Vol19

Page 1

753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027

215-782-8001

215-782-8883

koreaweek1@gmail.com

www.koreaweek.us ์ œ19ํ˜ธ 2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ฆ์ƒ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ทผ๋ณธ์›์ธ์„ ์น˜๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ 610.313.3185 ์ฑŒํŠผํ–„ 215.782.1235 ์ฒด๋ฆฌํž 856.354.0403

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์น˜๊ณผ www.bluebelldentist.com

(610)278-1110

.

๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ์–ด๊ฐ€๋Š”

๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ๊ณต์—ฐ 9์ผ

๋ฐ•์ƒ์ˆ˜ ๋ฐ•์€์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

215.237.0172

๋™์„œ์–‘, ๊ณ ์ „๊ณผ ํ˜„๋Œ€๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ•ฉ์ฐฝ

(215)855-7942

ํ•„๋ผ ๋ณต์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ฐฌ์กฐ์ถœ์—ฐ, ์œ„์‚ฌํžˆ์ปจ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ฐ•๋‹น ๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋Š” ๋™ํฌ

๋ณธ์ง€ ์ฐฝ๊ฐ„ ๊ธฐ๋… ์Œ์•…ํšŒ์ธ ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝํ•ฉ์ฐฝ

์‚ฌํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆ๋กœ

๋‹จ์˜ ๊ณต์—ฐ์ด ํ† ์š”์ผ(9์ผ) ๋“œ๋””์–ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

์šด ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์„ ์—ด

์•„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ์ง€

์–ด๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ณธ์ง€์˜

๋‚œํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ถŒ์œ„ ์žˆ๋Š” ํ•ฉ์ฐฝ๊ฒฝ

์ฐฝ๊ฐ„์ •์‹ ์— ๊ฑธ๋งž

์—ฐ๋Œ€ํšŒ์ธ ํœ˜์„ผ ์ „๊ตญ ํ•ฉ์ฐฝ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ ๋Œ€์ƒ, ์ „

๋Š” ์Œ์•…ํšŒโ€๋ผ๋ฉฐ

๊ตญ ํ™˜๊ฒฝ๋…ธ๋ž˜ ํ•ฉ์ฐฝ ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ ๋Œ€์ƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€

โ€œํž˜๊ฒจ์šด ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ

๋ณ€์„ฑ๋„๋ณดํ—˜ ํ—˜

ํ†ต๋ น๋ฐฐ ์ „๊ตญ ํ•ฉ์ฐฝ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ๋Œ€์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•˜

์†์— ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ

215.517.6871

๋Š” ๋“ฑ ํ•ฉ์ฐฝ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํœฉ์“ธ์–ด '๊ทธ๋žœ๋“œ ์Šฌ๋žจ'์˜

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๊ณ ํ–ฅ์„ ๋Š๋ผ๋Š” ์ž๋ฆฌ

์พŒ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋‚ธ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ•ฉ

๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ฐฝ๋‹จ์ด๋‹ค.

๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ—˜/์ƒ๋ช… ๋ณดํ—˜ ์žฅ๊ธฐ ๊ฐ„ํ˜ธ ๋ณดํ—˜/์žฌ์ •-์€ํ‡ด ์„ค๊ณ„

์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์„ ๊ณก์œผ๋กœ

์ธ ๋‚จ์„ฑ์ค‘์ฐฝ๋‹จ์ด โ€˜๋ณต์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“คโ€™์ด ๊ณต์—ฐ์—

Tel. Fax. 215์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ท€๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ฐ• 215-517-6871 100 Old York Rd. Suite 3-132 Jenkintown, P ๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ์—์„œ ์†Œํ”„

์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์˜ ๊ณต์—ฐ์— ํ™”

๋ผ๋…ธ ์†”๋กœ, ์—ฌ์„ฑ๋“€์—ฃ, ํ•ฉ์ฐฝ ๋“ฑ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ ˆ

๋‹ตํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋”์šฑ ๋œป ๊นŠ์€ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

ํผํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์—๋Š” ํ•„๋ผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ 

๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์„ ๋งž์•„ ์ดํ•ด์‹ ๊ฐ•๋™๊ตฌ์ฒญ

์ด๋‚  ๊ณต์—ฐ์€ ์ด 6๋ถ€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐใƒป

์žฅ์€ ๋ณธ์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ด์˜จ ์ถ•ํ•˜ ๋™์˜์ƒ์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์ฝ”

1๋ถ€- ์ถ•๋ณต, ํ•ฉ์ฐฝ โ€“G. Rossiniใƒป2๋ถ€-๊ทธ ๋ฆฌ

๋ฆฌ์•„ ์œ„ํฌ์˜ ์ฐฝ๊ฐ„์„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋ฉฐ ์ด

์›€-์—ฌ์„ฑ๋“€์—ฃ ์ดˆํ˜ผ, ์ƒˆํƒ€๋ นใƒป3๋ถ€-์†Œํ”„๋ผ๋…ธ

๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์™€

์†”๋กœ ๋…ธํฌ์ • -O mio Babbino Caro, ๊ทธ๋ฆฌ์šด

๊ฐ•๋™๊ตฌ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€

๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ , Vissi d'arte, vissi d'amoreใƒป4๋ถ€-

๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ณธ์ง€์˜ ์ด๋ฌธ๋ฒ” ๋ฐœํ–‰์ธ๋„ โ€œ์ด

๊ณ ํ–ฅ ํ’๊ฒฝ, ํ•ฉ์ฐฝ -๋œ์žฅโ€ฆ

๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ 13๋ฉด




4

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

5


6

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


7

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

C O N T E N T S โ€ข ์ฐจ ๋ก€ C U LT U R E โ€ข ๋ผ ์ด ํ”„

TOPICโ€ขํƒ€์šด๋‰ด์Šค ์‚ฌ์„ค| ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž 11 ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ๊ณต์—ฐ 9์ผ 13 ๋ณธ์ง€ 152๋ฉด์œผ๋กœ ์ฆ๋ฉด 14

์Šคํƒ€์ผ| ํ•ดํ”ผ ํŒŒ๋”์Šค๋ฐ์ด ๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ ์ œ์•ˆ 101 ์˜ํ™”| ์ถค๊ณผ ์˜ํ™” 102 ์กฐ์ƒ๋ฒ”์˜์Œ์•…์—์„ธ์ด| ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค 106 ๋‚ก์€ ์ฑ…๊ฝ‚์ด18| ์‚ผํฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ 107

70์„ธ ์ด์ƒ์€ ๊ณต์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! 15 ์—ญ์‚ฌ์™€ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ†ตํ•ฉ ํ•™์Šต์œผ๋กœ ์ •์ฒด์„ฑ ํ™•๋ฆฝ 18 ์œ„ํด๋ฆฌ์ด์Šˆ | ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์œ„๊ธฐ, ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” 2์„ธ๋“ค 20

E D U C AT I O N โ€ข ๊ต ์œก

์„ค์ธ์ˆ™์˜๋ฌธ์˜ˆํ†กํ†ก| ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ธฐ์–ต ์•ˆ๋™ ์„๋น™๊ณ  110 ์œ ํ•œ๊ธฐ์˜ํฌํ† ์—์„ธ์ด 111 ํ•œ์ •ํ™”์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰ | ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค์˜ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ 112

S TA R S & S P O RT โ€ข ์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

์„ธ๊ณ„์ตœ๊ณ ์˜์š”๋ฆฌํ•™๊ตCIA 27

ํ›„๊ถ-์ œ์™•์˜ ์ฒฉ:๊ฐ๋… ๊น€๋Œ€์Šน 114

์œ ํŽœ ๊ณต๋žต ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ผ 34

โ€˜์‹ ์‚ฌ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉโ€™ ์žฅ๋™๊ฑด์€ ์™œ ๋งˆํ”์‚ด์ผ๊นŒ 116

๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ •์ฑ…์˜ ๊ทผ๊ฐ„ 3 38

WORLDโ€ข๋ฏธ์ฃผ&์›”๋“œ ๊ตํ™ฉ์ฒญ ๊ธฐ๋ฐ€ ์œ ์ถœ ์™œ? ๊ตญ์ œํ†ต๊ณผ ๊ตญ๋‚ดํŒŒ์˜ ์•”ํˆฌ ํƒ“ 46 ์ด์ œ๋Š” ์ธ์ฒด ํญํƒ„์ด๋‹ค 50 ๋ฏธ๊ตญํŒ โ€˜๊ฐ•๋‚จ์ขŒํŒŒโ€™, ๋Œ€์„  ์ง€๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊พผ๋‹ค 56 ๋ฏธ๊ตญ ์œ ๊ธฐ๋† ๋„ˆ๋งˆ์ €? 60 ๊ฒฝ์ œ |๋ฏธ๊ตญ๊ฒฝ์ œ โ€˜์†Œํ”„ํŠธํŒจ์น˜โ€™ ๊ณตํฌ์— ๋น ์ง€๋‹ค 63 ์ด๋ฏผ๋‰ด์Šค |์ด๋ฏผ๋‹จ์‹  72 ์—…์†Œํƒ๋ฐฉ|Y&J Trading, Inc. 73

NEWSโ€ขํ•œ๊ตญ๋‰ด์Šค โ€˜์„ฑ๊ฐ๋Œ€โ€™๊ฐ€ ๋œ ์„ฌ๋“คโ€ฆ์‹ธ์šธ์ˆ˜๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค 81 ์ •์šฑ์žฌ๋ถ€๋™์‚ฐ์นผ๋Ÿผ | โ€˜์ˆ์„ธ์ผโ€™์€ ๊ฒฝํ—˜ ๋งŽ์€ ์—์ด์ „ํŠธ์— ๋งก๊ฒจ๋ผ 85 ๋ฏธ ์‚ฌ๋ น๊ด€์˜ โ€˜ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€ ๋ถํŒŒโ€™ ๋ฐœ์–ธ, ๊ทธ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์˜๋ฏธ๋Š”? 91

๊ตญ์นด์Šคํ… โ€˜20๋…„ ๋งŒ์— ์„œํƒœ์ง€๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์™”๋„คโ€™ 120

129 ํƒ€์ด๊ฑฐ ์šฐ์ฆˆ, โ€˜์‹ ๊ธฐ์˜ ํ”Œ๋กญ์ƒทโ€™ 133 2. ๋‹จ๋‹จํ•œ ํ•˜์ฒด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ์ •ํ™•์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค 134 ํ•„๋ฆฌ์Šค ํ•ด๋ฉ€์Šค ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ด๋‚˜?

H E A LT H โ€ข ๊ฑด ๊ฐ•

135 ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ ๋ฒ„์„ฏ์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?2 140 ์šฐ์œ ยท๊ณ„๋ž€ยท๋•…์ฝฉ์ด ๋‚ด ๋ชธ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•ด์š” 141 ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž…์ˆ ์„ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด 1 143 ์šฐ์šธ์ฆ

AUTOโ€ข์ž๋™์ฐจ ์Šˆํผ์นด์˜ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ โ€˜์—”์ดˆ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌโ€™ 145 ๋น„์ƒ์‹œ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ข‹์€ ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‹1 146

์นด์นด์˜คํ†ก ์ž˜ ๋“ค๋ ค? ์ด์ œ SKTยทKT ์—†์–ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค 99 ๋ฐœํ–‰์ธ ์ด๋ฌธ๋ฒ” ํŽธ์ง‘์ธ ๊น€ํƒœ์—ฐ ๊ณ ๋ฌธ ๊น€๊ฒฝํƒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ฐฝ๊ฐ„ 2012.2.3 ๋ฐœํ–‰ ์ฃผ๊ฐ„์ฝ”๋ฆฌ์•„ 753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027 ๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ T.215-782-8001F.215-7828883E.koreaweek1@gmail.com ๋ณธ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ๋””์ž์ธ์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ์€ ์ฃผ๊ฐ„์ฝ”๋ฆฌ์•„-Koreaweek์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฌด๋‹จ์ „์žฌ์™€ ์žฌ๋ฐฐํฌ๋ฅผ ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Copyright ยฉ 2012 KOREAWEEK. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials on these pages are copyrighted by KOREAWEEK INC. All rights reserved. No part of these pages, either text or image may be used. Therefore, reproduction, modi๏ฌcation, storage in a retrieval system or retransmission, in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, for reasons other than personal use, is strictly prohibited without prior written permission.


8

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

9


10

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ฐœ


TOPIC

์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž… ๋ฐ ์žฌ์œต์ž๋Š”

์ œ์ผ์œต์ž ์ •ํ™์‹_์œต์ž์ „๋ฌธ์ธ

215.635.2130 ์‚ฌ์„ค

์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€

์ง€๋‚œ ์ฃผ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ณธ์˜ ํ›„์•ˆ๋ฌด ์น˜์˜ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ์œ„ํด๋ฆฌ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ„ ๋’ค ๋ช‡๋ช‡ ํ•œ์ธ๋“ค๋กœ๋ถ€ ํ„ฐ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

๊ธฐ๋ฆผ๋น„๊ฑด๋ฆฝ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž

์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„์˜ ๊ฑด๋ฆฝ์€ ์šฐ์„  ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ฐ˜์‘์ด ์—†๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์‹œ๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋ชฝ์ฝ” ์นด์šดํ‹ฐ๊ฐ€ ์ƒ์ง•์ ์ธ

์–ด์„œ ๋ณธ์ธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ•œ ์–ด๋–ค ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์ฆ‰๊ฐ

์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆผ๋น„๊ฐ€ ์„ธ์›Œ์งˆ ์žฅ์†Œ๋‹ˆ๋งŒํผ

์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์ด ์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ ํฐ ์žฅ์†Œ๋Š” ํ•„์š” ์—†๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ด์ œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„

์ด๋ถ„๋“ค์ด ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์˜ค๋Š” ์ด

์—๋„ ๋ฐ์ด๋น— ์˜ค๋ผ๋Š” ํ•œ์ธ์ •์น˜์ธ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ๊ณ  ๋ชฝ์ฝ” ์นด

์œ ๋Š” ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜, ์ด๋ฒˆ ๊ธฐ์‚ฌ์— ๋ถ„๋…ธ๋ฅผ ๋Š๊ผˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

์šดํ‹ฐ๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๋ฏผ์กฑ์ด๋ผ๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€ ์•Š

๋Š” ์ง€์—ญ์ด๋‹ค. ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋ฏธ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์—

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ผ์ œ์˜ ๋งŒํ–‰์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข…๊ตฐ์œ„

์„œ ๊ฒฐ์˜์•ˆ์„ ์ฑ„ํƒํ–ˆ์„ ๋งŒํผ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ๋„ ๊ณต๊ฐ๋Œ€๊ฐ€

์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ผ๋ณธ๊ณผ ํ•œ๋ฏผ์กฑ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ „ ์ธ

์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๊ฒฐ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ •์น˜๋ ฅ

๋ฅ˜์ ์ธ ๋ฒ”์ฃ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.

์„ ๋ฐœํœ˜ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์„

์ด๋ถ„๋“ค์€ ์ด์ „์—๋„ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด๋ฅผ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ํƒœ๋„๋Š” ์ฐธ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๊ฒฝ๋น„๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€์˜ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์—๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ๋งŽ ์ง€ ์•Š์€ ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์†Œ์š”๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•ˆ๋‹ค. ์•ฝ 2๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ •

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ถ„๋“ค์€ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—๋„ ๋‰ด์ €์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์‚ฌ

๋„๊ฐ€ ์†Œ์š”๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ ์ด ์ •๋„๋ผ๋ฉด ํ•„๋ผ๋ธ

์ด๋“œํŒŒํฌ์— ์žˆ๋Š” ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„๋ฅผ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜์ž๋Š”

ํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ณด

์˜๊ฒฌ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค.

์—ฌ์ง„๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์€ ๋ช…์˜ˆ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ž์‹ ์ด ์•ž์žฅ์„œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ถ„๋“ค์€ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€๋ฅผ ๋ฌผ์–ด์™”๊ณ  ์˜ˆ์‚ฐ์€ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์†Œ์š”๋˜๋Š” ์ง€ ๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

๋ฅผ ํƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ๋ฆฌ๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ •๋ง ์ข…๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€์˜ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›€๊ณผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋งŒํ–‰์— ๋ถ„๋…ธํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค ์—๊ฒŒ ๋งž์จ ์‚ฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋œป์ด ๋ชจ์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ ์„ฑ๊ณต์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ผ๋ณธ์˜ ๋‰ด์ €์ง€ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ์ฒ ๊ฑฐ ์š”๊ตฌ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹ค ๊นœ์ง ๋†€๋ž๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์˜ˆ์‚ฐ์ด ํฌ

๋กœ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ถ„๋…ธ๊ฐ€ ๋“ค๋“๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ์ง€์—์„œ

๊ฒŒ ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ง์— ๋†€๋ผ๋ฉด์„œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ์ข…๊ตฐ

๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ ์˜์ง€๊ฐ€ ํ‘œ๋ฉดํ™” ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„

์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์„ ์ถ”์ง„ํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋„ ๋งˆ๋•…ํžˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ฏผ์กฑ์  ์‚ฌ์—…์— ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ์‚ฌ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๊ทธ๋งŒ ์ •์„ฑ์„ ๋ชจ์•„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์— ๊ทธ ๋™

ํšŒ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์— ๋‚˜์„œ๊ฒ 

์•ˆ ๋ฌด๊ด€์‹ฌํ–ˆ๋˜ ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜์„ฑํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฐœํ–‰์ธ

ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์„ ๊ฒฐ์กฐ๊ฑด

์šฐ์„  ์ด๋Ÿฐ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ช‡๋ช‡ ๋ถ„๋“ค์ด ๋งŒ๋‚˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ณ„

๋‹ค๊ณ  ๋œป์„ ๋ชจ์•„๊ฐ€๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋„ ๋œป๊ณผ ํž˜์„ ๋ชจ์•„์ฃผ์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


12

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

13

๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ๊ณต์—ฐ 9์ผ ์œ„์‚ฌํžˆ์ปจ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ฐ•๋‹น ๋™์„œ์–‘, ๊ณ ์ „๊ณผ ํ˜„๋Œ€๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ•ฉ์ฐฝ, ํ•„๋ผ ๋ณต์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ฐฌ์กฐ์ถœ์—ฐ ๋ณธ์ง€ ์ฐฝ๊ฐ„ ๊ธฐ๋… ์Œ์•…ํšŒ์ธ ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์˜ ๊ณต ์—ฐ์ด ํ† ์š”์ผ(9์ผ) ๋“œ๋””์–ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋ฅผ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ์ง€๋‚œํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ถŒ์œ„ ์žˆ๋Š” ํ•ฉ์ฐฝ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ์ธ ํœ˜์„ผ ์ „๊ตญ ํ•ฉ ์ฐฝ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ ๋Œ€์ƒ, ์ „๊ตญ ํ™˜๊ฒฝ๋…ธ๋ž˜ ํ•ฉ์ฐฝ ๊ฒฝ์—ฐ๋Œ€ํšŒ ๋Œ€ ์ƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ฐฐ ์ „๊ตญ ํ•ฉ์ฐฝ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ๋Œ€์ƒ์„ ์ˆ˜ ์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ•ฉ์ฐฝ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํœฉ์“ธ์–ด '๊ทธ๋žœ๋“œ ์Šฌ๋žจ'์˜ ์พŒ

๋‹จ์€ ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ์—์„œ ์†Œํ”„๋ผ๋…ธ ์†”๋กœ, ์—ฌ์„ฑ๋“€์—ฃ, ํ•ฉ

๋Š” ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ๋‹ค์ˆ˜ ์žฌํ•™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•™๊ต๋กœ ์ตœ

๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋‚ธ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์ด๋‹ค.

์ฐฝ ๋“ฑ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ ˆํผํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ณ ์˜ ๊ณต์—ฐ์žฅ์„ ์ž๋ž‘ํ•ด ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ์™€ ์ข‹์€ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์ด ๋นš์–ด๋‚ด๋Š”์ตœ๊ณ ์˜์Œ์•…ํšŒ๊ฐ€๋ ๊ฒƒ์œผ๋กœ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์—๋Š” ํ•„๋ผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‚จ์„ฑ

์ด๋‚  ๊ณต์—ฐ์€ ์ด 6๋ถ€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐใƒป1๋ถ€-

์ค‘์ฐฝ๋‹จ์ด โ€˜๋ณต์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“คโ€™์ด ๊ณต์—ฐ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ๊ฐ•๋™

์ถ•๋ณต, ํ•ฉ์ฐฝ โ€“G. Rossiniใƒป2๋ถ€-๊ทธ ๋ฆฌ ์›€-์—ฌ์„ฑ๋“€

๊ตฌ๋ฆฝ์—ฌ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์˜ ๊ณต์—ฐ์— ํ™”๋‹ตํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋”์šฑ ๋œป

์—ฃ ์ดˆํ˜ผ, ์ƒˆํƒ€๋ นใƒป3๋ถ€-์†Œํ”„๋ผ๋…ธ ์†”๋กœ ๋…ธํฌ์ • -O

1114 ๊ณต์—ฐ์žฅ ์˜ค๋Š”๊ธธ:WissahickonHighSchool

๊นŠ์€ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์„ ๋งž์•„

mio Babbino Caro, ๊ทธ๋ฆฌ์šด ๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ , Vissi d'arte,

521 Houston Road, Ambler, PA, 19002 ์ „ํ™”:215-

์ดํ•ด์‹ ๊ฐ•๋™๊ตฌ์ฒญ์žฅ์€ ๋ณธ์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ด์˜จ ์ถ•ํ•˜ ๋™์˜์ƒ

vissi d'amoreใƒป4๋ถ€-๊ณ ํ–ฅ ํ’๊ฒฝ, ํ•ฉ์ฐฝ -๋œ์žฅ , ์ •์„ 

619-8112

์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์œ„ํฌ์˜ ์ฐฝ๊ฐ„์„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ถ•ํ•˜ํ•˜

์•„๋ฆฌ๋ž‘ , ์ตœ์ง„์‚ฌ ๋Œ ์…‹์งธ ๋”ธใƒป5๋ถ€-๋‚จ์„ฑ์ค‘์ฐฝ, ๋ณต์žˆ

ใƒป5๊ฐ€์ชฝ์—์„œ:309N๋”ฐ๋ผ๊ณ„์†์ง์ง„๏ฟฝHighlandAve

๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์™€ ๊ฐ•

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“คโ€”์ฃผ์˜ ์‚ฌ๋ž‘ ์•ˆ์—์„œ, Joshua fit the battle

์ถœ๊ตฌ ๏ฟฝ ์ขŒํšŒ์ „ํ•˜์—ฌ Highland Ave์— ์ง„์ž… ๏ฟฝ ์šฐํšŒ

๋™๊ตฌ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ

of Jericho ,You raise me upใƒป6๋ถ€-ํ™˜์ƒ๊ณผ ์—ด์ •, ํ•ฉ

์ „ํ•˜์—ฌ S. Bethlehem Pike์— ์ง„์ž… ๏ฟฝ ์•ฝ๊ฐ„ ์ขŒํšŒ์ „ํ•˜

๋‹ค. ๋ณธ์ง€์˜ ์ด๋ฌธ๋ฒ” ๋ฐœํ–‰์ธ๋„ โ€œ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋Š” ๋™ํฌ

์ฐฝ-BesameMucho, Nella Fantasia ( ํ™˜์ƒ ์†์—์„œ)

์—ฌ Dager Rd์— ์ง„์ž… ๏ฟฝ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ Houston

์‚ฌํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์„ ์—ด์–ด๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ณธ์ง€

E. Morricone ๊น€์ •์—ฐ ํŽธ๊ณก, The Phantom of the

Rd(์œผ)๋กœ ์ขŒํšŒ์ „ ๏ฟฝ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ Houston

์˜ ์ฐฝ๊ฐ„์ •์‹ ์— ๊ฑธ๋งž๋Š” ์Œ์•…ํšŒโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œํž˜๊ฒจ์šด ์ด๋ฏผ

Opera (์˜คํŽ˜๋ผ์˜ ์œ ๋ น) A. L .Webber ๊ฐ•์šฉ์˜ฅ ํŽธ๊ณก,

Rd(์œผ)๋กœ ์ขŒํšŒ์ „ ใƒป์•„์”จ์ชฝ์—์„œ: S 309 ๏ฟฝ PA-63

์ƒํ™œ ์†์— ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๊ณ ํ–ฅ

Tonight (์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์—) ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค.

W/W Welsh Rd์—์„œ PA-309 S/Bethlehem Pike์—

์„ ๋Š๋ผ๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜:์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ-215-782-8001, 267-249-

ํ‹ฐ์ผ“์€ $10๋กœ ๋‹น์ผ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์Œ

์„œ N Bethlehem Pike ๋”ฐ๋ผ ๊ณ„์† ์ง์ง„ ๏ฟฝ ์šฐํšŒ์ „ํ•˜์—ฌ

์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์„ ๊ณก์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜

์•…ํšŒ๊ฐ€ ๋๋‚œ ๋’ค ๊ณต์—ฐ์žฅ์—์„œ ๋ฆฌ์…‰์…˜์„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ

Dager Rd์— ์ง„์ž… ๏ฟฝ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ Houston

๊ท€๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ฐ•๋™ ๊ตฌ๋ฆฝ์„ฑํ•ฉ์ฐฝ

๊ฐ€์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ณต์—ฐ์ด ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์œ„์‚ฌํžˆ์ปจ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต

Rd(์œผ)๋กœ์ขŒํšŒ์ „๏ฟฝ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ์œ„์‚ฌํžˆ์ปจ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต


14

N E W S โ€ข ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ณธ์ง€ 152๋ฉด์œผ๋กœ ์ฆ๋ฉด

โˆทNEWS

๋”์šฑ ์•Œ์ฐฌ ๋‰ด์Šค๋กœ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜

๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ƒ๊ฐ€ ์ง€ํ•˜

๋ณธ์ง€ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ ํ˜ธ๋ถ€ํ„ฐ 152

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์ œ2์ฐจ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด๊ฐ€ ์˜ค๋Š” 23์ผ ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€

ํŽ˜์ด์ง€๋กœ 16ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์ฆ๋ฉดํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฆ๋ฉด์€ ๋…์ž๋“ค์˜ ์—ดํ™”์™€ ๊ฐ™์€

753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027

215-782-8001

215-782-8883

koreaweek1@gmail.com

ๅŽš้ก” ็„กๆฅ

์„ฑ์›์— ํž˜์ž…์–ด ํ•œ ๋‹ฌ๋„ ์ฑ„ ์•ˆ๋œ 4ํ˜ธ์— 120๋ฉด์—์„œ 136๋ฉด์œผ๋กœ ์ฆ๋ฉดํ•œ๋ฐ ์ด์–ด

www.koreaweek.us ์ œ18ํ˜ธ 2012๋…„ 6์›” 1์ผ

์ฆ์ƒ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ทผ๋ณธ์›์ธ์„ ์น˜๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„์•ˆ๋ฌด์น˜ ์–ผ๊ตด์ด ๋‘๊ป๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ์—†๋‹ค ๋ป”๋ป”์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•  ์ค„ ๋ชจ๋ฆ„

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์น˜๊ณผ

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ 610.313.3185 ์ฑŒํŠผํ–„ 215.782.1235 ์ฒด๋ฆฌํž 856.354.0403

.

๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ์–ด๊ฐ€๋Š”

๋ฐ•์ƒ์ˆ˜ ๋ฐ•์€์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

(610)278-1110

215.237.0172

(215)855-7942

์ด๋ฒˆ ์ฆ๋ฉด์œผ๋กœ ๊ทธ ๋™์•ˆ ๊ด‘๊ณ ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ์ฆ๋ฉด์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ํ•„ ๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์–ธ๋ก ๊ณ„์— ์น˜์—ดํ•œ ์ทจ์žฌ์™€ ์ • ์งํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํญ๋„“์€ ๋‰ด์Šค๋กœ ์‹ ์„ 

๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ธก์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ˜‘์กฐ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด๋Š” โ—ฆ ๋ฏผ์›์ ‘์ˆ˜ : ์—ฌ๊ถŒ๋ฐœ๊ธ‰์‹ ์ฒญ, ์˜์‚ฌํ™•์ธ, ๊ฐ€์กฑ ๊ด€๊ณ„๋“ฑ๋ก(์ถœ์ƒ, ์‚ฌ๋ง, ํ˜ผ์ธ ๋“ฑ), ๋ณ‘์—ญ์—…๋ฌด (๊ตญ์™ธ์—ฌํ–‰ํ—ˆ๊ฐ€์‹ ์ฒญ ๋“ฑ), ๊ตญ ์ ๊ด€๋ จ์—…๋ฌด(๊ตญ์ ์ƒ์‹ค, ์ดํƒˆ ๋“ฑ), ๋น„์ž๋ฐœ๊ธ‰ ์‹ ์ฒญ ๋“ฑ์˜ ์—ฌ๊ถŒ์—…๋ฌด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ

์„ ์ฆ๋ฉดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋กœ ์ธํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฉด ๋ถ€์กฑ์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ํ•ด๊ฒฐ

์—์„œ ์‹ค์‹œ๋œ๋‹ค. ์˜ฌ ๋“ค์–ด ์—ด๋ฆฐ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ํ•œ์ธํšŒ ๊ด€์—์„œ ์—ด๋ ธ๋˜ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด์— ๋น„ํ•ด ์ง€๋ฆฌ์  ์ ‘๊ทผ์„ฑ๊ณผ ํŽธ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์ข‹์•„

www.bluebelldentist.com

4๊ฐœ์›”์ด ์ฑ„ ์•ˆ๋œ ์‹œ์ ์—์„œ ๋‹ค์‹œ 16๋ฉด

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ 23์ผ

๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ—˜/์ƒ๋ช… ๋ณดํ—˜ ์žฅ๊ธฐ ๊ฐ„ํ˜ธ ๋ณดํ—˜/์žฌ์ •-์€ํ‡ด ์„ค๊ณ„

๋ณ€์„ฑ๋„๋ณดํ—˜ ํ—˜

์ผ๋ณธ์˜ํ›„์•ˆ๋ฌด์น˜์ด์ œ๋Š”์ฐธ์ง€๋ง์ž

215.517.6871

์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ์ฒ ๊ฑฐ์š”๊ตฌ์— ํƒ€๋ฏผ์กฑ๋„ ๋ถ„๋…ธ

REMEMBER?)'๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ด๋‹ฌ ์ดˆ ๋‰ด์š•

์ผ๋ณธ๋„ ๋ฐฑ์•…๊ด€์— ์ฒญ์›์šด๋™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์žฌ๋ฐ˜๊ฒฉ

์ฃผ์žฌ ์ผ๋ณธ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์ด ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด Tel. 215-517-6871 Fax. 215-517-8347 ์ฆˆํŒŒํฌ์‹œ์˜ '์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„' ์ฒ ๊ฑฐ๋ฅผ100 Old York Rd. Suite 3-132 Jenkintown, PA 19046

์ง€๋‚œ 17์ผ ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ๊ฐ€ ๋‰ด์ €์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์‚ฌ์ด

์š”๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์˜€๋‹ค. ์ด ์ „๋ฉด

ํŠธํŒŒํฌ ๊ณต๋ฆฝ๋„์„œ๊ด€ ์•ž์˜ ์ผ์ œ ์ข…๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€

๊ด‘๊ณ ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ๋Š” ๋…์ผ์˜ ๋นŒ๋ฆฌ ๋ธŒ๋ž€ํŠธ ์ „

๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ์ฒ ๊ฑฐ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•œ ์ผ๋ณธ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€๊ณผ ์ผ๋ณธ

์ด๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค. 1971๋…„ ๋ธŒ๋ž€ํŠธ๊ฐ€

์ค‘์˜์›๋“ค์˜ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์ด‰๋ฐœ๋œ ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ์ฒ ๊ฑฐ

ํด๋ž€๋“œ ๋ฐ”๋ฅด์ƒค๋ฐ”์˜ ์ „์Ÿํฌ์ƒ์ž ๋น„์„ ์•ž์—

๋…ผ๋ž€์„ ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ  ์‚ฌ์ฃ„ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด

๋งŒ๋“ค๊ธฐ์— ์ •์ง„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…์ž๋“ค์˜ ์•Œ ์ด ๋ณด๋„๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ„ ๋’ค ์ผ๋ณธ์˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ป”๋ป”ํ•œ ์š”

์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „์„ ์ผ์œผํ‚จ ๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„ ์•ž์— ์‚ฌ์ฃ„

๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ณ„์˜ ๋น„๋‚œ์ด ๋น—๋ฐœ์ณค๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ

ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ ๊ต์ˆ˜๋Š” "๋นŒ๋ฆฌ ๋ธŒ๋ž€ํŠธ ์ด๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„์˜

๊ฐ€์šด๋ฐ ์ง€๋‚œ 29์ผ ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์ฆˆ A ์„น์…˜ 15๋ฉด

์‚ฝ์ž…์€ ๊น€์žฅํ›ˆ์˜ ์˜๊ฒฌ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๋…์ผ์˜ ์šฉ๊ธฐ

์— ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์‹ค๋ ธ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐ€

์žˆ๋Š” ํ–‰๋™์„ ์ผ๋ณธ์ด ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•

์ˆ˜ ๊น€์žฅํ›ˆ๊ณผ ์„œ๊ฒฝ๋• ์„ฑ์‹ ์—ฌ๋Œ€ ๊ฐ์›๊ต์ˆ˜๊ฐ€

์กฐํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ด‘๊ณ ๋น„ ์ „์•ก์„ ํ›„์›ํ•œ ๊น€

์‹ค์€ ์ด ๊ด‘๊ณ ๋Š” '๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?(DO YOU

์žฅํ›ˆ์€ "์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€โ€ฆ

์š•๊ตฌ ์ถฉ์กฑ์— ๋”์šฑ ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ 20๋ฉด

์–ด์ง„๋‹ค. ์˜์‚ฌ๊ด€ ์ธก์€ ์‹ ์†ํ•œ ๋ฏผ์›์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ตฌ๋น„์„œ๋ฅ˜ ์ง€์ฐธ์ด ์š”๊ตฌ๋œ ๋‹ค๋ฉฐ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์—ฌ ๊ด€๋ จ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด๋Š” ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ์งˆ์„œ ์žˆ๋Š” ๋ฏผ์›์—…๋ฌด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์ „ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ํ•œํ•ด ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค. ์†ก์ค‘๊ทผ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ƒ๊ฐ€ ์ธก์˜ ํ˜‘์กฐ๋กœ ์›๋งŒํ•˜๊ณ  ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ ์—…๋ฌด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ƒ๊ฐ€ ์ธก์— ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๋ณธ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋™ํฌ๋“ค

๋ณธ์ง€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์–ด๋Š ์‹ 

์˜ ์—ดํ™”์™€ ๊ฐ™์€ ์„ฑ์›์— ํž˜์ž…์€ ๋ฐ” ํฌ๋‹ค.

๋ฌธ๋„ ์‹œ๋„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋˜ ๊ต์œก๋ฉด์˜ ๋Œ€ํญ

์ผ์‹œ : 2012๋…„ 6์›” 23์ผ(ํ† ) 13:00~18:00

๋ณธ์ง€๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ ์‹ ๋ฌธ ๋””์ž์ธ์˜ ํ˜๋ช…

์ฆ๊ฐ€๋กœ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›

์žฅ์†Œ : ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ํ•œ์ธ๋งˆ์ผ“ ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€

์œผ๋กœ ์ฝ๋Š” ์‹ ๋ฌธ์— ๋ณด๋Š” ์‹ ๋ฌธ์˜ ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ

์•„์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š” ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ๊ถ๊ธˆ์ฆ์„

์ฃผ์†Œ : 1925 W. Cheltenham Ave., Elkins Park, PA 19027

๋”ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ํŽธ์ง‘, ๋””์ž์ธ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ

ํ’€์–ด์ฃผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์–ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์š”๊ตฌ๋กœ

๊นŒ์ง€ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‹ ๋ฌธ๋งŒ๋“ค๊ธฐ์— ๋งค์ง„ํ•ด์˜จ

๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ ธ ๋…์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ํŽธ์ง‘

๋ณธ์ง€์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋…์ž๋“ค์ด ์ธ์ •ํ•ด ์ค€ ๊ฒฐ

์ด๋ผ๋Š” ์ด์ƒ์„ ์‹คํ˜„ํ•ด์™”๋‹ค.

๊ณผ๋ผ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฆ๋ฉด์œผ๋กœ ๊ทธ๋™

๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํ•œ ๋ฌธํ™”๋ฉด์€ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋ˆˆ

์•ˆ ๋ถ€์กฑํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์„ธ๊ณ„ ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ๋”์šฑ

๊ธธ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•„ ๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์— ์ •

์•Œ์ฐจ์กŒ์œผ๋ฉฐ ์—ฐ์˜ˆ ์Šคํฌ์ธ ๋ฉด๋„ ์ฆ๋ฉด์œผ

์„œ์  ๊ฐˆ์ฆ์˜ ํ•ด์†Œ์‹œ์ผฐ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›

๋กœ ์ธํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ฒŒ

์•˜๋‹ค. ์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฆ๋ฉด์„ ๋งž์•„

๋๋‹ค. ๋ณธ์ง€๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฆ๋ฉด์„ ํ†ตํ•ด ๋…์ž๋“ค

๋”์šฑ ๋…์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์‹ ๋ฌธ์œผ๋กœ ์ •

์˜ ์„ฑ์›์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋”์šฑ ์ข‹์€ ์‹ ๋ฌธ

์ง„ํ•ด๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†๋“œ๋ฆฐ๋‹ค.

ํ•„๋ผ์ง€์—ญ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ์—…๋ฌด

์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜ : 267-207-0382 (ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ: ์›”~๊ธˆ ์˜ค์ „ 11 ์‹œ~์˜คํ›„ 4์‹œ)

7

์‹œ


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

70์„ธ ์ด์ƒ์€ ๊ณต์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

15

โˆทNEWS

์‹œ๋‹ˆ์–ด๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ,๊น€์˜์‹๋Œ€ํšŒ์žฅ์˜ํฐํšจ๋„ 6์›” 13์ผ ๋ฒค์‚ด๋ ˜ ์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ์—์„œ

์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด์™•์ด๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ž”์น˜๋ฅผ ์—ด

์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋ฐฐ ์‹œ๋‹ˆ์–ด๊ณจํ”„๋Œ€

์–ด ํ•˜๋ฃจ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ์˜ ๊ณ ์ƒ๊ณผ

ํšŒ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์„ ๋งก์€ ๊น€์˜์‹ PNK ๋„๋งค

๋…ธ๋…„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ’€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€

์ƒ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ด๋ฏผ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ํฐ๋งˆ

ํšŒ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ •ํ•™

์Œ์„ ์ผ๋‹ค. ๊น€์˜์‹ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์‹œ๋‹ˆ

๋Ÿ‰ ์‹œ๋‹ˆ์–ด๊ณจํ”„ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ๋„ โ€œํฌ๊ณ  ์ž‘

์–ด๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” 70์„ธ ์ด์ƒ์˜

์Œ์„ ๋– ๋‚˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์˜ ์ฐธ๊ฐ€๋น„๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ธฐ

์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊น€๋Œ€ํ‘œ์˜ ์ด๋Ÿฌ

๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์˜ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์„ ๋งก์€

ํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ์ข‹

๊น€์˜์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ์˜ค๋Š˜ ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด

์€ ๋ณธ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์น˜ํ•˜ํ–ˆ๋‹ค.

๋‰ด๋น„์ „์ฒญ์†Œ๋…„์„ผํ„ฐ๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ

๋งŒํผ ์ผ๊ตฌ์–ด ์˜จ ๊ฒƒ์€ ์•ž์žฅ์„  ์ด๋ฏผ ์„ 

๊น€๊ด‘๋ฒ” ์ดˆ๋Œ€ ํšŒ์žฅ๋„ โ€œ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฏธ๋•๊ณผ

์ž์›๋ด‰์‚ฌํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ฐœ์„คํ•˜์˜€๋‹ค. ๋‰ด๋น„์ „์ฒญ์†Œ๋…„ ์„ผํ„ฐ 5์›” 31์ผ ์ฒด

๋ฐฐ๋“ค์˜ ๊ณต๋กœโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ทธ ๊ณ ์ƒ๊ณผ ํฌ์ƒ์—

๋ด‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋„˜์ณ๋‚˜์•ผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€

๋ฆฌํž ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ์ฒด๋ฆฌํž์ง€์—ญ ์ฒญ์†Œ๋…„์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์—์ฝ”ํ”„๋žœ์ฆˆ ๋ด‰์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค

์ž๊ทธ๋งŒ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์Œ์ด๋ผ๋„ ์ „ํ•˜๊ณ ์ž

๋”์šฑ ๋ฐ์€ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ

๋ช…๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ์—์ฝ”ํ”„๋žœ์ฆˆ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด๋Š

70์„ธ ์ด์ƒ์˜ ์ฐธ๊ฐ€๋น„๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€๋‹ดํ•˜

๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‹œ๋‹ˆ์–ด๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋Š” 60์„ธ ์ด

๋‹จ์ฒด์ฐพ๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ค๊ณ , ๋ด‰์‚ฌ์Šค์ผ€์ฅด๊ณผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์ฐจ๋Ÿ‰์ œ๊ณต์ด ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ์–ด๋ ค์›€

๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊น€๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ด์–ด

์ƒ์˜ ํ•œ์ธ์ด๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฐธ๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

โ€œ์ฒ˜์Œ์— ๋Œ€ํšŒ์žฅ์„ ์ œ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ ์–ด

์œผ๋ฉฐ 6์›” 13์ผ 11์‹œ์— ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์ฐธ

๋ฅธ๋“ค์„ ์ข€ ํ›„์›ํ•˜๋Š” ์ •๋„๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ

๊ฐ€ ๋ฌธ์˜: ๊น€์–‘์ผ:215-833-3928, ์„

๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ

๊ธฐ์ฐฝ:610-405-9714, ์ด์„ธํ™”:215-

์„ฑ์˜๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค

471-1500

๋‰ด๋น„์ „์ฒญ์†Œ๋…„์„ผํ„ฐ โ€˜์—์ฝ”ํ”„๋žœ์ฆˆ ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž ๋ชจ์ง‘โ€™

๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์€ ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๋‹ค. ์—์ฝ”ํ”„๋žœ์ฆˆ๋Š” ์†Œ๊ทธ๋ฃน์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋™๋„ค๊ณต์›์ฒญ์†Œ์™€ ํ•จ ๊ป˜ ์‹œ์„ค๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ๊ฒ€๋“ฑ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ๋ผ์ด๋“œํ•˜๋Š” ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ๋ด‰์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋ด‰์‚ฌ์Šค์ผ€์ฅด์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์  ์ด ์žˆ๋Š” ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์ด๋ผ๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.์ด๋‚  ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋ถ€๋ชจ์™€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์€ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‹ ์ฒญ์„œ ์ œ์ถœํ–ˆ ๋‹ค. ์—์ฝ”ํ”„๋žœ์ฆˆ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ๋˜ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ ๋Œ€ํ‘œ ์ดํœ˜์„ฑ(์บ ๋˜ ๊ณ  11th)์€ ์ง€๋„์ž์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ธฐํšํ•˜๊ณ  ์‹คํ–‰ ์ž‘์„ฑํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ๋™์ฐธ์„ ์ด๋Œ์–ด ๋‚ด์—ˆ๊ณ , ํ•จ๊ป˜ ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ๊ณผ ํ•™์Šต์ƒ๋‹ด๋„ ๋•๊ณ  ์žˆ์–ด ์ฒญ์†Œ์ƒ๋‹ด์—๋„ ์ƒ๋‹นํ•œ ๋„์›€์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ด‰์‚ฌํ™œ ๋™์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜์—ฌ100์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ํ™œ๋™ํ•œ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์€ ์—ฐ๋ง ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ด‰์‚ฌ์ƒ์„ ๋ฐ› ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์˜์‹์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ธํ„ดํ™œ๋™๊ณผ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฌธ์ œ์˜ˆ๋ฐฉ ์„ ์œ„ํ•œ ์ผ์ผ ์บ ํ”„๋„ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ฌธ์˜ (856-357-6965)


16

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

17


18

N E W S โ€ข ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์—ญ์‚ฌ์™€ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ†ตํ•ฉ ํ•™์Šต์œผ๋กœ ์ •์ฒด์„ฑ ํ™•๋ฆฝ ์—ญ์‚ฌ์‹œ๋ฒ”ํ•™๊ต ์„ ์ •๋œ ๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์ด๊ต์—ฐ ์—ญ์‚ฌ๋‹ด๋‹น๊ต์‚ฌ ๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 25์ผ ๋‰ด์š•์ด

๋‹ค์ˆ˜ ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ด๋ ค ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๊ฐ„ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€

์˜์‚ฌ๊ด€ ํ•œ๊ตญ๊ต์œก์›์ด ์„ ์ •ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์‹œ๋ฒ”ํ•™๊ต๋กœ ์„ 

ํ•œ์ธํšŒ์˜ 3.1์ ˆ ํ–‰์‚ฌ์— ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹จ๋ง‰๊ทน

์ •๋๋‹ค.

๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌ์‹œ์ผœ ์ฐธ์„ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ˜์‘์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ž์œผ๋กœ ์—ญ์‚ฌ๋ฌธํ™”๊ต์‚ฌ๋กœ์„œ ์ค‘๊ณ ๋“ฑ๋ถ€ ์—ญ

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ์ด๋ฒˆ ์—ญ์‚ฌ๊ต์œก ์—ฐ

์‚ฌ์—ฐ๊ทน ํ™œ๋™์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๊ตฌ์‹œ๋ฒ”ํ•™๊ต ์ง€์ •์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™๋…„๋„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€์„ ํ•™๊ธฐ ์ค‘ 2,000๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋‹น์˜ ์šด์˜ ์ง€์›๊ธˆ

์ด๊ต์—ฐ์”จ๋Š” ์˜ˆ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ธ๊ทผ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต

์ด ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ์„ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ๋Œ€ 2,000

์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ธฐ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์—ญ์‚ฌ์—ฐ๊ทน ๋™์•„๋ฆฌ

๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋ณ„๋„ ํฌ์ƒ๊ธˆ๋„ ์ถ”ํ›„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์— ๋„์ž…ํ•ด ์˜์–ด๊ถŒ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ํ•œ

์ด๋“ค ํ•™๊ต๋Š” ์˜ฌํ•ด 9์›”๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋…„ 5์›”๊นŒ์ง€ 1๋…„๊ฐ„

์–ด๊ถŒ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ƒํ˜ธ ์ƒ์Šน์ž‘์šฉ์„ ์ด๋Œ์–ด ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค

์—ญ์‚ฌ๊ต์œก์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ํ•ด๋‹น ํ•™๊ต๊ฐ€ ์šด์˜ํ•œ ์šฐ์ˆ˜์‚ฌ

๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ก€๋Š” ์šด์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฐœํ‘œํšŒ ๋˜๋Š” ๊ต์‚ฌ์—ฐ์ˆ˜ํšŒ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด

์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด์”จ๋Š” ์–ธ์–ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต ๋ฐ›๋Š” ๋“ฑ ์†Œ

๋ชจ๋ฒ”์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ฐœํ‘œ๋˜๋ฉฐ ์šด์˜์‚ฌ๋ก€์ง‘ ๋ณด๊ธ‰ ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋„ท

์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ด๋“ค ์กฐ๊ธฐ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ํ•™์Šต๋ถ€์ง„ ๋‹จ

๊ฒŒ์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ํƒ€ ํ•™๊ต์—์„œ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ œ

์ถ•, ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๋กœ์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฐ ์œ ์ž… ๋“ฑ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ

๊ณตํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ์„ ์ •์„ ๋งž์•„ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญ

์ด๊ต์—ฐ์”จ๋Š” ํ•œ๋ฅ˜์˜ ๋ถ์„ ํƒ€๊ณ  ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์œ„์ƒ์ด

ํ•™๊ต์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์—ฐ๊ทน์„ ํ†ตํ•ด ์—ญ์‚ฌ๋ฌธํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ฌ๋ฐ”

์„ธ๊ณ„ํ™” ๋˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์ ์  ์•Œ๋ ค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด

๋ฅธ ์ธ์‹๊ณผ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ•™์Šต์„ ์ ‘๋ชฉ์‹œ์ผœ ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ

์—๊ฒŒ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ๊ด€ ์ •๋ฆฝโ€ข์—ญ์‚ฌ์  ํƒ๊ตฌ์ฃผ์ œ

๋•Œ ์›นํŽ˜์ด์ง€ ๊ตฌ์ถ•์„ ํ†ตํ•ด ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์™€ ๋ฏธ๊ตญํ•™๊ต์˜

์ดํ•ด๋ฅผ ์‹ฌ์ธตํ™” ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ž์•„์ƒ์„ ์ •๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

๋ฅผ ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ํ•œ๊ตญ์ด ์ฃผ๋ณ€๊ตญ๊ฐ€์™€ ๋‹น๋ฉดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„

๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ์—…๋„ ์ถ”์ง„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ

๋…ธ๋ ฅํ•ด์˜จ ์ „ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™์ค‘๋ถ€ ์ง€์—ญํ˜‘์˜ํšŒ ํšŒ์žฅ์„

์•ˆ์„ ์ƒํ˜ธ ์ ‘๋ชฉ์‹œ์ผœ ๊ทธ ๋Œ€์ฒ˜๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฐ™์ด ๋ชจ์ƒ‰โ€ข

ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ์ฒดํ—˜์„ ํ†ตํ•œ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ†ตํ•ฉํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜์—ฌ

์ง€๋‚ธ ์ด๊ต์—ฐ ํšŒ์žฅ์ด ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด ๊ทธ๋™์•ˆ์˜ ๊ต

๋ฏธ์ฃผ ์ด๋ฏผ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํ—Œํ•œ ์ธ๋ฌผ์„ ์„ ์ •, ๊ทธ๋“ค

์ˆ˜์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์œก๊ณผ์ •๊ณผ ๋ชฉํ‘œ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์˜ ์‚ถ์„ ์กฐ๋ช…ํ•˜์—ฌ 2์„ธ๋“ค์˜ ์ž๋ถ€์‹ฌ ํ–ฅ์ƒโ€ข์—ญ์‚ฌ๋ฌธ

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ต์œก ์—ฐ๊ตฌ ์‹œ

ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ธ์‹๊ณผ ํ•œ๊ตญ์–ด ํ•™์Šต์„ ์ ‘๋ชฉ์‹œ์ผœ

๋ฒ”ํ•™๊ต ์„ ์ •์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆ

ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด ์‹ฌ์ธต ๊ฐ•ํ™” ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค.

ํ‹ฐ์™€ ์ธ๊ทผ ๋ฏธ๊ตญ ํ•™๊ต๋“ค์— ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”์— ๋Œ€ํ•œ

์ด๊ต์—ฐ์”จ๋Š” ์šด์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœโ€ขํ•œ๊ตญ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฐœ ์ „์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ๊ทผ ํ˜„๋Œ€์‚ฌ์  ์ธ๋ฌผ์„ ์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์ด ์ฃผ๋Š” ๊ตํ›ˆ๊ณผ ์‹คํŒจ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ 2์„ธ๋“ค

์ด๊ต์—ฐ์”จ๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์—ฐ๊ทน, ์—ฐ์ถœ์„ธ๋ฏธ๋‚˜, ์›Œํฌ์ƒต์—

์ ‘๊ทผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์˜๋“ค์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™” ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ณด์ผ๋Ÿฌ ๊ต์ฒด ์ ˆํ˜ธ์˜ ๊ธฐํšŒ PGW 2์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ ์ง€๊ธ‰

19

๊ณ  ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์Šค๋น„ ์ ˆ์•ฝ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ผ๊ฑฐ์–‘๋“์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ•„๋ผ์ „๋ฌธ๊ธฐ์ˆ ์žํ˜‘ํšŒ์˜ ์žฅ๋Œ€ํ™ ํšŒ ์žฅ์€ โ€œ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๋‚ก์€ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ๋ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธฐ ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ•œ ์ธ๋“ค์˜ ์ธ์ง€๋„๋Š” ๋ฌด์ฒ™ ๋‚ฎ์€ ํŽธโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ด๋ฒˆ ํ˜‘ํšŒ ์—์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›

ํ•„๋ผ์ „๋ฌธ๊ธฐ์ˆ ์žํ˜‘ํšŒ ๋ชจ๋“  ์ ˆ์ฐจ ๋„์›€

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์žฅ๋ ค๊ธˆ ์‹ ์ฒญ ๋ฐ ๊ธฐ๊ธฐ์„ ์ •, ์„ค์น˜์— ์ด ๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์›€์„ ์ค„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ํ•œ์ธ

PGW๊ฐ€ ๋‚ก์€ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ๋Œ€

์ง€๋‚œ 4์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋ผ ์˜ค๋Š” 8์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ค์‹œ

๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ ํšŒ์žฅ์€ ๋‚œ๋ฐฉ์‹œ์„ค์„ ๊ต

2,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€์˜ โ€˜Heating Equipment Rebate

๋˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ๋ฐ Furnace(๋‚œ

์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋“œ๋Š” ๋น„์šฉ์€ ์žฅ์†Œ์™€ ์‹œ์„ค์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€

Programโ€™์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚ก์€ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ• 

๋ฐฉ๊ธฐ๊ธฐ)๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ๋Š” 2์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€,

์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ธ๊ฑด๋น„๋„ ๋‚ก์€ ์„ค๋น„์ œ๊ฑฐ์™€ ์˜ต์…˜, ์„ค์น˜์—ฌ๊ฑด

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ˆํ˜ธ์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

Furnace์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 5๋ฐฑ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ

์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌ์ „ ๋ฌธ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง

์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ค„์ด๋ ค๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •

๋‹ค. ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‹œ์„ค๊ทœ๋ชจ๋Š” ๋ณด์ผ๋Ÿฌ์˜ ๊ฒฝ

ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ ์‹ ์ฒญ์€ ๊ฐ€์Šค ๋นŒ ์ƒ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์ฃผ

๋ถ€์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€

์šฐ 3๋งŒ BTU, Furnace์˜ ๊ฒฝ์šฐ 22๋งŒ 5์ฒœ BTU ์ด๋‚ด

์ธ์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์ฃผ์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์‹ ์ฒญํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‚œ๋ฐฉ๊ธฐ

๋‚œ ํ•ด 9๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์›Œ ์„ธ๊ธˆ๊ณต์ œ๋ฐฉ์‹์œผ

์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ต์ฒด๋˜๋Š” ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ์†Œ์œจ(AFUE: Annual

๊ธฐ๋Š” AHRI์— ์˜ํ•ด ๊ณต์ธ๋œ AFUE๊ฐ€ 94% ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ์œผ๋‚˜ ํ˜ธ์‘๋„๊ฐ€ ์ ์–ด ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

Fuel Utilization Efficiency)์ด 94%์ด์ƒ์ด์–ด์•ผ ํ•œ

์ฆ๋ช…์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ž๊ฒฉ

์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์–ด ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘์ ์ธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›๋„๋ก ํ•ด

๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ณดํ†ต ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‚œ๋ฐฉ

์ฆ ๋„˜๋ฒ„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์žฅ๋Œ€ํ™ ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋ฒˆ

์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ 2015๋…„๊นŒ

๊ธฐ๊ธฐ ๋ฐ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ์†Œ์œจ์ด 80%์ •๋„ ์ด๋‹ค.

๋‚œ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธฐ ๊ต์ฒดํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋„์›€์ด ๊ผญ ํ•„

์ง€ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ์„ 1๋ฐฑ๋งŒ~125๋งŒ ํ†ค์„ ์ค„์ด๊ธฐ๋กœ ๊ณต์‹

PGW ์ธก์€ ๋‚œ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธฐ ๋ฐ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€

์š”ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์ด๋ฏ€๋กœ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํ˜‘ํšŒ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์„

ํ™” ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ์—ดํšจ์œจ์ด ๋†’

์ • ๋‹น ํ‰๊ท  4๋ฐฑ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฐ€์Šค๋น„๊ฐ€ ์ ˆ๊ฐ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”

๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ

์€ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋„๋ก ์œ ๋„ํ•จ์œผ๋กœ์„œ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ์„

์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ๋ณด์ผ๋Ÿฌ ๋ฐ ๋‚œ๋ฐฉ

๋ฌธ์˜๋‚˜ ์‹ ์ฒญ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•„๋ผ์ „๋ฌธ๊ธฐ์ˆ ์ธ

์ค„์ด๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ์„ ์‹ค์ฒœํ•ด ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค.

๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ต์ฒด๋น„์˜ ์ƒ๋‹น๋ถ€๋ถ„์„ ์ง€์›๋ฐ›

ํ˜‘ํšŒ(215-688-6840)์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.


20

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

N E W S โ€ข ์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ

ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์œ„๊ธฐ,๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š”2์„ธ๋“ค ์š”์ฆ˜ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฑ์ •๋˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ๋Š” ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์œ„ ํ•ด ์ด๋ฏผ ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ ์†์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ , ๋‘˜์งธ๋Š” ํ•œ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์ด ์•ฝํ•˜๋‹ค๋Š” ์ , ์…‹์งธ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

21


22

N E W S โ€ข ์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋”ํ–ˆ์ง€ ๋œํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ์ด ์ˆ˜

์ด๋ฏผ๊ฐ€์ •์˜ ์•„์ด๋“ค์ด ์—ฌ๋Š ๋•Œ๋ณด๋‹ค

๋ฐฑ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํ˜ธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” iPad, iPhon ๋“ฑ

๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋ฏผ ์ดˆ๊ธฐ๋ณด๋‹ค์•ผ ํ›จ์”ฌ ๋‚˜

โ€˜๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค. ๋‹ค ์‚ฌ ์ค„ ๊ฒŒโ€™์‹ ๋“œ๋กฌ.

75ํผ์„ผํŠธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ 10๋…„

์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์‚ฌ์•ผ ๋œ๋‹ค. ์•„์ด๊ฐ€ ๊ธฐ ์ฃฝ์„

์•„์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋ฏผ์ž 1์„ธ๋Œ€๋Š”

์œ„์˜ ๋ชจ์Šต์€ ๋‹จ๋ฉด์ ์ธ ๋ชจ์Šต์ด์ง€๋งŒ

ํ˜น์€ 15๋…„ ์ „์— ๋น„ํ•ด ์•„์ด๋“ค์ด ์ง‘์•ˆ

๊นŒ๋ด ์Šค๋งˆํŠธํฐ๊ณผ ๋žฉํƒ‘ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ

์ž๋…€ ์„ธ๋Œ€์— ๋น„ํ•ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถ„์ฃผํ•˜๊ณ 

์ด๋ฏผ ๊ฐ€์ •์—์„œ ํ”ํ•˜๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์ผ์„ ๊ฑฐ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์•„

์ฃผ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ โ€˜๊ทธ๊ฑด

ํž˜๋“ค๋‹ค.

๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ ์†์—์„œ

์ด๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ˆ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌผ๊ฑด

์•ˆ ๋ผ!โ€™ํ•˜๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค,

๋ˆ๋ฒŒ์ด์— ์ง€์น˜๊ณ  ์‹ ๋ถ„๋ฌธ์ œ์—

์„ ์‚ฌ๋Š” ์ผ์— ์—ด์„ ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜

โ€œ์‚ฌ์ฃผ์„ธ์š”โ€ ๊ธฐ๊ณ„๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์•„์ด๋“ค,

๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋ถ€๋ชจ๋“ค, ํ•™๊ต์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š”

๋Š” ์–ด๋ฅธ๋“ค์ด 73ํผ์„ผํŠธ๊ฐ€ ๋„˜๋Š”๋‹ค. ํ™•

์ด๊ฑด ๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋๋‹ค.

PTA(Parents Teachers Ass.) ํ•œ ๋ฒˆ

๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ•œ๋ฏผ์กฑ์€ ๋›ฐ์–ด๋‚œ

๋ณ€๋ณ€ํžˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์„ ๋งŒํผ ์–ธ์–ด๋ฌธ

๋ฏผ์กฑ์ด๋ผ๊ณ ๋“ค ๋งํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์€

๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ์ค€๋‹ค?

์ œ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์•„์ด๋“ค์—

์„ธ๊ณ„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ

ํ•œ์ธํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ด ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ๋„๊ฐ€

์กฐ๊ธฐ์œ ํ•™, ๊ธฐ๋Ÿฌ๊ธฐ๊ฐ€์กฑ ๋“ฑ์ด ๋Š˜์–ด

๊ฒŒ ํ•ญ์ƒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ฏธ์•ˆํ•œ

์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ ๋“ค ๋งํ•œ๋‹ค.

์‹ฌํ•˜๋ฉด ์‹ฌํ–ˆ์ง€ ๋œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์•„๋‹ˆ

๋‚˜๋ฉด์„œ ๋ถ€๋ชจ์™€ ๋–จ์–ด์ ธ ์‚ด๊ฑฐ๋‚˜, ์—ฌ๋Ÿฌ

๋ฏธ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค๋ณด๋‹ค ๋”ํ–ˆ์œผ๋ฉด

์ด์œ ๋กœ ํŽธ๋ถ€๋ชจ ์Šฌํ•˜์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ฒญ์†Œ๋…„์˜ 53ํผ์„ผํŠธ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด ์„ ์‚ฌ๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์‹คํžˆ ์ด์ „ ์„ธ๋Œ€์— ๋น„ํ•ด ํ˜„ ์„ธ๋Œ€์˜ ์•„ ์ด๋“ค์€ ๋ฌผ์งˆ์ ์ด๋‹ค.

๋งˆ์Œ์ด ๋ฌผ์งˆ์  ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค.

