์ผ๋ง ํ๋ค.
์์ด๋ฒ๋ฆฐ ์ง๊ธ
๋ถ๋ฅด๋ ์ด ์์ด๋
๊ฐ์ผํ๋ ๊ฒ์
๊ฐ์ผ๋ง ํ๋๋ฐ
์ด์ฉ๋ฉด
๊ฐ์๊ฐ ์๋ค.
๋ด ๋ง์๋ฟ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
์๊พธ๋ง
ํ์ง๋ง
๋ฉ์ด์ง๋ ๊ธธ๋ค
์ธ์์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ์๋ผ๋
์ด์ ๊ทธ ๊ธธ์ ํ์๋ง์
๊ฐ์ผํ ๋ฟ
์๋ํ๊ธฐ๋ง ํ๋ค.
๋๋ ์ ๊ฐ์ผํ๋์ง๋ ์ ์๊ฐ ์๋ค. ๋ณธ๋ฅ์ ํ๊ท ๋ ๋์จ ๊ฐ์ด๊ท๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ค๋ ๋๋ฌด ๋๊ธฐ๋ง ํ๋ค ๋์๊ฐ์ง ๋ชปํ๋ฉด ์ด ๋ฐ๋ค์ ๋ฏธ์๋ก ๋จ์ ๋๋ด ์์ ์ฌ์ฒด๋ก ๋ถ์ ํ๊ณ ๋ง ํฐ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋์ ๋์๊ฐ์ผ๋ง ํ๋๋ฐ ๊ธธ์ ์ ์ ๋ค.
์ด์ ํ|์ฌ์ง:์ ํ๊ธฐ| ํ๊ท 3-๋ณ๋ช | ๊ธ:์ดํ๋ก
96
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
97
98
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
99
100 C U L T U R E โข ๋ฌธ ํ ์กฐ ์ ๋ฒ ์ ์ ์ ์ ์ธ ์ด
๋ ธ๋ํ์ธ์ ๋ ธ๋๋ ์ธ๊ฐ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋ํ๋ผ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ ์์ฐ
์๋๋ผ์ ํ๋ ์ ์์ด ์๋ ๊ณก์ ์ฐพ์ ์ด์ฌํ ์ต
๋ถ๋ด๊ฐ์ผ๋ก ์์ํ๋ค๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ์ฆ๊ฒ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์
์ค๋ฌ์ฐ๋ฉด์ ๊ณ ์ํ ๊ฐ์ ํํ์ค์ ํ๋์ด๋ค. ํ๊ณ
์ ์ ๋คํด ๋ถ๋ ๋๋ฐ ์ด๊ฒ ์ ๊ฑธ, ๋ฃ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ผ
๊ฒ ๋ ธ๋๋ฅผ ํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. ์ด ์๊ฐ ์ดํ๋ถํฐ๋ ์ฃผ
๋ ์ข์ ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ ์ง ๋ชปํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ , ์
๊ตด์ด ํ๋, ๋์ฉ ๋ณํด์ ธ ๊ฐ๊ณ ๋ ธ๋๊ฐ ๋๋ ํ์๋
์์ ์์ ์ ์ด์ง ๋ฌด์ํ๊ณ , ๋ ์์ ์ ์ข๋ ๊ฒฉ๋ ค
๋ง๋ค์ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ์๋ฆฌ๋ก ์ ํ๋ จ๋์ด์ง ์ฌ๋๊ณผ ์
๋ณ ๋ฐ์์ด ์๋๋ฐ๋ค๊ฐ, ์ํ ์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฏ โ์ค๋งโ
ํ๋ฉด์ ์ผ๋ถ๋ฌ ๊ธฐ๋ถ ์ข์๋ ํฅ์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋ํ๊ณ ,
ํ ๊ธฐํ๋ ๊ด์ฌ์ด ์์ด์ ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ชป ํ
ํ๋ฉฐ ๋์จ ๋ด ์ ์๋ฅผ ํ์ธํ๋ฉด ์๋๋ ๋ค๋ฅผ๊น ์
์ฝง๋ ธ๋๋ ๋ถ๋ ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด
๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์๋ค.
์ธํ ๋ฏธ์๋ฅผ ๋จธ๊ธ์ง ์์ ์์๊ฒ๋๋ค. โ๋ด๊ฐ ๋ค์
๋ฉด์ ๋ด ์์ ์ด ๋จผ์ ์ฆ๊ฒ๊ณ ํ๋ณตํด์ง๋ค๋๊ฒ์ ๋
๊ทธ๋ฌ๋, ๋น๋ก ์ ๋์ ์ฐจ์ด๋ ์์ ์ ์์ง๋ง ์ฐ
๋ ๋ ธ๋๋ฐฉ์ ์ค๋๋ด๋ผ!โ ๋ช๋ฒ์ ๋ค์งํ๋ฉฐ, โ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
๋งํ ๋์๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ๋ฌ๊ฐ ์ ๋ ธ๋๋ ์
๋ฆฌ๋ ๋ณธ๋ฅ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ฐ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ํฅ์ผ๋
์ ์๋ ๋์ค์ง ๋ง๊ฒ์ด์งโ ๊ทธ๋๋ง ๋ด ๋ ธ๋ ์ค๋ ฅ์
์ ์์ด๋์ ์ ๊ณก์ด๋ ํ์ก์ด๊ฑด ๊น์ชผ๋ค๊ฑด ์น์ก๋ฑ
์ ์๊ณ , ๋ ์ค์ค๋ก ํ๋ณตํด์ง๊ธฐ ์ํด์๋ผ๋ ๋ ธ๋
๊ทธ๋๋ ์ค๊ฐ์ ๋๋ผ ์๊ฐํ๋ ์์ ํฌ๋ง๋ง์ ธ ์ฌ๋ผ
๋ฑ. ๋ญ๋ ์๊ด์๋ค. ์์์ด ์ค์ํ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ๋ถ๋ฅด๊ณค ํ๋ค.
์ง๊ณ , ์ธ์ ๋ถํด๊ฐ โ๋ ๋ ธ๋ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ฃ๋ ๊ฑธ ๋
์์ ์ ์ฃผ์์ ์๋ CD๋ค์ ๋ค์ ๊บผ๋ด์ ๋ฃ๊ธฐ
์ข์ํด!โ๋ผ๊ณ ๋จผ์ ์ธ์น๋ฉฐ ์๊ธฐ ๋ฐฉ์ด์ ๋ค์ด๊ฐ์ง
๋ํ๊ณ , ์ธํฐ๋ท์ ์ผ๊ณ ๋ ธ๋๊ด๋ จ ๋ธ๋ฌ๊ทธ๋ฅผ ์ฐพ๋ค๋ณด
๋ ์์๋์งโฆ
๋ฉด ์ฅ๋ฅด๋ณ๋ก ์๋๋ณ๋ก ์ฐ๋ น๋ณ๋ก ๊ฐ์์ ์ทจํฅ์ ๋ฐ
์ฐ๋ฆฌ์ ๊ท๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒํ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฉ๋ก๋๋ ๋ง ์น ๋ง์๋ ์์์ ๋ง๋ค๋ ๋๋ ํฅ๊ธฐ๋ก์ด ๋์์ ๊ฐ๋ค. ๋ง์๋ ๋์๋ฅผ ๊ณ์ ๋งก๋ค๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฅผ ์
์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ์ด๋ฉด ๋ ธ๋ํ๊ธฐ
๊ทนํ์ฌ ์์์ ์ ๋ฐ์ํค๊ฒ ๋๊ณ ์ ๊ฐ์ ์นจ์์ด ๋
๋ฅผ ์ข์ํ๊ณ , ๋ ๋์๊ฐ ๋ ธ๋ ์ํค๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํ๋ค.
์ ํ๋ธ(Youtube.com)๋ฅผ ํตํด์ ์ ๋ชฉ์ ์ ๋ ฅ
๊ฒ๋๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ตญ์๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน๊ณ ์ถ์ด์ง๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ด
์ด๋ฆฐ์์ด์๋ถํฐ ํ ์๋ฒ์ง, ํ ๋จธ๋๊น์ง ์ด์ ๋ํ
ํด๋ณด๋ฉด ๊ด๋ จ๋ ๋ฎค์ง ๋น๋์ค๊ฐ ์๋๋ฃฉ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ ธ๋๋ ๋ง์ ์๋๋ ๊ทธ ๋ฉ๋ก๋๋ฅผ ์๊พธ ๋ฐ๋ณตํด์
๋ฏผ๊ตญ ์ฌ๋์ด๋ฉด ๋ ธ๋๋ฐฉ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ ์๋ค. ์ธ
์ ๋ง์ ๊ณจ๋ผ ๋๊ณผ ๊ท, ๋๋ค ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์. ํ๋ฃจ์ ์กฐ๊ธ
๋ฃ๊ณ ์ถ๊ณ , ๋ด ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ฐ์ค๋ฌ์ธ๋๊น์ง ๊ณ์ ๋ฐ
์์ด ํ๋ฌ, ์ด์ ๋ ์ด ๋ฌธํ๊ฐ ์๋ฆฌ์ก์ผ๋ฉด์ ์ ์ฒด
๋ง ์๊ฐ์ ํฌ์ํด์ ์์ ์ ๋ฐ๋ณตํด์ ๋ฃ๊ณ ์๊พธ
๋ผํ๋ค๋ณด๋ฉด ๋์ค์๋ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ ์ ๋ก ์ธ์์
์ ์ผ๋ก ๋ ธ๋์ค๋ ฅ์ด ์๋ถํ๊ฐ ๋๊ฒ ๊ฐ๋ค.
๋ฐ๋ผํ๋ค๋ณด๋ฉด ์ด๋์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ทธ ๋ฉ๋ก๋๊ฐ ์
๋ฐ๋ผ๋ถ๋ฅด๊ฒ ๋๊ณค ํ๋ค.
๋ผ ์ ๋ง์ ๋ง๊ฒ ๋ค์ ์๋ ์๋ค.
์ด๋ ์ ๋ ๋ ธ๋์ค๋ ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์์ฐ์ค๋ฝ
์ ๋ฐฐ์ฌ๋๊ฒ ๋๊ณ , ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ฃผ์ ์ฌ
์ด์ฒ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ํ ๊ฒ ์์ด ๋๊ตฌ๋ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ
๊ฒ ๋ง์ดํฌ ์ฌ์ฉ์ด ์ต์ํด์ง๋ฉด์ ํ๊ท ์ด์์ผ๋ก ์
๋๋ค์ ์ ๊ฐ์๋ ๋ฏธ์๊ฐ ๊น๋ค ๊ฒ์ด๋ค. โ์ค๋ ๋ฌด์จ
๋ฅผ ์ ์๊ณ , ํ๋ฒํ ๋ฉ๋ก๋ ์ ๋๋ ๋ฌด๋ํ๊ฒ ์ฝง๋ ธ
์๊ฐ ์์นํ ๊ฒ์ด๊ณ , ๋๋ฆ๋๋ก ์ฃผ์ ๋ ํํ ๋ฆฌ๋ฅผ
์ข์ ์ผ์ด ์๋๋ด์?โ ํจ๊ป ์ผํ๋ ์์ฌ๋์ ํฌ๊ฒ
๋ ํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋ค๋ง ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ท๊ฐ ๋๋ฌด
ํ ๋๊ฐ์ฏค์ ๋ค ๊ฐ๊ณ ์์ด์ ์์ ๋ฐ๋ก ๋ ธ๋๋ฐฉ์
๋ฐฉํด๊ฐ ๋์ง ์์ ์ ๋๋ฉด ๊ด์ฐฎ์ง ์์๊น ์ถ๋ค.
์์๊ฐ์ ์๋์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ ๋ค์ด ๋ ธ๋๋ฅผ ์ ๋ชปํ๋ค
๊ฐ์๋ง์ ์ฑ ์ฐพ๋ ์๊ฐ์ ์ค์ด๊ณ ์ ๋ ธ๋ ๊ณ ์ ๋ฒ
๊ฒฐ๊ตญ ๋๋ก ์์ํด์ ์ง์ฅ๋๋ฃ, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค์ด
๊ณ ์๊ฐํ๋๊ฑด ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
ํธ๋ฅผ ์ธ์ฐ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์๋๊ฑด ๋๋ฌด๋ ๋น์ฐํ ์ผ์ด
ํจ๊ป ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋์ง ์์๊น ์์ํด ๋ณธ๋ค. ๋ ธ๋๋ ๋ถ
๋์ด ๋ฒ๋ ธ๋ค.
๋ช ํ ์ ์ผ์ฑ์ด ์๋ค.
์ด๋ฐ ์๊ดด๊ฐ์ ์ฌ์ค ํ๊ตญ์ ๋ ธ๋๋ฐฉ์ด๋ ๊ฒ์ด ๋ณด ํธํ๊ฐ ๋๊ธฐ์ ๊น์ง๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋๋๊ณ ์ฌํ์ง
๋ฐ๋๋ก ์ด๋์ ๋ ์์ ์ด ์์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ ์ฃผ
์ค๋ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ ์์ฌ๋์ ๋ฐ์
์์๋ค. ์ด๋ ๋ , ๊ธฐ๋ถ์ข๊ฒ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ ธ๋ํ๋ฌ ๊ฐ
๋ ๋ค์ด ์๊พธ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํผํ๊ฒ ๋๊ณ , ๊ทธ๋๋ง ์ด
์ ์ดํด๋ณด์. ๋ง์ผ ๋ ์ธ์์ ์ฐ๊ฑฐ๋ ๋์ ํ ๋ชป ๋ฃ
์ ๊ฐ์ ๊น์ง ์ค์ด์ ๋ฉ๋๋ฌ์ง๊ฒ ๋ชฉ์๋ฆฌ ํฐ์ ธ๋ผ ๋ถ
์ฌํ ์ฐ์ตํ๋ฉด ํ๊ท ๋ฐ์ด์ ์ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ จ๋ง ๋๋ถ
๊ฒ ๋ค๊ณ ์ ์คํ๊ฒ ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ค๋ฉด ์ ๊ฒ ์ฐพ์
๋ฌ ์ฌ๊ผ๋๋ฐ, ๊ธฐ๋ ์ด์์ผ๋ก ์ ์๊ฐ ํํธ์์ด ๋
๋ถ์ ์๊ฐ์, ์ฌ๊ฑด์ ๊ทธ๋ ์ง ๋ชป ํ๊ฒ์ด ํ์ค์ด๋ค.
์ค์๋ผ. ๋ค์๋ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ ๋ฃ์ง ์๋๋ก ํด ๋๋ฆด ๊ฒ
์ฌ๋๋ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ๊ธฐ๋ถ ์ ์ด ๋ฐ๋ก ๊ธฐ๋ถ ๋ค์ด๋๋ ๊ฒฝํ๋ค์ ํ ๋ฒ์ฏค์ ๊ฐ๊ณ ์์๊ฒ์ด๋ค.
โ๊ทธ๊น ๋ ธ๋๊ฐ ๋ญ๊ธธ๋โ ์์กด์ฌ์ด ์ํ ๊น? ๋ ธ๋๋ฅผ ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋ ์ฌ๋๋ ๊ดํ ๋ ์ํ๋ ์ฌ๋์์
์ด๋ผ ๊ฐํ ํฐ์๋ฆฌ ์ณ๋ณธ๋ค. ์กฐ์๋ฒ | ์ฐ์ธ๋ํ๊ต/Temple University, Opera
๋ ธ๋ ์ ๊ณก์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง, ์๋ ๋ ธ๋๋ฅผ ์
์ ์ฃผ๋ ๋ค๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋
ํ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ๊ธฐ๊ณ๋๊น ๋ญ ๊ทธ๋ด์๋ ์๊ฒ ๊ฑฐ๋
๋์ฑ ๋ ์์์ง๋ ์์ ์ ๋ชจ์ต์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ๋๋ค.
Singers, American Guild of Musical Artists, ๋ณต
๋์ด๊ฐ๊ฒ ๋๋ฐ ์ง์ง ๋ ธ๋์ ์์ ์ด ์๊ณ , ์น๊ตฌ๋ค์ด
๊ทธ๋ฌ๋, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ง์๋จน๊ธฐ ๋๋ฆ์ด๋ผ ํ์ง ์์
์๋ ์ฌ๋๋ค, Clanoce Trio, The Voice Studio, ์ผ
๋ค ํ ๊ณก์ฉ ๋ถ๋ฅด๋๋ฐ ๊ณ์ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒ๋ ์์๋
๋๊ฐ. ์ฐ์ต์ธ์๋ ๋ฐฉ๋๊ฐ ์๋ค.
์ผ์ฅ๋ก๊ตํ ์งํ์
Company of Philadelphia, Philadelphia
๋ฌธ ํ โข C U L T U R E
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
101
B O O K โข ์ฑ
๋ก์ ์ฑ ๊ฝ์ด6
๋๋ฌด์ผ๋๋ฌด์ผ ์ ์๋ณต
์๋ฌด๋ ์์์ต๋๋ค. ํ๊ต๋ ์ง ๋ฒ์จ 3๋ . ์ก์ด์
๋ ๋๊ฐ ์ฌ๋์ ์๋ฌด๋ ์์์ต๋๋ค.
๊ธฐ ์ ๊ธฐ ์ฐ์ฐ์ด ํฉ์ด์ง ๊ณ ํฅ์ ์ฐพ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
๋ฌปํ ์๋ ๊ต์ ์๋ ์ธ์ข ๋์๋ง์ด ํ๋ก ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ
์ด์ ๋์ ์ ๋จ ํ๋์ ์ฃ๋์ธ ์์ฅ๊ฒฝ์ ์ ์๋ฆฌ
์งํค๊ณ ์์์ต๋๋ค. ํ ๋น ๊ต์ค์ ๋จผ์ง๊ฐ ์ผ์ผ์ด
์ ์ํ์ฌ ๊ทธ ์ด๋ช ์ด ์ฌ๋จ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋น์ ์ ์
์ ์๋ณต์ โ๋๋ฌด์ผ ๋๋ฌด์ผโ ์ค โ์ก์ด์ ๋ฌปํ ํ๊ตโ
์์ฌ ์์จ๋ ์ค๋ฝ๊ธฐ ์ง์ด ์์์ต๋๋ค. ์น ํ์ ๋จ์
๋ง์ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ ๋ง์ ๋๋ค. ๋์ด์ ๋ ๋์ผ ํ ๋ ์ด
ํ๋ฏธ FTA๊ฐ ๋ฐํจ ๋๊ณ ์๊ฐ๋๋ ๊ธ์ด์์ต๋๋ค.
์๋ ๋์๋ง์ด ๋ ๋๊ฐ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ์ํ ๋ง์์ ์
๊ณ ๋์ ์ ๋ฒ๋ ค์ผ ํ ์ฐ์ ์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ฐ
์์ผ๋ก ํฉํํ๋ ๊ณ ํฅ๊ณผ ๋์ด๊ณผ ๋๋ฏผ์ด ๊ฐ์ด์ ๋
ํ๊ณ ์์ ๋ฟ์ด์์ต๋๋ค.
๋ฆฌ๋ ์ด์ ์ด๋ฆฐ์ด๊ฐ ์๋ ๋์ด, ๋์ด์ด ์๋ ๋์,
๋ฆฝ๋๋ค. ๋์๊ฐ ๊ณ ํฅ์กฐ์ฐจ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ด๋ฒ๋ฆด์ง ๋ชจ๋ฆ
๋์ ์ด ์๋ ๋๋ผ, ๋๋ฏผ์ด ์๋ ๋ฏผ์กฑ์ผ๋ก 21์ธ๊ธฐ
๋๋ค. ์ค๋ ๊ฐ์ฅ ์ํ ํ ๊ตญํ ๋ฅผ ๋์๋ค๋๋ฉฐ ๋์ฐ
๋ฅผ ์ด์๊ฐ์ผ ๋ ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค.
๋ ์ ์๋ณต๋์ ๊ธ์ ์ง๊ธ๋ ๊ฐ์ด์ ํ๋ ค์นฉ๋๋ค.
โ์ ์๊ฑฐ๋ผ ์ ๋ ํ๊ต์ผ/ ๊ฟ์ ํค์ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ด ๋ ์ ๋ชจ๊ต/ ๋ ๋ ์์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ์ผ/ ์ ์๋ ์ด๋์ฅ ์น
์์ฐ๊ณผ์ ์ธ์์์๋ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค๋ ๋ฐ์ด๋ ์งํ
์ ์๋ณต์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ ๋ํ์ ์ธ ์ง๋ณด ์ง์์ธ.
์ด ํ๊ต๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๊ฐ ๋ค๋ ๋ ํ๊ต๋ผ๋ ํ์ ์ ์
์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์จ ๋๋ฏผ์ด ์ด์ ๋ณด์ด์ง ์๋ ์์
1941๋ ๊ฒฝ์๋จ๋ ๋ฐ์์์ ์ถ์ํ๋ค. ์์ธ๋ ๊ฒฝ
์ง๋ง ์ค๋ ๊ต์ ์ ์ด๊ณณ ์ ๊ณณ์์ ๊ทธ์ ์ผ๊ตด์ ๋ง
๋์ ์์์๋ ๋ง์น ์๋๋ฅผ ๋ณด์ง ๋ชปํ๊ณ ์ธ์ฐ๋ ๋ณ
์ ํ๊ณผ์ ๋ํ์์ ์กธ์ ํ ํ ์๋ช ์ฌ๋์ ์ก๊ตฐ์ฌ
๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ณ ํฅ์ ๋ ๋ ์์ธ๋ก ์ฌ๋ผ์จ ํ ๊ทธ๊ฐ
์ฌ์ฒ๋ผ ๋ง์ฐํ๊ธฐ ๊ทธ์ง ์์ต๋๋ค.
๊ดํ๊ต์์ ๊ฒฝ์ ํ์ ๊ฐ๋ฅด์ณค๋ค.
๊ตฌ๋คโฆโฆ. ์ ์๊ฑฐ๋ผ ๋ ๋ํฌ๋ฅผ ์ฌ๋ํดโ
๊ฒช์์ ์ฑํ ๊ณก์ ์ ๋๋ ๋ค ์์ง ๋ชปํฉ๋๋ค๋ง ๋ ๋ด๋ ์ง์ญ์ด์ด๊น์ง ํ ์๋ฐ์ ์์๋ ๊ทธ์ <๋์ด
์ก์ด์ ๋ฌปํ ํ๊ต๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด์ ์ํ์์ด๋ฉฐ ๋ ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ์๋์ ์ค์์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค.
์ก์ฌ์์ ๊ต๊ด์ผ๋ก ์๋ ์๋ฆฌํธ ์ง์์ธ์ด์๋ ์ ์๋ณต ๊ต์๋ 1968๋ ํต์ผํ๋ช ๋น ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ๋ฌด
์ดํ(่พฒๆไปฅๅพ)>๊ฐ ๋ ์ค๋ฆ ๋๋ค. ๋(่พฒ)๋์ด์์
์ธ์ข ๋์์ด ๋์๊ฐ๋ ๋์๊ฒ ๋งํ์ต๋๋ค.โ์๋ฐฉ
๊ธฐ์ง์ญํ์ ๋ฐ๊ณ ๋์ ยท ์ ์ฃผ ๊ต๋์์์ 20๋ ๊ฐ
๊ณต(ๅทฅ)๋์ด๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒ(็ฏ)๋์ด๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์
์ ๋ํ๋ ๊ณต๋ฃก์ ๋ฌด์์ด ๊ฒ์ด ์๋๋ค. ๊ณต๋ฃก์ ๋ชจ
๋ณต์ญํ๋ค๊ฐ 1988๋ 8ยท15 ํน๋ณ ๊ฐ์๋ฐฉ์ผ๋ก ์ถ์
์ง์ญ์ ์ฌ๋ ์ง(ๆฒ)๋์ด๋ก ์ ๋ฝํด๊ฐ ๊ทธ์ ํ๋๋ง
๋ฆ์ง๊ธฐ ์ฅฌ๋ผ๊ธฐ ์๋์ ๋ฐ๋ฆผ์์ ์ด์ ๊ฐ ์ ์์
ํ๋ค.