์ž๋…€๋“ค๊ณผ ๋ถ€๋ชจ, 1์„ธ๋Œ€๋“ค๊ณผ ์ฐจ์„ธ๋Œ€๋“ค ์˜ ๊ฐ„๊ทน์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ๋” ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•œ๋ฏผ์กฑ์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ผœ ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ 5์ฒœ๋…„

ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด ์†ก๊ธˆํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Ÿฌ

์—ญ์‚ฌ. ๋‹จ์ผ ๋ฏผ์กฑ. 1์ฒœ ๋ฒˆ ์ด์ƒ ์™ธ์นจ์„

๊ธฐ ์•„๋น ๋“ค, ์‚ด๋ฆผ ๋„์šฐ๋ฏธ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์— ์˜จ

๋ฐ›๋Š” 'ํ•œ(ๆจ)'์˜ ๋ฏผ์กฑ. ๊ฐ€์žฅ ๋นจ๋ฆฌ ๋ถ€

์—„๋งˆ๋“ค๋„ ๋Š˜ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.

์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ฏผ์ฃผํ™”๋œ ๋‚˜๋ผ. ์ค‘๊ณ ๋“ฑํ•™

์ž๋…€๋“ค์˜ ์˜์–ด๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  ํ•™๊ต์ƒํ™œ์—

์ƒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์œ ํ•™์„ ๊ฐ€๋Š” ๋‚˜

์ ์‘ํ•ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ ์  ๋ถ€๋ชจ์™€ ๋ง์ด ์•ˆ

๋ผ(๋Œ€ํ•™์ƒ์€ 3์œ„). ์ˆ  ์ค‘๋…์ด ์‹ฌํ•˜๊ณ 

ํ†ตํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋•Œ์— ํ•œ์ธ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€

๋‚จ์˜ ๊ฒƒ์„ ๋ณต์‚ฌ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ. '๋นจ๋ฆฌ

์•„์ด์—๊ฒŒ ๋ฌผ์งˆ์  ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜

๋นจ๋ฆฌ'์˜ ๋‚˜๋ผ(์„ธ๊ณ„์‚ฌ์ „์—๋„ ๋“ค์–ด์žˆ

๋ฏธ์•ˆํ•จ์„ ๋‹ฌ๋ž˜๋ ค ํ•œ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋•Œ๋Š” ์•„

๋‹ค). ์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ ๋ชจ๋ฐ”์ผ์„ ์ตœ๊ณ ๋กœ ์‚ฌ์šฉ

์ด๊ฐ€ ๊ธฐ์ฃฝ์„๊นŒ๋ด ๋‚จ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด,

ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ. ์ด๋ฏผ 1์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํ—Œ์‹ 

๋‚จ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ์ตœ์‹ ํ˜•์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•ด๊ณ 

ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ. 43%๊ฐ€ ์ž์˜์—…์„ ํ•˜๋Š” ๋ฏผ

์‹ถ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด๋•Œ 1์„ธ๋Œ€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์—๊ฒŒ

์กฑ(๋‚จ์˜ ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค).

ํฐ ์œ ํ˜น์ด ์ฐพ์•„์˜จ๋‹ค.

์„ฑ์ ๊ณผ ์กธ์—…๋ฅ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฏผ์กฑ ๋“ฑ


์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

23

์ด๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋›ฐ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•˜

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ ๋ฐ‘๋ฐ”ํƒ•์—๋Š” โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ

๊ณ  ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ํ•œ์ธ ๋™

ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€™, โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ด์•„์™”๋Š”๋ฐโ€™, โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„

ํฌ์‚ฌํšŒ๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜

๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๊ณ ์ƒ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐโ€™๋ผ๋Š” ์–ต์šธํ•จ์ด ์žˆ๋Š”

์ง€๋งŒ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ ์žฌํ•™์ƒ์ค‘ ์ค‘๋„ ํƒˆ๋ฝ๋ฅ ์ด ์ œ

๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

์ผ ๋†’์€ ๋ฏผ์กฑ, ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌํšŒ์ 

ํ•˜์ง€๋งŒ 1์„ธ๋“ค๊ณผ 2์„ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์‚ฌ๊ณ ์˜ ์ฐจ์ด

์ด์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฏผ์กฑ ๋“ฑ์˜ ์ง€์ ์€ ์ด๋ฏผ ๊ฐ€์ •

๋„, ์ดํ•ด์˜ ์ฐจ์ด๋„ ๊ทธ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ๋‹ค. ์ด๋ฏผ 1์„ธ๋Œ€์™€

์˜ ๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž์‹ ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„, ์ž๋…€

๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€์™€์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ์ธ ํ•™์ƒ๋“ค์ด

๊ต์œก, ๊ฐ€์ •๊ต์œก ๋“ฑ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๋ถ€๋ชจ๋‹˜์—๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง๊ณผ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€

๋“ฑ. ๊ทธ

๋Š” ์ง€์ ์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ

์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜

๋ž˜์„œ ๋งŽ์€

๋‚˜๋งˆ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ ์ž…ํ•™๋„ ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ์•„์‹œ์•„

์žˆ๋‹ค. ์ด ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํ•œ์ธ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ

ํ•œ์ธ๋“ค์€

๋ฏผ์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ถ”์›”๋‹นํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •

ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง๋กœ ๋‚˜์˜จ ๋Œ€๋‹ต๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

๋ชจ๋“  ๋ฏผ

์ด๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฑ

ใƒป1์„ธ๋Œ€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค, ๋‚ด ๋ง์„ ์ข€ ์ง„์ง€

์กฑ๋ณด๋‹ค

์ •๋˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ๋Š” ๋‹ค์Œ ์„ธ

ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.(์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž,

๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฏผ ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ ์„ธ

ํ•ด์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ๊ผญ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค, '์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ด

์ด ๋”์šฑ ์šฐ์ˆ˜

๋Œ€๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ ์†์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ , ๋‘˜์งธ๋Š”

์•ผ๊ธฐ ๊ทธ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณต๋ถ€ ์ข€ ํ•˜๋ผ'๊ณ . ๋‹ค์‹œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ 

ํ•˜๋‹ค๊ณ , ๋›ฐ์–ด

ํ•œ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜๋‹ค๋Š” ์ , ์…‹

์‹ถ์ง€ ์•Š์„ ๋งŒํผ ๋งˆ์Œ์ด ๋‹ซํžŒ๋‹ค)

๋„ ํ•œ์ธ๋“ค

์งธ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

๋‚œ ๋ฏผ์กฑ์ด๋ผ ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ

ใƒป๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด์œ„์„ ์ž๊ฐ™์€์‚ถ์„๊ทธ๋งŒ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ใƒป์„ธ์›”์ด ๋ณ€ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.(๋‚ ๋งˆ๋‹ค '์šฐ

์ฃผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž๋…€์„ธ๋Œ€

๋ฆฌ ์˜›๋‚ ์—๋Š” ์‹ ๋ฐœ๋„ ์—†์ด 10๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋‹ค๋…”๋Š”๋ฐ

์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์—๋Š” ํ•œ์ธ์–ธ๋ก ๋“ค์˜ ์—ญํ• ๋„ ์ง€๋Œ€ํ–ˆ

๋งŽ์€ 1์„ธ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋…€์™€ ๋ณ„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ

๋„ˆํฌ๋Š” ์—ฌ๋Ÿ ์ผค๋ ˆ ์‹ ๋ฐœ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋˜ ์‚ฌ๋ƒ?' ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋‹ค. ๋ช‡๋ช‡ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ•œ์ธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๋„ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ

์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋Š ๋‚  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ „ํ˜€ ๋‹ค

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ 10๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค)

๋ฏผ์กฑ์˜ ๋ณดํŽธ์  ๋Šฅ๋ ฅ์ธ์–‘ ํ™˜์ƒ์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๋ฅธ ์ž์‹ ์˜ ์ž๋…€๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ ๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.

ใƒป๋‚จ๊ณผ ๋น„๊ต ์ข€ ์•ˆํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

์ €ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ผ์ข…์˜ ์ฐฉ์‹œํ˜„

์ƒ


24

N E W S โ€ข ์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ใƒปํฐ ์ง‘, ํฐ ์ฐจ๋ณด๋‹ค ํฐ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค(ํฐ

๋•Œ๋กœ๋Š” ์ ๋‹นํ•œ ๋ถˆ๋ฒ•๋„ ์ €์ง€๋ฅด๊ธฐ, ํŽธ๋ฒ• ๋“ฑ ์ž์‹  ์œ„

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํ•œ์ธ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ ํ–‰์„ธํ•ด๋„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ

์ฐจ๋ฅผ ์‚ฌ์„œ ๋” ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ํฐ ์ง‘์„ ์ƒ€์œผ๋‹ˆ ๋” ๋ˆ

์ฃผ์˜ ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ์„ ํ•ด์™”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒƒ์€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜

์œผ๋กœ ์™„์ „ํžˆ ๋ด์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•œ๊ตญ์ธ์œผ

๋ฒŒ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์–ผ๊ตด ๋งˆ์ฃผํ•  ์‹œ๊ฐ„

์—†๋Š” ์ผ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋‚ฉ๋“์‹œํ‚จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

๋กœ ์ผํ•˜๋ฉด ๋˜ ๋ฐ›์•„์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ 2์„ธ๋“ค์€

๋„ ์—†๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ถ€๋ชจ ์ž์‹๊ฐ„ ๋Œ€ํ™” ์‹œ๊ฐ„์€ ๋ชจ

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ต์œก๋ฐ›๊ณ  ์ž๋ž€ ์ž๋…€๋“ค์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๊ทธ๋Ÿฐ

200%์˜ ์ˆ˜์šฉ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—

๋“  ๊ฒƒ ํ•ฉ์ณ ๋ถˆ๊ณผ 8๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค)

๋ชจ์Šต์„ ๋ฌต์ธํ•œ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ดํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋™์˜ํ•˜์ง€

์„œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ, ํ•œ๊ตญ์— ์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ, ๋‘ ๋‚˜

ใƒป์ฒด๋ฉด ์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์•˜์œผ๋ฉด, ์„ธ๊ธˆ์„ ์†์ด์ง€ ๋ง๊ณ , ์šฐ

๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ด๋ฏผ 1์„ธ๋Œ€์˜ ๊ฐ€์žฅ

๋ผ๋ฅผ ํฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜

๋ฆฌ๊ฐ€ 1์„ธ๋Œ€ ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด

ํฐ ํŠน์ง• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌํšŒ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ง€๊ทนํžˆ ๋ฏธ์•ฝ

์ •์ฒด์„ฑ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ์™„์ „ํžˆ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค

ํ•œ๋‹ค, ๋‚˜ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋•Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ์ƒˆ๋กœ

์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ž๋…€๋“ค์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ๊ตฌํƒœ์—ฌ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜

์šด ์ •์ฒด์„ฑ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ

๋Š” ๋ฉด๊นŒ์ง€ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์ž๋…€

๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฏผ์กฑ ๋ ์ˆœ์œ„

ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ํญ๋„“์€ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ

๋“ค์ด ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ฉด์„ ๋ฌต์ธํ•œ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋™

โ€˜์˜ํ–ฅ๋ ฅโ€™์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์–ด

๋ณด๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ˆ๋ชฉ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๊ต์œกํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”

์˜๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ์ด์—

๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ

ํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์ถ•์ด ๋™๋ถ์•„์‹œ์•„๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ

๋ฐ˜ํ•ด ์ด๋ฒˆ์—” 1์„ธ๋Œ€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ

๊ณ  ์„ ํ˜ธ๋˜๋Š” ๋ฏผ์กฑ์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด ํ•œ์ธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๋์—

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™” ๋œ ์ง€๊ธˆ ํ•œ์ธ ์ž๋…€๋“ค

๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ๋‹ค.

์„œ ํ—ค๋งจ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์˜ ์ด๋Ÿฐ ์ •์ฒด์„ฑ

์ข€ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์˜ˆ์ผ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ์ด๋ฏผ 1์„ธ๋Œ€๋“ค ์น˜

โ€˜๋ฆฌ๋”์‹ญโ€™์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค. ๋ฏธ

์„ ํฐ ์žฅ์ ์ด ๋ 

๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•ด๋ณด์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ ๊นŒ?

๊ตญ๋Œ€ํ•™์—์„œ ํ•œ์ธํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•ด๋ดค๋‹ค. ๊ทธ

ใƒป๋ชจ๋‘ ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋Œ€์— ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.ใƒป์•„์ด๋“ค์ด ์Šค

๊ฒฐ๊ณผ ํ•œ์ธ ํ•™์ƒ๋“ค์€ใƒป๋Œ€ํ•™ํ™œ๋™์— ๊ฐ€์žฅ ์ฐธ์—ฌํ•˜์ง€

ํฌ์ผ๋“œ๋๋‹ค(soiled).ใƒป๋งž์•„์•ผ ๋œ๋‹ค.ใƒป์•ˆ๋งž์•„์„œ

์•Š๋Š” ํ•™์ƒใƒป์ž์›๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•™์ƒใƒป๋ฆฌ

์Šคํฌ์ผ๋“œ๋œ ๊ฑฐ๋‹ค.ใƒปSsac a gi aub nun gha ssic

๋”์‹ญ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ ์€ ํ•™์ƒ, ๊ต์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์ผ ์ฐพ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š

deul(์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†๋Š” ์ž์‹๋“ค. ์ด ๋ง์€ ๋ฏธ๊ตญ ์–˜๋“ค๋„ ์•ˆ

์€ ํ•™์ƒใƒป๋Œ€ํ•™์—์„œ ์ˆ ์„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ•™์ƒ

๋ˆ„๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์›€

๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์นœ๊ตฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋“ค์ด ๊ทธ

(ํ•œ๊ตญ์˜ ์ˆ  ๋ฌธํ™”๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค๋„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค. '์›์ƒท'

์žˆ๋‚˜? ๋™์–‘๊ณผ

์„œ์–‘์„ ๋Œ์–ด

๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ง(?)์ด๋ผ๋Š”๋ฐ), ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ๋จธ๋ฆฌ์œ„์— ๋นˆ ์ˆ ์ž”์„ ํ„ฐ๋Š” ํ–‰๋™์„)ใƒป์šฐ์šธ์ฆ

์•ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ๊ฒƒ

ํ™”, ์–ธ์–ด ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐจ๋ณ„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ํ•™์ƒใƒป์ž์‚ด์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ํ•™์ƒ(๋‚จ

์ด๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์•ฝ์ 

๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์ด๋“ค์ด ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ž์‹๋“ค์—

์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค 100๋ฐฐ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค)

์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ

๊ฒŒ ์คฌ๋Š”๋ฐ ๋‚จ์€ ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค. ์–ป์„ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค ์–ป์—ˆ๋Š”๋ฐ,

ใƒป์—ญ์‹œ ์ž์‚ด ์‹œ๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ํ•™์ƒ ๋“ฑ๋“ฑ ๋ณ„๋กœ ์œ 

์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ

์ž์‹๋“ค์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด

์พŒํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ 1์„ธ

์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค ๋“ฑ๋“ฑ.

๋Œ€๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์˜ ์ž”์˜์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜

๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•œ์ธ

ํ•™์ƒ๋“ค์ด

์ด๋ฏผ 1์„ธ๋Œ€๋“ค์˜ ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ด ๋•…์—

์žˆ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ

๊ทธ๋Ÿฐ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ

์ž์‹ ์„ ๋‹น

์ž๋ฆฌ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฃฝ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์‚ด๊ธฐ๋กœ ์ผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ(์ •์ฒด์„ฑ)๋ฅผ ํ™•๋ฆฝ

๋‹นํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ

์„ ๊ณ„๋ฐœํ•ด์•ผ

์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‚˜๋งŒ ์ž˜์‚ด๊ธฐ, ์ฃผ๋ณ€ ์™ธ๋ฉดํ•˜๊ธฐ,

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•œ์ธ ํ•™

์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ•์ ์œผ

์ง์ผ ์ˆ˜

๋กœ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ƒ๋“ค์€


25

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋Šฅ๋ ฅ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์‹ค๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค

๋Š”, ์ด๋ฏผ ๊ฐ€์ •์œผ๋กœ์„œ ๊ฒช์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ ์ž์‹ ๊ฐ„์˜

๋Š” ์„ฑ๊ณต์— ๋Œ€ํ•œ ์••๋ฐ•๊ฐ๊ณผ ๋‚ด ์ž์‹์ด ๋ณ„ ๋ณผ์ผ ์—†๋Š”

๊ณ  ํ•œ๋‹ค. 'Selfassertiveness' ์ฆ‰ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ํ‘œํ˜„

์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ๋„ ํ•ด๊ฒฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜

์ง์—…์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ์ฐฝํ”ผํ•˜๋‹ค

ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋ ฅ์ด ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„œ์–‘์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” ์„ฑ๊ณต

์ถฉ๊ณ ๋‹ค.

๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ, ๊ธฐํ”ผ์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Twixster ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ๊ฐ€(์–ด์ฉŒ๋ฉด ํ•œ๊ตญ์˜ ์„ฑ๊ณต

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง์ด ๋งŽ ๋‹ค, โ€˜๊ฑด๋ฐฉ์ง€๋‹คโ€™๋ผ๊ณ  ๋ณด๋Š” ํ•œ๊ตญ์  ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋ถ€

๋Š˜์–ด๊ฐ€๋Š” Twixters๋“ค

์œ„์ฃผ ์‚ฌํšŒ ์ธ์‹์˜ ์—ฐ์žฅ์„ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค) ๊ทผ์›์ ์œผ

ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์‚ฌํšŒ์  ๋…๋ฆฝ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์™€ ๋™๊ฑฐํ•˜๋Š” ์ฒญ๋…„ ๋Š˜์–ด

๋กœ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ

์š”์ฆ˜ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋Œ€ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•œ ํ•œ์ธ ์ž

์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ด๋„ ์ฒญ๋…„๋“ค์˜ ๋Šฆ์€ ๋…

๋“ค์€ ๋” ์ด์ƒ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„

๋…€๋“ค์˜ ๋ถ€๋ชจ์™€์˜ ๋™๊ฑฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์„

๋ฆฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์ง„์ถœ์„ ์ข‹๊ฒŒ๋งŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋ฏผ ๊ฐ€์ •, ํŠน

๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋™์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„

Twixter๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ 

ํžˆ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์„ ๋น„๋กฏํ•œ 1์„ธ๋Œ€๋“ค์˜ ์‚ฌ๊ณ ์˜ ์ „ํ™˜์ด ์‹œ

๋‹ˆ๋ผ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๋˜ ํ•˜

๋งŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ํ•œ์ธ๊ฐ€

๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ถ€

์ •์˜ ์ทจ์•ฝํ•œ ์‚ฌํšŒ์„ฑ์˜ ๋ฌธ์ œ

์ž์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ํ”ผ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์œฝ๋ฐ•์ง€๋ฅด๋ฉด ์ž๋…€

๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ณธ์ง€๊ฐ€ โ€˜ํ•œ์ธ๊ฐ€์ • ์ค‘๋…„์ด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹คโ€™(๋ณธ์ง€ 17ํ˜ธ)์—์„œ ์ง€์ ํ•œ ๋Œ€๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋Š” ์ดํ˜ผ์œจ์— ์ด

๋ชจ๋“ค์ด ๋ชจ๋ธ๋กœ์„œ์˜

์–ด ์ฒญ๋…„์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์œ„ํ—˜

์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”

์‹ ํ˜ธ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ด๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐ€์ •์ด ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด ๋Š” ๊ทผ๋ณธ์‹œ๊ฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ตํ›ˆ์„ ์ฃผ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ์—…์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๊ฐ€์ •์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ ์ง„์ถœ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ์ƒ์— ๋†“์—ฌ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ ๊ฐ€ ๊ทธ ์›์ธ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋‹ค. ์ด ์ ์—์„œ 1์„ธ๋Œ€๋“ค์˜ ์ธ์‹์ „ํ™˜์€ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด

๋‹ค. ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ์ •์น˜๋ ฅ ์‹ ์žฅ, ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์ง„

๋‹ค .

์ด๋„ ์ €๋„ ์•„๋‹Œ ์–ด์ •

์ถœ, ์ •์น˜์ธ ๋ฐฐ์ถœ ๋“ฑ์˜ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๋‹น

์ฉกํ•œ ์ƒํƒœ, ๋ฐ”

๋กœ ๊ฒฝ๊ณ„์ธ์˜ ๋ชจ์Šต์ด

๋ฉด๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ํ•œ์ธ์‚ฌ

๋ถ€๋ชจ๊ฐ€

๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ์ฃผ

์ธ์ด ๋˜์–ด ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜

ํšŒ๊ฐ€ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹น๋ฉด๊ณผ์ œ์ธ ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฅผ

์ž๊ธฐ ์ž๋…€๊ฐ€

๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ์ทจ

์•ฝ์„ฑ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ฐ›์ณ์ฃผ๋Š” ๊ธฐ์ดˆ์ธ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ, ๊ทธ ์ค‘์—์„œ๋„

๋ฏธ๊ตญ ์ฒญ๋…„๋“ค

์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๋›ฐ์–ด๋“ค

๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๊ฐ€์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์†”์งํ•˜๊ณ ๋„ ์ž์•„๋ฐ˜์„ฑ์ ์ธ ๋‹ด

์ค„ ๋•Œ์— ๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค

์–ด ์ง„์ทจ์ 

์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์‚ถ์„ ๊ฐœ์ฒ™

๋ก ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋” ํ™•์‹คํ•˜๊ณ  ์•ˆ

์ •์ ์ด๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์ž

ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š”

๋ชจ์Šต๊ณผ ๋Œ€๋น„๋œ

๋…€ ๊ต์œก์€ ์—†๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ€์ •์—์„œ

์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ โ€ข N E W S

๋˜๊ธฐ ์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ ์ ‘ ์‚ถ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ณด์—ฌ

๋žŒ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ง

๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์„ฑ์žฅ๊ณผ์ •

์—์„œ ๋ถ€๋ชจ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค

์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์„œ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€๊ณ  ๋…ผ ์˜ํ•˜๊ณ  ์ „๋ง์„ ์„ธ์›Œ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค.


26

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋Œ€๋น„ โ€˜๋•ํ…Œ์ดํ”„โ€™,

์˜คํžˆ๋ ค ์œ„ํ—˜ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋Œ€๋น„ ์ˆ˜๋‹จ์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋“ค์ด ๋„๋ฆฌ

๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์–ด ๊นจ์กŒ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ์กฐ๊ฐ์ด ๋” ํฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

NHC์ธก์€ 1970๋…„๋Œ€๋งŒ ํ•ด๋„ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์•ˆ๋‚ด์„œ์—

์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋•ํ…Œ์ดํ”„(๋‘ํ…๊ณ  ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ํ…Œ์ด

์ฃผํƒ์— ๋ฐ”๋žŒ์ด ํ†ต๊ณผํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋” ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด

๋•ํ…Œ์ดํ”„์— ๊ด€ํ•œ ๊ถŒ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ์ด ์˜ฌ๋ผ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ 1980

ํ”„)์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํšจ์„ฑ์— ๋นจ๊ฐ„๋ถˆ์ด ์ผœ์กŒ๋‹ค. ๋‚ด์…”๋„ ํ—ˆ

๋‹ค. NHC๋Š” ๋• ํ…Œ์ดํ”„ ๋Œ€์‹  ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์…”ํ„ฐ, ์ถฉ๊ฒฉ ๋ฐฉ

๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด์šฉ์ด ์‚ญ์ œ๋๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•˜๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋“ค ์‚ฌ

๋ฆฌ์ผ€์ธ ์„ผํ„ฐ(NHC)๋Š” ์ตœ๊ทผ ์˜ฌ๋žœ๋„์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ „๋ฏธ

์ง€ ์ฐฝ๋ฌธ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‹คํšจ์„ฑ์ด ํ™•์‹คํžˆ ์ฆ๋ช…๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•

์ด์— ์•„์ง๊นŒ์ง€ ๋•ํ…Œ์ดํ”„๊ฐ€ ํ†ต์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์— ์šฐ๋ ค

์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค์—์„œ ์ฐฝ๋ฌธ์— ๋•ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋ถ™์ด๋Š” ํ–‰์œ„๋Š”

์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ถŒ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์žฌ๋‚œ ๋ฐฉ์ง€์— ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ ๋‹ฌ ์ดˆ ์—ด๋ฆฐ NHC์˜ ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค์—๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…

์ง€๋‚œ ํ•ด ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์•„์ด๋ฆฐ์ด ๋ฒ„๋ชฌํŠธ์™€ ๋‰ด์š• ๋ถ๋ถ€

NHC๋Š” ์†Œ๋น„์ž ์ด์ต๋ณดํ˜ธ ๋‹จ์ฒด ์™€ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ์ด๊ฐ™

์˜ ๊ธฐ์ƒํ•™์ž๋“ค๊ณผ ๊ธด๊ธ‰ ๊ด€๋ฆฌ ์š”์›๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๊ณ ,

๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ฐฝ๋ฌธ์— ํ…Œ์ด

์€ ์†Œ์‹์„ ์ „ํ•˜๊ณ  ๋•ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ์ฐฝ๋ฌธ์— ๋ถ™์ด๋Š” ํ–‰์œ„

๋ณดํ—˜ ์ •์ฑ…, ์‘๊ธ‰ ํ†ต์‹ ์ˆ˜๋‹จ, ๊นกํ†ต์Œ์‹, ๊ฑด์ถ•์ž์žฌ ๋“ฑ

ํ”„๋ฅผ ๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด์— NHC๋Š” ์˜ฌํ•ด 6์›” ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์‹œ

๋Š” ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž˜๋ชป๋œ ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ์–ด ๋„๋ฆฌ์–ด

ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋ฐ ์žฌ๋‚œ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ฃผ์ œ๋“ค์ด ํ† ์˜๋๋‹ค.

์ฆŒ์„ ์•ž๋‘๊ณ  TV๊ธฐ์ƒ ์•„๋‚˜์šด์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ

์œ„ํ—˜์— ๋น ํŠธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋•ํ…Œ์ดํ”„๋Š”

ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œ ํ•ด 1์›” ์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ ๊ทธ๋ฃน์ธ ํ•ด๋ฆฌ์Šค ์ธ

๋ถ™์ด์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€

๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚˜

ํ„ฐ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ์•ˆ์ „ ์ฃผํƒ์„ ์œ„ํ•œ ์—ฐ๋ฐฉ ์—ฐํ•ฉ(HIFASH)

์ธ ์•„์ด๋ฆฐ์€ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ์ด ๊ฐ•ํ’๊ณผ ํญํ’์œผ๋กœ๋งŒ ์†ํ•ด

์ค‘์— ํ…Œ์ดํ”„ ์ž๊ตญ๋“ค์ด ๋‚จ์•„ ์ด๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ํž˜

์ด ์‹ค์‹œํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒ˜ํ”Œ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ 18์„ธ ์ด์ƒ ์„ฑ์ธ 1

๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—„์ฒญ๋‚œ ๋น„๋กœ ์ธํ•œ ํ™์ˆ˜์™€ ์ง€

๋“  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฒœ 292๋ช…์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฃผํƒ์†Œ์œ ์ž 10๋ช… ์ค‘ 7

์—ญ์  ํ† ๋„ค์ด๋„๋„ ์žฌํ•ด์— ํž˜์„ ๋ณดํƒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๋ช…

๋ช…์€ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋Œ€๋น„๋กœ ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ์ฐฝ๋ฌธ์— ๋ถ™์—ฌ์•ผ ํ•œ

ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ฐฉ์žฌํ•ด๊ด€๋ฆฌ์ฒญ(FEMA)์€ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€, ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ์ฐฝ๋ฌธ ์— ๋ถ™์ž„์œผ๋กœ์จ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์•ˆ๋„๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€

๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค.

WORLDโ€ข ๋ฏธ

์•„์ด๋ฆฐ์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋นˆ๋ฐœ์ง€์ธ ๋‚จ๋ถ€

ํ”ผํ•˜๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง‘์— ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํƒํ•  ํ™•๋ฅ ์ด

์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ถ€ ์žฌ๋‚œ ๊ด€๋ฆฌ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค ๋˜ํ•œ ์ฃผ๋ฏผ

๋ฅผ ๋น„์ผœ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๊ณ , ๋ถ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ์— ์ƒ๋ฅ™ํ•ด 20์–ต๋‹ฌ

๋งŽ๊ณ  ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์น˜๋ช…์ ์ธ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š”

๋“ค์—๊ฒŒ ์ฐฝ๋ฌธ์— ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋ถ™์ด๋„๋ก ๊ถŒ๊ณ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€

๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ํฐ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ์ฃผ์–ด ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ์˜ ์œ„

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋ถ™์ธ ์œ ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ

ํ•ด ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๋ ฅ์„ ์‹ค๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.


EDUCATION oll Dream C

EDUCATIONโ€ข๊ต์œก

ege

Culinary Institute of America

์ตœ๊ณ ์˜ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ์„ธ์š”? ์„ธ

๊ณ„

์ตœ

๊ณ 

์˜

์š”

๋ฆฌ

ํ•™

๊ต

C

I

A

์ „ ์„ธ๊ณ„ ์™ธ์‹์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€ ๋‰ด์š•. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํ™”๋ คํ•˜๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋ชจ์—ฌ ์žˆ๋Š” ์ด ๋„์‹œ๋Š” ์ด๋ฏธ ์„ธ๊ณ„ ์š”๋ฆฌ๋ฌธ ํ™”์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋งŒํผ ์ง์—… ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‰ด์š•์— ์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•ด ๋Š˜ ์ธ๋ ฅ๊ณต๊ธ‰์ด ๋„˜์ณ๋‚œ๋‹ค. ํ™”๋ คํ•œ โ€˜ํŒŒ์ธ ๋‹ค ์ด๋‹(fine diningยท์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘)โ€™ ์„ธ๊ณ„์˜ ์ด๋ฉด์—๋Š” ์ด ๋“ค ์š”๋ฆฌ์‚ฌ์˜ ์ˆจ๋ง‰ํžˆ๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ๊ณผ ํ•˜๋ฃจ 16์‹œ๊ฐ„์”ฉ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ• ํ–‰๊ตฐ์ด ์ˆจ์–ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์™€ ํŒจ์…˜์—…๊ณ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡ ๋“ฏ ๋‰ด์š• ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค์˜ ์„ธ๊ณ„์—๋„ ํ•œ๊ตญ์ธ ์…ฐํ”„๋“ค์ด ๋‹น๋‹นํžˆ ์ „ ์„ธ ๊ณ„ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ์‹ค๋ ฅ์„ ๊ฒจ๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ž๋…€๋“ค ์ด ์š”๋ฆฌํ•™๊ต์— ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ž์ฃผ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์š”๋ฆฌ ๋ฌธํ™”์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๋‹ต๊ฒŒ ๋‰ด์š•์—๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์œ ๋ฆฌํ•™๊ต ์ธ CIA(Culinary Institute of America), FCI(French Culinary Institute) ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์š”๋ฆฌํ•™๊ต ์ค‘ ์„ธ๊ณ„ ๋žญํ‚น 1์œ„๋ฅผ ์ž ๋ž‘ํ•˜๋Š” CIA์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์ž. ํ”ํžˆ ์„ธ๊ณ„ 3๋Œ€ ์š”๋ฆฌ ํ•™๊ต๋ฅผ ๋ฏธ ๊ตญ์˜ CIA, ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฅด์ฝ”๋ฅด๋™๋ธ”๋ฃจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์˜ ์ธ ์ง€์š”๋ฆฌ ํ•™์› ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”„๋ž‘์Šค์™€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋‘ ๊ณณ์ด ํ•™์›์ธ๋ฐ ๋น„๊ตํ•ด, ๋ฏธ๊ตญ์˜ CIA๋Š” ์ •๊ทœ๋Œ€ํ•™์ด๋‹ค. ์š”๋ฆฌํ•™๊ต์˜ ํ•˜๋ฒ„๋“œ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜


28

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

29


30

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํ•™๋น„๋Š” ๋งค๋…„ 1๋งŒ9000๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์ƒํ™œ๋น„ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•˜๋ฉด ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค. ์š”๋ฆฌํ•™๊ต์ธ ๋งŒํผ ๋งค์ผ ์ ์‹ฌ์€ ๋™๋ฃŒ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•™์‚ฌ ํ•™์œ„๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋Œ€๊ฐœ ๋น„(้ž)ํ•™์œ„๊ณผ์ •์„ ์„ ํƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์˜์–ด : IELTS 7.0 / TOEFL IBT 80 ๊ฐ ๋ฐด๋“œ 20์  ์ด์ƒ- ์—ฐ๊ณ„์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ELS๋ผ๋Š” ์˜์–ด๊ธฐ๊ด€์—์„œ ๋ ˆ๋ฒจ 112๊นŒ์ง€ ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ๋ณ„๋„์˜ ์˜์–ด์ ์ˆ˜ ์—†์ด ์ž…ํ•™์ด ๊ฐ€๋Šฅ

์ถ”์ฒœ์„œ : 1-2์žฅ ํ˜„์—…์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ์š”๋ฆฌ์‚ฌ ๋˜๋Š” ์š”๋ฆฌ์— ๊ด€๊ณ„๋œ ์ธ์‚ฌ

๊ฒฝ๋ ฅ : ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์š”๋ฆฌ๊ฒฝ๋ ฅ ํ•„์š”. ๊ฒฝ๋ ฅ์ฆ๋ช…์„œ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•จ

ํ•™๋ ฅ : ์ตœ์†Œ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—…. ์—์„ธ์ด : 400 - 500์ž ์—์„ธ์ด ํ•„์š”. ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ: ์ผ๋ฐ˜ํ˜• ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ / ํƒ€์šดํ˜• ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ-์‹ ์ž…์ƒ์€ ์ผ๋ฐ˜ํ˜• ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ 2์ธ์‹ค์—์„œ 4์ธ์‹ค๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋‰˜๊ณ  ๋ณธ์ธ์˜ ํฌ๋ง์— ๋”ฐ๋ผ ์ž…ํ•™์‹œ์— ๋ฐฉ์„ ์ •ํ•จ, 2์ธ์‹ค $2660 3์ธ์‹ค $2000 4์ธ์‹ค $2280

๋Š”๋ฐ, ์š”๋ฆฌํ•™๊ต๋“ค ์ค‘์—์„œ๋„ ์„ธ๊ณ„๋žญํ‚น 1์œ„๋ฅผ ๊ตณํžŒ

์˜์‹ค. ๋‰ด์š• ์‹œ์—์„œ ์ž๋™์ฐจ๋กœ 2์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์ด

์œ„ํ•ด์„œ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์š”๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ

์ง€๋Š” ๊ฝค ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  2์‹œ๊ฐ„์ฏค ๋ถ

๊ณณ์—์„œ๋Š” โ€˜๋ฏธ์‹ํ•™ ์ž…๋ฌธโ€™ ์ˆ˜์—…์ด ํ•œ์ฐฝ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์“ด๋ง›์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€์š”.โ€

์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋ฉด ํ—ˆ๋“œ์Šจ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ ์  ์กฐ์šฉํ•ด์ง€๋Š”

์—ˆ๋‹ค.

์ฃผ์œ„ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋”์šฑ์ด ์•„์นจ ์ผ์ฐ ๋„์ฐฉ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ์ž์šฑํžˆ ๊น”๋ ค ์žˆ์–ด, ๊ทธ ๋ชจ์Šต์ด ์„ฑ๊ณผ๋„

์—˜๋ ˆ๋‚˜ ๋ ˆ์ด๋” ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์“ด๋ง›์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜์ž ํ•™

ํ•™์ƒ๋“ค์€ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ปต์— ์žˆ๋˜ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์•ก์ฒด๋ฅผ ๋ง› ๋ณด์ž๋งˆ์ž ์ผ์ œํžˆ ์›ฉํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์งˆ๋ €๋‹ค.

๊ฐ™๋‹ค. ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ํ˜ธ๊ทธ์™€ํŠธ์™€ ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•œ

์ƒ๋“ค์ด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ฏธ์‹ํ•™ ์ž…๋ฌธโ€™ ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด 10๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋„˜๋Š” โ€˜๋ง›โ€™์„ ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋ฉด

โ€œ์ด ๋ง›์ด ๋ฐ”๋กœ ์“ด๋ง›์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์“ด๋ง›์„ ๋Š๋ผ๋Š” ํ˜€์˜

์„œ ์š”๋ฆฌ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ธ ๋ง›์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋Š๋ผ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์œ„์น˜๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ๋ฐ”๋กœ ํ˜€ ์•ˆ์ชฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๋…

์ด ๋ชฉํ‘œ. 1946๋…„ ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „์— ์ฐธ์ „ํ•˜๊ณ  ๊ท€๊ตญ

๋‰ด์š• ์ฃผ ํ•˜์ด๋“œํŒŒํฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์š”๋ฆฌํ•™๊ต

์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ฌผ์งˆ์ด ์“ด๋ง›์„ ๋‚ด๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ด ๋งˆ์ง€

ํ•œ ๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์š”๋ฆฌ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ค

(CIAใƒปThe Culinary Institute of America)์˜ ํ•œ ๊ฐ•

๋ง‰ ์ˆœ๊ฐ„์— ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋ฑ‰์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ

๋ฆฝ๋œ CIA๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ

์ ์ด ๋งŽ์•„์„œ ๋ณ„๋ช…์ด ํ˜ธ๊ทธ์™€ํŠธ๋ผ๊ณ ๋„ ํ•œ๋‹ค.

T u t o r i n g

S e r v i c e s

์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™ JK๊ต์œก์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด

[ํ•™๊ต๊ณต๋ถ€]

[์‹œํ—˜์ค€๋น„(Test Prep)]

์ดˆ, ์ค‘, ๊ณ  ์ „๊ณผ๋ชฉ ํ•™๊ต์ˆ™์ œ ์˜์–ด(English), Reading and writing, Essay Algebra I, Geometry, Algebra II, Pre-Calculus, ๋ชจ๋“  ์ˆ˜ํ•™๊ณผ๋ชฉ(Math) ์ƒ๋ฌผ(AP Biology), ๋ฌผ๋ฆฌ(AP Physics), ํ™”ํ•™(AP Chemistry) ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด (Spanish)

PSSA, PSAT, TOEFL, GRE SAT Math, SAT Verbal & Writing

[์˜ˆ๋Šฅ๊ต์œก] ์Œ์•… [๊ธฐํƒ€, ์ฒผ๋กœ, ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ, ํ”Œ๋ฃป, ํ”ผ์•„๋…ธ, ๋“œ๋Ÿผ] ๋ฏธ์ˆ  [ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ์ค€๋น„,๊ฐ์ข… ๋””์ž์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ]

www.tafjkeducation.com tutoring@tafjkeducation.com 1166 Dekalb Pike, Suite 113 Blue Bell, PA 19422

๊ท€ํ•˜์˜ ์ž๋…€โ€ฆ ํ˜น์‹œโ€ฆ ํ•™์›์„ ๋‹ค๋…”์ง€๋งŒ ์„ฑ์ ์— ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์‹œ๊ฐ„์ƒ ๋ผ์ด๋“œ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด ์ž๋…€๊ต์œก์„ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?

PA. 215.740.2887 NJ. 856.625.5213


๋ฆฌ

ํ•™

โ€™

๋ฉด

๊ฒƒ

๊ตญ

์„ค

๋ผ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

31


32

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

33

โ€œ๋„์ค‘์— ํƒˆ๋ฝํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์ด ๋ถ€์ง€๊ธฐ์ˆ˜โ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. CIA๋Š” ์š”๋ฆฌ๋งŒ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์˜์—๋Š” ์š”๋ฆฌ์—ญ์‚ฌ, ์ˆ˜ํ•™, ๋งˆ์ผ€ํŒ…, ์ธ๋ ฅ๊ด€๋ฆฌ, ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กธ์—…์ƒ์ด ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚œ ๋’ค์—๋Š” ๋ ˆ์Šค ํ† ๋ž‘์„ ๊ฐœ์—…ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒฝ์˜์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€ ๋น„์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ํ•™๊ต ์ธก์˜ ๋ฐฐ๋ ค๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ์ž˜ ๊ฒฝ ์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” โ€˜์š”๋ฆฌ์†œ์”จโ€™๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์ด์ƒ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•™๊ต ์ธก์˜ ์„ค๋ช…. CIA์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ์ด ์žฌํ•™ ์ค‘์— 21์ฃผ ๋™์•ˆ ์˜ ์ต์Šคํ„ด์‹ญ(externshipใƒป์™ธ๋ถ€ ์‹๋‹น์—์„œ ์ง์ ‘ ์š” ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ) ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์น  ์ˆ˜ ์žˆ ๊ฒŒ ํ•ด ๋†“์€ ์ . ์›Œ๋‚™ CIA ๋™๋ฌธ๋“ค์ด ์„ธ๊ณ„์˜ ์ฃผ์š” ๋ ˆ ์Šคํ† ๋ž‘์— ํฌ์ง„ํ•ด ์žˆ์–ด ์žฌํ•™์ƒ๋“ค์€ ์œ ๋ช… ์‹๋‹น์ด๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋“ฑ์—์„œ ์‹ค์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์กธ์—… ํ›„ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ์˜ ๊ธธ์„ ๊ฑท์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์„ ๊ฑท๋Š” ํ•™์ƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์‹ํ’ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ์š”๋ฆฌํ•™๊ต๋กœ ์†๊ผฝํžŒ๋‹ค.

๊ณ ์˜ ์š”๋ฆฌํ•™๊ต์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ์ € ์—†์ด CIA๋ฅผ ์„ ํƒ

์˜์–‘ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  CIA์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์•ˆ๋ชจ์”จ๋„ ์”จ๋„

CIA ๊ต์œก๊ณผ์ •์˜ ์ฃผ์š” ํŠน์ง•์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ์š”๋ฆฌ

ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ปค๋ฆฌํ˜๋Ÿผ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ”„๋ž‘์Šค, ์ด

โ€œ์–ด๋Š ์ •๋„ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์€ ๋’ค์—๋Š” ํ‘ธ๋“œ์Šคํƒ€์ผ๋ฆฌ์Šค

ํ•™๊ต๋‹ต๊ฒŒ ์„ธ๊ณ„ํ™” ๋…ผ๋ฆฌ์™€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์„ ์š”๋ฆฌ๊ต์œก์—

ํƒˆ๋ฆฌ์•„, ์ค‘๊ตญ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ํ•œ๊ตญ ์š”๋ฆฌ์™€ ์œ ๋Œ€

ํŠธ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๊ณ  ํฌ๋ง์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋„์ž…ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ .

์ธ ์š”๋ฆฌ ๋“ฑ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฃผ์š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์š”๋ฆฌ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฒฝ

์ „ ์„ธ๊ณ„ 16๊ฐœ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ต์‚ฌ 130์—ฌ ๋ช…์ด

ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

CIA๋ฅผ ์กธ์—…ํ•˜๋ฉด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์—์„œ ์ง์žฅ์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์š”๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์ผ ์ž์ฒด

ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

CIA๋Š” 38๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ํ•™์œ„๊ณผ์ •๊ณผ 21๊ฐœ์›”

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ ์ค‘์˜ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” โ€˜์ธ์ฆ ๋งˆ

๊ฐ„ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๋น„(้ž)ํ•™์œ„๊ณผ์ •์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•™์œ„๊ณผ์ •์€

๋•Œ๋ฌธ์— โ€œ์ •๋ง

์Šคํ„ฐ ์š”๋ฆฌ์‚ฌโ€™ 10๋ช… ์ด์ƒ์ด ๊ต์ˆ˜์ง„์— ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

38๊ฐœ์›” ์•ˆ์— ๋ชจ๋‘ ๋๋‚ด์•ผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฉํ•™๋„ ์—†

๋กœ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ

์ด ์ง„ํ–‰๋ผ ์ˆ˜์—… ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋†’์€ ํŽธ์ด๋‹ค.

์ข‹์•„ํ•˜๋Š”

2700์—ฌ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๋Š” ํ•™์ƒ์˜ ์ถœ์‹  ๊ตญ๊ฐ€๋„ ํ•œ๊ตญ

๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ํž˜๋“ค๊ธฐ

์„ ํฌํ•จํ•ด 30๊ฐœ๊ตญ์ด ๋„˜์„ ์ •๋„๋กœ ์ด๋ฏธ ๊ตญ์ œํ™”๋

๋ฏธ ์กฐ์ง€์•„์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€์—์„œ ํšŒ๊ณ„ํ•™๊ณผ ๊ฒฝ์˜ํ•™์„ ์ „๊ณต

ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ง€์›

๋‹ค. 1ํ•™๋…„์— ์žฌํ•™ ์ค‘์ธ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ”Œ๋Ÿฌ ์Šํ‹ฐ(19ใƒป์—ฌ)

ํ•œ ๋’ค ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด CIA์— ์ž…ํ•™ํ•œ ์ด๋ชจ์”จ๋Š”

ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ์ง

์”จ๋Š” โ€œ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜ ์š”๋ฆฌ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด

โ€œ3์ฃผ ๋งŒ์— 1๊ฐœ ๊ณผ์ •์„ ๋๋‚ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์—…์ด ์žˆ๋Š” ๋‚ 

ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ด๊ณณ ํ•™์ƒ

์•ผ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ•™๊ต์ƒํ™œ์ด ํž˜๋“ค๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ

์€ ์˜ค์ „ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์™€ ์ˆ˜์—… ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ

๋“ค์€ ์ž…์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค.


34

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์œ ํŽœ ๊ณต๋žต ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ผ

๊ณต์„ ์ง‘์–ด๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์— ๋„๋‹ฌ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  โ€˜๋ฏธ์ •โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ชจ๋‘ ๋ถˆํ•ฉ๊ฒฉ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์ „๊ณต ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์„œ๋„ˆ ๊ฐœ ๊ณจ

ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™(์ดํ•˜ ์œ ํŽœ) ์˜ฌํ•ด ์–ผ๋ฆฌ ๋””์‹œ

โ—‹โ—‹ ์‹คํ—˜์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๊ณ  ๋ช…์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

๋ผ์„œ ์—์„ธ์ด์—์„œ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ๋Š” โ€œ๋‹ค

์ „ ์ง€์›์ž๋Š” ๋ฌด๋ ค 18% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ๊ณต๋™

์ด ํ›จ์”ฌ ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค. ๋˜ โ€œ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๋Š”

๋งŒ ์ „๊ณต์„ โ€˜๋ฏธ์ •โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋ผ๋„ ์œ ํŽœ์—์„œ

์ง€์›์„œ(์ปค๋จผ์–ดํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜)์œผ๋กœ๋งŒ ์‹ ์ž…์ƒ ์›์„œ

๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” โ€œ์œ ํŽœ์ด ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋‚˜๋…ธํ…Œํฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ 

๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ „๊ณต์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๊ณ  ํ‘œ

๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์› ์ธํ”Œ๋ ˆ

์‹ถ๋‹คโ€ ํ˜น์€ โ€œ๋‹ค๋ฅธ ํ•™๊ต์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์—ฌํ•™์ƒ์ด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด

ํ˜„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถฉ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.

์ด์…˜ ํ˜„์ƒ์ธ์ง€ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ด์œ ๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๋‚ด๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต

๋ง ์ „๊ณต์˜ 35%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ•

์†Œ์ˆ˜์˜ ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ๋งŒ ํ—ˆ๋ฝ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜ํ•™์œ„

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ฐ€์ง€ ํ™•์‹คํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ชฐ๋ ค๋“œ๋Š” ์ง€์›์„œ

์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๋Š” ์‹์˜ ๋ฌธ์žฅ์ด

(Coordinated Dual Degree)์— ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋…ํŠนํ•จ์„ ๋ฟœ์–ด๋‚ด๋Š” ์ง€์›์„œ์˜ ์—ญ

์ž…ํ•™์‚ฌ์ •๊ด€์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ธ์ƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด ์„ 

๋Š” ์—์„ธ์ด์— ์ด ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ช…์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 4๊ฐœ

ํ• ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๋Œ€์ž… ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค

ํƒ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์œ ํŽœ์— ๊ด€ํ•œ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ

๊ณผ์ •์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ธ๋ฌธ๊ณผ ๊ฒฝ์˜, ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง๊ณผ ๊ฒฝ์˜,

์€ ์ง€์›์„œ๋‚˜ ์ด๋ ฅ์„œ, ์—์„ธ์ด์—์„œ โ€œ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ชฉ์†Œ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.

๋„ˆ์‹ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์˜, ๊ณผํ•™๊ณผ ๊ฒฝ์˜์ด ๋ณตํ•ฉ๋œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋“ค์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ผโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ฒœ์ฐจ๋งŒ๋ณ„์ด๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ์ด์œ 

๋‹ค. ํŠนํ™”๋œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ฐ˜ ์ง€์›์ž๋“ค

์œ ํŽœ ์ž…ํ•™์‚ฌ์ •๊ด€ ํ‹ฐ๋‚˜ ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ๋Š” โ€œ์œ ํŽœ์— ๋“ค

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ๋Š” โ€œ์™„๋ฒฝํ•œ ์ ์ˆ˜์™€ ๊ณผ์™ธํ™œ๋™์ด

๋ณด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•„์ˆ˜. ํ•˜์ง€๋งŒ

์–ด์˜ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์œ ํŽœ์—์„œ๋งŒ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๊ณต๋ถ€ํ„ฐ

ํŠน์ถœ๋‚˜๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ•™์ƒ์ด ์—์„ธ์ด์—์„œ ์œ ํŽœ์—์„œ๋Š”

ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ๋Š” โ€œ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ํ•ฉ๊ฒฉ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

๊ฟฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹คโ€๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํ”ˆํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ ๊ทธ

๊ฐ€๋ฅด์น˜์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์ „๊ณต์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š”

๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์‹ฌ ์ „๊ณต ๋ถ„์•ผ๋„ ๋ช…์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ

๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ž…ํ•™ ๊ณผ์ •์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ๋งŽ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฒฝ

๋‹คโ€๊ณ  ์ถฉ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ํŽœ ํ•ฉ๊ฒฉ์ƒ์˜ ํ‰๊ท  SAT ์ ์ˆ˜๋Š”

โ–ท์œ ํŽœ์˜ ์ „๊ณต์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณต๋ถ€ํ•ด๋ผ=ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ ์ž…

์˜ใƒป๋งˆ์ผ€ํŒ… ๊ด€๋ จ ์ „๊ณต์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ โ€˜๊ฒฝ์˜์— ๋Œ€

2000~2280์ . ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•ด๊ฐ€ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋†’์•„์ง€๋Š” ์ถ”

ํ•™์‚ฌ์ •๊ด€์€ โ€œ์œ ํŽœ์—์„œ๋งŒ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒโ€์„ ๊ฐ•์กฐ

ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ฒ ์ง€โ€™ ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ดํ•˜๊ฒŒ ํŒ๋‹จํ–ˆ

์„ธ๋‹ค. ํ”„๋ผ๊ณ ์†Œ๋Š” โ€œ๊ณผ๋ชฉ๋‹น 750์  ์ด์ƒ์ด ํ‰๊ท ์ด์ง€

ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€์›์ž๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์œ ํŽœ์—์„œ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „๊ณต

๋‹ค๊ฐ€๋Š” ํฐ ์˜ค์‚ฐ. ์œ ํŽœ์—์„œ ๊ฐ€๋ฅด์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณผ๋ชฉ๋„

๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ„์† ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์„ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก , ํŠน์ • ์ „๊ณต ์ง€๋„ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ถ„

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ํ•จ์ •์— ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์œ ์˜ํ•ด์•ผ

SAT์‹œํ—˜ ์™ธ์— ACT๋ฅผ ๋ณธ ํ•™์ƒ์ด๋ผ๋ฉด ๋‘ ์‹œํ—˜ ์ ์ˆ˜

์•ผ์˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, ๊ทธ ์ „๊ณต์„ ์„ ํƒ

ํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์œ ํŽœ์ด ์ƒˆ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•œ ์ „๊ณต์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€

๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•œ๋‹ค.

ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์œ ํŽœ์—์„œ ์ง€์›ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์†Œ์Šค๋Š” ๋ฌด

์‹์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ณด๋„ˆ์Šค ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์œ ํŽœ

์œ ํŽœ์€ ๋‘ ์‹œํ—˜ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ ์ˆ˜

์—‡์ธ์ง€ ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๊ณ , ์ด๊ฒƒ์„ ์—์„ธ์ด์—์„œ ํ‘œํ˜„ํ•ด

์€ ์˜ฌํ•ด โ€˜๋งˆ์ผ“ ์†Œ์…œ ์‹œ์Šคํ…œ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋งโ€™ ์ „๊ณต์„ ์‹ 

๋ฅผ ํ•ฉ๊ฒฉ ์—ฌ๋ถ€์— ์ฐธ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด SAT ์ˆ˜ํ•™ ์ 

์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์„คํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ธํ„ฐ๋„ท ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜

์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ฒŒ ๋‚˜์™”์ง€๋งŒ ACT ์ˆ˜ํ•™ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๋ฉด ์ง€

๋“ฑ์žฅ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ, ์‚ฌํšŒ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ ๋“ฑ์—

์› ํ•™์ƒ์˜ ์ˆ˜ํ•™ ์‹ค๋ ฅ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์‹์ด๋‹ค. ๊ฐ™์€ ์ด

๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์‹์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ณผ์ •์ด๋‹ค.

์œ ๋กœ ํŠน์ • AP ๊ณผ๋ชฉ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ฎ๋‹ค๋ฉด ์ง€์›์‹œ ์ œ์ถœํ•˜

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด โ€œ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€ ํ˜น์€ โ€œ๋ถˆ์šฐํ•œ ์ด ์›ƒ์„ ๋•๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€ ๋“ฑ์˜ ์ด์œ ๋กœ ํ”„๋ฆฌ๋ฉ”๋“œ ๊ด€๋ จ ์ „๊ณต ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค โ€œ์œ ํŽœ์—์„œ๋Š” โ—‹โ—‹

โ–ท์ „๊ณต โ€˜๋ฏธ์ •โ€™์ด ํ•จ์ถ•ํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ=์ด๋Ÿฐ ๊ด€์ ์—์„œ

๋ฆฌ์„œ์น˜ ์‹คํ—˜์ด ์œ ๋ช…ํ•œ๋ฐ, ํŠนํžˆ โ—‹โ—‹ ๊ต์ˆ˜์™€ ํ•จ๊ป˜

๋ณด๋ฉด ์ „๊ณต๋ž€์— โ€˜๋ฏธ์ •(undecided)โ€™๋ณด๋‹ค๋Š” ํŠน์ • ์ „

๋Š” SAT 2์˜ ์ข‹์€ ์ ์ˆ˜๋กœ ๊ทธ ๊ณผ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ค๋ ฅ์„ ์ธ ์ •ํ•ด์ค€๋‹ค.


๋‹ฌ

๊ฒฉ

๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์•„์ด๋ฅผ ์ฐฝ์˜๋ ฅ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๊ผฌ๋งˆ

35

๋ฐœ๋ช…๊ฐ€๋กœ ํ‚ค์šฐ๋ ค๋ฉด

๊ณจ

๋‹ค

์กฐ์ง€์•„์ฃผ์— ์‚ฌ๋Š” ์ œ์ด์ฝฅ๊ณผ ๋…ธ์•„ ๋ฒ„๋“œ๋‹ˆ์ธ ๋Š” ๋‹ค

์„œ

๋ฅธ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ž์•„์ด๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋ถ„ํ•ด

ํ‘œ

ํ•˜๊ธธ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.

์žฅ๋‚œ๊ฐ ๋งค์ถœ์€ 13์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 16์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง„์ •ํ•œ โ€˜๋งŒ๋“ค๊ธฐโ€™๋Š” ๋‹จ์ง€ ํฌ์žฅ๋œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ

์ฒ˜์Œ์—” ๋ธ”๋ก๋†€์ด์˜€๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์—” ์กฐ๋ฆฝ์‹ ์žฅ๋‚œ๊ฐ

์„ค๋ช…์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋œปํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ‹ฐ๋‚˜

์œ„

ํŒ…์ปคํ† ์ด์˜€๋‹ค. ๋ ˆ๊ณ ๋„ ๋งŽ์ด ๊ฐ–๊ณ  ๋†€์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ

๋Š” ํ‹€์„ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ์ž์œ ๋กœ์šด ๋†€์ด๊ฒฝํ—˜์ด ์ ์ฐจ ์‚ฌ๋ผ์ง€

์ž

์ด์ œ ์ œ์ด์ฝฅ(10)๊ณผ ๋…ธ์•„(8)๋Š” ๋ฌธ ์†์žก์ด, ์•Œ๋žŒ์‹œ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐ๋ฆฝ์‹ ์žฅ๋‚œ๊ฐ์˜

๊ฐœ

๊ณ„, ์ „ํ™”๊ธฐ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์žฅ๋‚œ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ผ๋‹ค.

๊ฒฝ์šฐ โ€œ์‹คํŒจํ•  ์ผ์ด ์—†๋‹คโ€๋Š” ๊ฒƒ. โ€œ์ด๋ ‡๊ฒŒ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด

,

ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋ณ‘, ์ข…์ด์ƒ์ž, ์Šค์นด์น˜ํ…Œ์žŽ, ๋•ํ…Œ์žŽ, ์ž๋ฌผ

๋ณด๋‹ค ์‹คํŒจ๋„ ํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด

์‡  ์—†๋Š” ์—ด์‡ , ์—ด์‡  ์—†๋Š” ์ž๋ฌผ์‡  ๋“ฑ๋“ฑ.

ํ›จ์”ฌ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค.โ€ 2005๋…„ ํ…ŒํฌDIY ์žก์ง€ MAKE๊ฐ€

์ด

๋“ค

์ด๋“ค ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์€ โ€˜์‚ฌ์šฉ์„ค๋ช…์„œโ€™

์ฒ˜์Œ ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๊ณ ๊ฐ์€ ๊ฑฐ์˜๊ฐ€ ์ „์ž์ œํ’ˆ, ๊ธˆ์†๊ณต

๋งŒ

๋ฟ์ด๋‹ค. ์—„๋งˆ ํ‹ฐ๋‚˜๋Š” ์ƒ์ƒ๋ ฅ๊ณผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜จ๊ฐ–

์˜ˆ, ๋กœ๋ด‡๊ณตํ•™, ๋‚˜๋ฌด๊ณต์˜ˆ, ์ปดํ“จํ„ฐ ๋“ฑ์— ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์„ฑ

์šฐ

๊ฒƒ์„ ๋™์›ํ•ด ๋š๋”ฑ๋š๋”ฑ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ๋‘

์ธ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฐฝ์—…์ž ๋ฐ์ผ ๋„ํ—ˆํ‹ฐ๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. โ€œํ•˜์ง€

ํ•œ

์•„๋“ค์„ โ€˜๋งŒ๋ฌผ ์ˆ˜์„ ๊ณตโ€™์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ตœ๊ทผ์— ๋งŒ

๋งŒ ๊ณง ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์ž๋…€๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฑ…์— ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ๋“ค์„

๋Š”

๋“  ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์•„๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์• ์™„๋„๋งˆ๋ฑ€ ์ŠคํŒŒ์ด

๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์™”๊ณ  ์ด์   ์•„์ด๋“ค ์Šค์Šค๋กœ ์ž‘

์ถ”

ํ‚ค๋ฅผ ์œ„ํ•œ โ€œํฌ๋ฆฌ์ผ“๋„ค์ดํ„ฐ 5000โ€์ด ์žˆ๋‹ค. ์‚ด์•„์žˆ๋Š”

ํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ๋„ ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค.โ€ โ€œ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š”

์ง€

๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ์ด ์•ˆ์— ๋„ฃ์œผ๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ์นผ์Š˜ ๊ฐ€๋ฃจ

์ •ํ•ด์™”๋‹ค. ์ด์ œ ํ‹ฐ๋‚˜๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ๋น„์Šทํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€

๊ฐœ๋…์€ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์•„์ด๋“ค์€

.

(์ƒˆ๋ผ ๋„๋งˆ๋ฑ€์˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ผˆ ์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•ด)๊ฐ€ ๋ฟŒ๋ ค์ ธ

์ง„ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ํ‹€์ด ์ •ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์€, ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด

๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ˆœ

์ˆ˜

๋„๋งˆ๋ฑ€์ด ์‚ฌ๋Š” ํ†ต ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋จน์ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์•„

๋Š” ์ž‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ์ž๋…€์˜ ์ฐฝ์กฐ์„ฑ์„ ํ‚ค์›Œ์ฃผ๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ•œ

ํ•œ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฐฝ์กฐ์ž๋‹ค.โ€

์ด๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ๋งŒ์ง€์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

๋‹ค. ์žฅ๋‚œ๊ฐ์ œ์กฐ์—…ํ˜‘ํšŒ์˜ ํŠธ๋žœ๋“œ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์• ๋“œ๋ฆฌ์•ˆ

MAKE ์žก์ง€๋Š” โ€˜๋ฉ”์ด์ปค ํŽ˜์–ดโ€™๋ผ๋Š”, ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ๋ฐœ

์ˆ˜

๋‹ค. โ€œ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹คํ—˜๊ณผ ์‹คํŒจ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋•๋ถ„์— ์ง‘ ์•ˆ์—

์• ํŽ ์€ ๋ช‡๋…„์ „ ์žฅ๋‚œ๊ฐํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์•„์ด๋“ค์ด ๋ณด๋‹ค ์˜ค

๋ช…๊ฐ€์™€ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ณผํ•™๋ฐ•๋žŒํšŒ๋„ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค.

์ 

๋„๋ง์นœ ๊ท€๋šœ๋ผ๋ฏธ๋“ค์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์—„

๋ž˜ ์‹ซ์ฆ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ–๊ณ  ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒ 

์ฒซ ํ•ด์˜€๋˜ 2006๋…„์—๋Š” 2๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ

์ง€

๋งˆ๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. โ€œ์ด๋Ÿฐ ์‹ค์ˆ˜๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐœ๋ช…์— ์ด๋ฅด๋Š”

๋‹ค๊ณ  ๊ณต์•ฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๊ฒฐ์‹ค

์ž‘๋…„์—๋Š” 10๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค. ๋งค๋…„ ์ „์„ธ๊ณ„

์ด

๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€

์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์กฐ๋ฆฝ์™„๊ตฌ๋ฅ˜

์ ์œผ๋กœ MAKE๊ฐ€ ์ธ์ •ํ•œ 50๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์ง€์—ญ ๋ฐ•๋žŒํšŒ

ํ•˜

๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ์•„์ด๋“ค์ด ์ž๋ผ๋ฉด์„œ ๋น„๋””์˜ค๊ฒŒ์ž„, ํœด

๋Š” ๋ช‡ ์•ˆ๋˜๋Š” ์—…๊ณ„ ์„ฑ์žฅ์—”์ง„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€๋‹ค. ์ „์ฒด ์žฅ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ž‘๋…„์—๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค

์ธ

๋Œ€ํฐ, ์ปดํ“จํ„ฐ ๋“ฑ์— ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์“ฐ๊ณ  ์ง์ ‘ ์†์œผ๋กœ

๋‚œ๊ฐ ๋งค์ถœ์•ก์ด ์ „๋…„๋„์˜ 217์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 212์–ต

์ด ์ž๋…€๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์™”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์ตœ์ธก์€ ์ „ํ•œ๋‹ค.

๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๋Š” ์ผ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฑ

๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋–จ์–ด์ง„ ๋ฐ˜๋ฉด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ ๋…ธ๋Š” ์กฐ๋ฆฝ์‹

๋„ํ—ˆํ‹ฐ๋Š” โ€œ์ง์ ‘ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋‹ค๋ณด๋ฉด ๊นจ๋‹ฌ์Œ,


36

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์œตํ†ต์„ฑ, ์ž์‹ ๊ฐ ๋“ฑ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด์•ผ๋ง๋กœ ๊ฐ€์น˜

๋‹ค๋ฌด์–ด๋Š” ์ฒดํ—˜์šฉ ๋†€์ด๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์˜ ์ค‘์š”

๋‹ˆ๋Š” ๋Œ€์‹  2๋…„๊ฐ„ ๋ฐœ๋ช…์—๋งŒ ๋ชฐ๋‘ํ•˜๋„๋ก 10๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์žˆ๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

์„ฑ์„ ์—ญ์„คํ•œ๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋…„์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋ฌด์–ธ

๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ค€๋‹ค. ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„์ฃผ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํŒจํŠธ

๋ ˆ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ง€๋‚œ 12์›” ์†Œ๋…€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ โ€˜๋ ˆ๊ณ 

๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ฉฐ ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค. ๊ธฐํ•˜ํ•™๊ณผ ๊ณตํ•™

๋ฆญ ์ฝ”๋ ๋ฆฌ๋Š” 6ํ•™๋…„๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋น„๋””์˜ค๊ฒŒ์ž„์„ ๊ธˆํ•˜

ํ”„๋ Œ์ฆˆโ€™ ์„ธํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ŠคํŠธ ๋ธ”๋กœ๊ฑฐ๋“ค์˜ ๊ณต

์—์„œ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ ์‹ฌ์  ํšŒ์ „๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ฐœ๋‹ฌ

์ž ์œ ํˆฌ๋ธŒ์™€ ์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ ธ๊ณ  ๊ฐ€๊ตฌ ๋งŒ๋“œ

๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. โ€œ์—๋งˆ์˜ ํŒจ์…˜ ๋””์ž์ธ ์ŠคํŠœ๋””์˜คโ€ โ€œ๋ฒ„

์‹œ์ผœ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.โ€ ์ œ์ด์ฝฅ๊ณผ ๋…ธ์•„ ๊ฐ™์€ โ€˜๋งŒ๋ฌผ ์ˆ˜

๋Š” ๋ฒ•, ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณ ์น˜๋Š” ๋ฒ•, ์ž๋™์ฐจ โ€œ๊ฐœ์กฐโ€๋ฒ• ๋“ฑ์„ ๋ฐฐ

ํ„ฐํ”Œ๋ผ์ด ๋ทฐํ‹ฐ์ƒตโ€ ๊ฐ™์€ ์ œํ’ˆ์— ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ํ’๋งŒํ•œ

์„ ๊ณตโ€™๋“ค์ด DIY ์ž‘์—…์„ ๊ณ„์†ํ•˜๋Š” ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€

์› ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋ง˜์— ๋“œ๋Š” ๋ฐœ๋ช…ํ’ˆ์€ ์œ ํˆฌ๋ธŒ์—์„œ ์˜๊ฐ

๋ชธ๋งค์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋ชจํ˜•๋“ค๊ณผ ๋ฌถ์€ ๋จธ๋ฆฌ ๋“ฑ์ด ๋ชจ์š•์ ์ด๋ผ

๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? ๋Œ€๊ฐœ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทœ์น™๊ณผ ์•ˆ์ „์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

์„ ์–ป์–ด ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋“  ๊ณต๊ธฐ๋Œ€ํฌ๋‹ค. ๋ช‡ ๋…„ ์ „ ์—ฌ๋ฆ„

๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.

์—„๋งˆ๋ฅผ ๋‘์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

4์ธ์น˜ PVC ํŠœ๋ธŒ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋ ˆ๊ณ ์ธก์€ ํ”„๋ Œ์ฆˆ ๋ผ์ธ์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ์†Œ๋…€๋“ค๊ณผ ๋ถ€๋ชจ

์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด์ฃผ์˜ ์ง ๋‹ค๋‹ˆ์—˜์Šจ์€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋ฐฉ์—

โ€œ๋ˆˆ๊น”์‚ฌํƒ•์„ ํŠœ๋ธŒ ์•ˆ์— ์ง‘์–ด๋„ฃ๊ณ  ์ž์ „๊ฑฐ ์—์–ดํŽŒ

๋“ค์ด ์š”์ฒญํ•ด ์˜จ ๋ฐ”๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ช…

TV๋ฅผ ๋†“์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ํ›„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ์— ๋ชฐ์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ

ํ”„๋กœ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฑ„์šด ํ›„ ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆํŽธ ๋ชฉํ‘œ๋ฌผ์„ ํ–ฅํ•ด ๋ฐœ

ํ•œ๋‹ค. โ€œ์†Œ๋…€๋“ค์ด ํ”„๋ Œ์ฆˆ ์„ธํŠธ๋กœ ๋ ˆ๊ณ ๋†€์ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘

๋‹ค. โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ๋‚ด ๋ฐฉ์— ๋†”๋„ ๋˜์ฃ ?โ€๋ผ๊ณ  ๋ฌผ

์‚ฌํ–ˆ๋‹ค.โ€ ์ด์   ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—…๋ฐ˜์ธ ํŒจํŠธ๋ฆญ(18)์ด

ํ•œ๋‹คํ•ด๋„ ๋‚˜์ค‘์— ๋ ˆ๊ณ  ์‹œํ‹ฐ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธํŠธ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ

์—ˆ๋‹ค๊ณ . โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ํ•˜๋ฆฌ๋ผ๊ณค ์ƒ๊ฐ์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด

ํšŒ์ƒํ•œ๋‹ค. โ€œ์ง€๊ธˆ

๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ๋‚จ๋งค๊ฐ„์ด๋‚˜ ๋ถ€๋…€๊ฐ„์— ๊ฐ™์ด

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•˜์…จ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€

๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ ์ค‘

๋ ˆ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ์ผ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹คโ€๊ณ  ๋ ˆ๊ณ  ํ™๋ณด

๊ทธ๋Š” ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต 2ํ•™๋…„๋•Œ ๋ฐฉ์— ํ”„๋กœ์ ํ„ฐ ์‹œ์Šคํ…œ

์ตœ๊ณ ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ

์ฑ…์ž„์ž ๋งˆ์ดํด ๋งฅ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž ๊ฒธ ์˜ค

์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋‹Œํ…๋„ 64๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ

๋‹ค.โ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ง

ํ•˜์ด์˜ค์ฃผ ๋กœ๋  ์Šค์ฟจ์˜ ์†Œ๋…€์—ฐ๊ตฌ์„ผํ„ฐ ์„ผํ„ฐ์žฅ ๋ฆฌ์‚ฌ

์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ•™์— ๊ฐˆ ๋•Œ ๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.

์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€”

๋‹ค๋ฌด์–ด๋Š” ์†Œ๋…€ ๋Œ€ ์†Œ๋…„์šฉ ๋ ˆ๊ณ ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋‹คํˆผ์€

์ข์€ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๋ฐฉ์— ๋†“์œผ๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋ชจ์นœ

์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ์˜ฌ

์–ด๋–ค ๋ฉด์—์„œ๋Š” ๋ ˆ๊ณ ์˜ ์ง„์งœ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์ง€์ ํ•˜์ง€ ๋ชป

์ด ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฑด ์ด์ œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

๊ฐ€์„ ํ”ผ์ธ ๋ฒ„๊ทธ๋Œ€

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. โ€œ์ง„์งœ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ์ด ์„ธ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹ค๋‹ˆ์—˜์Šจ(21)์€ ์ž‘๋…„ ํ‹ฐ์—˜ ํŽ ๋กœ์šฐ์‰ฝ

์‹ ์ž…์ƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ

ํŠธ๋กœ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ์ € ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋น„๋‹๋ฐฑ

์„ ๋ฐ›์•„ ๋Œ€ํ•™์„ ์ค‘ํ‡ดํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒ ์ด ์žํšŒ์‚ฌ์ธ ํŽ˜์ด

๋ฌธ์ด๋‹ค. ์žฅํ•™๊ธˆ

์„ ๋œฏ๊ณ  ๋งˆ๋ฃป๋ฐ”๋‹ฅ์— ์Ÿ์•„๋†“๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๋‚จ์ž

ํŒฐ ๊ณต๋™์ฐฝ์—…์ž ํ”ผํ„ฐ ํ‹ฐ์—˜์ด ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ

์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊ณต๋Œ€์—

์•„์ด๋“  ์—ฌ์ž์•„์ด๋“  ์ฐฝ์กฐ๋ ฅ์„ ์ œํ•œ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.โ€

๋žจ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์žˆ๋Š” ์ Š์€ ๋ฐœ๋ช…๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•™์„ ๋‹ค

์ž…ํ•™ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

37


38

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ •์ฑ…์˜ ๊ทผ๊ฐ„ 3

โ€œNo Child Left Behind Actโ€ ๋˜๊ฐ€ ์‹คํŒจํ•œ ํ•™๊ตฌ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™๊ต๋ฅผ ์ง“๋Š”๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ

์ง€๋งŒ, ์ •๋ถ€๋Š” NCLB์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „ํ•™์ƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„

์ง€์›์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๋ฆฝํ•™

๋ก ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐ”์šฐ์ฒ˜ ์ œ๋„๋ฅผ ์œ„

NCLB๋Š” ์ฃผ๊ฐ€ ๊ต์œก๊ณผ์ •๊ณผ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ

๊ต๋“ค์€ '์•„๋ฌด๋‚˜' ๋ฐ›์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ๊ณต๊ณต์—ฐํžˆ ๋‚ด๋น„

ํ•ด 1์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.

์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆํ•œ ์ž์ฒด์˜ ์ œ๋„๋ฅผ ์‹คํ–‰ํ•˜๊ณ  ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๋ ค

์ณค๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ๊ต์œก๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์„ค๋ฌธ์กฐ

๊ณผ์™ธ๊ต์‚ฌ : 3๋…„ ์—ฐ์† AYP๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ํ•™๊ต

๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉํ•ดํ–ˆ๊ณ , ํ•™๊ต์™€ ํ•™๊ตฌ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‹คํ–‰ํ• 

์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์‚ฌ๋ฆฝํ•™๊ต์˜ 2/3์€ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ž„์˜๋กœ

์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด์ถฉ๊ณผ์™ธ๋ฅผ ๋ฐ›๋„๋ก ํ•˜๊ณ 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์ฒด์ ์ธ ํ•™๊ต๋ชจ๋ธ๊ณผ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ๊ทผ๋ณธ์  ๊ฐœ

๋ฐฐ์ •๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”์šฐ์ฒ˜ ์ง€์›์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ

์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 1,400๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๊ณผ์™ธ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ์ฃผ

ํ˜์˜ ์ดํ–‰์„ ๋ฐฉํ•ดํ–ˆ๋‹ค.

๋ฉฐ, ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๋Š” ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต์™€ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ‰๊ฐ€์‹œํ—˜์„ ์‹ค์‹œ

์˜ ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋“ค ์ค‘ 63%๋Š” ์‚ฌ๊ธฐ์—…

๋‚˜. ํ•™๊ต์˜ ์‹œ์žฅํ™”

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋˜ํ•œ ๋ฐ”์šฐ์ฒ˜ ์ง€์›์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ

์ง์›๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํ•™๊ตฌ์—์„œ๋Š” ์†Œ์ˆ˜์˜ ์•„์ด๋“ค์„

ํ•™๊ต์„ ํƒ๊ถŒ : ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ AYP๋ฅผ 2๋…„ ์—ฐ์† ๋‹ฌ์„ฑ

๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ 3/4 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํŠน์ˆ˜๊ต์œก์ด ํ•„์š”ํ•œ ์žฅ์• ํ•™

์œ„ํ•ด ๋น„์‹ผ ์‚ฌ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€์›ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ž์ฒด์ 

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ํ•™๊ต์„ ํƒ๊ถŒ(์ „ํ•™์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ)

์ƒ์ด๋‚˜ ์˜์–ด๊ฐ€ ๋ชจ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ์˜์–ด๊ต์œก์ด ํ•„

์ธ ๋ณด์ถฉํ•™์Šต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ

์„ ์ค€๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ „ํ•™ ๊ฐˆ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ํ•™

์š”ํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋”

๋Œ€ ์‚ฌ์šฐ์Šคํƒ€์šด์—์„œ๋Š” 10๊ฐœ ํ•™๊ธ‰, 250๋ช… ํ•™์ƒ ๊ทœ๋ชจ

์ƒ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋ฐ˜๋ฉด, ์‹ค์ œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ„ฑ์—†

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•™์ƒ๊ณผ ์ž์›์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด

์— ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๋„ํ•˜๋Š” ๋ณด์ถฉํ•™์Šต ํ”„๋กœ๊ทธ

์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค. ์‹œ์นด๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 270,000๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค

์„œ ์ •๋ง ๊ฐœ์„ ์ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•™๊ต์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋”์šฑ ์•…ํ™”

๋žจ์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  '์„ค๋ฆฌ๋ฐ˜ ํ•™

์ด ์ „ํ•™ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ ์˜ฎ๊ธธ ์ˆ˜

๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค.

์Šต์„ผํ„ฐ'๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” 50~60๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋” ๋น„์‹ผ ํ”„

์žˆ๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋Š” 1,100๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ

NCLB์˜ ์ œ์žฌ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์‚ฌ์œ ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ„์žฅ์ˆ ์ž„

๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ์‚ฌ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ต์‚ฌ

์ด NCLB๊ฐ€ ์ „ํ•™์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋งŒ ๋ถ€์—ฌํ–ˆ์„

์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋“ค์€ ๋ถ€์‹œ์˜ 2007-8๋…„๋„ ์˜ˆ

๋“ค์€ ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต ๊ต์›๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ์ž๊ฒฉ๊ธฐ์ค€์„

๋ฟ, ํ•™์ƒ์„ ๋” ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‹œ์„ค์„ ์ง€์›ํ•œ๋‹ค

์‚ฐ์•ˆ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค. ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ต์œก์˜ˆ์‚ฐ์€ ์ค„์—ˆ

์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค.


โ€

๋„

์œ„

๊ต

๊ณ 

์ฃผ

์—…

์„

์ 

์ปจ

๋ชจ

๊ทธ

ํ•™

ํ”„

์‚ฌ

์„

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

39




42

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

43

๊ฒฐ๊ตญ, NCLB๋Š” ์‚ฌํšŒ์ œ๋„๋ฅผ ์‚ฌ์œ ํ™”ํ•˜๊ณ , ๊ณต๊ณต์˜

์„ฑํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์กฐํ•ญ์ด ๋ถ„๋ช… ๋ช…์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. NCLB

์—ญ์„ ์ถ•์†Œํ•˜๋ฉฐ, ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ•™๊ต์™€ ๊ฐ™์€ ์ง€์—ญ์ 

์˜ โ€˜ํ•™๊ต๊ฐœ์„ ์ž๊ธˆโ€™์€ ํƒ€์ดํ‹€โ…  ์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒด๋˜

ํ†ต์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ œ๋„๋ฅผ, ์‹œ๋ฏผ๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ์ฃผ์  ๊ด€๊ณ„

์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง€์—ญ ํ•™๊ตฌ์™€ ํ•™๊ต์˜ ๋ˆ์ด ์ฃผ๊ต์œก๋ถ€

๋ฅผ ์†Œ๋น„์ž ๊ฐ„์˜ ์ƒ์—…์  ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋Š” ์‹œ์žฅ์ 

๊ฐ€ NCLB์˜ ์ œ์žฌ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ดํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ

๊ฐœํ˜์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ •์น˜์  ๋…ธ๋ ฅ์˜ ์ผ

ํ˜๋Ÿฌ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๊ต์œก์ •์ฑ…์„ผํ„ฐ๋Š” ์ด๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ตœ๊ทผ์—

ํ™˜์ด๋‹ค.

โ€œ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ฐ€์ •์˜ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ ํ•  ๋ˆ์„ ์ฃผ

๋‹ค. ๊ต์›ํ‰๊ฐ€

๊ฐ€ ์ง€์—ญ ํ•™๊ตฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋นผ์•—์•„ NCLB์˜ ์ œ์žฌ์กฐ์น˜๋ฅผ

2005~2006 ํ•™๋…„๋„ ๋ง๊นŒ์ง€ ์ฃผ์š” ๊ณผ๋ชฉ(์ฒด์œก, ์ปด

์‹คํ–‰ํ•˜๋„๋ก ๋‹ค๋ฅธ ํ•™๊ตฌ์— ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ธฐํ–‰๊ฐโ€์ด๋ผ ๊ณ  ์ง€์ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

ํ“จํ„ฐ, ์ง์—…๊ต์œก์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ณผ๋ชฉ) ๊ต์‚ฌ๋“ค์€ โ€˜๋งค ์šฐ ์šฐ์ˆ˜โ€™ ํ•˜๋‹ค๋Š” ํŒ์ •์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด

์›Œ์‹ฑํ„ด DC์— ์žˆ๋Š” โ€˜์—๋“€์ผ€์ด์…˜ ์„นํ„ฐโ€™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์—

์„œ ๋ชจ๋“  ๊ต์‚ฌ๋Š” ๊ต์›์ž๊ฒฉ์ฆ์„ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃผ์˜

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ด๋ฏธ ํ•™๊ต๋“ค์€ NCLB ํƒ“์— 3,300๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. โ€˜๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜โ€™ ํŒ์ •์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์˜ ์‹œํ—˜๋น„์šฉ์„ ์น˜๋ €๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฒˆ ํ•™๋…„๋„ ๋ง์— ์ด๋ฅด

๊ฐ ๊ต์›์ด ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•  ์ž๊ฒฉ์„ ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด

๋ฉด ์ถ”๊ฐ€๋กœ 1,140๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋” ์ง€์ถœํ•  ๊ฒƒ์œผ

์ž๋ฉด,

๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์ฃผ๋“ค์ด ์‹œํ—˜๋ฌธํ•ญ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š”๋ฐ

โ—‹ ์‹ ๊ทœ ์ดˆ๋“ฑ๊ต์‚ฌ : ํ•™์‚ฌํ•™์œ„ ์ด์ƒ

๊ต์‚ฌ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผœ ๋ชจ๋“  ๊ต์‚ฌ๋“ค์ด

ํ•™์ƒ๋‹น ์•ฝ 20๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋น„์šฉ์„ ์ง€์ถœํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋“ค ํ‰

์ฝ๊ธฐ, ์“ฐ๊ธฐ, ์ˆ˜ํ•™ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ณธ ๊ต์œก๊ณผ์ • ๋‚ด์˜ ๋‹ค๋ฅธ

โ€˜๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜โ€™ํ•˜๋‹ค๋Š” ํŒ์ •์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŠน

๊ฐ€์‹œํ—˜ ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ํ˜•ํŽธ์—†๊ณ , ๋ฏฟ์„ ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ชป

๊ณผ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์‚ฌ์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฒ€์ฆํ•˜๋Š” ์ฃผ ํ‰๊ฐ€

ํžˆ ์•ž์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ โ€˜ํƒ€์ดํ‹€ โ… โ€™ ํ•™๊ต์˜ ์‹ ๊ทœ ๊ต์‚ฌ๋Š”

๋œ๋‹ค. 2000๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ ํ‰๊ฐ€์‹œํ—˜์„ ์ฑ„์ ํ•ด์™”๋˜ ํ‰

์‹œํ—˜์„ ํ†ต๊ณผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

โ€˜๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜โ€™ ํŒ์ •์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ์กด ๊ต์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

๊ฐ€์—…์ž์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฃผ ํ‰๊ฐ€์—…์ฒด์˜ 35%๋Š” โ€˜์‹ฌ๊ฐํ•œ

โ—‹ ์‹ ๊ทœ ์ค‘๋“ฑ๊ต์‚ฌ : ํ•™์‚ฌํ•™์œ„ ์ด์ƒ

์ฃผ๊ฐ€ ์ •ํ•˜๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๊ธฐ์ค€์„ ํ†ตํ•ด ๊ต์‚ฌ์˜ ์ž์งˆ์„

๋ฌธ์ œโ€™๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ณด์Šคํ„ด ๋Œ€ํ•™์˜ ์™ˆํŠธ ํ•˜๋‹ˆ๋Š”

๊ฐ ๊ณผ๋ชฉ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜, ์ „

๊ฒ€์ฆํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ํ•ด๋‹น ๊ณผ๋ชฉ์„ ์ „๊ณตํ•˜์ง€

โ€œ์•„์ด๋“ค์ด ์น˜๋ฅด๋Š” ์‹œํ—˜์˜ ์งˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์  ๊ด€๋ฆฌ๋ณด

๊ณตํ•™๊ณผ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์ณค๊ฑฐ๋‚˜, ์„์‚ฌ ์ด์ƒ์˜

์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ทธ๋™์•ˆ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์–ป์€ ์ „๋ฌธ์ 

๋‹ค ์• ์™„๋™๋ฌผ ์‚ฐ์—…๊ณผ ๊ฐ•์•„์ง€ ์‚ฌ๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์  ๊ด€

ํ•™์œ„๋ฅผ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์•„ ์ฃผ์˜ ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€์„ ํ†ต๊ณผํ• 

๋ฆฌ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ๋‹ค.โ€๊ณ  ๋งํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

โ—‹ ๊ธฐ์กด ์ดˆ์ค‘๋“ฑ๊ต์‚ฌ : ํ•™์‚ฌํ•™์œ„ ์ด์ƒ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ฐ ํ•™๊ต๋Š” โ€˜๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜โ€™ ํŒ์ •์„ ๋ฐ›

์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜•ํŽธ์—†๋Š” ์‹œํ—˜์„ ๋ณด๋Š”๋ฐ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์ด

์œ„ ์‹ ๊ทœ ๊ต์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜,

์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ต์‚ฌ์˜ ๋น„์œจ, ์ž„์‹œ์ž๊ฒฉ ๊ต์‚ฌ์˜ ๋น„์œจ ๋“ฑ์„

ํ•„์š”ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์€ ํ„ฑ์—†์ด ๋ถ€์กฑ

๋ชจ๋“  ๊ณผ๋ชฉ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํ•™๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ต์›์˜ ์ž์งˆ์„

ํ•˜๋‹ค. NCLB๋ฅผ ์ดํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์€ 562

(์ฃผ์˜ ๊ณตํ†ต๋œ ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€์ด ์ด ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฒ€์ฆํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด์šฉ

์ถ”์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๊ตํ•œ ์ •๋ณด์ฒด์ œ๋ฅผ ๊ฐ–์ถฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜€๋Š”๋ฐ, ์‹ค์ œ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€์›ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋Š”

๋œ๋‹ค). ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ ๊ณผ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์‚ฌ์˜ ์ง€์‹์— ๋Œ€

์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ์ ‘ํ•œ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ๋ณด๋‹ค โ€˜๋‚˜์€โ€™ ํ•™๊ต๋ฅผ ์„ 

236์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ NCLB์— ์˜ํ•˜๋ฉด

ํ•ด ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์š”ํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ

ํƒํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ๋‹ค.

ํ•™๊ต ์ง€์ถœ์˜ˆ์‚ฐ์˜ 7% ์ •๋„๋ฅผ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ•˜

๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ํ•ด๋‹น ๊ณผ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์‚ฌ๊ฒฝ๋ ฅ

๋ผ. ์žฌ์ •์ง€์› ๋ถ€์กฑ

๊ณ , ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์•ก์ˆ˜๋Š” ์ฃผ์™€ ํ•™๊ตฌ๊ฐ€ ๋ถ„๋‹ดํ•˜

๋„ ๊ณ ๋ คํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

NCLB ์—๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ฌ ์žฌ์›์„ ์กฐ

๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์ฃผ์—๊ณ„์†

ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ด๋“ค โ€œ์•„์ด๋Š” ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์ผ๊นŒ?โ€ โ€œ์™œ ์ž๊พธ ๋’ท๋ชจ์Šต๋งŒ ๊ทธ๋ฆฌ์ง€?โ€ โ€œ์™œ ๊ทธ๋ฆผ์— ๋งํ’์„ ์„ ๊ทธ๋ ค๋„ฃ์ง€?โ€ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ ์•„์ด์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋ฃจํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ์ƒ‰์น ํ•˜๊ธฐ ์ˆ˜์—…์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด์˜ ์ •์„œ๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์ง€๋Š” ๋ฏธ์ˆ  ํ…Œ๋ผํ”ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Ambler ์ค‘์•™๋ฏธ์ˆ ๊ต์œก์› 267.642.4648 60E. Butler Ave, Ambler, PA 19002


44

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

45


WORLD WORLDโ€ข๋ฏธ์ฃผ&์›”๋“œ

๊ตํ™ฉ์ฒญ ๊ธฐ๋ฐ€ ์œ ์ถœ ์™œ? ๊ตญ์ œํ†ต๊ณผ ๊ตญ๋‚ดํŒŒ์˜ ์•”ํˆฌ ํƒ“ ๋ˆ„๊ฐ€ ์™œ ํ˜๋ ธ๋‚˜์— ์‹œ์„  ์ ๋ ค

์˜ํ™”์˜ ์†Œ์žฌ๋กœ ์“ฐ์ผ ์ •๋„๋กœ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๋˜ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜

์šฐ์‚ฐ์„ ๋ฐ›์ณ์ฃผ๋Š” ๋“ฑ ๊ตํ™ฉ์„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ

๋ฏธ๊ตญ ๋งˆํ”ผ์•„์˜ ๋Œ€๋ถ€ ๋งˆ์ดํด ์ฝœ๋ ˆ์˜ค๋„ค๋Š” ์ž์‹ ์˜

ํŒŒ์žฅ์ด 40์—ฌ๋…„์ด ์ง€๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ณด์ขŒํ•˜๋˜ ๊ฐ€๋ธŒ๋ฆฌ์—˜๋ ˆ์˜ ์ฒดํฌ๋Š” ์ด ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๊ถŒ๋ ฅ ํ•ต์‹ฌ๋ถ€์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฒƒ์ž„์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

๊ฒ€์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ฅผ ์™„์ „ํ•œ ํ•ฉ๋ฒ•์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๊ณ  ๋ฐ” ํ‹ฐ์นธ์— ์ ‘๊ทผํ•œ๋‹ค. ์žฌ์ •๋‚œ์„ ๊ฒช๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์— ์žฌ์ •

๋น„๊ฐ€๋…ธ ๋Œ€์ฃผ๊ต๊ฐ€ ๊ตํ™ฉ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ํŽธ์ง€

์  ํ›„์›์„ ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์ด ์ตœ๋Œ€ ์ฃผ์ฃผ๋กœ ์žˆ๋Š”

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‹น๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ 26์ผ ๊ตํ™ฉ ๋ฒ ๋„ค๋”•ํ†  16์„ธ

>(La7)๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์žฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ๋Œ€์‚ฌ ์นด๋ฅผ๋กœ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋น„

์œ ๋Ÿฝ์˜ ํ•œ ๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ฒด๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด

์˜ ์ง‘์‚ฌ์ธ ํŒŒ์˜ฌ๋กœ ๊ฐ€๋ธŒ๋ฆฌ์—˜๋ ˆ(46)๋ฅผ ๊ตํ™ฉ์ฒญ ๋น„๋ฐ€

๊ฐ€๋…ธ ๋Œ€์ฃผ๊ต๊ฐ€ ๊ตํ™ฉ ๋ฒ ๋„ค๋”•ํ†  16์„ธ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ์„œ

๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‚ด๋ถ€์„ธ๋ ฅ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆํ”ผ์•„ ํŒจ

๋ฌธ์„œ ๋ถˆ๋ฒ•์†Œ์ง€ ํ˜

์˜๋กœ ์ฒดํฌํ•ด ๊ธฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ์„ ํญ๋กœํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์„œํ•œ์€ ๋น„๊ฐ€๋…ธ ๋Œ€์ฃผ๊ต๊ฐ€ ๋ฐ”ํ‹ฐ

๋ฐ€๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ์ด ๊ต

์˜ฌํ•ด ์ดˆ ๋ถˆ๊ฑฐ์ง„

์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋ฐ”ํ‹ฐ๋ฆฌํฌ์Šคโ€™

์นธ ๋ถ€ํ–‰์ •์ฒ˜์žฅ์œผ๋กœ ์žฌ์งํ•  ๋‹น์‹œ ๊ฒช์—ˆ๋˜ ๋ถ€ํŒจ์ƒ

ํ™ฉ์— ์˜ค๋ฅด์ž ์ƒˆ ์‚ฌ์—… ์ธ์ˆ˜ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ

์‚ฌ๊ฑด์˜ ์—ฐ์žฅ์ด

๋‹ค. โ€˜์œ„ํ‚ค๋ฆฌํฌ์Šคโ€™์˜

์„ ๋ฐํžˆ๋ฉฐ, ์ž์‹ ์ด ์ด ๋ถ€ํŒจ๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•˜๋ ค๋‹ค ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€

๋งˆํ”ผ์•„๋“ค๊ณผ์˜ ์ŸํŒจ ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋”ธ์„ ์žƒ

์ด๋ฆ„์„ ๋”ด ๋ฐ”

ํ‹ฐ๋ฆฌํฌ์Šค๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ

์‚ฌ๋กœ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์ „์ถœ๋๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ

๊ณ , ์‹ ์ž„ ๊ตํ™ฉ๋„ ํ•œ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์˜๋ฌธ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋‹นํ•œ๋‹ค.

๋น„๋ฐ€๋ฌธ์„œ

์˜ ์œ ์ถœ ๋ฐ ํญ๋กœ

2011๋…„๊นŒ์ง€ ๋ถ€ํ–‰์ •์ฒ˜์žฅ์„ ์ง€๋‚ธ ๊ทธ๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‹น๊ตญ

์˜

ํ™” <๋Œ€๋ถ€ 3>์€ ๋งˆํ”ผ์•„์™€ ๋กœ๋งˆ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ๊ตํšŒ

์‚ฌ๊ฑด

์˜ ๋ณธ์‚ฐ์ธ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์˜ ๊ฒ€์€ ์ปค๋„ฅ์…˜์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค.

๋‹ค.

๊ทธ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” 1970๋…„๋Œ€ ๋งˆํ”ผ์•„์˜ ๊ฒ€์€๋ˆ์ด ์—ฐ๊ด€๋œ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์˜ ๊ธˆ์œต์Šค์บ”๋“ค์ด ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฐฑ์Šคํ„ฐ

์ง€๋‚œ 1์›”26์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ <๋ผ์„ธํ…Œ

์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ ๊ตํ™ฉ์ด ์™ธ์ถœํ•  ๋•Œ

์ด ๋ถ€ํ’€๋ฆฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์™ธ๋ถ€ ํšŒ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํŠนํ˜œ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ถ€ํŒจ์™€ ์กฑ๋ฒŒ ์ฃผ์˜, ์—ฐ๊ณ ์ฃผ์˜์˜ ๊ณ ๋ฆฌ์— ๋น ์ ธ ์žˆ ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ทธ๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ ์นธ ์ž ๊ธˆ์˜ ํˆฌ์ž๊ด€๋ฆฌ์— ์˜ํ˜น์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ”


์นธ

๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

47

ํ‹ฐ์นธ ํˆฌ์ž์ž๊ธˆ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋จผ์ € ์ฑ™๊ธฐ

์œผ๋กœ ํ”ํžˆ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ข…๊ต์—…๋ฌด์†Œ(IOR) ์†Œ์žฅ์ธ ์—ํ† 

๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์€ํ–‰๊ฐ€๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ด€๋ฆฌํ•˜

๋ ˆ ๊ณ ํ‹ฐ ํ…Œ๋ฐ์Šคํ‚ค๊ฐ€ ์—…๋ฌด ํ•ดํƒœ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ์ „๊ฒฉ ํ•ด

๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํŽ€๋“œ์— ์‹ ํƒ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด

์ž„๋๋‹ค. ๊ตํ™ฉ์˜ ์ง‘์‚ฌ๋ฅผ ๋ฌธ์„œ ์œ ์ถœ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ์ฒดํฌ

์œ„์›ํšŒ๋Š” 2009๋…„ 12์›”์— ๋‹จ ํ•œ๋ฒˆ์˜ ๊ธˆ์œต๊ฑฐ๋ž˜๋กœ

ํ•˜๊ธฐ ์ดํ‹€ ์ „์ด๋‹ค.

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์— 250๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ผ์ณค๋‹ค๊ณ  ํญ๋กœํ–ˆ

๊ณผ๊ฑฐ ์ˆ˜์ฐจ๋ก€์˜ ๊ธˆ์œต ์Šค์บ”๋“ค์— ํœฉ์‹ธ์ธ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€

๋‹ค. ๋น„๊ฐ€๋…ธ ๋Œ€์ฃผ๊ต๋Š” ์ž์‹ ์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ถ€ํŒจ๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•˜

6์›”์— ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ๊ธˆ์œตํˆฌ๋ช…์„ฑ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š”

๋ ค๋‹ค ๊ตํ™ฉ์˜ ์˜ค๋ฅธํŒ”์ด์ž ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ํ–‰์ •์ˆ˜์žฅ์ธ ํƒ€๋ฅด

๋ช…๋‹จ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ๊ธˆ์œตํˆฌ๋ช…์„ฑ

์น˜์‹œ์˜ค ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค ๊ตญ๋ฌด์›์žฅ์— ์˜ํ•ด ์ž„๊ธฐ๋ฅผ 2๋…„์ด

์ œ๊ณ ์ž‘์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ์— ์€ํ–‰์žฅ์„ ์ „๊ฒฉ ํ•ด

๋‚˜ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์ „์ถœ๋๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ

์ž„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ์ž์‹ ์€ ํฌ์ƒ์–‘์ด๋ผ๋ฉฐ, ๋…ผ

๋Š” ํŽธ์ง€์—์„œ โ€œ๊ตํ™ฉ ์„ฑํ•˜, ๋‚˜์˜ ์ „์ถœ์€ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์˜ ๋งŽ

๋ž€์„ ํ‚ค์› ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์–ธ๋ก ์— โ€œ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ์œ„

์€ ๋ถ€์ฒ˜์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋‚ด๋ฆฐ ๋ถ€ํŒจ์ƒ๊ณผ ๊ถŒ๋ ฅ๋‚จ์šฉ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜

ํ…Œ

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ขŒ์ ˆ๊ณผ ํ˜ผ๋ž€

๋น„

์„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ํ•˜์†Œ์—ฐํ–ˆ๋‹ค.

์„œ

๋‚ด๋ถ€๋ฌธ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ๋„ ๋ฌธ์ œ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋ฌธ์„œ์˜ ํญ๋กœ

ํ‹ฐ

์‹œ์ ๊ณผ ์ฃผ์ฒด์— ๋” ๊ด€์‹ฌ์ด ๊ฐ”๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€๋ฌธ์„œ ํญ๋กœ๋Š”

์ƒ

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์ด ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ 22๋ช…์„ ์ƒˆ๋กœ ์ž„๋ช…ํ•˜๋Š” ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ๋‹จ

๋Œ€

ํšŒ์˜ ์ง์ „์ด์—ˆ๋‹ค. 2์›”18์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ๋‹จ ํšŒ์˜์—

ํ„ฐ

์„œ ์ž„๋ช…๋œ ์‹ ์ž„ ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ 22๋ช… ์ค‘ ๊ตํ™ฉ ์„ ์ถœ๊ถŒ์„ ๊ฐ€

๊ตญ

์ง„ 80์‚ด ์ดํ•˜์˜ ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ์€ 18๋ช…์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ 7๋ช…

๊ธˆ์œต๋น„๋ฆฌ, ๊ตํ™ฉ ์•”์‚ด ๊ธฐ๋„์„ค ๋“ฑ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‚ด๋ถ€๋ฌธ์„œ ํญ๋กœ ์ž‡๋”ฐ๋ผ ํ…Œ๋ฐ์Šคํ‚ค ์€ํ–‰์žฅ ์ „๊ฒฉ ํ•ด์ž„์— ๊ตํ™ฉ์˜ ์ง‘์‚ฌ ๊ฐ€๋ธŒ๋ฆฌ์—˜๋ ˆ ์ฒดํฌ๋„

ํ•ด ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์น˜๋ €๋‹คโ€๋ฉฐ, ์ž์‹ ์ด ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ๊ธˆ์œต ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ œ๊ณ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž‘์—…์„ ์ฃผ๋„ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์˜คํžˆ๋ ค ํฌ ์ƒ์–‘์ด ๋๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋Š” ์—‡๊ฐˆ๋ฆฐ๋‹ค. <์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ>๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๊ธˆ์œตํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ œ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ€์–ด๋ถ™์ธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ๋ฌด์›์žฅ์ธ ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค ์ถ” ๊ธฐ๊ฒฝ๊ณผ์˜ ์ด๊ฒฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ณด๋„๋Š” ๊ตญ๋ฌด์› ์ชฝ์ด ์—ฌ์ „

ํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ถœ์‹ ๋“ค์ด ๋…์ ํ–ˆ๋‹ค.

ํžˆ ๊ธˆ์œต๊ฐœ์„  ์ž‘์—…์— ์†Œ๊ทน์ ์ด๋ผ๋Š” ์˜ํ˜น์„ ์–‘์‚ฐํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ทธ๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ๋ถˆ

์ด ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ถœ์‹ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ๊ทธ 7๋ช… ์ค‘ 6๋ช…์€ ๊ตญ๋ฌด

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์€ ๋งˆํ”ผ์•„ ๋ˆ์„ธํƒ ์ฐฝ๊ตฌ์˜€๋‹ค

ํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ธˆ์œต๊ด€ํ–‰์˜ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ, ๊ทธ๋™์•ˆ ์ด ์€ํ–‰์˜

์›์žฅ์ธ ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ–ˆ๋˜ ์ธก๊ทผ๋“ค์ด

๋‚ด๋ถ€๋ฌธ์„œ ์œ ์ถœ์€ ๊ตญ์ œํ†ต ์‚ฌ์ œ ๋Œ€ ๊ตญ๋‚ดํŒŒ ์‚ฌ์ œ

๊ธˆ์œตํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ œ๊ณ ์ž‘์—…์ด ๋ฏธํกํ•œ ๋ฐฐํ›„๋กœ ์ง€๋ชฉ๋˜๊ธฐ

๋‹ค. ๊ตํ™ฉ ์„ ์ถœ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง„ ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ 120๋ช… ์ค‘ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ ฅํˆฌ์Ÿ์— ์ด์–ด, ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ํ˜„๋Œ€์‚ฌ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์ถ”

๋„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 2009๋…„ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์žฅ์œผ๋กœ ๋ถ€์ž„ํ–ˆ

์•„ ์ถœ์‹ ์ด 25% ์ด์ƒ ๋๋‹ค.

๋ฌธ์ธ 1970~80๋…„๋Œ€ ๋งˆํ”ผ์•„ ๊ด€๋ จ ๋ˆ์„ธํƒ ์Šค์บ”๋“ค์ด

์œผ๋‚˜, ์ด ์€ํ–‰์€ 2010๋…„ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹น๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

๋ผ๋Š” ํŒ๋„๋ผ์˜ ์ƒ์ž๋„ ๋‹ค์‹œ ์—ด์—ˆ๋‹ค.

๋ˆ์„ธํƒ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  3300๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ

๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค๋Š” ๊ตํ™ฉ์˜ ์‹ ์ž„ ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ ์ž„๋ช…์—์„œ ํ•ต์‹ฌ ์  ๊ตฌ์‹ค์„ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๋„๋๋‹ค. ์ฐจ๊ธฐ ๊ตํ™ฉ์€ ๋ฒ ๋ฅด

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ธฐ์ž ์ž”๋ฃจ์ด์ง€ ๋ˆ„์น˜๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ์ด ์œ 

ํ† ๋„ค์˜ ์ฃผ๋„ ์•„๋ž˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ถœ์‹ ์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐˆ

์ถœ๋œ ํŽธ์ง€ ๋“ฑ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ๊ตํ™ฉ์ฒญ ๋‚ด๋ถ€์˜ ๊ถŒ๋ ฅํˆฌ์Ÿ๊ณผ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ์ถ”์ธก๊ณผ ๋ถˆ

๋ถ€์ •๋น„๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ <์„ฑํ•˜>(His Holiness)๋ฅผ ์ถœํŒ

๊ทธ์˜ ํ•ด์ž„์ด ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๊ถŒ๋ ฅํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ๋ฅผ

๋งŒ๋“ค์ด ํ„ฐ์ ธ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ตํ™ฉ์ง์€ ๋…์ผ ์ถœ์‹ ์ธ ํ˜„ ๊ต

ํ•ด ํŒŒ๋ฌธ์„ ํ‚ค์› ๋‹ค. ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ ๋‹น๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ 3์›” ์œ ์ถœ์ž

๊ฐ–๋Š”์ง€๋„ ์˜๊ฒฌ์ด ์ƒ๋ฐ˜๋œ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๋˜

ํ™ฉ ๋ฒ ๋„ค๋”•ํ†  16์„ธ์™€ ์ „์ž„ ๊ตํ™ฉ์ธ ํด๋ž€๋“œ ์ถœ์‹  ์š”

์ƒ‰์ถœ์„ ์œ„ํ•œ ์ด๋ก€์  ์กฐ์‚ฌ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๋˜ฅ์€ ๋ฐ”

๋Š” ๊ธฐ์กด ๊ตญ๋ฌด์› ์ชฝ์˜ ๋ฐ˜๊ฒฉ์ด๋ผ๋Š” ํ•ด์„๋„ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜

ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 2์„ธ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์ง€๋‚œ 450๋…„ ๋™์•ˆ ์ด

ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ํŠ€์—ˆ๋‹ค. 5์›”24์ผ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰

๋ฉด ๋ฐ˜๊ตญ๋ฌด์› ์ชฝ์˜ ์Šน๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒฌํ•ด๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ด€์ธกํ†ต

๋‹ค. ์ด ์ž๊ธˆ ๋™๊ฒฐ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ํ’€๋ ธ์œผ๋‚˜, ์ˆ˜์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ „ ํžˆ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค.


48

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋“ค์€ ํ…Œ๋ฐ์Šคํ‚ค๊ฐ€ ํ‰์†Œ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ œ๊ณ 

๋‹ค. โ€˜์‹ ์˜ ์€ํ–‰๊ฐ€โ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋˜ ๋กœ๋ฒ ๋ฅดํ†  ์นผ๋น„ ๋ฐฉ์ฝ”

๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•ด ์˜จ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ œ๋™์„ ๊ฑด ๊ฒƒ์œผ

์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„ ์€ํ–‰์žฅ์€ ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ ˆ์ •์— ์˜ค๋ฅด๋˜ 1982

๋กœ ํ’€์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  <๋กœ์ดํ„ฐ>๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ํ…Œ

๋…„ 6์›” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์‹ค์ข…๋๋‹ค. 8์ผ ๋’ค ๋Ÿฐ๋˜ ๊ธˆ์œต

๋ฐ์Šคํ‚ค๋Š” ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ , ๋ฒ ๋ฅด

๊ฐ€์˜ ํ•œ ๋‹ค๋ฆฌ ๋ฐ‘์—์„œ ๋ชฉ์„ ๋งค ์ˆจ์ง„ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ๋‹ค. ๊ทธ

ํ† ๋„ค ๋ฐ˜๋Œ€ํŒŒ์—์„œ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ๊ธˆ์œต๊ด€ํ–‰์„ ๊ณต๊ฒฉ

์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ์• ์ดˆ ์ž์‚ด๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋Ÿฐ๋˜

ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ ๋ฅดํ† ๋„ค์˜ ๊ตญ๋ฌด์› ์ชฝ

๊ฒฝ์ฐฐ์— ์˜ํ•ด ํƒ€์‚ด๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์‚ฌ๋์œผ๋‚˜, ์•„์ง๊นŒ์ง€

์ด ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ํ•ด์„๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๊ตญ๋ฌด์› ์ชฝ์ด

์ง์ด๋‹ค. ์˜ํ™” <๋Œ€๋ถ€>์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ฃผ์ธ๊ณต ์ฝœ๋ ˆ์˜ค๋„ค

๋„ ์ •ํ™•ํ•œ ์‚ฌ์ธ์€ ๋ถˆ๋ช…์ด๋‹ค. ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์—์„œ ๋งˆ

๋ฐ˜๋Œ€์„ธ๋ ฅ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋Š๊ณ , ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ๊ธˆ์œตํˆฌ๋ช…์„ฑ

ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์˜ ๋ชจ๋ธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์‹ ๋„๋‚˜๋Š” โ€˜๋งˆ๋ถ€์‹œโ€™๋ผ

ํ”ผ์•„ ์ž๊ธˆ ์„ธํƒ์„ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ ์‹ ๋„๋‚˜๋Š” ์ด ์‚ฌ๊ฑด์ด

์ถฉ์กฑ ๋ช…๋‹จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฐœํ˜์˜์ง€๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋Š” ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ๋น„๋…ธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์•ฝ์ž

๋ถˆ๊ฑฐ์ง€์ž 1979๋…„ ๊ทธ ๋ˆ์„ธํƒ์˜ ํ•˜์ˆ˜์ธ์ธ ์ž์‹ ์˜

์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ๊ทธ๋ฅผ ์ž˜๋ž๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ž์‹ ์€ ํฌ์ƒ์–‘์ด

๊ธˆ์„ ์„ธํƒํ•ด์ฃผ๋ฉฐ, ๋ฌด๋ ค 50%์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์กฐ๋ฅด์กฐ ์•”๋ธŒ๋กœ์†”๋ฆฌ์˜ ์‚ดํ•ด๋ฅผ ๋ช…๋ นํ–ˆ๋‹ค.

๋ผ๋Š” ํ…Œ๋ฐ์Šคํ‚ค์˜ ์ฃผ์žฅ์€ ์ด๋Ÿฐ ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์œผ

์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ด ๋ˆ์„ธํƒ์€ ๋‹น์‹œ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ์ตœ

๊ทธ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋งˆํ”ผ์•„ ์ž๊ธˆ์„ ์„ธํƒํ•œ ํ˜์˜๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋Œ€ ๋ฏผ๊ฐ„์€ํ–‰์ธ ๋ฐฉ์ฝ”์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„๋…ธ์˜ ์€ํ–‰์žฅ์ธ ๋กœ

์‚ฌ๋‹น๊ตญ์— ๊ธฐ์†Œ๋˜์ž, ์œ„์žฅ ๋‚ฉ์น˜๊ทน์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋„ํ”ผ

๋ฒ ๋ฅดํ†  ์นผ๋น„์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์นผ๋น„ ์—ญ์‹œ ์‹ ๋„๋‚˜

ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ์ฒดํฌ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์••์†ก๋˜์–ด ์—ฐ๋ฐฉ๊ต๋„

์™€ ๊ฐ™์€ ํ”ผํˆฌ ํšŒ์›์ด๋‹ค.

์†Œ์—์„œ ๋ณต์—ญํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋„๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ์‚ด์ธ ํ˜์˜๋กœ ์ด

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์€ 1942๋…„ ๋กœ๋งˆ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ๊ตํšŒ์˜ ์žฌ์‚ฐ ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ์„ค๋ฆฝ๋๋‹ค. 1990๋…„๋Œ€์— ์ด๋ฅด๋ฉด ํ•ด

ํƒˆ๋ฆฌ์•„๋กœ ์†กํ™˜๋˜์–ด ์ข…์‹ ํ˜•์„ ์„ ๊ณ ๋ฐ›๊ณ  ๋ณต์—ญํ•˜๋‹ค

์™ธ ์ „์—ญ์— 100์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํˆฌ์žํ•œ ํฐ์†์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ–ˆ

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ๋ˆ์„ธํƒ์€ 1978๋…„ ์š”ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 1

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ๋งˆํ”ผ์•„, ํ”„๋ฆฌ๋ฉ”์ด์Šจ ๋“ฑ์ด

์„ธ์˜ ์ทจ์ž„์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉฐ, ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹น

๊ฒฐํƒ๋˜์–ด ๋ˆ์„ธํƒ๊ณผ ์˜๋ฌธ์˜ ์‚ด์ธ์ด ์ค„์„ ์ž‡๋Š” ์—„์ฒญ

๊ตญ์˜ ์ˆ˜์‚ฌ ๋Œ€์ƒ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์š”ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 1์„ธ๋Š” ์ทจ์ž„

์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ , ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ํฐ 13

๋‚œ ์Šค์บ”๋“ค์„ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค.

33์ผ ๋งŒ์— ๊ธ‰์„œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋Œ์—ฐ์‚ฌ๋Š” ์•”์‚ด์„ค์„ ๋– 

์–ต ์‹ ๋„์˜ ๋กœ๋งˆ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ๊ตํšŒ์˜ ์ด๋ณธ์‚ฐ์ธ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์˜ ์ž์‚ฐ ์ถ•์ ์€ ์ฃผ๋กœ 1968๋…„ ๋ฏธ์ผˆ๋ ˆ

๋Œ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต์‹ ์‚ฌ์ธ์€ ์‹ฌ์žฅ๋งˆ๋น„์˜€์œผ๋‚˜, ์ผ๋ถ€ ์˜

2์ฒœ๋…„์˜ ์—ญ์‚ฌ ๋™์•ˆ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ๋‘ ์–ผ๊ตด์„ ๋ณด์—ฌ์™”๋‹ค.

์‹ ๋„๋‚˜๋ผ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์€ํ–‰๊ฐ€๋ฅผ ์ž๊ธˆ์šด์šฉ์ฑ…์œผ๋กœ

ํ•™์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ํ์ƒ‰์ „์ฆ์ด๋‚˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๋จน๋˜ ์•ฝ์˜ ๋ถ€์ž‘

์˜ˆ์ˆ˜์˜ ๊ฐ€๋ฅด์นจ์ธ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์‹ค์ฒœํ•˜๊ณ  ์ „ํŒŒํ•˜

๊ณ ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„œ์–‘์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋น„

์šฉ์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์žฅ๋„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ˆ์„ธํƒ์„ ๋„์šด ๋ฐฉ์ฝ”

๋Š” ์‹ ์„ฑํ•œ ๊ตํšŒ๋กœ์„œ์˜ ๋ชจ์Šต๊ณผ ์ธ๋ฅ˜ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๋ถ€ํŒจ์™€

๋ฐ€๊ฒฐ์‚ฌ์ธ ํ”„๋ฆฌ๋ฉ”์ด์Šจ์˜ ๋น„๋ฐ€์กฐ์ง ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ โ€˜ํ”„

์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„๋…ธ๋Š” 1982๋…„ 35์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋‹น์˜ ์†์‹ค์„

์•”ํˆฌ๋ฅผ ์ง‘์•ฝ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ตœ๊ณ ๊ถŒ๋ ฅ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ

๋กœํŒŒ๊ฐ„๋‹ค ๋‘์—โ€™ ํ˜น์€ โ€˜ํ”ผํˆฌโ€™(P2)์˜ ํšŒ์›์ด๋‹ค.

๋ณด๋ฉฐ ํŒŒ์‚ฐ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์€ํ–‰์˜ ์ตœ๋Œ€ ์ฃผ์ฃผ์ธ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ

์„œ์˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

๊ฐ€, ์ปคํ”ผ์— ํƒ„ ๋…์•ฝ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋…์‚ด๋๋‹ค.

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋งˆํ”ผ์•„์™€๋„ ์—ฐ๊ด€์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

์€ํ–‰์˜ ์ˆ˜์žฅ์ธ ํด ๋งˆ์‹ฑ์ปค์Šค ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ์€ ๊ธฐ์†Œ๋๋‹ค.

๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ ์ค‘์„ธ์™€ ์ข…๊ต๊ฐœํ˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ ๊ทน๋‹จ

์ตœ๋Œ€ ๋งˆํ”ผ์•„์ธ ๊ฐ๋น„๋…ธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์•ฝ์ž๊ธˆ ์„ธํƒ์„

๋ฐฉ์ฝ”์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„๋…ธ์˜ ๋ˆ์„ธํƒ์€ ํ”ผํˆฌ ํšŒ์›์ธ ํ•„๋ฆฌ

์ ์ธ ๋ถ€ํŒจ์™€ ์•”ํˆฌ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ๋„, ์–ธ์ œ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ

๋„์™€์ฃผ๋ฉฐ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์€ํ–‰์— ์—„์ฒญ๋‚œ ์ž๊ธˆ์„ ์œ ์ž…์‹œ์ผฐ

ํฌ ๋ฐ”๋ฅด๋ฐœ๋ฆฌ์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์ด๋ค„์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค.

ํ™”ํ•ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์—ฐ์˜ ์‚ฌ๋ช…์„ ์œ„ํ•œ ์ž์ •๊ณผ ๊ฐœํ˜๋„ ์ด๋ค„

๋‹ค.

์ด ํ”ผํˆฌ์™€ ๊ทธ ์ˆ˜์žฅ์ธ ๋ฆฌ์ดˆ ์ ค๋ฆฌ๋Š” 1970๋…„๋Œ€ ์ดํƒˆ

์™”๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฌธ์„œ ์œ ์ถœ๋กœ ์ด‰๋ฐœ๋œ ๋ฐ”ํ‹ฐ์นธ์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๋ถ„

์š”ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 1์„ธ ๋“ฑ ์˜๋ฌธ์˜ ์ฃฝ์Œ๋“ค

๋ฆฌ์•„์˜ ์šฐ์ต ํ…Œ๋Ÿฌ๋‹จ์ฒด์— ์ž๊ธˆ์„ ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ

์Ÿ์ด ๊ฐฑ์Šคํ„ฐ ์˜ํ™”์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์น 

๊ฐ๋น„๋…ธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š• 5๋Œ€ ๋งˆํ”ผ์•„ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ

๋ ค์กŒ๋‹ค.

์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ตํšŒ์˜ ๋” ๋†’์€ ์ž์ •๊ณผ ๊ฐœํ˜์œผ๋กœ ๋„์•ฝ

์˜ ํ•˜๋‚˜์ด์ž ๋‚˜์ค‘์— ๋งˆํ”ผ์•„ ํŒจ๊ถŒ์„ ์žฅ์•…ํ•œ ๊ฐฑ ์กฐ

๋งˆ์‹ฑ์ปค์Šค ์ถ”๊ธฐ๊ฒฝ์€ ๋ฉด์ฑ…ํŠน๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋ฅผ ๋ฉดํ–ˆ

ํ• ์ง€๋Š” ์•„์ง ์ง„ํ–‰ํ˜•์ด๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

49


50

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํญํƒ„์˜ ์ œ์กฐ์ž๋กœ ์ง€๋ชฉ๋˜๋Š” ์ธ๋ฌผ

2009๋…„ 8์›” ์–ด๋Š๋‚  ๋ฐค ์‚ฌ์šฐ ๋””์•„๋ผ๋น„์•„์˜ ํ•œ ์ €ํƒ์—์„œ

์€ ์ด๋ธŒ๋ผํž˜ ์•Œ-์•„์‹œ๋ฆฌ๋‹ค. ๊ทธ

์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ

๋Š” ๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ ์ž

๋‹ค. ํญ๋ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฑทํžˆ์ž

์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ์— ์ž์‹ ์˜ ๋™์ƒ

ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์˜ ๋”์ฐํ•œ ์‚ฌ์ฒด ์กฐ๊ฐ๋“ค์ด ๋ฐฉ์•ˆ ๊ณณ๊ณณ์— ๋„๋ ค

์„ ๋ณด๋‚ด ์ฃฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ์˜ ๋ถ€ํ•˜๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ช…์ด๋‚˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ๋””์˜ ๋Œ€ํ…Œ๋Ÿฌ ์ฑ…์ž„์ž์ธ ๋ชจํ•˜๋ฉ”๋“œ ๋นˆ

๋ ๊นŒ?โ€๋ผ๊ณ  ๋ณด๋ ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฌด์ธํ•ญ๊ณต

๋‚˜์˜ˆํ”„(52) ์™•์ž๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ์˜ ์ž„๋ฌด์˜€๋‹ค.

๊ธฐ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์ œ์กฐํ• 

ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์€ ์™•์ž๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ํˆฌํ•ญํ•˜๊ฒ ์œผ

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ „์ˆ˜๋ฐ›์€ ๊ฒฌ์Šต์ƒ์ด ๋ช‡

๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๋™๋ฃŒ๋“ค๋„ ํˆฌํ•ญํ•˜๋„๋ก ์„ค๋“ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ง

๋ช…์ด๋‚˜ ๋ ๊นŒ?โ€ ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์—” ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชธ์— ์™ธ

ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ๋”” ์ธก์€ ์ด โ€˜ํšŒ๊ฐœํ•œโ€™ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์˜ˆ๋ฉ˜

๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ด์‹ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ž์‚ดํ…Œ๋Ÿฌ์šฉ ํญํƒ„์„ ๊ฐœ ๋ฐœ ์ค‘์ด๋ผ๋Š” ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋‚˜๋ˆ๋‹ค[์•„๊ธฐ๋ฅผ ์ž„์‹ ํ•œ ๋“ฏ ๋ณด

์ ‘๊ฒฝ์ง€์—ญ์—์„œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒœ์›Œ ์ˆ˜๋„ ๋ฆฌ์•ผ๋“œ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์ด ๊ทธ์˜ ๋ชธ์„ ์ˆ˜์ƒ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„

์ด๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ด ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ํญ๋ฐœ๋ฌผ์„ ์ด์‹๋ฐ›

๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฌด๊ธฐ๋„ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฐ€ ์™•์ž

์•„์„œ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณด์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜

๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ณตํฌ์˜ํ™”์˜ ํ•œ ์žฅ๋ฉด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ

๊ณ  ์ง€๋‚œ์ฃผ (๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„์˜ ์ง€๋ น์„ ๋ฐ›์€) ํ•œ ์ด์ค‘์ฒฉ์ž

๋ฉด ๋”์ฐํ•˜์ง€ ์•Š์€๊ฐ€?]. ์ง€๋‚œํ•ด ๋ด„ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ณด ๊ด€๋ฆฌ

์˜ ๋ชธ์ด ํญ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ๋”” TV์—์„œ๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์˜ ํŒ”

๊ฐ€ 2009๋…„ ์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์ด ์†Œ์†๋๋˜ ์˜ˆ๋ฉ˜์˜

๋“ค์€ ์•Œ-์•„์‹œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ

์ด ์œ„์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€ ์ฒœ์žฅ์„ ๋šซ๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด ๋ฐฉ์˜๋

ํ…Œ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์— ์นจํˆฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋Œ์•˜๋‹ค. ๊ทธ ์ด์ค‘

์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฑ์ •์Šค๋Ÿฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ

๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋งจ๋ฐœ ํ•œ์ชฝ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋†“์—ฌ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋ชธํ†ต์€

์ฒฉ์ž๋Š” ์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์ด ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ž์›ํ•ด ์•ž์„œ

๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ํ™ฉ๋‹นํ•œ ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉฐ ์ด ์ •๋ณด

ํ—ˆ๋ฆฌ ์•„๋ž˜์ชฝ์—์„œ ์ž˜๋ ค ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ํฐ ๊ฐ€๊ตฌ์—” ๊ทธ์˜ ์‚ด

๋งํ•œ ํญํƒ„์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ •๊ตํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ„์ „์„ ์†์—

๋ฅผ ๋ฌต์‚ดํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” CIA๋Š” ๊ทธ ํ”„๋กœ์ 

์ ๋“ค์ด ๋”๋•๋”๋• ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฐ๋”” ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ๋ฏธ ์ค‘์•™์ •

ํŠธ๊ฐ€ ์™„์„ฑ ๋‹จ๊ณ„์— ์ ‘์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ๋ก  ๋‚ด๋ ธ๋‹ค.

๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„๋Š” ๊ฒฝ๋ฏธํ•œ ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์„ ๋ฟ ๋ฌด์‚ฌํ–ˆ

๋ณด๊ตญ(CIA) ์š”์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค.