์ฅํ ์ถ์ด ์ธ์ธํ ๊ต์ ์ ๋ฌด๋๋ก ํ์ฌ ํผ์ณ์ง๋
๋ฟ์ด๋ค.โ
1976๋ ๋ถํฐ 1988๋ ๊น์ง ๊ฐ์ฅ์์ ํด์ง์ ๋ดํจ
์ธ์ข ๋์์ ๋ ๋๊ฐ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ด ๋์์ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ
์ฝ์ ๋ฑ์ ๊นจ์๊ฐ์ด ์ด ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๋ณด๋๋ ํธ์ง๋ค์
์ ๋ฏฟ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๊ฝ์์ ๋ ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ค์ ๋์์ฌ
๋ฌถ์ ใ๊ฐ์ฅ์ผ๋ก๋ถํฐ์ ์ฌ์ใ์ ํฐ ๊ณ ํต ์์ ์๋
์๊ตญ ๋ด์ ๋ชจ์์ ์ธ๊ณํ๋ฅผ ํตํ์ฌ ํด์ํ๋ ค๊ณ
๋ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ฌ๋์ด ๋ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ
์ธ๊ฐ์ด ๊ฐ์ด ๊ฐ์ฅ ๊น์ ๊ณณ์์ ๊ธธ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ง์ํจ์ผ
ํ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ๊ทธ๋ค๊ณผ๋ ๋ฐ๋๋ก ์ธ๊ณ๊ฒฝ์ ์ ์คํ
์ด์๊ฐ ์ ์์์ ์๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋
๋ก ๊ฐ๋ํ ์ฐ๋ฌธ์ง์ด๋ค.
์ธต์ ํธ์ ๋์ด ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์์ ๊ทธ๋ฌํ
๋ค. ๋๋ ์ค๋๋ ์์ธ์ญ ๊ด์ฅ์์ ๊ทธ์ ๋ท๋ชจ์ต์
1989๋ ๋ถํฐ ์ฑ๊ณตํ๋ํ๊ต์์ ์ ์น๊ฒฝ์ ํ, ํ
๋ชจ์์ ๋ด๋ถ์ ํฌ์์ผ๋ก ๋์ํ ์๋ฐ์ ์๋ ์ฒ์ง
๋ณด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์
๊ตญ์ฌ์์ฌ, ์ค๊ตญ๊ณ ์ ๊ฐ๋ ๋ฑ์ ๊ฐ๋ฅด์ณค๊ณ , 1998๋
์ ๋์ฌ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฌผ์ด ๋ฎ์ ๋ฐ๋ก ํ
ํ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
3์, ์ถ์ 10๋ ๋ง์ ์ฌ๋ฉด๋ณต๊ถ๋์๋ค. 1998๋ 5์
๋ค. ๊ฐ๋ก ๋ง๋ ํญํ ์์์ ๋ฌด์ฐธํ ์ฐ๋ฌ์ง ๊ทธ์ ๋ชจ ์ต์ด ๋ ์ค๋ฆ ๋๋ค.
1์ผ ์ฑ๊ณตํ๋ํ๊ต ๊ต์๋ก ์ ์ ์์ฉ๋์ด 2007๋
๋ฌ๊ฐ๋ฏ์ด ๋น์ฐํ ๊ฐ์ฅ ์ฝํ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ทธ ์ค์์ด ์
์น๊ตฌ๋ง์ ๋ ๋๊ณ ๋ ์ค์ฐํ ๋ํฉ์ค์ ์์ฑ์ด๋ค
๊ฐ๋ ์๋ฐ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ์ ์ด๋(้ข่พฒ)๊ณผ
๊ฐ ์ญ๊ด์ฅ์ ์๋ ๊ณต์ค์ ํ ๋ฐ์ค๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ ์ ํ
์ ๋ ํด์์ ํ๊ณ ํ์ฌ ์์ข๊ต์๋ก ์๋ค.
ํ๋(่ซ่พฒ)์ ์ค๋ก์ง ์ด๋ฌํ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋๋ ค๋
๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์์ธ์ ํฉ์ด์ ธ ์ด๊ณ ์๋ ๋น
<์ฃผ๊ฐ ์ฝ๋ฆฌ์-Koreaweek>์ ์ค์๋ฉด
๊ธฐ์ฝ ์๋ ๋ชธ๋ถ๋ฆผ์ผ ๋ฟ ํธ๋ฅธ ํฌ๋ง์ ๊ฐ์ด์ ์๊ณ
์ท๋น์ทํ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์ ํ๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ฌ
โ๋๋ฌด์ผ ๋๋ฌด์ผโ๋ฅผ ๋น๋ ค ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
102 C U L T U R E โข ๋ฌธ ํ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์์ ํ ์ฐ์ฒด๋ถ๊ฐ ๋ฐฐ๋ฌํ๋ ์์ธ์ด์ผ๊ธฐ
์ผ๊ณฑ๋ฒ์งธ
์ด์ผ๊ธฐ
์์ธ๋ณ์ ๋น์ถฐ์ง ์ด์๋์ ์ํ์1 ์์ ์ด๋ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ
๊ฐ๋์ฉ ๋ฏธ์น ๋ฏ์ด ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ธ๋จธ๋ฆฌ๋ค ๋๋ฌธ์ ์
๋ฌผ๋ก ์ํผ๋ง์ผ์ ์ง์ด๋์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ์๋ ์์ธ๋ค
ํ ์๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๋ฏ ํฌ์คํ ์ ๋ง์น๊ณ ๋์ ์ด๋ฐ ์๊ฐ
์ ์ฃผ๋ ฅ์ ๊ณ ๊ฐ์์ธ๋ณด๋ค๋ ์ค์ ๊ฐ ์์ธ์ผ ์ ๋ฐ
์ ๋ฐ ๋๋์ผ๋ก ๋ค์ด
์ด ๋ค ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. '๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ์ง์ธ๊ฐ,
์ ์๊ณ , ๋ ์ ๋ฌธ ์์ธ์ต๋ค์ ๋นํด 'ํ๋ฆด ์์ธ'๋ค๋ก
๊ฐ ์์๋ ๊ฒ์ ๋ก์ฒ๋ฆฌ
์ด๊ฑฐ.'
๋ง ๋ฐฐ์น๋์ด ์๋ค๋ ์ฝ์ ์ ํผํ ์๋ ์์ง๋ง, ์ด
ํด์ ๋ฐ์๊ตฌ๋ ํ๋ ์
์๋ ์ ๋ ์์ธ์ ๋ฏธ์ณ์ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ์์ํ '์
๋ฅธ๋ฐ '์๋ธ๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ธ ์์ธ'์ ์ฐพ๋ ์ด๋ค์๊ฒ ์ง๊ธ
๊ฐ์ด ๋ค์์ต๋๋ค. ๋
์ธ ๋ธ๋ก๊ฑฐ' ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ธ์ ๊ฐ๋ถํฐ ์ ๋ ์
์ ์ฐธ ์ข์ ๋์ ๋๋ค. ์ ๋ ํ์์ 7๋ฌ๋ฌ ๋์ด 8๋ฌ
๋ ์์ธ๋ค๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ
์ธ์ ๋ง์๋, ๊ทธ ์์ธ์ ๋ํ ํฌ์คํ ์ ํ๋ ์ผ์ด
๋ฌ ๊ฐ๊น์ด ์ฃผ๊ณ ์ฌ๋ ์ฝ๋ผ๋น์ ์์ด๋๋ฆฌ์ '์ ๋ผ
์ง์์ต๋๋ค. ์ฌ์ง์ด๋
ํฌ๊ฒ ์ค์์ต๋๋ค. ์๋ง ๊ตญ๋ด ์์ธ ๊ด๋ จ ์นดํ๋ค ์ค
๋ง์คํฐ ๋ฆฌ์ฆ๋ง'์ 5๋ฌ๋ฌ ์กฐ๊ธ ๋๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์๊ณ ,
2003๋ ๋ ๊ฒ๋ค๊น์ง๋ ๋ณด
๋ช๋ช ๋ํ ์นดํ๋ค์ ๊ฐ์ ํด ์์๋๋ฐ, ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฉ
25๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ์ฉ ๋์ด๊ฐ๋ ํค์ง์ค์ ์์ธ์ 15๋ฌ๋ฌ
์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ด๋ฏธ ๋ง์ด
๋ฌธํด ํฌ์คํ ๋ค์ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๊ณ ์ด ์์ธ ๋จน์ด๋ณด๊ณ ์ถ
์กฐ๊ธ ๋๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ฌ์ ๋๋ฌด ํ๋ณตํ์ต๋๋ค.
์ ์๋ ์๋ ๊ฒ๋ค์ด๋ผ, ์ฌํ๊ฒ ์ ๋ ด
๊ฐ ํ์ต๋
๊ทธ ์ ์ฃผ์ ์ง๋ ๋ ์ด ์ธ๋ณ... ์ฌ๊ธฐ์ ์์๋ ๊ธ
๋ค. ๋ณดํต ์ํผ๋ง์ผ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ ๋ฐ ๋ฐ์ ์ ๋๋ ๊ฒ๋
์ก์ ๊ฒจ์ฐ 80๋ฌ๋ฌ ์ ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ์์
์ฝ๊ฒ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์์๊ณ , ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ํธ๊ธฐ์ฌ์ ๊ตฌ๋งค
ํ๋ฃจ ์๊ณ ๋๋ฉด ๊ทธ ๋ค์๋ ๋ ํฐ์ง๋ ์ผ๋ค. ๋ด์ค
๋ ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๊ฒ์์ ์์ธ์ ๋๋์ผ๋ก ํ์ ์น์๋ฒ
๋ฅผ ํ๋๋ฐ, ์ข ์ดํด๊ฐ ๊ฐ์ง ์์๋ ๊ฒ์ 5๋ฌ๋ฌ ์
๋ฅผ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ฉด ์ด๋ฐ๋ ์ผ๋ค๋ง ์์ผ๋, ์์ ๊ทธ ๋ด
๋ ค์ผ ํ ์ผ์ด ์์๋ ๊ฑฐ์ฃ . ์๋ง ์ค๋ซ๋์ ์์ธ๋ค
์ ํ๋งค๋ ํ๋ฆฌ์ค๋ผํ (์คํ์ธ์ ์์ฃผ ์ ๋ช ํ ์
์ค์ ๋ด์ฉ์ ์ถ์ ์๊ณก์์ผ ๊ตญ๋ฏผ์ ๊ทธ ์ด๋ฐ๋ ๋ง
์ด ์ ๋๊ฐ๋์ง, ํน์ ์ด์ ๋์ด์ ์ ๋ผ์ ์ง์ด๋
์ธ์์ฐ์ง์ญ์ ๋๋ค. ๋งค๋์๋ค์๊ฒ ๋ฆฌ์คํ์ ๋๋ถ
์์ ๋ฌ๋์ฃผ๊ฒ ๋ค๋, ๊ทธ๋์ ๋ฐฉ์ก์ฅ์ ์ด ๊ผญ ํ์ํ
์ ์๋ ์ ๋๋ก ์ ํต์ํค๊ธฐ ํ๋ ์์ธ๋ค์ ๋๋์ผ
์ด ์ ์ผ ๋ง์๋ ์์ธ์ด ์์ฐ๋๋ ๊ณณ์ผ๋ก์ ์นญ์ก๋ฐ
๋ค๋ ์์, ๋ ผ๊ฑฐ๋ณด๋ค๋ ์์ ํญ๊ฑฐ๋ฅผ ์์ธ์ ์ผ์
๋ก ๊ตฌํ๋์ง ํ๊ฒ ์ง์. ์ด ๋ง์ผ์ ๋งํ์๋ฉด ํต์กฐ
์ฃ ) ์์ธ์ด์๋๋ฐ, ์ด ๋ ์๋ ํน์ ๋ชฐ๋ผ์ ๋ ๋ณ๋ฐ
์ ์ธ์์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ์ 70 ๋ ๋
๋ฆผ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ๊ฑฐ์ ์ ํต๊ธฐํ์ด ๋ค ๋ ๊ฒ๋ง ํ๋ ๊ณณ
์ ์ง์ด๋ค์ง ์์์ต๋๋ค.
์ ์ผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์, ๊น์ ๋์ผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ
์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋๋๋ฐ, ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ทธ๋งํผ '๋ฏฟ์ ์ ์์
์ด๋ฐ '์ ๊ธฐํ' ์ผ๋ค์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ์ญ์ ์๋ณธ์ฃผ
๊ทน์ฅ์๋น ๋ฌด๋๋ฃจ์ฆ๋ฅผ ๊ฐ๋ค๋๋ ์ ๋ค์๊ฒ ์ฝ์ด ์
์ ๋'๋ก ์ ๋ ดํฉ๋๋ค. ์ฌ์ค ์๋ฏผ๋ค ์ค์์๋ ์ํ
์ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฒ์น์ธ '๋๋งจ๋ ์ค ์ํ๋ผ์ด'๋ผ
๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ๋ง ๋ฑ ๋ญ๋๋ค.
์ ๊ฐ์ฅ ์ซ๊ธฐ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์์์ ์ ๊ณตํ
๊ณ ํ ์ ์๊ฒ ์ฃ . ๊ณต๊ธ์ด ์์ผ๋ฉด ์์๊ฐ ์๊ธฐ๋ ๋ฒ
์ต๊ทผ์ ์์ธ์ ๋ช ๋ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํํ ๋งํ์
๋ 'ํธ๋ ๋ฑ ํฌ'๊น์ง ๋ฐ๋ ค ๋๊ฐ๊ธฐ ์ง์ ์ ์ฐพ๊ธฐ ์์
์ด๊ธด ํฉ๋๋ค๋ง, ๋ช ๋ ์ด ์ง๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ ๋ ๋์ง
๋ฉด ์ง๋ ์ฃผ์ ์ด ์ธ๋ณ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ์ฌ์ฏ ๋ณ์
ํ๋ ๋ง์ผ๋ค์ธ๋ฐ, ์ ๋ ์ฌ๊ธฐ์์ ์์ธ์ ํ๋ค๋
์๋ ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ ๋น์ด๋ธ ์์ด๋ฌ๋์ผ ๊ฒ๋๋ค.
์๋๋ฐ, ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฒ์ด์ง ์์ธ ์ธ์ผ๋ค ๋๋ฌธ
์ฌ์ค์กฐ์ฐจ๋ ๋ชฐ๋์ต๋๋ค. ์์ฃผ ์ฐ์ฐํ, ์ ๊ฐ ๋๋ฆฌ
์์ฆ ๋ค์ด ๋ฐ์ง ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ์ด์๋๋ค๊ณ ๋ ํ์ง๋ง, ๊ทธ
์ด์์ต๋๋ค. 3์์ ์์ฑํด์ฃผ์์ ์์ธ ๊ด๋ จ ํ์ฌ
๋ ์ฐํธ๋ฌผ ์ค์์ ๋งค์ฃผ ํ์์ผ ๋ฐฐ๋ฌ๋๋ ๊ด๊ณ ์ง์
๊ฒ์ ๋ชจ๊ธฐ์ง ๋ถ์ฑ์ ์๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ์
์ค ๊ฐ์ฅ ํฐ๊ฒ๋ค ์ค ํ๋์ธ 'ํ ์ด์คํธ ์ค๋ธ ์์ฑํด'
์ ์ด ์ฌ์ค์ ์์๊ณ , ๊ทธ๋์ ํธ๊ธฐ์ฌ ๋น์ทํ๊ฒ ํ
๊ธฐ๋ค์ด ์ต์ง๋ก ์ด๋ป๊ฒ ๋น ๋ด์ด ์๋ ์ง๋ค์ ๊ฐ์น
์ด๋ ํ์ฌ๊ฐ ์์ด์, ์ด ๊ธฐ๊ฐ๋์์ ์์ฑํด์์ธ
๋ฒ ์ซ์๊ฐ ๋ณธ ๊ฑฐ์์ฃ . ๊ทธ๋ฌ๋๋, ํ์ดํธ ์์ธ๋ค๋
๊ฐ ๋ํญ ํ๋ฝํ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฅผ ์ฃผ์ ํ์ง ์๊ณ '๋ด๋
ํ๋งค ์ ์ฅ์ ์ํด ์ค๋ก์ง ์์ฑํด์ฃผ์ฐ๋ง ์ด๋ ์ํผ
๊ฑฐ์ 2007๋ ์ ๋? ์ฌ์ค ๊ทธ ์๋น ๊ฐ๋ฅ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋ณ๋ก
์ ธ๋ฒ๋ฆฐ' ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋๋ค. ์ธ๋ฐ์์ด ๊ฑฐํ์ด ํค์์ง๋ฉด
๋ง์ผ์ด๋ ์ง 30% ์ธ์ผ์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ์ดํ์จ
๊ธธ์ง ์์ ํ์ดํธ ์์ธ, ๊ทธ๊ฒ๋ 5๋ ์ด๋ ๋ ๊ฑธ ์ฐ
์, ๋๊ตฌ๋ ์ง์ ์ฌ๋ฉด ์ด๊ฒ ๊ณง ๋ ๋ฒ๋ ๊ธธ์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ
์ด๋ QFC ๊ฐ์ ์ด๊ณณ์ ๋ง์ผ๋ค์์ , ์์ธ ์ฌ์ฏ ๋ณ
๋ค๋ ๊ฑด ๋ฐ๋ณด์ง์ด ๋ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋คํ
์๋ ์์ ์ ์๋ ์ง๋ค์ด ์ ๋ฌผ๋จ์ง๊ฐ ๋์ด ๋ฒ๋ ธ
์ ์ฌ๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ์์ 10.%๋ฅผ ์ถ๊ฐ ํ ์ธํด ์ค๋๋ค. ์ฆ,
ํ ๋ณด๊ด์ํ๋ ์ข์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋จ๋์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ณ
๊ณ , ๋๋ถ๋ถ ์ํ์์ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ๋น๋ ค ๊ฐ์๋๊ฐ๋
์๊ธฐ๋ค ์ ๊ฐ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ์ ํ์์๋ณด๋ค ํฐ ํญ์ผ๋ก
(์ฐ์์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ธํด ์ฐํ๋์ด ์์ธ์ด ๊ฐ์์ผ
์ฌ๋๋ค๋ก์๋ ํฉ๋นํ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด์ฃ .
ํ ์ธ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์์ธ์ ์ด ์ ์์ฃ .
๋ก ๋ณ์ง๋๋ ํ์)๋ ๊ฒ๋ค๋ ์๊ณ ... ์๋ง ์ด ๋ง์ผ
๋ค... ํ๋ ์๊ฐ์ ํด ๋ณธ๊ฒ ์ผ๋ง ์ ์ด์๋๊ฐ ๋์๋ณด ๋ฉด ๊น๋ง๋ํฉ๋๋ค.
๋ค์์ฃผ์ ๊ณ์
๋ฌธ ํ โข C U L T U R E
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
103
P O E T R Y โข ์ ์ด์ฌํ ์ฐ๋ค๋ ๊ฒ. ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฒ์ด ์ด์ฌํ ์ฌ๋ ๊ฒ์ผ๊น.
์ด์ฌํ ์ฐ๋ค๋ ๊ฒ
๋ฌด์์ ์ํด ์ด์ฌํ ์ด์์ผ ํ๋ ๊ฒ์ผ๊น.. ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ํด ์ฐ๋ค๊ณ ํด๋ ๊ฒฐ๊ตญ์๋ ๋๋ฅผ ์ํด ์ฌ๋ ๊ฒ์ด๊ฒ ์ง. ๊ฐ์กฑ์ ์ํด ์ฐ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ๋ ์๋ฐํ ๋ฐ์ง๋ฉด ๋๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์ด๊ฒ ์ง.
์ฐ์์์ ์ค์๊น์ง ์ด๋ฅธ ๊ตฐ๋ด ๋ฒ์ค๋น๋ 400์์ ๋๋ค
๋ด ๊ฒ์ ์งํค๊ธฐ์ํด ์ฌ๋ ๊ฒ.
์ด์ ์ฌ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง, ํ๊ณ ๋ฐฑ์์ง๋ฆฌ ๋์ ์ธ ๊ฐํ๊ณ
๋๋ฅผ ์ํด? ๋ด ์์กด์ฌ์ ์งํค๋ ๊ฒ์ผ๊น?
์ญ ์์๋ฆฌ ๋์ ์ผ๊ณฑ ๊ฐ๋ง ํ์๊ฑด ํจ์๋ค ์ฐจ๋ฅด๋ฅต
์๋ํ
์ฌ์ฉ, ๋ฃ์ ํ ๋จธ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค
๊ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ณ๋ช ์ ํ๊ณคํ๋ค. ์์ ์ ์ธํ์ ๋ํด. ๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๊ฒ์ ์๋๋ผ๊ณ . ๋ง์์ ๊ทธ๋ ์ง ์์๋ฐ ์ํฉ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค๊ณ .
๊ทธ๊ฑธ ์๊ณ ๊ท๋๊ธฐ ์ํ๋๊ฒ ์ ์ ์ด์ ์ฌ๊ฐ
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ง์ง๋ง ํ์ด์ ๋น๊ธด ์๊ฐ๋ฝ์ ๋ด ๊ฒ์ด๋ค.
์๋ ์ ์๋ ์ ๋ค ๋ชจ์
๊ทธ๋ฌ๋ ๋์๋ณด์. ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ด๋ ๋จ์ ์ด๋ค๊ฐ.
ํ ๋จธ๋๋ฅผ ํฅํด ์์ ๋ถ๊ธฐ ์์ํฉ๋๋ค ๋ฌด์จ ํฐ์ผ์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค 30์ ๋๋ฌธ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ๊ณ ์๋ ์๋๋ค ์์ ์๋ ์๋๊ณณ์์ด ์ด์ ์ฌ์ ํ๊ณ ์ค์ํฉ๋๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด, ์ ์๋ 370์์ด์๋ค๊ณ ํ ๋จธ๋์ ์์๋ ๋ง๋ง์ฐฎ์ต๋๋ค
๋จ์๊ฒ ์์ฒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด์ ๋๋ง์ ์ํด ์ด์ฌํ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ์๋๊ฐ. ๊ทธ๋ฐ์ ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์ง๋ ์๊ณ , ํ ์๋ ์์ด ์ด์ฌํ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ ์๋ค. ์ด ์์ ์ด์ ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ํ ๋จธ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ์ด. ์ผ์ญ์. ์์ ๋์ด์ง๋ง ๋ถ๋ช ํ ์ฌ๋ฐฑ์๊ณผ ์ผ๋ฐฑ์น ์ญ์์ ์ฐจ์ด๋ค. ์์ ์ผ์ ์ด์ฌํ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ์๋ฆ๋ต๋ค. ๊ทธ ์์ ์ผ์ ๋ด ์ ๋ถ๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ ๋๊น์ง. ๊ทธ ๋ฒ์ค์์ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๋ฒ๋ก ์ผ์ด๋์ ์ผ์ญ์์ ํ์๊ฑด ํจ์๋ค
๊ทธ๊ฑด ์ก์ด์ค ๋ ์๊ธ์ด์ผ ํ ๋ง๊ตฌ์ผ, ํ๋ฉด
๋ฃ์ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์ธ์์ด ์์๋ ๋๋ถํฐ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค.
์ก์ด์ค ๋ ๋๊ธฐ๋ ํ๋, ์๋ฆฌ์น๊ณ
๋ด ๊ฒ์ด ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐ๋๋ ๊ฒ๋ค์ ์ํด์๋
์ค์์ ๋์ฐฉํ ๋๊น์ง ํ๊ณํ๋ฉด, ์์ํ๊ณ ํ๊ณํ๋ฉด, ์์ํ๊ณ
์ด์ฌํ ์ด๊ฒ ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋ค. ์ด ์์ ์ธ์์ ๋ด๊ฒ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ณ . ๋ด๊ฒ๊ณผ ๋ฌด๊ดํ ๊ฒ๋ ์์ผ๋๊น. Julie Lee
๋์ต๋๋ค ์ค์๊น์ง ๋ค ์์ผ๋
์๋ํ
์ด์ ์ฌ๋, ํ ๋จธ๋๋, ๋๋ , ๋ค ์์ผ๋
(196๋ ๊ฒฝ๋ถ ์์ฒ์) , 1981๋ ๋๊ตฌ๋งค์ผ์ ๋ฌธ โ๋๋๊ฐโ ๋ฑ๋จ,
๋ชจ๋ ์ด์ฌํ ์ด์์ผ๋!!
1996๋ ์์ ์ํ์, 1998๋ ์์์๋ฌธํ์, 2002๋ ๋ ธ์๋ฌธํ ์, 2005๋ ์ด์๋ฌธํ์. ํ ์ฐ์๋ํ๊ต ๋ฌธ์์ฐฝ์ ๊ต์
104 C U L T U R E โข ๋ฌธ ํ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
A R T โข ์ค ์ธ ์ ์ ๋ฌธ ์ ํก ํก
์ฐ์ธกํตํ
๋ฌผ ์์ ๋จ์ ๊ทธ
์ธก๋ณดํ์ ํ์๊ณ ํ๋ณดํ์์ง๋ง ์๋ฌด๋ฐ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ
๋ฑ์๋ค์ ํ ์
๋์ง ๋ชปํ ๊ฒฝํ๋ ์๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์งํ์ฒ ์
ํผ์ฉ ๊ฑด์ ธ ๋จน์
๊ตฌ์์ ์ด๋๋ก ๊ฐ์ผํ ์ง ๋ชฐ๋ผ ๋ฐฉํฉํ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ํธ
๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ด
์์ ๊ฑธ์ด์ค๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๋ถ๋ชํ ๊ฒฝํ๋ค์ด ํ๋ ๋ฒ
1953๋ ์ผ๋ณธ ๋ฏธ์ผ์ํค ํ ๊ณ ์ง๋ง์ฌ์ ๋ง์นดํฌ
๊ฐ์ ์ด ๊ฐ์
์์ญ์ด๋ค์ด ์ง๋จ ์์ํ๊ณ ์์๋ค. ๋ฌธํ ์ธ๋ฅํ
ํ๋์ ๊ณง
์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ธ๊ตฌ์ 90% ์ ๋๊ฐ ์ค๋ฅธ์์ก์ด๋ผ๊ณ
์๋ค์ด ์์ญ์ด๋ค์๊ฒ ๋ชจ๋์ ํ์ด ๋ฌป์ ๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ฅผ
๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ฒด
ํ๋ค. ๋ณธ๋ฅ์ ์ผ๋ก ์ค์ํ๊ณ ๊ธํ์ผ์ ํ ๋ ์ค๋ฅธ
๋จน์ด๋ก ์ฃผ์๋ค. ์์ญ์ด๋ค์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ชธ์ ๋ฌธ์ง๋ฌ
๋ค์๊ฒ ์ ํ๋๊ณ ๋ค์ ์ธ๋
์ชฝ์ผ๋ก ๊ธฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๊ฒฌํ ์์๋ค. ์ฆ ๋ฌด๊ฑฐ
ํ๊ณผ ๋ชจ๋๋ฅผ ํธ์ด ๋ธ ๋ค์ ๋จน์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๋
๋ก ์ ์๋๋ฉด์ ์ผ๋ณธ์์ญ์ด ์ฌํ์ ์๋ก์ด โ๋ฌธ
์ด ์ง์ ๋๋ ์์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ด ๋๋ถ๋ถ์ด๊ณ ํ์ ์ฅ
์์ปท ์์ญ์ด ์ด๋ชจ(Imo) ๊ฐ ๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ฅผ ๋ชธ์ ๋ฌธ์ง๋ฅด
ํโ๋ก ์ ์ฐฉ๋์๋ค.
์ ์์์ ๊ฒ์ด๋ค.
๊ณ , ๋ฌธ์ ์์ก์ด๋ฅผ ์ก๋ ๋ฑ ์ํ ์์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์
์ง ์๊ณ ๊ฐ๋ฌผ์ ์ป์ด ๋จน๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ
ํ๊ตญ์์๋ ๊ฑธ์ด๋ค๋ ์ผ์ด ๋ง๋ค. ๋์ค๊ตํต์ด ์
์ง์ด๋ ๊ฒ์ ์ผ ์๋ณด๋ค ์ค๋ฅธ์์ด๋ค. ๋ณธ๋ฅ์ ์ผ๋ก
์ ๋ค๋ฅธ ์์ญ์ด๋ค๋ ํ๋ง๋ฆฌ ๋๋ง๋ฆฌ ๋ฐ๋ผ ํ๊ธฐ ์
๋ฐ๋ฌ๋์ด ์์ด ์กฐ๊ธ์ฉ ๊ฑธ์ด์ ์งํ์ฒ , ๋ฒ์ค ๋ฑ์
์ฐ์ธก์ด ํธํ๋ค๋ ๋ป์ด๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ ๋ณด
์ํ์ฌ ๋จธ์ง์์ ๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ฅผ ์ป์ด ๋จน๋ ํ์๋ ๊ณ ์ง
๊ฐ์ํ๋๋ก ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์ ์ฌ
ํ์๊ฐ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋ค๋๊ณ ์ฐจ๋ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ
๋ง ์์ญ์ด ์ง๋จ ์์์ง์ ์๋ก์ด ํ๋ ์์์ผ๋ก
๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์๋ ์งํ์ฒ ์ ๊ตฌ๋ ํก๋จ๋ณด๋ ๊ฑด๋
์์ด ๋ณดํ์๊ฐ ์ฐ์ธกํตํ์ ์ฌ๊ณ ์จ์ด 20%๋ ์ค์ด
์๋ฆฌ ์ก์๋ค.
๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ๋ํธ์์ ๊ฑธ์ด์ค๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๋ถ๋ชํ
๋ค๊ฒ ๋๋ค๊ณ ํ๋ค.
๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ฅผ ์ป์ด ๋จน๋ ํ์๋ ๊ณ ์ง๋ง ์ง์ญ์ ๊ตญํ ๋์ง ์๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์ ์์ญ์ด๋ค์๊ฒ
๋ ์ผ์ด ์์ฃผ ์๊ธด๋ค. ์ธํ๊ฐ ๋ง์์ ์ด๊นจ๊ฐ ๋ถ๋ช ํ๋ ๊ฒ ์๋๋ค.
๋ํ ์ข์ธกํตํ์ ์ผ์ ์๋ ๋ ๋ถํฐ ์ผ๋ณธ์ฌ๋๋ค ์ ์ํด ์ํ๋ ์ค๋ ์ผ์ ์ ์์ฌ ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฆ
๋ ๋ํ๋ฌ๋ค. ํ์๋ค์ ๊ทธ์ ๊ฐ์ ํ์์ ์ผ์ปฌ์ด
90๋ ๊ฐ๊น์ด ์ํ ์์ ๊น์ด ๋ฐํ ๋ฒ๋ฆ์ด ๋ ์ข
์์ง๋ง ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ฐ๊พธ๋๊ฒ ๋ซ๋ค๋ ์๋๋ ๋ค์ด
โ100๋ฒ์งธ ์์ญ์ด ์ ๋๋กฌโ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ๋ค. ์ ์ฒด์
์ธกํตํ์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ์ธกํตํ์ผ๋ก ๋ฐ๋๋ฉด์ ์ผ์ด๋
์๋ค. ํ๊ต๋ณต๋์์ ์ข์ธกํตํ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ ์๋ ๋ฌธ
์ธ ํ๋ ๋ณํ๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ์์น๊ฐ ๊ผญ 100๋ง๋ฆฌ์
๋ ์ํ์ฐฉ์ค์ด๋ค. ํ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ๋ช ์ธ๋๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์
๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๊ตฌ๋ ๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์
๊ตญํ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์์ญ์ด ์ข (็จฎ) ์ ์ฒด์ ๊ณต๋ช ์
์ ํ ๊ตณ์ด์ ธ ์จ ์ข์ธก๋ณดํ์ ๊ด์ต์ ์ฐ์ธก๋ณดํ์ผ๋ก
๊ฒ์ด๋ค. ๊ณ ๊ตฌ๋ง๋ฅผ ๋ฌผ์ ์ป์ด ๋จน๋ ์์ญ์ด๋ค์์
์ผ์ผํค๋ ๋ฐ ํ์ํ ์๊ณ ์์น๋ฅผ 100์ผ๋ก ์์งํ
๋ฐ๊พธ๊ธฐ ์ํด ๋๋์ ์ธ ํ๋ณด๋ฅผ ํตํด ๋ ธ๋ ฅํด ์๋ค.
๋ณธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ฌธํ๋ ์งํ์ ์ฐ๋ฌผ์ด๋ค. ๋ฌธํ๋ฅผ ์ฐฝ์กฐ
๊ฒ์ด๋ค.
๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด โ๋ฌธํโ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๋๊ฒ ๋๋๊ณ
ํด ๋ด๊ณ ์ด์ด๋๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ํ๋์ ์งํ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์
ํ๋ ์ด๋ชจ๋ ๋ ๋ชจ๋์ ํจ๊ป ์์ฌ ์๋ ๊ณก๋ฌผ์
๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฐ๋ค์ ํ๊ณ ์๊ณ ๋ ์ด๋ฏธ. 1994๋ ์
๊ฐํ ์ ์๊ณ ๊ทธ ๊ณผ์ ์ ๋ฌผ์ด ํ๋ฅด๋ฏ์ด ์์ฐ์ค๋ฝ
๋ฌผ ์์ ๋ฟ๋ ค ๋ชจ๋๋ ๊ฐ๋ผ์๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๊ณก๋ฌผ๋ค๊ณผ
๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ถ๊ณ ์ฌํญ์ผ๋ก ํก๋จ๋ณด๋์์๋งํผ์ ์ฐ
๊ฒ ์ด๋ฃจ์ด ๋๊ฐ์ผ ํ๋ค.
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
105
ํ์ ํ์ ํจ๊ป ๋ ๋๋ ์ฌํ
์ ๋ฐ๋๋ฐ๋ผ ํฉ๋ ๋ฆฌ๊ณ โฆ ์ง๋์ฃผ์ ๊ตฌ์ ํ ์ฐํ์๊ถ์ ๋ค๊ณ Chestnut Hill ๊ทผ์ฒ์ ์๋ Morris Arboretum์ ๋ค๋ ์๋ค. 3์์ธ๋ฐ ๋ ์จ๋ 6์์ด๋ ๋๋ฏ 70๋๋ฅผ ์๋์๊ณ ๊ทธ๋์์ธ์ง ๊ฝ ๊ตฌ๊ฒฝ์ ๋์จ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฝค ๋ง๋ค. ๊ทธ ์ค์ ํ ์ฌ๋์ธ ๋๋ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ์ธ๋๊น์ง ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ๋ ๋ฒค์ ์ฌ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฉ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ๋ฐโฆ ์ถ์ด. ๋์์ค๋ ๊ธธ์๋ ๊ฑธ์ด ๋ด๋ ค์๋ค. ๋๋ถ์ ๊ณ ์ด ์๋ชฉ๋ จ์ ๋ง๋ฌ ๊ณ โฆ๋ง์น ์์์จ์ ํ๋ณต์ ์ ์๋ฏํ ๊ณ ์ด๋นโฆ๊ฝ์ ์ ํผ์ด๋๋ คํ ๋ ๋ด์ฐ๋ฆฌ์ผ๋ ๋ ์ด์ ๊น.. ์ง๋์ฃผ์ ๋ค๋ ์จ Tylerํ์์ ๋นํ๋ค๋ฉดโฆ์ด ๊ณณ์ ์ฝ๊ฐ ์ฌ๋๋ ์๊ฐ ๋๋ค. ์ ์์ ๊ฐ๊พธ๊ณ ..๋ค๋ฌ๊ณ โฆ์ฌ๋์ ์๊ธธ์ด ๋ฌป์ด ์๋ ๋์. ์์ง์ ๊พธ๋ฉฐ๋๊ณ ๊ทธ ์์ ๋ก๋น์์ ์์ ๋ฃ์ด ๋๊ณ . ๊ตฌ๋ฆ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง ๋ค์ด ๋๊ณ . ๋ง์ ์ฝ์ด ๋๊ณ โฆ์์ด๋ค์ด ๋๊ฒ ํด ์คฌ๋ค. ๋์์ง ์๋ค. ๊ตฐ๋ฐ ๊ตฐ๋ฐ ์กฐํ๋ฌผ๋ค์ด ๋์ฌ์ ธ ์๊ณ ๋ถ์๋ฅผ ๊ณ๋ค์๋ค. ๊ธธ๋ง๋ค ๊ฝ ๋ชฝ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์กํ ๋๋ฌด๋ค์ด ๋๋๋๋ก ๋นฝ๋นฝํ๋ค. ์ด ๋๋ฌด๋ค์ด ๋ง๊ฐํ ์๋โฆ์ผ๋ง๋ ํ๋ คํ ๊น. ๊ฑท๋ค๋ณด๋ฉด ๊ฐ์ธ๋ฌผ ์๋ฆฌโฆ์ฌ๋ฆ์ด ์ค๋ฉด ์ด ๊ฐ์ธ๊ฐ์ ๋์ ํ๋์ ๋ณด๊ณ ๋ฌผ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์๊ฒ ์ง. ์ฌ๋ฆ์ด ์ค๊ธฐ๋ ์ ์ ๋ฒ์จ ๋์์๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ณด์ธ๋ค. ๊ฐ์ธ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๋ ์์ด๋คโฆ๊ฐ์ด ๋ฐ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ ๋ ๋ถ๋ชจ๋คโฆํํ๋กญ๋ค. ๊ณ์ ๊ฑท๋ค๋ณด๋ ๋๊ฒ ํผ์ณ์ง ์๋๋ฐญ์ ์ง๋ถํ ๋ฒ๊ฝ๋๋ฌด๊ฐ ํ๋๋ฌ ์ง๊ฒ ๊ฝ์ ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ ์๋ ๋์์๋ ์ฌ๋. ๋ฒ๊ฝ์ด ํ๋์ ๊ฐ๋ ์ฑ ์ฐ๊ณ โฆ๊ทธ ์์ ๋ฒ๋ค์ด ๋ฐ์๊ฒ ๋ ์๋ค๋๊ณ โฆ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋ ๋ฒ์๋ฆฌ, ๋ฐ ๋์๋ฆฌ, ๋ฒ๊ฝโฆ๋ด ์ผ๊ตด๋ ๋ถํ๋น์ผ๋ก ๋ณํ๋ค. Tyler์์๋ ๋ชป ๋ณธ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ค๋ฉด..? ๋งคํ๋๋ฌด. ๋ฒ์จ ๊ฝ์์ด ์ง๊ณ ์์๋ค. ์์ฝ๊ฒ๋โฆ์ข์ ์ฌ์ง ํ๋ ๊ฑด์ง์ง ๋ชป ํ๋ค. ๋งคํ๋โฆ๋ถ์ ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์๊ฝ์ ํผ์ฐ๋ ๊ฑฐ..? ํฐ ๋งคํ๊ฐ ๋ฉ ๋ฆฌ ๋ณด์ด๋ ๋ ธ๋ ์ฐ์์ ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก. ์ด๋ป. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑท๋ค๊ฐโฆ์ ์ ์ฌ์ด๊ฐ ๊ณณ์ ์ง๋์ฃผ์ ์๋ก ์ ์ํ ๋ค๋ ๋ฐฑ์กฐ๋ค์งโฆ๋ฐฑ์กฐ ๋๋ง๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ์ฌ์ด์ข์ง ์๊ฒ ์ฐ๋ชป์ผ๋ก ์ด์ฌ ์๋จ๋ค. ์๋ด์์ ๊ฝค ์ ์ด ๋์ ์์์ ์ ํ์ง๋งโฆ๋ ์๋ ๋ฐฑ์กฐ๋ฅผ ๋ฌด์์ํด์โฆ ๋์์์ ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ธธ๋ชฉ์โฆ๊ฐ๋๋ฆฌ๊ฝ ๋ชจ์์ ํ ๋ ๋ฌด๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๋๋ฐ ๊ฝ์ด ๋ ธ๋์ง ์๊ณ ํฐ์์ด์ด์โฆ๊ฐ๋ฑโฆ๋ฌด์จ ๋๋ฌด ์ผโฆ์ง์ ๋์์ ์ฐพ์๋ณด๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์๋ง ๋ฒ์ํ๋ ๋ฏธ์ ๋๋ฌดโฆ์ฌ ๋ผ์ ธ๊ฐ๋ ๋๋ฌด์ค์ ํ๋๋ผ๋โฆ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ์ ์์ง? ์ด๋ฒ์ฃผ ๋ด๋ดโฆ์ด์๊ธฐ์จ์ด์ด์ ๊ฝ๋ค์ด ๋ฏธ์น์ง ์์๊น ๊ฑฑ์ ์ด ๋ค.4์์ ์์ ํ๋ ๋ฒ๊ฝ๋์ดโฆ์๋ง ๊ทธ๋์ฏค์ ๋ฒ๊ฝ์ ์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ฆฌ ๋ ๊ฑด ์๋๊น? ์๊ฐ๋ด์ ์โฆํ๋ฒ ๊ฐ์ธ์. ๋๋ ์ฝ๋โฆ๋ง์๋ ์ฆ๊ฑฐ ์์ง๋๋ค!!!
๏ฟฝ ์น์ฌ์ดํธโทwww.morrisarboretum.org ๏ฟฝ ์ฃผ์โทMorris Arboretum 100 E. Northwestern Ave.
Phila., PA 19118 / T.215-247-5777
108 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
STARS&SPORT STARS&SPORTโข์ฐ์&์คํฌ์ธ
SBS์ํ๋๋ผ๋งโํจ์ ์โ โํจ์ ์โ, ํจ์ ์ ์
์ธ๊ธฐ์คํ๊ฐ ๋๋ฐฉ์ถ๋์๋ค๊ณ ๋ ํ ๊น? ์ฐ์ ์
์ข๊ฒจ๋์ ๋๋๋ฌธ์
์ฌ๋ก ํ ๋๋ผ๋ง๊ฐ ๋ง์
์์ธ์ ๋ฅ์ฒญ์ค๋ฝ๊ณ ์ ๋ค์ ๋คํ๊ฒ ๋์ค๋ ๋ชจ์ต
์ ์งํ์ ๋ง๋ค์ด ํ๋
๊ธฐ๋์ ๊ด์ฌ์์์ ์ฒซ๋ฐฉ
์ด๋, ์ ์ธ๊ฒฝ, ๊ถ์ ๋ฆฌ์ ์ํผ๋ฐ๋ํ ๋งค๋ ฅ์ด ์ด
๊ฐ์๊ฑธ์ ๋์์ ๋ฐ์
์ด ๋์๋ค.๋ดํธ๋๋๋ฅผ ์ด
์์์ด ๋ณด์ฌ์ง๋ค. ์ ์ธ๊ฒฝ์ ์์นจํ ๋ชจ์ต๊ณผ ํจ
๋ฏธ๊ตญ์ ์ค์ง๋ง, ๋ฏธ๊ตญ ํจ์
๋์ด ๊ฐ๋ ๋๋ผ๋ง์ธ๊ฐ ํ๋
๊ป ๊ท์ฌ์ด ๋ค์ฅ๋ฏธ ์บ๋๋ฅผ ์ฐ์์ผํ๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ก
์ค์ฟจ ์ ํ์ ์ด๋ฏธ ์ทจ์๋์ด
ํจ์ ์์์ ์ธ๊ธฐ๋ชฐ์ด์ ํํ๋ฅผ ๋ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
์๋ ์ํฉ์ด๋ค. ์ฒซ๋ฐฉ์์ ์ด
๊ธฐ๋๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ์ฒซ๋ฐฉ์ก์ ๋ณธ ์๊ฐ์ ๋งํ
๋ค๋ฉด ์ฐ์ ๋ณผ๊บผ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ค.
์ด๊ฐ์์ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์๊ณ ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ์ฐ์ ์กฐ๋ง๋ด
๊ฐ์์ ์ถ์ด ๋ น๋ก์น ์์ ํ๋๋ง์ฅํ ์๋ จ์
โํจ์ ์โ์ SBS ์ํ๋๋ผ๋ง๋ก3์ 19์ผ ์ฒซ๋ฐฉ
์ญ(์ฅ๋ฏธํฌ)์๊ฒ ๋นผ์๊ธฐ๊ณ , ์กฐ๋ง๋ด์ ๋ธ์ ์กฐ๋ง
๋๋ฐํ๋ ์๋ จ์ ๋๋ฐํ๋ ์ถ์ด ๋ ์๊ฐ์ ๊ณณ
์ก๋์๋ค. ๋๋ผ๋ง์ ์ฃผ ๋ด์ฉ์ด โํจ์ โ๊ณผ ์ฑ๊ณตโ
๋ด๊ณผ ํจ๊ป ์ด๊ฐ์์ ๊ดด๋กญํ๋ ๊ฒ์ ์จํ์ ์
๊ณณ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์๋ค. ์ด๊ฐ์์ ์กฐ๋ง๋ด์ ๋ถ๋
์ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋๋ฌธ์ ์ฃผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก
๋ ๋ฏํ๋ค. ์ฒซ๋ฐฉ์ก์ผ๋ก๋ง ๋ณด๋ฉด ๊ณผ๊ฑฐ์๋ ์ฌ๋ฌ
๋์์ ์ซ๊ฒจ๋ ๊ฐ์๊ฑธ์ด ์ด์ํ๋ ์๋ฅ๊ณต์ฅ์
ํ๋ค๋ ์ ๋ํ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ค. ์ฃผ์ฐ๋ฐฐ์ฐ๋ค๋ก
๋ฒ ์ฐ์ถ๋์ด ๋์๋ ๋๋ผ๋ง์ ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ ์
์ทจ์ ์ ํ๋ค. ๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ทธ๋ ๋ฏ, ์ฃผ์ธ๊ณต์ ์
๋ ๊ฐ์๊ฑธ์ญ (์ ์์ธ)๊ณผ ์ด๊ฐ์์ญ(์ ์ธ๊ฒฝ), ๊ถ
๋ค. ๋, ์ด๊ฐ์์ด ํฉ๊ฒฉํ ๋ฏธ๊ตญํจ์ ์ค์ฟจ์ ํฉ๊ฒฉ
์๋ฐ ์ค๋ ฅ๋ ์๋ค. ๋์์ธ๋
์ ๋ฆฌ์ญ (์ต์๋), ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ฌํ์ญ(์ด์ ํ)์ด
ํ๋จ ํต์ง์๋ฅผ ์กฐ๋ง๋ด์ด ์ฐข๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ฐฉํ๋ฒ
๋งก์ ์ ๊ณ ์ ์ ํ ๋ฐฐ์ฐ๋ค์ ํ์ฝ์ด ๋ง์ด ๊ธฐ๋
์ผ๋ก ๋๋ช ์ ๋ค์ง์ด ์ฐ๊ณ ,
๋๋ ์ํ์ด๋ค. ๋ช ํ ์กฐ์ฐ๋ค์ ์ถ์ฐ ๋ํ ํฅ๋ฏธ ๊ฐ ์ด์ฑ๋กญ๋ค. ํ๋ง๋๋ก
110 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ตฌ์ธโข๋งค๋งค
CLASSIFIED
๊ด๊ณ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ํ์๋ ๋ถ์
๊ตฌ์ธ
๊ตฌ์ธ
215-782-8001
215-782-8883๋ก ์ฐ๋ฝํ์๋ฉด๋ฉ๋๋ค
๊ตฌ์ธ
0811
์ข์๋ค์ผ๊ฐ๊ฒ์์
๋งค๋งค 0811
์ด๋ณด์,์๋ฐํ์ค๋ถ ์์จ์์ 309๋ถ์ชฝ์ผ๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ
๋๋์คํ ์ด ๊ฐ๋ฅ ๊ณ ๋ฐ์ฐ 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋งค๋งค๊ฐ 2๋ง5์ฒ ์ฃผ๋งค์ 1์ฒ5๋ฐฑ ๋ ํธ 1์ฒ5๋ฐฑ
215-609-9959 0711
Polished Nail Bar_Salon ๋ค์ผ๊ธฐ์ ์ ๊ตฌํฉ๋๋ค. ๋ฐํฌ์์ 3๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ
215-242-3430
215-675-0508 0710
์ฐ๋ธ๋ฌ์ ์๋ ๋ค์ผ์ด๋กฑ ์๋ฐ ํ์ค๋ถ ์ฑ์คํ๊ฒ ์ผํ์ค ๋ถ
267-679-7288
์ธํ๊ณต์ฅ ๊ฐ์ธ ์ฌ์ ์ ๊ธ๋งค
๊ฑด์ถํ์ฌ
์ดํผ๋ค๋น ๋ค๋ฏธ ์์ธ์ด๋
์ค๊ฐ๊ธฐ์ ์ ๊ตฌํจ
ํํธํ์ ๊ตฌํฉ๋๋ค.