๋‰ด์Šค์œ„ํฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ณด ๊ด€๋ฆฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์•Œ-์•„์‹œ

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ํ…Œ๋Ÿฌ[๋˜๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ ๋ฏธ์ˆ˜์˜ ์ƒˆ

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ์ „ํ• ๊นŒ? ๊ฒฐ์ฝ” ๊ทธ๋ ‡์ง€

๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜๋Š” ์˜์‚ฌ๋“ค์ด ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ (ํญ๋ฐœ๋ฌผ

๋กœ์šด ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋๋‹ค. ์ด ํญํƒ„์€ ๊ธฐ์กด์˜ ๋ณด์•ˆ๊ฒ€

์•Š๋‹ค. ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€ ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI)์˜ ๊ณ ์œ„๊ธ‰ ์š”

์˜) ์™ธ๊ณผ์  ์ด์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ์„ค

์ƒ‰ ์žฅ์น˜๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ์ง€๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌด๊ธฐ์˜ ์›

์›์œผ๋กœ ์ผํ–ˆ๊ณ  ํ˜„์žฌ ๋‰ด์š•์‹œ์— ์žˆ๋Š” ์†Œ์šฐํŒ ๊ทธ๋ฃน

๋ช…ํ•˜๋Š” ๋น„๋ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๋Œ์•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„๋ƒˆ

ํ˜•์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 4๊ฐœ์›” ํ›„ ์ด ํญํƒ„์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ

(์ „๋žต ์ปจ์„คํŒ… ์—…์ฒด)์— ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” ๋ˆ ๋ณด๋ ๋ฆฌ์˜ ๋ง์ด

๋‹ค. ๊ทธ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ด€ํ•ด ์ž˜ ์•„๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ํ•œ ์†Œ

๋ฒ„์ „[์†Œ์œ„ ์†์˜ท ํญํƒ„(underpants bomb)]์ด ๋””

๋‹ค. โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์†์— ๋„ฃ์—ˆ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ

์‹ํ†ต์€ ๊ทธ ๋ฌธ๊ฑด์ด 15~20์ชฝ์— ๊ฑธ์ณ ํ–‰๊ฐ„ ์—ฌ๋ฐฑ ์—†

ํŠธ๋กœ์ดํŠธํ–‰ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ์—์„œ ํ„ฐ์งˆ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ

๋ฌด๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๊ฐ€?โ€ ์ด

์ด ์ž‘์„ฑ๋์œผ๋ฉฐ ๋„ํ‘œ์™€ ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ


๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

51

๋‹ค. โ€œ๋งˆ์น˜ ์‚ฌ์ด์–ธํ‹ฐํ”ฝ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ(๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณผํ•™ ์ €

์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ดˆ๋ž˜๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ์„ค์น˜๋๋‹ค.

๋„)์— ์‹ค๋ฆฐ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋“ฏํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ SIIED๊ฐ€ ์™„์„ฑ๋˜๋ฉด ์ „์‹  ์Šค์บ๋„ˆ๋กœ๋„ ๊ฐ์ง€

[๊ตฐ์‚ฌ์šฉ์–ด๋กœ ์ด ํญํƒ„์€ โ€˜์™ธ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ด์‹๋œ ๊ธ‰์กฐ

๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋ฏธ ์ •๋ถ€์˜ ํ•œ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๋ฆฌ๋Š” โ€œ์ƒ๋‹นํžˆ

ํญ๋ฐœ๋ฌผ(SIIED: surgically implanted improvised

๊ฑฑ์ •๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์˜ˆ๋ฉ˜์˜ ์•Œ์นด์—๋‹ค ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์Šค

๋ฌผ

explosive device)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค]. ํ™”์‚ดํ‘œ์™€ ์„ค

ํŠธ๋“ค์€ ํ™”๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋“  ์™ธ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ด์‹๋œ ๊ธ‰

๊ทธ

๋ช…๋ฌธ๊ตฌ๋“ค์„ ๊ณ๋“ค์ธ ํ•œ ๋„ํ‘œ๊ฐ€ ์™ธ๊ณผ์ˆ˜์ˆ  ๊ณผ์ •์„ ๋ณด

์กฐํญ๋ฐœ๋ฌผ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋“  ํญํƒ„์„ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ํ˜์‹ 

์ž

์—ฌ์ค€๋‹ค. โ€œํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์˜ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ์‚ด์— ํญ๋ฐœ๋ฌผ์„ ์‚ฝ

์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋Š์ž„์—†์ด ์—ฐ๊ตฌํ•œ๋‹ค.โ€ ์ด ๊ด€๋ฆฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

์ƒ

์ž…ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ โ€์ด๋ผ๊ณ  ์ต๋ช…์„ ์š”๊ตฌํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜

๋ฉด ์ธ์ฒด ์Šค์บ๋„ˆ๊ฐ€ ํญ๋ฐœ๋ฌผ์„ ๊ฐ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ณต

๋‚˜

๊ทธ ์†Œ์‹ํ†ต์€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ์˜์‚ฌ

ํ•ญ์˜ ๋ณด์•ˆ๊ฒ€์ƒ‰์›์ด ์Šน๊ฐ์˜ ๋ชธ์—์„œ

๊ณต

๋“ค์ด ์ธ์ฒด์— ํญ๋ฐœ๋ฌผ์„ ์ด์‹ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š”

[์ˆ˜์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฃฉ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜จ ๋ถ€๋ถ„

ํ• 

ํ™•์‹ค์น˜ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ๊ฐœ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋™๋ฌผ๋“ค์„

์ด ์žˆ๋‹ค๋“ ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜] โ€˜์ด

๋ช‡

์ด์šฉํ•ด ์‹คํ—˜์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ด ํญ๋ฐœ๋ฌผ์€ ํญํŒŒ

์ƒํ•œ ์ โ€™์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด ๋‚ด๋Š” ๋ฐ

์™ธ

์‹œํ‚ค๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค. โ€œ์•„์ฃผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ ํ™”์žฅ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”

์˜์กดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํญ๋ฐœ๋ฌผ ๊ฐ์ง€๊ฒฌ,

๊ฐœ

ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๋ณด๋ ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œโ€™์ธ์ฒด ํญํƒ„โ€™์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์™ธ

ํญํƒ„ ์ž”์—ฌ๋ฌผ ๊ฒ€์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๋‹ค๋ฅธ

๋ณด

๋ถ€์—์„œ ์ž‘๋™์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ˜ˆ๊ด€์—

๋ฐ›

์‚ฝ์ž…ํ•˜๋Š” ์Šคํ…ํŠธ๋‚˜ ์‹ฌ์žฅ๋ฐ•๋™ ์กฐ์œจ๊ธฐ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ์›

ํŒŒ๋ฃจํฌ ์••๋‘˜๋ฌดํƒˆ๋ผ๋ธŒ์˜ ์†์˜ท ํญํƒ„์€

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ์žˆ

ํ•˜

๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.โ€ ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ฏธ ์‚ฌ์šฉ๋๋‹ค๊ณ  ์•Œ

ํ„ฐ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์‰ญ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉฐ ๊บผ์ ธ๋ฒ„

๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„๋‚ด ์‚ฌ์ „์— ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๋ ค

๋ฆฌ

๋ ค์ง„ ์•Œ-์•„์‹œ๋ฆฌ์˜ ์ž์‚ดํญํƒ„ ์žฅ์น˜ ๋‘ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋ชจ๋‘

๋ ธ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด๋ ๋ฆฌ๋Š” โ€œ์ด๋Ÿฐ ํญ๋ฐœ๋ฌผ๋“ค

๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ณต

ํŠธ

์‹คํŒจํ•œ ๋ฐ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ปธ๋‹ค. ๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„ ๊ณต

์˜ ์ž ์žฌ์  ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ๋ณด์•ˆ๊ธฐ๊ด€๋“ค์˜ ๋ณด์•ˆ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ 

ํ•ญ๋ณด์•ˆ์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐฉ์–ด์„ ์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์•Œ์นด์—๋‹ค์˜

ํ–ˆ

๊ฒฉ ๋‹น์‹œ์—๋Š” ์ž์‚ด ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์˜ ๋ชธ์ด ํญ๋ฐœ๋ ฅ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

๋„ํ•ด ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ

๊ณผ๊ฑฐ ํ•ต์‹ฌ ์ง‘๋‹จ๊ณผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—ฐ๊ณ„ ์กฐ์ง์ด ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฅผ ํ™•

๋ณด

์„ ํก์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ 2009๋…„ ์„ฑํƒ„์ ˆ์— ๋…ธ์Šค์›จ์Šคํ„ด ํ•ญ

๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณตํ•ญ์— ์žˆ๋Š” ์ธ์ฒด ์Šค์บ๋„ˆ๋Š” ์••

์‚ฐ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณต์ž‘

์ 

๊ณต์˜ ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธํ–‰ ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ ํญํŒŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋„ํ•œ ์šฐ๋งˆ๋ฅด

๋‘˜๋ฌดํƒˆ๋ผ๋ธŒ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์žฌ๋ฐœ๋กœ ์น˜๋ช…์ 

์„ ์ค‘๋‹จ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„๊ณผ ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„,

์‹œ

๋ฌผ

์„ค

๋ƒˆ

์†Œ

์—†

ํ–ˆ

์ˆ˜๋‹จ์„ ๋™์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.


52

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋“ค์€ AQAP๊ฐ€ ์„œ๋ฐฉ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ง€๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ

๊ฐœ๋ฐœ์— ์–ด๋Š ์ •๋„ ๊ด€์—ฌํ–ˆ๋Š”์ง€๋„ ํ™•์‹ค์น˜ ์•Š์•˜๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„๋ƒˆ๋‹ค.โ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ์šฐ๋”” ๋‹น๊ตญ

์ผ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์€ ์ง์—…์ƒ ์ธ๋ช…์„ ๊ตฌํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’

์€ ์˜๊ตญ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ์˜๊ตญ์—์„œ ์‚ฐ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๊ณ 

์€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์‚ดํ•ด ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์‚ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„๋•์ ์œผ๋กœ ์ 

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ์—ฌ๊ถŒ์„ ์ง€๋‹Œ ์ฒฉ์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ƒˆ๋‹ค. ์•Œ-

์ ˆํ•œ์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•ฝ 2๊ฐœ์›” ์ „ ์‚ฌ๋“œ

์•„์‹œ๋ฆฌ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค์ด ์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ›„๋ณด์ž๋กœ ์—ฌ๊ธธ

๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ AQAP ๊ณต์ž‘์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๋™ํ•˜๋˜ ์ค‘ CIA์˜

๋งŒํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์‚ฌ์šฐ๋”” ๋‹น๊ตญ์€ ๊ทธ๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ•ด ์˜ˆ

๋ฌด์ธํ•ญ๊ณต๊ธฐ ๊ณต๊ฒฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์ด ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ณ ๋ ค

๋ฉ˜์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฉด์„œ ์•Œ์นด์—๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ฅผ (์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ

ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์ด ์ง€๊ตฌ

์˜ˆ๋ฉ˜์—์„œ์˜ ๋ฌด์ธํ•ญ๊ณต๊ธฐ ๊ณต๊ฒฉ์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ชฉ์ ์„ ๋ฐ”ํƒ•

๋Ÿฌ๋ฒ”์œผ๋กœ) ๋ฝ‘์•„์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ

์ „์˜ ์‹ธ์›€ํ„ฐ๋Š” ์ ์  ๋” ๋„“์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•Œ์นด์—๋‹ค

์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ผ๋น„์•„๋ฐ˜๋„์˜ ์ง€์ƒ์ „์—์„œ

๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹คโ€๊ณ  ์•Œ๋ผ๋‹ˆ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์ธก๋„

์˜ ์ง€์†์ ์ธ ์œ„ํ˜‘์„ ์—ผ๋ คํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ•œ ๊ณ ์œ„ ์ •

๋Š” ๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„๊ฐ€ ์ค‘์ถ”์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„

์ด ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ ๋Š” ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฐ๋””๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•œ

๋ณด ๊ด€๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋นˆ ๋ผ๋ด

์ง€ ๋‚˜์˜ˆํ”„ ๋นˆ ์••๋‘˜์•„์ง€์ฆˆ ์•Œ-์‚ฌ์šฐ๋“œ ์™•์ž๊ฐ€ ๋‚ด๋ฌด

๊ณต์ž‘์ด์—ˆ๋‹ค.โ€ ์ด ์ด์ค‘์ฒฉ์ž๋Š” ์•Œ์นด์—๋‹ค์˜ ์ตœ ์‹ 

์‚ฌ๋ง 1์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งž์•„ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋๋‚ฌ๋‹ค

์žฅ๊ด€์ด์ž ์‚ฌ์šฐ๋””์˜ ์™•์œ„ ๊ณ„์Šน์ž๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๋„์›€

ํญํƒ„์„ ๋นผ๋Œ๋ ธ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒŒ๋“œ ์•Œ-

์ด ๋œ๋‹ค. ๊ธˆ์†ํ…Œ ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ด ๋ชจํ•˜๋ฉ”๋“œ ์™•์ž๋Š” ํ•™๊ตฌ

์ฟ ์†Œ๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฌด์ธํ•ญ๊ณต๊ธฐ

์—†๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ์•Œ์นด์—๋‹ค ๋™์กฐ์ž

์ ์ด๊ณ  ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋™์‹œ์— ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ์„ฑ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ

๊ณต๊ฒฉ์— ์ด์šฉ๋œ ์ •๋ณด๋„ ์ œ๊ณตํ•œ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋“ค์ด ์ˆจ์„ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ๊ณผ๊ฑฐ ์–ด๋Š ๋•Œ

์šฐ๋””์˜ ์ ๋“ค์„ ๋ˆ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ ์ซ“๋Š”๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ทธ

(์•Œ-์ฟ ์†Œ๋Š” ์˜ˆ๋ฉ˜์˜ ์•Œ์นด์—๋‹ค ์ตœ๊ณ 

๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค.โ€ ์˜ˆ๋ฉ˜์˜ AQAP

๋Š” 2009๋…„ ๋ฆฌ์•ผ๋“œ์˜ ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ ์™ธ์—๋„ ํ”ผ์‚ด ์œ„๊ธฐ

์ง€๋„์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์œผ๋กœ 2000๋…„ USS

๋Š” ์ด์ „๋ณด๋‹ค ๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์„ ์žฅ

๋ฅผ ๋‘ ์ฐจ๋ก€๋‚˜ ๋” ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ๊ทธ์—๊ฒŒ ์•Œ์นด์—๋‹ค ์•„๋ผ๋น„

์ฝœํ˜ธ ํญํŒŒ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ์ฃผ๋œ ์—ญํ• 

์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•Œ์นด์—๋‹ค ์—ฐ๊ณ„ ์กฐ

์•„๋ฐ˜๋„์ง€๋ถ€์™€์˜ ์‹ธ์›€์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ฌํˆฌ๋‹ค. ์ด ์‹ธ

์„ ํ–ˆ๋‹ค).

๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์••๋„์ ์ด์ง€๋งŒ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ

์ง๋“ค์ด ์†Œ๋ง๋ฆฌ์•„์™€ ๋ง๋ฆฌ, ๋‚˜์ด์ง€

์›€์—์„  ์ ์ง„ ๋‚ด๋ถ€์— ์นจํˆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ด€๊ฑด์ด๋‹ค. ์ „

๋‹ค๋ฅธ ์ฒฉ์ž๋“ค๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด

๋ฆฌ์•„ ๋ถ๋ถ€, ์•Œ์ œ๋ฆฌ ์ผ๋ถ€, ๋ฆฌ๋น„์•„ ์ผ

์ž๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์ •๋ณด์ˆ˜์ง‘ ๋ถ€๋ฌธ์—์„  ๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ฐ€์žฅ

๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘์—๋Š” ์•Œ-์•„์‹œ

๋ถ€ ๋“ฑ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ์ƒ๊ฒจ๋‚œ๋‹ค. ํญํƒ„ ์ œ

๋‘๊ฐ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์ง€๋งŒ ํœด๋ฏผํŠธ(HUMINT, ์ธ์  ๋„คํŠธ

๋ฆฌ์˜ ๋”์ฐํ•œ ์‹คํ—˜์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

์กฐ์ž ์•Œ-์•„์‹œ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์žกํžˆ์ง€

์›Œํฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ์ •๋ณด์ˆ˜์ง‘)๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค.

๋ณด์ด๋Š” ์‹œ๋ฆฌ์•„ ์˜์‚ฌ ์•„๋ฉ”๋“œ ์‚ฌ์ด๋“œ

์•Š๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์›๋“ค์„ ํ›ˆ๋ จ์‹œํ‚จ๋‹ค.

์ง€๋‚œ์ฃผ ์ด์ค‘์ฒฉ์ž ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋“ฏ์ด ์ด ์ง€์—ญ์˜

์‚ฌ๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ •

โ€œ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ

ํœด๋ฏผํŠธ ๋ถ€๋ฌธ์—์„  ์‚ฌ์šฐ๋””๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์œ ๋ฆฌํ•œ ์ž…์žฅ์ด

๋ถ€ ๋‚ด์—์„œ ์ธ์ฒด ํญํƒ„์— ๊ด€ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ

์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์ง์—…

๋‹ค. ๋นˆ ๋‚˜์˜ˆํ”„์™€ ๊ทธ์˜ ์š”์›๋“ค์€ AQAP๊ฐ€ ํŠน์ • ์กฐ

๊ฐ€ ๋Œ๋˜ ๋ฌด๋ ต ๋ฏธ๊ตญ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„ 

์ธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ์ง‘

๊ฑด์„ ์ง€๋‹Œ ์ž์‚ดํญํƒ„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ” ์ž์›์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋Š”

์‚ฌ๋“œ๋ฅผ ๋ฏธ๊ตฐ์˜ ์‚ดํ•ด ๋Œ€์ƒ์ด๋‚˜ ์ฒดํฌ ๋Œ€

์ค‘ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๊ทธ ์ •๋ณด ๊ด€๋ฆฌ

์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„๋‚ด๊ณ  ์ ˆํ˜ธ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฌ

์ƒ ๋ช…๋‹จ์— ํฌํ•จ์‹œํ‚ฌ์ง€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋…ผ๋ž€์ด

๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ด€์‹ฌ์„ ์ง‘์ค‘ํ•ด

์•ผ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑธํ”„ ๋ฆฌ์„œ์น˜ ์„ผํ„ฐ์˜ ์•ˆ๋ณดยท๋ฐฉ์œ„ ํ”„๋กœ

๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ •๋ณด์˜ ์ •ํ™•์„ฑ์— ์˜

๊ทธ๋žจ ์ฑ…์ž„์ž ๋ฌด์Šคํƒ€ํŒŒ ์•Œ๋ผ๋‹ˆ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ 

โ€œ์‚ฌ์šฐ๋””๋Š” ์˜ˆ๋ฉ˜ ๋‚ด์˜ ์ •๋ณด ์ˆ˜์ง‘์— ์•„์ฃผ ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ

์‚ฌ๋“œ๊ฐ€ ์ธ์ฒด ํญํƒ„

๋ณด๋ฉด ๊ฑฑ์ •์ด ๋งŽ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ ์‹ค์ด๋‹ค.โ€


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

53


54

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

55


56

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ฏธ๊ตญํŒ โ€˜๊ฐ•๋‚จ์ขŒํŒŒโ€™, ๋Œ€์„  ์ง€๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊พผ๋‹ค ์œ ํ˜œ์˜ (ํ•˜๋ฒ„๋“œ ๋Œ€ํ•™ ์ •์น˜๊ฒฝ์ œํ•™ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •)

ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ์˜ ์œ ๋ช… ๋ฐฐ์šฐ ์กฐ์ง€ ํด๋ฃจ๋‹ˆ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋กœ์Šค

ํ‘œํ•  ๋•Œ ์ด๋“ค์„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค.

๊ณตํ™”๋‹น์— ํˆฌํ‘œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถ€์ž ์ฃผ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ์„ ํƒํ•˜

์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ์ €ํƒ์—์„œ ์žฌ์„ ์— ๋„์ „ํ•˜๋Š” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต

2004๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์„  ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ถ€์ž๋ผ๋„

๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ด์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค. ๊ฐœ๋ณ„ ์œ ๊ถŒ

๋ น์„ ์œ„ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์ž๊ธˆ ๋ชจ๊ธˆ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃป๋ฐค

๋‹ค ๊ฐ™์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋Œ€์„œ์–‘๊ณผ ํƒœํ‰์–‘

์ž ์ฐจ์›์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ์†Œ๋“๊ณผ ํˆฌํ‘œ์˜ ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์™œ

ํ–‰์‚ฌ์—์„œ 150๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 17์–ต์›)๊ฐ€ ๋ชจ์˜€๋‹ค.

์—ฐ์•ˆ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋ถ€์ž ์ฃผโ€™(๋‰ด์š•, ์ฝ”

์ฃผ ์ฐจ์›์—์„œ๋Š” ์ •๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?

์˜ํ™” <์•…๋งˆ๋Š” ํ”„๋ผ๋‹ค๋ฅผ ์ž…๋Š”๋‹ค>์˜ ์‹ค์ œ ์ฃผ

๋„คํ‹ฐ์ปท, ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„, ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ )์—์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ์œ 

2008๋…„ ์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋Œ€ํ•™์˜ ํ†ต๊ณ„ํ•™์ž ์•ค๋“œ๋ฃจ ๊ฒ”๋จผ

์ธ๊ณต์ด์ž ํŒจ์…˜์—…๊ณ„์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” <๋ณด๊ทธ

๊ถŒ์ž๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ์„ ํƒํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, โ€˜๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ฃผโ€™(๋ฏธ์‹œ

๊ต์ˆ˜์™€ ์ •์น˜ํ•™์ž๋“ค์ด ์ด ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ๋ฅผ ํ’€์–ด๋ƒˆ๋‹ค. ๊ฒฐ

(Vogue)> ํŽธ์ง‘์žฅ ์•ˆ๋‚˜ ์œˆ ํˆฌ์–ด๋„ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ๋ฅผ ์œ„ํ•œ

์‹œํ”ผ, ์™€์ด์˜ค๋ฐ, ์•„์นธ์†Œ, ์›จ์ŠคํŠธ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„)์— ์‚ฌ๋Š”

๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•˜๋ฉด ๋‰ด์š• ๋ถ€์ž์™€ ํ…์‚ฌ์Šค ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ

์„ ๊ฑฐ ์ž๊ธˆ ๋ชจ๊ธˆ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 1

์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ๊ณตํ™”๋‹น์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค.

๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ฒ”๋จผ ๋“ฑ์€ 2000๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์„ ์—์„œ 1์ธ๋‹น

์›” ๋ฒ ๋ผ ์™•, ๋งˆํฌ ์ œ์ด์ฝฅ์Šค, ํ† ๋ฆฌ ๋ฒ„์น˜ ๋“ฑ ์œ ๋ช… ๋””

์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‰ด์š•์ด๋‚˜ ์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท ๊ฐ™์€ ์ฃผ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

์†Œ๋“์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท ์ฃผ, ์ค‘๊ฐ„ ์ˆ˜์ค€์ธ ์˜คํ•˜

์ž์ด๋„ˆ๋“ค์ด ํ•ฉ์‹ฌํ•ด โ€˜์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ์›ํ•˜๋ฉฐ(Runway to

์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์„ ๋”ฐ์„œ โ€˜๋ธ”๋ฃจ ์Šคํ…Œ์ดํŠธ(blue-

์ด์˜ค ์ฃผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ๋“์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ ์ฃผ์—

Win)โ€™๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ํŒจ์…˜์‡ผ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์˜ ์ด

state)โ€™, ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ๋‚˜ ์™€์ด์˜ค๋ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณตํ™”๋‹น

์„œ ๊ฐ๊ฐ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณตํ™”๋‹น์— ํˆฌํ‘œํ•œ ๋น„์œจ์ด ์–ด

๋ฆ„์ด ์ƒˆ๊ฒจ์ง„ ์˜ท๊ณผ ๊ฐ€๋ฐฉ, ์žฅ์‹ ๊ตฌ๋“ค์„ ์„ ๋ณด์˜€๋Š”๋ฐ,

์„ฑํ–ฅ์˜ ์ฃผ๋Š” โ€˜๋ ˆ๋“œ ์Šคํ…Œ์ดํŠธ(red-state)โ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ

๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ์ง€ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค

์ˆ˜์ต๊ธˆ์€ ๋ชจ๋‘ ์ •์น˜ํ›„์›๊ธˆ์œผ๋กœ ์“ฐ์ธ๋‹ค. ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

๋ ธ๋‹ค.

๊ณผ ๋กœํŽŒ๋“ค๋„ 2012๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ ์•ฝ 960

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์†Œ๋“์ด ์˜ค๋ฅผ์ˆ˜๋ก ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€์ง€์œจ์ด ์˜ค๋ฅด ๋Š” ๊ฑด ์ž˜์‚ฌ๋Š” ์ฃผ๋‚˜ ๋ชป์‚ฌ๋Š” ์ฃผ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€๋‹ค. ํ•˜

๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 112์–ต์›)๋ฅผ ๊ธฐ๋ถ€ํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ๋กฌ๋‹ˆ ํ›„๋ณด

๋ถ€์ž ์ฃผ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น, ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ฃผ๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น

์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ณ€ํ™”์˜ ํญ์€ ์ฃผ๋งˆ๋‹ค ํ™•์—ฐํžˆ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ์†Œ๋“

์—๊ฒŒ๋Š” 412๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€๋Ÿ‰(์•ฝ 48์–ต์›)์„ ๊ธฐ๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ ์„ธ ์ฐจ๋ก€ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ

์ˆ˜์ค€์ด ๋‚ฎ์€ ๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ ์ฃผ์—์„œ๋Š” ์†Œ๋“์ด ๋†’์•„์งˆ์ˆ˜

๊ณ ํ•™๋ ฅใƒป๊ณ ์†Œ๋“ ์œ ๊ถŒ์ž์ธต์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€์ง€ ์„ฑํ–ฅ

์†Œ๋“์ด ๋†’์„์ˆ˜๋ก ๊ณตํ™”๋‹น์— ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์กŒ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์˜

๋ก ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€์ง€์œจ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค(๊ทธ๋ž˜ํ”„์˜

์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„ํ•˜์—ฌ โ€˜๋ฏธ๊ตญํŒ ๊ฐ•๋‚จ ์ขŒํŒŒโ€™๋ผ

์ •์ฑ…์ด ๊ณ ์†Œ๋“์ž์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€

๊ธฐ์šธ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๋‹ค). ๋ฐ˜๋ฉด ๋ถ€์ž ์ฃผ์ธ ์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท ์ฃผ

ํ•  ๋งŒํ•œ ์ด๋“ค์ด๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๋„ ์ •์ฑ…์ด๋‚˜ ๊ณต์•ฝ์„ ๋ฐœ

๋งŒ โ€˜๊ฐœ์ธโ€™์ด ์•„๋‹Œ โ€˜์ฃผโ€™ ๋‹จ์œ„๋กœ ๋”ฐ์ ธ๋ณด๋ฉด, ๋ถ€์ž๋“ค์€

์—์„œ๋Š” ์†Œ๋“์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•ด๋„ ๊ณตํ™”๋‹น์— ํˆฌํ‘œํ•œ ๋น„์œจ์—


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

57


58

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

59


60

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์น˜ํ›„์›๊ธˆ์„ ๋‚ผ ๋•Œ ์†Œ์† ํšŒ์‚ฌ๋‚˜

โˆทSpecial

์กฐ์ง์„ ๊ธฐ์ž…ํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ตฌ๊ธ€์—์„œ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ์—๋ฆญ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ A ํ›„๋ณด์™€ B ํ›„๋ณด์— ๊ฒŒ ๊ฐ๊ฐ 100๋‹ฌ๋Ÿฌ์”ฉ ๊ธฐ๋ถ€ํ•  ๋•Œ ์—๋ฆญ์€ ์†Œ์† ์กฐ์ง์„ ์“ฐ๋Š” ๋‚œ์— โ€˜๊ตฌ๊ธ€โ€™์ด๋ผ๊ณ  ์ ๋Š”๋‹ค. ๋ณด๋‹ˆ์นด

๋ฏธ๊ตญ ์œ ๊ธฐ๋† ๋„ˆ๋งˆ์ €? ๋ฏฟ์„ ์Œ์‹ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋‹ค โ€˜์œ ์ „์ž ์กฐ์ž‘โ€™ โ€˜ํ™”ํ•™์šฉ๋งค์ œโ€™ ์œ ๊ธฐ๋†?

1990๋…„์„ ๊ธฐ

๊ต์ˆ˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์Œ“์ธ ๋ฐ์ด

์ค€์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ

ํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ด ๊ฐ ํšŒ์‚ฌ์™€ ์กฐ์ง๋ณ„

์˜ ์œ ๊ธฐ๋† ์‹œ

๋กœ ๋ณด์ˆ˜-์ง„๋ณด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋งค๊ฒผ๋‹ค.

์žฅ์€ 10์–ต๋‹ฌ

๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์„ฑํ–ฅ์€ 50๊ฐœ ์ฃผ ์ „์ฒด๋กœ

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€์ธ ํ•˜๋ฒ„๋“œ, ์Šคํƒ ํผ๋“œ, ๋ฒ„ํด๋ฆฌ,

๋Ÿฌ ์ˆ˜์ค€์— ๊ทธ

๋น„๊ต ๋Œ€์ƒ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์†Œ๋“์ด ๋‚ฎ๊ณ 

์˜ˆ์ผ ๋”ฐ์œ„ ๋Œ€ํ•™์€ ๋งค์šฐ ์ง„๋ณด์ ์ธ ์„ฑํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.

์ณค๋‹ค. 20๋…„

์ธ๊ตฌ๋ฐ€๋„๋„ ๋‚ฎ์€ ์ฃผ(์ฃผ๋กœ ์‹œ๊ณจ ์ง€์—ญ)์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋ž˜

๋™์‹œ์— ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ ํšŒ์‚ฌ์ธ ํƒ€์ž„์›Œ๋„ˆ, IT ๊ณ„์—ด์ธ

์ƒˆ 20๋ฐฐ ์ด์ƒ

ํ”„์˜ ๊ธฐ์šธ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅด๊ณ , ์†Œ๋“์ด ๋†’๊ณ  ํฐ ๋„์‹œ๊ฐ€

๊ตฌ๊ธ€๊ณผ ์• ํ”Œ๋„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ›„๋ณด๋“ค์—๊ฒŒ ํ›„์›๊ธˆ์„ ๋ชฐ์•„

์„ฑ์žฅํ•œ ๊ฒŒ๋‹ค.

์žˆ๋Š” ์ฃผ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์šธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์™„๋งŒํ•˜๋‹ค.

์ค€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์›”๋งˆํŠธ๋‚˜ ํƒ€๊นƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

1990๋…„ 11์›” ๋ฏธ ์˜ํšŒ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•œ โ€˜์œ ๊ธฐ๋† ์‹ํ’ˆ

์†Œ๋“์ด ๋‚ฎ์€ ์ฃผ๋“ค์€ ๊ณตํ™”๋‹น, ๋†’์€ ์ฃผ๋“ค์€ ๋ฏผ์ฃผ

์œ ํ†ต ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ œ์กฐ์—… ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์€ ๊ณตํ™”๋‹น ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ

์ƒ์‚ฐ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ โ€™(OFPA)์ด ๊ทธ ์›๋™๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ผฝ

๋‹น์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์„ ๋‘๊ณ  ๊ทธ๊ฐ„ ๋งŽ์€ ์–ธ๋ก ์€ ์ €

๋” ๋งŽ์€ ํ›„์›๊ธˆ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์™œ ์ด๋Ÿฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€

์†Œ๋“์ธต ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ๊ฒฝ์ œ์  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋ณธ์ 

๋ฐœ์ƒํ• ๊นŒ? ์ฒซ์งธ, ์‚ฌ์—…๊ฐ€ ๋“ฑ ์ „ํ†ต์  ๋งฅ๋ฝ์˜ ๋ถ€์ž๋Š”

์ธ ๊ฐ€์น˜๊ด€์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์ „๋ฌธ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋ณด๋‹ค ์ •๋ถ€์˜ ๊ทœ์ œ๋‚˜ ์„ธ๊ธˆ์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜

์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ํ•ด์™”๋‹ค. ์ข…๊ต์  ์‹ ๋…์ด๋‚˜ ๋™์„ฑ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฐ˜

๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์— ๊ฐ„์„ญํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋‹ฌ๊ฐ‘

๋Œ€ ๋“ฑ ๋ณด์ˆ˜์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์— ๊ฐ€๋‚œํ•œ

์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ์ •์ฑ…์„ ์„ ํ˜ธํ•œ๋‹ค. ์ด

์ฃผ์˜ ํ‘œ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ ๋ฐ์ดํ„ฐ

๋“ค์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€์ง€๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ด์œ ๋‹ค.

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ €์†Œ๋“์ธต ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ๊ณตํ™”๋‹น์„ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋งŽ

๋ฐ˜๋ฉด ๋ถ€์ž ์ฃผ์— ์‚ฌ๋Š” ์ „๋ฌธ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์€ ๋ฌธํ™”๋‚˜

์ด ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

ํž ๋งŒํ•˜๋‹ค. ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€์— ๋”ธ๋ฆฐ ๋†์—…๋งˆ ์ผ€ํŒ…๊ตญ์€ 1993๋…„ 10์›”๋ถ€ํ„ฐ โ€˜๊ตญ๊ฐ€ ์œ ๊ธฐ๋† ํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจโ€™(NOP)์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์œ ๊ธฐ๋†์‚ฐ๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ ๊ธฐ์ค€๊ณผ ์ธ์ฆ ์ ˆ์ฐจ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์ • ๊ถŒํ•œ์„ ๊ฐ– ๋Š” โ€˜๊ตญ๊ฐ€์œ ๊ธฐ๋†๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒโ€™(NOSB)๊ฐ€ ๊ทธ ํ•ต์‹ฌ ์ด๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋†๋ฌด์žฅ๊ด€์ด ์ž„๋ช…ํ•˜๋Š” 15๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€ ์ธ ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ, โ–ณ๋†๋ฏผ(์ƒ์‚ฐ์ž) โ–ณํ™˜๊ฒฝ์šด๋™

๊ต์œก, ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ

๊ฐ€ โ–ณ์†Œ๋น„์ž โ–ณ๊ณผํ•™์ž ๋“ฑ 7๊ฐœ ๋ถ„์•ผ์— ๊ฑธ์ณ ์ž„๋ช…

์ฃผ๋งˆ๋‹ค ์ฐจ์ด๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์ €์†Œ๋“์ธต ์‚ฌ์ด์—์„  ๋ฏผ์ฃผ

์ฐฝ์ถœ๋ผ์•ผ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ๋‹น์—ฐํžˆ ์ด ๋ถ„์•ผ์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋Š˜

๋œ ์œ„์›๋“ค์˜ ์ž„๊ธฐ๋Š” 5๋…„์ด๋‹ค. ์™ธ๋ถ€ ์ธ์‚ฌ๋งŒ์œผ๋กœ

๋‹น ์ง€์ง€์œจ์ด ๋†’์€ ๊ณณ์ด ๋งŽ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ๋‰ด์š•, ์ฝ”๋„คํ‹ฐ

๋ฆฌ์ž๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ์ง€์ง€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ํˆฌํ‘œ

์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ ์œ ๊ธฐ๋† ์‹ํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ๊ณผ ํŒ

์ปท, ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„, ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ๋“ฑ ๋ถ€์ž ์ฃผ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ณ 

ํ–‰ํƒœ๋ฅผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋กœ๋งŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค.

๋งคยท์œ ํ†ต ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฑฐ๋Œ€ ์˜๋†๊ธฐ์—…์˜ ์ด๊ถŒ์ด ๊ฐœ

์†Œ๋“์ธต ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์˜ โ€˜๋ฐ˜๋ž€โ€™์ด ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์™œ

๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ณ ์†Œ๋“ ์œ ๊ถŒ์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ƒ๋‹น์ˆ˜

์ž…๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์ „์— ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์˜€์„ ํ„ฐ๋‹ค.

๋ฏผ์ฃผ๋‹น์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?

๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๋ถ€์ž ๊ฐ์„ธ ์ฒ ํ์•ˆ์— ์ ๊ทน ์ฐฌ์„ฑํ•œ๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ๊ธฐ๋†์—… ์ „๋ฌธ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ โ€˜์ฝ”๋ˆ„์ฝ”

๋ถ€์ž๋“ค์˜ ํŠน์„ฑ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋ฉด ํ•ด๋‹ต์˜ ์‹ค๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป

์–ด์ฐŒ ๋ณด๋ฉด ๊ณ„๊ธ‰ ๋ชจ์ˆœ์ด๋ผ ํ•  ๋งŒํ•œ ์ด ๊ฐ™์€ ์„ฑํ–ฅ์ด

ํ”ผ์•„์—ฐ๊ตฌ์†Œโ€™๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ํŽด๋‚ธ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ํ˜„์‹ค

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ์ถ•์ ํ–ˆ๋Š”์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์น˜

๊ฐ•ํ™”๋˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ์ด์Šˆ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์ด๋“ค์˜ ๊ด€

์€ ์ „ํ˜€ ๋”ดํŒ์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ„ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค. ๋†๋ฌด๋ถ€์™€ ๊ฑฐ

์  ์„ฑํ–ฅ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถ€์œ ํ•œ ์ฃผ์— ์‚ฌ๋Š”

์ ์ด ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค.

๋Œ€ ์˜๋†์—…์ฒด์˜ ์œ ์ฐฉ ์˜ํ˜น์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์ชฝ

๋ถ€์ž๋Š” ์˜์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, ๊ต์ˆ˜, ์–ธ๋ก ์ธ, ํŒจ์…˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€,

์ „ํ†ต์ ์ธ ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ถ€์ž๋Š” ๋Œ€๊ฐœ ๊ฒฝ

IT ์ „๋ฌธ๊ฐ€, ์—ฐ์˜ˆ์ธ, ๋ฒค์ฒ˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ€ ๋“ฑ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์ „๋ฌธ์ง

์ œ์ •์ฑ…๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒ์  ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋ณด์ˆ˜

์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ฃผ์— ์‚ฌ๋Š” ๋ถ€

์ ์ธ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚™ํƒœ๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๊ณ , ์ข…๊ต์˜

์ž๋Š” ์ „ํ†ต์  ์˜๋ฏธ์˜ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์„์œ ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋Œ€

๊ตฌ์‹ค์„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋ฉฐ, ๋™์„ฑ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ธˆ์ง€๋˜์–ด์•ผ

๊ทœ๋ชจ ์œ ํ†ต์—…, ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์œ„ ๊ฐ„๋ถ€, ์ง€์—ญ ์œ ์ง€๋“ค์ด

ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ๋ถ€์ž ์ฃผ์˜ ๋Œ€๋„์‹œ ์ง€์—ญ์— ์‚ฌ๋Š” ๋งŽ

์ด์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์ „๋ฌธ์ง์— ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ถ€์ž ์‚ฌ

์€ ์ „๋ฌธ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ์€ ์ •๋ฐ˜๋Œ€๋‹ค. ์ด๋“ค์€

์ด์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€์ง€ ์„ฑํ–ฅ์ด ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ €์†Œ๋“์ธต์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…์— ์ ๊ทน ๊ฐœ์ž…ํ•˜ ๋Š” ๋ฐ ์ฐฌ์„ฑํ•œ๋‹ค.

๋Œ€๋„์‹œ ์ง€์—ญ, ์‚ฌํšŒ ์ด์Šˆ์— ์ง„๋ณด์  ๊ฒฌํ•ด

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ถ„์„์€ ๋˜ ์žˆ๋‹ค. ์Šคํƒ ํผ๋“œ ๋Œ€ํ•™ ์ •์น˜

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ์™€ ์„ ํƒ๊ถŒ์˜ ์˜์—ญ์— ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋ผ์ €๋ž˜๋ผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

์ด ์ง€๋‚œ 5์›”18์ผ ๋‚ด๋†“์€ 78์ชฝ ๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ œ๋ชฉ์€ โ€˜์œ ๊ธฐ๋† ์›Œํ„ฐ๊ฒŒ์ดํŠธ ๋ฐฑ์„œโ€™๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ๋ฌธ์ œ์˜ ์‹ํ’ˆ์ฒจ๊ฐ€์ œ๋Š” ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์— ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‘” ๋‹ค๊ตญ์ ๊ธฐ์—… โ€˜๋กœ์—ด DSMยท๋งˆํ… ๋ฐ” ์ด์˜ค์‚ฌ์ด์–ธ์Šคโ€™์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‹ค. ์œ ์ „์ž์กฐ์ž‘๋œ ํ•ด์กฐ ๋ฅ˜๋ฅผ ์ฃผ์›๋ฃŒ๋กœ, ํ™”ํ•™์šฉ๋งค์ œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์ƒ์‚ฐํ•œ๋‹จ ๋‹ค. ์ˆ˜์ž…์ฒ˜๋Š” ๋ฏธ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์œ ๊ฐ€๊ณต ์—…์ฒด์ธ โ€˜๋”˜ ํ‘ธ์ฆˆโ€™๋‹ค. ์œ ๊ธฐ๋†๊ณผ ์ฉ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” โ€˜์œ ์ „์ž์กฐ ์ž‘โ€™๊ณผ โ€˜ํ™”ํ•™์šฉ๋งคโ€™๋ž€ ๊ผฌ๋ฆฌํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ๊ณ ๋„ โ€˜์Šน์ธโ€™ ๊ฒฐ ์ •์ด ๋‚ด๋ ค์ง„ ๊ฒƒ์€ โ€œ๋‘ ๊ฑฐ๋Œ€ ์—…์ฒด์˜ ์ž…๊น€์ด ์ž‘์šฉ ํ•œ ํƒ“โ€์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์ชฝ์˜ ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ ์—ฐ๊ตฌ

ํ•™๊ณผ์˜ ์• ๋ค ๋ณด๋‹ˆ์นด ๊ต์ˆ˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ

๋ˆ ๋งŽ๊ณ  ์ž˜์‚ฌ๋Š”, ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌํšŒ ์ด์Šˆ์— ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ด

์†Œ ์ชฝ์ด ๊ณต๊ฐœํ•œ NOSB์˜ ์ „ยทํ˜„์ง ์œ„์› ๋ช…๋‹จ์„

(Federal Election Committee)์— ์‹ ๊ณ ๋œ ์„ ๊ฑฐ์ž

๊ณ  ์ง„๋ณด์ ์ธ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ด๋“ค์„ ๋ฏธ๊ตญํŒ ๊ฐ•๋‚จ ์ขŒ

๋ณด๋ฉด, ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์žฅ์ด ๊ธฐ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹˜์„ ์–ด๋ ต์ž–๊ฒŒ ๋Š๋‚„

๊ธˆ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์œ ๊ถŒ์ž๊ฐ€ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ง์žฅ๊ณผ ์ •

ํŒŒ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ•๋‚จ ์ขŒํŒŒ ์ธ๊ตฌ๋Š” ํ•œ

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์น˜์  ์„ฑํ–ฅ์„ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ ๊ฐœ์ธ ์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ •

๊ตญ์˜ ๊ฐ•๋‚จ ์ขŒํŒŒ๋ณด๋‹ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ฐฐ๋Š” ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

61


62

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๊ฒŒ ์‹œ ํŒ โ€ข ๋‚  ์”จ โ€ข ์ƒ ํ™œ ์˜ ์–ด โ—†ํ•„๋ฆฌ์นด๋ฉ”๋ผํƒ€ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์›์„ ๋ชจ์ง‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜: ํ•„๋ผํฅ์‚ฌ๋‹จ(267-471-7725)

์ผ์‹œ: 6์›”3์ผ, 6์›”10์ผ, 6์›”17์ผ, 6์›”24์ผ (์ฃผ์ผ)

โ—†ํ•„๋ผ๋“ฑ์‚ฐ๋™ํ˜ธํšŒ ์ œ6์ฐจ ๋“ฑ์‚ฐ๋ž ๋ฆฌ (193์ฐจ ์ •๊ธฐ์‚ฐํ–‰)

์‹œ๊ฐ„: 4์‹œ~6์‹œ

๋‚ ์งœ: ์…‹์งธ ์ผ์š”์ผ, 2012๋…„ 6์›” 17์ผ

์žฅ์†Œ: ๊ฐˆ๋ณด๋ฆฌ๋น„์ „๊ตํšŒ (Calvary Vision Church)

์‹œ๊ฐ„: ์•„์นจ 7:00 - ์ €๋… 7:00

550 E. Township Line Rd. Blue Bell, PA 19422

๋ชจ์ž„: ์ฑŒํŠผํ•จ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ฃผ์ฐจ์žฅ

๋ฌธ์˜: ๋ฐ•ํ˜œ๋ž€(215-499-0320, helen4music@hotmail.com)

์žฅ์†Œ: ๋†€๋นˆ ๊ทธ๋ฆฐ ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›

โ—†ํ•„๋ฆฌ์นด๋ฉ”๋ผํƒ€ ์†Œ๋…„์†Œ๋…€ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์›์„ ๋ชจ์ง‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜: 215-327-1364 www.pkmcus.com

์ผ์‹œ: 6์›” 4์ผ(์›”), 6์›” 11์ผ(์›”)

โ—†2012๋…„ ์—ฌ์ˆ˜๊ตญ์ œ์ฒญ์†Œ๋…„์ถ•์ œ ๋ฐ

์†๋‹˜ ์–ผ๊ตด์€ ๊ฑด์กฐํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ฆ„์ด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ํ”ผ๋ถ€์—ฌ์„œ

์‹œ๊ฐ„: 1๋ฐ˜(2ํ•™๋…„~5ํ•™๋…„)--4์‹œ~5์‹œ

์—ฌ์ˆ˜์„ธ๊ณ„๋ฐ•๋žŒํšŒ์ฐธ๊ฐ€ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ชจ๊ตญ๋ฐฉ๋ฌธ๋‹จ๋ชจ์ง‘

์ฃผ๋ฆ„์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ณ  ์˜์–‘์„ ์ฃผ๋Š” ํ›ผ์ด์…œ์„ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

2๋ฐ˜( 5ํ•™๋…„~10ํ•™๋…„)---5์‹œ~6์‹œ

๋ฐฉ๋ฌธ๊ธฐ๊ฐ„ : 2012๋…„ 7์›” 14์ผ -7์›” 31์ผ

๏ฟฝ

์žฅ์†Œ: ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ ์„ฑ๊ฐ€๋Œ€์‹ค

์„ ๋ฐœ๋Œ€์ƒ : ๋งŒ 15์„ธ - 24์„ธ (25๋ช…)

prevents you from getting wrinkles.

๋ฌธ์˜: ๋ฐ•ํ˜œ๋ž€(215-499-0320, helen4music@hotmail.com)

์ ‘์ˆ˜๋งˆ๊ฐ : 2012๋…„ 4์›” 30์ผ

์†๋‹˜ ์–ผ๊ตด์€ ๋ฌด์ฒ™ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๊ณ  ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์–‡์•„

โ—†ํ•„๋ผ๊ฒฝํฌ๋Œ€ํ•™

์ ‘์ˆ˜๋ฌธ์˜ : 267-650-4012

๋ฏผ๊ฐํ•œ ํ›ผ์ด์…œ์„ ๊ถŒํ•ด์š”.

์ผ์‹œ : 6์›”14์ผ(๋ชฉ)

โ—†์ˆœ๋ณต์Œ์ค‘์•™๊ตํšŒ ์˜์ƒ ์ˆœ๋ฒˆ ์„ค๊ต

์‹œ๊ฐ„ : ์˜คํ›„ 7์‹œ30๋ถ„

์ผ์‹œ: ๋งค์ฃผ์ผ ์˜คํ›„2์‹œ

์žฅ์†Œ : ์„œ๋ผ๋ฒŒ ํšŒ๊ด€

๊ฐ•์‚ฌ: ์—ฌ์˜๋„์ˆœ๋ณต์Œ๊ตํšŒ ์กฐ์šฉ๊ธฐ, ์ด์˜ํ›ˆ๋ชฉ์‚ฌ

์†Œ์‹ : ๋ถ๋ฏธ์ฃผ ์ดํšŒ ๋ฐ ๋™๋ฌธ๊ด€๊ด‘

๋ฌธ์˜: ์ˆœ๋ณต์Œ์ค‘์•™๊ตํšŒ 267-243-7833

๋ฌธ์˜ : 856-426-7174, 215-947-1922

โ—†ํ•œ์ธ๋‚จ์„ฑ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ ์ „๋ฆฝ์„ ์•” ๊ฒ€์‚ฌ

โ—†๋ถ€๋ชจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„ ์‚ฐํ–‰

์ผ์‹œ: ๋งค๋‹ฌ 4๋ฒˆ์งธ ์›”์š”์ผ

์ผ์‹œ : 2012๋…„ 6์›”17(์ผ)

์žฅ์†Œ: ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„

์‚ฐํ–‰์ง€: Rickettes Glen State Park

5501 Old York Road, Philadelphia, PA 19141

์ถœ๋ฐœ์žฅ์†Œ: ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์˜ค์ „ 8์‹œ

์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฐฑ์Šน์› (215-663-6114)

์ €๋Š” ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ์— ํ›ผ์ด์…œ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ผ๊ตด์ด ๋งŽ์ด ๊ฑด์กฐํ•œ๋ฐ ํ›ผ์ด์…œ์„ ํ•ด๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?

Your face is dried, would you like to try a facial? ์†๋‹˜์€ (๊ฑด์กฐํ•œ, ๋ฏผ๊ฐํ•œ, ์—ฌ๋“œ๋ฆ„) ํ”ผ๋ถ€ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

the sensitive facial. ์–ผ๊ตด์— ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์ด ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๊ตฐ์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์„ ์งœ๊ณ  ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ํ™”๋†๋˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ํ›ผ์ด์…œ์„ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์–ด์š”.

You have a lot of acne on your face. Iโ€™ll do the facial

๏ฟฝ

to remove the acne and prevent it from breaking out.

Sunโ€ข10

Monโ€ข11

Tueโ€ข12

Wedโ€ข13

Thuโ€ข14

๋ง‘์Œ

๋‡Œ์šฐ

๋ง‘์Œ

๋ง‘์Œ

ํ๋ฆผ

๋ง‘์Œ

๋‡Œ์šฐ

83ยฐ ์ตœ์ € 64ยฐ ์ตœ๊ณ 

85ยฐ ์ตœ์ € 61ยฐ ์ตœ๊ณ 

77ยฐ ์ตœ์ € 60ยฐ ์ตœ๊ณ 

78ยฐ ์ตœ์ € 65ยฐ ์ตœ๊ณ 

Your skin is dry type, so Iโ€™ll do the facial that

Your skin is very sensitive, so I recommend

Satโ€ข9

81ยฐ ์ตœ์ € 59ยฐ

Your skin is (dry, sensitive, acne skin) type.

๏ฟฝ

๏ฟฝ

Friโ€ข8

์ตœ๊ณ 

Iโ€™m the facialist in the store.

๏ฟฝ

76ยฐ ์ตœ์ € 65ยฐ ์ตœ๊ณ 

80ยฐ ์ตœ์ € 66ยฐ ์ตœ๊ณ 


63

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ECONOMYโ€ข ๊ฒฝ ์ œ

๋ฏธ๊ตญ๊ฒฝ์ œ โ€˜์†Œํ”„ํŠธํŒจ์น˜โ€™ ๊ณตํฌ

์— ๋น ์ง€๋‹ค

์˜ฌํ•ด 4์›”๊นŒ์ง€ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š

๊ฒฝ์ œ์˜ ์„ฑ์žฅ ๊ธฐ์กฐ๋„ ๋ถ€์ง„ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ

๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ ์นจ์ฒด์™€ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ๋‘”ํ™”์— ์ด

๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ

์–ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋„ ์ผ์‹œ์  ์นจ์ฒด(์†Œํ”„ํŠธํŒจ์น˜)์— ๋น ์ ธ

๋‹ค. ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ๊ด€๊ฑด์ด๋‹ค. ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž ์™€ ๋ฏผ๊ฐ„ ์†Œ๋น„์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋“ค ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์ด ๋ถ€์ง„ํ•œ ๋ฐ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์ƒ

์‹ ํ˜„์—ด ํ•œ๊ตญ์€ํ–‰ ๋‰ด์š•์ง€์  ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” "

ํ™ฉ๋„ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ œ์กฐ์—… ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต์žฅ

์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ ์นจ์ฒด๋Š” ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ

์ฃผ๋ฌธ์ด ๋‘ ๋‹ฌ ์—ฐ์† ์ค„๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” 4์ผ

์ œ๋„ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ธ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ผ ๋ฟ"์ด๋ผ๋ฉด์„œ

์ง€๋‚œ 4์›” ๊ณต์žฅ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์ „๋‹ฌ๋ณด๋‹ค 0.6% ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋„ "๋‹ค๋งŒ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ ์—ฌํŒŒ๋กœ ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž์™€ ๋ฏผ๊ฐ„ ์†Œ๋น„

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ 0.2% ์ƒ์Šน์„ ์ ์ณค๋‹ค.

์— ๋ถ€์ •์  ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ง€์ฒด๋ 

์ง€๋‚œ 3์›” 2.1%๋‚˜ ๊ธ‰๊ฐํ•œ ๋ฐ ๋น„ํ•˜๋ฉด 4์›”์—๋Š” ํ˜ธ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ์ฆ์‹œ ๋น„๊ด€๋ก ๋„ ๊ณ ๊ฐœ

์ „๋˜๊ธด ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชป

๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณจ๋“œ๋งŒ์‚ญ์Šค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ์ •

ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต์žฅ ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋‘ ๋‹ฌ ์—ฐ์† ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์€ 2009๋…„

๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ๊ทœ๋ชจ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‹œ์žฅ ๊ธฐ๋Œ€์น˜

์  ๋•Œ๋ณด๋‹ค 20% ํ•˜๋ฝํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ

1~2์›” ์ดํ›„ 3๋…„2๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹

15๋งŒ๋ช…๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ ์—ˆ๋‹ค. 5์›” ์‹ค์—…๋ฅ ๋„ ์ „์›” ๋Œ€๋น„

๊ตญ ์ฆ์‹œ์˜ `๋ฒ ์–ด๋งˆ์ผ“` ์žฅ์„ธ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•œ ์…ˆ์ด๋‹ค. ๋ฐ์ด

์ง€ ์•Š์•„ ์ƒํ’ˆ์ด ์ž˜ ํŒ”๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•ด ๊ณต

0.1%ํฌ์ธํŠธ ์ƒ์Šนํ•œ 8.2%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์•จ๋Ÿฐ ์  ํŠธ

๋น„๋“œ ์ฝ”์Šคํ‚จ ๊ณจ๋“œ๋งŒ์‚ญ์Šค ์ฃผ์‹ ๋‹ด๋‹น ์ˆ˜์„์• ๋„๋ฆฌ์Šค

์žฅ์— ์ƒํ’ˆ ์ฃผ๋ฌธ์„ ๊บผ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋‹ค.

๋„ˆ ๋…ธ๋ฌด๋ผ์ฆ๊ถŒ ๋ฏธ๊ตญ ๋‹ด๋‹น ์ˆ˜์„์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” "

ํŠธ๋Š” "์œ ๋Ÿฝ ๋ถ€์ง„ ์—ฌํŒŒ๋กœ S&P500์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 4์›”

๋ถ„์•ผ๋ณ„๋กœ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์„ ์ด๋Œ๋˜ ์ž๋™์ฐจ,

์˜ฌํ•ด ์ดˆ ๊ณ ์šฉ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ํ™•์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์•ฝํ•ด์กŒ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ธฐ

1419๋ณด๋‹ค 20% ํ•˜๋ฝํ•œ 1125๋กœ ํ•˜๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ 

๊ธฐ๊ณ„, ์ปดํ“จํ„ฐ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์ค„์—ˆ๋‹ค. ์ž

์—…๋“ค์ด ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš์„ ๊ณ„์† ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ถ„์„

์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค‘์œผ๋กœ๋Š” ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋ง ๋Œ€๋น„ 3% ์ •๋„ ์˜ค

๋™์ฐจ์™€ ๋ถ€ํ’ˆ ์ฃผ๋ฌธ์ด 0.5%, ๊ธฐ๊ณ„๋ฅ˜๋Š” 2.9%, ์ปดํ“จ

ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์ง€๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋„ ๋ถ€์ง„ํ–ˆ

๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ดค์ง€๋งŒ ์ฃผ๊ฐ€ ํ•˜๋ฝ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ

ํ„ฐใ†์ „๊ธฐใ†์ „์ž๋Š” 0.8% ๊ฐ๊ฐ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ๋ฐœ ์žฌ

๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” 1๋ถ„๊ธฐ ๊ตญ๋‚ด์ด

๋‘” ์ง„๋‹จ์ด๋‹ค.

์ •์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ฐ€๊ณ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ์ด ๋Š˜์ง€ ๋ชป

์ƒ์‚ฐ(GDP) ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ 2.2%์—์„œ 0.3%ํฌ์ธํŠธ ๋‚ฎ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„์ด์‚ฌํšŒ๋Š” ์˜ค๋Š”

ํ•˜๊ณ  ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •๊ธด์ถ• ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋œ ๋ฐ๋‹ค ๊ธฐ์—…๋“ค์˜

์€ 1.9%๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด

19~20์ผ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC)

์žฌ๊ณ ํˆฌ์ž ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ

4๋ถ„๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  3.0%๋ณด๋‹ค ๋ฌด๋ ค 1.1%ํฌ์ธํŠธ

์—์„œ ์ œ3์ฐจ ์–‘์ ์™„ํ™” ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ํ˜„์žฌ

๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ์šฉ

๋‚ฎ์•„์ง„ ๊ทœ๋ชจ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ „๋ง์น˜๋„ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ 

์›”๊ฐ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ๋ชจ๊ฑด์Šคํƒ ๋ฆฌ๋Š” "์—ฐ์ค€์ด ์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜

๋ถ€์ง„๋„ ์†Œํ”„ํŠธํŒจ์น˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ

์žˆ๋‹ค. JP๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค๋Š” ์˜ฌํ•ด ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์กด

์—์„œ ์–‘์  ์™„ํ™”์— ๋‚˜์„ค ํ™•๋ฅ ์ด 80%๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค"

๋…ธ๋™๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 5์›” ๋น„๋†์—…๋ถ€๋ฌธ ๊ณ ์šฉ์ž ์ˆ˜๋Š” ์ „

2.3%์—์„œ 2.1%๋กœ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค. JP๋ชจ๊ฑด์€ "์ง€๋‚œ 5๊ฐœ์›”

๋ฉฐ "์•ž์œผ๋กœ 9๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ 4750์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ ์ž์‚ฐ ๋งค

์›” ๋Œ€๋น„ 6๋งŒ9000๋ช… ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€

๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์€ ๋ชจ๋ฉ˜ํ…€์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์„ธ๊ณ„

์ž… ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋‚˜์„ค ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค.

โˆทSpecial

๋ฏธ๊ตญยท์‹ ํฅ๊ตญ๋„ ๊ฒฝ๊ธฐ ์นจ์ฒด ์œ„๊ธฐ

์ž„์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ๋˜ ์œ ๋กœ์กด์˜ 5์›” ์ œ์กฐ์—… ๊ตฌ๋งค๊ด€๋ฆฌ์ž์ง€ ์ˆ˜๋Š” 45.1์„ ๊ธฐ๋กํ•ด 4์›”์˜ 45.9๋ณด๋‹ค ๋” ์•…ํ™”๋œ ๊ฒƒ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์นจ์ฒด ์ƒํƒœ์— ๋น ์ ธ๋“ค ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ

์ด๋ฉฐ 4์›” ์ทจ์—…์ž ์ˆ˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ ์—ญ์‹œ 11๋งŒ5000๋ช…์—์„œ

์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 10๊ฐœ์›”์งธ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ”๋‹ค. ์œ 

๋ ค๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

7๋งŒ7000๋ช…์œผ๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •๋๋‹ค. 5์›” ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 11

๋กœ์กด ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฝ์ œ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ํŠผํŠผํ•œ ๋…์ผ์˜ 5์›” ์ œ

์œ ๋Ÿฝ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ฏธ

๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌ์ธ 4์›”์— ๋น„ํ•ด 0.1% ์˜ฌ๋ผ

์กฐ์—… ๊ตฌ๋งค๊ด€๋ฆฌ์ž์ง€์ˆ˜๋„ 3๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๊ตญ์˜ ๊ณ ์šฉ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์•…ํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋ธŒ๋ผ์งˆ, ์ค‘๊ตญ์„

๊ฐ„ 8.2%๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

์œผ๋ฉฐ ์˜๊ตญ์˜ 5์›” ์ œ์กฐ์—… ์ง€ํ‘œ๋Š” 2009๋…„ 5์›” ์ดํ›„

๋น„๋กฏํ•œ ์‹ ํฅ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ฒฝ์ œ์ง€ํ‘œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด

์‹ ํฅ๊ตญ๊ฐ€๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ 1๋ถ„๊ธฐ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ

๊ฐ€์žฅ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฆ์‹œ๋Š” ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ ๋™์•ˆ ๊ธ‰๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋‚˜

(GDP)์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด 0.2% ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š”

์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์ œ์ง€ํ‘œ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์‹œ์žฅ์˜ ๋ถˆ์•ˆ

ํƒ€๋ƒˆ์œผ๋ฉฐ ์ŠคํŽ˜์ธ์€ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š”

๋ฐ ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด 1์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ 5์›” ์ œ์กฐ

๊ฐ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹œํ‹ฐ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋งˆ

์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์—… ๊ตฌ๋งค๊ด€๋ฆฌ์ž์ง€์ˆ˜(PMI)๋„ 50.4๋กœ ์ „๋‹ฌ์˜ 53.3

ํฌ ์Šค์ฝ”ํ•„๋“œ ๊ธˆ๋ฆฌ์ „๋žต ๋‹ด๋‹น ์ˆ˜์„์€ ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค

ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ€๊ฐ€ 1์ผ 5์›” ์ทจ์—…์ž

์— ๋น„ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋งค๊ด€๋ฆฌ์ž์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์ด๋ฒˆ์ฃผ๋Š” ์ฆ์‹œ์˜ ํŒ๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋Š”

์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹น์ดˆ ์˜ˆ์ƒ์น˜์ธ 15๋งŒ ๋ช…์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์—๋„ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š”

๊ตฌ๋งค๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•ด ์ž‘์„ฑ

โ€˜๊ฒŒ์ž„์ฒด์ธ์ €(ํŒ๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒฐ์ •์  ์š”์ธ)โ€™์˜€๋‹คโ€๋ฉฐ

6๋งŒ9000๋ช… ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ทธ์ณค๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค๊ณ  ์ด๋‚ 

ํ•˜๋Š” ์ง€์ˆ˜๋กœ 50์„ ๋„˜์–ด์„œ๋ฉด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ™•์žฅ๋˜๋Š” ๊ตญ๋ฉด

โ€œ์‹œ์žฅ์€ ์œ ๋กœ์กด ๋˜๋Š” ์žฌ์ •๋™๋งน์ด ๋ถ•๊ดด๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ์ฆ๊ฐ€ํญ

์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋ฉฐ 50 ์•„๋ž˜์ผ ๋•Œ๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ˆ˜์ถ•๋˜๋Š” ๊ตญ๋ฉด

๋†’๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.