267-242-0868
610-352-6600
0710
0710
0610
์ฑ์ ์ค์ธ ๋ฌ๋ฌ ์คํ ์ด(ํ๋ผ) ๋น์ง๋์ค:$550,000 ๊ฑด๋ฌผ๋ ๊ฐ๋ฅํจ
์ฃผ์ธ: 609-230-2372 0811
0710 0429
๋ค์ผ์ด๋กฑ ๋งค๋งค
์ดํผ๋ค๋น ๋ฏธ์ฉ์ค
๊ตฌ๋์์
๋ฒ ์ค์นด์ดํฐ,์ฅ์คํฌ๋๋ฐธ๋ฆฌ๋ชฐ2๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ
ํํธํ์ ๋ฏธ์ฉ์ฌ๊ตฌํจ
๊ธฐ์ ์ ์ฐพ์ต๋๋ค
267-242-2754
267-269-2232
8 chairs,6 tables, 2์ฒ sqft. ๋ ํธ:$1114 ๋งค๋งค๊ฐ:8๋ง
0408
267-307-0180 ์๋ฆญ
0811
์ํผ๋ง์ผํ๋์๋ฆฌ(ํ๋ผ) BREAKFAST ์์ค์์
Seafood ๊ฐ๊ฒ ํ๋ผ๊ณตํญ์์ 10๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด๋ณด,๊ธฐ์ ์ ๊ตฌํฉ๋๋ค
267-886-0375 267-886-0378
0407
9,000 SQFT ๊ฑด๋ฌผ $45๋ง,๋น์ฆ๋์ค:$15๋ง 0710
์ฃผ์ธ : 609-230-6372
0609
112 S T A R S & S P O R T โข
์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ํ๊ณ , ๋ฏธ์ฑ๋ ์์ค๊ธ์ผ๋ก ๋ค๋ฃฌ๋ค. ๋ฏธ์ฑ์ผ๋ก ๊ฝ
๊ทธ๋ฌ๋ ์กฐ๋ง๋ด์ ๋ธ ์ ์ ์๊ฐ ์ ์ง๋ฅธ ํ์ฌ์ฌ๊ฑด์
์ ๋ณด์๋ค. ์ ์ฌํ(์ด์ ํ ๋ถ)์ ๊ณผ๊ฑฐ ์ฐ์ธ๊ด๊ณ
์ ์๋๊ธฐ๋ ํด์ ์ฃผ์์ ๋๋ผ์์์ฌ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋ฒ์ธ์ด ์ด๊ฐ์์ด๋ผ ์๊ฐํ๊ณ ์กฐ๋ง๋ด์ด ๋บจ์ ๋๋ฆด
์ ์ต์๋(๊ถ์ ๋ฆฌ ๋ถ)๊ฐ ๋ด์์์ ์ฌํํ๋ค. ๊ฐ
์ด๊ฐ์์ด ๋ฏธ๊ตญํจ์ ์ค์ฟจ์ ์ ํํ ๋ฉ์ผ์ ์ฝ๋ค๊ฐ
๋ ๋ณด์ฌ์ค ๋ชจ์ต์ ์กฐ๋ง๋ด์ ๋ณธ์์ ๋๋ฌ๋ธ ๋ ๊ธฐ์ด
์๊ฑธ ๋ํ ์์์ด์ ์ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ ๊ณ ์๊ณผ ์๋ช ์
๊ฐ์๊ฑธ์ ์ด๊ฐ์์ ์ด๋ฆ์ ์๊ฒ๋๊ณ ์ด๋ฆฐ์์ ์
๋ฆฐ ๋ชจ์ต์ด์๋ค. ๋ ๋นํ๊ธฐ๋ง ํ๋ ๋ ํ๋ค์ง๋ง ์ฐธ
ํ์ ๋์ด์ ํ๊ฒน๊ฒ ๋ด์์ ๋์ฐฉํ์ฌ ์คํ ๋ฆฌ๋ฅผ ์
๋ง์ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ๋๋ ค๋ฌ๋ผ๊ณ ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ด๋ฆฐ ์ด๊ฐ์
๊ณ ๊ฒฌ๋๋ด๋ ์บ๋๊ฐ ๋ ์ง, ์ด๋ ค์์ ๊ฒช์ง๋ง ๋ฉ์ง
๊ฐ ๋๊ฐ๋ค. ๋ปํ ๋ด์ฉ, ์งํ ์ฅ๋ฉด๋ค์ด ๋ฑ์ฅํ๋คํด
์ ๋ชจ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค. ๊ฐ์๊ฑธ๊ณผ ์ด๊ฐ์์ ์ฐ์ฐํ
์ปค๋ฆฌ์ฐ๋จผ์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ค์ง ์๋ฌธ์ด์ง๋ง โํจ์ โ
๋ ์๋กญ๊ฒ ๋๊ปด์ง์ ์์ฌ๊ฐ โํจ์ โ์ด๋ผ๋ ์ ์ด๋ค.
์ธ์ฐ์ด๋ผ ํ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋ฌด๋ฆฌํ ์ค์ ๋ ์กฐ๊ธ ๋ณด์ด๊ธด
๊ณผ โ์ฑ๊ณตโ์ ๋ด์ ๋๋ผ๋ง๋ผํ๋ ํ์๊ฐ ์๋๊น? 3
ํจ์ ๋ถ์ผ์ ์บ๋ฆญํฐ๋ฅผ ๋ค๋ฃฐ๋๋ ์ธ์ ๋ ๋ชจ๋ธ๊ณผ ๋
ํ๋ค. ๋๋ฒ์งธ ๋ฐฉ์์์๋ ์ ์ ํ๊ณผ์ ๊ณผ๊ฑฐ ์ธ์ฐ
์ 19์ผ ์ฒซ๋ฐฉ์ก์์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ต์ํ ๋ด์์ ๊ฑฐ
์์ด๋์ ๋ชจ์ต ๋ฟ์ด์๋ค. ํ๋ คํ ์กฐ๋ช ์ ๋ฐ๋ ์ง
์ ํ์ํ๋ ์ฅ๋ฉด์ด ๋ ๊ทธ๋ ๋ค. ์ฒซ ๋ฐฉ์ก์์๋ ์กฐ
๋ฆฌ๋ค์ด ๋์ฑ ์น๊ทผํ๊ฒ ๋ค๊ฐ์จ๋ค. 2ํ ๋ฐฉ์ก์์ ๋ณด
์ ๋ค์๋ ์ธ์ ๋ ๋ณด์ด์ง ์๊ฒ ์คํฌํธํ๋ ๋ง์
๋ง๋ด๊ณผ ์ด๊ฐ์ ๋ถ๋ชจ์ ์ฝํ ์ ์ฐ์ ํตํด์ ๋ ๋น
์ฌ์ง๋ ์ฃผ๋ฌด๋๋ ๋ด์ ๋งจํํ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์๋
์ง์ ๊ตฐ๋ค์ด ์๋ค๋ ์ ๋ํ ๋ง์ด ๋ณด๊ฒ ๋๋์ ๋
ํ๊ธฐ๋ง ํ๋ ์ด๊ฐ์์ ์ฒญ์ํ๊ณ ์ ์ํ ์บ๋ฆญํฐ๋ค.
์๋ ๋ฉค๋ฒ์ธ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ์ค๋ ฅ์๋ ๋์์ด๋๋ก ์ฒซ์
๋ฌธ์ด๋ผ๋ ๋๋ โํจ์ ์โ ์ ๊ถํ๊ณ ์ถ๋ค.
โทSpecial
์ ๋์ ๋จ์์ ์ ์ ๋ฐ์ธ์ โ๋ฏธ๋ชจ, ์ฐ๊ธฐ ๋์ ๋๋คโ 21์ผ ์ฒซ ๋ฐฉ์ก๋ KBS 2TV ์๋ชฉ๋๋ผ๋ง <์ ๋์
์ก๋ค. 21์ผ ๋ฐฉ์ก์ด ๋๋ ํ ๊ฐ ์ฐ์๊ฒ์ํ์๋
๋๋ฐ ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ
๋จ์>์์ ์ํ์ ๊ฐ์งํ ์๋ โ์๋ฏธโ๋ก ๋ถํ ์
<์ ๋์ ๋จ์>์ ์์ญ๋ค์ ์ด์ฐ์ ๋ํ ํธํ์ด
์๋ค. ์ด๋ ต์ง๋ง
์ ๋ฐ์ธ์์ด ๊ทธ๊ฐ ๋ธ๋ผ์ด๊ด๊ณผ ๊ด๊ณ ์์ ์ ๋ณด์ธ
์ค์ ์ด์๋ค.
์ํด๋ด๊ณ ์ถ๋ค"
ํธ๋ ๋ํ๊ณ ๋ฐ๋ํ ๋ชจ์ต์์ 180๋ ๋ณ์ ํด ์ด
๊ทน์ค โ์ฅ์ผโ(์์์ ๋ถ)์ ์ฌ๋ํ๋ ๊ทธ์๊ฒ ์
๊ณ ๋ค๋ถ์ง ๊ฐ์ค
๋์ด ๋ด๋ฉด ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํผ์น๋ฉฐ ์์ฒญ์์ ๊ธฐ๋๋ฅผ ํ ๋ชธ
์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๋ '์๋ฏธ'๋ก ๋ถํ ๋ฐ์ธ์(์ฌ์ง)์ ๋ฐ์
๋ฅผ ๋ฐํ๋ค.
์ ๋ชจ์๋ค.
๋ฌด๋น ๋ธ๋ก ๊น์ ์ํ์ ๊ฐ์งํ ์๋ ์๋ฏธ ์ญ์
๋ฐ์ธ์์ ์์
<์ ๋์ ๋จ์>๋ ์ธ๊ฐ์ ์๋ง๊ณผ ์๊ฐ๋ฆฐ ์ฌ๋์
๊ฐ์ฑ์ ์ผ๋ก ํํํด๋๋ค๋ ํ๊ฐ. ํนํ SBS <๋ด
์ฌ 4HIM ์ํฐ
์ ๋น๋กฏ๋ ๊ฐ๋ฑ๊ณผ ์ฉ์๋ผ๋ ๊ตต์งํ ์ฃผ์ ๋ฅผ ํ์ด
์ผ์ด ์ค๋ฉด>์์ ํธ๋ ๋ํ๊ณ ๋ฐ๋ํ ๋งค๋ ฅ์ผ๋ก
ํ ์ธ๋จผํธ๋ "์
๋ด๋ฉฐ ๊ฐ์ ์ ๊น์ ์ ํต ๋ฉ๋ก์ ๋ณต์๊ทน์ ๊ฐ๋ฏธํด
๋ฑ์ฅํ ๋๋ง๋ค ์์์ผ๋ก ํ์ ๋ฅผ ๋ชจ์ ๊ทธ๋ KBS
์ธ๊ณผ ๋ถ์ฐ์ ์ค๊ฐ๋ ์ดฌ์์ฅ์์ ๋ฐ์ธ์์ ๋น๋กฏ
๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ชจ์๋ค. ์ํ์ , ์ด๋ณด์, ์ด์คํ, ์์
<์ ๋์ ๋จ์>์์ ์ฐ๊ธฐ๋ณ์ ๋ฟ ์๋๋ผ 1990
ํ ํํํ ์์ญ๋ค์ ์ด์ ๊ณผ ์๋์ง๊ฐ ๋๋จํ๋ค.
์์ด ์ด์ฐํ๋ <์ ๋์ ๋จ์>๋ ์ด๋ฐ 4ํ๋ฅผ ๋ฐ
๋ ๋์ ์์๊ณผ ํค์ด๋ก ๋ณ์ ํด ๋ค๋ฅธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ
<์ ๋์ ๋จ์>๊ฐ ์ ํต๋ฉ๋ก๋ฅผ ํ๋ฐฉํ๋๋งํผ ์ด
์ธ์, ์์์, ์ดํ์ฐ, ๊ฒฝ์์ง ๋ฑ ์์ญ ์ฐ๊ธฐ์๋ค
์ถํ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋ฏธ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ์ฌ๋์ ๊ฐ์ ์ด ์์๋๋ ์ด๋ค์ ์ฒญ๋
์ด ์ด๋๋ค. ํนํ 21์ผ ๊ธฐ๋ ์์ ๋ฐฉ์ก๋ ์ฒซ ํ์
๋ฐ์ธ์์ "<์ ๋์ ๋จ์>์ ์๋ฏธ๋ ์ด๋ ค์ด ํ๊ฒฝ
์์ ์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ฐ ์์ฒญ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฐ์์ด
์๋ ๋ค ๋ช ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ํํํ ์๋ ๊ธฐ๊ฐ ํผ์ณ์ง
์์ ์์ธ๋ฐ์ผ๋ฉฐ '์ฅ์ผ'์ ๋ง๋๊ธฐ ์ ๊น์ง ๊ทธ๋ฆผ
์ข์์ ๊ณ ๋ฌด์ ์ด๋ค"๋ผ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. 22์ผ ๋ฐฉ์ก
๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ทน์ค ์ฅ์ผ(์์์ ๋ถ)๊ณผ ์๋ฏธ(๋ฐ์ธ
๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ง์ด ์ถ์ ์๋ก๊ฐ ๋๋ ์ธ๋ก์ด ์ญํ ์ด
๋ 2ํ์์๋ ์ด๋ค์ ๊ฐ์ ์ ์ด ๋์ฑ ๊น์ด๋ฅผ ๋
์ ๋ถ)์ ์ฐ์ฐ ์ ์ฒซ ๋ง๋จ๊ณผ ์๊ฐ๋ฆฐ ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ ค
๋ค. ์๋ฒ์ง, ์ฅ์ผ์ ๋ํ ๋ณต์กํ ๊ฐ์ ์ ํํํ
ํ ์์ ์ด๋ค.
์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ โข STARS&SPORT
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
113
์ฐจ์ธํ ๋ฐฉ์ก ํ ํํผ โ๋๋ฆฌโโฆ ์? โ์ง์ฌ์ด๋ฆฐ ๋ชจ์ต์ ๋ณด ๋ฉฐ ์ ์์ ์ ๋์๋ณด๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์ต๋๋ค.โ ์ ์ฒญ์ ์ด๋ฒ ์ค์จ
ํ๋ ธ๊ณ ์ ๋ฌผ ๋ ๋ด ๋ด โ๋ณด๋ ์ํฐ ์ค๋ ์ดํ์ ์ถ ๋๋ค.โ ์ต ๊ฐ ๊ฒ ํ ์ ์ญํ ์จ ์์ฒญ์ ํฉ๋๊ทผ
19์ผ SBS <ํ๋ง์บ ํ ๊ธฐ์์ง ์๋ํ๊ฐ - ์ฐจ์ธํ
์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ 1995๋ ๋ฏธ๊ตญ ์์ฃผ๊ถ์ ํฌ๊ธฐํ
์จ๋ โ๋ด๊ฐ ํ๋ํด์ผ ๋จ๋ค๋ ๋ฐ๋ผ ํ๋คโ๋ ๊ฑธ ์๊ณ
ํธ>์ด ๋๊ฐ ์งํ ํด์ธ๋ด์ฌ๋จ์ฒด์ธ ํ๊ตญ์ปดํจ์ ํ
๊ณ ํ์ญ ์ ๋ํ๋ค. ๋น์๋ง ํด๋ ์ฐ์์ธ์ด ์ธ๊ธฐ๊ฐ
์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅผ ์น์ฐ๋ ๋ฑ ๊ถ์์ผ์ ์์ ์๋ฒํ๋ค. ์นด๋ฆฌ
ํ์ด์ง๋ ๋ค์ด๋๋ค. ํ๊ตญ์ปดํจ์ ์ด์์ ์ฌ๋ฌดํ์ฅ
์ต์ ์์ผ ๋ ์ ๋ํ๋ ๊ฑด ์ด๋ก์ ์ด์๋ค. ์ดํ ๊ต
์ค๋ง๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ํ๋์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์์ง
์ 20์ผ โ๊ฐ์๊ธฐ ์ ์์๊ฐ ๋ชฐ๋ ค ๋ฐฉ์ก ํ ํํ์ด์ง
ํฌ ์ถ์ ์ฐ์์ธ๋ค์ ๊ตฐ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ถ๊ฑฐ์ง ๋๋ง๋ค
์ด๊ฒ ํ๋ ์ ์ด ๋ค๋ฅด๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ฐ ํ๋์ ๋ค์ด๋๊ณ , ์ฐจ์ธํ์จ์ ๋ด์ฌํ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ
์ฐจ์จ๊ฐ ๋ชจ๋ฒ ์ฌ๋ก๋ก ๊ผฝํ๋ฉฐ ๋ณ์ญ ๊ธฐํผ์๋ค์ ์ญ์
โ3๋ง5000์์ ๊ธฐ์ โ ํธ์ ์ฐ์ถํ ํํ์ PD๋
๋ค์ ์ฌ๋๋ค์ด ํ์ํ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๋ฌธ์๊ฐ ์ค๋๋ ์ด
๋งธ๋ค. 2005๋ ๊ณผ 2007๋ ์๋ ์์๊ณผ ์์ง, ๋ ๋ธ์
์ฐจ์จ๋ฅผ โ๋ ธ๋ธ๋ ์ค ์ค๋ธ๋ฆฌ์ฃผ๊ฐ ๋ญ์ง ๋ชจ๋ฒ์ ์ผ๋ก
์ด์ก๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ณต๊ฐ์ ์ํ๋ค. ํํธ์๋๋ณต์งํ ๊น์ํฌ ์ฌํ๋ณต์ง
๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋ ๋ณด์ ์ฌ๋กโ๋ผ๊ณ ํํ๋ค. ๊ทธ๋ โ์ฐจ์ธํ
๊น์ ๋, ๊น๋ฏธํ, ๊น์ฌ์ง์จ ๋ฑ ์ฌํ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ
์ฌ๋ โ์ฐจ์ธํยท์ ์ ๋ผ ๋ถ๋ถ์ ๊ณต๊ฐ์ ์์ ์ ์ ๊ฐ
์จ๊ฐ ๋จ๋ค ์์์ ์ด๋ผํด ๋ณด์ด๊ธฐ ์ซ์ดํ๋ โํผ์
๋ด๋ ์์ ํ ์ด๋๊ฐ ๋ง์ง๋ง ์ฐจ์จ๋ ์ด๋ค๊ณผ๋ ๋ค๋ฅธ
์กฑ๋ค์๊ฒ ๋์ง๊ฐ๊ณผ ์ฌํ์ ๋ฐฉ์ด๊ฐ ๋๋ค. โ์ ์์
ํผ์ฌโ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํธํ ๋ฐฉ์์ ๋ผ๋ฉด์ ๋์ฌ ๋จน์ ์
์ ํ์ ์์ ํ ์ด๋๋ผ๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ฒฝ๊ธฐ
๋ค์ ๋ฒ๋ ค์ง ์์ดโ๋ผ๋ ์ธ์์ด ์ ์ด์ง ๊ฒ๋ ์ด๋ค์
๋๋ก ๊ฐ์์ด ์๊ณ ์ํํ ๋ฉด๋ ์๋ค. ๋์ ์ฅ์๋ฅผ
๊ณ ์์ ์ฌ๋ ๋ฐ์ง์์จ๋ โ(์ฐจ์ธํ์จ๋ฅผ) ๋ณด์์ฃผ์
ํ์ด ํฌ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. 2008๋ ์๋ โ3๋ง5000์์
๊ตฌ๋ถํ ์ค ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
์๋ก๋ง ์์๋๋ฐ, ์ด๋ ์ ๋ ๋ ํด๋จธ๋์คํธ์ธ ๊ฒ
๊ธฐ์ โ ํธ์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ถ์ฐ, ํด์ธ๋ด์ฌํ๋์ ๊ตญ๋ด์
๋์ค๋ฌธํํ๋ก ๊ฐ ํ์ฌ๊ทผ์จ๋ โ(์๋ฏผ์ผ๋ก์) ๊ณต
๊ฐ๋ค. ๋ง์ ์์ธ์ฐ์ง ์๊ณ ๋ชธ์ ์ค์ฒํ๋ ๋ชจ์ต์
์๋ฆฌ๋ ๋ฐ ํฐ ์ญํ ์ ํ๋ค. ์ฐจ์จ๋ ์ถ์ฐ๋ฃ๋ ๋ฐ์ง
๋์ฒด ์๋ฌด์ ์ถฉ์คํ ๋ฐ๋ค ๋ชจ๋ฒ์ ์ธ ์ํ๋ก ๋นํ๋ฐ
๊ฐ๋ํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฐจ์จ๋ ์ ์น์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด
์๊ณ ์ํฐ์คํผ์๊น์ง ๋ ์๊ฐ ์ดฌ์ํ๋ค. ๋น์ ๋ฐฉ์ก
์ ๊ฒ์ด ๋ณ๋ก ์๋ ์คํโ๋ผ๊ณ ํ๋ค. ํ์จ๋ โํน์
์ง๋ ์์์ง๋ง ๋ฐ๋ท ์ดํ 18๋ ๋์ ๊ธฐ๋ถ, ๊ณต๊ฐ์
์ ๋ณด๊ณ 1๋ง ๋ช ์ด ๋๋ ์๋ฏผ๋ค์ด ํด์ธ๊ฒฐ์ฐ๊ธฐ๋ถ์
ํ ์ ์น์์ด ๋๋ฌ๋์ง ์๊ณ ํด๋จธ๋์ฆ์ ๊ธฐ๋ฐํ๊ณ ,
์, ํด์ธ๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ์์ ์๊ฒ ์ด์์๋ค.
๋์ฐธํ๋ค. ์ด์์ ํ์ฅ์ โํ๋ณด๋์ฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ง์
์ง์ ์ฑ์ผ๋ก ๋์ค์ ์์ง์ด๋ ๋ค๋ฅธ ์ ํ์ ์์ ํ
์ฐ์์ธ๋ค์ด ์ผ๊ตด๋ง๋ด์ ๊ทธ์น๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์๋ฐ ์ฐจ
์ด๋โ๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ๋ค.
์ฐจ์จ๋ ๋๋ผ๋ง <์ฌ๋์ ๊ทธ๋ ํ์์>๋ก ์ต์ ์
114
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
F O R T U N E โข ์ด ์ธ 1 ์ฅ : ์ ์๊ฐํ๊ณ ์์น๋๋ก ์งํํ๋ผ
7 ๋ง : ์๋น ๊ฐ๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ผ
84๋ ์=์๋ก์ด ์ผ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ํด ๋ชจํ๋ณด๋ค ์์น๋๋ก ํ๋ผ
90๋ ์=๊ฒฉ์ ๋ฐ์ง์ง ๋ง๊ณ ์ผ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ผ
72๋ ์=๊ฒฐ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ์ง์ด์ผ ํ ์ง ์ ์๊ฐํ๊ณ ๋๋นํ๋ผ
78๋ ์=์ค๋ ์๊ฐ ๋ฒผ๋ฅด๋ ์ผ ๋ง์ ํ๋ ค๋ ๋ฐฉํด ๋ฐ๋ฅธ๋ค
60๋ ์=์ค์ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์์ผ๋ฉด์ ์๋ ์ฒดํ์ง ์๋๋ก ํ๋ผ
66๋ ์=์ฌ์ํ ์ผ๋ก ํ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์๋ํผ์ฐ๋ฉด ์ผ์ด ์ปค์ง๋ค
48๋ ์=์ธํ์ ์๋ฌ๋ ค ๋์น๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ณ ์ฑ๋ฏธ๊ฐ ๋ชจ์ง์ด์ง๋ค
54๋ ์=๋๊ฐ์ผ๋ ์ด์ชฝ์ ์ชฝ ๊ตฌ๋ณํ์ฌ ์๋น ๊ฐ๋ฆฌ์ง ๋ง๋ผ
2 ์ : ๊ฒธ์ํ ๋ง์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ์๊ฒฌ ๊ฒฝ์ฒญํ๋ผ
8 ์ : ์ฃผ๋ณ๊ณผ ํธํกํ๋ฉฐ ์ด์ฌํ ๋ ธ๋ ฅํ๋ผ
85๋ ์=๋๋ฅผ ๋์ด์ ์์ ๊ฐ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ ์ด๋ ต๊ฒ ๋ง๋ ๋ค
79๋ ์=ํจ๊ป ์ผํ๊ธฐ ํธํ ์ฌ๋์ด ๋ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ๋ผ
73๋ ์=์ํจ๊ฐ ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ค์ ์ด์ฉํ๋ ค๊ณ ํ์ง๋ ๋ง๋ผ
67๋ ์=์ฌ์ฃผ ์์ด๋ ์ด์ฌํ ํ๋ฉด ๊ทธ ๋ป์ด ๋น์ ๋ฐํ๋ค
61๋ ์=์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ ์๊ฒฌ ๋ฃ๊ณ ์๊ธฐ ์๊ฒฌ ๋๋ฌ๋ด์ง ๋ง๋ผ
55๋ ์=ํฐ ๊ฒ ์๊ณ ์์ ๊ฒ ์๋ผ๋ ค๋ ์ฐ๋ฅผ ๋ฒํ์ง ๋ง๋ผ
49๋ ์=๋๋ค๋ฆฌ๋ ๋๋๋ ค๋ณด๋ ์ง๋์น ์กฐ์ฌ์ฑ์ ๋ฒ๋ ค๋ผ
43๋ ์=๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ ์์ผ๋ฉด ๋จ์๊ฒ ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ์์ฃผ์ง ๋ง๋ผ
3 ํธ๋์ด : ๋จ์ ์ผ ๊ฐ์ญํ์ง ๋ง๊ณ ํ๊ณ ํ ์ ๋ ์ ์ง๋ ๋ผ
9 ์์ญ์ด : ์ดํด๋์ค ๋ฐ์ง๋ฉฐ ๊ธํ ์๋๋ฅด์ง ๋ง๋ผ
86๋ ์=์ด๋ ค์๋ ํ๊ณ ํ ์ ๋ ์ ๊ฐ์ง๋ฉด ํฌ๋ง์ด ์จ๋ค
80๋ ์=๋์์ ์ค๋ค๊ณ ์ข์ํ๋ค ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋นํ ์ ์๋ค
74๋ ์=์ผ์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ธฐ ์ ์ ์๋ก์ ๊ณต์ ๋ ผํ์ง ๋ง๋ผ
68๋ ์=๊ธํ ์๋๋ฅด๋ฉด ์ด๋๋ ์๊ณ ์ผ๋ ์ ๋๋ก ์ ๋๋ค
62๋ ์=๋ณธ์ธ ์ผ๋ ์ค์ค๋ก ๋ชปํ๋ฉด์ ๋จ ๊ฐ์ญํ์ง ๋ง๋ผ
56๋ ์=์ด์น์ ๋ง์ง ์๋ ๋ง์ด๋ผ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๋ ์ฐธ์๋ผ
50๋ ์=๋จ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง ํ๋ฉฐ ๋จ์ ๋ง ํจ๋ถ๋ก ํ์ง ๋ง๋ผ
44๋ ์=์คํ๋ ค ๋์ ๊ฒ์ ์ป์ผ๋ ์ดํด๋์ค ๋ฐ์ง์ง ๋ง๋ผ
4 ํ ๋ผ : ์์น๊ณผ ๋ฐฉํฅ์ฑ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ณต์ ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๋ผ
10 ๋ญ : ์ด์ต ์ฑ๊ธฐ๋ ค ํ์ง ๋ง๊ณ ์ ์ฐธ์ ๋๊ฒจ๋ผ
87๋ ์=์์น๊ณผ ๋ฐฉํฅ์ฑ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ์งํ๋ฉด ์ข์ ๊ฒฐ์ค ์๋ค
81๋ ์=๋ง์์ ๋ค์ง ์์๋ ์ ์ฐธ์ผ๋ฉด ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ ์๋ค
75๋ ์=๋ณต์กํ ๋ฌธ์ ์ผ์๋ก ์งํ๋กญ๊ณ ๊ณต์ ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ๋ผ
69๋ ์=๊ฐ์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ ๋๊ณ ์ฌ๋ฌ ๋งํ๋ฉฐ ์ฐ๊ธฐ์ง ๋ง๋ผ
63๋ ์=์ค์์ ํ๋๋ ์์ผ๋ฉด์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ์ฒดํ์ง ๋ง๋ผ
57๋ ์=๋ ์ง ์๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ์ฐํ์ง ๋ง๋ผ
51๋ ์=๋์ง๋ ์์ ์ผ์ ์ฅ๋ดํ์ง ๋ง๋ผ. ๋ญํจ ๋ณธ๋ค
45๋ ์=๋จ์ ํด์น๋ ค๊ณ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ์ ์น๋ฉด ๋๋ฆฌ์ด ์คํจํ๋ค
5 ์ฉ : ์ค์ ๋ฐ๋ณต๋์ง ์๊ฒ ์ง์คํ ๋ง์์ผ๋ก ํํ๋ผ
11 ๊ฐ : ์ซ์ ๋ด์ํ์ง ๋ง๊ณ ์ฅ๊ธฐ ์ ๋ต์ ์ธ์๋ผ
88๋ ์=๋ถ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋ฌผ ํํ๋ฉด ๋ป๋ฐ์ ์ด๋ ค์์ ๋ง๋๋ค
82๋ ์=์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ ๋ต์ ์ธ์ ํ์ํ ์ผ์ ๋จผ์ ํ๋ผ
76๋ ์=๋๊ตฌ๋ ์ค์ํ๋ ๊ทธ ์ค์๊ฐ ๋ฐ๋ณต๋์ง ์๊ฒ ํ๋ผ
70๋ ์=ํ์์น ์์ ์ฌ๋์ด ์ถ์ ํด๋ ์ซ์ ๋ด์ ๋ง๋ผ
64๋ ์=ํ๋ฒ ๋ณด๊ฑฐ๋ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ํ์ดํ์ง ์๋๋ก ํ๋ผ
58๋ ์=์ด๋ฆฌ์๊ณ ๋ํ์ฌ ์ฌ๋ฆฌ๋ถ๋ณ์ ๋ชปํ๋ ๋ฉ๋ฆฌํ๋ผ
52๋ ์=์ผ์ ๋๊ฐํ์ง ๋ง๊ณ ์ง์ฌ์์ ์ฐ๋ฌ๋์ค๋๋ก ํ๋ผ
46๋ ์=ํ๋ ์ผ์ ๋จ์ด ๊ฐ๋ก์ฑ๋๋ผ๋ ์์ดํดํ์ง ๋ง๋ผ
6 ๋ฑ : ์ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๋งก์ ์กด์ฌ๊ฐ์ ์ฌ์ด๋ผ
12 ๋ผ์ง : ๋จ ํํ์ง ๋ง๊ณ ๊ณํ์ ์น๋ฐํ ์ธ์๋ผ
89๋ ์=๋์ ์์ฃผ ๋์ด ์ฃผ๋ณ์ ์์ ์ ์กด์ฌ๊ฐ ์ฌ์ด๋ผ
83๋ ์=๊ณํ์ ์น๋ฐํ ์ธ์ ์ธ๋ถ์ ์ธ ์ผ ์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ผ
77๋ ์=์๋ฌด๋ ์ง์ํ์ง ์๋ ํ๋ก์ ํธ ๋งก์ ๋ฆฌ๋๊ฐ ๋๋ผ
71๋ ์=๋ณธ๋ฐํ์ด ์ข์ ๊ฒ์ ์ธ์์ด ์ง๋๋ ๋ณธ ํ์ ์ง๋๋ค
65๋ ์=์น์ฌํ๊ฒ ๊ตฌ๋ ์ฌ๋์ ๊ฐ๊น์ดํ์ง ์๋๋ก ํ๋ผ
59๋ ์=์ฃผ๋ณ๋จธ๋ฆฌ ์์ด ๊ตด์ด ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋ ํ๋ค๊ฒ ํ์ง ๋ง๋ผ
53๋ ์=๊ณง๊ณ ๊นจ๋ํ ๋ง์์ผ๋ก ํผํํ ์ธ์ ํํ ๊ฒฌ๋๋ผ
47๋ ์=๋จ ํํ๋ ค๋ค ๋จผ์ ๊พธ์ง๋ ๋ค์ผ๋ ์ด์ฒ๊ตฌ๋๊ฐ ์๋ค
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
115
116 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ โข STARS&SPORT
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
117
์ค์ฌ์ด ์น๋ถ๊ฐ๋๋ค ๋ง์ด์ ๋ฏธ ํํธ๋ 17์ผ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ฐ์ค ํ๊ณ ์ผ
์๊ฐ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ , ์์์ค์ ์ถ๊ฒฉ์ํฉ์์ ๊ฒฐ์ ์
ํ๋ฐ๋ค์ด ์์์ค๊ฐ ์ถ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐํ๋ค. ํํฌ
ํฐ์์ ์ด๋ฆฐ 2011-2012 NBA ์ ๊ท์์ฆ ํ๋ผ๋ธํผ
์ธ ๋์จ ์ค์ฌ(8์ด ๋ฐ์ด์ผ๋ ์ด์ )์ผ๋ก ๊ฐ์ ํ ์น๋ฆฌ
๋ค์ ์์์ ๋ฑ์ ์ ๊ณ , ํํธ๋ฅผ ์๋ฐํ๋ค. ์์์ค์
์ ์ธ๋ธํฐ์์์ค์์ ์์ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๋ฅด๋ธ๋ก ์ ์
๋ฅผ ์ฑ๊ฒผ๋ค. ์์์ค๊ฐ ํญ์ํ์ง๋ง, ์์ฉ์์๋ค.
์ถ๊ฒฉ์ ํํธ๋ ๋นํฉํ๋ค. ์ ๋ฐ์ ์์๋ ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋
์ค(29๋์ 7๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ 8์ด์์คํธ 2์คํธ 2๋ธ๋ก)์
๊ฒฝ๊ธฐ ์ด๋ฐ๋ถํฐ ๋ฅด๋ธ๋ก ์ด ๋๋ณด์๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก ์ ๊ณต
๋ ์์์ค์๊ฒ ๋ฐ๋ ธ๋ค. ํํธ๋ ๊ธ๊ธฐ์ผ 4์ฟผํฐ ์ค๋ฐ
๊ฒฉ ์์ ์์์ค์ ์๋น๋ ํ์์๋น์๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก ์
73-68, 5์ ์ฐจ๊น์ง ์ถ๊ฒฉ๋นํ๋ค. ํํธ๋ ๋ฏฟ์๋ ๋น 3
ํํธ๋ ์์๊ณผ ๋์์ ์ฃผ๋๊ถ์ ์ก์๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก
๋์ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ด์์คํธ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๋์
๊ฐ ๊ทน์ฌํ ๋ถ์ง์ ๋น ์ก๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก ์ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ ์๊ณผ ์ข
์ ๊ณต๊ฒฉ์ด ํญ๋ฐํ๊ณ , ๋์จ์ธ ์จ์ด๋(12๋์ 11๋ฆฌ
๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ณด์ฌ(10๋์ 6๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ 2์ด์์คํธ)์
๋ฃ 18.4์ด๋ฅผ ๋จ๊ธฐ๊ณ ์ป์ ์์ ํฌ๋ก ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฒ๋ ธ
๋ฐ์ด๋ 6์ด์์คํธ 2์คํธ 2๋ธ๋ก)๋ ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋์ ์ด
์จ์ด๋๋ ๊ฑฐ๋ค์๋ค. ๋ณด์ฌ๋ ์ฅ๊ธฐ์ธ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฝ
์ง๋ง ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ป์ ์ ์์๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก ์ ์๋๋ผ์ธ
์์คํธ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ค์๋ค. ์จ์ด๋๋ ์ฌ ์์ฆ ํ์ด์ธ 11๋ฆฌ
์ ๋ฃ์๊ณ , ์จ์ด๋๋ ์ ๋์กฐ๋ฅผ ๋ณด์ด์ ์ด์์คํธ์
์์๋ถํฐ ํํ์ฝํธ๋ฅผ ๋์ด์ค๊ธฐ๊น์ง 8์ด๊ฐ ์กฐ๊ธ ๋
๋ฐ์ด๋๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ํ๋ 27์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋๋ ๋ฑ ํํธ
๋ฆฌ๋ฐ์ด๋์ ์ฃผ๋ ฅํ๋ค. ๋น 3์ ํ์ฝ์ ํํธ๋ ๋ฆฌ๋
๊ฒ ๊ฑธ๋ ธ๋ค. ๋น์ฐํ 8์ด ๋ฐ์ด์ผ๋ ์ด์ ์ด ๋ถ๋ ค์ผ ํ
์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์น๋ฆฌ๊ฐ ์์๋๋ค.
๋ฅผ ์ก์ผ๋ฉฐ ์์๊ฐ๋ค. ์์์ค๋ ์ข์ฒ๋ผ ์ค๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ํ
๋ ์ํฉ. ์ฌํ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์งํํ๊ณ , ๋ฅด๋ธ๋ก ์
์์์ค๋ ํ๋ฐ์ ์ ๊ฑฐ์นจ์๋ ์ถ๊ฒฉ์ ํผ์ณค๋ค. ์
์ง ๋ชปํ๋ค. ํํธ์ ์๋น์ ๊ณ ์ ์ ๋ฉด์น ๋ชปํ๋ฉฐ ๋๋ ค
๋ฐ์น์ ์ป์ด ์์ ํฌ๋ฅผ ๋์ก๋ค. ์์์ค๊ฐ ํญ์ํ์ง
๋ฐ ํฐ๋(13๋์ 8๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ 5์ด์์คํธ)์ ๋ฃจ์ด์ค
๋ค๋ ๋ค. ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋(30-19)์ ์ผํฌ์ฑ๊ณต๋ฅ (54.8%-
๋ง ์ฌํ์ ํ์ ์ ๋ฒ๋ณตํ์ง ์์๋ค. ๋ฅด๋ธ๋ก ์ ์์
์๋ฆฌ์์ค(12๋์ 2๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ 4์ด์์คํธ 3์คํธ)๋ฅผ
25%), ์ด์์คํธ(18-8)๊น์ง ํํธ์ ์๋์ ์ธ ์ฐ์
ํฌ๋ก ์ ์ ์ฐจ๊ฐ ๋ฒ์ด์ ธ ์์์ค์ ์ถ๊ฒฉ ๊ธฐ์ธ๊ฐ ๊บพ์
์ค์ฌ์ผ๋ก ํํธ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๊ณ , 4์ฟผํฐ์ ํฑ๋ฐ๊น์ง ์ถ
์๋ค. ํํธ๋ ์ ๋ฐ์ ์ด๋ฏธ 57-30์ผ๋ก ์์ ์ผ์ฐ๊ฐ
๊ธฐ์ ์น๋ช ์ ์ธ ์ค์ฌ์ด์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์์์ค๋ ๋ ์ด์
๊ฒฉํ๋ค. ํ์ง๋ง ํํธ๋ ์ด์ด ๋ฐ๋๋ค. ์์์ค์ ์ถ๊ฒฉ
์น ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ณ ํ๋ค.
์ถ๊ฒฉ ํ์ง ๋ชปํ๊ณ , ํํธ๋ ์ฐ์ฐํ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ค.
ํ์ฝ์ ํ์ ์ด 84-78๋ก ํ๊ฒน๊ฒ ์น๋ฆฌํ๋ค.
118 S T A R S & S P O R T โข
์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
ํ์ธ์ค ์๋ ์ํดโฆโ14๋ NFL ์ํ ํํ์์ด ๋ ๋๋คโ ๊ทธ๋ ๋๋ฌผ์ ๋ณด์๋ค. ํ์ง๋ง "ํํ๋ ์๋ค"๊ณ ๋
์๋๋ NFC ์ฌ์คํ์ 'ํ๋ก๋ณผ'์ 4๋ฒ์ด๋ ์ถ
๊ฒฐ ๋ฐ ์ง์์๋ ์์ฅ์ฐ๋ค. ์ง๋ 2008๋ 2์ ์ด๋ช
ํ๋ค. ๋ถ๋ฏธํ๋ก๋ฏธ์์ถ๊ตฌ๋ฆฌ๊ทธ(NFL)์์ 14๋ ๊ฐ
์ ํ๊ณ ์ง๋ ์์ฆ ์ญ๋ 8๋ฒ์งธ๋ก 1000๋ฒ์งธ ๋ฆฌ์ ์
๋ฐ ๋ํต๋ น ์ทจ์์์ ์ฐธ์ํ๊ณ ์ง๋ํด ํ๋ฏธ๊ด๊ณ ํ
ํ์ฝํ ํ๊ตญ๊ณ ํผํ ์ ์ ํ์ธ์ค ์๋(36)๊ฐ 20์ผ
(ํจ์ค๋ฅผ ๋ฐ์๋ด๋ ๊ฒ)์ ๋ฌ์ฑํ๋ ๋ฑ ํ ์๋๋ฅผ ํ
๋ณด๋์ฌ๋ก ์์ด๋ผ
์ํด๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ์ ์ ์ํ์ ๋ง๊ฐํ๋ค.
๋ฏธํ ์คํํ๋ ์ด์ด๋ค.
ํ๋ํ๊ธฐ๋
NFL ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ ์คํธ๋ฌ์ค ์์์ธ ์๋๋ ์ด๋ ํผ
ํนํ ์ฃผํ๋ฏธ๊ตฐ ์ถ์ ์๋ฒ์ง์ ํ๊ตญ์ธ ๊น์ํฌ
์ธ ๋ฒ๊ทธ์์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ "์คํธ๋ฌ์ค ์ ์๋ก์
์จ ์ฌ์ด์์ ํ์ด๋ฌ๋ค๋ ์ ๋๋ฌธ์ ํ๊ตญ์์๋
๊ณต์ ์ํดํ๋ค. ์ด๊ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค"๋ฉด์ "๋ค๋ฅธ ํ
๋ง์ ํฌ์ ํ๋ณดํ๊ณ ์๋ค. ์์ธ์
์ ๋ํผ์ ์ ๊ณ ์ ์ ์ํ์ ์ด์ด๋๊ฐ๊ณ ์ถ์ง ์
์ ์ถ์, ์ด๋ฌ ํด ๋ฏธ๊ตญ์ผ
์๋ค. ์์ํ ์คํธ๋ฌ์ค ์ผ์์ผ๋ก ๋จ์ ๊ฒ"์ด๋ผ๊ณ
๋ก ์ด์ฃผํด ์๋ ์๋๋
๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ 2006๋ ๊ณผ 2009๋ ๋ ์ฐจ๋ก์ ๊ฑธ
NFL ์คํํ๋ ์ด์ด๋ก
์ณ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ์ NFL ์ํผ๋ณผ ์ฐ์น์ ์ด๋์๋ค. ํนํ
์ฑ์ฅํ๋ฉด์ ์ด๋จธ๋
2006๋ ์ ์ํผ๋ณผ MVP๊น์ง ์ฐจ์งํ๋ฉฐ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ์
์ ๋๋ผ์ ๋ค์ ์ธ
์์ ์ด ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ธ์์ ๊ฑฐ์ค๋ฅผ ์๋ ์์๊ณ
์ฐ์ ๋งบ๊ธฐ ์์ํ
2011์์ฆ์ ๋ถ์์ผ๋ก ํ ๋ด ์ ์ง๋ฅผ ์์๋ค. 2012
๋ค. 2006๋ ๋ถํฐ ํ๊ตญ
์์ฆ ๊ฐ๋ง์ ์๋ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ๋ ์๋ฌ๋ฆฌ์บก ๋ฌธ์ ๋๋ฌธ
์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ
์ ์๋์๊ฒ ๋ฐฉ์ถ์ ํต๋ณดํ๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ์ ์์๋ณด๋ผ
ํ ๊ทธ๋ ์ด๋ฌ ํด 11์
๋ ๊ถ์ ๋ฅผ ํ์ง๋ง ์๋๋ ์ํด๋ฅผ ์ ํํ๋ค. ๊ทธ๋ "
'ํ์ธ์ค ์๋ ์ฌ๋จ ๊ธฐ
๋ฌ์ฝค์์ธํ๋ค. ์ด๊ฒ ๋ด ์๋์ ๋์ธ๊ฐ๋ณด๋ค"๋ฉด์
๊ธ'์ ์ค๋ฆฝ, ํ๊ตญ ๋ด ๋ค
ํํ์ ์์๋๋ค.
๋ฌธํ ๋ฐ ๋ค์ธ์ข ๋ฌธ์ ํด
ํ๋ค.
2006๋ 2์ 5์ผ์ ์์๋ ์ํผ๋ณผ์ ์ ์์ํ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ ์คํธ๋ฌ์ค๊ฐ ์์ ํ ์ํธํฌ์ค๋ฅผ 21-10์ผ๋ก ์ด๊ธฐ๊ณ ์ฐ ์นํ๋ ๋ฐ ํฌ๊ฒ ๊ธฐ์ฌํ๋ค.