64

E C O N O M Y โ€ข ๊ฒฝ ์ œ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์‚ฌ์ ์ธ ์ „ํ™”๋ฅผ

๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ง์žฅ? ์•ˆ๊ฐ€!

์ทจ์—…๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•จ์—๋„ ์ธ๋ ฅ์—…์ฒด ์•„๋ฐ์ฝ”๊ทธ๋ฃน

๋•Œ๋Š” ์นจ์ฐฉํ•จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ž๋ฆฌ

๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์ˆ˜๋‹จ์„ ๋™์›ํ•˜๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ์ด๊ธฐ๋ ค๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

๋…ธ์Šค์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์ตœ๊ทผ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…

๋ฅผ ๋œฐ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ๋‚จ์„ฑ์„ ์ƒ๋Œ€ํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ฒฝ๊ณ„

์—ฌ์„ฑ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ƒ์˜ 23%๋Š” ์‚ฌ์ ์ธ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š”

์‹ฌ์„ ๋Šฆ์ถ”์ง€ ๋ง๋ผ.

UC๋ฒ„ํด๋ฆฌ ์†Œ์† ๋กœ๋ผ ํฌ๋ ˆ์ด์™€ ์œ„์Šค์ฝ˜์‹ ๋ฐ€์›Œํ‚ค

์ง์žฅ์— ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 20%๋Š” ๊ฐœ์ธ์ 

ํ˜‘์ƒ์ „๋ ฅ๊ณผ ์œค๋ฆฌ์  ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ๊ทผ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ

๋Œ€ํ•™ ์†Œ์† ๋งˆ์ดํด ํ—ค์Šฌํ—Œ์ด ๊ณต๋™์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ

์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ™•์ธํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ผํ•  ์ƒ

์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐ์–ธ์ด๋‹ค. ์‘์šฉ์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ํ•™ํšŒ์ง€์— ์‹ค๋ฆฐ ์—ฐ

๋‚จ์„ฑ์€ ์—ฌ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹ค์šฉ์ ์œผ๋กœ ์œค๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐ

๊ฐ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ„๋…ธ์— ์ฐฌ ๋ง์„ ๋‚ด๋ฑ‰๋Š”

ํ•˜๊ณ  ์œค๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ค€์„ ๋” ๊ด€๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉํ•˜๋ฉฐ โ€œ๋„๋•

22~26์„ธ์ธ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์ƒ 500๋ช… ์ด์ƒ์„ ๋Œ€

๊ฒƒ์€ ํ˜‘์ƒ์— ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์กฐ์šฉํ•œ ์œ„

์  ์œ„์„ โ€์— ๋น ์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ๋” ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์ƒ๋“ค์ด

ํ˜‘โ€”ํŠนํžˆ ๋ง‰๋ฐ”์ง€์— ํ•˜๋Š” ์œ„ํ˜‘โ€”์€ ์ƒ๋Œ€์˜ ํ•ญ๋ณต์„

๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ์€ ํ˜‘์ƒ์— ์ž์‹ ์˜ ๋‚จ์„ฑ์„ฑ์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•œ ์ง์žฅ์—์„œ 5

์ด๋Œ์–ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ธ์‹œ

์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ๋งํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ

๋…„ ์ด์ƒ ๊ทผ์†ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 3%๋ฐ–์— ๋˜์ง€

์•„๋“œ ๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›, ์Šคํƒ ํฌ๋“œ๋Œ€ํ•™, ๋…ธ์Šค์›จ์Šคํ„ด๋Œ€ํ•™

ํ˜‘์ƒ์— ๋” ๊ณต๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์ž„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์•Š์•˜๊ณ , 3๋…„ ์ดํ•˜ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์†Œ์† ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ 300๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹คํ—˜์„ ์„ธ ์ฐจ๋ก€

๋‚จ์„ฑ์€ โ€œ์œค๋ฆฌ๋ฅผ ์ผ์ข…์˜ ๋„๊ตฌ๋กœ ๋ณธ๋‹คโ€๊ณ  ํ—ค์Šฌํ—Œ

์œจ์€ 33%์˜€๋‹ค.

์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ ์‹คํ—˜์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๋ฐœ

์€ ๋งํ•œ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์— ๋น„ํ•ด ๋‚จ์„ฑ์€ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ

์–ธ์  ๊ฐ€ ์Šน์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ณด๋žŒ์—†๋Š” ์ผ์„ ํ•  ์ƒ

์–ธ(โ€œ๋‹น์‹  ์ œ์•ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ๊ฒฝ์ด ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค

๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ โ€œ์œค๋ฆฌ์„ฑโ€์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋ฉฐ, ์ž์‹ ์˜ ํ–‰๋™์ด ๋ผ

๊ฐ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ 91%๊ฐ€ ์ง

์š”โ€)์ด๋‚˜ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ ์œ„ํ˜‘์ด๋‚˜ ์ตœํ›„ํ†ต์ฒฉ(โ€œ์ด๊ฒŒ ๋งˆ

์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์ถ•์†Œํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ๋„๋•์  ์ž˜

์žฅ์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค๋ฉด 1๋…„ ๋‚ด์— ๋– ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๊ฒƒ

์ง€๋ง‰ ์ œ์•ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€)์„ ํ•˜๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๋„

๋ชป์„ ์ •๋‹นํ™”ํ•˜๋ ค๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ด๋‹ค. โ€œ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ ๋Œ€์ƒ ์—ฐ๋ น์ธต์€ ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด๋ฅผ ํ†ต

๋ก ํ–ˆ๋‹ค. 6์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์นœ ํ˜‘์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ

4์ฐจ๋ก€ ์‹คํ—˜์—์„œ ํ•™๋ถ€์ƒ๊ณผ ๋Œ€ํ•™์›์ƒ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค

ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ทผํ™ฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์นœ

๋Š” ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฐœ์–ธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ๋ถ„

์€ ์œค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์‹œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๊ณผ

๊ตฌ ๋ฐ ๋™๊ธฐ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ์ž์ฃผ ์˜ฎ๊ฒจ ๋‹ค๋…€

๋…ธ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฐœ์–ธ๋ณด๋‹ค ๋ƒ‰์ •ํ•œ ์œ„ํ˜‘์— ๋” ํ˜‘์กฐ์ ์ธ

์ œ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์Šคํ…Œ๋ ˆ์˜ค ํŒ๋งค์ž๊ฐ€ ์ž ์žฌ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ

์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ž๋„ท ๋ง‰์Šค ์•„๋ฐ์ฝ”๊ทธ๋ฃน

ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค.

๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๊ฐ ์—ญ์‹œ ๊ตฌ์ž…์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค๊ณ  ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๋Š”

๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ Š์€ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์€ ๋ฌด

โ€œํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ์งœ์ฆ์„ ๋‚ผ ๋•Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜๋„์น˜ ์•Š

์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ๋‚จ์„ฑ์€ ์ž์‹ ์ด ํŒ๋งค์ž์ผ ๋•Œ๋Š” ๊ฑฐ์ง“

์—‡์„ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ? ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์˜๋ฃŒํ˜œํƒ(74%)์ด 1์œ„

์€ ๋ง์„ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งˆ๊ฐ€๋ › ๋‹ ์Šคํƒ ํฌ๋“œ ๊ฒฝ

๋ง์„ ๋” ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํ˜”์œผ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ง์—…๋ณด์žฅ(73%), ์„ฑ์žฅ ๋ฐ ๊ฐœ๋ฐœ๊ธฐํšŒ

์˜๋Œ€ํ•™์› ๊ต์ˆ˜๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. โ€œ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์€ ์œ„ํ˜‘์„ ํ•˜

ํŒ๋งค์ž๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๊ฑฐ์ง“๋ง์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด,

(68%), ์ง์—…/์‚ฌ์ƒํ™œ ์œ ์—ฐ์„ฑ(66%), ๊ณ ์—ฐ๋ด‰(61%)

๋Š” ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋” ์นจ์ฐฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.โ€

์—ฌ์„ฑ์€ ์ž์‹ ์ด ํŒ๋งค์ž์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€์™€ ๊ด€๊ณ„์—†์ด ํŒ๋งค

์ด ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์นจ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ  ์งœ์ฆ๋‚ด์ง€ ๋ง ๊ฒƒ : ํ˜‘์ƒ์„ ํ• 

์‹คํ—˜์‚ฌํšŒ์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ํ•™ํšŒ์ง€์— ๊ฒŒ์žฌ์˜ˆ์ •์ธ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ์€ ์œค๋ฆฌ๊ธฐ์ค€์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š”

์ž์˜ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด ๋น„์œค๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด ์˜€๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

65


66

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

67


68

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ฒ„๋ฆ‡ ๋ชป๊ณ ์นœ ์›”๊ฐ€, ๋˜ ๋Œ€ํ˜•์‚ฌ๊ณ  ์ณค๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๋Œ€ ๊ธˆ์œต์‚ฌ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค๊ฐ€ ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์—

๋Š”๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์ด ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ˆœ์ด์ต๋งŒ 190์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹ค.

์ž˜๋ชป ํˆฌ์žํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ 20์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณด์•˜๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทœ์ œ๋‹น๊ตญ๊ณผ ์ •์น˜๊ถŒ์ด ์˜ˆ์˜ ์ฃผ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€

๋ฏธ๊ตญ ์˜ํšŒ๋Š” ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์—๋„ ๋ฌด๋ถ„

๋‹จ์ˆœํžˆ ์†์‹ค์•ก์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๋“ค์˜ ํˆฌ์ž ํ–‰ํƒœ๋‹ค.

69

โˆทSpecial

โ€˜๋ณผ์ปค ๋ฃฐโ€™, ์›”๊ฐ€ ๊ธธ๋“ค์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘๋˜๋‚˜

JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค ์ œ์ด๋ฏธ ๋‹ค์ด๋จผ ํšŒ์žฅ์ด ๋ฐํžŒ ๋ฌธ์ œ ์˜ ํˆฌ์ž ์ข…๋ชฉ์€ โ€˜์ข…ํ•ฉ์‹ ์šฉ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜คโ€™๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ธฐ์กด ๋‹ค๋ฅธ ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์œ„ํ—˜ ๋ถ€๋‹ด์ด ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์€ 2008๋…„ ์—ฌ๋ฆ„ ์‹œ์ž‘๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์ดˆํ† ํ™”์‹œํ‚จ ๊ธˆ ์œต์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๊ฒฐ์ •์  ๊ตฌ์‹ค์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ์žฅ์•…ํ•œ ์ƒ์›, ์ „์˜ ๋Š๊ปด์ ธ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ํ•œ์ฐฝ์ด๋˜ 2008๋…„ 10์›”, JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด ์ด์Šค๊ฐ€ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต์€ 250์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค๋Š” ์ด๋“ฌํ•ด 6 ์›” ๋‹ค๋ฅธ 9๊ฐœ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์ƒ์™ธ๋กœ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต ์ „์•ก์„ ์‹ ์†ํžˆ ์ƒํ™˜ํ•ด ๊ฑด์žฌ๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋žฌ๋˜ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค๊ฐ€ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณค์„

์ด๋ฒˆ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค์˜ ํˆฌ์ž ํ–‰ํƒœ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ํ˜„ ์žฌ ์„ธ๊ฐ„์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋ณผ์ปค ๋ฃฐ (Volcker Rule)โ€™์ด๋‹ค. โ€˜๋ณผ์ปค ๋ฃฐโ€™์ด๋ž€ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„ ์ œ๋„์ด์‚ฌํšŒ ์˜์žฅ์„ ์ง€๋‚ธ ํด ๋ณผ์ปค๊ฐ€ ์€ํ–‰์ด ํšŒ์‚ฌ ๋ˆ์œผ๋กœ ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํˆฌ๊ธฐ์  ๋ชฉ์ ์˜ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฃผ์žฅํ•œ ๊ทœ์ œ์•ˆ์œผ๋กœ, 2010๋…„ 1์›” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ด๋ฅผ ๊ณต์‹์œผ๋กœ ์ง€์ง€ํ•ด ๋„ ๋ฆฌ ํ™”์ œ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋ณผ์ปค ๋ฃฐ์€ ํŠนํžˆ ์€ํ–‰์ด ํšŒ์‚ฌ ์ž ๊ธˆ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํˆฌ์ž ํ–‰์œ„๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํˆฌ๊ธฐ์  ๋ชฉ์ ์˜ ํ—ค ์ง€ํŽ€๋“œยท์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์—„๊ฒฉํžˆ ๊ทœ์ œ

๊นŒ? ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„ 54์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ต์„ ์•ˆ๊ฒจ๋‹ค

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ๊ทœ์ œ์•ˆ์€ 2008๋…„ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ

์ค€ ๋Ÿฐ๋˜ ์ง€์‚ฌ ์ˆ˜์„ํˆฌ์ž์‹ค์—์„œ ๋ง์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ

์ดํ›„ ์˜ํšŒ ์ฐจ์›์—์„œ ์ถ”์ง„๋ผ์˜จ โ€˜๋„๋“œ-ํ”„๋žญํฌ ๊ธˆ

์— ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๊ณ  ์‚ฌ์ž„ํ•œ ์ด๋‚˜ ๋“œ๋ฃจ ํˆฌ์ž์‹ค์žฅ์€ ํˆฌ

์œต๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆโ€™์— ํฌํ•จ๋ผ 2010๋…„ 7์›” ์˜ํšŒ๋ฅผ ํ†ต

์ž์˜ ๊ท€์žฌ๋กœ ํ†ตํ•˜๋˜ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค.

๊ณผํ•ด ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์„œ๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐœํšจํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค.

2010๋…„ ์ œ์ด๋ฏธ ๋‹ค์ด๋จผ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค ํšŒ์žฅ(์™ผ์ชฝ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ)์ด ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํšŒ์˜ ์ฒญ๋ฌธํšŒ์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค(์œ„) ๋‰ด์š• ์›” ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค ๋ณธ์‚ฌ(์•„๋ž˜)

์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ์˜ ์ตœ์ดˆ ๊ฒฝ๊ณ ์Œ์€ ์ง€๋‚œ 4์›” ์ฒซ์งธ ์ฃผ๋ถ€

์ด ๋ฒ•์— ํฌํ•จ๋œ ๋ณผ์ปค ๋ฃฐ์€ ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์˜ค๋Š” 7

ํ„ฐ ๋“ค๋ ธ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋Ÿฐ๋˜ ์ฆ๊ถŒ๊ฐ€์—๋Š” ํˆฌ์ž ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์›Œ

์›”21์ผ์„ ๊ธฐํ•ด ๋ณธ๊ฒฉ ์ž‘๋™ํ•˜๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ์ง€๋งŒ ์›Œ๋‚™

๋‚™ ์ปค์„œ โ€˜๋Ÿฐ๋˜์˜ ๊ณ ๋ž˜โ€™๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…๊นŒ์ง€ ์–ป์€ ๋ธŒ๋ฃจ๋…ธ

๊ธˆ์œต์—…๊ณ„์˜ ๋กœ๋น„๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด์„œ ์ œ๋‚ ์งœ์— ์‹œํ–‰๋ ์ง€

๋ณ„ํ•œ ํˆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์˜จ ์›”๊ฐ€๋ฅผ ์†๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฒผ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ต์‹ค์ด ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ ์‹œ์žฅ์„ ๊ต๋ž€ํ•  ์ •๋„์˜ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ํˆฌ

๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ„ ์€ํ–‰๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋Œ€๋ถ€์—…๋ณด

์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค 2์กฐ2061์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(2011๋…„ ๊ธฐ

์žํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์ด ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋‹ค์ด๋จผ ํšŒ์žฅ์ด ๋ฐํžŒ

๋‹ค๋Š” ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํˆฌ๊ธฐ์  ๋ชฉ์ ์˜ ํˆฌ์ž๋กœ ์ธ

์ค€)์— ์ด๋ฅด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ๊ธˆ์œต์‚ฌ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค

๋ฌธ์ œ์˜ ์ƒํ’ˆ โ€˜์ข…ํ•ฉ์‹ ์šฉ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜คโ€™๋Š” ๊ทธ ์„ค๊ณ„ ๋ฐฉ

ํ•ด ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์–ด์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณผ์ปค ๋ฃฐ์ด ์‹œํ–‰

๊ฐ€ ์–ด์ฒ˜๊ตฌ๋‹ˆ์—†๋Š” ํˆฌ์ž ์‹ค์ˆ˜๋กœ ์‚ฌ๋ฉด์ดˆ๊ฐ€์— ๋ชฐ๋ ธ

์‹์ด ๋ณต์žกํ•˜๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋Š” ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์ด๋‹ค. <๋‰ด์š• ํƒ€

๋  ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์„ ๊ฒŒ ๋ป”ํ•˜๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ํŒŒ์ƒ

๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ ๋Ÿฐ๋˜ ์ง€์‚ฌ ์ˆ˜์„ํˆฌ์ž์‹ค์˜ ์‹ค์ˆ˜๋กœ 20์–ต

์ž„์Šค> ๊ฒฝ์ œ ์นผ๋Ÿผ๋‹ˆ์ŠคํŠธ์ธ ์กฐ ๋…ธ์„ธ๋ผ๋Š” ์ด๋ฅผ โ€˜์‹ ์šฉ

์ƒํ’ˆ ์‹œ์žฅ ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์•ฝ 650์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ

๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณธ ์‚ฌ์‹ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด์„œ ํšŒ์‚ฌ์˜

๋ถ€๋„ ์Šค์™€ํ”„(credit default swap)โ€™๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค. ์‹ 

์ถ”์‚ฐ๋œ๋‹ค. ์€ํ–‰๋“ค์€ ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ์ „ํ†ต ๋Œ€๋ถ€

์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๊นŽ์ด๊ณ  ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ์‹ค์ถ”๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์—ฐ

์šฉ๋ถ€๋„ ์Šค์™€ํ”„๋ž€ ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ถ€๋„ ์œ„ํ—˜์„ ๋Œ€์‹ 

์—…๊ณผ๋Š” ๋น„๊ต๋„ ์•ˆ ๋  ์ •๋„์˜ ์†Œ๋“์›์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•ด

๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์‚ฌ์ฃผ๊ณ  ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„, ์ฆ‰ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ํŒŒ์ƒ์ƒํ’ˆ์ด

์™”๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์š”์ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธˆ์œต๊ถŒ์€ ๋ณผ์ปค ๋ฃฐ

์„ค์ƒ๊ฐ€์ƒ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œ ๋‹น๊ตญ์ธ ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์œ„์›ํšŒ

๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ€๋„ ์œ„ํ—˜์ด ๋†’์œผ๋ฉด ๋†’์„์ˆ˜๋ก ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ

์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋ง์นœ๋‹ค๋ฉด์„œ ํ–‰์ •๋ถ€์™€ ์˜ํšŒ๋ฅผ ์ƒ

(SEC)์™€ ์—ฌ์•ผ ์ •์น˜๊ถŒ, ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์›”๊ฐ€์˜ ๊ฐœํ˜์„ ์ฒœ๋ช…

์—„๋„ ๋น„์‹ธ์ง„๋‹ค. ๋ถ€๋ฅด๋…ธ ์ต์‹ค์˜ ํˆฌ์ž์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ถˆ

๋Œ€๋กœ ๋กœ๋น„ ์ด๋ ฅ์ „์„ ๋ฒŒ์—ฌ์™”๋‹ค. JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค

ํ•œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๊นŒ์ง€ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์ „๋ก€

๊ธธํ•œ ์†Œ์‹์ด ๋Œ๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ์— ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์ด ๋Œ์ž ๋‹ค์ด๋จผ

๋‹ค์ด๋จผ ํšŒ์žฅ๋„ ๊ทธ ์ค‘์‹ฌ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์—†์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ทœ์ œ์˜ ์นผ๋‚ ์„ ๊ฐˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2008๋…„ ์ด

ํšŒ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 4์›”13์ผ ํˆฌ์ž๋ถ„์„๊ฐ€๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์ง„ ํšŒ์˜

ํ›„ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ง„์›์ง€๋กœ ๊ผฝํžŒ ์›”๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ๋กœ

์—์„œ ์ด๋“ค์˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ โ€˜์ฐป์ž” ์†์˜ ํƒœํ’โ€™์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค

๋”์šฑ ์ „๋ฐฉ์œ„์  ์••๋ฐ•์„ ๋ฐ›๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

๋ฉฐ ์ผ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํƒœ์—ฐํ•œ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ JP ๋ชจ

JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค์˜ ์†์‹ค์•ก์€ ํšŒ์‚ฌ ์ธก์ด ๊ณต์‹์œผ๋กœ

๊ฑด์ฒด์ด์Šค ๋‰ด์š• ๋ณธ์‚ฌ์—๋Š” 4์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏธ ๋น„์ƒ

๋ฐํžŒ ๊ฒƒ๋งŒ 20์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ. ํ•˜์ง€๋งŒ <์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ €๋„

์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํˆฌ์ž ์†์‹ค์•ก์ด ๋ˆˆ๋ฉ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ

> ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‹ค์ œ ํˆฌ์ž์— ๋”ฐ๋ฅธ ์†์‹ค์•ก์˜ ์ตœ์ข…

์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์˜ค์ „ 8์‹œ์™€ ์˜คํ›„ 4์‹œ ํ•˜๋ฃจ ๋‘ ๋ฒˆ์”ฉ ๋น„์ƒ

์ง‘๊ณ„๊ฐ€ ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ์ด๋ฏธ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ํˆฌ์ž์—

ํšŒ์˜๊ฐ€ ์†๊ฐœ๋์ง€๋งŒ ์‚ฌํƒœ ์ˆ˜์Šต ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋†“์ณ๋ฒ„๋ฆฐ

์„œ ์กฐ๊ธฐ์— ๋ฐœ์„ ๋นผ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒฝ์šฐ 2๋ถ„๊ธฐ ์†์‹ค์•ก์ด ์ตœ

์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ๋‹ค์ด๋จผ ํšŒ์žฅ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ 5์›”10์ผ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์‹ค

๋Œ€ 40์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋ถˆ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋œ๋‹ค. ๋ฌผ

์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ , โ€œ์—„์ฒญ๋‚œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹คโ€๋ผ๋ฉฐ ๋’ค๋Šฆ

๋ก  ์ด ์ •๋„ ์†์‹ค๋กœ JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค๊ฐ€ ๋„˜์–ด๊ฐ€์ง€๋Š” ์•Š

๊ฒŒ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์˜€๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ๊ณผ ์ •์น˜๊ถŒ์€ ์ด

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ๋กœ ๋ณผ์ปค ๋ฃฐ์„ ํฌ์„์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์›”๊ฐ€์˜ ์ด์ฒด์  ๋กœ๋น„๋„ ํ•œํ’€ ๊บพ์ผ ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์›”๊ฐ€๋Š” 2008๋…„ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์ง„์›์ง€๋กœ ๊ผฝํžˆ๋ฉด์„œ ํ•œ๋•Œ ์ž์ˆ™ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ ๋กœ ํˆฌ๊ธฐ ํ–‰ํƒœ๋Š” ์—ฌ์ „ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์„ ๋ฐ›์•„์™”๋‹ค. ์‹ค ์ œ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด MF ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ์ด ์œ ๋Ÿฝ ๋‚˜๋ผ๋“ค์ด ๋ฐœํ–‰ ํ•œ ๊ตญ์ฑ„์— ๊ณ ๊ฐ ๋ˆ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ, 60์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ํˆฌ์žํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ฒœ๋ฌธํ•™์ ์ธ ์†์‹ค์„ ์ž…์–ด ํŒŒ์‚ฐํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ์ฑ„ ๊ฐ€์‹œ๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ด๋ฒˆ ์—๋Š” JP ๋ชจ๊ฑด์ฒด์ด์Šค ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ํ„ฐ์กŒ๋‹ค.


70

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

71


72

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

N E W S โ€ข ์ด ๋ฏผ ๋‰ด ์Šค

์ด๋ฏผ๋‹จ์‹ 

์ด๋ฏผ๋‹จ์‹ 

์ด๋ฏผ ์‚ฌ๊ธฐ์‹ ์ฒญ

๋ฏธ ์œ ํ•™์ƒ ์ทจ์—… OPT

๋ถˆ์‹œ ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌ ๊ธ‰์ฆํšŒ

๋Œ€๋Œ€์  ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค

์˜ˆ๊ณ  ์—†๋Š” ํ˜„์žฅ๋ฐฉ๋ฌธ, ๋น„์ž ๋ฐ ์ด๋ฏผ์„œ๋ฅ˜ ์กฐ์‚ฌ

์ฒ™ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์› ์š”๊ตฌ๋กœ GAO ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์š”์› 800์—ฌ๋ช…์ด 2๋งŒ 3์ฒœ ๊ณณ ๋ถˆ์‹œ๋ฐฉ๋ฌธ

์‹ค์ œ์ทจ์—…์—ฌ๋ถ€, STEM ๋ถ„์•ผ ๋งž๋Š”์ง€, ์ €์ž„๊ธˆ ์ทจ์—… ์ค‘์ ํŒŒ์•…

์ทจ์—…๋น„์ž๋‚˜ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ, ์ข…๊ต์ด๋ฏผ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฌ๊ธฐ์‹ ์ฒญ ํ˜์˜์ž๋“ค์„ ๋ถˆ์‹œ ๋‹จ์†ํ•˜๋Š” ์ด๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ˜„์žฅ๋ฐฉ๋ฌธ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด์—๋งŒ 800์—ฌ๋ช…์˜ ์ด๋ฏผ๋‹จ์†์š”์›๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ง ์ทจ์—…๊ณผ ์ข…๊ต์ง์— ๋Œ€ ํ•ด 2๋งŒ 3000์—ฌ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋ถˆ์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธ์กฐ์‚ฌ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ์ด๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌ๊ด€๋“ค์ด ๋ถˆ์‹œ์— ๋น„์ž๋‚˜ ์ด๋ฏผ์„ ์‹ ์ฒญํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ์™ธ

๋ฏธ๊ตญ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ์ทจ์—…์„ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” OPT ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋Œ€ ์ ์ธ ๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น ์ฒ™ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์›์˜ ์š”๊ตฌ๋กœ ๋ฏธ ์˜ํšŒ ๊ฐ์‚ฌ์›(GAO)์ด OPT์ทจ ์—…์ž๋“ค์ด ์‹ค์ œ ์ทจ์—…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, STEM ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ๋งž๋Š”์ง€, ์ €์ž„๊ธˆ ์ทจ์—…์€ ์•„ ๋‹Œ์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ƒ…์ƒ…์ด ์กฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋“ค์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด ์ด

๋ฏธ๊ตญ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ•™์‚ฌ์™€ ์„์‚ฌ, ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„ ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์น  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ทจ์—…ํ•  ์ˆ˜

๋ฏผ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์„ ๊ธด์žฅ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ ์ด๋ฏผ์„œ๋น„์Šค๊ตญ(USCIS) FDNS(Fraud

์žˆ๋Š” OPT(Optional Practical Training) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ๋„๋งˆ์œ„์— ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ

Detection and National Security:์‚ฌ๊ธฐ๋ฐฉ์ง€) ํŒ€์†Œ์† ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌ๊ด€(SI: Site

๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ ๊ฐ์‚ฌ์› GAO๊ฐ€ ๊ณง ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌ์— ๋Œ์ž…ํ•  ์กฐ์ง์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ

Inspector)๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์‚ฌํšŒ์— ์˜ˆ๊ณ ์—†์ด ๋ถˆ์‘ฅ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ํ—ค์ง‘๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ

๋ฌธ์ด๋‹ค. GAO์˜ ๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๋ฉด ์Šน์ธ๋ฐ›์€ OPT ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ทจ์—…

์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋๋‹ค. ์ด๋“ค์€ H-1B ์ทจ์—…๋น„์ž์™€ ๋น„์ž๋ณ€๊ฒฝ์‹ ์ฒญ์ž, ์ทจ์—…์ด๋ฏผํŽ˜ํ‹ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, STEM(๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๊ณตํ•™์ˆ˜ํ•™)์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๋ถ„์•ผ์ธ์ง€, ์ €์ž„๊ธˆ์œผ

์…˜, ์ข…๊ต์ด๋ฏผ ํŽ˜ํ‹ฐ์…˜, ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ์ž ๋“ค์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์Šคํฐ์„œ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ฅผ ์ง์ ‘

๋กœ ๋ฏธ๊ตญํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ทจ์—…์„ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋“ฑ์„ ์ค‘์  ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธก

๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ํ˜„์žฅ์‹ค์‚ฌ๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. FDNSํŒ€์€ 8๋…„์ „ 4๋ช…์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ์œผ๋‚˜ ํ˜„

๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์žฌ๋Š” 800์—ฌ๋ช…์˜ ์กฐ์‚ฌ์š”์›๋“ค์ด ํ˜„์žฅ์„ ๋ˆ„๋น„๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์™ธ๊ตญ์ธ ์ทจ์—…์„ ๊ฐ€์žฅ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ฒŒ ํ†ต์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์ฒ™ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›

FDNS ์กฐ์‚ฌ์š”์›๋“ค์€ ๋ฏธ ์ „์—ญ์˜ ์ง€์—ญ์ด๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์ผ„ํ„ฐํ‚ค ์†Œ์žฌ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๊ตญ๋ฆฝ

์˜์›์€ 5์›” 31์ผ์ž๋กœ ๋ฏธ ์˜ํšŒ ๊ฐ์‚ฌ์›(GAO)์— ์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด ์œ ํ•™์ƒ ์ทจ์—… ํ”„

๋น„์ž์„ผํ„ฐ์— ๋ฐฐ์น˜๋ผ ์žˆ์–ด ๋ฏธ ์ „์—ญ์—์„œ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ํ˜„์žฅ์‹ค์‚ฌ๋ฅผ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ์Œ์„

๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ OPT์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ตฌ๋ฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด์„œ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌ

๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2011๋…„๋„ ํ•œํ•ด๋งŒ ํ•ด๋„ ์ด๋“ค์ด ์ง์ ‘ ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋“ค์€

ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ์ž„์œ„์›์žฅ๊ธ‰ ์ƒ์›์˜์›์ธ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์˜์›์˜ ์š”๊ตฌ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ˆ˜์šฉ๋˜๊ธฐ

๋ชจ๋‘ 2๋งŒ 3204๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๋ฌธ์ง H-1B ๋น„์ž ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์ด

๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ์˜ํšŒ๊ฐ์‚ฌ์› GAO๊ฐ€ ๊ธˆ๋ช…๊ฐ„ OPT์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ๊ฐ์‚ฌ์— ์ฐฉ์ˆ˜

1๋งŒ 5648๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 7555๋ฒˆ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ข…๊ต๋น„์ž์™€

ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ข…๊ต์ด๋ฏผ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค๋กœ ๊ด€์ธก๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ๊ตญ ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌ๊ด€์€ ์Šคํฐ์„œ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ๋ ฅ๋‹ด๋‹น ๊ฐ„๋ถ€๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋น„์ž ๋˜๋Š” ์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์ƒ ์ •๋ณด, ์ง์ฑ…๊ณผ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ธ์„ธํžˆ ์บ๋ฌป๊ณ  ๊ด€๋ จ ์ฆ๋น™์„œ๋ฅ˜๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ณธ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉฐ ํšŒ์‚ฌ ๊ด€๊ณ„์ž๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ค€ ์˜์—…์žฅ์†Œ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„ ๊ฐ€๊ณ  ํšŒ์‚ฌ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํƒ๋ฌธ์กฐ์‚ฌํ•œ ํ›„ ์‚ฌ์ง„๊นŒ์ง€ ์ฐ์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ˜„์žฅ ์‹ค์‚ฌ๋Š” ๋น„์ž๋‚˜ ์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์ด ์Šน์ธ๋˜๊ธฐ ์ „์— ์‹ค์‹œ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜ ๊ณ  ์Šน์ธํ›„์—๋„ ์‹œํ–‰๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏผ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์Šน์ธ์ „ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด ์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์ด ๊ธฐ๊ฐ๋ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์Šน์ธํ›„ ๋“œ ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด ์Šน์ธ๋œ ๋น„์ž๋‚˜ ์ด๋ฏผ์ฒญ์›, ์˜์ฃผ๊ถŒ์ด ์ทจ์†Œ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ตญ์€ ์„ค๋ช…ํ–ˆ

์ฒ™ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์›์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ํ•œํ•ด์— ํ‰๊ท  8๋งŒ๋ช…์”ฉ OPT๋ฅผ ๋ฏธ ์ด๋ฏผ์„œ๋น„์Šค๊ตญ(USCIS)์œผ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ์Šน์ธ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2010๋…„๊นŒ์ง€ 5๋…„๋™์•ˆ ๋ชจ๋‘ ์œ ํ•™์ƒ 43๋งŒ 515๋ช…์ด OPT๋ฅผ ์Šน ์ธ๋ฐ›์•„ ์ทจ์—…ํ–ˆ๋‹ค. ๋”์šฑ์ด 2009๋…„์—๋Š” 9๋งŒ 1000๋ช…, 2010๋…„์—๋Š” 9๋งŒ 5000๋ช…์ด ์Šน์ธ๋ฐ›๋Š” ๋“ฑ ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ๋ฅ ์€ 2~3%์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์›์€ OPT ์‹ ์ฒญ์ž๊ฐ€ ์ทจ์—…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„์ˆ ํ•œ ํ›„์—” ํ™• ์ธํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์–ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ทจ์—…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์ฒด๋ฅ˜๋งŒ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋“ค๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์ด๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ˜„์žฅ์‹ค์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ€์ƒ์€ ์ œ์ถœํ•œ ์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅ˜์—์„œ ํ—ˆ์œ„๋˜

๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์›์€ ๋˜ 1๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ตœ๋Œ€ 29๊ฐœ์›”๊นŒ์ง€ ์ทจ์—…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๋Š” ์‚ฌ๊ธฐ ์‹ ์ฒญ ์˜ํ˜น์ด ํฌ์ฐฉ๋์„ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ฒฐ์ •๋˜์ง€๋งŒ ๋žœ๋ค(๋ฌด์ž‘์œ„)์œผ๋กœ๋„ ์„ 

STEM ์ „๊ณต์ž๋“ค๋„ ๋ฏธ๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ทœ์ •ํ•œ ์ฒจ๋‹จ๋ถ„์•ผ, ์ฒจ๋‹จ์—…์ฒด์—์„œ ์‹ค์ œ๋กœ ์ผ

ํƒ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ตญ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ถˆ์‹œ ํ˜„์žฅ์กฐ์‚ฌ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ ค๋ฉด ์Šคํฐ์„œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚จ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋‹ด๋‹น ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ถ€ํƒํ•ด ์ด๋ฏผ๊ตญ์— ์ ‘์ˆ˜ํ–ˆ๋˜ ์ด๋ฏผ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅ˜

๊ทธ๋ž˜์Šฌ๋ฆฌ ์ƒ์›์˜์›์€ ์ด์–ด OPT ์œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฃผ๋กœ ์ „๋ฌธ์ง H-1B ์ทจ์—…๋น„

์™€ ์ฆ๋น™์„œ๋ฅ˜ ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ณธ์„ ํ•œ๋ถ€์”ฉ ๊ตฌํ•ด ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ˆ™์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด๋ฏผ๊ตญ์ด ๊ทœ์ •ํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋ฉด์„œ ์—…๋ฌด์ผ์ง€, ํŽ˜์ด์ฒดํฌ ๋“ฑ ๊ทธ ๊ทผ๊ฑฐ ๋“ค์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋†“๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏผ์ „๋ฌธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ถŒ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.

์ž๋‚˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญ์ค‘์—ฌ์„œ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๋ฏธ๊ตญํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ทจ์—…์„ ๊ฐ€๋กœ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€๋ชฉํ•˜๊ณ  ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์š”๊ตฌ ํ–ˆ๋‹ค.


73

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์—… ์†Œ ํƒ ๋ฐฉ ๊ฐ€ํžˆ ํœด๋Œ€ํฐ, ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์—ดํ’์ด๋‹ค. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ๋„, ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์—์„œ๋„, ์‹๋‹น์—์„œ๋„ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ์†์— ๋“ค๊ณ  ๋ฌด ์—‡์ธ๊ฐ€์— ์—ด์ค‘ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต๋“ค์€ ์ด์ œ ํ”ํ•œ ํ’๊ฒฝ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ธฐ๋Šฅ, MP3 ๊ธฐ๋Šฅ, ์‚ฌ์ง„ ๊ธฐ, ๋™์˜์ƒ ์ดฌ์˜ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ด ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์ „ํ™”๊ธฐ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์€ ์ด์ œ ๋”์šฑ ๋” ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ํœด๋Œ€ํ’ˆ์ด ๋˜์—ˆ ๋‹ค. ์‚ฌ์ •์ด ์ด๋ ‡๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ด์ œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ „ํ™”๊ธฐ๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋„˜ ์–ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒจ์…˜์œผ๋กœ, ํŠธ๋ Œ๋“œ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ถ”์„ธ๋Š” ์†Œ๋“์˜ ๊ณ ํ•˜, ๋‚˜์ด์˜ ๋งŽ๊ณ  ์ ์Œ, ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์„ ๋– ๋‚˜์„œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์—ด๋ณ‘์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒˆ์ ธ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์˜ˆ ์ „์—๋Š” ๋ˆ์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋จน์„ ๊ฒƒ์„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ , ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ(ํ‘์ธ ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ)์— ๋ˆ์„ ์ง€์ถœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ฒซ์งธ๋Š” ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํœด๋Œ€ํฐ, ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ๋จน์„ ๊ฒƒ, ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ ์น˜์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•„ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์˜ ์—ดํ’์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ํฌ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒจ์…˜๊ณผ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ์ € ๋งน๋งน ํ•œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ๋งŒ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด ํ˜ธํ•˜์ž๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์ปค๋ฒ„ ๋“ฑ์ด ๋‚˜์™”์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์Šค๋งˆํŠธํฐ๊ณผ ์–ด ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์—ดํ’์„ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋กœ

์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒจ์…˜์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ

ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ, ๋œจ๊ฑฐ์šด ํšจ์ž์ƒํ’ˆ

๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํฌ์†Œ์‹์ด ์žˆ๋‹ค. ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ๋น„

์˜จ๋ผ์ธ ์ฃผ๋ฌธ์œผ๋กœ ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ

๋กฏํ•œ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋“ค์„ ํ•œ ๊ณณ์— ๋ชจ์•„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ์ตœ๋Œ€์˜ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋„๋งค์ƒ์ด ์ƒ๊ฒผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ 5๊ฐ€ ์ง€์—ญ์— ์ž๋ฆฌํ•œ โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™ ์ด ๊ทธ๊ณณ์ด๋‹ค.

๋ชจ๋“  ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ ๊ณณ์—์„œ

Y&J Trading, Inc.

์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๊ณณ์— ๋ชจ๋“  ํ’ˆ์ข…, ๋ชจ๋“  ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด

โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™์— ๊ฐ€๋ฉด ์ผ๋‹จ์€ ์‹œ์›ํ•œ ๋งค์žฅ์ด ํŽผ์ณ์ง€๊ณ  ๊ทธ ๋งค์žฅ์„ ๊ฝ‰ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋“ค์ด ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค.


74

์—… ์†Œ ํƒ ๋ฐฉ

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํœด๋Œ€ํฐ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” Battery, Cable/Adapter,

์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์žฅ ํ•ซ ์•„์ดํ…œ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด

Handsfree, Memory Card/Reader, Bluetooth,

๋ฐœํ’ˆ์„ ํŒ”์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์›นํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„

Screen Protector, Charger, Protective Case,

ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์›นํŽ˜์ด์ง€์—์„œ๋Š” ์ œํ’ˆ์˜

Leather Pouch ๋“ฑ์ด ๋งค์žฅ์— ๊ฐ€์ง€๋Ÿฐํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ˆ ๋˜

ํ™•์ธ์— ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฃผ๋ฌธ์„๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์–ด

์–ด ์žˆ๋‹ค.

์žˆ์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์— ๋ฐ”์œ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํฌ์†Œ์‹์ด ๋˜๊ณ 

โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™์—๋Š” ์ด ๋ชจ๋“  ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋“ค์ด

์žˆ๋‹ค. ์›นํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฃผ๋ฌธํ•œ ์ œํ’ˆ์€ UPS ๋“ฑ์„

Apple, BlackBerry, HTC, Huawei, Kyocera, LG,

ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ๋‹ฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌํƒœ์—ฌ ๋งค์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š

Motorola, Nokia, Samsung, Sanyo, ZTE ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ

๋”๋ผ๋„ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐ›์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์—์„œ ํ†ต์šฉ๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ๋“ค์˜ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ AT&T, Boost, Cricket, MetroPCS, Sprint, T-mobile ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ชจ๋“  ์ „ํ™”ํšŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์›์Šคํ†ฑ ์‡ผํ•‘์„

๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ํšจ์ž์ƒํ’ˆ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ธฐ๋Š” ํ•ซ ์•„์ดํ…œ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™์˜ ํŠน์ง•์€ ์ตœ

์•ž์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์Šค๋งˆํŠธํฐ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŠธ๋ Œ

๊ณ ์˜ ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งˆ์ง„์„ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ

๋“œ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก์œผ๋ฉด์„œ ์ด์— ๋ฐœ๋งž์ถฐ ํฐ ํญ์˜ ์„ฑ์žฅ๋ฅ 

๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๊ณต๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ตœ

์„ ๋ณด์—ฌ ์˜จ ์‹œ์žฅ์€ ๋ฐ”๋กœ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํœด๋Œ€

๊ทผ ๊ฐ€์žฅ ์‹ ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์ตœ๊ณ  ์ธ๊ธฐ ์ œํ’ˆ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์•ˆ๋‚ด

ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์Šค๋งˆํŠธ

๋„ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ์— ๋ฌธ์™ธํ•œ

ํฐ ์ด์šฉ์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด 1๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ

์ด๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์ œํ’ˆ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ์ง€์žฅ์ด ์—†

์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ด์ œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์•ก์„ธ

๊ฒŒ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ƒํ™œํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์œผ๋กœ

์›น์‚ฌ์ดํŠธ ํ†ตํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ์˜ค๋” ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ œํ’ˆ ํ™•์ธ์—์„œ ์ฃผ๋ฌธ๊นŒ์ง€

์ž๋ฆฌ ์žก์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•  ๊ฒƒ์ด

๋Š” ํšจ์ž์ƒํ’ˆ์œผ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€˜Y&J

๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์šด ํšจ์ž์ƒํ’ˆ์œผ

Trading, Inc.โ€™์€ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ์˜ ์œ ์ผํ•œ

๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅด์ž ํ•œ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋“ค๋„ ์ ์ฐจ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ

๊ฐ€์žฅ ํฐ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋„๋งค์ƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด

์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ์ฐพ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ์˜ ์•ก์„ธ

ํŠนํžˆ ๋””์Šค์นด์šดํŠธ ๋“ฑ์€ ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „๋žต

์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฐ™์ด

์ ์ธ ํ’ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ด์œค ์ฐฝ์ถœ์— ๋‚˜์„œ๊ณ 

ํ•˜๋Š” โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™!๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๋งˆ์Œ

ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์˜ค๊ณ ๊ฐ€๋ฉฐ ๋“ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์ถฉ์ง€๋‹ค. ๊ทธ

์žˆ์œผ๋ฉฐ ํŒจ์…˜์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์ฐพ๋Š”

์„ ๋‹ด์•„ ์ •์„ฑ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค.

๋Ÿฌ๋‚˜ ์™ธ๊ณฝ์ง€์—ญ ๋“ฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ๊ณณ์ด๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋ฐ”์œ ์‚ฌ

๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด์—์„œ๋„ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŒจ์…˜

โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™ 5603 N. &th Street

์—…๊ด€๊ณ„๋กœ ๋งค์žฅ์— ์˜ฌ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ตœ

์„ ์™„์„ฑํ•˜๋Š” ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์žฅ์‹์ด ๋˜์–ด ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆ

Philadelphia, PA 19120 ์ „ํ™” 215-324-8300 ํŒฉ

๊ทผ ์›นํŽ˜์ด์ง€(www.ynjtrading.com)๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ–ˆ๋‹ค.

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์Šค 215-324-8301 ์›นํŽ˜์ด์ง€: www.ynjtrading.

โ€˜Y&J Trading, Inc.โ€™์€ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์š”์ถฉ์ง€์ธ 5๊ฐ€ ์ง€์—ญ(5603 N. &th Street)์— ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์›นํŽ˜์ด์ง€๋Š” ์‹ ์ƒํ’ˆ ์†Œ๊ฐœ์—์„œ ์ œํ’ˆ์†Œ๊ฐœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

ํœด๋Œ€ํฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ

com


J

ํ•œ

์ด

์„ธ

์ด

์Œ

t

ํŒฉ

.

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

75




78

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

79


80

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


NEWS N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

ํ•„๋ฆฌํ•€์€ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ›ˆ๋ จ, ์ค‘๊ตญ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ํ•ด์ƒํ›ˆ๋ จ

๋™์•„์‹œ์•„ ์˜ํ† ๋ถ„์Ÿ 100๋…„์‚ฌโž‹

์ผ์ฃผ์ผ ๋’ค์—” ์ผ๋ณธ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์„œ, ๋ถ„์Ÿ ์ตœ๋Œ€ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋‹คํˆฌ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋“ค์€, ๋Œ€๊ฐœ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๊ตฐ์‚ฌ๋™๋งน์„ ํ•ด์™”๋‹ค

โ€˜์„ฑ๊ฐ๋Œ€โ€™๊ฐ€ ๋œ ์„ฌ๋“คโ€ฆ์‹ธ์šธ์ˆ˜๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์™œ ๋…๋„์˜ ๊ตญ์ œ๋ถ„์Ÿํ™”๋ฅผ ๋…ธ๋ฆฌ๋‚˜

๋…๋„๋Š” ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ์„ ๊ณต์‹์ 

์‹œ์ฝ”ํƒ„, ํ•˜๋ณด๋งˆ์ด์ œ๋„ ๋“ฑ 4๊ฐœ ๋„์„œ๋Š” ์ฟ ๋ฆด์—ด๋„๊ฐ€

์–ด๋Š ์ชฝ์ด ์‚ฌ์‹ค์— ๊ฐ€๊นŒ์šธ๊นŒ? ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ™•์ธ๋œ

์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€ ์˜จ๋‹ค. ๋…๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์กฐ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ด์„์ด

์•„๋‹Œ โ€˜๋‚จ์ฟ ๋ฆด์—ด๋„โ€™๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์ด ํฌ๊ธฐํ•œ ์˜ํ† 

โ€˜ํŒฉํŠธโ€™๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด๋ฉด, ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๊ฐ•ํ™”์กฐ์•ฝ์˜

๋ผ๋Š” โ€˜๋ฒ•์  ๊ด€์ โ€™์ด ์•„๋‹Œ, ์ผ๋ณธ์˜ ์กฐ์„  ์นจ๋žต์ด๋ผ๋Š”

๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

1947๋…„ 3์›” ์ดˆ์•ˆ๋ถ€ํ„ฐ 1949๋…„ 2์›” ์ดˆ์•ˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์ผ

โ€˜์—ญ์‚ฌ์  ๊ด€์ โ€™์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ํ”ผ

๋‘˜์งธ๋กœ, ์ผ๋ณธ์ด ํฌ๊ธฐํ•œ ์˜ํ† ์ž„์—๋Š” ๋ถ„๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ,

๋ณธ์ด ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ์˜ํ† ์— ๋…๋„๊ฐ€ ๋ช…๊ธฐ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ

๊ฐ€ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์†Ÿ์„ ์–˜๊ธฐ์ง€๋งŒ, ์ผ๋ณธ์€ ์ด์— ๊ทผ๊ฑฐํ•ด ๋…

์–ด๋Š ๋‚˜๋ผ์˜ ์˜ํ† ๋กœ ํ• ์ง€ ๊ท€์†์ฒ˜๊ฐ€ ๋ชจํ˜ธํ•ด ์ƒ๊ฒจ๋‚œ

๋Ÿฌ๋‚˜ ์นœ์ผํŒŒ ์ธ์‚ฌ์˜€๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์น˜๊ณ ๋ฌธ ์œŒ๋ฆฌ์—„ ์‹œ

๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ตญ์ œ์‚ฌ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ์— ๊ฐ€์„œ ํ•ด๊ฒฐํ•˜์ž๊ณ  60

๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ์กฐ์•ฝ 2์กฐ (f)ํ•ญ์— ๊ทœ์ •๋œ ์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ

๋ณผ๋“œ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€์— โ€œ๋…๋„๋ฅผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋•…์œผ๋กœ ๋‚จ

๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค. ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ๋‹คํˆผ

๊ตฐ๋„์™€ ํŒŒ๋ผ์…€์ œ๋„๊ฐ€ ์ด์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค.

๊ฒจ๋†”์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋Š” ์˜๊ฒฌ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ๋’ค ๋…๋„๊ฐ€ ์กฐ๋ฌธ์—

์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๋ถ๋ฐฉ 4๊ฐœ ์„ฌ๋„ ๋น„์Šทํ•œ ๋…ผ์Ÿ์ด๋‹ค. ์กฐ์•ฝ์˜

์ด ์„ฌ๋“ค์„ ๊ทผ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฒ 

์„œ ๋น ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ดํ›„ 1951๋…„ 8์›” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ๋”˜ ๋Ÿฌ

2์กฐ (c)ํ•ญ์„ ๋ณด๋ฉด, ์ผ๋ณธ์˜ ์˜ํ† ์—์„œ ์ฟ ๋ฆด์—ด๋„์™€

ํŠธ๋‚จ์˜ ์‹๋ฏผ์ง€ ์ข…์ฃผ๊ตญ์ด์—ˆ๋˜ ํ”„๋ž‘์Šค์™€ ์ผ๋ณธ์— ์˜

์Šคํฌ ๊ทน๋™ ๋‹ด๋‹น ๊ตญ๋ฌด์ฐจ๊ด€๋ณด๋Š” ์–‘์œ ์ฐฌ ์ฃผ๋ฏธ ๋Œ€์‚ฌ์—

๋ถ์œ„ 50๋„ ์ด๋‚จ์˜ ์‚ฌํ• ๋ฆฐ(์ผ๋ณธ๋ช… ๊ฐ€๋ผํ›„ํ† )์„ ์ œ

ํ•ด์„œ์˜€๋‹ค. ์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ๊ตฐ๋„์˜ ์ผ๋ถ€ ์„ฌ์— ์ฒ ๊ด‘์„์ด

๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ์„œํ•œ(์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋Ÿฌ์Šคํฌ ์„œํ•œโ€™)์—์„œ ์ƒŒํ”„๋ž€

์™ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ชป๋ฐ•๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์€ ์ฟ ๋ฆด์—ด๋„์˜

๋‚œ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์ด ์•Œ๋ ค์ง„ ๋’ค, ์ผ๋ณธ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด 1918๋…„

์‹œ์Šค์ฝ” ๊ฐ•ํ™”์กฐ์•ฝ์—์„œ ์ผ๋ณธ์ด ํฌ๊ธฐํ•œ ์˜ํ†  ๊ฐ€์šด๋ฐ

ํ™‹์นด์ด๋„ ์ชฝ ๋งˆ์ง€๋ง‰ 4๊ฐœ ์„ฌ์ธ ์—ํ† ๋กœํ›„, ๊ตฌ๋‚˜์‹œ๋ฆฌ,

๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„๊ตด์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์„ ๊ฒฝ


82

N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์˜ํ•˜๋˜ ํ”„๋ž‘์Šค๋„ ์ดํ›„ ์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ์™€ ํŒŒ๋ผ์…€์˜ ์ผ

๋ฉด์ ์ธ ์ถฉ๋Œ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ถ€ ์„ฌ๋“ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์˜ ์ง€๋ฐฉ ํ–‰์ •๊ตฌ์—ญ์˜ ์ผ๋ถ€

์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ณณ์€ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด

๋กœ ํŽธ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ดํ›„ ์ผ๋ณธ์ด

๋„๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์˜ 2, 3์œ„ ๊ฒฝ์ œ ๊ทœ

์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ๊ตฐ๋„๋ฅผ ์ ๋ นํ•ด ์‹ ๋‚œ๊ตฐ๋„(ๆ–ฐๅ—็พคๅณถยท

๋ชจ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ผ

์ƒˆ๋กœ ์ทจ๋“ํ•œ ๋‚จ์ชฝ์˜ ๊ตฐ๋„)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ์ง“๊ณ  1938

๋ณธ์ด ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด

๋…„ 12์›”23์ผ ๊ฐ์˜ ๊ฒฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์ด ์„ฌ๋“ค์„ ๋‹น์‹œ ์ผ

๋‹ค. ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ด ์ง€

๋ณธ์˜ ์˜ํ† ์˜€๋˜ ๋Œ€๋งŒ ๊ฐ€์˜ค์Š์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ํŽธ์ž…ํ•œ๋‹ค.

์—ญ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ๊ด€

๋ฒ ํŠธ๋‚จ์€ ์›๋ž˜ ์ด ๋•…์ด ์‹๋ฏผ์ง€ ์ข…์ฃผ๊ตญ์ด์—ˆ๋˜ ํ”„

๋ฆฌ๋œ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„

๋ž‘์Šค์˜ ์˜ํ† ์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ด ์˜์œ ๊ถŒ

๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๊ฐ€์žฅ ๊ทน์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„

์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๊ฒฌ์ค˜ ๋Œ€๋งŒ์€ ์ผ

์€ 1972๋…„ ๋‘ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ค‘์ผ

๋ณธ์ด ์ด ๋•…์„ ๋Œ€๋งŒ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ํŽธ์ž…ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Œ€

์ „์Ÿ ์ดํ›„ ์ง€์†๋œ ๊ตญ๊ต ๋‹จ์ ˆ

๋งŒ์˜ ์˜ํ† ๋ผ๊ณ  ๋งž์„ฐ๊ณ , ์ค‘๊ตญ์€ โ€œ๋Œ€๋งŒ์€ ๊ณง ์ค‘๊ตญโ€์ด

์ƒํƒœ๋ฅผ ๋๋‚ด๊ณ  ๊ตญ๊ต ์ •์ƒํ™”

๋ผ๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ๋กœ ์ด ๋•…์˜ ์˜์œ ๊ถŒ์„ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€

ํšŒ๋‹ด์„ ๋ฒŒ์ผ ๋•Œ์˜€๋‹ค. ์„ผ์นด

์ž์‹ ์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ์ž…์ฆํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•œ๋‚˜๋ผ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ธฐ๋ก

์ฟ ์—ด๋„๋Š” ๋‘ ๋‚˜๋ผ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜

๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„๋‚ด ์ฃผ๋ณ€๊ตญ๋“คํ•œํ…Œ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค.

๋ฏผ์กฑ๊ฐ์ •์„ ์ž๊ทนํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ๊ตฐ๋„์˜ ์ผ๋ถ€์ธ ์Šค์นด๋ฒ„๋Ÿฌ์„ฌ ๋“ฑ 9๊ฐœ

๋งค์šฐ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์‚ฌ์•ˆ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ

์„ฌ์„ ์˜์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•„๋ฆฌํ•€์€ ์ด๊ณณ์ด ํ•„๋ฆฌํ•€ ๊ณ 

๋ฌธ์—, ๊ตญ๊ต ์ •์ƒํ™”๋ฅผ ์ง„ํ–‰

์œ  ์˜ํ† ๋กœ ์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ๊ตฐ๋„์— ํ•ด๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š”

ํ•˜๊ธฐ์— ์•ž์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์–‘๊ตญ

์ž…์žฅ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐ–์— ๋ธŒ๋ฃจ๋‚˜์ด์™€ ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„๋„ ์ž

์ด ์˜๊ฒฌ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ตญ ์ชฝ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฐ”๋‹ค ๋˜๋Š” ์„ฌ์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜

์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ

๋ฉฐ ๋…ผ์Ÿ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ์ด ๋ถ€

์ค‘ยท์ผ์˜ ์˜๊ฒฌ ๋Œ€๋ฆฝ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด ์„ฌ์ด ๋Œ€๋งŒ์— ์†ํ•˜

๋…„์ด ๋ผ์„œ์•ผ ์˜คํ‚ค๋‚˜์™€ํ˜„ ์ด์‹œ๊ฐ€ํ‚ค์‹œ์— ํŽธ์ž…ํ•œ ๊ฒƒ

์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ํญ์€ ํฌ์ง€

๋Š”๊ฐ€, ์˜คํ‚ค๋‚˜์™€์— ์†ํ•˜๋Š”๊ฐ€์˜ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ธ

์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„๋Š” ์ผ๋ณธ์ด ์ค‘๊ตญ์˜

์•Š์•˜๋‹ค. 1974๋…„ 1์›” ์ค‘๊ตญ์ด ๋‹น์‹œ ๋‚จ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ด ์ ๋ น

๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€๋งŒ์€ ์ผ๋ณธ ๋Œ€๋ฅ™์นจ๋žต์˜ ์ƒ์ง•์ด์ž, ์ค‘๊ตญ

๊ณ ์œ  ์˜ํ† ๋ฅผ ์‹คํšจ์ง€๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ€์ธํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ํŒŒ๋ผ์…€์ œ๋„์˜ ์ผ๋ถ€ ์„ฌ์„ ๋ฌด๋ ฅ์œผ๋กœ ํƒˆ์ทจ

์˜ ํ†ต์ผ ๊ณผ์—…์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธ์™„์„ฑ์ž„์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ฆ

์ฆ๊ฑฐ์ธ ์…ˆ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์‹ฌ์ •์ด ์ž˜ ์ดํ•ด๋˜์ง€

ํ•˜๊ณ , 1988๋…„ 3์›” ์Šคํ”„๋ž˜ํ‹€๋ฆฌ๊ตฐ๋„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์ค‘

๊ฑฐ์˜€๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ ์˜คํ‚ค์„ฌ์˜ ์–ด๋ฏผ ๋‚˜์นด์ด ์š”์ž๋ถ€๋กœ

์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด, ๋…๋„๋ฅผ ์ง€๊ธˆ๊ป ์ผ๋ณธ์ด ์‹คํšจ์ง€๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์žˆ

๊ตญ๊ณผ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ด ์ถฉ๋Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ „์Ÿ์€ ๊ตญ์ง€์ ์œผ๋กœ ๋

์˜ ์ฒญ์›์„ ๊ตฌ์‹ค์‚ผ์•„ ๋Ÿฌ์ผ์ „์Ÿ์ด ์ง„ํ–‰์ค‘์ด๋˜ 1905

๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž.

๋‚ฌ๋‹ค.

๋…„ 2์›”22์ผ ๋…๋„๋ฅผ ์‹œ๋งˆ๋„คํ˜„์— ํŽธ์ž…ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ •์ž‘ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ทจํ•œ ํƒœ๋„๋Š” โ€œํ•ด๊ฒฐํ•˜

์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„๋ฅผ ์ž๊ตญ ์˜ํ† ๋กœ ํŽธ์ž…ํ–ˆ๋‹ค.

์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•œ๋‹คโ€๋Š” ์œ ๋ณด๋ก ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ธ๋„,

๊ฐ•๋Œ€๊ตญ๊ฐ„ ์ž์กด์‹ฌ ๋Œ€๊ฒฐ ๋œ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„

์ฆ‰, ์˜คํ‚ค๋‚˜์™€ ์ƒ์ธ ๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค์“ฐ์‹œ๋กœ๊ฐ€ ๋‚ธ ์ฒญ์›์„ 10

์†Œ๋ จ๊ณผ ์ฐจ๋ก€๋กœ ๊ตญ๊ฒฝ ๋ถ„์Ÿ์„ ๊ฒช์€ ์ค‘๊ตญ์€ ์˜ํ†  ๋ฌธ

๋™์•„์‹œ์•„ ์˜ํ†  ๋ถ„์Ÿ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ•๋Œ€๊ตญ ์‚ฌ์ด์— ์ „

๋…„์งธ ๋ฌตํ˜€๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ฒญ์ผ์ „์Ÿ์ด ํ•œ์ฐฝ์ด๋˜ 1895

์ œ๊ฐ€ ๋ฌด๋ ฅ ์ถฉ๋Œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ž˜ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ 


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

83


84

N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๊ณ ์˜ ๊ฐ•๊ฒฝ ๋Œ€์‘์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€ ์ผ๋ณธ ์ • ๋ถ€๊ฐ€ ์„ ์žฅ์„ โ€œ์ผ๋ณธ์˜ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•๋Œ€๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ๋‹คโ€๋Š” ์ž… ์žฅ์„ ๋ฐํžˆ์ž ๊ตฐ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์ง€์—ญ์— ํ—ˆ๊ฐ€ ์—†์ด ์นจ์ž…ํ–ˆ๋‹ค ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์ผ๋ณธ์ธ๋“ค์„ ๊ตฌ์†ํ•˜๊ณ , ๊ด‘๋ฌผ์˜ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํฌํ† ๋ฅ˜ ์ˆ˜์ถœ๊นŒ์ง€ ์ค‘๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฐ•๊ฒฝ์กฐ์ฒ˜๋ฅผ ์ทจํ•ด ๊ฒฐ๊ตญ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ฐฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ƒˆ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฐ•๊ฒฝ ๋…ธ์„ ์ด ๋ฏธ๊ตญ์— ๋‹ค์–‘ ํ•œ ์ง€์ •ํ•™์  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ์—ญ ์‚ฌ๋ฅผ ๋Œ์ด์ผœ ๋ณด๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ์€ ์•„ํƒœ ์ง€์—ญ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค์˜ ์˜ํ† ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค. 2010๋…„ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„ ์•„ํƒœ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ž…์ง€๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ•ํ™”๋๋‹ค. ์ทจ์ž„ ์งํ›„ ํ•˜ํ† ์•ผ ๋งˆ ์œ ํ‚ค์˜ค ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฑธ์—ˆ๋˜ โ€˜์ค‘๊ตญ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ์•„ ์‹œ์•„ ์ค‘์‹ฌ ์™ธ๊ตโ€™๋Š” ๋ง‰์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ , ๋‹ค์‹œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ฏธ-์ผ ๋™๋งน์˜ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋๋‹ค. ๊ทธ ์™„์„ฑ์ด ์ง€๋‚œ 1 ์ผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋ฏธ-์ผ ๊ณต๋™์„ ์–ธ โ€˜๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๊ณต๋™์˜ ๋น„ ์ „โ€™์ด์—ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณด์ˆ˜ ์–ธ๋ก ๋“ค์€ ํ™˜์˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ์Ÿ์•„๋ƒˆ๋‹ค. <๋งˆ์ด๋‹ˆ์น˜์‹ ๋ฌธ>์€ โ€œ2009๋…„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง‘๊ถŒ ํ›„ ์‚๊บฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋˜ ๋ฏธ-์ผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์„ ์–ธ์œผ๋กœ ๊ทธ๋™์•ˆ์˜ ์ด๊ฒฌ์„ ์ขํžˆ๊ณ  ๊ฒจ์šฐ ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์€ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ํ‰ํ–ˆ๊ณ , <์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ>์€ โ€œ2009๋…„ (๋ฏผ์ฃผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ์„ ๊ฒฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ โ€˜์„ธ๊ธฐ์˜ ํ™”

๋Œ€๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์‹ฌ์žฅ

๋‹น์œผ๋กœ) ์ •๊ถŒ ๊ต์ฒด ํ›„ ํ•˜ํ† ์•ผ๋งˆ ์ „ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตฐ์˜

ํ•ดโ€™๋ฅผ ํ•œ ์ค‘๊ตญ์ด ์„ธ๊ณ„ 2์œ„์˜ ๊ฒฝ์ œ๋Œ€๊ตญ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋ถˆํ•„

ํ•œ ๋ง์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค.