์ฐ ์ & ์ค ํฌ ์ธ โข STARS&SPORT
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
119
์์์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ ์ค๋ฅธ์ ๋๊ธฐ ์ค์์ฐ์ต ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. โข์ผ์์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ - ์์์ผ๋ก ํ์ค์ํ ๊ณ - ์ผ์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์ ์ฐ์ต ์ด๋ฒ์ ํ ์ฐ์ต๋ฐฉ๋ฒ์ ํ ๋ฐธ๋ฐ์ค ํ๋ จ์ ๋ง์ง
์ํฉํธ ์ง์ ์ ์ค๋ฅธ์์ ๋๊ฒ ๋๋ฉด
์ผ์์ ๋ณธ๋ฅ์ ์ผ๋ก ์์ ์ด ๊ฐ๋นํ ์ ์๋ ๋งํผ ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋๊ณ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณจํผ์๊ฒ ์ ๋นํ ์ค์ ๋ฆฌ๋ฌ๊ณผ ์คํผ๋๋ฅผ ์ฐ์ตํ ์ ์๋ค.
๋ง ๋จ๊ณ์ด๋ค. ์์ ์ฐ์ตํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ข ํฉ์ ์ผ๋ก ์ฐ
์ด ์ฐ์ต์ ํ๋ จํ ๋๋ง ์ฐ์ตํ์๊ณ ํ๋์ ๋๊ฐ
์ด๋ฒ์๋ ๋ฐ๋๋ก ์์์ผ๋ก ์ ์์ ์ธ ์ํ๋ก ๊ทธ
๊ฒฐํ๋ฉด ๋๋๋ฐ ๋จผ์ ์ผ์๋ง์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ ์๋ฒฝ
์๋ ๊ทธ๋ฆฝ์ ๋์ง ๋ง๊ณ ๋๊น์ง ํผ๋์ฌ๋ฅผ ํด ์ฃผ๋
๋ฆฝ์ ์ก๊ณ ๋ฐฑ์ค์์ ํ ํ์ ํฑ์ค์์์ ๋ค์ด์ค์
ํ๊ฒ ํ์ค์์ด ๋ง๋ค์ด ์ง ์ํ์์ ์ค๋ฅธ์์ผ๋ก ํฉ
๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์ผ๋ก ์ ํ๋๋ฉด์ ์ํฉํธ ์ง์ ์ ์ค๋ฅธ์์ ๋๋ ์ค
์น ๋ค์์ ์์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์์ ํ๋ค๊ฐ ์ํฉํธ ์ง
์์ ์ฐ์ตํ๋ค. ์ด ์ค์์ ์ผ๊ตฌ์์ ์ด์น์ฝ์ ์์
์ ์ ์ค๋ฅธ์์ ๋์์ค๋ค.
โข์ผ์์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ - ์์์ผ๋ก ํ์ค์ํ ๊ณ - ์ผ์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์ ์ฐ์ต
ํ๊ฒฉ ์คํ์ผ๊ณผ ํก์ฌํ๋ฐ ๊ณจํผ๋ค์ ์ค์์ ํ ๋
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ์ผ์๋ง์ผ๋ก ์ํฉํธ๋ฅผ ์ํํ๊ณ ํด
์ด๋ฒ์ ํ ์ฐ์ต๋ฐฉ๋ฒ์ ํ ๋ฐธ๋ฐ์ค ํ๋ จ์ ๋ง์ง๋ง
ํ ์์ผ๋ก ์ค์์ ํ๊ธฐ์ ๊ทผ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ ๋ ๋ฐ
๋ก์ค๋ฃจ์ ํผ๋์ฌ๋ฅผ ์์ฑํ๋ฉด ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ๊ธ์
๋จ๊ณ์ด๋ค. ์์ ์ฐ์ตํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ข ํฉ์ ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐํ
๋๋ก ๋ ์์ผ๋ก ํ๊ธฐ์ ๊ทผ๋ ฅ์ด ๋จ์๋๋ค.
๋ณต์กํ์ง๋ง ์ค์ ์ค์ ์ค๋ฅธ์๊ณผ ์ผ์์ ์์ ์์ฌ
๋ฉด ๋๋๋ฐ ๋จผ์ ์ผ์๋ง์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ๊ณ ์๋ฒฝํ๊ฒ
๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๊ณจํผ๋ค์ ์ง๋์น ๊ณผ์์ผ๋ก ์ค์์ ํ
๋ก ์ก์๋ค๊ฐ ๋์๋ค๊ฐ ํ๋ฉด์ ๊ฐ๊ฐ์ ์์ ๋ฅ๋ ฅ์
ํ์ค์์ด ๋ง๋ค์ด ์ง ์ํ์์ ์ค๋ฅธ์์ผ๋ก ํฉ์น ๋ค
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ค์์ ํ ์ ์๋ ๋ฐธ๋ฐ์ค
๊ทน๋ํ์ํค๋ฉฐ ๋ํ ์์์ ์์ ๋ ์ค์๋ฐธ๋ฐ์ค๋ฅผ
์์ ์์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์์ ํ๋ค๊ฐ ์ํฉํธ ์ง์ ์
๋ฅผ ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ค๋ฅธ์์ ๋์์ค๋ค.
์ด๋ฒ์๋ ๋ฐ๋๋ก ์์์ผ๋ก ์ ์์ ์ธ ์ํ๋ก ๊ทธ ์ํฉํธ ์ง์ ์ ์ค๋ฅธ์์ ๋๊ฒ ๋๋ฉด
๋ฆฝ์ ์ก๊ณ ๋ฐฑ์ค์์ ํ ํ์ ํฑ์ค์์์ ๋ค์ด์ค์ ์ผ์์ ๋ณธ๋ฅ
์ผ๋ก ์ ํ๋๋ฉด์ ์ํฉํธ ์ง์ ์ ์ค๋ฅธ์์ ๋๋ ์ค
์ ์ผ๋ก ์์
์์ ์ฐ์ตํ๋ค. ์ด ์ค์์ ์ผ๊ตฌ์์ ์ด์น์ฝ์ ์์
์ด ๊ฐ๋นํ ์
ํ๊ฒฉ ์คํ์ผ๊ณผ ํก์ฌํ๋ฐ ๊ณจํผ๋ค์ ์ค์์ ํ ๋
์๋ ๋งํผ์
ํ ์์ผ๋ก ์ค์์ ํ๊ธฐ์ ๊ทผ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ ๋ ๋ฐ
ํ์ ์ฌ์ฉํ
๋๋ก ๋ ์์ผ๋ก ํ๊ธฐ์ ๊ทผ๋ ฅ์ด
๊ฒ ๋๊ณ ๊ทธ ๊ฒฐ
๋จ์๋๋ค.
๊ณผ ๊ณจํผ์๊ฒ ์ ๋นํ ์ค์ ๋ฆฌ๋ฌ๊ณผ ์คํผ๋๋ฅผ ์ฐ์ตํ
๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๊ณจํผ๋ค์ ์ง๋์น
์ ์๋ค.
๊ณผ์์ผ๋ก ์ค์์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
์ด ์ฐ์ต์ ํ๋ จํ ๋๋ง ์ฐ์ตํ์๊ณ ํ๋์ ๋๊ฐ
์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ค์์ ํ ์ ์๋
์๋ ๊ทธ๋ฆฝ์ ๋์ง ๋ง๊ณ ๋๊น์ง ํผ๋์ฌ๋ฅผ ํด ์ฃผ๋
๋ฐธ๋ฐ์ค๋ฅผ ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ์ผ์๋ง์ผ๋ก ์ํฉํธ๋ฅผ ์ํํ๊ณ ํด ๋ก์ค๋ฃจ์ ํผ๋์ฌ๋ฅผ ์์ฑํ๋ฉด ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ๊ธ์ ๋ณต์กํ์ง๋ง ์ค์ ์ค์ ์ค๋ฅธ์๊ณผ ์ผ์์ ์์ ์์ฌ๋ก ์ก์๋ค๊ฐ ๋์๋ค๊ฐ ํ๋ฉด์ ๊ฐ๊ฐ์ ์์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ทน๋ํ์ํค๋ฉฐ ๋ํ ์์์ ์์ ๋ ์ค์๋ฐธ๋ฐ์ค๋ฅผ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
120 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
121
122 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
HEALTH C O L U M N โข ๊ฑด ๊ฐ ํด ์ผ ํ ๋ณต ํ ๋ค
ํ์ํ์์ ํฅ์ด ๋๋ ์๋ฌผ์ ์์ ๊ฐ์ ์ฃผ๊ณ ๊ธฐ
์ง ์์ ๋ 3-5์์ ๋์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ์ ์ ํ์ ๊ทธ๊ฒ
๋ฅผ ๋๋ ค์ค๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ํ๋ธ์๋ฌผ
์ด ์ ์ผ๋ฉด์ ๋ถ์ด๋ ๋์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ด ๋
์ ์๊ณผ ์ค๊ธฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ์์ฉ๊ณผ ์ฝ์ฉ์ผ๋ก ์ฐ ์ธ๋ค. ํ๋ธ๋ ๊ณ ๋ ์๋๋ถํฐ ์ข ๊ต์์์ ์ฌ์ฉ๋ ์๋ค๊ณ ๊ธฐ๋ก๋ผ ์๊ณ ์ด์งํธ์์ ๋ฏธ๋ผ์ ๋ถํจ๋ฅผ ๋ง ๊ธฐ ์ํด ์ค์ธ์๋์ ์ง๋ณ์น๋ฃ์ ํ๋ธ๋ฅผ ํจ๊ณผ์ ์ผ ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ค. ํ๋์๋ ํฅ์ ๋ฃ, ์ฝ์ฉ, ๋ฏธ์ฉ ๋ฑ ๋ค์ ํ๊ฒ ํ์ฉํ๋ค. ์ด๋ฒํธ์๋ ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๋ ํ๋ธ ์ ๋ํด ์์๋ณด๊ณ ์ ํ๋ค.
ํ๋ธ์ ์ ๋ฒ ์ด์ฆ
์จ๋ค[๋ณธ์ด]. ๋ผ ํ์๋ค. ์งํด(้ญๅณ)ใปํด์ดใป ํด๋ ใป์ค์ฌใป๋ณ๋น๋ฑ์ ์ฝ์ฌ๋ก๋ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ, ํน ํ ์ต๊ทผ ์ฐ๊ตฌ์ ์ํ๋ฉด ๋ฒ ์ด์ฆ์ ํญ์ฐํ, ํญ๋ฐ์ด ๋ฌ์ค, ํญ๊ท ๋ฌผ์ง์ ํจ์ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ํ ๋ค. ๋ฒ ์ด์ฆ์ ๋ฌ์ฝคํ ๊ณ ์์พํ ํฅ์ ์ง๋ ์ข์ ํ๋ธ๋ค. ๋๋์ ํ ๋์ ํ๋ฐํ๊ฒ ํจ๊ณผ ๋์์
๋ฒ ์ด์ฆ(Basil), ๋๋ฅต(็พ ๅ)
๋ํต๊ฐ์ , ์กธ๋ฆผ์ ๋ฐฉ์งํ๋ค. ์ผ๊ทผ์ด๋ ์ฅ๊ฑฐ
โKing of Herbsโ๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฒ ์ด์ฆ์ โ์โ์ด๋ผ๋
๋ฆฌ ์ด์ , ์ํ์์๊ฒ ๋ง์ ๋์์ ์ฃผ๋ ํ๋ธ์ด
๋ฐ์ค๋ ์ฐ์ค(ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตฯ ฯ)์์ ์จ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฌ์ฝคํ๋ฉด์
๋ค. ์ ๊ฒฝ ๊ฐ์ฅ ์.์ ์ฅ์ ํ๋ ์ด์ง, ๋ฒ๋ ๋ฌผ๋ฆฐ๋ฐ์
๋ ๊ฐํ ์ฝ๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ ์์ ๋ฏ๊ธฐ๋ง ํ์ฌ๋ ๊ณต๊ธฐ
์ด๊ท ์์ฉ์ ํ๋ฏ๋ก ์ ์ ํ ๋ฒ ์ด์ฆ์ ์ด์ฉ ๋ฒ์๊ฐ
์ค์ ํฅ์ด ํผ์ ธ ํฅ๊ธฐ๋ก์ธ ์ ๋์ด๋ค.
๋๋ค.๋ชฉ์์ ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ ์ ๊ณ ์, ํผ๋กํ๋ณต ,์
๋ฒ ์ด์ฆ์ ์์์ ์ถ์ถํ ์ ์ (์ฃ์ผ์ ์ค์ผ)
์ ํ์์ | ์ต์ํ ํ์ํ๋ฐ์ฌ
๋ ํฅ์์ ์ด์ฉ๋๊ณ (E)-beta-caryophyllene
๋ฆ๋ค์ด ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํนํ ์ฌ๋๋ฆ ํผ ๋ถ๋ฅผ ์ํ ์ํจ๋ค. ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์์๋ณด์.
(BCP)์ ์ฑ๋ถ์ ๋์ฅ๊ณผ ์์ฅ์ ์ผ์ฆ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ํนํ ํฌ๋ก ๋ณ๊ณผ ๋์ฅ๊ถค์์ ์ฐ์ธ๋ค. ์๋ ์๋ ์
์ด๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๆงๆบซๅณ่พๅพฎๆฏ่ชฟไธญๆถ้ฃๅปๆกๆฐฃๅฎ็้ฃ
1. ํฐโท๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๊ฒํ๊ณ ๋ํต์ ์์ ์ฃผ๋ ์ฝํจ
๊ฒฝ์ฅํด, ๋ฅ๋งํฐ์ค์ ์ฝ์ผ๋ก ์ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ฑด์กฐ์์ผ์
ไน็ถไธๅฏๅค้ฃ ๅๆน่็ฒ่ญ้ฆ็ฒ็ณๅ่ซฑไน[ๆฌ่]
๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ฐจ๋ก ๋ง์๋ฉด ์ ๊ฒฝ๊ณผ๋ฏผ, ๋ํต ๋ฟ๋ง ์
๊ฐ๋ฃจ๋ก ๋ง๋ค์ด ์๊ทธ๋งํ ์ฃผ๋จธ๋์ ๋ฃ์ด ๊ฐ๊ณ ๋ค๋
์ฑ์ง์ด ๋ฐ๋ปํ๊ณ [ๆบซ] ๋ง์ด ๋งค์ฐ๋ฉฐ[่พ] ๋ ์ด ์ฝ๊ฐ
๋๋ผ ๊ตฌ๋ด์ผ์๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ฅํจ๊ณผ๋ ์์ด
๋ฉด์ "Snuff"๋ผ ํ์ฌ ์ฝ๋ก ํฅ๊ธฐ๋ฅผ ํก์ ํ๋ค ํ๋ค.
์๋ค. ์ค์ด๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ํ๊ณ ์์์ด ์ํ๋๊ฒ ํ๋ฉฐ
๋๋ฆฌ ์ ์ฉ๋๋ค. ํนํ ๋ฐค์ ๋จน๋ ํ ์์ ๋ฒ ์ด์ฆํฐ
ํนํ ๋งค์ฐ ๋ง์ ์์ ๋นํ๋ฏผ๊ณผ ๋ฏธ๋ค๋์ ํจ์ ํ๊ณ
๋์ ๊ธฐ์ด์ ์์ค๋ค. ์๊ฒ์ผ๋ก ๋จน๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๊ทธ
๋ ๋ง์ ์์ ๋ง๊ทธ๋ค์๊ณผ ์นผ๋ฅจ์ ์ฑ๋ถ์ ํจ์ ํ๊ณ
์์ผ๋ฉฐ ์ค์๋ฉ(ocimene), ์ํํผ๋จ(ฮฑ-pinene)
๋ฌ๋ ๋ง์ด ๋จน์ง ๋ง์์ผ ํ๋ค. ๋ถ์ชฝ ์ง๋ฐฉ์์๋ ๋
์๋๋ฐ ๋ง๊ทธ๋ค์์ ๋ชธ์์ ์๋ถ์ ๋ฐฐ์ถํ๊ณ ๋ณ์
์ ์ฑ๋ถ์ด ์๊ณ ์ข ๋ฅ์๋ ํ๋ฆฌ๋ฒ ์ด์ฆ, ์ค์ํธ๋ฒ
ํฅ(่ญ้ฆ)์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ ์๋ฅต์ ์ด๋ฆ์ ๊บผ
์ ๋์ค๊ฒ ํ๊ณ ์นผ๋ฅจ์ ๊ทผ์ก์ ๊ฒฝ๋ จ์ ๋์์ค๋ค.
์ด์ฆ, ์คํ๋ฒ ์ด์ฆ, ๋คํฌ์คํ๋ฒ ์ด์ฆ, ๋ถ์๋ฒ ์ด์ฆ
๋ ค์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅธ ๊ฒ์ด๋ค[๋ณธ์ด]. ํ์๊ณ , ๋๋ฅต์
๋ฒ ์ด์ฆ ๋ง๋ฅธ ์, ๋ ๋ชฌ, ๊ฟ์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ์ ๋ฃ๊ณ
๋ฑ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฝ์ ํฐ์ ๋๋ ์์์ ์๋ฆ๋ค
(็พ ๅๅญ, ๋๋ฅต์จ)๋ ๅญ ไธป็ฎ็ๅ่ซธ็ฉๅ ฅ็ฎไธๅบๅ
์ธ๊ถ ๋ง์ ๋ค.
์ด ๊ฝ์ ํผ์ด๋ค.
ไธไบ้ก็ฝฎ็ฎไธญๅฐ้ ็ถๆฟ่น่็ฉไฟฑๅบ[ๆฌ่] ๋์
ํ๋ฐฉ์์๋ ๋๋ฅต(็พ ๅ)์ด๋ผ ํ์ฌ ๋์ ๋ณด๊ฐ์
์๋ง[็]์ด ์๊ธด ๋์ ๋์ ๋ฌด์์ด ๋ค์ด๊ฐ์ ๋์ค
2. ์คํ๊ฒํฐโท ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ์์พํ ๋ง๊ณผ ํฅ์ ๋ด๋ฉฐ
์คํ๊ฒํฐ์ ๋ง์ ํ๋ฏธ์๊ฒ ํ๋ค.
124 H E A L T H โข
๊ฑด ๊ฐ ํ ๋งํ , ๋ฒ ์ด์ฆ ์์, ๋ง๋, ์น์ฆ, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
โทSpecial
์ ๋ฑ์ ๋ฃ๊ณ ํ ๋งํ ์์ค๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค. 3. ์๋ฌ๋โท๋ฌ์ฝคํ ํฅ๊ธฐ์ ์ฝ๊ฐ์ ์ด ๋ง,
๋งค์ด ๋ง์ด ์์ผ๋ฉฐ ์น๋ ์ก์ง๋ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ ์พํ ํฅ๊ณผ ๊น๋ํ ํฅ์ด ์๋ค. 4. ๋น๋ค๊ฑฐโท๋ฒ ์ด์ฆ์ ์์พํ๊ณ ๋ฌ์ฝคํ
1์๊ฐ๋์๋ฉดํ๋ฒ๊ฑฐํ๋๋งํผ๋๋จน๋๋ค ํ๋ฃจ์ ํ ์๊ฐ ๋ ์๋ ์ฌ๋์ ๋ฐฐ๊ณ ํ์ ์๋ฌ๋ ค ๋ ๋ง ์ด ๋จน๊ฒ ๋๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค.
ํฅ์ด ์์ด์ ์์ํ๊ฒ ๋ฐฐ์ด๋ฉด์ ๋ง๊ณผ ์๊ณผ
๋ฏธ๊ตญ ๋ฉ์ด์ ํด๋ฆฌ๋ ์ฌ์ฅ๋ณ ์ ๋ฌธ์๋ค์ ์๋ฉด ๋ถ
ํฅ์ ๋ธ๋ค.
์กฑ์ด ๋น๋ง์ ์ ๋ฐํ๋ ๊ฒฝํฅ์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ ์ํ ์ฐ
์์ด์ ๋ฒ ์ด์ฆ์ ๋ฃ์ ๋ค 2์ฃผํ ๋ค๋ฅธ ๋ณ
๊ตฌ๋ฅผ ์ํํ๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ํ๊ท ์ผ๋ก
์ ์ฎ๊ฒจ ๋ด์ ์ด์ฉํ๋ค.
ํ๋ฃจ 1์๊ฐ 20๋ถ ๋ ์ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ฒ๊ฑฐ ํ ๊ฐ์ ๊ฐ
5. ์๋ก๋งํ ๋ผํผโท๋ฒ ์ด์ฆ์ ์ค์ผ์ ํฅ๊ธฐ
์ํ๊น์ ํด๋นํ๋ 549์นผ๋ก๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ๋จน๋ ๊ฒ
๋กญ๊ณ ๋ฐํ์ ๊ฐ์ ์์พํ ํฅ์ ๋ธ๋ค. ์ ๊ฒฝ
์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐํํ๋ฉฐ ์ง๊ฒฝ์์ฉ์ด ์์ด ๋ํต
์ฐ๊ตฌํ์ 17๋ช ์ ๊ฑด๊ฐํ ์์์๋ค์ ์๋๋ก
๊ณผ ์คํธ๋ ์ค ํด์, ์ฐ์ธ์ฆ ํด์์ ์ข๋ค.
์ผ๋ง๋ ์๊ณ ์ผ๋ง๋ ๋จน๊ณ , ์ด๋ ์ ๋ ์์ง
๋ฒ ์ด์ฆ์ ์ค์ผ๊ณผ ์๋ฌผ์ฑ์ค์ผ์ ํผํฉํ
์ด๋์ง ์ ํํ๊ฒ ์กฐ์ฌํ๊ธฐ ์ํด ์ํฉ์ ๋ง
์ฌ ๋ง์ฌ์งํ๊ฑฐ๋, ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ๋ฒ ์ด์ฆ์ ์ค
์ถ ํ์๋ ๊ณต๊ฐ์์ ์ด๊ฒ ํ๋ค. ์ฒ์ 3์ผ์ ๋ฐค
์ผ์ ๋ช ๋ฐฉ์ ๋จ์ด ๋จ๋ฆฐ ํ ์ ์ํ๋ค
์ ์ํ๋ ๋งํผ ์๊ฒ ํ๋๋ฐ, ํ๊ท ์๋ฉด์ 6.5
6. ์ธ์ฉโทํญ๊ท ์์ฉ์ด ์๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ผ
์๊ฐ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋ ์ง๋จ์ผ๋ก ๋๋ , 9๋ช
๋ฏ๋ก ์ฌ๋๋ฆ์น๋ฃ์ ์ฌ์ฉํ๋ค.