ํ›„ํ…๋งˆ ๋น„ํ–‰์žฅ ์ด์ „ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋‹ค๋ค„ ๋ฏธ-์ผ ๊ด€๊ณ„

์š”ํ•œ ๋งˆ์ฐฐ์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. 1972๋…„ 9์›”

์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €๊ณ , 30์—ฌ๋…„ ์ „ ๋ฉ ๋ถ€์ฃผ์„์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ

๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์— ๋น ์กŒ๊ณ  ๊ฐ„ ์ด๋ฆฌ ๋•Œ๋„ ์ œ์ž๋ฆฌ๊ฑธ์Œ์ด ๊ณ„

๋‹ค๋‚˜์นด ๊ฐ€์ฟ ์—์ด ์ผ๋ณธ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์—์„œ ์ €

๋˜ โ€˜์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€โ€™๊ฐ€ ๋งˆ

์†๋˜๋Š” ๋“ฑ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ฃ„๊ฐ€ ๊นŠ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ •๊ถŒ ์•„

์šฐ์–ธ๋ผ์ด ์ค‘๊ตญ ์ด๋ฆฌ์™€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด๋‹ค

์นจ๋‚ด ๋„๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ <์—”์—์ด์น˜์ผ€์ด>(NHK)๋Š”

๋ž˜์„œ ํ˜ผ๋ž€๊ณผ ์ •์ฒด ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋˜ ์ผ-๋ฏธ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฒจ์šฐ

๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

2011๋…„ 11์›”16์ผ ๋ณด๋„ํ•œ โ€˜์—”์—์ด์น˜์ผ€์ด ์ŠคํŽ˜์…œ-

๊ฐœ์„ ์˜ ํ๋ฆ„์„ ํƒ€๊ฒŒ ๋๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์ €์šฐ: ์–‘๊ตญ์€ ๋Œ€๋™(ๅคงๅŒ)์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์†Œ์ด(ๅฐ

๊ตญ๊ฒฝ์˜ ๋ฐ”๋‹คโ€™์—์„œ ์ตœ๊ทผ ๊ธ‰์ฆํ•œ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ฃผ๋ณ€๊ตญ๋“ค

์ง€๋‚œ๋‹ฌ 8์ผ ์Šค์นด๋ฒ„๋Ÿฌ์„ฌ์—์„œ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ํ•„๋ฆฌํ•€์˜

์‚ฌ์ด์˜ ์˜ํ†  ๋ถ„์Ÿ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘๊ตญ ํ˜„์—ญ ์žฅ๊ต๋“ค์˜ ์œก

๋Œ€์น˜๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ๋’ค ํ•„๋ฆฌํ•€์—์„œ๋„ ๋น„์Šทํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ด

๋‹ค๋‚˜์นด: ์ €์šฐ ์ด๋ฆฌ์˜ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ๊ตฌ

์„ฑ์„ ๋‚ ๊ฒƒ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์ž์œ„๋Œ€ ํ‡ด์—ญ ์žฅ๊ต

์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 1์ผ ํ•„๋ฆฌํ•€ํ•œํ…Œ ์ค‘๊ตญ์„

์ฒด์  ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ž‘์€ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋™์„

๋“ค์˜ ๋ชจ์ž„์ธ โ€˜์ค‘๊ตญ์ •๊ฒฝ๊ฐ„๋‹ดํšŒโ€™์™€ ๋งค๋…„ ์—ฌ๋Š” ์ •๊ธฐ

๊ฒฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์พŒ์†์ •์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž, ์•Œ๋ฒ 

์ถ”๊ตฌํ•˜์ž๋Š” ์ €์šฐ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ƒ๊ฐ์— ๋™์˜ํ•œ๋‹ค. ์„ผ์นด์ฟ 

๋ชจ์ž„ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ค‘๊ตญ ์žฅ๊ต๋“ค์€ โ€œ๋‚จ์ค‘๊ตญํ•ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ

๋ฅดํŠธ ๋ธ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค ํ•„๋ฆฌํ•€ ์™ธ๋ฌด์žฅ๊ด€์€ ํ•œ์ˆ  ๋” ๋– 

์ œ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๊ฐ€. ์ œ ์ฃผ๋ณ€์— ์—ฌ๋Ÿฌ

ํ‰ํ™”์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‘ผ๋‹ค ํ•ด๋„ ์ค‘๊ตญ์ด ํ•ด์–‘์˜ํ† 

์ดˆ๊ณ„์ •, ์ดˆ๊ณ„๊ธฐ, ๋ ˆ์ด๋”์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ๊นŒ์ง€ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ถŒ๋ ฅ์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆœ ์—†๋‹คโ€๋Š” ์†๋‚ด๋ฅผ ํ„ธ์–ด

1992๋…„ ํ•„๋ฆฌํ•€์—์„œ ์ฒ ์ˆ˜ํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ๊ตฐ์€ ์žฌ์ฃผ๋‘”์„ ๊ฒ€

์ €์šฐ: ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋ฒˆ์— ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ง€

๋†“๋Š”๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋น„์•ฝ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด์ƒ

ํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋™์•„์‹œ์•„ ์ง€์—ญ ์•ˆ๋ณด์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ˜‘

๊ธˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜ณ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์„์œ ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค

๊ต์—ญ๋กœ์˜ ์•ˆ์ „์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ณ€ ํ•ด์—ญ์— ๋งค์žฅ๋œ

์ธ โ€˜์˜ํ†  ๋ถ„์Ÿโ€™์ด ์ˆ˜์‹ญ๋…„ ์ „์— ์ผ๋ณธ์ธ๋“ค์ด ๋ฟŒ๋ ค๋†“

๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์„์œ ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋Œ€๋งŒ๋„, ๋ฏธ๊ตญ

์—„์ฒญ๋‚œ ์ž์›์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ํ•„์š”์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์€ ์นจ๋žต์ „์Ÿ์˜ ์œ ์‚ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์œ ์‚ฐ์œผ

๋„ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

ํ•ญ๊ณต๋ชจํ•จ ๋ณด์œ  ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์— ํ•œ ์ค‘๊ตญ์˜ ์žฅ

๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ง€์ •ํ•™์  ์ด์ต์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ 70

์ค‘๊ตญ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์ž์„ธ๋Š” ์ดํ›„ 1978๋…„ 8์ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ํ‰

๊ต๋Š” โ€œ์ด๊ฒƒ์€ ํ•ด๊ตฐ์˜ ์ˆ™์›์‚ฌ์—…โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ๋Š”

๋…„ ์ „ ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์‹ธ์› ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋™์•„์‹œ์•„

ํ™”์šฐํ˜ธ์กฐ์•ฝ์„ ๋งบ์„ ๋•Œ๋„ ์ด์–ด์ง„๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์ค‘๊ตญ์˜

์‹ธ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ฌด๋ ฅ์œผ๋กœ ๋Œ€๋งŒ์„ ์ง€

์—ญ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์˜ ํ•˜๋‚˜์ผ

๋ถ€์ฃผ์„์ด๋˜ ๋ฉ์ƒค์˜คํ•‘์€ ๋ฒ ์ด์ง•์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ์†Œ๋…ธ๋‹ค

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ <์‹ ํ™”ํ†ต์‹ >์€ 7์ผ ๋‚จ์ค‘๊ตญํ•ด์— ๋งค์žฅ

็•ฐ)๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์Šค๋‚˜์˜ค ์ผ๋ณธ ์™ธ์ƒ์—๊ฒŒ ์„ผ์นด์ฟ ์—ด๋„ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ฒŒ์–ด ์กŒ๋˜ ์›”๊ฒฝ ์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ์šฐ๋ฐœ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹คโ€๊ณ  ์„ค

๋œ ์„์œ  ๋งค์žฅ๋Ÿ‰์ด ์ตœ๋Œ€ 300์–ตt์— ์ด๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ ๋œ๋ ˆ์Šค ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€, ๋ถ๋ฐฉ 4๊ฐœ์„ฌ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋‹ค

๋‹ค. ๊ฐ๊ตญ์˜ ๋ฏผ์กฑ๊ฐ์ •์„ ์ž๊ทนํ•˜๋Š” ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ช…๋ถ„๊ณผ

๋ช…ํ•˜๋ฉฐ, ์„ผ์นด์ฟ  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ

์ค‘๊ตญ์˜ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ํƒœ๋„๋Š” 2010๋…„ 9์›” ํ™•์ธ๋๋‹ค.

๊ทธ์— ๋ชป์ง€์•Š์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ•œ๋ฐ ์—‰ํ‚จ ๋™์•„

๋Ÿฌ๋ฉด์„œ๋„ ๊ทธ๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์ด ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„

์ค‘๊ตญ ์–ด์„ ์ด ์ผ๋ณธ ํ•ด์–‘์ˆœ์‹œ์„ ์— ์ถฉ๋Œํ•ด ์„ ์žฅ์ด ์ฒด

์‹œ์•„์˜ ์˜ํ†  ๋ถ„์Ÿ์€ ์•ž์œผ๋กœ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์•ˆ์ •๊ณผ ์„ฑ

์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋‹ค์Œ ์„ธ

ํฌ๋œ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์™ธ๊ต์ ์œผ๋กœ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ

์žฅ์— ์ ์ž–์€ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.


85

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ • ์šฑ ์žฌ ๋ถ€ ๋™ ์‚ฐ ์นผ ๋Ÿผ

์ž…

๋‹ค

์ด

โ€˜์ˆ์„ธ์ผโ€™์€ ๊ฒฝํ—˜ ๋งŽ์€ ์—์ด์ „ํŠธ์— ๋งก๊ฒจ๋ผ

๋ฅผ ์ˆ์„ธ์ผ์ด ์ผ๋ฐ˜ํ™” ๋œ์ง€ ์ด๋ฏธ ์˜ค๋ž˜๋‹ค. ์ฃผํƒ ๋Œ€์ถœ๊ธˆ

๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.

์ˆ์„ธ์ผ ๊ด€๋ จ

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ฃผํƒ์„ ์ฒ˜๋ถ„ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์ธ ์ˆ์„ธ์ผ

๋Œ€์ถœ์•ก์„ ๋‹ค ํƒ•๊ฐ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์—ญ

์€ ์ฃผํƒ๊ฐ€๊ฒฉ ํญ๋ฝ ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋ณดํŽธํ™”๋œ ์ฃผํƒ๊ฑฐ๋ž˜ ํ˜•ํƒœ

โ€˜๊นกํ†ต ์ฃผํƒโ€™ ์†Œ์œ ์ฃผ๋“ค์˜ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์€ ๋ฐ”๋žŒ์€ ํ•˜๋ฃจ

๋Š”๋‹ค. ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜ ํ›„ ๋ฐœ์ƒ

๋ ฅ

๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์ˆ์„ธ์ผ ์ ˆ์ฐจ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ์ฃผํƒ ๋Œ€์ถœ์€ํ–‰์„

๋นจ๋ฆฌ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ํŽ˜์ด๋จผํŠธ ๋ถ€๋‹ด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์€

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฐ ์„ธ๋ฌด๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์‚ฌ์ „์—

์„ค๋“ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ. ์€ํ–‰์ด ๋Œ€์ถœ ์›๋ฆฌ๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋Œ€๋กœ ์ˆ์„ธ์ผ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ์ฃผํƒ ์†Œ

์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฐ ์„ธ๋ฌด์™€ ๊ด€

์— ์ฃผํƒ์„ ์ฒ˜๋ถ„ํ•˜๋„๋ก ์„ค๋“ํ•ด์•ผ ์ˆ์„ธ์ผ์ด ์„ฑ์‚ฌ๋œ

์œ ์ฃผ๋“ค์€ ์ˆ์„ธ์ผ์„ ํ†ตํ•ด ์ฃผํƒ ๋Œ€์ถœ ์ƒํ™˜ ๋ถ€๋‹ด์—

๋ จ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ด€๋ จ ๋ถ„์•ผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•ด์•ผ

๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ์‹œ

์„œ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ ˆํ•œ ๋‹ต๋ณ€์„ ์ œ๊ณต๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ˆ์„ธ์ผ ์…€

๊ฐ„๋„ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค.

์ ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ์„ธ์ผ ํ›„์—๋„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์ž”์•ก์„ ๋‹ค

๋Ÿฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฐ ์„ธ๋ฌด์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ถ๊ธˆ์ฆ๊นŒ์ง€ ์—

์ตœ๊ทผ ์ˆ์„ธ์ผ์˜ ์žฅ์ ์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋ถ€๊ฐ๋˜๋ฉด์„œ ์ ˆ

ํƒ•๊ฐ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ

์ด์ „ํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ž์„ธ๊ฐ€

์ธ

์ฐจ ๊ฐ„์†Œํ™”์— ๋‚˜์„œ๋Š” ์€ํ–‰์ด ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ˆ

๋‹ค. ์ˆ์„ธ์ผ ํ›„ ์ฐจ์•ก ํŒ๊ฒฐ์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”

์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์—์ด์ „ํŠธ ์—ญ์‹œ ์ด๋“ค ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๋ฌธ์„

1

์ „์— ๋น„ํ•ด ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋Š˜์–ด๋‚  ์ „๋ง์ด๋‹ค.

์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€์˜ ์ˆ์„ธ์ผ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ โ€˜HAFAโ€™(Home

์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์ˆ์„ธ์ผ์„

์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์ˆ์„ธ์ผ์„ ์œ„ํ•ด ์ฃผํƒ ์†Œ์œ ์ฃผ๋“ค์ด ๊ผญ ์•Œ์•„

Affordable Foreclosure Alternatives)๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

ํ†ตํ•ด ํƒ•๊ฐ ๋ฐ›์€ ์ฑ„๋ฌด์•ก์ด ์†Œ๋“์œผ๋กœ ์ธ์ •๋  ๊ฒฝ์šฐ

์•ผ ํ•  5๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ ์‚ฌํ•ญ์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ HAFA์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ์€ํ–‰์€ ์ˆ

์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋“์„ธ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ธ๋ฌด ์ „๋ฌธ์ธ๊ณผ์˜

๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฒฝํ—˜ ์žˆ๋Š” ์—์ด์ „ํŠธ์—๊ฒŒ ์˜๋ขฐ

์„ธ์ผ ํ›„ ์ฃผํƒ ์†Œ์œ ์ฃผ์—๊ฒŒ ์ฐจ์•ก์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์„

์ƒ๋‹ด์ด ํ•„์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค.

์ˆ์„ธ์ผ์„ ๊ณ ๋ คํ•œ๋‹ค๋ฉด โ€˜์„ ๋ฌด๋‹น์ด ์‚ฌ๋žŒ ์žก๋Š”๋‹คโ€™๋ž€

์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์•ผ

๋‹น

์˜

์˜

๋ฒ 

.

๊ฒ€

๋†“

์œผ

0

์ผ

ํ–ˆ

๋ฒ•๋ฅ  ๋ฐ ์„ธ๋ฌด์ž๋ฌธ์„ ๋ฐ›

๊ด€๋ฆฌ๋น„๋Š” ์ œ๋•Œ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•œ๋‹ค.

์†๋‹ด์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์€ํ–‰ ์ธก์˜ ์ฐจ์•ก ์š”๊ตฌ ๋•Œ ํ˜‘์ƒ์— ๋‚˜์„ ๋‹ค

์€ํ–‰๋งˆ๋‹ค ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ณ  ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋„ ์ฐจ์ด๊ฐ€

์ˆ์„ธ์ผ ํ˜‘์ƒ ๋•Œ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฐจ์•ก์„ ํƒ•๊ฐํ•ด ์ฃผ๋Š”

์ผ๋กœ ์ฒ˜๋ถ„ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ˆ์„ธ์ผ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋”๋ผ๋„ ๊ด€

๋‚˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์€ํ–‰์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ˆ์„ธ์ผ์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด ๋ณธ ์—์ด์ „

์€ํ–‰์€ ๋“œ๋ฌผ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์€ํ–‰ ์ธก๊ณผ์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ˜‘

๋ฆฌ๋น„๋Š” ๊ณ„์† ๋‚ฉ๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ด€๋ฆฌ๋น„ ์—ฐ์ฒด๋กœ ์ˆ์„ธ

ํŠธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค. ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ๋ณดํŽธํ™” ๋œ ํ›„

์ƒ์„ ํŽผ์ณ ์ฐจ์•ก์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ ์œ ๋ฆฌํ•œ ์กฐ๊ฑด์„ ์ด๋Œ์–ด

์ผ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ๋œปํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ฌด์‚ฐ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๊ฒฝ

โ€˜์ˆ์„ธ์ผ ์ „๋ฌธ ์—์ด์ „ํŠธโ€™๋ผ๋Š” ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ํ”ํ•ด์กŒ๋‹ค. ํ•˜

๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ˆ์„ธ์ผ ์…€๋Ÿฌ์˜ ํ˜‘

์šฐ ์€ํ–‰ ์ธก์ด ๊ฐ์ข… ๋น„์šฉ์„ ์ˆ์„ธ์ผ ์…€๋Ÿฌ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ

์ง€๋งŒ ๊ด‘๊ณ ๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ์—์ด์ „ํŠธ์™€ ๋ฆฌ์ŠคํŒ… ๊ณ„์•ฝ์„ ํ–ˆ๋‹ค

์ƒ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋Š” ์€ํ–‰๋„ ๋“œ๋ฌผ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์€ํ–‰

์ง€๋ถˆํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ด€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์€

๊ฐ€๋Š” ๋‚ญํŒจ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์ผ์‘ค๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜์—

์˜ ์ฐจ์•ก ์ƒํ™˜์š”๊ตฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐ˜๋“œ์‹œ

ํ–‰ ์ธก์˜ ์ˆ์„ธ์ผ ์Šน์ธ์„ ๊ฑฐ์ ˆ๋‹นํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.๋˜ ์ˆ

์„œ ์ด๋ก ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ฒฝํ—˜์ด๋‹ค. ํ›„๋ณด ์—

ํ˜‘์ƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ถฉ๊ณ ๋‹ค. ์…€๋Ÿฌ

์„ธ์ผ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ฃผํƒ๊ด€๋ฆฌ์—๋„ ํŠน๋ณ„ํžˆ

์ด์ „ํŠธ๋“ค๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์ˆ์„ธ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฒฝํ—˜ ๋“ฑ์„

์˜ ์ฐจ์•ก ํƒ•๊ฐ์š”์ฒญ์— ์€ํ–‰์ด ์ฐจ์•ก ์ „์•กํƒ•๊ฐ ๋Œ€์‹  ์†Œ

์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ˆ์„ธ์ผ ์ „๋ฌธ ์—์ด์ „ํŠธ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์ข‹์€

์•ก์„ ๊ฐš์œผ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค.

์ฃผํƒ์†Œ์œ ์ฃผํ˜‘ํšŒ(HOA)์— ์†Œ์†๋œ ์ฃผํƒ์„ ์ˆ์„ธ

๋ฌธ์˜ : ์ •์šฑ์žฌ (215)390-8059






90

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

91

๋ฏธ ์‚ฌ๋ น๊ด€์˜ โ€˜ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€ ๋ถํŒŒโ€™ ๋ฐœ์–ธ, ๊ทธ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์˜๋ฏธ๋Š”? ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 1์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์žฅ์„ฑ๊ธ‰ ์ธ์‚ฌ์—

๋ชฉํ•  ์ ์€ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ํŠน์ˆ˜๋ถ€

์„œ ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„ ๊ตญ์ œํ‰ํ™”์œ ์ง€๊ตฐ(ISAF) ๋ถ๋ถ€์ง€

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถํ•œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์ƒ์˜ ๊ธฐ์›์€ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ƒ‰์ „

์—ญ ์‚ฌ๋ น๊ด€์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ์—๋ฆญ ์›ฌํŠธ ์ค€์žฅ์„ ๋‹ ํ†จ๋ฆฌ

์‹œ์ ˆ ๋ฏธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์„ธ์› ๋˜ ์ „์‹œ ๊ณ„ํš์˜ ์ผ๋ถ€์ด๋ฉฐ, ํ•œ

'ํ•œ๋ฏธ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€ ๋ถํŒŒ์„ค', ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์™”๋‚˜

ํ˜„ ์ฃผํ•œ๋ฏธ๊ตฐ ํŠน์ˆ˜์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€์˜ ํ›„์ž„์œผ๋กœ ์ž„๋ช…ํ–ˆ

๋ฐ˜๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์žฌ์—๋„ ์œ ํšจํ•˜๋‹ค๋Š”

๋ถํ•œ์˜ ํ•ต๋ฌด๊ธฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ๊ฐ„์ •๋ณด(ํœด๋ฏผ

๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋ฅผ '

์ ์ด๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ์…”๋ก์ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์™ธ๊ตยท์•ˆ๋ณด๋ถ„

ํ†ต์ƒ์ ์ธ ์žฅ์„ฑ๊ธ‰ ์ธ์‚ฌ'๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ

์•ผ ์‹ฑํฌํƒฑํฌ 'ํฌ๋ฆฐ ํด๋ฆฌ์‹œ ์ธ

์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ธ์‚ฌ ์กฐ์น˜๊ฐ€ '์ž…์„ ์ž˜๋ชป

ํฌ์ปค์Šค'(FPIP)์— 31์ผ

๋†€๋ฆฐ' ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ฑ…์„ฑ ์ธ์‚ฌ๋กœ ๋น„ ์ถฐ์ง„๋‹ค. ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ์€ 'ํ•œ๋ฏธ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€ ๋ถํŒŒ ์„ค'์„ ์™œ ํ˜๋ ธ์„๊นŒ? ๊ทธ๊ฐ€ '์‹ค์–ธ'์„

์ผ๋˜ ์นผ๋Ÿผ์˜

์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. <ํŽธ์ง‘์ž>

ํŠธ)๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚™ํ•˜์‚ฐ์„ ํƒ€๊ณ  ๋ถํ•œ์— ์ž ์ž…ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ง€๋‚œ ์ฃผ ๋ฏธ ์žฅ์„ฑ์˜ ๊ธฐ์ดํ•œ ์ฃผ์žฅ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด 1984๋…„ ํ•„์ž์—๊ฒŒ ๋ˆ„์ถœ๋œ ํŽœํƒ€๊ณค(๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€)์˜ ๊ธฐ๋ฐ€๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์„ค๋ช…์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํญ๋กœ๋Š” ๋ฐฉ์œ„์‚ฐ์—…์ฒด๋“ค์ด ํ”Œ ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์—์„œ ์ฃผ์ตœํ•œ 'ํŠน์ˆ˜์ž‘์ „๊ตฐ ์‚ฐ

ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ?

์—… ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค'์— ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ๋˜ ์ฃผํ•œ๋ฏธ

1996๋…„ ๋ฏธ ์ •๋ถ€์˜ ๊ด‘์ฃผํ•ญ์Ÿ ๊ด€

๊ตฐ ํŠน์ˆ˜์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€ ๋‹ ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ์—๊ฒŒ

๋ จ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋น„๋ฐ€ํ•ด์ œ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋‹น

์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ฐœ์–ธ์€ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์•ก์Šค

์‹œ ์นดํ„ฐ ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ „๋‘ํ™˜ ๊ตฐ๋ถ€

๊ธฐ์ž์— ์˜ํ•ด ์ค‘๊ณ„๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋Š” ์œ ๋ช…

์˜ ์‹œ์œ„ ๋ฌด์—ญ์ง„์••์„ ์šฉ์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

ํ•œ ๊ตฐ์‚ฌ์ „๋ฌธ๊ธฐ์ž๋กœ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์™€ ์ค‘๋™

ํญ๋กœํ–ˆ๋˜ ์ง„๋ณด ์–ธ๋ก ์ธ ํŒ€ ์…”๋ก์€ '

์—์„œ ํ™œ์•ฝํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•œ๋ฐ˜๋„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ

์ƒ์‹์„ '์—์„œ ์ ‘๊ทผํ•  ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•œ๋‹ค.

ํ—˜์€ ๋ณ„๋กœ ์—†๋‹ค. ์•ก์Šค ๊ธฐ์ž๋Š” ์ผ๋ณธ

์…”๋ก์€ ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ์˜ ๋ฐœ์–ธ์—์„œ ์ฃผ

๋„์ฟ„(ๆฑไบฌ)์— ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ๋‘” ์™ธ๊ต์ „


92

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

93

๋ฌธ ์žก์ง€ <๋” ๋””ํ”Œ๋กœ๋งท>์„ ํ†ตํ•ด "๊ณ ์œ„๊ธ‰ ๋ฏธ๊ตฐ ์‚ฌ๋ น

์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ „์‹œ ๊ณ„ํš์˜ ์ผ๋ถ€์˜€๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€

๊ด€"์ด ์ž์‹ ์˜ ๋ช…๋ น์„ ๋ฐ›๋Š” ๋ณ‘๋ ฅ์„ "ํ‰์–‘์˜ ํ™•์žฅ๋œ

๋งŒ ์ด ๋ฌธ์„œ๋Š” ๋™์‹œ์— ์•Ž์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•œ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜

์ง€ํ•˜ ๊ตฐ์‚ฌ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ŠคํŒŒ์ด ํ–‰์œ„"๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ์œ„ํ•ด

๋„ ์‚ฌ์•ˆ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š”๋ฐ ์žˆ์–ด ๋งŽ์€ ๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค

๋ถํŒŒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ผ๋‹ค. ์ด "๋†€๋ผ์šด ํญ๋กœ๋Š” ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ '๋ƒ‰

์€ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ํ•œ๊ตญ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€์˜ ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ

์ „' ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ง€์†์  ๊ฐœ์ž…์˜ ์ž”์žฌ"๋ผ๊ณ 

๊ตญ์˜ ์–ด๋‘์› ๋˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋…์žฌ ์‹œ์ ˆ ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ์ €์ง€๋ฅธ ์ผ๋“ค

๊ทธ๋Š” ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฑฐ์˜ ๋™์‹œ์— ํŽœํƒ€๊ณค์€ ๊ธฐ์‚ฌ

์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๋”์ฐํ•œ ํ‰ํŒ์— ๋Œ€

๋‚ด์šฉ์„ ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผํ•œ๋ฏธ๊ตฐ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ <๋ฏธ๊ตญ์˜ ์†Œ

ํ•ด ๋ฌด์ง€ํ•˜๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” 1990๋…„๋Œ€์— ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •๋ณด๊ณต

๋ฆฌ>์— ์•ก์Šค์˜ ์ธ์šฉ๋ฌธ์€ "์ง€์–ด๋‚ธ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐœ๋ฒ•(FOIA)์— ๋”ฐ๋ผ 1979๋…„๊ณผ 1980๋…„ ํ•œ๊ตญ์—์„œ

์ด์–ด์„œ ํŽœํƒ€๊ณค์€ ํ†จ๋ฆฌ ์žฅ๊ตฐ์˜ ๋ฐœ์–ธ์ด "์™œ๊ณก๋๊ณ 

์˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์—ญํ• ์„ ์ค‘์ ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃฌ ๊ธฐ๋ฐ€ํ•ด์ œ ๋ฌธ์„œ

์ž˜๋ชป ๋ณด๋„๋๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค. ์•ก์Šค๋Š” ์ž์‹ ์˜

ํ–ˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ๋˜ ์•ก์Šค ๊ธฐ์ž๊ฐ€ "์˜ˆ์Šต์„ ์ž˜ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ

4000๊ฐœ ์ด์ƒ์„ ํš๋“ํ–ˆ๋‹ค. (1979~1980๋…„) ๋‹น์‹œ

๋ธ”๋กœ๊ทธ '์ „์Ÿ์€ ์ง€๋ฃจํ•˜๋‹ค'๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ

๋‹ค"๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

๋Š” ๋…์žฌ์ž ๋ฐ•์ •ํฌ์˜ ์•”์‚ด, ๋ฐ•์ •ํฌ์˜ ๊ท€์—ฌ์›€์„ ๋ฐ›

์ดํ›„ ํ†จ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์–ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ๋ง๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์•˜๋˜ ์ „๋‘ํ™˜์ด ์ผ์œผํ‚จ ์œ ํ˜ˆ ๊ตฐ์‚ฌ์ฟ ๋ฐํƒ€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

์•„๋งˆ ๊ทธ๋Š” ๊ฐ€์„ค์„ ์ƒ์ •ํ•ด ๋งํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ถํ•œ์˜

์ดํ›„ ํ•œ๊ตญ ๊ณต์ˆ˜๋ถ€๋Œ€์˜ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ž”์ธํ•จ์œผ๋กœ

ํ†จ๋ฆฌ, ๊ฐ€์„ค์— ๊ทผ๊ฑฐํ•ด ๋งํ–ˆ๋‹ค?

์ƒˆ๋กœ์šด ์ง€๋„์ž ๊น€์ •์€์—๊ฒŒ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์„

์ด‰๋ฐœ๋œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋‚จ์„œ๋ถ€ ๋„์‹œ ๊ด‘์ฃผ์—์„œ์˜ ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€

๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋Š” ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋ฐ›์•„๋ƒˆ๊ณ , ํ†จ๋ฆฌ ์žฅ๊ตฐ์˜

์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ˜น์€ ๊ตฐ์‚ฌ๋ธ”๋กœ๊ฑฐ ์ œํ”„๋ฆฌ ๋ฃจ์ด์Šค๊ฐ€ ์ง€

๊ฐ๋๋˜ ๊ฒฉ๋™์˜ ์‹œ๊ธฐ์˜€๋‹ค.

๋ง์€ ์‚ด์ง ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ธฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ "๋‚˜๋Š” ํ˜„์žฌ

์ ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ "๋ฏธ๋ž˜์— ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ผ, ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ถํ•œ๊ณผ ์ „

ํ•„์ž๋Š” 1996๋…„ <์ €๋„ ์˜ค๋ธŒ ์ปค๋จธ์Šค>์— ํ•ด๋‹น ๋ฌธ

์‹œ์ œ๋กœ(in the present tense) ๋งํ–ˆ์—ˆ๋‹ค"๋ผ๋ฉฐ "๋ช…

์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ผ ์‹œ ํ•  ์ผ๋“ค์„ ํ˜„์žฌ์‹œ์ œ๋กœ ๋งํ•œ ๊ฒƒ"์ผ ์ˆ˜

์„œ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. 1980๋…„ ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋ถ€๋ฅผ

ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŠน์ˆ˜์ž‘์ „๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ๋ถํŒŒํ•œ ์ ์ด ๊ฒฐ์ฝ”

๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ ์žˆ๋Š” ๋‹ต์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฏธ

์ œ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณต์‹ ์„ฑ๋ช…๊ณผ๋Š” ๋Œ€์กฐ์ 

์—†๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. <UPI>๊ฐ€ ๋ณด๋„ํ•œ ๊ณต์‹ ์„ฑ๋ช…์„

๊ตญ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์€ ์ „์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๋ฉด ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ๋ถํ•œ ๋‚ด

์œผ๋กœ, ์ด ๋ฌธ์„œ์—๋Š” ์ „๋‘ํ™˜์ด ๋น„์ƒ๊ณ„์—„ ์ „๊ตญ ํ™•๋Œ€

๋ณด๋ฉด "๋ฏธ๊ตฐ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ์ด ๋‚™ํ•˜์‚ฐ์„ ํ•„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌ

์— ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๋Š” ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์งœ์™”๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ๋œ๋‹ค.

์กฐ์น˜๋ฅผ ๋‹จํ–‰ํ•˜๋˜ 5์›” 17์ผ์— ๋ฉฐ์น  ์•ž์„œ ์ง€๋ฏธ ์นดํ„ฐ

ํ•œ ๋ถ€์ธ์ด ๋†€๋ž์ง€ ์•Š๋‹ค. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ•œ๊ตญ์„ ์ง€์ผœ๋ณธ

ํ•„์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•œ๋‹ค.

๋‹น์‹œ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๋ฃŒ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ์˜ ์žฅ์„ฑ๋“ค์—

๋ฐฉ์–ดํ•˜๋ฉด์„œ ํŽœํƒ€๊ณค์— ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ ๋ฏผ์ฃผํ™” ์‹œ์œ„๋ฅผ ์–ต๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค

ํ•„์ž๋กœ์„œ๋Š” ํ†จ๋ฆฌ ์žฅ๊ตฐ์˜ ์• ์ดˆ ์ฃผ์žฅ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ’ˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ๋†’์•„์งˆ ๋ฐ๋กœ ๋†’์•„์ง„ ๊ธด

๊ธฐ๋ฐ€๋ฌธ์„œ

๋Š” ์ „๋‘ํ™˜์˜ ๊ณ„ํš์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์–ธ

์žฅ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํ‰์–‘์€ ๋ฏธ๊ตฐ์ด ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ค ์‹์˜

1982๋…„ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ์ •๋ณด๊ตญ(DIA)์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ํ•œ ๋น„๋ฐ€

ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค.

์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์—ฌ๋„ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋„๋ฐœ, ์ „์Ÿํ–‰์œ„๋กœ ๊ฐ„์ฃผ

๋ฌธ์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€์˜ ์žฌ๋ฐฐ์น˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ

๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ•„์ž๊ฐ€ DIA๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํš๋“ํ•œ ๋ฌธ์„œ์—๋Š” ๋ฏธ

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ์•ก์Šค ๊ฐ™์€ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป

์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. DIA๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ "์ƒˆ๋กœ

๊ตญ ๊ด€๋ฃŒ๋“ค์ด - ๋˜ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณต์‹ ์„ฑ๋ช…๊ณผ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€

๊ฒŒ ์ด ๋ฐœ์–ธ์— ์†์•„ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋†€๋ผ์› ๊ณ ,

์šด ์ „์‹œ ์ž„๋ฌด" ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํŠน์ „์—ฌ๋‹จ์ด "๋งŒ์ฃผ

๋กœ - ๊ด‘์ฃผํ•ญ์Ÿ ํ›จ์”ฌ ์ „์— ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ๋น„๋ฌด์žฅ ์ƒํƒœ

๊ทธ๋ž˜์„œ ํŠธ์œ„ํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์ด "์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋ฐ˜

์ชฝ ๊ตญ๊ฒฝ ์ธ๊ทผ ๋ถํ•œ์˜ ๋ถ์ชฝ ์ง€๋ฐฉ์— ์นจํˆฌ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ

์˜ ํ•™์ƒ ๋ฐ ๋…ธ๋™์ž ์‹œ์œ„๋Œ€๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๋ฅผ

๋„์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์ž˜ ์†์•„ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ๋ฉ

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ ์ด์ „๊นŒ์ง€ ๊ณต๊ฐœ๋œ ๊ฒƒ์ด ์—†์—ˆ๋˜ ์ด ๋ฌธ

์“ธ ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์ธ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ

์ฒญํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค"๊ณ  ์ฃผ์žฅ

์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€์˜ ๋ถํ•œ ์นจํˆฌ๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ๋™

์คฌ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ํ•„์ž๋Š” <์‹œ์‚ฌ์ €๋„>์— ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ผ


94

N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋‹ค. 1980๋…„ 5์›” 8์ผ ๋ฏธ ํ•ฉ๋™์ฐธ๋ชจ๋ถ€์— ๋ณด๋‚ด๋Š” DIA

๋ฐ, ์ด๋Š” "์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ์ „๋ผ๋‚จ๋„ ์ง€๋ฐฉ์—์„œ

์–‘, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ1, ์ œ3์—ฌ๋‹จ์€ ๋น„๋ฌด์žฅ์ง€๋Œ€ ์ธ๊ทผ์— ์œ„

์˜ ์ „๋ฌธ์€ ๋ชจ๋“  ํ•œ๊ตญ ํŠน์ „์—ฌ๋‹จ์ด "๊ฒฝ๊ณ„ํƒœ์„ธ" ์ƒํƒœ

ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›๊ณ  ํญ๋™์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์†Œ์˜ ํ•„์š”

์น˜ํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.

๋ผ๋ฉฐ ์ œ13 ๊ณต์ˆ˜์—ฌ๋‹จ์ด 5์›” 6์ผ ์„œ์šธ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ์ด

์„ฑ"์„ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์„œ๋Š” ์ œ11์—ฌ๋‹จ

1982๋…„ ์ดํ›„ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ก€๋กœ ํ•œ๊ตญ์€

๋™ํ–ˆ๊ณ  ์ œ11 ๊ณต์ˆ˜์—ฌ๋‹จ 62๋Œ€๋Œ€๋Š” 7์ผ ์„œ์šธ๋กœ ์ด๋™

์ด "1980๋…„ ํญ๋™์„ ์ง„์••ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด๋‚ด์ง„ ๋‘ ๋ถ€๋Œ€

๋ฏผ์ฃผํ™”๊ฐ€ ๋๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ ๊ตฐ๊ตญ์ฃผ์˜์˜ ๋•Œ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฒ—๊ฒจ๋ƒˆ

ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ „๋ฌธ์€ "์˜ค์ง ์ œ7์—ฌ๋‹จ๋งŒ์ด ์„œ์šธ

์ค‘ ํ•˜๋‚˜"๋ผ๊ณ  ๋ช…๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ๋ถ€๋Œ€๋Š” "๋Œ€์ค‘

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ˜๋…„ ๊ฐ„ ๊ทธ๋ž˜์™”๋“ฏ์ด ๋ถํ•œ ์‚ฌ์ด์— ํ˜•์„ฑ

์ง€์—ญ์—์„œ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์ด ๋ถ€๋Œ€๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ์ „

์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค"๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋œ ๊ธด์žฅ์€ ๋†’์€ ์ฑ„๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋” ์ค‘์š”ํ•œ

์ฃผ์™€ ๊ด‘์ฃผ ์†Œ์žฌ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ถˆ๋งŒ์„ ํƒ€๊นƒ ์‚ผ ์•˜๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์ ์€ ํ•œ๋ฏธ ๊ตฐ์‚ฌํ˜‘๋ ฅ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์—ญ๋Œ€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ€์ ‘ํ•ด์กŒ๊ณ  ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ ๋ฐœ์–ธ์— ์ฃผ๋ชฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ 

๋ฏธ ์žฅ์„ฑ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์ „์‹œ ์ž‘์ „ํ†ต์ œ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด ํŠน์ˆ˜์ž‘์ „๋ถ€๋Œ€๋Š” ๋งค์šฐ ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ–ˆ๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์— ๋œป๋ฐ–์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์•ก์Šค ๊ธฐ์ž์˜ ๊ธฐ

๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ๋…ธ๊ณจ์ ์ธ ์ ์˜ ์†์— ๊ฐ ๊ณต์ˆ˜์—ฌ๋‹จ์„ ๋ถ

1980๋…„ 5์›” 19~20์ผ ๊ณต์„ธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด

์‚ฌ์™€๋„ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ์žฌ๋ฐฐ์น˜ ๋‹น์‹œ ๋‘ ๊ณต์ˆ˜์—ฌ

ํ•œ์— ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํš์€ ์•„๋งˆ ๋งŽ์ด ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜

๊ฒ€, M-16, ๊ณค๋ด‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์˜ ์‹œ์œ„๋Œ€๋“ค์„

๋‹จ์€ ๋˜ํ•œ "๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์œ„์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒˆ ์ „์‹œ์ž„

์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตฐ์ด ํ•œ๊ตญ๊ตฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์ผ์ง€ ์—ฌ๋ถ€

์ฃฝ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•ด ๊ด‘์ฃผ ์‹œ๋ฏผ๋“ค

๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€์—ฌ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์ฃผ ๊ตญ๊ฒฝ ์ธ๊ทผ ๋ถํ•œ์˜

๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฌธ์ด๋‹ค.

์ด ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋ฐ˜๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ ๋„์‹œ๋ฅผ

์ง€์—ญ์— ์นจํˆฌ๋  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์ œ11 ๊ณต์ˆ˜์—ฌ๋‹จ์€ ๋™์ชฝ์œผ

ํ™•์‹คํžˆ ํ†จ๋ฆฌ ์ค€์žฅ์€ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์—์„œ ๋ฌธ์ œ์˜ ๋ฐœ์–ธ

์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์ด ์ €ํ•ญ(rebellion)์„ ๋๋‚ผ

๋กœ, ์ œ13์—ฌ๋‹จ์€ ์„œ์ชฝ์„ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. (์ž‘์ „์˜)

์„ ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ด ์ ์„ ๋ชจ๋‘ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜๋ฌธ์ด ๋‚จ๋Š”

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‰ํ™”์ ์ธ ํ•ด๋ฒ•์ด ๋‚˜์˜ค๊ธธ ํฌ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์„ค๊ณ„์ž๋“ค์€ ๋ถํ•œ๊ณผ ์ ๋Œ€๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ƒํ™ฉ์—

๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์™œ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งํ–ˆ์„๊นŒ? ํ•„์ž๋Š” ์ด๋ฅผ ํ—ˆ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ๋ด‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ ˆ์ •์— ๋‹ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ ์นดํ„ฐ์™€ ๋ฏธ

์„œ ์ด ๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ์ด๋™์‹œํ‚ค๋ ค๋ฉด ๊ณต๊ตฐ์˜ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜

์„ธ์™€ ์ž๋งŒ, ์–ด๋ฆฌ์„์Œ์˜ ์กฐํ•ฉ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ •๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋ถ€์˜ ํŽธ์„ ๋“ค๊ณ  ๋น„๋ฌด์žฅ์ง€

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž‘์ „ ์ง€์› ์—ญ๋Ÿ‰์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋น„ํ–‰์žฅ ์ธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•„์ž๋Š” ๊ทธ ์ ์ด ๊ธฐ์ž๋“ค๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ํ•œ๋ฐ˜๋„์—

๋Œ€ ์ชฝ์— ์ฃผ๋‘” ์ค‘์ธ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ์„ ํ’€์–ด ๋ด‰๊ธฐ๋ฅผ ๊น”์•„๋ญ‰

๊ทผ์„ ์ฃผ๋‘”์ง€๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค."

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

๊ฐœ๋Š”๋ฐ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ „๋‘ํ™˜์ด ๊ฑฐ์˜ 6๋…„ ์ด์ƒ ๊ถŒ

๊ฑฐ์˜ 10๋…„ ๋’ค ํ•„์ž๋Š” ์ด ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๊ณ , ์ •๋ณด๊ณต

๋ ฅ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ›—๋‚  (์‹œ์œ„๋Œ€๋ฅผ ํ–ฅ

๊ฐœ์ฒญ๊ตฌ๋ฒ•์„ ์ด์šฉํ•ด (๋ฏธ ์ •๋ถ€์— ๊ฐ™์€) ๋ฌธ์„œ๋ฅผ

ํ•œ) ๊ณต๊ฒฉ์„ ์ง€์‹œํ•œ ํ˜์˜๋กœ ์žฌํŒ์ •์— ์„ฐ๊ณ  ์œ ์ฃ„๋ฅผ

์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” ๋งค์šฐ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํŽธ์ง‘๋œ ๋ฌธ

์„ ๊ณ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

์„œ(์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์„ ๊ฒ€์—ดํ•˜๊ณ , ํ•˜

ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค, ํŠนํžˆ ๊ด‘์ฃผ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์ง€์—ญ

์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์› 

์˜ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ์˜ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•จ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌ

๋‹ค)๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ๊ทธ ๋ฌธ์„œ๋Š” ํ•œ

ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋ น๊ด€์€ 1982๋…„ ์ด ๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฐ์น˜

๊ตญ์˜ ํŠน์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ๋ถํ•œ์— ๋ฐฐ์น˜๋˜๋Š”

์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ฒช์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  1984๋…„ ํ•„์ž๊ฐ€

์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ถํ•œ ์ง€

๊ตฌํ•œ DIA์˜ ๊ธฐ๋ฐ€๋ฌธ์„œ๋Š” ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 'ํ•œ๊ตญ ๊ตฐ๋Œ€

๋„๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌธ์„œ์˜

๊ฐ€ ์žฌ๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•˜๋‹ค'๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ

๋งˆ์ง€๋ง‰ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ œ11, ์ œ

๋ฅด๋ฉด ํ•œ๊ตญ๊ตฐ์€ ํœด์ „์„  ์ธ๊ทผ์˜ ๋‘ ๊ณต์ˆ˜์—ฌ๋‹จ์„ ๊ด‘์ฃผ

13 ์—ฌ๋‹จ์€ ๋ถํ•œ ์ตœ๋ถ๋‹จ, ์ œ7์—ฌ

์™€ ์„œ์šธ ๋‚จ๋ถ€์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ ์ฒญ์ฃผ์— ์žฌ๋ฐฐ์น˜ํ–ˆ๋Š”

๋‹จ์€ ๋™ํ•ด์•ˆ, ์ œ9์—ฌ๋‹จ์€ ํ‰


๋ถ€

์–ธ

.

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

95


96

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

97


98

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

"์ž˜ ๋“ค๋ ค? ์ด์ œ ํ†ต์‹ ์‚ฌ ์—†์–ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค."

99

์•ž์œผ๋กœ 4G ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๋ฉด ๊ธฐ์กด

์นด์นด์˜คํ†ก์ด ๋“œ๋””์–ด '๋‚ ๊ฐœ'๋ฅผ ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ด์šฉ

์Œ์„ฑ ํ†ตํ™”์™€ mVoIP์˜ ๊ตฌ๋ถ„์€ ๋ฌด์˜๋ฏธํ•˜๋‹ค. ์ง€๊ธˆ

์ž๋“ค๋„ 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ '๋ชจ๋ฐ”์ผ ์ธํ„ฐ๋„ท์ „ํ™”'(mVoIP)๋ฅผ

์€ ํ†ตํ™” ์•Œ๋ฆผ์„ ํ•ด๋‘์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ „ํ™”๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑธ ์•Œ ์ˆ˜

๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ด๋™ํ†ต์‹ ์‚ฌ๋“ค

์—†๋‹ค๋“ ์ง€, ๋ฌด๋ฃŒ ํ†ตํ™” ๋„์ค‘ ์‹ค์ œ ์ „ํ™”๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค์™€ ๋Š

์€ ๋ฐœ๋ˆํ–ˆ๋‹ค. ์นด์นด์˜คํ†ก์€ "๋ณด์ด์Šคํ†ก์€ ์ ˆ๋Œ€ ์ „ํ™”

๊ฒผ๋˜ ๋ถˆํŽธํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜๋„ mVoIP ํ™•์‚ฐ์— ํฐ ๊ฑธ

๋‚˜ ๋ฌด๋ฃŒํ†ตํ™”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ „ํ™”๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค"

๋ฆผ๋Œ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ VoLTE์ฒ˜๋Ÿผ ์Œ์„ฑํ†ตํ™”๋„ ๋ฐ์ด

๊ณ  ํ•œ๊ป ๋ชธ์„ ๋‚ฎ์ท„์ง€๋งŒ SKํ…”๋ ˆ์ฝค์€ "์Œ์„ฑํ†ตํ™”์‹œ

ํ„ฐํ†ต์‹  ๊ธฐ๋ฐ˜์—์„œ ์ด๋ค„์ง€๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์ ๋„ ํ•ด์†Œ๋ 

์žฅ์— ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. '๋ฌด๋ฃŒ ๋ฌธ

์ „๋ง์ด๋‹ค. ์š”๊ธˆ์ œ์— ๋”ฐ๋ฅธ mVoIP ์ด์šฉ ์ œํ•œ๋„ ์ œ

์ž'์— ์ด์–ด '๋ฌด๋ฃŒ ํ†ตํ™”'๋ฅผ ๋†“๊ณ  ํ†ต์‹ ์‚ฌ์™€ ์นด์นด์˜ค ๊ฐ„

๋™์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ดํ†ต์‚ฌ๋Š” 44์š”๊ธˆ์ œ(์›” 4๋งŒ4์ฒœ

์— 2๋ผ์šด๋“œ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์›) ์ดํ•˜ ์ •์•ก์š”๊ธˆ์ œ ๊ฐ€์ž…์ž๋Š” mVoIP ์ด์šฉ์„ ์ „

๋ณด์ด์Šคํ†ก ์—ดํ˜ ๋Šฆ์žฅ ์ถœ์‹œ, ์ดํ†ต์‚ฌ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๊ธฐ?

๋ฉด ์ฐจ๋‹จํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ 54์š”๊ธˆ์ œ(์›” 5๋งŒ4์ฒœ ์›) ์ด์ƒ

์ด๋ฏธ ์˜ˆ๊ฒฌ๋œ ์‹ธ์›€์ด์—ˆ๋‹ค. ์นด์นด์˜คํ†ก์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 24์ผ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ฒ ํƒ€ ์„œ๋น„์Šคํ•˜๋˜ '๋ณด์ด์Šคํ†ก'์„ ์ „ ์„ธ๊ณ„๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์œ ๋… ํ•œ๊ตญ๋งŒ ๋น ๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์นด์นด์˜ค ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "๊ตญ๋‚ด๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋ก  ๋ฌธ์ œ์—†์ง€๋งŒ ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ์„œ๋น„์Šคํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•œ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ " ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šคํ•  ๊ณ„ํš"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”

๊ฐ€์ž…์ž๋„ ์ด์šฉ๋Ÿ‰์„ ์ œํ•œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณต์ •๊ฑฐ

์นด์นด์˜คํ†ก ์ž˜ ๋“ค๋ ค? ์ด์ œ SKTยทKT ์—†์–ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค

๋ž˜์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ์ดํ†ต์‚ฌ mVoIP ์ •์ฑ…์ด ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ ๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์กฐ์‚ฌ์— ๋‚˜์„ฐ๊ณ  ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ผ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์นด์นด์˜ค๋ฐœ ํ†ต์‹ ์‹œ์žฅ ๊ฐœํŽธ, ์Šน์ž๋Š”?

mVoIP๋Š” ์ด๋ฏธ ๋Œ€์„ธ๋‹ค. ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ

๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ดํ†ต์‚ฌ ๊ฒฌ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—๋Š” "

์›(KISDI)์—์„œ ์ง€๋‚œ 3์›” ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ๋„

ํšŒ์‚ฌ ์ •์ฑ… ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ ํ†ต์‹ ์‚ฌ์™€ ์‚ฌ์ „ ํ˜‘์˜ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€

mVoIP๋ฅผ ๋ชจ๋“  3G ์š”๊ธˆ์ œ์—์„œ ํ—ˆ์šฉํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ดํ†ต

์—†๋‹ค"๊ณ  ๋”ฑ ์ž˜๋ž๋‹ค.

์‚ฌ ๋งค์ถœ ๊ฐ์†Œํญ์€ 0.74%์— ๊ทธ์นœ ๋ฐ˜๋ฉด ํ†ตํ™” ํ’ˆ์งˆ์ด

์ดํ†ต์‚ฌ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๊ธฐ์˜€๋“ , ์ „ ์„ธ๊ณ„ 4600๋งŒ ๊ฐ€์ž…์ž

ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ์†Œํญ์€ 1.61%๋กœ 2๋ฐฐ(๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•ฉ

๊ฐ€์šด๋ฐ ์ ˆ๋Œ€์  ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์•ž

์น  ๊ฒฝ์šฐ 2.36% ๊ฐ์†Œ)๊ฐ€ ๋„˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ดํ†ต์‚ฌ๋“ค์˜

๋‘” '์ˆจ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ'์˜€๋“  ๊ทธ ์‹œ์ฐจ๋Š” ๋‹จ ์—ดํ˜์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค.

mVoIP ์ด์šฉ ์ œํ•œ '๊ผผ์ˆ˜'๊ฐ€ ์‹ค์ œ ํฐ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†์Œ์„

๊ทธ์‚ฌ์ด ๋ˆˆ์น˜ ๋น ๋ฅธ ์ผ๋ถ€ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ผ์ฐŒ๊ฐ

๋ฐฉ์ฆํ•œ๋‹ค. ํ†ต์‹ ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…๋“ค์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ 

์น˜ ๋ณด์ด์Šคํ†ก์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์นด

'์ธํ„ฐ๋„ท์ „ํ™”(VoIP)' ์‹œ์žฅ์„ ์žฅ์•…ํ–ˆ๋˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ถ”

์นด์˜คํ†ก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์†๋ณด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋‹ด๊ธด ๊ธ€์ด ํŠธ์œ„

์–ต์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ์ƒ๋Œ€๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ธฐ์—…

ํ„ฐ ๋“ฑ์— ๋Œ์•„๋‹ค๋…”๋‹ค. ์ดํ†ต์‚ฌ์—์„œ ๋ฏธ์ฒ˜ ๋ณด์ด์Šคํ†ก์„

๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์• ํ”Œ, ๊ตฌ๊ธ€ ๊ฐ™์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์ด ๋ฒ„ํ‹ฐ

์ œํ•œํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํƒ“์— ์™€์ดํŒŒ์ด(๋ฌด์„ ๋žœ)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์นด์นด์˜ค์กฐ์ฐจ ์ผ๊ฐœ ํ†ต์‹ ์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ์—” ๋ฒ…

3G๋ง์—์„œ ๋˜๋ ทํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์ฐฐ ์ •๋„๋‹ค. ๋ณด์ด์Šคํ†ก์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•œ ํ†ต์‹ ์‹œ์žฅ ๊ฐœํŽธ์€

4G ์‹œ๋Œ€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์ธํ„ฐ๋„ท์ „ํ™” ๋Š” ๋Œ€์„ธ

์ด์ œ ์‹œ์ž‘์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค.


CULTURE ์ฒœ ์ž ์นผ ๋Ÿผ

้ฆฌ ่€ณ ๆฑ ้ขจ

์ด ์„ฑ์–ด ํ•œ์ž์˜ ์ž์›์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด โ€˜๋งˆ(้ฆฌ)โ€™๋Š” ๋ง์˜ ๋จธ๋ฆฌ

๋ฐ›์•„ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์”ฉ์”ฉํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋ณดํ•˜๊ณ , ์˜ค๋ž‘์บ์˜ ์นจ์ž…์„ ๋ง‰์•„

์™€ ๋ชธํ†ต๊ณผ ๊ผฌ๋ฆฌ์™€ ๋„ค ๋ฐœ์˜ ๋ชจ์–‘(้ฆฌ)์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์–ด โ€˜๋งโ€™์„ ๋œป

์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ณต์„ ์ƒˆ์šด ์ž๊ฐ€ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์น˜๋ฉฐ ๋‹ค๋…”๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ

ํ•˜๊ณ , โ€˜์ด(่€ณ)โ€™๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์–ผ๊ตด ์–‘์ชฝ์— ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ๊ท€(่€ณ)์˜

๋Œ€ ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฌด์ธ(ๆญฆไบบ)๋งŒ์„ ์ˆญ์ƒํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ, ์™•๊ฑฐ์ผ์ด๋‚˜ ์ด

๋ง

๋ชจ์–‘์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์–ด โ€˜๊ท€โ€™๋ฅผ ๋œปํ•˜๋ฉฐ, โ€˜๋™(ๆฑ)โ€™์€ ์•„์นจ์— ํ•ด(ๆ—ฅ)

๋ฐฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ธ(ๆ–‡ไบบ)์€ ๋ถ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚œ ์ฐฝ ์•„๋ž˜์—์„œ

๋งˆ

๊ฐ€ ์†Ÿ์•„๋‚˜์˜ค๋ฉด์„œ ์‚ฐ์œ„์˜ ๋‚˜๋ฌด(ๆœจ) ๊ฐ€์ง€์— ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋Š” ๋ชจ์–‘

์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€(่ณฆ)๋ฅผ ์ง€์œผ๋ฉฐ ์„ธ์›”์„ ํ˜๋ ค๋ณด๋‚ผ ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค.

(ๆฑ)์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ชจ์Šต์€ ์•„์นจ์— ๋™์ชฝ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ โ€˜๋™

์ด๋“ค์€ โ€˜์ž‘ํ’ˆ์ด ์ œ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ฒœํ•˜์˜ ๊ฑธ์ž‘์ด๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์ง€๊ธˆ

์ชฝโ€™์„ ๋œปํ•˜๊ณ , โ€˜ํ’(้ขจ)โ€™์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ˆˆ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ์ˆ˜๋Š” ์—†

์„ธ์ƒ์—์„œ๋Š” ํ•œ ์ž”์˜ ๋ƒ‰์ˆ˜๋งŒํผ๋„ ๊ฐ’์–ด์น˜๊ฐ€ ์—†๊ณ , ์„ธ์ƒ ์‚ฌ

์œผ๋‚˜, ๋›(ๅ‡ก)์ด ๋ถ€ํ‘ผ ๋ชจ์–‘์—์„œ๋‚˜ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์ด ๋งˆ์น˜ ๋ฒŒ๋ ˆ(่™ซ)

๋žŒ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋‚ด์ €์œผ๋‹ˆ ๋™ํ’(ๆฑ้ขจ)์ด ๋งˆ์ด

๊ฐ€ ์›€์ง์ด๋“ฏ์ด ํŽ„๋Ÿญ์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ , ๋ฐ”๋žŒ(้ขจ)์ด ๋ถ€๋Š” ๊ฒƒ์„

(้ฆฌ่€ณ)๋ฅผ ์Šค์น˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์—†๋‹ค๋„คโ€™ ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ๋‹ต์„ ํ–ˆ์—ˆ

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ โ€˜๋ฐ”๋žŒโ€™์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์–ด, โ€˜๋ง์˜ ๊ท€๋ฅผ ์Šค์น˜๋Š” ๋™

๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€ ์›๋ž˜ ๋ฌด์ˆ ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์ˆญ์ƒํ–ˆ

ํ’โ€™์ด๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ โ€˜๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์ถฉ๊ณ  ๋“ฑ์„ ์ „ํ˜€

๋˜ ๋‚˜๋ผ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ์˜ ํž˜์ด ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํฅํ•˜๊ฒŒ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์šธ

์ƒ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜, ์ด์ชฝ์—์„œ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋– ๋“ค์–ด๋„ ์ƒ๋Œ€์—๊ฒŒ ์•„

๊ฒŒ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๋งŒํผ ๋ฌธ์žฅ๊ฐ€๋กœ์„œ์˜ ์ž๋ž‘๊ณผ ์ž์‹ ๊ณผ ํฌ๋ถ€

๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฐ˜์‘๋„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ˜•์šฉํ•œ ๋งโ€™๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ๋ง์ด๋‹ค.

๊ฐ€ ๊ฐ€์Šด์†์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ•๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ฐฑ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ž์‹ 

๊ท€

์ด

๋™ ๋…˜

์ด ์„ฑ์–ด๋Š” ์ด๋ฐฑ(๏งก็™ฝ)์˜ ใ€Š์™•๊ฑฐ์ผ(็Ž‹ๅŽปไธ€)์˜ ํ•œ์•ผ(ๅฏ’ ๅคœ)์— ๋…์ž‘(็จ้…Œ)ํ•˜๊ณ  ํšŒํฌ(ๆ‡ทๆŠฑ)์— ์ž ๊ธด๋‹ค์— ๋‹ตํ•˜๋‹คใ€‹

์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๋ถ€์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ–ˆ๋˜ ๋Œ€์‹œ์ธ์—๊ฒŒ๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊นŠ ์ด ํŒŒ๊ณ ๋“ค์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ผ๋Š” ์‹œ(่ฉฉ)์— ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์‹œ ์ œ๋ชฉ์ด ๋งํ•˜๋“ฏ, ์ด ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ผ(ๅทจ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์‹ค ์„ธ์ƒ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ์ธ์˜ ๋…ธ๋ž˜์—๋„ ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ

ไธ€)์ด๋ž€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ใ€Šํ•œ์•ผ์— ๋…์ž‘ํ•ด์„œ ํšŒํฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คใ€‹๋ผ๋Š” ์‹œ

๋“ค์ด ์‹œ์ธ๋“ค์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์•ˆํƒ€

๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์˜จ ๋ฐ ๋Œ€ํ•œ ํšŒ๋‹ต์‹œ(ๅ›ž็ญ”

๊นŒ์›€์„ ์ด๋ฐฑ์€ โ€˜๋™ํ’์ด ๋ง์˜ ๊ท€๋ฅผ ์˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜โ€™ํ•˜๊ณ  ๋ง

่ฉฉ)๋กœ ์žฅ๋‹จ๊ตฌ(้•ท็Ÿญๅฅ)๋ฅผ ์„ž์€

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋™ํ’์€ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์€ ๋ถ€

๋ฐ” ๋žŒ

์‹œ์ด๋‹ค.