์ 8์ผ๊ฐ ํ์๋๋ก ์๊ฒ ํ๊ณ , ๋๋จธ์ง๋ ์ ์ ์ค
๋์ธ ๋ฌผ์(1/2cup) ๋ง๋ฆฐ ๋ฒ ์ด์ฆ์
์ฌ ํ๊ท 5์๊ฐ 10๋ถ๊ฐ ์๋๋ก ํ๋ค. ์์์ ์
(2Tbs) ๋ฃ๊ณ ๋๊ป์ ๋ซ์์ฑ 10๋ถ๋ฏธ๋ง์ ๋ด ๊ทผ๋ค. ์ด ๋ฌผ์ ๋ด๊ทผ ์์ ์ฌ๋๋ฆ์๋ฆฌ์ 1-2 ๋ถ์ ๋ ๋ถ์ด๊ณ ์๋๋ค.โข๊ฐ๊พธ๋ ๋ฒ: ๋ฟ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋๊ณ ๋ง์ด ๋์ค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์ํ๊ธฐ ์ข๊ณ 4-5์์ ํ์ข ํ์ฌ 6์์ ์ด์ํ๋ค. โข๋ณด๊ด ๋ฒ : ๊ฑด์กฐ์ํค๋ฉด ํฅ์ด ๋ ์๊ฐ๋ฏ๋ก ํ์คํธ๋
์ค์ผ ์ ๋ฆผ์ผ๋ก ๋ง์ด ๋ณด๊ด์ ํ๋ค.์์ ์์ชฝ ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋๋์ํจ๋ค. ๊ธฐ๋ฆ์ด๋ ์์ด๋ก ์ ์ฌ ๋์ผ๋ฉด ์ค๋ ๋ณด์กดํ ์ ์๋ค. ์ ์์ฌํญ์ผ๋ก๋ ์ง๋์น ๋จ์ฉ์ ํผํ๊ณ ์ ์ ์ค๊ณผ ์์ ๋ชจ์ ์ฌ์ฉ์ ๊ธํ๋ค.
ํ๋ ๋งํผ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋จน์ ์ ์์๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ์ ๋กญ๊ฒ ์ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋จน๋ ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง์ง ์ ์์ผ๋, ์ ์ ๋นผ์๊ธด ์ง๋จ์ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ๋ ๋ง ์ด ๋จน์๋ค. ์ฐ๊ตฌํ์ ์ด๋ ๋น๋ ๋ ์๋จธ์ค ๊ต์ ๋ โ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ด ์์ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋ง์ด ๋จน ์๋คโ๋ฉด์ โ์๋ฉด ๋ฐํ์ ์์์ต์ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ธ ๋ ํด์ ๊ฐ์์ํค๊ณ , ์์์ด์ง์ ์ธ ๊ทธ๋ ๋ฆฐ ์ ์ฆ๊ฐ์ํด์ผ๋ก์จ ์์์ ์๋น์ ์ํฅ์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ์์๋ ์ ์ด ๋ถ์กฑํ ๋ ๋ ํด ์ ๋์ด๋๊ณ ๊ทธ๋ ๋ฆฐ์ ์ค์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค.
๊ฑด ๊ฐ โข HEALTH
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
125
์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ ๋น 4
์ผ์๋ฒ์ฏ์์ฉ์12์์ ์์น์ฒ์์ด์ผ๊ธฐ ์์น1 ๋ฒ์ฏ ๋์ (ๅๅฎ identification)์ ์ธ ๋ฒ ๊ฑฐ
์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ ๋จ๊ฒจ ๋ ๋ฒ์ฏ์ ๋ณ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ์ ์ด
์ํ์ด๋ผ๋ ๊ณผ์ํ๋ฉด ํ์ด ๋๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด๋ค. ํ๋ฌผ๋ฉฐ
๋ญ ํ์ธํ ๊ฒโท์ด ๊ธ์ ๋์ค๋ ๋ฒ์ฏ๋ค์ ๋ชจ๋ ์
๋ ๋ฒ์ฏ์ ์ด๋ ๋ ์ ์ค๋ ๋์๋์ง ์ ์ํ ์น๋ฃ
์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๋ ๋งํ ๋์ ์๊ณ ์์ธ์ผ ์๋ ์๋ค.
์ฉ๋ฒ์ฏ์ด๋ค.
์ ๋์์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธ์ค ์ ํ๋
์ ๋น๋ ๋จน๋ ๊ฒ์ด ๋ชธ์๋ ์ด๋ก์ด ๊ฒ์ ๋ ๋ง ํ ํ
๋ฒ์ฏ์ ์ด๋ฆ์ ์์๋ด์๋ค ํ์ฌ๋ ๋น์ทํ๊ฒ ์
์๊ธ ๊ตฌ์กฐ ์ ํ๋ฒํธ(ํ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ 119, ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ
์๋ ์๋ค.
๊ธด ๋ฒ์ฏ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ ๋ฒ์ฏ์ด ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ์ฏ๋๊ฐ์
์ฐ 911)๋ฅผ ํญ์ ์์ฌ์ด ๊ณณ์ ์ค๋นํด ๋ ๊ฒ. ๋ฏธ๊ตญ์
์์น9 ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์์ฝ์ฌ ์๋ฃ์ ํจ๊ป ๋จน์ง ๋ง ๊ฒ.
์ค๋ช ๊ณผ ์ฌ์ง์ ๊ฑฐ๋ญ ํ์ธํ์ฌ์ผ ํ๋ค. ๊ฐ์ฅ ์ข์
๊ฒฝ์ฐ ์๊ธฐ ์ง์ญ ๋ ๊ทน๋ฌผํต์ ์ผํฐ(Poison Control
๋ฌผ๋ก ์์ฝ์ฌ ์๋ฃ์ ํจ๊ป ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ค
๋ฐฉ๋ฒ์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๋ํ์ฌ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์ง์์ ๊ฐ์ง
Center)์ ์ ํ๋ฒํธ๋ฅผ ์ค๋นํด ๋ ๊ฒ.
๋ ํ์์ ์ผ์ผํค๋ ๋จน๋ฌผ๋ฒ์ฏ๋ฅ, ๋ฐฐ๋ถ๋์ด๊น๋๊ธฐ
๊ณ ์๋ ๊ณ ์๋ค์๊ฒ ํ ๋ฒ ๋ ๋ฌธ์ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋
์์น5 ๋ชจ๋ ๋ฒ์ฏ์ ๋ฐ๋์ ์ตํ ๋จน์ ๊ฒโท์ผ์ ์
๋ฒ์ฏ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค์ด ์๋ค. ๊ทธ ๋ฐ์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๋จน์
์งํธ ์นด๋ฉ๋ผ๋ก ๋ฒ์ฏ์ ์ด๋ชจ์ ๋ชจ๋ฅผ ์ฌ์ง ์ฐ์ด์ ๋ณด
์ฉ๋ฒ์ฏ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ค๋ ๋๋ ๋ฒ์ฏ๋ค
๋์ ์์ฝ์ฌ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์ค ์๋ฐ์ ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋
๋ด ์ฃผ์ด ๋ฌธ์ํ๋๊ฐ, ์๋๋ฉด ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ฃผ๋ก ๋ค
(๋ฝ๋๋ฌด๋ฒ์ฏ ๋๋ ๋ฝ๋๋ฌด๋ฒ์ฏ๋ถ์น, ๋๋ค๋ฆฌ๋ฒ์ฏ
๊ทธ์ ์๋๋ง ๋ง์๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
๋ฃจ๋ ์นดํ๋ ๋ธ๋ก๊ทธ์ ์ฌ๋ ค ๋ฌธ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
๋๋ ๋ถ์๋๋ค๋ฆฌ๋ฒ์ฏ, ๊พ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฒ์ฏ, ๊ณฐ๋ณด๋ฒ์ฏ ๋ฑ
์์น10 ์ด๋ฆฐ์์ด๋ ๋ ธ์ฝ์์๊ฒ๋ ์กฐ์ฌํ์ฌ ๋จน์ผ
์์น2 ์ฑ์ทจํ ๋ฒ์ฏ์ ์ํ๋ฅผ ๋ฐ๋์ ์ ๊ฒํ ๊ฒโท
๋ฑ)์ด ์๋๋ฐ ์ฒ ์ ํ ์ตํ๋ฉด ๊ทธ ๋ ์ฑ์ด ์ฌ๋ผ์ง๋ค.
๊ฒโท์ ์ตํ ์กฐ๋ฆฌํ ์ผ์๋ฒ์ฏ ์๋ฆฌ๋ผ ํ์ฌ๋ ์์ฃผ
์์ฉ๋ฒ์ฏ์ ์ด๋ฆ์ ํ์คํ๊ฒ ์์๋ด์๋ค ํด๋(์ฌ
๋ ์ธ๊ฐ์ ์ํํจ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ํคํด์ง๋ก ๋์ด ์๋
์ด๋ฆฐ ์์ด๋ ์ฐ์ธ ๋ง์ ๋ ธ์ธ๋ค์๊ฒ๋ ๋จน๊ฒํ์ง ๋ง
์ง์ด ์์ค์์ ๊ตฌ์ ํ ์์ฉ๋ฒ์ฏ์ด๋ผ ํ ์ง๋ผ๋) ๊ทธ
๋ฒ์ฏ์ ์ธํฌ๋ง์ ์ํํ ์ ์๋ ํจ์๊ฐ ๋ถ๋น๋์ง
๊ฒ .์๋ํ๋ฉด ์ด๋ค์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ํํ ์ ์๋
๋ฒ์ฏ์ ์ํ๊ฐ ์ ์ ํ์ง. ํน์ ๋ฒ๋ ๊ฐ ํ์ง ์์๋
์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ฒ์ฏ์ ์ํ ํก์ ํ ์ ์๋ค.
๋ฅ๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ง, ๋ณ์ํ์ฌ ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ณฐํก์ด๊ฐ ํผ์ง ์์๋์ง ๊ผผ
์์น6 ์ฒ์ ๋จน์ด๋ณด๋ ๋ฒ์ฏ์ ์กฐ๋ฆฌํ ๋๋ ์ผ๋จ ๋ณถ
์์น11 ๊ป๋ฆ์นํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ผ์๋ฒ์ฏ ๋จน
๊ผผํ ์ดํด์ผ ํ๋ค. ์์ฉ๋ฒ์ฏ์ ๋จน๊ณ ๋ฐฐํ์ด ๋๋
๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒโท์์ฉ์ ์ 5-10๋ถ ๋์ ๋ณถ
์ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง ๊ฒโท์์ฃผ ๋ง์ข์ ์์ฉ ์ผ์
๊ฒฝ์ฐ๋ ๋์ฒด๋ก ์ํ ๋ฒ์ฏ์ ๋จน์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ ๋ค์ ์๋ ์ ํ์ฌ ๋จน๋๋ค. ๋ณถ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ๋ ์ผ
๋ฒ์ฏ์ ์ ์ตํ ์กฐ๋ฆฌํ์๋ค ํ์ฌ๋ ๋จน๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์ ํ
์์น3 ์ฑ์ทจํ ๋ฒ์ฏ์ ๋ฐ๋์ ์ข ์ด๋ด์ง์ ๋ฃ์ด ๋
์๋ฒ์ฏ ์กฐ๋ฆฌ์ ์ด์์ ์กฐ๋ฆฌ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋์ง๋ง, ์ผ๋จ
๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋ฆฌ์ ๋ถ์์ฉ์ ์ผ์ผํฌ ์๋ ์๊ธฐ
์ฅ๊ณ ์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒโท์์ฉ๋ฒ์ฏ์ด๋ผ ํ์ฌ๋ ์ค๋ด์
์ฒ์ ์์ฉํ๋ ๋ฒ์ฏ์ ๋ณถ์ ๋จน๋ ๊ฒ์ ๋ฌด๋ํ ๋ฐฉ
๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด ๊ธ์ ์ฐ๋ ์ฌ๋์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์น์ง
๋๊ณ ๋ฐค์ ์ง๋ด๋ฉด ์ํ ์ ์๊ณ , ๋ฐฐํ์ ์์ธ์ด ๋
๋ฒ์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋ฐ๋๋ก ๊ด์ฐฎ๊ณ , ๊ทธ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ํ ์ฌ
๋ค์๊ฒ ๋๋์ด ์ค๋ ๋ ํจ๊ป ๋จน์ด ๋ณธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ
๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ช ์ฌํ์ฌ์ผ ํ๋ค. ์ด๋ ๋ฒ์ฏ์ด๋ ์ง ๋น
๋ถ๋ฅผ ์์๋ณด๋ ๋ฐ ์ ๋ฆฌํ๋ค๊ณ ํ๋ค.
๋ง ์ฃผ๊ณ ์๋ค.
๋๋ด์ง์ ๋ฃ์ด๋์ง ๋ง๊ณ ๋ฐ๋์ ์ข ์ด๋ด์ง์ ๋ฃ์ด
์์น7 ์ผ์๋ฒ์ฏ ์กฐ๋ฆฌํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ข ๋ฅ์ ๋ฒ์ฏ๋ค์
์์น12 ์์ฉ๋ฒ์ฏ๊ณผ ๋ ๋ฒ์ฏ์ ๊ฐ๋ ค๋ด๋ ํน๋ณ๋ฐฉ๋ฒ
๋ณด๊ดํ์ฌ์ผ ํ๋ค. ์ผ์ธ์์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ฑ์ทจํด ์ฌ
์์ด ์กฐ๋ฆฌํ์ง ๋ง ๊ฒโท๊ฐ๊ฐ์ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๋ํ ์ฌ
์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ช ์ฌํ ๊ฒโท์ธ๊ณ ์ด๋ ๋๋ผ์๋
๋์๋ ์ข ์ด๋ด์ง, ํนํ ๋ฐ์น ๋ด๋ ์ข ์ด๋ด์ง์ ๋ฒ
๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ฐ์์ ์์๋ด๊ธฐ ๊น์ง ํ ์ข ๋ฅ์ฉ ๋จน์ด
์,๋ ๋ฒ์ฏ์ ๊ฐ๋ ค๋ด๋ ํญ๊ฐ์ ์์ค์ด์๋ค. โ๋ ๋ฒ
์ฏ ์ข ๋ฅ๋ณ๋ก ๋ด์ ์ค๋ฉด ๊ฐ์ฅ ์ด์์ ์ด๋ค. ๋ฒ์ฏ์
๋ณด๊ณ , ์ด๋ ๋ฒ์ฏ์๋ ์๋ฌด ํ ์์ด ์ข์ ๋ฐ์ ์ฆ ์
์ฏ์ ์์์ ๋ฅผ ๊ฒ๊ฒ ๋ณ์์ํจ๋ค.โ โ๋๋ฌด์ ๋์ ๊ฒ
์๋ฌผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์จ์ ์ฌ์ด์ผ ํ๋ฉฐ ๋น๋๋ด์ง๋ ๊ณต
ํ์ ์ด์์ด ์๊ณ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์๋ ์์ด ์ข์ ๋ฐ
์ ๋ ๋ฒ์ฏ์ด ์๋๋ค.โ โ์๊ฐ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ์ ๋ ๋ฒ
๊ธฐ๊ฐ ์ฐจ๋จ๋์ด ํนํ ํ ์ฌ๋ฆ์๋ ์ง์ ๋์์ค๋
์์ ๋ณด์๋ค๋ฉด ๋์ค ์์ด ๋จน์ด๋ ์ข์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ
์ฏ์ด๋ค.โ โ๋๋ฌผ์ด๋ ๊ณค์ถฉ ๋ฒ๋ ๊ฐ ๋จน๋ ๊ฒ์ ๋ ๋ฒ์ฏ
๋์์ ๋ฒ์ฏ์ด ์ํ ์ ์๋ค.
๋ฌ๋ ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ๊ฐ๊ฐ ๊ทธ ํน์ ํ ํฅ๊ณผ ๋ง์ด ์๊ธฐ
์ด ์๋๋ค.โ ๋ฑ๋ฑ ์ด๋ฌํ ์์ค์ ๋ฐ๋์ ๊ทธ๋ ์ง ์
์์น4 ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์กฐ๋ฆฌํ ๋ ๋ฐ๋์ ํ ๊ฐ ์ ๋ ์
๋๋ฌธ์ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ๋ฆฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ด์์ ์กฐ๋ฆฌ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค.
๋ค. ๊ฐ์ฅ ํ์คํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ค๋ฉด ์ค์ง ํ๋, โ์์ฌ๋
์ผ๋ก ๋จ๊ฒจ๋ ๊ฒโท๋ง์ ํ๋ ๋ฒ์ฏ์ ๋จน๊ณ ์ค๋ ๋์
์์น8 ์ผ์๋ฒ์ฏ์ ์ ๋๋ก ๋ง์ด ๋จน์ง ๋ง ๊ฒโท์ด๋
๋ฉด ๋ฒ๋ ค๋ผ!โ ๋ผ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ฟ์ด๋ค. 1. ๋ฟ๋ํ๋ฒ์ฏ Craterellus cornucopioides 2. ๊ณฐ๋ณด๋ฒ์ฏ Morchella elata 3. ๋๊ตฌ์๋ฒ์ฏ Calvatia gigantea 4. ์ค๋ชฉํฑ์์ผ๋ฒ์ฏ Hydnum umbilicatum 5. ๋ผ์ผ๋ฝ๊ทธ๋ฌผ๋ฒ์ฏXanthoconium separans 6. ๊ธฐ์๋ฒ์ฏ Russula virescens 7. ๋จน๋ฌผ๋ฒ์ฏ Coprinus comatus 8. ์ํ๋ฒ์ฏ Fistulina hepatica 9. ์์๋ฒ์ฏ Grifola frondosa 10. ๋ก๋ฒ์ฏ Ischnoderma resinosum 11. ๊พ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฒ์ฏ Cantharellus cibarius 12. ๋ณด๋ผ์์ ์ฃผ๋ฆ๋ฒ์ฏ Laccaria ochropurpurea
126 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
๊ฑด ๊ฐ โข HEALTH
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
127
๋จ๋ 50์ธ ์ดํ์ ๋์ฅ์ ๊ฒ์ฌ ํ์ 3์์ '๋์ฅ์ ์๊ฐ์ ๋ฌ (Colorectal Cancer
๋ ๊ฒ์ฌ๋ก ์ธํด ๋์ฅ์์ด ์กฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ์์น
Awareness Month)' ๋ก ๋ฏธ ์ํํ(NCI)๋ ์ผ๋ฐ์ธ
๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํด๋ฆฝ๊ณผ ์์ ์ฐพ์๋ผ
๋ค์ด ์์์ผ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ ์
์ ์๋ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
๋ค. ์ง๋ ํธ์์ ๋ฏธ๊ตญ๋ด ๋์ฅ์ ํ์ ํต๊ณ์ ๋๋ถ
์ ์ฐ S์ ๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ์ฌ โท ์ง์ฅ๊ณผ ์ง์ฅ์ ๊ฐ๊น์ด
์ด ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฃฌ ๋ฐ ์ด์ด ์ด๋ฒํธ์๋ ํํ
๊ฒฐ์ฅ ํ๋ถ ์์ชฝ์ ๊ด์ฐฐํ๊ธฐ ์ํด ๋ถ๋น์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๊ด
์ต์ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ ๋๋ก ๋์ฅ์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ ๋ฆฌํด ๋ณธ๋ค.
์ด ์ฌ์ฉ๋๋ค. ์ด ๊ด์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ํน์ ์์ผ๋ก ๋ฐ์ ์ฌ๊ฐ ์ํ๋๋ค. 5๋ ๋ง๋ค ์ค์
๋์ฅ์์ ์กฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ ์น๋ฃ๋ ์ ์
ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ํด๋ฆฝ์ ์ฐพ๊ฒ ๋๋ค. ์ด ๋จ๊ณ์์
๊ธฐ์ ๋ฐ๋ณ ์ํ์ด ๋์์ง๋ ์ฐ๋ น๋์ธ 50์ธ ์ดํ
์์ฌ๋ ๋งํ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ฑ์ทจํด์
๋ถ๋ณ ์ ํ ๋ฐ์ ๊ฒ์ฌ โท ์ด ๊ฒ์ฌ๋ ํ์๊ฐ ์์ฌ์
์๋ ๋จ์ฑ ๋ฐ ์ฌ์ฑ ๋ชจ๋ ๋์ฅ ๋ด์๊ฒฝ ๋ฑ์ ์ด์ฉํ
๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ค. ๋ ํด๋ฆฝ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ
๊ฒ์ ๋ฐ์ ๊ฒ์ฌ ๋๊ตฌ๋ก ์ง์์ ์ค์ค๋ก ์ํํ๋
์ ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ํ์ํ๋ค. ์ฐธ๊ณ ๋ก ๋
์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ค. 5๋ ๋ง๋ค ์ค์.
๊ฒ์ด๋ค. ์ฆ ํ์๋ ๊ฒ์ฌ ๋๊ตฌ๋ก ์๋์ ๋๋ณ์ 3ํ
๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ์ฌ โท ์ ํน์ ์์ผ๋ก ๋ฐ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด
์ ๊ฑธ์ณ ์ฑ์งํ ํ ์์ฌ ๋๋ ๊ฒ์ฌ์ค์ ์ ์ถํ๋ค.
ํด๋ฆฝ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ๋น์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๊ด์ผ๋ก ๊ฒฐ์ฅ ์ ์ฒด ๋ด
๋ง์ฝ ๋๋ณ์ ํ์ก ์ฑ๋ถ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ์์ธ์ ํ์ ํ
๋๋ถ๋ถ ๋์ฅ์ ํ์๋ค์ ๋์ฅ์๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๊ฐ์กฑ
๋ถ๋ฅผ ๊ด์ฐฐํ๋ค. ํด๋ฆฝ ๋๋ ๋ฉ์ด๋ฆฌ ๋ฌผ์ง์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋
๊ธฐ ์ํด ๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ฒ์ฌ
๋ณ๋ ฅ์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐ์กฑ์ค์ ํ์๊ฐ ์์๋ค๋ฉด
๋ฉด ํด๋ฆฝ์ ์ ๊ฑฐํ๊ฑฐ๋ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ฑ์ทจํด์
๋ ์ผ๋ถ ์์ ๋์น ์๋ ์๋ค. ๋งค๋ ์ค์
์ ๊ธฐ์ ๊ฒ์ฌ๋ ๋์ฑ ์ค์ํด ์ง๋ค.
์ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ฒ์ฌํ๋ค. ์ด ๊ฒ์ฌ์์๋ ํ์์๊ฒ ์ฝ
์ฅ์ ํ์๋ 60๋์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ , 70๋์ 50๋๊ฐ ๊ทธ ๋ค์์ผ๋ก ๋ง๋ค.
๋์ฅ์์ ํด๋ฆฝ(์ข ์)์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ ํน์ผ๋ก ๋ถํฐ
ํ ์์ค์ ์ง์ ์ ๊ฐ ํฌ์ฌ๋๋ค. 10๋ ๋ง๋ค ์ค์
๋๋ณ ๋ฉด์ญํํ ๊ฒ์ฌ โท ์ด ์ญ์ ํ์๊ฐ ๊ฒ์ฌ ๋๊ตฌ
๋ก ์๋์ ๋๋ณ ๋๋ ๋ณ๊ธฐ๋ด ์ฉ์ก์ ๋ฐ๋ณต ์ฑ์ทจํด
์์๋์ง๋ง ์ด ๋จ๊ณ๋ ์์ง ์์ด ์๋๋ค. ๋์ฅ์
๋ฐ๋ฅจ ๊ด์ฅ โท ํน๋ณํ ๊ด์ฅ์ ๋ฅผ ํฌ์ฌํ ํ X๋ ์ด
๊ฒ์ฌ ๋ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ์ฑ์ทจ๋ฌผ์ ํ์ก ์ฑ๋ถ์ด
๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉด ํด๋ฆฝ์ด ์์ด ๋๊ธฐ ์ ์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ์
๋ก ์ง์ฅ๊ณผ ๊ฒฐ์ฅ์ ์ดฌ์ํ๋ค. ์ด ๋ ํด๋ฆฝ์ด๋ ๋ฉ์ด
๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ์ด ๊ฒ์ฌ๋ ๊ฒฐ
์๊ณ , ์ด๋ฅผ ์ ๊ฑฐํด ์์ ์๋ฐฉํ ์ ์๋ค.
๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ๋ ์์ธํ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ํด ๊ฒฐ์ฅ๊ฒฝ ๊ฒ
์ฅ์ ์๋ ์์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ๋์น ์ ์๋ค. ๋งค๋ ์ค์
128 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
AUTO
(215)855-7942
A U T O โข ์ ๋ ์ฐจ
| ํด๋์์นด |
๋ฏธ๊ตญ์ ์์กด์ฌ ํฌ๋ GT 40
960๋ ๋ ์๋์ฐจ ๋ชจํฐ์คํฌ์ธ ๋ํ๋ ํ๋ผ๋ฆฌ์ ํฌ
๊ธฐ ์์ํ๊ณ ๋กํฐ์ค(Lotus)์ ์ฟ ํผ(Cooper), ๋กค๋ผ
๋ฅด์ ๋ฑ ์ ๋ฝ ๋ฉ์ด์ปค๋ค์ ๋ ๋ฌด๋์๋ค. ํ๋ผ๋ฆฌ๋ ํน
(Lola) ๋ฑ๊ณผ ์ ํด๋ฅผ ํ์งํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. F1์ ์ง์ค
ํ ์ ๋ฝ์์ ํฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋์๋ โ๋ฅด๋ง 24์โ(The 24
ํ๋ ๋กํฐ์ค์ ์ฟ ํผ๊ฐ ์๋ ๋กค๋ผ์ฌ์ ํ์ ๋ชจ์ผ๊ธฐ
Hours of Le Mans) ๊ฒฝ์ฃผ๋ํ์์ ์ ๋๊ฐ์์๋ค.
๋ก ํ ํฌ๋๋ ์๊ตญ ํฌ๋์ ๊ธฐ์ ํ์ฅ์ธ ์๊ตญ์ธ ๋ก์ด
1923๋ ์์ํ ๋ฅด๋ง 24์๋ ํ๋์ค ๋ฅด๋ง ์ธ๊ทผ์
๋ฐ(Roy Lunn)์ด ๋กค๋ผ์ฌ์ ์ฌ์ฅ์ด์ ๊ธฐ์ ์์ธ ์
๋ผ ์ค๋ฅดํธ์์ ๋งค๋ 6์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ํ์ ์ธ โ๋ด๊ตฌ ๊ฒฝ
๋ฆญ ๋ธ๋ ๋ค๋ฆฌ(Eric Broadley)์ ํฉ์, GT 40์ ๋ชจ์ฒด
์ฃผโ(endurance race) ๋ํ๋ค. F1 ๊ทธ๋ํ๋ฆฌ๊ฐ ์ ํด
๊ฐ ๋ โ๋กค๋ผ GTโ๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. GT 40์ ๋กค๋ผ GT๋ฅผ ํ
์ง ํธ๋์ ์ต๋จ์๊ฐ์ ์์ฃผํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉด ๋ฅด๋ง 24
๋๋ก ์ฐจ์ฒด๊ฐ ๋ฎ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์ ์ ํ ๋์์ธ์ผ๋ก ๋ณ๋ชจ
๋ 24์๊ฐ ์์ ํธ๋์ ์ผ๋งํผ ๋ง์ด ์์ฃผํ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ์์๊ฐ ๊ฐ๋ฆฐ๋ค. 3๋ช ์ ๋๋ผ์ด๋ฒ๋ค์ด ๊ต๋๋ก
ํฌ๋ GT40 Markโ ก. 1966๋ ๋ฅด๋ง 24์ ๊ฒฝ์ฃผ์ ์ฐธ๊ฐ ํด 1, 2, 3์๋ฅผ ๋ชจ๋ ํฉ์ธ์๋ค.
ํ๋ค. 1964๋ 4์ GT 40์ ์ธ๋ก ์ ํตํด ์ธ๋ถ์ ์ฒ ์ ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌ๋๋ค. ์ฐจ์ฒด ์ค์์ ์์ง์ ๋ ๋ฏธ๋์ญ
13.629ใ์ ํธ๋์ 24์๊ฐ ๋์ ์ฌ์ง ์๊ณ ๋ ์ด์ฑ
์ฐจ๋์ธ GT 40์ ์ ์ฒด ๋์ด๊ฐ โ40.5 ์ธ์นโ(1.029m)
์ ํผ์น๋ฉฐ ๋ด๊ตฌ์ฑ๊ณผ ์คํผ๋๋ฅผ ๊ฒจ๋ฃฌ๋ค.
๋ผ๊ณ ํด์ โ40โ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ถ์๋ค. โGTโ(grand
ํฌ๋, ํ๋ผ๋ฆฌ๊ฐ ํฉ์ธ๋ โ๋ฅด๋ง 24 ๊ฒฝ์ฃผโ์ ๋์
touring)๋ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ๊ณ ์ฑ๋ฅ ์คํฌ์ธ ์นด
ํ๋ผ๋ฆฌ๋ ์ด ๋ฌด๋์์ 1960๋ ๋ถํฐ 1965๋ ๊น์ง
๋ฅผ ์ผ์ปซ๋๋ค.
๋ฌด๋ ค 6๋ ์ฐ์ ์ ์์ ์ฐจ์งํ๋ค. ์ด๋ ํ๋ผ๋ฆฌ์ ์
GT 40์ ๊ตฌ๊ฒจ์ง ํฌ๋์ ์์กด์ฌ์ ์ธ์ธ ์ ์๋
์ฑ์ ๋์ ์ฅ์ ๋ด๋ฏผ ์ฐจ๊ฐ ๋ฑ์ฅํ๋๋ฐ, ๋ฐ๋ก ํฌ๋์
๋น์ฅ์ ์นด๋์๋ค. ํฌ๋๊ฐ ๋ด์ธ์ด ์บ์นํ๋ ์ด์ฆ๋
โGT 40โ ๋ชจ๋ธ์ด๋ค.
โ๊ฐ๋ ฅํจโ์ด์๋ค. ํนํ ๋ชจํฐ์คํฌ์ธ ์ ๊ฐ์์ด์ ํฉ
GT 40์ Vํ 8๊ธฐํต ์์ง์ ์ฅ์ฐฉํ์ผ๋ฉฐ, ๋ฐฐ๊ธฐ๋ ์ ๋ชจ๋ธ์ ๋ฐ๋ผ 4.2โ, 4.7โ, 7โ ๋ฑ์ด ์๋ค. ๋ฐฐ๊ธฐ๋ ์ 4736ใ(Markโ )์ ์ต๋์๋๋ 4.7โ ์์ง์ Mark Iํ์ ์์ 264ใ, 7.0โ ์์ง์ ๋จ Mark IIํ
์ ์ ์๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ ํ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ด์๋ ๊ฒ์ด ์กด์ฌ์ ํฌ๋ GT 40์ ๋ฅด๋ง24์๋ฅผ ์ ํจํ๊ณ ์ ํ๋ ํฌ๋์ ์ผ๋ง์ผ๋ก ํ์ํ์๋ค. ์ฌ์ง์ 1969๋ ๋๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ๋ง (Nurburgring) ๊ฒฝ์ฃผ์ ์ฐธ๊ฐํ ํฌ๋ GT40 Markโ
์ ์์ 320~330ใ์ ๋ฌํ๋ค. ์์คํ์ ์ ๋๋ธ ์
๋ชฉํ์ฒ๋ผ ์ฌ๊ฒจ์ก๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ GT 40์ด ์ถ์์ ํจ ๊ป ๊ณง๋ฐ๋ก ๋๊ฐ์ ๋ณด์ธ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ์ถ์ ๋ช ์ฃผ ํ GT 40(Markโ )์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ฐธ๊ฐํ ๋๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ๋ง (Nurburgring) ๊ฒฝ์ฃผ์, ์ฒ๋ ์ถ์ ํ ๋ฅด๋ง 24์ ๊ฒฝ์ฃผ
์๋ณธ ํ์์ด๋ฉฐ ๋ค ๋ฐํด์ ์ฅ์ฐฉ๋ 11.5์ธ์น ๋์คํฌ
์์ตธ ํ๋ผ๋ฆฌ๋ ํฉ์์ ์ ์ํ ํฌ๋์ ๋ช ๊ฐ์ง ์ฝ์ง
๋ธ๋ ์ดํฌ ๋๋ถ์ ์ ๋๋ ฅ์ด ์ข์๋ค. ๋์์ธ์ ๊ธฐ์กด
์์ ์กฐ๊ฑด์ ๋ด์ธ์ ๋ค. ํนํ ํฌ๋๊ฐ ๋ฐ์๋ค์ผ ์ ์
66๋ ๋ฅด๋ง 24์์ ๋ ๊ฐ ํธ ํฌ๋โฆ็พ ์์กด์ฌ ๋ฑ๊ทน
๋ฏธ๊ตญ์ฐ ์๋์ฐจ์ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ณก์ ๊ณผ ๊ณก๋ฉด์ผ๋ก ์ด๋ค์ ธ ์
๋ ํ๋ ์กฐ๊ฑด์ด ์์๋ค. ๋ ์ด์ฑ์ ์ฐธ์ฌํ ํ๋ผ๋ฆฌ ์ฐจ
์ ์น๋ถ์ฌํ GT 40์ ์ด๋ฌํด 7.0โ ์์ง์ผ๋ก
์ฐํ๊ณ ์ฐ์ํ ๋๋์ ์ ๋ฌํ์ผ๋ฉฐ ๋ฏธ๋ ์งํฅ์ ์ค
๋์ ํฌ๋ ๋ธ๋๋๊ฐ ์๋ โํ๋ผ๋ฆฌ ๋ธ๋๋โ๋ฅผ ๋ด๊ฑธ์ด
๋ฐ๊ฟ๋ฌ๋ฉฐ ๋น์์ ์๋์ ๊ฑธ์๋ค. 1966๋ 6์ GT
ํ์ผ์ ์๋ํ๋ค.
์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํฌ๋๊ฐ ์ด๋ฅผ ๋ฐ์๋ค
40(Markโ ก)์ ๋ง์นจ๋ด ํ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์น๊ณ 1, 2, 3์๋ฅผ
GT 40์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ํ์๊น. ํฌ๋๋ 1962๋ ์
์ด์ง ์์ผ๋ฉด์ ํ์์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ , ํ๋ผ๋ฆฌ์
๋ชจ๋ ์ฐจ์ง, ๋ฏธ๊ตญ ๋ ์ด์ฑ ์ญ์ฌ์ ์๋ก์ด ํ์ ๊ทธ์๋ค.
์ ํ๋ก ์ ๋ฝ์ ๋ฅด๋ง 24์ ๊ฒฝ์ฃผ๋ํ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ณธ๊ฒฉ ํ
๊ธฐ์ ์ ๋ฑ์ ์ ๊ณ ๋ฅด๋ง 24์์ ๋งจ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์งํ
๋น์ GT 40 ์ธ ๋๊ฐ ๋๋ํ ๊ฒฐ์น์ ์ ํต๊ณผํ ์ฅ๋ฉด
์งํ๊ฒ ๋๋ค. ํฌ๋๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฅด๋ง 24์ ๋ฑ์ ๋ด๊ตฌ๋
๋ ค๋ ํฌ๋์ ์ผ๋ง์ ๋ฌผ๊ฑฐํ์ด ๋๋ ๋ฏํ๋ค. ํ์ง๋ง
์ ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๋ฅด๋ง 24์์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๋ํํ๋ ๋ช ์ฅ
์ด์ค ๋ถ์ผ๋ฅผ ์ ์์ง ๋ชปํ์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ผ์ ๊ธฐ์ ๋ ฅ์๋
ํฌ๋์๋ ๋ง๋ํ ์๊ธ๊ณผ ๋ฅด๋ง 24์๋ฅผ ์ ํจํ๊ณ ์ผ
๋ฉด์ผ๋ก ๊ผฝํ๋ค.
์ฌ๊ฐํ ํ๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ์ ๊ธฐ์กด์ ์ ์ฒด
๋ง๊ฒ ๋ค๋ ๊ฐ๋ ฅํ ์์ง๊ฐ ์์๋ค. ํฌ๋๋ ํ๋ผ๋ฆฌ์
๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์๊ฒ ๋ฅด๋ง 24์ ๊ฒฝ์ฃผ์ ์ฐ์น์ ์๊ฒจ์ค
์ ํฉ์์ ํ์งํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ๋์์ด ๋ ๋ฉ์ด์ปค๊ฐ ๋น
์ ํฉ์ ๊ฒฐ๋ ฌ ์ดํ ๊ณง๋ฐ๋ก ๋ชจํฐ์คํฌ์ธ ๊ธฐ์ ์ด ๊ฐ์ฅ
ํฌ๋์ GT 40์ ํฌ๋์ ์๋์ด์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์กด์ฌ์
์ ๋ฅด๋ง 24์๋ฅผ ์ฃผ๋ฆ์ก๊ณ ์๋ ํ๋ผ๋ฆฌ๋ค.
๋ฐ์ด๋ ์๊ตญ์ ์ํ์ฌ์ธ ํฌ๋ ์ด๋๋ฒค์ค๋ ๋นํํด
์ธ์์ค ๊ธฐ๋ ๋น์ ์ธ ๋ชจ๋ธ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๊ณ ์๋ค. GT 40
(Ford Advanced Vehicle)์ ์ค๋ฆฝํ๊ณ ์ฐ๊ตฌ์ธ๋ ฅ๊ณผ
์ 4๋ ์ฐ์ ๋ฅด๋ง 24์ ์ฐ์น ์ดํ ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๋ ํด ์ ์
์๊ธ์ ํฌ์ ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค.
๋ โ๋ฅด๋งโ์ ๋น๋กฏ, โ๋จ๊ณผ ์ฌโ ๋ฑ ์ํ์๋ โ์ฃผ์ฐ๊ธโ์ผ
์ด๋ฌํด 5์ ํจ๋ฆฌ ํฌ๋ 2์ธ๋ฅผ ์์ํ ํฌ๋๋ ๋ด๋ถ ์ ์ผ๋ก ์๊ธ ์๋ฐ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ํ๋ผ๋ฆฌ์ ์์ตธ ํ๋ผ
์์ ์์ฃผ์ ์คํจํ๋ค.
๋ฆฌ์ ์ง๋ถ ๋งค์ ์ ํตํ ํฉ์์ ์ ์ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์
ํ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ก๊ธฐ ์ํ ํ๋ก์ ํธ โGT 40โ
๋ก ๋ฑ์ฅํ์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋์ฌ ์ฐฝ๋ฆฝ 100์ฃผ๋ ์ด๋ 2002๋
์ตธ ํ๋ผ๋ฆฌ์ ์๋์ฐจ ๊ฒฝ์ฃผ์ ๋ํ ์ง๋ ์ ๋จ๋ฌ๋๋ค.
ํฌ๋๋ ์ดํ ์๊ตญ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ๋ ์ ์ฒด๋ค์ ํ์ํ
์ ์๋ก์ด GT 40 ์ฝ์ ํธ์นด๊ฐ ๊ณต๊ฐ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค.
130 A U T O โข ์ ๋ ์ฐจ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
โทSpecial
Chrysler New 300C :๋น๋นํ์ธ๋ชจ๋ค์๊ฐ์ถฐ์ง๋ถ๋๋ฌ์ ํฌ๋ผ์ด์ฌ๋ฌ์ ๋ํ ์ฃผ์์ธ 300C ํ์ฒด์ธ์ง ๋ชจ๋ธ
๋ฃจ๋ฏธ๋ ํฉ๊ธ ์์ง ๋ธ๋ญ๊ณผ ์ค
์ด ํ๊ตญ์ ์๊ฐ๋๋ค. 300C๋ ๋์ ์ค๋ด ๊ณต๊ฐ๊ณผ
๋ฆฐ๋ ํค๋๊ฐ ์ฌ์ฉ๋ ์์ง
ํธ์ํ ์น์ฐจ๊ฐ, ๊ฐ๋ ฅํ ์ฃผํ ๋ฅ๋ ฅ์ ํน์ ์ ๋น๋น
์ 286ps์ ์ต๋ ์ถ๋ ฅ๊ณผ
ํ ์คํ์ผ์ด ๋ํด์ ธ ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ํด๋์์ผ๋ก ๊ผฝํ
36.0kgใปm์ ์ต๋ ํ ํฌ
๋ ๋ชจ๋ธ์ด๋ค. 300C์ ์์กฐ๊ฒฉ์ธ ์๋์ฐจ๋ 1955
๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. ๊ฐํ ์ฃผ์ฒ ํฌ
๋ ์๊ฐ๋ ์ ์ค์ ์ธ ํ๋๊ทธ์ญ ์ธ๋จ C-300์ด๋ค.
๋ญํฌ ์คํํธ, ๋จ์กฐ๋ก ์ ์๋
์ด๋ฒ์ ํ์ฒด์ธ์ง ๋ชจ๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋ 300C๋ ํฌ๋ผ์ด
์ปค๋ฅํ ๋ก๋๋ฅผ ํตํด ๋ด๊ตฌ์ฑ์ ํฌ๊ฒ
์ฌ๋ฌ๋ง์ ์ ์ฅํ ์คํ์ผ์ ์ฌ์ธํ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฐ
์ผฐ๋ค. ์ฐ๋ฃ ํจ์จ์ฑ์ ๋๋ ๊ฐ๋ณ ๋ฐธ๋ธ ํ์ด๋ฐ ์์ค
๊ณ ํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๋จ์๋ฅผ ๊ฑด๋๋ฐ๋ ๋ณ์์ ์ด ๊ธฐ
์ฑ์ ๋ํ ์ ๋ คํ ๋์์ธ์ด ์ธ์์ ์ด๋ค.
ํ ๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์ฐ๋ฃ ๊ณต๊ธ์ ์ฐจ๋จํ๋ ์ฅ๋น๊ฐ ์์ด
๋ฅ๋ ์๋ค. 300C์๋ ์ฒจ๋จ ์์ ์ฌ์๋ค์ด ์
ํฌ๋ผ์ด์ฌ๋ฌ ์ธก์ โ300C๋ ๊ฐ๋ ฅํ ํ๊ณผ ๋ถ๋๋ฌ
์ฐ๋น๊ฐ ๋์ฑ ๊ฐ์ ๋๋ค. ์ฐ๋น๋ 13.8km/โ๋ก
์ฉ๋๋ค. ์์ ์ ์ธ ์ฃผํ์ ๋๋ ๋ธ๋ ์ดํฌ ์ด์
์ด ์ฃผํ ์ฑ๋ฅ, ์ต์ ์ ์ฐ๋น, ๋๊ธ์์ ์ฐพ์๋ณผ ์
์ฐ์ํ ํธ์ด๋ค.
์คํธ(Brake Assist), ๋ฐํด ๋ฏธ๋๋ฌ์ง์ ๋ฐฉ์ง
์๋ ์ฐจ๋ณํ๋ ํธ์ใป์์ ์ฌ์์ ๊ฐ์ถ ๋ชจ๋ธโ์ด
์ต์ 8๋จ ์๋๋ณ์๊ธฐ๋ ์ฅ์ฐฉ๋๋ค. ๋ฒคํ๋ฆฌ, ๋กค์ค
ํด์ฃผ๋ ํธ๋์ ์ปจํธ๋กค(All-Speed Traction
๋ผ๋ฉฐ โ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํํ๋ ์ ํต ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ธ
๋ก์ด์ค ๋ฑ ์ ๋ฝ ์ต๊ณ ๊ธ ์ธ๋จ์๋ง ์์ฉํ๋ ๋ณ์
Control), ๋ธ๋ ์ดํฌ ์ ๊น ๋ฐฉ์ง ์ฅ์น(ABS), ์ฐ
๋จ์ ๋ช ์ฑ์ ์ด์ด๋๊ฐ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๊ธฐ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ธ๋จ ๊ฐ์ด๋ฐ๋ 300C๊ฐ ์ต
์ฒ ์ ์ ๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ๋ ์ธ ๋ธ๋ ์ดํฌ ์ํฌ
์๋ก์ด 300C์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์๋์ฐจ ์ ๋ฌธ์ง ์์ฆ
์ด๋ค. ์๋ก์ด ๋ณ์๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ ์๋ ์์ญ์์ ํจ์จ
ํธ(Rain Brake Support), ์ธ๋์์ ์ถ๋ฐ ์
์คํ ๊ฐ ์ ์ ํ๋ 10๋ ์์ง์ 2๋ ์ฐ์ ์ด๋ฆ์
์ ์ธ rpm์ ์ ์งํด ์ ์์ฑใป๊ฐ์์ฑใปํจ์จ์ฑ
๋ค๋ก ๋ฏธ๋๋ฌ์ง๋ ํ์์ ๋ฐฉ์งํ๋ ํ ์คํํธ ์ด
์ฌ๋ฆฐ 3.6โ ํํ์คํ V6 ์์ง์ด ์ฅ์ฐฉ๋๋ค. ์
ํฅ์์ ๊ธฐ์ฌํ๋ค. ๋ณ์์๊ฐ์ 0.2์ด์ ๋ถ๊ณผํ
์์คํธ(Hill Start Assist) ๋ฑ์ด๋ค.
ํฅ์์
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
131
132 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
133
www.SpringfieldHyundai.com
2012 HYUNDAI
Dealer List Dealer Discount Starting Price Loyalty Discount College Grad Disc. Military Discount Cash/Trade Equity
SONATA GLS
23,190 BALANCE DUE 3,162 $ 20,028 $ 500 $ OR 400 $ PER 500 BUY $ FOR MO. 2,000 $
16,628 $ 259
$
$
STOCK #S341193 3.9% APR FINANCING FOR 72 MOS. WITH APPROVED CREDIT.
2012 HYUNDAI
ELANTRA
โ2012 North American Car of the Year!โ Dealer List Dealer Discount Starting Price College Grad Discount Military Discount Cash/Trade Equity BALANCE DUE
20,140 $ 2,140 $ 18,000 $ 400 $ 500 $ 2,000 $
OR BUY FOR
15,100 229
$
$
PER MO.
STOCK #H11081. 3.9% APR FINANCING FOR 72 MOS. WITH APPROVED CREDIT.
2012 HYUNDAI
TUCSON
Dealer List Dealer Discount Starting Price College Grad Discount Military Discount Cash/Trade Equity BALANCE DUE
$
GLS FWD
23,795 $ 1,995 $ 21,800 $ 400 $ 500 $ 2,000 $
OR BUY FOR PER MO.
18,900 289 $
STOCK #H111291. 3.9% APR FINANCING FOR 72 MOS. WITH APPROVED CREDIT.
2012 HYUNDAI
ACCENT
Dealer List Dealer Discount Starting Price College Grad Discount Military Discount Cash/Trade Equity BALANCE DUE
NEWLY RE-STYLED
14,795 920 $ 13,875 $ 400 $ 500 $ 2,000 $ $
OR BUY FOR PER MO.
10,975 169
$
$
STOCK #H120025. 3.9% APR FINANCING FOR 72 MOS. WITH APPROVED CREDIT.
Call to speak to Joe Bae
754 Baltimore Pike โข Springfield, PA 19064
877-702-3128
Not responsible for typographical errors. Artwork for illustration purposes only. Prior sales excluded. Offers cannot be combined. Check with your Salesperson. All prices plus tax and tags, license and doc fees with approved credit when customer finances thru HMFC . See dealer for details. Advertised payments reflect $2,000 cash/trade equity down at time of purchase and include all applicable discounts/rebates avail. at time of ad printing including College Grad and Military rebates. Prices in effect at time of publication and subject to change due to manufacturerโs programs. Hyundai is a registered trademark of Hyundai Motor Company. All rights reserved. ยฉ2011 Hyundai Motor America. 2012 North American Car of the Year: Voted by 50 automotive journalists from the US and Canada.
134 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ
์ ๋ฉด ๊ด ๊ณ
135
136 ์
๋ฉด ๊ด ๊ณ
์ 8ํธโข2012๋ 3์ 23์ผ