๋“œ๋Ÿฌ์›Œ ๋ง์˜ ๊ท€๋ฅผ ์Šค์ณ๊ฐ€๋„ ์•„ํ”Œ ๋ฆฌ ์—†๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋„ ์‚ฌ

์ด๋ฐฑ์˜ ์‹œ๋Š” ๊ธธ๊ณ  ์งง์€ ๊ตฌ์ ˆ

๋žŒ์˜ ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ๋น„ํ‰์ด๋‚˜ ์ถฉ๊ณ  ๋“ฑ์„ ์ „ํ˜€ ์ƒ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜

ํ’

์ด ์„œ๋กœ ์„ž์—ฌ ์žˆ๋Š” ์žฅ์‹œ(้•ท่ฉฉ)

๋ง์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ์•„๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—

๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์„œ

๊ฒŒ ์ด ๋ง์ด ์ฆ๊ฒจ ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ, ๋‚จ์˜ ๋ง์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ฌด๊ด€์‹ฌ

๋Š” '๋งˆ์ด๋™ํ’(้ฆฌ่€ณๆฑ้ขจ)โ€™์ด ๋‚˜

ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ์™ธ๋ฉดํ•œ ์ผ์€ ์—†๋Š”์ง€ ์ž์‹ ์„ ๋˜

์˜ค๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋งŒ์„ ์ ์œผ๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ

๋Œ์•„๋ณผ๋งŒํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ.

๋™

๊ฐ™๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๋™ํ’์ด ๋ง์˜ ๊ท€๋ฅผ ์˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜(ๆœ‰ๅฆ‚ๆฑ้ขจๅฐ„้ฆฌ

๏ฅถๆญท ๅญ—ๆบๆผขๅญ— ๆผขๆ–‡ๆ•Ž่‚ฒ็ก็ฉถๆ‰€ ๆ‰€้•ท

่€ณ).

์†ก์ •์ˆ˜(ๅฎ‹่ฒž็ง€)

๊ทธ ๋‹น์‹œ ๋‹น๋‚˜๋ผ๋Š” ํˆฌ๊ณ„(้ฌช้ท„) ๋ฅผ ์ž˜ ํ•˜๋Š” ์ž๊ฐ€ ์ฒœ์ž์˜ ์ด์• ๋ฅผ

์ „ ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์žฅ ์ „ ๊ต์œก์ฒญ ์žฅํ•™์‚ฌ ๊ต์œกํ•™ ์„์‚ฌ ํ•œ์ž์‹ค๋ ฅ ์ผ๊ธ‰ ์‚ฌ๋ฒ”๊ธ‰ ์ž๊ฒฉ ํ•œ์ž ํ•œ๋ฌธ ์ง€๋„์‚ฌ ์ž๊ฒฉ ๋…์„œ์ง€๋„์‚ฌ ์ž๊ฒฉ


๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

101

S T Y L E โ€ข ์Šค ํƒ€ ์ผ ์ž๊พธ๋งŒ ๋”ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ์‹œ๋Œ€์— ์žˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ. ์ด๋ฏธ์ง€

ํ€ต ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€์˜ ์›Œํ„ฐ ์ ค ํƒ€

๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์ Š์Œ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ

์ž…์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ์Šค๋ฉฐ๋“ ๋‹ค.

์š•๊ตฌ์— ๋งž์ถฐ์„œ ๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ถœ์‹œ๋˜์–ด

ํ•ดํ”ผํŒŒ๋”์Šค๋ฐ์ด ๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ์ œ์•ˆ

๋‚จ์ž ํ”ผ๋ถ€์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ˆ˜๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜

์•„

์žˆ๋‹ค. ๋” ์ด์ƒ ํ™”์žฅ์€ โ€˜์—ฌ์„ฑ์˜ ์ „์œ ๋ฌผโ€™์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ,

์‹œ

๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋ฐœ๋ผ๋ณด๊ณ  ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ์ ๊ทน์ ์ธ ์†Œ๋น„

์ด

์ž๋กœ ๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์— ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ๋ถ„์ด๋‚˜ ๋งŽ์€ ๊ด€

์„œ

์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ถ„๋“ค์€ ์Šคํ‚จ, ๋กœ์…˜์€ ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰ ์—

.

์„ผ์Šค์™€ ์•„์ดํฌ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ˆํ‹ฐ์—์ด์ง• ํฌ๋ฆผ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ

๊ธˆ

์šฉํ•˜๋Š” ์ธ๊ตฌ๋„ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒ

SK-II MEN ํŽ˜์ด์…œ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ์—์„ผ์Šค๋Š” ๋ง‘๊ณ  ์ƒ

โ€˜ํด๋ Œ์ง•-๋ณด์Šต-ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธโ€™๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋žฉ ์‹œ๋ฆฌ

์‚ฌ

ํ™ฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์ด๋ฒˆ ์•„๋ฒ„์ง€๋‚ ์— ์„ ๋ฌผํ•  ๋งŒํ•œ ๋‚จ์„ฑ

๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ํ”ผ๋ถ€์˜ 5๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ณ ๋ฃจ ํ–ฅ์ƒ์‹œ

์ฆˆ์˜ 3๋‹จ๊ณ„ ํ•„์ˆ˜ ์•„์ดํ…œ์œผ๋กœ ์–ผ๊ตด์˜ ๊ฐ์งˆ์ œ๊ฑฐ๋ฅผ

์ด

ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.

์ผœ์ค€๋‹ค.

ํ•ด์ฃผ๋Š” ์•Œ๊ฐฑ์ด ํƒ€์ž…์˜ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ๊น”๊ธˆํ•˜๊ฒŒ ํด๋ Œ์ง•

์ฟ ์•„ํŒŒ์›Œ ๋ชจ์ด์Šค ์ถฐ๋ผ์ด์ €. ๋ฏธ๋„ค๋ž„ ์„ฑ ๋ถ„๊ณผ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ํ•จ์œ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

5.๋žฉ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ

์—ˆ

ํ–ˆ

๋Š” ์˜ค์ผํ”„๋ฆฌ ์ ค ํƒ€์ž…์˜ ๋ณด์Šต ๋กœ์…˜์ธ ์•„

ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ฐ๊ฒŒ ๊ฐ€๊พธ์–ด์ฃผ๋Š” ํฌ๋ฆผ ํƒ€์ž…

1. ํ—ค๋ผ์˜ด๋ฏ€

3. ๋ผ๋„ค์ฆˆ์˜ด๋ฏ€

ํผ ํด๋ Œ์ € ๋ฉ€ํ‹ฐ-์•ก์…˜ ํ›ผ์ด์Šค ์›Œ์‹œ์™€ ํ”ผ๋ถ€์— ์ƒ๊ธฐ

์šธ

์—ฌ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ

ํ† ํƒˆ ๊ทธ๋ฃจ๋ฐ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ œ์‹œํ•œ ๋ผ

๋ฅผ ๋ถˆ์–ด ๋„ฃ์–ด ์ฃผ๋Š” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์‚ฌ์šฉ๊ฐ์˜ ์›Œํ„ฐ ๋กœ์…˜๊ณผ

๋ถ€

์œผ๋กœ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

๋„ค์ฆˆ ์˜ด๋ฏ€๋Š” ํ”ผ๋ถ€ ํ†ค์€ ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ

์ ค ํƒ€์ž… ์—์„ผ์Šค๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋„ ์ด์ œ๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด

์‹ 

๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ ์ƒ

๊ณ  ์ƒ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถˆ์–ด ๋„ฃ์–ด์ฃผ๋Š” โ€˜ํ“จ์–ด ๋ธŒ๋ผ

๋“œ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ์ด๋‹ค.

๊นŠ

์‚ฐ๋œ ๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ์ด๋ผ ์ผ๋‹จ์€ ์ œํ’ˆ์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์•ˆ์ •

์ดํŠธ๋‹ ๋ผ์ธโ€™์ด ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค. 2012๋…„

์ ์ด๋ผ ํ•ด๋„ ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ํฐ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋œ ์—์„ผ์Šค๋กœ

4์›” ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ด๋Š” โ€˜ํ“จ์–ด ๋ธŒ๋ผ์ด

6. ํ‚ค์—˜3์ข…๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ์„ธํŠธ๊ตฌ์„ฑ

๋žŒ

์ ๋‹นํ•œ ์ ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑํ™”์žฅํ’ˆ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค.

ํŠธ๋‹ ๋ผ์ธโ€™์€ ๋‚จ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์— ์ตœ์ ํ™”๋œ ์•กํ‹ฐ๋ธŒ ์›Œํ„ฐ

ํ›ผ์ด์…œ ํ“จ์–ด ํŠธ๋žœ์Šคํฌ๋จธ+ํ›ผ์ด์…œ ํ“จ์–ผ ์—๋„ˆ์ž

ํƒ€

์—์„ผ์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅผ ๋•Œ ์ƒ์พŒํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ๋‹ˆ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ฆ‰๊ฐ์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ธฐ ์žˆ๊ณ  ์ด‰์ด‰ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ

๋ง

์„ ํƒํ•  ๋งŒํ•˜๋‹ค.

๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ๋ธŒ๋ผ์ดํŠธ๋‹ ํ•ต์‹ฌ ์„ฑ๋ถ„์ธ ๋น„ํƒ€๋ฏผ B3๊ฐ€

์ž์™ธ์„ ์ฐจ๋‹จ์ง€์ˆ˜ 50, ํ•˜๋ฃจ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๋Œ€

์น™์น™ํ•ด์ง„ ํ”ผ๋ถ€ ํ†ค์„ ๋ฐํ˜€์ฃผ์–ด, ๊ฑฐ์นœ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ํ”์ 

๋ถ€๋ถ„ ์ปค๋ฒ„๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, PA+++ ๋“ฑ๊ธ‰์œผ๋กœ ์ž์™ธ์„ 

๋ถ€

์ด์ง• ํ† ๋‹‰ ํฌ๋งจ+UV ์ฐจ๋‹จํฌ๋ฆผ

์‚ฌ

2. SK-IIMENํŽ˜์ด์…œํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ์—์„ผ์Šค

์—†์ด ๊นจ๋—ํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ•์ธํ•œ ๊ทธ๋ฃจ๋ฐ

์ฐจ๋‹จ์ œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๋‹ค. ๋ฏผ๊ฐํ•œ ํ”ผ๋ถ€๋ผ๋ฉด ์ ๊ทน

๋‚˜

ํ”ผ๋ถ€์— ๋ณ€

์กฑ์„ ์œ„ํ•œ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ์ œ๊ฒฉ์ด๋‹ค.

์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•˜๋‹ค.

์—

ํ™”๋ฅผ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ

์‹ฌ

๋‹ค๋ฉด SK-II์„ 

4.๋น„์˜คํ…œ์˜ด๋ฏ€

๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋Š” ํ•˜

๋˜

ํƒํ•˜๋ผ. 14์ผ ํˆฌ์žํ•˜์—ฌ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•  ์ˆ˜

๋‚จ์ž์˜ ํ”ผ๋ถ€์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ˆ˜๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•ด์ฃผ๋Š” ์›Œ

์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋  ์ •

์žˆ๋„๋ก ๋‚จ์„ฑ ์ „์šฉ ์—์„ผ์Šค๊ฐ€ ์ถœ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. SK-II

ํ„ฐ ์ ค ํƒ€์ž…์œผ๋กœ ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ฒŒ ์Šค๋ฉฐ๋“ ๋‹ค. ๊ณ ๋†์ถ• ์„ฑ๋ถ„๊ณผ

๋„๋กœ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ํ”ผ

์˜ ํ•ต์‹ฌ ์„ฑ๋ถ„์ธ ํ”ผํ…Œ๋ผTM๋ฅผ 90% ์ด์ƒ ํ•จ์œ ํ•œ

๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด ํ•จ์œ ๋œ ์•„์ฟ ์•„ํŒŒ์›Œ ํ† ๋„ˆ๋Š” ๋น„์˜คํ…œ๋งŒ์˜

๋ถ€์— ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค.

ํ”ผ๋ถ€ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์—


102 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

M O V I E โ€ข ์˜ ํ™”

์ถค๊ณผ ์˜ํ™”

์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๋ฌด์šฉ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค. ์˜ˆ์ „

์—์„œ ์—ฐ๊ทน์ ์ธ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ

๊ณ ์ „์ ์ธ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์™€ ๋‹ฌ

์—๋Š” ๋ชธ์ง“์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„๋˜๋Š” ๋ฌด์šฉ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๊ฐ€์Šด์— ์™€

๊ตฌ์‚ฌํ•˜๊ณ , ๋ฌด๋Œ€ ์žฅ์น˜

๋ฆฌ ํ˜•์‹์ด ์ž์œ ๋กญ๋‹ค.

๋‹ฟ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณด๋ฉด ๋ณผ์ˆ˜๋ก ๋ฌดํ•œํ•œ ์ƒ์ƒ๋ ฅ

๋„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์ถ”์ƒ์ ์ธ

๋ฐœ๊ฐ€๋ฒ—๊ฑฐ๋‚˜, ๋จธ๋ฆฌ๋„ ๋ฐ•

์„ ์ž๊ทน์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊นŠ์€ ๋ง›์ด ์šฐ๋Ÿฌ๋‚˜์™”๋‹ค.

๊ฒƒ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ผ์ƒ์šฉํ’ˆ

๋ฐ• ๊นŽ์•„ ์ „์œ„์ ์ธ ๋Š๋‚Œ

๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค.

์„ ์ฃผ๋Š” ์ถค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

์˜ํ™” ์†์—์„œ๋„ ๋ฌด์šฉ์€ ์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ์†๋‚ด๋ฅผ ์šฐํšŒ์  ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋งค๊ฐœ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์Šค

์•ž์— ์–ธ๊ธ‰๋œ ๊ฒƒ์€

๋‚˜ ๊ทธ ์ •์„œ๋Š” ์ผ๊ด€์ ์œผ

ํŽ˜์ธ ํŽ˜๋“œ๋กœ ์•Œ๋ชจ๋„๋ฐ”๋ฅด ๊ฐ๋…์˜ โ€˜๊ทธ๋…€์—๊ฒŒโ€™(2002

1978๋…„ ์ดˆ์—ฐ๋œ '์นดํŽ˜

๋กœ ์Šฌํ””๊ณผ ์ ˆ๋ง, ์ƒ์‹ค

๋…„)๋Š” ๋…์ผ ๋ฌด์šฉ๊ฐ€ ํ”ผ๋‚˜ ๋ฐ”์šฐ์‰ฌ์˜ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘

๋ฎ๋Ÿฌ'. ๊ทธ๋…€์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ

์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2์ฐจ ๋Œ€์ „

ํ•˜๊ณ , ๋๋„ ๋งบ๋Š”๋‹ค.

์ ˆ ๊ธฐ์–ต์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ œ2์ฐจ ๋Œ€์ „ ํŒจ๋ง ๋‹น

์—์„œ ์ผ๋ณธ์˜ ํŒจ๋ง ํ›„ ํ—ˆ๋ฌด์ฃผ์˜๋ฅผ ์ถค์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ค๋‚ธ

์˜ํ™”๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋ฌด๋Œ€๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ง์‘ฅํ•œ ๋„ฅํƒ€์ด

์‹œ ๋„ค, ๋‹ค์„ฏ ์‚ด์ด๋˜ ๋ฐ”์šฐ์‰ฌ๋Š” ์นดํŽ˜ ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ฐ‘์— ๊ธฐ

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ํ—ฅํฌ๋“œ ๊ฐ๋…์˜ โ€˜๋ฐฑ์•ผโ€™(1895๋…„)์—

์ฐจ๋ฆผ์˜ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ๋ฌด๋Œ€ ์œ„์—๋Š” ๋‚˜๋ฌด ์˜์ž์™€ ํƒ

์–ด๋“ค์–ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ ๊ทธ๋…€์˜

๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ๋…ธ ๋ฏธํ•˜์ผ ๋ฐ”๋ฆฌ์‹œ๋‹ˆ์ฝ”ํ”„์™€ ๋ฏธ

์ž๊ฐ€ ์–ด์ง€๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋„๋ ค ์žˆ๋‹ค. ํ—๊ฑฐ์šด ์ž ์˜ท์„ ๊ฑธ์นœ ๋‘

๋ˆˆ์— ๋น„์นœ ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž”๋œฉ ๊ฒ์— ์งˆ

๊ตญ ํ‘์ธ ํƒญ๋Œ„์„œ ๊ทธ๋ ˆ๊ณ ๋ฆฌ ํ•˜์ธ์ฆˆ๊ฐ€ ๋‚˜์™€ ๊ตฌ์†Œ๋ จ๊ณผ

์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๋ชฝ์œ ๋ณ‘ ํ™˜์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ

๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ณ ํ•จ์„ ์ง€๋ฅด๋ฉฐ ์˜์ž๋ฅผ ๋˜์ง€๋Š” ์ด๋“ค๋„

์„œ๋ฐฉ, ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜์™€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜, ๋ฐœ๋ ˆ์™€ ๋Œ€์ค‘ ์ถค์„ ๋Œ€

์€ ์ฑ„ ์• ์ฒ˜๋กœ์šด ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ฐฉํ™ฉํ•œ๋‹ค. ๋ง์‘ฅ

์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์šฐ์‰ฌ๋Š” ๋…์ผ ํŒจ๋ง์œผ๋กœ ๋Š๋ผ๋Š” ๋ถ„๋…ธ์™€

๋น„์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋™ํ† ์˜ ๋•…์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๋‘˜์˜ ์ถค์€ ๋ชจ

ํ•œ ์–‘๋ณต ์ฐจ๋ฆผ์˜ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ๋ง‰ํžŒ ์˜

์ ˆ๋ง์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋ฌด์šฉ์œผ๋กœ ํ’€์–ด๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋“  ์ด๋…๊ณผ ์‚ฌ์ƒ, ๊ณ„๊ธ‰๊ณผ ์ธ์ข…์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋„˜๋Š” ๊ฐ๋™

์ž๋ฅผ ์น˜์›Œ์ค€๋‹ค. ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋…€๋“ค์ด ์›€์ง์ด๋Š” ๋™์„ ์— ๋”ฐ๋ผ ์šฐ๋‹นํƒ•ํƒ• ๊ธธ์„ ์—ด์–ด์ค€๋‹ค.

๋…์ผ ์—ฌ์„ฑ ๊ฐ๋… ๋„๋ฆฌ์Šค ๋˜๋ฆฌ์˜ โ€˜์‚ฌ๋ž‘ ํ›„์— ๋‚จ๊ฒจ

์ ์ธ ๋งค๊ฐœ๋ฌผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋๋‹ค.

์ง„ ๊ฒƒ๋“คโ€™(2008๋…„)์—๋Š” ์ผ๋ณธ ํ˜„๋Œ€ ๋ฌด์šฉ โ€˜๋ถ€ํ† โ€™๊ฐ€ ๋‚˜

์šฐ๋ฆฌ๋ง ์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•œ ๊ธ€์ž

ํ”ผ๋‚˜ ๋ฐ”์šฐ์‰ฌ๋Š” 20์„ธ๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๋ฌด์šฉ๊ฐ€ ์ค‘

์˜จ๋‹ค. ๋ถ€ํ† ๋Š” โ€˜๋ฌด๋„โ€™(่ˆž่นˆ)์˜ ์ผ๋ณธ์‹ ๋ฐœ์Œ์ด๋‹ค. ๋ถ€

๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ˆจ, ์˜ท, ์‚ถ, ๋ฐฅ, ์ง‘, ๋ฌผ, ๋ถˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง์ด๋‹ค.

ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์—ฐ๊ทน๊ณผ ๋ฌด์šฉ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋„˜๋‚˜๋“œ๋Š” โ€˜๋ฌด

ํ† ๋Š” ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ์˜ˆ์ˆ ์ธ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์™€ ์„œ๊ตฌ์˜ ํ˜„๋Œ€ ๋ฌด

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ถค๋„ ํ•œ ๊ธ€์ž๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์‚ถ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

์šฉ๊ทนโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด์šฉ ์ž‘ํ’ˆ

์šฉ์ด ๋งŒ๋‚˜ ํƒ„์ƒํ•œ ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋“œ ๋ฌด์šฉ์˜ ํ•œ ์žฅ๋ฅด๋‹ค.

๋Š” ๋ง์ผ๊นŒ. ์นผ๋Ÿผ๋‹ˆ์ŠคํŠธ ๊น€์ค‘๊ธฐ


๋‹ฌ

.

๋ฐ•

๋‚Œ

๋Ÿฌ

์œผ

์‹ค

์ „

๋‚ธ

์—

๋ฏธ

๊ณผ

๋Œ€

๋ชจ

๋™

์ž

.

๋‹ค

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

103


104 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

105


106 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์กฐ ์ƒ ๋ฒ” ์˜ ์Œ ์•… ์— ์„ธ ์ด

๋ณด๋Š”๊ฒƒ์ด๋ฏฟ๋Š”๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ช‡ ๋…„์ „์— โ€œSeeing is Believing!โ€(๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฏฟ

์„ ๋ชจ๋‘ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜์—†๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์˜ ์ธ์‹๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ํ‘œํ˜„๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด์ž. ์•„์ด๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—์„œ ๋ณผ๋•Œ, ๋Œ€์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค)๋ผ๋Š” ๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด์•˜๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์ œํ’ˆ

ํŠน๋ณ„ํžˆ, ์Œ์•… ์ž์ฒด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹œ๊ฐ(๋ณด์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ํ™•์‹ ์œผ๋กœ ์ผ๋‹จ ์™€์„œ ๋ณด๋ฉด ํ™•์‹คํžˆ ๋ฏฟ๊ฒŒ ๋ 

๊ฐ)๋ณด๋‹ค๋Š” ์ฒญ๊ฐ(๋“ค๋ ค์ง€๋Š” ๊ฐ๊ฐ)์ด ๋” ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ•ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์—์„œ ์“ฐ์—ฌ์ง„๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์•…๊ธฐ ์†Œ๋ฆฌ

๊ฑฐ์ฐฝํ•œ ์ด๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์‘์œผ๋กœ ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ทธ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ์ด ๋ง์€ ๊ณผ๊ฑฐ์— UFO์— ๊ด€ํ•œ ์˜ํ™” ์ œ๋ชฉ์œผ

๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋‹ค

์ ธ ํ•˜๋ผ๋Š”๋Œ€๋กœ ์ž˜ ํ‰๋‚ด๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค๋Š”๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ

๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1941๋…„์—๋Š” John Dickson Carr์˜ ๋™

๋ณด๋ฉด, ํ•™์ƒ๋“ค๋งˆ๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋„์˜ ์ฐจ

์–ด๋ฅธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์‚ถ์˜ ์—ฐ๋ฅœ๊ณผ ๋‹ฆ์•„์˜จ ์ง€์‹์œผ๋กœ์ธํ•ด

๋ช… ์†Œ์„ค ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ๋„ ๋ฐœ๊ฐ„๋˜์—ˆ๋‹คํ•œ๋‹ค. ์–ด๋”” ๊ทธ๋ฟ์ธ

์ด ๋˜ํ•œ ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.

์ด๋ก ์€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์•ž์„œ ๋งํ•œ๋Œ€

๋”ฐ๋ผํ•˜๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ธ๋‹ค.

๊ฐ€, ๋…ธ๋ž˜ ์ œ๋ชฉ์—๋„, ์–ด๋–ค ๋‹จ์ฒด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ๋„ ์‚ฌ์šฉ๋˜

์ด๋Š” ๋‚˜์ด๋ณ„, ์„ฑ๋ณ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋•Œ๋ก , ์ด

๋กœ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆผ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ๊ฐ์ด

์–ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๊ณ , 1639๋…„์—๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋กœ ์ด

๋ก ์ ์œผ๋กœ ์ž˜ ์ดํ•ดํ–ˆ๋‹ค๊ณ ํ•ด๋„ ๋ง‰์ƒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋‚ด

๋งŽ์•„์ง€๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ ค๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์˜คํžˆ๋ ค ๋’ค์ฃฝ๋ฐ•์ฃฝ

๋ง์„ ์“ฐ์˜€๋˜ ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ, ์—ญ์‹œ ์ธ๊ฐ„์€ ์˜ค

์–ด๋ณด๋ฉด ์ƒ๊ฐ๋Œ€๋กœ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด

์ž˜ ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ํ—ˆ๋‹คํ•˜๋‹ค.

๋ž˜์ „ ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋งŒ์ด ํ™•์‹คํ•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค

๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฐ์Šต์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๋Š” ๋‚˜์˜

์•„์ด๋“ค์€ ํ™•์‹คํ•œ ์ด๋ก ์˜ ๋ซ๋ฐ›์นจ์ด ์—†๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ž

์„ ์—ฌ๊ณผ์—†์ด ๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆฌ๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹ค๋ฅด๊ณ  ๋ถˆ์™„์ „ํ•˜๊ธฐ์— ์ด๋ฅผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ

์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ์— ์™„

ํŒ๋‹จ์„ ํ•ด์ค„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ผญ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.

์ „ํžˆ ๋ณธ์ธ๊ฒƒ์ด ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์•ผํ•˜

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด, ์ •๋ง ์ด ๋ฌธ๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณด๊ฒŒ๋˜๋ฉด ์•„ ๋ฌด๋Ÿฐ ์˜์‹ฌ์—†์ด ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒŒ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? ์—ฌ๊ธฐ

์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํด๋ž˜์‹ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์ด ๋…ธ๋ž˜๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ชจ

๊ณ , ์–ด๋ฅธ์€ ๋Œ€์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ ์Šต๊ด€ํ•ด๋˜์–ด์žˆ๋Š” ์ข‹์ง€

์„œโ€˜๊ณผ์—ฐ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ๊ฐ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?โ€™๋ผ๋Š” ์˜๋ฌธ

์Šต์„ ํ‰๋‚ด๋‚ธ๋‹ค๊ณ  ํ• ๋•Œ, ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํž˜๊ฒƒ

์•Š์€ ๋ฒ„๋ฆ‡์„ ๋จผ์ € ์ธ์‹ํ•˜๊ณ , ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ

์„ ๊ฐ–๊ฒŒ๋œ๋‹ค.

์กฐ์ด๊ณ , ๋ชฉ์— ์ž”๋œฉ ํž˜์„ ์ฃผ์–ด์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตต

์Œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šด๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ํ•˜์— ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค

๊ฒŒ(?)๋‚ด๋ ค๊ณ  ์• ์“ฐ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๋Š” ๊ฒฐ๋‹จ๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ํ•œ ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€

์‚ฌ์‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์–ด์ง„ ์ง€๊ฐ, ๋‹ค์‹œ๋งํ•ด์„œ ์‹œ๊ฐ, ์ฒญ ๊ฐ, ์ด‰๊ฐ, ๋ฏธ๊ฐ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์ง€๊ทนํžˆ ์ œํ•œ๋œ ํŒ๋‹จ์„ ํ• 

๋”ธ์•„์ด์—๊ฒŒ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ‰๋‚ด๋‚ด์–ด ๋ณด

๋กœ ๋ฐฐ์šด๊ฒƒ์€ ์ ˆ๋Œ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ์„ฑ๊ณผ ๊ฐ™

์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ํŠน๋ณ„

๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์˜๋ฝ์—†์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๊ดด์„ฑ์„ ์ง€๋ฅด

์ด ํ™•๊ณ ํ•œ ๋ฏฟ์Œ์˜ ๋ฐ”ํƒ•์œ„์—์„œ ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋”์šฑ ์ž˜

ํžˆ ๋ˆˆ์ด ๋” ์ข‹๊ฑฐ๋‚˜, ๋ง›์„ ์ธ์‹ํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ

๊ณค ํ•œ๋‹ค. ๋น„๋‹จ ์–ด๋ฆฐ์•„์ด ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์–ด๋ฅธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” โ€œ๊ฐ

๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค.

์—‰๋šฑํ•˜๊ฒŒ๋„, ์˜ค๋Š˜์˜ ์ œ๋ชฉ์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ์„ฑ๊ฒฝ์— ์˜

(sense)โ€์ด ์œ ๋‹ฌ๋ฆฌ(?) ๋ฐœ๋‹ฌํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜

์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ณ ์Œ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ

์‹ฌ๋งŽ์€ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜ ์ œ์ž,โ€˜๋„๋งˆโ€™๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚œ๋‹ค. โ€œ๋‚ด

์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋ชจ๋“  ํ™•์‹ค์„ฑ๋„ ๋ชจ๋‘ 100%๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ๋Š”

๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฒŒ๋˜๋ฉด, ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋ชฉ์— ํž˜์„

๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์†์˜ ๋ชป ์ž๊ตญ์„ ๋ณด๋ฉฐ... ๋‚ด ์†์„ ๊ทธ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ

์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค.

์ฃผ๊ฒŒ๋˜๊ณ , ํž˜์„ ์ฃผ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์Œ์ •์ด ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฒ„

์— ๋„ฃ์–ด๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ ๋Š” ๋ฏฟ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ฒ ๋…ธ๋ผ.โ€์–ด๋–จ๋•Œ

๋ ค ์ง„๋‹ค.

๋Š” ์–ด๋ฆฐ์•„์ด๋“ค ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ผํ•ด

๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹ค ๋ณผ ์ˆ˜์žˆ๊ณ , ๊ท€์— ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ์€ ๋‹ค ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ์†”

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‚ด ๋”ด์—๋Š” ํž˜์„ ๋นผ๊ณ  ๋ถ€๋ ค๋Š”๋ฐ

์งํžˆ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ง€๊ฐ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฌด์˜์‹์ค‘์— ์„ ํƒ์ ์œผ๋กœ

์˜คํžˆ๋ ค ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์˜

์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์ง€๊ฐ์˜ ์„ 

ํฌ๊ณ  ์ž‘์Œ์„ ์กฐ์ ˆํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‹ต๋‹ตํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

ํƒ์„ฑ์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด๋Š”๋ฐ, ์˜ค์ง ์ž์‹ ์ด ํ•„์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋งŒ

๋งŽ์€์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋ณผ๋•Œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์—ฌ์ง€

์ทจํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ์ •๋ณด๋กœ์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๊ณ  ๋“ค๋ ค์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ, ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ์ค‘์š”ํ•œ

์กฐ์ƒ๋ฒ” | ์—ฐ์„ธ๋Œ€ํ•™๊ต/Temple University, Opera

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ…Œํฌ๋‹‰์œผ๋กœ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐฐ์›Œ์•ผํ•  ๊ณผ์ •์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์žˆ๋‹ค

Company of Philadelphia, Philadelphia

๋งŒ์•ฝ์— ์ด๋Ÿฐํ•œ ์ •๋ณด ์„ ํƒ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋ฐ€๋ ค ๋“ค์–ด์™€ ์˜คํžˆ๋ ค ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค

๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นจ๋‹ฟ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด์ œ ๋ฐฐ์›€์˜ ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ, ์–ด๋ฅธ๊ณผ ์•„์ด๋“ค

๋ณด๋Š”๊ฒƒ๋„ ์ข‹์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ง€์‹๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํ•˜์ง€๋ง๊ณ  ๋ง์ด๋‹ค.

Singers, American Guild of Musical Artists, ๋ณต ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, Clanoce Trio, The Voice Studio, ์‚ผ ์ผ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ ์ง€ํœ˜์ž


๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

107

B O O K โ€ข ์ฑ…

๋‚ก์€ ์ฑ…๊ฝ‚์ด18

์‚ผํฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ

์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์˜ ์ •ๆฐ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ณณ์€ ์ง€๋ช…ๅœฐๅ์ธ ์‚ผํฌ(ๆฃฎๆตฆ)์˜€์„๊นŒ? ์ •ๆฐ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ณณ์€ ๊ณ ํ–ฅ์ด์—ˆ์„๊นŒ? '์ •ๆฐ'์—๊ฒŒ๋Š” ์ด์ œ ๊ทธ ์˜›๋‚ ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ผํฌ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์œก์ง€๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ ๋œ ์‚ผํฌ๋Š”, ๊ทธ๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ๋„์‹œ์™€ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ”๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฐ์—…ํ™” ๋œ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ์ „๋ฝ ํ•ด ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ผํฌ๋Š” ๊ทธ์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด ์˜ค๋žœ ๋ถ€๋ž‘ ์ƒํ™œ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ์•ˆ์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ, ๊ณง ์ •

ํ™ฉ์„์˜

์‹ ์˜ ์•ˆ์ฃผ์ฒ˜์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ '์ •ๆฐ'์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์‚ผํฌ์˜ ์ƒ์‹ค์€ ๊ณง ์ •์‹ ์  ๊ณ ํ–ฅ ์˜ ์ƒ์‹ค์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ '์ •ๆฐ'๋Š” ์†Œ์„ค ์†์˜ ๋ถ€๋ž‘์ž '์˜๋‹ฌ'๊ณผ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ” ์—†๋Š” ๋ถ€ ๋ž‘์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋งŒ๋‹ค. ๊ณต์‚ฌํŒ์„ ๋– ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” '์˜๋‹ฌ'์€ ๋„‰ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ๋˜ ๊ณต์‚ฌํŒ์˜ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์ค‘๋‹จ๋˜์ž ๋ฐฅ๊ฐ’์„ ๋–ผ์–ด๋จน๊ณ  ๋„๋ง์ณ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ ๋ง์„ค์ด๋‹ค๊ฐ€ ์ •์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๋™ํ–‰์ด ๋œ๋‹ค. '

์˜

์ •์”จ'๋Š” ๊ต๋„์†Œ์—์„œ ๋ชฉ๊ณตยท์šฉ์ ‘ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ถœ์˜ฅํ•˜์—ฌ ์˜๋‹ฌ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์‚ฌํŒ์„

์ž˜

๋– ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์ž์ธ๋ฐ, ๊ทธ๋Š” ์˜๋‹ฌ์ด์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ •์ฐฉ์„ ์œ„ํ•ด ๊ณ ํ–ฅ์ธ ์‚ผํฌ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š”

๊ทธ

๊ธธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ฐฌ์ƒ˜์ด๋ผ๋Š” ๋งˆ์„์—์„œ '๋ฐฑํ™”'๋ผ๋Š” ์ƒ‰์‹œ๊ฐ€ ๋„๋ง์„ ์ณค๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ˆ ์ง‘ ์ฃผ์ธ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์žก์•„์˜ค๋ฉด ๋งŒ ์›์„ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ์ฒœ์œผ

ํ•ด

๋กœ ํ–‰์„ ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์–ด ๊ฐ€๋˜ ์ค‘์— ๋„๋ง์นœ ๋ฐฑํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค. ๋ฐฑํ™”๋Š” ์ด์ œ ๊ฒจ์šฐ ์Šค๋ฌผ๋‘ ์‚ด์ด์ง€

๋Œ€

๋งŒ ์—ด์—ฌ๋Ÿ์— ๊ฐ€์ถœํ•ด์„œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ˆ ์ง‘์„ ์ „์ „ํ•ด์„œ์ธ์ง€ ์‚ผ์‹ญ์ด ํ›จ์”ฌ ๋„˜์€ ์—ฌ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š™์–ด

์ฃฝ

์ž

ํ•˜

์ง€

๋งˆ

๋‹ค

๋Œ€

์˜

๋•Œ

์€

๋ณด์ด๋Š” ์ž‘๋ถ€์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์‹ ์„ธ๊ฐ€ ์ธก์€ํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ ธ ๋™ํ–‰์ด ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆˆ์ด ์Œ“์ธ ์‚ฐ๊ณจ๊ธธ์„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๊ธธ๊ฐ€์˜ ํ๊ฐ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ž ์‹œ ๋ชธ์„ ๋…น์ธ๋‹ค. ๋ฐฑ ํ™”๋Š” ์˜๋‹ฌ์—๊ฒŒ ํ˜ธ๊ฐ์„ ๋Š๊ปด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜๋‹ฌ์€ ๋ฌด๋š๋šํ•˜๊ฒŒ ์‘๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค์‹œ ๊ธธ์„ ๋‚˜์„ ๋‹ค. ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๊ฑท๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐฑํ™”๊ฐ€ ๋ฐœ์„ ๋‹ค์ณ ๊ฑท์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์˜๋‹ฌ์ด ๋ฐฑํ™”๋ฅผ ์—…๋Š”๋‹ค. ์ผ๊ณฑ ์‹œ์ฏค์— ๊ฐ์ฒœ ์๋‚ด์— ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค. ์—ญ์— ๋„์ฐฉํ•˜์ž ๋ฐฑํ™”๋Š” ์˜๋‹ฌ์—๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ž๋Š” ์ œ์•ˆ์„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜๋‹ฌ์€ ์ด์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๋น„์ƒ๊ธˆ์„ ๋ชจ๋‘ ํ„ธ์–ด ๋ฐฑํ™”์—๊ฒŒ ์ฐจํ‘œ์™€ ์š”๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์ค€๋‹ค. ๋ฐฑํ™”๊ฐ€ ๋– ๋‚œ ํ›„ ์˜๋‹ฌ๊ณผ ์ •์”จ๋Š” ์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋˜ ์ค‘ ์‚ผํฌ์—๋„ ๊ณต์‚ฌํŒ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์˜๋‹ฌ์ด๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ์ง€๋งŒ ์ •์”จ๋Š” ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์ด ๋‚ดํ‚ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋งˆ์Œ์˜ ์ •์ฒ˜ (ๅฎš่™•)๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€˜์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธโ€™์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์„ ์ฝ์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์Šด์ด ๋จน๋จนํ•ด์กŒ๋˜ ๊ทธ ๋Š๋‚Œ์ด ๋‹ค์‹œ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ 30์—ฌ ๋…„ ์ „์˜ ๊ทธ ๋Š๋‚Œ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ๋†€๋ž๋‹ค. ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์†Œ์„ค ์† ๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ๋“ค ์ฒ˜์ง€์˜ ๋ง‰๋ง‰ํ•จ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์€ ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ์ด๋ฏผ์ž์ธ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ์ฒ˜์ง€๊ฐ€ ์˜ค๋ฒ„๋žฉ ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๊ณ ํ–ฅ์€ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ? ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์–ต ์†์— ๋‚จ์€ ๊ณ ํ–ฅ์€ ๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ฑ„ ์ง€๋ช…์œผ๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์–ต ์†์˜ ์•„ ๋ จํ•จ์œผ๋กœ ์น˜์žฅํ•œ ์ฑ„ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. ๊ณ ํ–ฅ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ, ๋˜๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณณ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ •์”จ์˜ ๊ณ ํ–ฅ ์‚ผํฌ์ฒ˜๋Ÿผ, ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ ์•„๊ฐˆ ๊ณ ํ–ฅ์„ ์žƒ์€ ์ง€ ์˜ค๋ž˜์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚ , ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ณ ํ–ฅ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์†Œ์ฃผ ํ•œ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์œ ํ–‰๊ฐ€ โ€˜์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธโ€™์ด ๋‚˜ ํฅ์–ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์น˜๋ฐ€์–ด ์˜ค๋ฅด๋Š” ์šธ์Œ์„ ์‚ผํ‚ค๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

a

โ€˜๋ฐ”๋žŒ๋ถ€๋Š”~ ์ €๋“ค๊ธธ ๋์—๋Š”~ ์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š”๊ธธ ์žˆ๊ฒ ์ง€~ ๊ตฝ์ด๊ตฝ์ด ์‚ฐ๊ธธ ๊ฑท๋‹ค๋ณด๋ฉด~ ํ•œ

a

๋ฐœ๋‘๋ฐœ ํ•œ์ˆจ๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋„ค~ ์•„์•„~ ๋œฌ๊ตฌ๋ฆ„ ํ•˜๋‚˜~ ์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ ~ ์ •~๋“ ๋‹˜~ ์†Œ์‹์ข€ ์ „ํ•ด

์‚ผ

์ฃผ๋ ด~ ๋‚˜๋„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ผํฌ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ~ ์‚ฌ๋ž‘๋„~ ์ด์   ์†Œ์šฉ์—†~๋„ค~ ์‚ผํฌ๋กœ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€~์•ผ~~ ์ง€~โ€™


108 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์‹œ์• ํ‹€ ์šฐ์ฒด๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์™€์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ ์—ด์„ธ๋ฒˆ์งธ

์ฐธ์น˜ ํŒŒ์Šคํƒ€ ์นด์„ธ๋กค์— ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ ๋งž์ถ”๊ธฐ

์ผ ๊ฐ”๋‹ค ์™”๋Š”๋ฐ ์ง‘์—” ์‚ฌ๋‚ด๋†ˆ๋งŒ ๋„ค ๋ช…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ

์ฐธ์น˜ ํŒŒ์Šคํƒ€ ์นด์„ธ๋กค์ด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .

๋ฒฝํ•œ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ค„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ๋“œ์™€์ธ์— ์ฐธ์น˜ ์กฐ๊ฐœ

๋‹ค. ์ง€ํ˜ธ์™€ ์ง€์›์ด, ์ง€ํ˜ธ ์นœ๊ตฌ ์ •๊ฑด์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์กฐ์นด

์•„์ด๋“ค๋ณด๋Ÿฌ ์ ‘์‹œ์™€ ํฌํฌ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋จน์„ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜

์นด์„ธ๋กœ์šธ... ๋งŒ์ผ ์ด ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ์ด ๋ฉ€๋กœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ฆฌ์˜ค

์ง€๋ฏผ์ด. ์•„๋‚ด๋Š” ์˜คํ›„์— ์ผ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋‚ , ์„ฑ๋‹น์—์„œ ๋ ˆ

๋ผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๋‹ˆ... ๋Š‘๋Œ€ ๋–ผ์ฒ˜๋Ÿผ ํผ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋จน๊ณ 

ํ•˜, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ…œํ”„๋ผ๋‹ˆ์š” ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์™€์ธ๋“ค์ด๋ผ๋˜

์ง€์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ผ ๋Šฆ์„๊นŒ๋ด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋– ๋‚˜๋Š

๋˜ ๋จน๊ณ ... ํ—‰, ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋ณด์ผ ์ฆˆ์Œ์—์•ผ ์ œ ์ฐจ๋ก€

์ง€, ํ˜น์€ ์‚ฐ๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ์‚ฐ์ง€์˜ค๋ฒ ์„ธ, ์ฆ‰ ํ‚ค์–€ํ‹ฐ ๊ฐ™์€

๋ผ ์• ๋“ค ๋จน์„๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋‚ด ๋†ˆ ๋„ค ๋†ˆ์„ ๋ฌถ์–ด ๋†“์•˜๋”๋‹ˆ ์ด๊ฑด ์™„

์™€์ธ์€ ์ด๋Ÿฐ ์Œ์‹์—๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ง์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ์„

์ง‘์— ์™€์„œ ์‰ด ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋Š๋‹ท์—†์ด ์ด๋Ÿฐ '๋น„์ƒ์‚ฌ

์ „ํžˆ ์žฅ๋‚œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„... ์ด ์ •๋„๋กœ ๋จน์„ ์ˆ˜๋„

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆ๋‚˜์Šˆ ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์™€์ธ๋“ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„๊ฑฐ

ํƒœ'๋ฅผ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ฃ . ์•„์ด๋“ค์€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง‘์—์„œ ์ด๊ฒƒ

์žˆ๊ตฌ๋‚˜. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ € ๋จน์„ ์ •๋„๋Š” ๋‚จ๊ฒจ ๋†“์Šต

๊ตฌ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฉ€๋กœ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฉ€

์ €๊ฒƒ ์ง‘์–ด๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ง‘์–ด๋จน์€ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ์•„๋น 

๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋‚ด์˜ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ

๋กœ๊ฐ€ ๋‹น๊ฒผ์œผ๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋งž์ถœ '๊ต๋Ÿ‰์  ๋ถ€์žฌ๋ฃŒ', ์ฆ‰

๊ฐ€ ์Œ์‹ ํ•ด ์ค€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋˜ ํ‹€๋ฆฐ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํ˜ธ

๋Š”๋ฐ, ์ œ ์ฐฉ๊ฐ์ด์—ˆ๋˜๊ฑฐ์ฃ . ์•„์ด๋“ค์˜ ์–‘์„ ๋ฌด์‹œํ–ˆ

์Œ์‹๊ณผ ์™€์ธ์˜ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ค„ ์ค„ ์ค‘๊ฐ„์  ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฐพ

๊ฐ€ ๋ˆˆ์„ ์ดˆ๋กฑ์ดˆ๋กฑ ๋น›๋‚ด๋ฉด์„œ "์•„๋น , ํŒŒ์Šคํƒ€?" ๋ผ๋Š”

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ ‘์‹œ๋“ค์„ ์‹น์‹น ๋น„์šฐ๊ณ  "์ž˜

์•„๋ณด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋ฒˆ์˜ ๋ถ€์žฌ

์ฃผ๋ฌธ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์ฃผ๋ฌธ์„ ํ•˜๋Š”๊ฑด์ง€, ์ฃผ๋ฌธ์„ ์™ธ

๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!"๋ฅผ ์™ธ์น˜๋Š” ๋…€์„๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์•„๋น ๋œ

๋ฃŒ๋Š” ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋นต... ๋ณดํ†ต ๋นต๋ณด๋‹ค ๋ฌด๊ฒ๊ณ ,

๋Š”๊ฑด์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ์ผ ๊ฐ”๋‹ค์™€์„œ ํ”ผ๊ณคํ•œ ๋ชธ์„ ๋ˆ•

๋ณด๋žŒ์„ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฑฐ์˜ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน๋Š” ๋“ฏํ•œ ์งˆ๊ฐ์˜ ๋ฌต์งํ•˜๊ณ  ์ซ„๊นƒํ•œ

์ž, ์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์œ ๋ฅผ.. ์ฒ˜์Œ์—” ๋‹น

๋นต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฑธ ์‚ฌ์ด๋“œ๋กœ ๋‘๊ณ , ์บ์„œ๋กœ์šธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜

์—ฐํžˆ ์ด๋Ÿฐ ์Œ์‹์—” ์ƒค๋„๋„ค๊ฐ€ ๋งž์œผ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊บผ

๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ผ๋‚˜ ํŒŒ๋‹ค๋…ธ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ

์•Œ์•˜๋‹ค, ์•Œ์•˜์–ด.

๋‚ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด ๋ ˆ์ฝœ 41์˜ ์ƒค๋„๋„ค... ์›Œ์‹ฑํ„ด์ฃผ์˜ ์™€์ธ

๊ฐˆ์•„์„œ ํŒŒ์Šคํƒ€ ์œ„์— ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ ... ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด

์ผ๋‹จ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ญ ์žˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ

์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฝค ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ณ ๊ธ‰ ์™€์ธ์ด์ฃ . ์™ˆ๋ผ์™ˆ๋ผ์˜

๋†“์œผ๋‹ˆ ์ข‹์€ ๊ถํ•ฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

๋งŒ๋“ค๊ธด ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋ ค ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ, ๋นจ๊ฐ„ ์–‘ํŒŒ ํ•˜

๋ณ„๋“ค์ด ํ›„๋ณด๋กœ ๋‚˜์„œ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ํ ... ์ด๊ฑด ๋‚˜์ค‘์— ์น˜

์ฒด๋ฆฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋” ์ง™์€, ์•„๋งˆ ์ž๋‘์™€๋„ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ

๋‚˜๊ฐ€ ์•™์ฆ๋งž๊ฒŒ ๋ถ€์—Œ์— ๋‚˜์™€ ๋‚˜๋’น๊ตด๊ณ  ์žˆ๊ณ ... ์ฐธ์น˜

ํ‚จ ์š”๋ฆฌ ํ•ด์„œ ๋จน์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊บผ๋‚ธ ๊ฒŒ ๋ทฐํ‹ฐ ์™€

์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ์˜ณ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋‘์˜ ๋Š๋‚Œ, ํŠนํžˆ ๋ง

์บ” ๋‘๊ฐœ. ์“ฐ๋‹ค ๋‚จ์€ ์กฐ๊ฐœ ํ†ต์กฐ๋ฆผ(์•„๋‚ด๋Š” ์ด๊ฑธ ์œ ๋ฆฌ

์ด๋„ˆ๋ฆฌ์˜ ํ™”์ดํŠธ... ์•„๋ƒ, ์•„๋ƒ. ์ด๊ฑด ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ ์ƒ

๋ฆฐ์ž๋‘์˜ ๋Š๋‚Œ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ์ง€๋‚˜์น˜๋ฉด ๊ฐ์ดˆ์˜

๋ณ‘์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ๋†“๊ณ  ๋ณด๊ด€ํ•ด ๋‘๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค), ๊ทธ๋ฆฌ

๋Ÿฌ๋“œ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค์Œ์— ์ผ์‹ ๋จน์„ ๋•Œ ๋จน์–ด์•ผ์ง€... ํ•‘

๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด์„œ ์™€์ธ์ด ๋ถˆ์พŒํ•ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š”

๊ณ  ํ , ์•Œํ”„๋ ˆ๋„ ์†Œ์Šค ํ•œ ๋ณ‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ...

๊ณ„๋กœ ๋‚˜์™€ ์คฌ๋˜ ๋‘ ๋ณ‘์˜ ํ™”์ดํŠธ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์…€๋ผ๋กœ ๋“ค

๋ฐ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ์—†์ด,

ํŽœ๋‹ˆ ๋ฆฌ๊ฐ€ํ…Œ ํŒŒ์Šคํƒ€. ์ผ๋‹จ ๋ฌผ์„ ๋“์—ฌ์•ผ์ฃ . ์†Œ๊ธˆ๋„

์–ด๊ฐ€์ฃผ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ €๋Š” ์™ˆ๋ผ์™ˆ๋ผ ์ง€์—ญ์˜ '๋งน์ฃผ' ์ค‘ ํ•˜

์ฒœ์ฒœํžˆ ์™€์ธ ๋ฐ˜ ๋ณ‘์„ ๋งˆ์‹œ๋ฉด์„œ, ์Œ์‹์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด

ํ•œ์คŒ ๋„ฃ๊ณ . ๋น„๋“ฑ์ ์„ ๋†’์—ฌ ๋ฉด์„ ํƒฑํƒฑํ•˜๊ฒŒ ์‚ถ๊ธฐ ์œ„

๋‚˜์ธ '์„ธ๋ธ ํž์Šค'์˜ ๋ฉ€๋กœ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ์ฐธ

์„œ, ์•„์ด๋“ค ๋…ธ๋Š” ๊ฑธ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค๊ฐ€, ์ˆ ์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ๊ฐ‘

ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ์–ด์จŒ๋“  ์˜ค๋ž˜ ์‚ถ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ฉ

์น˜ ์š”๋ฆฌ์— ๋ฉ€๋กœ, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ†ต์กฐ๋ฆผ ์ฐธ์น˜๋ฅผ ๋„ฃ์€ ์š”๋ฆฌ

์ž๊ธฐ ๋ฐ”๊นฅ์— ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋„์–ด๋‘” ๋นจ๋ž˜๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค.

์—... ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค... ๋ƒ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋ ˆ

์•„, ์–ผ๋ฅธ ๊ฑท์–ด์•ผ์ง€. ํ•˜๊ณ ์„œ ์ด๊ฑธ ๊ฑท์–ด ๊ฑด์กฐ๊ธฐ์— ํ•œ

๋“œ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ด ์†๊ธธ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒˆ ๋” ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ณ , ์• ๋“ค ๋จน์€ ๊ฑฐ ์„ค๊ฒ†์ด ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ์ž 

ํžˆ๋ ค๋˜ ์•„๋น ๋Š” ์•„์ด๋“ค์˜ ๋ˆˆ๋™์ž๊ฐ€ ์ €๋ฅผ ๊ผฌ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์ง์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ด์žฅ....

๋„ˆ๋ฌด ํ‘น ๋ฌด๋ฅด๋ฉด ์ด๊ฑธ ์˜ฎ๊ฒจ์„œ ๋ณถ๋Š”๋ฐ ์ง€์žฅ์ด ์žˆ์œผ ๋‹ˆ๊นŒ... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์Šค. ์ผ๋‹จ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ์ž˜๊ฒŒ ์ฐ์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ

์•„, ์ด ์™€์ธ์—” ๋‚ด ์ข‹์€ ๋ฒ—๋‹˜์˜ ์ถ”์–ต์ด ๋‹ด๊ฒผ๋Š”๋ฐ.

์ด ์†”์†” ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ผ ๋๋‚ด๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์ง€

๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณถ๋‹ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌผ ๋บ€ ์ฐธ์น˜ ํ†ต์กฐ๋ฆผ

๋‘˜์ด์„œ ์„ธ๋ธ ํž์Šค ๋งˆ์‹œ๋ฉด์„œ ํžˆํžˆ๋•๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฐค ์ƒˆ๊ณ 

์•Š์•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž ์ด ์˜ค๋‹ค๋‹ˆ... ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋ ค๋‹ค

๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ์„ž๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ํ†ต์กฐ๋ฆผ ์กฐ๊ฐœ๋„ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ

์ด ์ด์•ผ๊ธฐ ์ € ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„๋˜ ๊ฒƒ์ด ๋Š๋‹ท์—†์ด ์ƒ๊ฐ

๊ฐ€, ๊ทธ๋ƒฅ ์ด ๋‹ฆ๊ณ  ๋ˆ•์ž๋งˆ์ž ๋ฐ”๋กœ ์ด ์„ธ์ƒ๊ณผ ๋‹จ์ ˆํ•ด

๊ฐ€๋“ ๋‘ํฐ์ˆ ์—์„œ ์„ธํฐ์ˆ  ์ •๋„ ๋„ฃ๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ณถ์•„์ค

๋‚˜๋ฉด์„œ ์ƒ๋…์— ์ –์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ฒ˜์Œ์— ์šฐ๋ฆฌ

๋ฒ„๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํ™‰ ์‹œ๋„ ์ฑ„ ์•ˆ๋œ ์‹œ๊ฐ„์—... ์•„๋งˆ ๋ฌด์ง€

๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„์ด ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ , ๋‹ค์ง„ ๋งˆ

์ง‘ ๋“ค๋ €์„ ๋•Œ๋Š” ํ•จ๊ป˜ ์ผ๊ณฑ๋ณ‘์˜ ์™€์ธ์„ ๋น„์šฐ๋Š” ๊ธฐ

ํ”ผ๊ณคํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š˜๋„ ๊ธฐ๋ณธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—ผ(?)์„ ํ† ํ–ˆ๋Š”๋ฐ... ๋ชป๋ณธ์ง€ ๊ฝค ๋˜๋‹ˆ ๋ฌด์ง€ ๊ทธ๋ฆฝ๋„ค

์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ž ๊น ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋‹ˆ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ ์ด์ฆ, ํŒŒ์Šฌ๋ฆฌ, ์˜ค๋ฆฌ๊ฐ€๋…ธ ์•ฝ๊ฐ„. ์—ด์‹ฌํžˆ

์š”. ์•„๋ฌดํŠผ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™”์ดํŠธ ์™€์ธ์„ ๋งž์ถฐ์•ผ ํ•  ์š”๋ฆฌ

๋‹ค. ์•„๋‚ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋ชธ์„ ๋’ค์ฒ™์ด๋ฉฐ ์ผ์–ด๋‚˜๋‹ˆ ๋ˆˆ์„ ๋œน

๋ณถ์•„์ฃผ๋‹ค๊ฐ€ ์ทจํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฒ„ํ„ฐ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด๋„ ๋˜๋Š”

์— ๋ ˆ๋“œ ์™€์ธ์„ ๋•„์„ ๋•Œ๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ

๋‹ˆ๋‹ค. "์–ผ๋ฅธ ๋‹ค์‹œ ์ž์š”. ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚  ๋•Œ ํ—ค๋งค์ง€

๋ฐ, ์ €๋Š” ์•ˆ ๋„ฃ๋Š” ์ชฝ์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•Œํ”„๋ ˆ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ” '๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ์ธ๊ทธ๋ ˆ๋””์—”์ธ '๋ฅผ ๋งž์ถฐ์„œ

๋ง๊ณ ." "์•Œ์•˜์–ด์š”..." "๊ทผ๋ฐ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”. ์„ค๊ฒ†์ด๋„ ๋‹ค

๋„ ์†Œ์Šค (16์˜จ์Šค) ํ•œ๋ณ‘์„ ํƒˆํƒˆ ํ„ธ์–ด ๋„ฃ์–ด์ฃผ๊ณ  ์กฐ

์™€์ธ์ด ์น˜์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ ์ค„์ด๋˜์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋” ์ข‹

ํ•ด ๋†“๊ณ , ๋นจ๋ž˜๋„ ๋‹ค ๊ฑท์–ด ๋†“๊ณ ..." ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด

๊ธˆ ๋ณถ๋‹ค๊ฐ€, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌผ์„ ๋บ€ ํŽœ๋„ค ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถ€์–ด ํ•จ๊ป˜

์€ ์กฐํ™”๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ . ์‚ฌ์‹ค ๋นต์ด๋‚˜ ํŒŒ์Šคํƒ€

์•ผ๊ธฐํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆˆ์ด ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ•˜.

๋ณถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ตญ์ˆ˜๊ฐ€ ์†Œ์Šค๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉฐ ๋จน์Œ์งํ•œ

๊ฐ™์€ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ์Œ์‹๊ณผ ์น˜์ฆˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™€์ธ์€ ๊ฑฐ์˜ ์™„

์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์• ํ‹€์—์„œ...


๊ฐœ

์˜ค

๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

P O E T R Y โ€ข ์‹œ

์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅธ ํ›„. ๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์•Œ๊ฒŒ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก . ๊ทธ ํ›„์—๋„ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๋„ ์žˆ๊ณ . ์•Œ์•„๋„ ๋ณ„๋ฐ˜ ๋‹ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€. ์•Œ๊ณ  ๋‚œ ํ›„์— ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€. ๋‚™ํƒ€๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋‚™ํƒ€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ž์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„๋Š”๊ฐ€. ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์–ด๋””์ธ์ง€. ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ง€ ์•„๋Š”๊ฐ€.

๋‚™ํƒ€์˜์ƒ

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์ด ์‹œ์†์˜ ๋‚™ํƒ€๋Š” ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค? ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค?

๋˜

์€

109

๋ฅ˜์‹œํ™”

์‚ฌ๋ง‰์— ๊ธธ๊ฒŒ ๋“œ๋ฆฌ์›Œ์ง„

๋ฌธ์ œ๋Š” ์•Œ๊ณ  ๋‚œ ํ›„์—. ์ด ๋‚™ํƒ€์˜ ์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณ€ํ–ˆ๋Š๋ƒ๊ฒ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•Œ์ง€ ๋ชปํ• ๋•Œ๋„ ๊ฐˆํŒก์งˆํŒก์ด๊ณ 

์„

๋‚ด ๊ทธ๋ฆผ์ž

๊ฑฐ

๋“ฑ์— ๋‚œ ํ˜น์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ

๋ฉ€

๋‚ด๊ฐ€ ๋‚™ํƒ€๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜๋‹ค

์ฆ‰

๋ˆˆ์น ๋ฐ‘์— ์„œ๊ฑฑ์ด๋Š” ๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์„œ์•ผ

์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์„ ... ํ›„์— ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด ๋‚™ํƒ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ž˜๋œ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์‚ฌ๋ง‰์„ ๊ฑด๋„ˆ๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ์ž์‹ ์„ ์ฐพ์„ ์—ฌ์œ ์—†์ด ์ž์‹๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌต๋ฌตํžˆ ์‚ฌ

์˜น์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณ€ํ•œ ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๋งŒ์ ธ ๋ณด๊ณ ์„œ์•ผ

๋ง‰์„ ๊ฑด๋„ˆ์…จ์„๊นŒ.

์ฐพ

์žฌ

,

ํ•œ

๊ป˜

๋ฌด๋ฆŽ ๊ธฐ๋„ ๋“œ๋ฆด ์ผ ๋งŽ์•˜์Œ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค ๋งŽ์€ ๋‚ ์„ ๋ฐค์—๋„ ๋ˆ•์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Œ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค

ํ–‰์—ฌ ์•Œ์•„๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ฐˆํŒก์งˆํŒก์ด๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค. ์ด ์‹œ์†์˜ ๋‚™ํƒ€๋Š” ๋‚™ํƒ€๊ฐ€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋‚™ํƒ€๊ฐ€ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋‹ค.

Julie Lee

๋ฅ˜์‹œํ™” ์‹œ์ธ, ๋ช…์ƒ๊ฐ€,์ถœํŒ๊ธฐํš์ž. ๋ฒˆ์—ญ๊ฐ€๋กœ 1959๋…„ ์ถœ์ƒ์ธ ๋ฅ˜์‹œํ™”์˜ ๋ณธ๋ช…์€ ์•ˆ

๋ฅผ

์ž๊พธ ๋„˜์–ด์ง€๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์„œ์•ผ

์žฌ์ฐฌ์ด๋‹ค. ๊ฒฝํฌ๋Œ€ ๊ตญ์–ด๊ตญ๋ฌธํ•™๊ณผ๋ฅผ ๋ฌธ์˜ˆ์žฅํ•™์ƒ์œผ๋กœ ์ž…ํ•™ํ•˜๊ณ  2ํ•™๋…„ ๋•Œ <์•„์นจ>์ด

ํ•ด

์„ธ์ƒ์˜ ๋ฒผ๋ž‘ ์ค‘์—

๋ผ๋Š” ์‹œ๋กœ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์‹ ์ถ˜๋ฌธ์˜ˆ์— ๋“ฑ๋‹จํ•˜๊ณ  1980-1982๋…„๊นŒ์ง€ ๋ฐ•๋•๊ทœ, ์ด๋ฌธ์žฌ,

๋งˆ์Œ์˜ ๋ฒผ๋ž‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์•„๋“ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜๋‹ค

ํ•˜์žฌ๋ด‰, ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜[ <์‹œ์šด๋™>๋™์ธ์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฅ˜์‹œํ™”์”จ๋Š” ์‹œ์šด๋™ ๋™์ธ์ง€์—์„œ

๋‚Œ

ํ˜น์ด ํ•œ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ธฐ์šธ์–ด์ ธ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด๊ณ ์„œ์•ผ

๋ง

๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ƒ์„ ๋“ฑ์— ์ง€๊ณ 

์˜

๋Š”

๋ฉด

๊ฐ‘

.

ํ•œ

์ž 

์ง€

๋‹ค

ํ•ด

์ง€

๋‹ˆ

๋œน

์ง€

๋‹ค

์ด

50์—ฌํŽธ์˜ ์‹œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  '์‹œ์ธ์€ ์ „์Ÿ์ด ๋‚˜๋„ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹œ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค' ๋Š” ๋ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ 1983๋…„์— ํ™œ๋™์„ ์ค‘๋‹จํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 1๋…„์— ์•ฝ 100๊ถŒ์˜ ๋ช… ์ƒ์„œ์ ์„ ์›์„œ๋กœ ์ฝ๋Š” ๋…์„œ๊ด‘์ด๋ฉฐ, 16๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฒจ์šธ์ด ์˜ค๋ฉด ์ธ๋„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰

ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ

๊ฐ€์ด๋‹ค.1991๋…„ ๊ทธ๋Š” ์ฒซ ์‹œ์ง‘ <๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด๋„ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ค>์— ์ด์–ด 1996

์‚ฌ๋ง‰์„ ๊ฑด๋„ˆ์™”์Œ์„ ์•Œ์•˜๋‹ค

๋…„ <์™ธ๋ˆˆ๋ฐ•์ด ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์˜ ์‚ฌ๋ž‘>์„ ํŽด๋ƒˆ๊ณ  ๋…์ž๋“ค์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.


110 C์ „U๋ฉดL T๊ด‘U ๊ณ R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

A R T โ€ข ์„ค ์ธ ์ˆ™ ์˜ ๋ฌธ ์˜ˆ ํ†ก ํ†ก

์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ธฐ์–ต

์•ˆ๋™ ์„๋น™๊ณ 

ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„๋ฌด์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ์ € ๋นˆ๋‘ฅ

๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๊ธธ์ด๊ฐ€ ๊ธด ํƒ€์›ํ˜•์˜ ๊ณ ๋ถ„ ํ˜•ํƒœ์™€

๋˜๊ณ  ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์ง€๋‚ด๋”๋ผ๋„ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋ฌด

๊ฐ™๋‹ค. ์ฒœ์žฅ์ด ์•„์น˜ํ˜•์œผ๋กœ ๋œ ๋น™์‹ค์€ ๊ธฐ๋‘ฅ์ด ํ•„์š”

์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋งŽ์€ ์ผ์ƒ์‚ฌ

์—†์–ด ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์šด ์–ผ์Œ์„ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š”๋ฐ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ, ์ฒœ์žฅ

์ค‘์—์„œ ์„ธ์›”์ด ์ง€๋‚˜๋ณด๋ฉด ์œ ๋… ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š”๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜

์˜ ํ™์˜ˆ๋ณด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ํ™˜๊ธฐ ์žฅ์น˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ์— ์œ ๋ฆฌ

์”ฉ์€ ์žˆ๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ๋‹ฌ

ํ–ˆ๋‹ค. ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ณ„๋‹จ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ฐ”๋‹ฅ์€ ์ถœ์ž…๊ตฌ

๋ผ์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ํฐ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ์–ด๋–ค

์ชฝ์ด ๋†’๊ณ  ๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ์ด ๋‚ฎ๊ฒŒ ๊ฒฝ์‚ฌ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘์•™์ด

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‚ฌ์†Œํ•˜๊ณ  ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ๋Š๋‚Œ๋งŒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š”

๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ๋ฌผ์ด ๊ฐ•์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋„๋ก ๋งŒ๋“  ๋ฐฐ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋ฌผ๋“ค๋„ ์ž์‹ ์ด ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ

์ˆ˜๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์–ผ์Œ์ด ๋…น์•„ ์ƒ๊ธด ๋ฌผ์ด ์‹ ์†ํžˆ ๋ฐ–์œผ๋กœ

ํ•ด ์˜ค๋˜ ์Šต์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ?

๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋„๋ก ํ•˜์˜€๋‹ค. ์–ผ์Œ์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๋น™์‹ค์˜ ์ ˆ

์ดˆ์—ฌ๋ฆ„์˜ ๋”์œ„์†์„ ํ„ฐ๋ฒ…๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฑธ๋‹ค๊ฐ€ ์•ˆ๋™์„

๋ฐ˜์€ ์ง€ํ•˜์— ์žˆ๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ์ง€์ƒ์— ์žˆ๋‹ค. ์ง€

๋น™๊ณ  ์•ž์— ์„œ๋‹ˆ, ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ๋ง‰์•„ ๋†“์€ ์ฐฝ์‚ด์„ ํ†ตํ•ด ์„œ

์ƒ์˜ ๋ด‰ํ†  ๋ฐ”๊นฅ์—๋Š” ํ™˜๊ธฐ์‹œ์„ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ด ๋‚˜

๋Š˜ํ•œ ๊ธฐ์šด์ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ํœ˜๊ฐ๋Š”๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„

์™€ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ํฐ ๋ฎ๊ฐœ๋Œ์„ ์–น์–ด ๋น—๋ฌผ์ด๋‚˜ ํ–‡๋ณ•

์žˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค. โ€œ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด ์„๋น™๊ณ ๋Š”

์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์—ฌ ๋†“์•˜๋‹ค. ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ด‰ํ† ์—๋Š”

์–ผ์Œ์„ ์ €์žฅํ•˜๊ณ , ์Œ์‹์„ ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋žŒ

์ž”๋””๋ฅผ ์‹ฌ์–ด ๋ณต์‚ฌ์—ด์„ ๋ง‰๊ณ , ๋น—๋ฌผ์— ์˜ํ•ด ๋ด‰๋ถ„์ด

๋“ค์„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ž์‹ ์˜ ๋จผ ์˜›๋‚  ์ผ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘

์”ป๊ฒจ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋Š˜ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ด

๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ โ€œ๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฌธ๋“

์ง€๋งŒ ๋˜ ํ•œ๋ฒˆ ์šฐ๋ฆฌ ์„ ์กฐ๋“ค์˜ ์ง€ํ˜œ์™€ ๊ณผํ•™์ ์ธ ์ง€์‹

๋“ค์—ˆ๋‹ค.

์— ๊ฐํƒ„์„ ๊ธˆํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋ชฉ์— ๊ฐ๊ฒจ ์žˆ๋Š” ์„

ํ•œ๊ฒจ์šธ ๊ฝ๊ฝ ์–ธ ์–ผ์Œ์„ ์ฑ„์ทจํ•˜์—ฌ ์ €์žฅํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€

์–ด์ง„ ์•ˆ๋™ ์„๋น™๊ณ ๋Š” ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ทœ๋ชจ๋Š” ํฐ ํŽธ์€ ์•„

๋น™๊ณ ์˜ ์ฐฌ๊ธฐ์šด์ด ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์†์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์œผ

์ด๋“ฌํ•ด ํ•œ์—ฌ๋ฆ„ ๋”์œ„๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€๋˜ ์‹œ

๋‹ˆ๋‚˜ ๋ณด์กด์ƒํƒœ๋Š” ์–‘ํ˜ธํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„๋น™๊ณ ๋Š” ๊ทธ ์œ„

๋กœ ๋‚จ๊ฒจ์งˆ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค. ์–ผ์Œ์ด ๊ท€ํ•œ ์‹œ์ ˆ, ๊ทธ ์–ผ์Œ์„

์„ค์ด ๋น™๊ณ ์ด๋‹ค. ์š”์ฆ˜๋ง๋กœ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์ฏค ๋˜๊ฒ ๋‹ค. ์„๋น™

์น˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ๋ฐ, ์•ˆ๋™๋Œ ๊ฑด์„ค๋กœ ์ˆ˜๋ชฐ๋  ์œ„๊ธฐ์—

์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๋น™๊ณ ๋„ ๊ท€ํ•œ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์–ผ์Œ

๊ณ ๋Š” ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ๋กœ ๋งŒ๋“  ์–ผ์Œ์ €์žฅ์ฐฝ๊ณ ์ด๋‹ค. ์กฐ์„ 

์ฒ˜ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ณธ๋ž˜์˜ ์œ„์น˜๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ๊ณณ์— ์˜ฎ๊ฒจ์ ธ

์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์–ผ์Œ์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋…น์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ง€ํ‚ค

์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ชฉ๋น™๊ณ ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ์„ธ

์žˆ์ง€๋งŒ ์ด์ „์—๋Š” ๋‚™๋™๊ฐ•๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜ ๋ชจ๋“  ์—ญํ• ์„ ๋‹ค ํ•œ ์„๋น™๊ณ ์˜ ๊ธฐ์–ต

์ข… ์ดํ›„ ์„๋น™๊ณ ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ, ์„๋น™๊ณ 

์–ด ์–ผ์Œ์„ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์‰ฌ์› ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ด ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‚ด๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ ธ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ๋Œ์•„์˜ค

๊ฐ€ ๋ณดํŽธ์ ์ธ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค. ๋‚™๋™๊ฐ•์—

์„๋น™๊ณ ๋Š” ๋Œ์„ ์Œ“์•„ ๋งŒ๋“  ์žฅ๋ฐฉํ˜•์˜ ๋น™์‹ค์— ์•„์น˜

๋Š” ๊ธธ์—๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์šด ์„๋น™๊ณ ์˜ ๊ธฐ์–ต์ด ๋”์šด ๋‚ ์”จ์†์—

์„œ ๋งŽ์ด ์žกํžˆ๋Š” ์€์–ด๋ฅผ ๊ตญ์™•์—๊ฒŒ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค

ํ˜• ์ฒœ์žฅ์„ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ๋ด‰ํ† ๋ฅผ ๋ฎ์€ ๊ตฌ์กฐ๋กœ

ํ’€์–ด์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋”์œ„๊ฐ€ ํ•œ๊ฒฐ ์ˆจ์ด ์ฃฝ์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

111

P H O T O E S S A Y โ€ข ์œ  ํ•œ ๊ธฐ ์˜ ํฌ ํ†  ์— ์„ธ ์ด

์ผ๋‹จ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๋Œ€์ง€ๅคงๅœฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ๋Š” ์šฐ์ฃผๅฎ‡ๅฎ™๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

์™€

๋ถˆ๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™๋”๋ฏธ๋กœ ๋„ˆ์—๊ฒŒ

์š”

์šฐ๋‘‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋จน์žฅ๊ตฌ๋ฆ„์œผ๋กœ ๋‚˜์—๊ฒŒ

์žฅ

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ ค๋Š” ๋ชธ์ง“

๋ฆฌ

๊ทธ ๋ชธ์ง“์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ตฌ

์ด

๊ฒฝ๊ณ„ๅขƒ็•Œ

๋ฐฐ

๊ทธ๋Ÿฐ ์„ ๊ธ‹๊ธธ๋ž‘

๋กœ

์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ๋‘์ž

์ ˆ

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์„ ์„ ๊ธ‹๊ณ 

์ง€

๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ 

๋‚˜

์ด๊ณณ๊ณผ ์ €๊ณณ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋งŒ ๋ณด๋Š”

๋ณ•

๊ทธ๋Ÿฐ ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆผ์ผ๋ž‘ ๊ทธ๋งŒ๋‘์ž

๋Š”

ํ•œ๊ฑธ์Œ ๋‚ด๋”›์œผ๋ฉด

์ด

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค๊ฐ€ ๋˜๊ณ 

์ด

๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์‹

์„

๊ทธ๋Œ€ ๊ฐ€์Šด ๊ทธ๋ฆฌ์›€์œผ๋กœ

์œผ

๋” ์ด์ƒ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†์–ด

์„

๋ˆˆ๋ฌผ ๊ฐ™์€ ๋น—๋ฐฉ์šธ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด

์Œ

์ด ๋ถ‰์€ ํ™๋”๋ฏธ ์œ„์—

ํ‚ค

์ง€์ฒœ์œผ๋กœ ํ”ผ์–ด๋‚  ๋“ค๊ฝƒ๋“ค

์–ต

์ƒ๋ช…์˜ ํ™˜ํฌๆญกๅ–œ

์˜ค

๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋Œ€์™€ ๋‚˜์˜ ์ ‘์ 

์—

์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์ ‘์ 

์ ‘์ ๆŽฅ้ปž |์‚ฌ์ง„:์œ ํ•œ๊ธฐ| ๊ธ€:์ดํ•˜๋กœ


ํ•œ์ •ํ™”์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰

์„ธ์›”์ด ๋ฌด์‹ฌ์ฝ” ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ณณ

์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค์˜ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ Elfrethโ€™s Alley

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ํ˜„๋ž€ํ•˜๊ณ ๋„ ์ •์‹ ์—†๋Š”, ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ตฝ์ด

์งธ ์•ฝ๋Œ€ ๋“ฑ๋“ฑ.......๋ฏธ๊ตญ์˜ ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ

ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋Œ€๋„์‹œ๋ผ๋Š” ๊ณณ์€ ๋Š์ž„์—†์ด ์ด์–ด์ง€

์น˜๋“ฏ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋„์‹ฌ์— ์‹œ๊ฐ„๋„, ์„ธ์›”

๋ผ๋Š” ์ˆ˜์‹์–ด๋Š” ๋ชฝ๋•… ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ

๋Š” ์ž๋™์ฐจ์˜ ํ–‰๋ ฌ๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Šค์‚ฐํ•œ ๋นˆ์ง‘๋“ค๊ณผ ์–ด์Šฌ

๋„ ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ณณ์ด ์žˆ๋‹ค. ์•ฝ 3๋ฐฑ์—ฌ ๋ฏธํ„ฐ์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์•„

์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ โ€˜๊ฐ€

๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋ž‘์•„๋“ค๋กœ ๋ฒˆ์žกํ•œ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์„ ๋นผ๋†“๊ณ 

์ฃผ ์ž‘์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด ํŽผ์ณ์ ธ์žˆ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋‹ค์šด

์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œโ€™์ด๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—๋Š” ๋ฌผ๋ก  โ€˜๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜

๋Š” ๊ฑธ์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ์—๋Š” ์–ด์ฉ์ง€ ๋“ฑ๊ณจ์ด ์Šค์‚ฐํ•ด์ง€๊ณค ํ•œ

ํƒ€์šด์˜ ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋น„๊ปด๋‚œ ๊ณณ. 2๊ฐ€ ์„ ์ƒ์˜

๋œโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ˆ˜์‹์–ด๊ฐ€ ๋ถ™์€ ๊ณณ์ด ๋งŽ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ณณ

๋‹ค. ์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๋ฐ”์‚ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ์Œ๋“ค. ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ ์•ž์—

์•„์น˜ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์™€ Arch Street์™€ ๋ ˆ์ด์Šค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์žฌ๋ž˜์‹ ์‹œ์žฅ์ธ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋งˆ์ผ“์ด

์„ฐ๋‹ค ๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ๋“ค. ๊ธธ๊ฒŒ ๋‚ ์นด๋กœ์šด

Race Street ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ณณ์ด๋‹ค.

๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋งˆ์ผ“์€ ๋ˆˆ์š”๊ธฐ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ

๋„์‹œ๋ผ๋Š” ๊ณณ์ด, ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ˆจ์„ ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.

์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค์˜ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ ํ˜น์€ ๋Œ€์žฅ์žฅ์ด ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค

๋ฐ ์ด๊ณณ, ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค์˜ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ

์˜ ๊ธธ-Elfrethโ€™s Alley๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋ฐ”

๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ โ€˜๊ธธโ€™์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ

๋กœ ๊ทธ๊ณณ์ด๋‹ค. ๋Œ€์žฅ์žฅ์ด ์ œ๋ฆฌ๋ฏธ์•ผ ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค

๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ์—๋„ ๋ถ€์กฑํ•œ, ์•„์ฃผ ์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด

๋”์šฑ ๋ฐ”์˜๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ์ƒํ™œ๋“ค, ๋”์šฑ ๋’ค๋Œ์•„๋ณด์ง€ ์•Š

(Jeremiah Elfreth)์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ์ง€์–ด์ง„ ๊ณณ์œผ๋กœ

๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ

๋Š” ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์˜ ๋ฌด๊ฐ๊ฐ. ์ € ๋ฌด๊ฐ๊ฐ์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ซ“๊ธฐ

์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ 3๋ฐฑ ๋…„ ์ „์ธ 1713๋…„์— ํƒ„์ƒํ•œ ๊ณณ์ด

๊ณ  ์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ž‘์€ ๋ฐ•

๊ณ  ์ซ“๊ธฐ๋‹ค ๊ฒฐ๊ตญ ํฌ๊ธฐํ•ด๋ฒ„๋ฆฐ ์žํฌ์ž๊ธฐ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ

๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ณณ๊ณณ์— ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋ผ๋Š” ์ˆ˜

๋ฌผ๊ด€, Elfrethโ€™s Alley Museum์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—๋„

์ด๋ฆ„์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

์‹์–ด๋ฅผ ๋‹จ ๊ณณ์ด ๋งŽ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ˆ˜๋„, ๋ฏธ๊ตญ์˜

์ด๋Ÿฐ ๊ณณ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜ํ•  ์ •๋„๋กœ ๋„์‹ฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ˆจ์–ด์žˆ๋Š”

์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ตญ๊ฐ€์˜์‚ฌ๋‹น, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์กฐํ๊ตญ, ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฒซ ๋ฒˆ

๊ณจ๋ชฉ๊ธธ, ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ.

์‚ฌ์ด๋ Œ์„ ์šธ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ๋“ค. ๋„์‹œ์˜ ์†Œ ์Œ๋“ค๊ณผ ํ’๊ฒฝ์€ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์นœํ•ด์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์–ด๋”” ๋„์‹œ ๋ฟ์ด๋žด?

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๋„์‹ฌ๋„ ์ด์™€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค.


๏ฟฝ E lf re th

โ€™s A ll e y

North 2nd Street ์ƒ

์—์„œ Arch ์™€

Street ์‚ฌ์ด Tel. 21

5.574.0560

Hours. April - Dec

Saturdays: 10-5,

Race

ember: Tuesdays

Sundays: 12-5

-

๋ฌด๋ ค 3์„ธ๊ธฐ ๋™์•ˆ์ด๋‚˜ ๊ทธ ๋ชจ์Šต์„ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ

์ง€๊ธˆ ์ด ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์—๋Š” 1728๋…„์—์„œ

์ด ์ž‘์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด ๋ญ ๋Œ€๋‹จํ• ๊นŒ๋งˆ๋Š” ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๊ณณ

์ƒ์ ๋“ค๊ณผ ์ฃผ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผํƒ๋“ค์ด ๋“ค

1836๋…„ ์‚ฌ์ด์— ๊ฑด์ถ•๋œ 33๊ฐœ์˜ ์ฃผ

์— ๊ฐ€๋ฉด โ€˜์‰ผโ€™์ด ์žˆ๋‹ค. ์„ธ์›”์ด ํ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ , ์‹œ

์–ด์„œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์˜ ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค ๊ณจ

ํƒ๋“ค์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. ๋„์‹œ์˜ ํƒœ์ดˆ์—

๊ฐ„์ด ์งธ๊น๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ˜ ๋“ฏํ•œ ๊ณณ์˜ ํ’๊ฒฝ์ด ๊ทธ๊ณณ์—

๋ชฉ๊ธธ๋„ ๋ชจ์Šต์„ ๊ฐ–์ถ”์–ด๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

๋Š” ๊ธธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๊ธธ ์œ„์—์„œ ๋งŽ์€ ์„ธ์›”๊ณผ

๊ฐ€๋ฉด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ž‘์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์€ 3๋ฐฑ์—ฌ ๋…„ ๋™

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ณณ์€ ์„ธ์›” ๋”ฐ๋ผ ์˜๊ตญ ์‹ ๋ฏผ์ฃผ์˜์ž๋“ค์˜

์—ญ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ช…๋ฉธํ•ด๊ฐ”๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋„์‹œ์˜ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์ด ํ”์ 

์•ˆ, ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋…๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€

๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ  18์„ธ๊ธฐ์—๋Š” ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ๊ณต

๋„ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ”๊ณ , ๊ทธ๋“ค์ด ์ด๋ฅผ ๋˜์‚ด๋ฆฌ๋ ค ํ–ˆ์„

ํ”์ ์„ ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๋‹ด์•„๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ณจ

์˜ˆ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํ•ด๋ฐฉ๋…ธ์˜ˆ์˜€๋˜

๋•Œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋Šฆ์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ด๊ณณ ํ•„๋ผ

๋ชฉ๊ธธ์˜ ์‹œ์ž‘์€ ์œŒ๋ฆฌ์•” ํŽœ์˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

์ฝ”ํ”ผ ๋”๊ธ€๋ผ์Šค๊ฐ€ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ดํ›„ ๋…์ผ์ด

๋ธํ”ผ์•„๋Š” ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‚จ์•„์žˆ๊ณ  ๋ณด์กด๋„ ์ œ

์•„ ๋„์ฐฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋“ฑ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๋ณ€ํ™”์™€

๋ฒ• ์ž˜๋˜์–ด ์˜จ ๊ณณ์ด๋‹ค.

์œŒ๋ฆฌ์•” ํŽœ์ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋ฅผ ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ์˜ ์ˆ˜

์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ด ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์—˜ํ”„๋ ˆ์Šค ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด๋‹ค. ์ด๊ณณ

๋„๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋ฌด๋ ต ๊ทธ๋“ค์€ ๋…น์ƒ‰๋„์‹œ ๋Œ€์‹ 

์ดํ›„ ๋Œ€๊ณตํ™ฉ๊ธฐ์ธ 1934๋…„ ์ด๊ณณ์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด์—ˆ๋˜ ๋„

์€ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ตญ๋ฆฝ์—ญ์‚ฌ๋ณด์กด์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€

๊ทธ๋“ค์˜ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์•„์žˆ๋˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋„์‹œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋ชจ์–‘

๋กœ์‹œ ์˜คํ…Œ์ด๊ฐ€ ์ผ๋‹จ์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ณณ์„ ์žฌ๊ฐœ

์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด์ถ•์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‚ฌ์™€

์ด ๊ฐ–์ถ”์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

๋ฐœ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์กดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ํ›„

์„ธ์›”์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ์ € ์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐ

๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์ƒ์„ ๋“ค๊ณผ ๋ฌด์—ญ์—…์ž๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒํ’ˆ๋“ค์ด

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์— ์˜ํ•ด ์ด ์ž‘์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ด ๋ณด

์—…์ด ์ž๊ฐˆ๊ธธ์„ ๊ฑธ์–ด ์ด ๋์—์„œ ์ € ๋๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๋ณผ

์Ÿ์•„์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๊ฑด์„ค๋˜๊ธฐ ์‹œ

์กด๋˜์–ด ์™”๋‹ค.

์ผ์ด๋‹ค.


STARS&SPORT STARS&SPORTโ€ข์—ฐ์˜ˆ&์Šคํฌ์ธ 

ํ›„ ๊ถ - ์ œ ์™• ์˜

์ฒฉ : ๊ฐ ๋…

๊น€ ๋Œ€ ์Šน

โ€œ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ํฌ์žฅ๋œ, ํ™”๋‘๋Š” ์š•๋ง์ด์ฃ โ€ <ํ›„๊ถ-์ œ์™•์˜ ์ฒฉ>. โ€˜์—๋กœํ‹ฑ ๊ถ์ค‘์‚ฌ๊ทนโ€™์„ ํ‘œ

๋ฒ ๋“œ์‹ ์ด ์ž‡๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค

๋ฐฉํ•œ ๊น€๋Œ€์Šน ๊ฐ๋…(45)์˜ ์ž‘ํ’ˆ์ด๋‹ค. <๋ฒˆ์ง€์ 

โ€œ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฒ ๋“œ์‹ ์€ ์—†

ํ”„๋ฅผ ํ•˜๋‹ค>(2000) <ํ˜ˆ์˜ ๋ˆ„>(2005) <๊ฐ€์„๋กœ

๋‹ค. ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ๋งฅ๋ฝ์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ •์‚ฌ์‹ 

>(2006) ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ด‘๋ฐ›์€ ๊น€ ๊ฐ๋…์€ ์ด๋ฒˆ ์˜ํ™”

์€ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ง„์‹ฌยท๋‚ด์‹ฌยทํ‘์‹ฌ

์–ด ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์‚ฌ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ํž˜๋“ ๋ฐ ๊ฐ

์—์„œ๋Š” ๋“œ๋ผ๋งˆ์™€ ์—๋กœํ‹ฐ์‹œ์ฆ˜์˜ ์กฐํ™”๋ฅผ ๊พ€ํ–ˆ

๋“ฑ์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค. ๊ณตํ†ต์ ์€ ์š•๋ง์ด๋‹ค. ์š•๋ง์˜ ์ƒ‰

์ •์˜ ๋ณ€ํ™”๊นŒ์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ํ•˜์ง€๋งŒ

๋‹ค. ๋ฒ ๋“œ์‹  ๋นˆ๋„๊ฐ€ ๋†’๊ณ , ๊ฐ•๋„๋„ ์…Œ๋‹ค. ๊ฐœ๋ด‰์€ 6

๊น” ๋˜ํ•œ ๊ฐ ์ธ๋ฌผ์— ๋”ฐ๋ผ, ๋‚ด์ ยท์™ธ์  ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ

์ธ๊ฐ„์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ, ์ œ๊ฐ๊ฐ์˜ ์š•๋ง์„ ๋“œ๋Ÿฌ

์ผ. ๊น€๋Œ€์Šน ๊ฐ๋…์—๊ฒŒ ์›ฐ๋ฉ”์ด๋“œ ์‚ฌ๊ทน ์—๋กœ์˜ํ™”

๋ผ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ฐ€

๋‚ด๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด์–ด์„œ ์ •๋ฉด๋ŒํŒŒ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.โ€

๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€˜ํ™”์—ฐโ€™(์กฐ์—ฌ์ •)์€ ์—ฐ์ธ โ€˜๊ถŒ

๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๋ณต๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋” ์‚ฌ

์œ โ€™(๊น€๋ฏผ์ค€)์™€ ํ—ค์–ด์ ธ โ€˜์™•โ€™(์ •์ฐฌ)์˜ ํ›„๊ถ์ด ๋œ

๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ฝ์ž๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋™

์„ฑ์›๊ณผ ๊ธˆ์˜ฅยทํ™”์—ฐ์˜ ์ •์‚ฌ์žฅ๋ฉด์ด ์ธ์ƒ์ ์ด๋‹ค

๋‹ค. โ€˜์„ฑ์›๋Œ€๊ตฐโ€™(๊น€๋™์šฑ)์€ ํ™”์—ฐ์„ ์—ฐ๋ชจํ•œ๋‹ค. ์˜ฅ

๋“ฑํ•œ ๊ด€๊ณ„์˜ ์„น์Šค๋Š” ํ™”์—ฐ๊ณผ ๊ถŒ์œ ์˜ ๊ฒƒ์— ์žˆ๋‹ค.

โ€œ์‹ค์ œ์™€ ํ™˜์ƒ์ด ๊ณต์กดํ•œ๋‹ค. ํ™˜์ƒ์ด ๊นจ์กŒ์„ ๋•Œ ์„ฑ

์ขŒ์— ์•‰์€ ๋’ค์—๋„ ๊ณผ๋ถ€๊ฐ€ ๋œ ํ˜•์ˆ˜ ํ™”์—ฐ์„ ์žŠ์ง€

์„ฑ์›์€ ์ค‘์ „๊ณผ ํ”ผ๋™์ , ๊ธˆ์˜ฅ๊ณผ ์ถฉ๋™์ ์œผ๋กœ ์„น์Šค

์›์˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋นจ๋ผ์ง„๋‹ค. ๋”ฐ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋Š”

๋ชปํ•œ๋‹ค. ํ•ฉ๊ถ๊นŒ์ง€ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” โ€˜๋Œ€๋น„โ€™(๋ฐ•์ง€์˜)์—

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค. ์‹œ์ž‘๊ณผ ๊ณผ์ •, ๋์ด ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ํ™”์—ฐ๊ณผ

๋ฐ ๊น€๋™์šฑ์ด ์™•์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐ„ํŒŒ, ์•Œ์•„์„œ

๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ ๋‹ค. ํ™”์—ฐ์„ ์žƒ๊ณ  ๊ฑฐ์„ธ๊นŒ์ง€ ๋‹นํ•œ ๋’ค

์„ฑ์›์˜ ์ •์‚ฌ๋„. ์ „ํ›„ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ์—ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ์—ฌ

๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์ค˜ ๋Œ€๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค.โ€

๋‚ด์‹œ๋กœ ์ž…๊ถํ•œ ๊ถŒ์œ ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์— ๋ถˆํƒ„๋‹ค.

์„œ ์ œ๊ฐ๊ฐ ๋‹ฌ๋ผ์•ผ ํ–ˆ๋‹ค.โ€ ๋…ธ์ถœ ๋•Œ๋ฌธ์— ์บ์ŠคํŒ…์ด ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ๋‹ค

์—๋กœํ‹ฑ ๊ถ์ค‘์‚ฌ๊ทน์„ ํ‘œ๋ฐฉํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์ถœ ์ˆ˜์œ„๊ฐ€ ์„ธ๋‹ค

โ€œํˆฌ์ž์‚ฌ๋Š” ๋‚จ๋…€ ์ฃผ์ธ๊ณต์— ์šฐ์„  ํ†ฑ์Šคํƒ€๋ฅผ ๊ผฝ๋Š”

โ€œ์• ์š•์˜ ์ •์‚ฌ(ๆƒ…ไบ‹)์™€ ๊ด‘๊ธฐ์˜ ์ •์‚ฌ(ๆ”ฟไบ‹)๋ฅผ ๊ทธ

โ€œ๋…ธ์ถœ ์ˆ˜์œ„๋งŒ ์„ผ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •์‚ฌ์‹  ์ž์ฒด๋„ ๊ต‰์žฅ

๋‹ค. ๊ฐ๋…์˜ ์˜๊ฒฌยท์˜์ง€์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ. ํˆฌ์ž์‚ฌ์ธก ์ž…์žฅ

๋ ธ๋‹ค. ํ™”๋‘๋Š” โ€˜์š•๋งโ€™์ด๋‹ค. ์š•๋ง์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋‘

ํžˆ ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ์–ด๋Š ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ๋…€ ๋ฐฐ์šฐ์˜ ๋ฒ—์€ ๋ชธ์„ ๋ณด

์„ ์‹ญ๋ถ„ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜„์‹ค๊ณผ ์ด์ƒ์€ ๋‹ค๋ฅด

๊ณ , ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ๋ถˆํ–‰์˜ ๋‚˜๋ฝ์— ๋น ์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ

์—ฌ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜๋„๋กœ ์ฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๋ณด

๋‹ค. ์กฐ์—ฌ์ •์”จ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. <

๋Š” ์ ๋“ค์„ ๊ด€๊ฐ๋“ค์ด ์ฝ์–ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ์„น์Šค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฐ ์ธ๋ฌผ์˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ์™€ ์ƒํ™ฉ์˜ ํ˜„

๋ฐฉ์ž์ „>์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ โ€˜์ •๋ง ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€

๋‹ค.โ€ ํ™”์—ฐ๊ณผ ๊ถŒ์œ , ์„ฑ์›๊ณผ โ€˜์ค‘์ „โ€™(๋ฐ•๋ฏผ์ •), ์„ฑ์›

์žฌ์™€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฐ์ •์„ ์ค‘์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์—

๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ

๊ณผ โ€˜๊ธˆ์˜ฅโ€™(์กฐ์€์ง€)โ€ฆ. ์ด๋“ค์˜ ์ •์‚ฌ๋Š” ์ธ๊ณผ์‘๋ณด

๋”ฐ๋ผ ์†Œํ’ˆยท๋ฏธ์ˆ ยท์Œ์•…์„ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ์ดฌ

๋‹ค ๋ฉด

๋ฅผ ๋นš๋Š”๋‹ค. ์„ฑ์›๊ณผ ๊ธˆ์˜ฅ์˜ ๋ฒ ๋“œ์‹ ์—๋Š” ํ™”์—ฐ์ด

์˜ ๋‹น์‹œ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ํž˜

๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ํ™˜์ƒ์ด ๊ฒน์ณ์ง€๊ณ , ํ™”์—ฐ๊ณผ ์„ฑ์›์˜ ์ •

๋“ค

์‚ฌ์—์„œ ์ ˆ์ •์„ ์ด๋ฃฌ๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

115


116 S T A R S & S P O R T โ€ข

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

๋‹ค. โ€˜์ €โ€ฆ โ€™๋ผ๋ฉฐ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š”๋ฐ โ€˜์•Œ์ง€, ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋ ˆโ€ฆโ€™๋ผ ๋ฉฐ ๋ฐ˜๊ฒจ์ฃผ์…จ๊ณ  ์‘ํ•ด์ฃผ์…จ๋‹ค. ์˜ค์ง€ํ˜œ๋Š” ๋Œ€ํ•™(์ค‘์•™ ๋Œ€ ์—ฐ์˜๊ณผ) 1๋…„ ํ›„๋ฐฐ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋ณ‘ํ’โ€™(๋ฐฐ๊ฒฝ) ์—ญ์œผ ๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑด ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ์—ญ์ด์–ด์„œ ์ œ์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ โ€˜์˜ค๋น , ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋„ค, ๋๊นŒ์ง€ ์‚ด์•„๋‚จ ์ž–์•„. ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด์•ผ์ง€โ€™ ํ•˜๋”๋ผ. ๊ณ ๋ง™๊ฒŒ๋„. ์‚ฌ๊ทน์€ ์ค€ ๋น„ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๊ธฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ๋‹ค. ๋“ฌ์งํ•œ ์กฐ์—ฐ๋ถ„๋“ค ๋•๋ถ„์— ๋ฌด์‚ฌํžˆ, ์ž˜ ๋งˆ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.โ€ ์‚ฌ๊ทน ์—๋กœ์˜ํ™” ์—ฐ์ถœ ์˜๋ขฐ๋ฅผ ์„ ๋œป ๋ฐ›์•„๋“ค์˜€๋Š”์ง€

โ€œ2010๋…„ 1์›”์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ ๋‚  ์ด๋‹ค. ํ™ฉ๊ธฐ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ์ด <ํ˜ˆ์˜ ๋ˆ„>๋ฅผ ์ž˜ ๋ดค๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌ๊ทน ์„ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค. ์•ก์…˜ยท๋ฉœ๋กœยท์—๋กœ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฅ ๋ฅด๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์‹œ๋†‰์‹œ์Šค(์ค„๊ฑฐ๋ฆฌยท๊ฐœ์š”)๋ฅผ ์ผ๋‹ค. ์—๋กœ ํ‹ฑ ๊ถ์ค‘์‚ฌ๊ทน์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๋’ค ์‚ฌ๊ทน๊ณผ ์—๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ์ž…๊ฒฌ์„ ๊นจ๋ฉด ์„ฑ์ทจ๊ฐ์ด ๋‚จ๋‹ค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ–ˆ๋‹ค.โ€ ๊ธฐํšยท์ œ์ž‘์‚ฌ๋Š” โ€˜ํ™ฉ๊ธฐ์„ฑ ์‚ฌ๋‹จโ€™์ด๋‹ค. 1984 ๋…ธ์ถœ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€™๋ฉด์„œ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ฐฐ

๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ์˜ํ™”๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์ œ1ํ˜ธ ํ•œ๊ตญ์˜ํ™”

์šฐ๋กœ์„œ ์—ฐ๊ธฐ ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์„ ๋„“ํž ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘ํ’ˆโ€™์ด๋ผ

์ œ์ž‘์‚ฌ๋‹ค. <๊ณ ๋ž˜์‚ฌ๋ƒฅ> <์—๋ฏธ> <์•ˆ๊ฐœ๊ธฐ๋‘ฅ> <์„ฑ๊ณต

๋ฉฐ. ๊ณ ๋งˆ์› ๋‹ค. ๋ญ‰ํดํ–ˆ๊ณ . ์ดฌ์˜์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋’ค์—๋Š” ๋”

์‹œ๋Œ€> <ํ–‰๋ณต์€ ์„ฑ์ ์ˆœ์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”> <๋‹ฅํ„ฐ๋ด‰> <

์šฑ ๊ฐ๋™์„ ์คฌ๋‹ค. ๋ฒ ๋“œ์‹  ์ดฌ์˜ ๋•Œ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์€ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด

๊ณ ์ŠคํŠธ ๋ง˜๋งˆ> ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฐ˜ํ–ฅ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋ฉด์„œ

์ง„๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—ฌ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ํˆดํˆด๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถˆํŽธํ•ด ํ•˜๋ฉด

ํฅํ–‰์—๋„ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์˜ํ™”์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ

์—ฌ๊ฐ„ ๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์žฅ๋ฉด์„

๋ฆ„์„ ์ฃผ๋„ํ•ด ์™”๋‹ค.

์ฐ๋Š” ๊ฒŒ ํž˜๋“ค๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ์ •์”จ๋Š” ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋„ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์—ฌ์ •์”จ๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์„ ์žก์•„์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ

์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์ž‘์—…์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์ด ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ๋™์ฐธํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฅ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€

โ€œ์—ฐ์ถœ์„ ๋งก์€ ๋’ค <๊ถ๋…€>(2007)์˜ ๊น€๋ฏธ์ • ๊ฐ๋…์„

ํํŠธ๋Ÿฌ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์€์ง€์”จ๊ฐ€ ๋†๋‹ด์œผ๋กœ ๊ธด์žฅ๋œ ํ˜„

์ž‘๊ฐ€๋กœ ์˜์ž…, ํ•จ๊ป˜ ์ž‘์—…ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ฐ์ƒ‰ยท์œค์ƒ‰์„

์žฅ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ’€์–ด์ฃผ๋Š” ๋“ฑ ์ผ์กฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ •์”จ์—

ํ–ˆ๋‹ค. ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ธ์›์ด ๋ชจ๋‘ ์—ฌ์„ฏ ๋ช…์ด๋‹ค. ๊น€ ๊ฐ๋…์€

๊ฒŒ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค. โ€˜์—ฌ์ •์”จ! ์ฐธ ์–ด๋ฅธ์ด์—์š”โ€™๋ผ๊ณ . ์ง„์ •ํ•œ

<๊ถ๋…€> ๊ฐ๋ณธยท์—ฐ์ถœ์„ ํ–ˆ๊ณ  ๋‚˜๋Š” <์ถ˜ํ–ฅ๋Ž> ์กฐ๊ฐ๋…,

ํ”„๋กœ, ์ง„์งœ ๋ฐฐ์šฐ๋กœ์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์คฌ๋‹ค.โ€

<ํ˜ˆ์˜ ๋ˆ„> ๊ฐ๋ณธยท์—ฐ์ถœ๋กœ ์‚ฌ๊ทน์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋๋‹ค. ๋™๋ฃŒ ๊ฐ๋…๊ณผ์˜ ์ž‘์—…์ด์–ด์„œ ํ˜ธํก์ด

์˜คํ˜„๊ฒฝยท์ด๊ฒฝ์˜ยท์•ˆ์„ํ™˜ยท๋ฐ•์ฒ ๋ฏผยท์˜ค์ง€ํ˜œ ๋“ฑ

์ž˜ ๋งž์•˜๋‹ค. ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š” ์ดฌ์˜์„ ์•ž๋‘๊ณ  20๊ฐœ์›” ๊ฐ„

์กฐ์—ฐ๋“ค๋„ ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–ˆ๊ณ , 4๊ฐœ์›” ๊ฐ„ ์ดฌ์˜์„ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ„์† ๋ณด์™„ํ–ˆ๋‹ค.

โ€œ์ฃผ์—ฐ๋“ค์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์กฐ์—ฐ๋“ค์€ ์•ˆ์ •์ ์ด๊ณ .

๊ฐ๋…๋‹˜(์ž„๊ถŒํƒ) ์—ฐ์ถœ๋ถ€ยท์กฐ๊ฐ๋… ์‹œ์ ˆ์— ๊ฐ๋…๋‹˜

๊ฐ๋…์œผ๋กœ์„œ ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅธ ์บ์ŠคํŒ…์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜คํ˜„๊ฒฝ ์„ ์ƒ๋‹˜

๊ป˜ ๋ฐฐ์šด ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ๋…๋‹˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์ž‘์—…์€ ํฌ๋žญ

์€ <ํ˜ˆ์˜ ๋ˆ„>์™€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐœ๋ด‰์ด ๋ถˆ๋ฐœ๋กœ ๊ทธ์นœ(๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

ํฌ์—…์„ ํ•ด์•ผ ๋๋‚œ๋‹ค. ๋…น์Œ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ”๊พธ์‹  ์ ๋„

ํ›„๋ฐ˜์ž‘์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ค‘ ์ œ์ž‘์‚ฌ๊ฐ€ ๋Š๋‹ท์—†์ด ๋ฌธ์„

์žˆ๋‹ค. ๋๊นŒ์ง€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์…จ๋‹ค.โ€ <ํ›„๊ถ-์ œ์™•์˜ ์ฒฉ

๋‹ซ๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค) <์—ฐ์ธ>์— ์ด์–ด <ํ›„๊ถ>๊นŒ์ง€ ์„ธ ํŽธ์„

>์—์„œ ๊ฐ ์ธ๋ฌผ์˜ ์š•๋ง์€ ๋น„๊ทน์„ ๋นš๊ณ  ํŒŒ๊ตญ์„ ๋‚ณ๋Š”

ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์—ญ์€ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์ผ๋‹ค.

๋‹ค. ๊น€๋Œ€์Šน ๊ฐ๋…์€ โ€œํ˜„์‹ค ์ƒํ™ฉ์€ ์˜ํ™”๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž”

์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ ํ”์พŒํžˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ

์ธํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ํฌ์žฅ๋œ ์š•๋ง์ด

๋‹ค. ์˜ค ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์„œ์šธ ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋ฉ๋“ค๊ฒŒ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ก€๋กœ ๋Œ€๋น„๊ฐ€

๋ฐฐ์šฐ์ด์‹œ๋‹ค. ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋งฅ์ด ๋Š๊ธฐ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ™”์ˆ 

์„ฑ์›์˜ ์‹ ํ˜ผ๋ฐฉ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์ƒ๊ถ๋“ค์—๊ฒŒ ์ง€์‹œ๋ฅผ

์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ์ด๊ฒฝ์˜ ์„ ๋ฐฐ์™€ ๋ฐ•

๋‚ด๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. โ€˜๊ณ ์ฆ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์„ค์ •

์ง€์˜์”จ๋Š” ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒฝ์˜ ์„ ๋ฐฐ

์ด๋ƒโ€™๋Š” ๋ฌผ์Œ์— ๊น€ ๊ฐ๋…์€ โ€œ์ƒ์ƒ์„ ๊ฐ€๋ฏธํ•œ ์˜๋„์ 

์™€ ๋‚˜๋Š” ์Šค์Šน์ด ๊ฐ™์€ ๋ถ„์ด๋‹ค. ์ž„๊ถŒํƒยท์ •์ง€์˜ ๊ฐ

์—ฐ์ถœโ€์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์•„์ด๋“ค์„ ์žก๋Š” ๋ถ€๋ชจ์˜ ์š•๋ง์„

๋…๋‹˜์ด๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•œ ๊ฑด <ํ•˜์–€์ „์Ÿ>(1992)

๋ณด์—ฌ์ค€๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋™์‹œ๋Œ€ ๊ฐ๋…์œผ๋กœ์„œ ๊ทน์ค‘์— ๋‹ด์€ ์ด

์ด๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์ด ์„ ๋ฐฐ๋Š” ์ฃผ์ธ๊ณต, ๋‚˜๋Š” ์—ฐ์ถœ๋ถ€ ๋ง‰๋‚ด์˜€

๋Ÿฐ ํ–‰๊ฐ„๋„ ๊ด€๊ฐ์ด ์ฝ์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


117

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

โ€˜์‹ ์‚ฌ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉโ€™ ์žฅ๋™๊ฑด์€ ์™œ ๋งˆํ”์‚ด์ผ๊นŒ ์žฌ๋ฒŒ3์„ธ๊ฑฐ๋‚˜ 40๋Œ€๊ฐ€ ๋ผ์„œ์•ผ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ’ˆ๊ฒฉ์žˆ๋Š” ๋กœ๋งจ์Šค

๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋””๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์€ ์ƒ ๋‹น ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ์ฃผ๋‹น 2ํšŒ์”ฉ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฉ์š”์ผ๊นŒ์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ ๋ง 10์‹œ๋Œ€ ๋“œ๋ผ๋งˆ๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๋‹ˆ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ํ˜•์‹์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๋“œ๋ผ๋งˆ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํŠธ๋ Œ๋”” ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ํ˜•์‹์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ์œผ ๋ฉฐ ํŠธ๋ Œ๋”” ๋“œ๋ผ๋งˆ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ ์‹œ์ฒญ์ธต์—๊ฒŒ ์†์‰ฝ๊ฒŒ ์–ดํ•„ํ• ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ธ๊ธฐ์žˆ๋Š” ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์„ ์บ์ŠคํŒ…ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋””์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋””์—์„œ ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„ ์ค‘์€ ์ ˆ๋Œ€์ ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ง์—…์˜ ์–ด๋–ค ์—ฐ๋ น๋Œ€, ์–ด๋–ค ์‹ ๋ถ„์˜ ๋‚จ์„ฑ์ด ์ฃผ์ธ๊ณต์„ ํ•˜๋Š”๊ฐ€๋Š” ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ •ํ™•ํ•œ ํ˜„์‹ค ํ˜น์€ ์š•๋ง์„ ํˆฌ์˜ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ฃผ์ธ๊ณต ์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—๋Š”(์ž˜ ์ƒ๊ธด ๋‚จ์ž๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—) ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค. ์ฃผ๋œ ์‹œ์ฒญ์ธต์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ํŒํƒ€์ง€๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‹ ์ฒด์ , ๊ฒฝ์ œ ์ , ๊ฐ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ๋’ท๋ฐ›์นจ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์‹ค์ œ๋กœ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด๋ผ

์ธ  โ€ข STARS&SPORT

๋Š” ๋ฏฟ์Œ, ์ฆ‰ ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ ๋˜ํ•œ ์‹ฌ์–ด์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋“œ๋ผ๋งˆ ์† ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค์ด ์Šˆํผ๋งจ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ์•„๋‹ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. SBS <์‹ ์‚ฌ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ>์€ 40๋Œ€ ์ค‘๋…„ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์˜ ๋กœ๋งจ์Šค๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋กœ โ€˜๋‚จ์„ฑํŒ ์„น์Šค์•ค๋”์‹œํ‹ฐโ€™๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฐฉ์†ก ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ™”์ œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ผ์œผ์ผฐ๋˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ์ด๋‹ค. ๊ฑด์ถ•๊ฐ€ ๊น€๋„์ง„(์žฅ๋™๊ฑด)๊ณผ ์„œ์ด์ˆ˜(๊น€ํ•˜๋Š˜)์˜ ๋กœ๋งจ์Šค๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ž„ํƒœ์‚ฐ(๊น€์ˆ˜๋กœ), ์ตœ์œค(๊น€๋ฏผ์ข…), ์ด์ •๋ก(์ด์ข…ํ˜)์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๊ฐ„์˜ ์šฐ์ •๊ณผ ๊ฐ๊ฐ์˜ ์—ฐ์• ์‚ฌ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅ ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์ด๋‹ค. ์—ฌ์ž ์–˜๊ธฐ๋งŒ ๋‚˜์™”๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์กฐ๊ฑด๋ฐ˜์‚ฌ์ ์œผ๋กœ โ€œ์˜ˆ๋ป?โ€๋ผ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ์‹ ์‚ฌ๋“ค์˜ โ€˜ํ’ˆ๊ฒฉโ€™ ์žˆ๋Š” ์žก๋‹ด๊ณผ โ€˜์–ด์ฉ”์ˆ˜ ์—†์Œโ€™์ด ์ฃผ๋œ ์›ƒ์Œ ์ฝ”๋“œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์ฃผ๋ง ๋ฐฉ์†ก๋œ 1, 2ํšŒ์—์„œ๋Š” ๊นŒ์น ํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ์ง€์—†์ง€๋งŒ ์Šค ํŽ™๊ณผ ์™ธ๋ชจ, ๊ฒฝ์ œ์  ์กฐ๊ฑด ๋งŒํผ์€ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„ ๋’ค์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊น€๋„์ง„๊ณผ ์ฒœ๋ฐฉ์ง€์ถ•์— โ€˜๋‹ต์—†๋Š”โ€™ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต ์‚ฌ ์„œ์ด์ˆ˜์˜ ๋งŒ๋‚จ์„ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ๋‚จ์ž์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ๋‚˜์ด๊ฐ€ 40์‚ด์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ํ•œ๋•Œ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋””์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์„ ์žฅ์•…ํ•˜๋‹ค ์‹œํ”ผ ํ–ˆ๋˜ ์ธ๋ฌผ์€ ์ Š์€ ์žฌ๋ฒŒ3์„ธ์˜€๋‹ค. ์—ฌ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต์—๊ฒŒ ํ˜„์‹ค์—์„œ ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฒ•ํ•œ ํŒํƒ€์ง€๋ฅผ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๊ฑฐ ๋‚˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์„œํˆฐ ์บ”๋”” ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ์—ฌ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฒ˜ํ•˜๋Š” ๊ณ ๋‚œ์„ ์†์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋ฉด ์žฌ๋ฒŒ3์„ธ ์ • ๋„๋Š” ๋˜์–ด์•ผ ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ์„ ํš๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ์—ฐ๋ น๋Œ€๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ทนํžˆ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์˜์ด๋‹ค. ํ•˜๋‹ค๋ชปํ•ด ๋ถ€๋™์‚ฐ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋ชจ์—ฌ ๋…ธ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋ฉด ๊ฒฝ์ œ์  ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ๋ฌด์‹œํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋‹ค. 20~30๋Œ€๋กœ โ€˜ํ’ˆ๊ฒฉโ€™ ์šด์šดํ•  ์ •๋„๋กœ ์‚ฌ ํšŒ์  ์•ˆ์ •์„ ๊ฐ€์ง€๋ ค๋ฉด ์žฌ๋ฒŒ ํ›„๊ณ„์ž์ด๊ฑฐ๋‚˜ 40๋Œ€ ์ •๋„๋Š” ๋˜์–ด์•ผ ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต์ด โ€˜๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š”โ€™ ํŒํƒ€์ง€๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„์˜ ๊ฒฝ์ œ๋ ฅ์„ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” โ€˜ํ’ˆ๊ฒฉโ€™์€ ๊ผญ ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์— ๊ตญํ•œ๋œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ Š์€ ๋‚จ์„ฑ๋“ค, ๊ทธ ์ค‘ ํŒŒ๋ฆ‡ํŒŒ๋ฆ‡ํ•œ ๋กœ๋งจ์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„์˜ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” ์‹ค์—…์ž์ด๊ธฐ๋‚˜, ์ €์†Œ๋“์— ์‹œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ์ƒ์— ๋น ์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทน์ค‘ โ€˜4์ธ ๋ฐฉโ€™ ์ •๋„์˜ ์—ฌ์œ ์™€ ์‹ ์ฒด, ๊ฒฝ์ œ์  ์ŠคํŽ™์„ ๊ฐ–๊ธฐ์—๋Š” ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์‹ค ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ๋‚จ์ž์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด 40๋Œ€ ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ๋‚˜์ด๋Œ€๋ณด๋‹ค โ€˜๋‚จ์žโ€™๋กœ์„œ์˜ ๋งค๋ ฅ์ด ์ค‘ํ›„ํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ์—ฐ๋ น๋Œ€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  80๋…„๋Œ€, 90๋…„๋Œ€ ๋ง ์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฐ์ˆ˜์„ฑ ๋˜ํ•œ ๊ทธ ๋‚˜์ด๋Œ€๊ฐ€ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  40์‚ด์ด ์žฅ๋™๊ฑด๊ณผ ์ด์ข…ํ˜์€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋Š์ž„์—†๋Š” ์ž๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ์™€ ๊ฒฝ์ œ์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. <์‹  ์‚ฌ์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ>์—์„œ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋”” ๋‚จ์ž ์ฃผ์ธ๊ณต ์„ค์ •์ด ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋™์˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ โ€˜๊ฐœ์—ฐ์„ฑโ€™์ด ๋…ธ์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ Š์€ ๋‚จ์ž์˜ ๋กœ๋งจ์Šค๋Š” ์ด์ œ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ์กฐ์ฐจ ํž˜๋“ค๋‹ค.


118 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

119


120 S T A R S & S P O R T โ€ข

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

โ€œ๊ตญ์นด์Šคํ… ๋ณด๊ณ  โ€˜20๋…„ ๋งŒ์— ์„œํƒœ์ง€๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์™”๋„คโ€™ํ–ˆ๋‹คโ€

๊น€์˜ํฌ PD โ€œ์ฒซ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ฆŒ 1 ๋ฐ•์ •ํ˜„ ๋•Œ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๊ฐ์ด ์™”๋‹คโ€

์‚ฌ๋ฐฉ์—์„œ ๊ตญ์นด์Šคํ…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋œจ๊ฒ๋‹ค.

์บ์ŠคํŒ…ํ•˜๊ธฐ์—” ์–ด๋ ค์› ๋˜ ๊ทธ๋ฃน์ด์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ตญ์นด์Šค

์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ƒˆ ๊ฐ€์ˆ˜ ์ค‘ ํ•œ ํŒ€์€ '๊ตญ์นด์Šคํ…' ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ„๋‹ค

MBC <์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์ผ๋ฐค-๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜๋‹ค2>(์ดํ•˜ <๋‚˜

ํ…๋„ ๋ง์„ค์˜€๊ณ , ์ œ์ž‘์ง„๋„ ์‚ฌ์‹ค ๋ง์„ค์˜€๋‹ค"๊ณ  ์ „ํ–ˆ

๊ตญ์นด์Šคํ…์˜ ํˆฌ์ž…์œผ๋กœ <๋‚˜๊ฐ€์ˆ˜2> ์—ญ์‹œ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ฐ€์ˆ˜2>)์— ์ƒˆ ๊ฐ€์ˆ˜๋กœ '์ธ๋””๊ณ„์˜ ๋ณ„' ๊ตญ์นด์Šคํ…(ํ•˜

๋‹ค. ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๋„์›€์„ ์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”

ํ™œ๋ ฅ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ํ™”์ œ๋ชฐ์ด์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋™๋ ฅ์„ ์–ป์€

ํ˜„์šฐยท์ „๊ทœํ˜ธยท์ด์ •๊ธธยท๊น€๊ธฐ๋ฒ”)์ด ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค๋Š”

๋กœ <๋‚˜๊ฐ€์ˆ˜2>์˜ MC์ด์ž ์ถœ์—ฐ ๊ฐ€์ˆ˜์ธ ์ด์€๋ฏธ์˜€

๋™์‹œ์—, ์ถœ์—ฐ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ž๊ทน์ด ๋˜๊ณ 

์†Œ์‹์ด ์ „ํ•ด์ง€๋ฉฐ ๋†’์•„์ง€๋˜ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์€ 3์ผ ๋ฐฉ์†ก์—

๋‹ค. ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "๋งˆ์Œ ์†์œผ๋กœ (์„ญ์™ธ์— ๋Œ€ํ•ด) ๊ฐˆ๋“ฑ

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ. ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "์„ ๋ฐฐ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์ด ์ดˆ๊ธด์žฅํ–ˆ๋”

์„œ ์ ˆ์ •์„ ๋งž์ดํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฒฝํ•œ ๋…์ผ์–ด ๊ณ ์–ด๋กœ '๋งŒํ™”

ํ•˜๋˜ ์ฐจ์— ์ด์€๋ฏธ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค"๋ฉฐ "'๋ˆˆ ๋”ฑ

๋ผ"๋ผ๋ฉฐ "๋ฒŒ์จ ์„ ๊ณกํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ , ๋‹ค๋“ค ์žฌ๋ฌด์žฅ

๊ฒฝ'์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์ด ๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์ค‘

๊ฐ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ผ, ๊ตญ์นด์Šคํ…์€ ๋œ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ์ถ”์ฒœ

์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๊ท€๋”ํ–ˆ๋‹ค.

์•ž์— ์„  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐฉ์†ก ์งํ›„๋ถ€ํ„ฐ 4์ผ ์˜คํ›„๊นŒ์ง€, ๊ตญ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋™์‹œ์— ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜ '์‹ ์˜ ํ•œ ์ˆ˜'๋ฅผ

์นด์Šคํ…์€ ํฌํ„ธ ์‚ฌ์ดํŠธ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด ์ƒ์œ„๋ฅผ ์žฅ์•…ํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์€๋ฏธ์˜ '์ถ”์ฒœ'์€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งž์•„๋–จ์–ด์กŒ

์˜ˆ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์˜ค๋Š” 10์ผ ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋Š” '์†Œ๋ฆฌ

๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€๋ฅธ ์Œ์›(์ด์žฅํฌ 'ํ•œ ์ž”์˜ ์ถ”

๋‹ค. ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "๋ฐฉ๊ธˆ ์ด์€๋ฏธ์™€ ํ†ตํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ '๊ณ 

์˜ ๋งˆ๋…€' ํ•œ์˜์• . ๊ทธ ์—ญ์‹œ ์ž„์žฌ๋ฒ”ยท์ธ์ˆœ์ด๋ฅผ ์บ์Šค

์–ต')์€ ์œ ์ˆ˜์˜ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์„ ์ œ์น˜๊ณ  ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ฐจํŠธ 1์œ„

๋ง™๋‹ค, ๋•๋ถ„์— ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋๊ณ  ๊ตญ์นด์Šคํ…์ด ์ดˆ๋Œ€๋ฐ•

ํŒ…ํ•  ๋‹น์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ•„์Šน ์นด๋“œ์˜€๋‹ค.

๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

์„ ํ„ฐ๋œจ๋ ธ๋‹ค'๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋„ˆํ„ธ์›ƒ์Œ์„ ํ„ฐ

๊น€์˜ํฌ PD๋Š” ์ด๋ฅผ ๋‘๊ณ  "๋‚ด ์„ญ์™ธ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์ตœ์ƒ์œ„

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ƒˆ์‚ผ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ '์Œ€์ง‘์•„์ €

๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๊น€์˜ํฌ PD ์—ญ์‹œ ์ฒซ ์ดฌ์˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ตญ์นด์Šคํ…์ด

์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฐ€์ˆ˜๊ณ , 1๋…„ ์ด์ƒ ๊ณต์„ ๋“ค์˜€๋‹ค"๋ฉฐ "์ง€๋‚œ

์”จ' ๊น€์˜ํฌ PD์˜ '๋ฏธ์นœ ์„ญ์™ธ๋ ฅ'. ์„ธ๊ฐ„์— '๊น€์˜ํฌ

ํ™”์ œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ฌ ๊ฒƒ์„ ์–ด๋Š ์ •๋„๋Š” ์˜ˆ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ

ํ•ด ๋ด„์— ์ œ์ฃผ๋„์— ๊ฐ€์„œ ์ฒ˜์Œ ๋ตŒ ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ๊พธ

PD๊ฐ€ ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์˜ ์น˜๋ถ€์ฑ…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ

์—ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ จํ•œ ์—ฐ์ถœ์ž๋กœ์„œ์˜ '์ด‰'์ด ์™”๋˜ ๊ฒƒ. ๊น€์˜ํฌ

์ค€ํžˆ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ (์„ญ์™ธ๊ฐ€) ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋น„๊ฒฐ

๋ƒ'๋Š” ๋ง์ด ๋†๋‹ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ ค์˜ฌ ์ •๋„๋กœ, ์‹œ์ฆŒ 1๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ

PD๋Š” "๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์ „์— ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, <๋‚˜

์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

'๊ณ ์ˆ˜'๋“ค์˜ ํˆฌ์ž…์ด ์†์† ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ตญ์นด์Šค

๊ฐ€์ˆ˜1> ๋•Œ ๋ฐ•์ •ํ˜„์„ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•˜๋˜ ๋•Œ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฐ์ด

๊ทธ๋Š” <๋‚˜๊ฐ€์ˆ˜2> ์ถœ์—ฐ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ

ํ…์˜ ํ•ฉ๋ฅ˜๋Š” '์‹ ์˜ ํ•œ ์ˆ˜'๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋”ฑ ์™”๋‹ค"๋ฉฐ "๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํƒœํ”„๋“ค์—๊ฒŒ '๋Œ€๋ฐ•์ด ๋‚  ๊ฒƒ

๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฏฟ์Œ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ™๋‹ค', '์•„๋ฌด ๊ฑฑ์ • ๋ง์•„๋ผ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ธฐ์–ต์ด ์žˆ๋‹ค"

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ '๋ฏธ์นœ ์„ญ์™ธ๋ ฅ'์˜ ์ˆจ์€ ๋น„๋ฐ€์ด

๋ˆˆ ๋”ฑ ๊ฐ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ผ, ๊ตญ์นด์Šคํ…์€ ๋œ๋‹ค

๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฐ์€ 3์ผ ๋ฐฉ์†ก ๋ฆฌํ—ˆ์„ค ๋•Œ์—๋„ ์ด์–ด

๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "์šฐ๋ฆฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—๋„

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” <์˜ค๋งˆ์ด์Šคํƒ€>์™€์˜

์กŒ๋‹ค. ๋ฆฌํ—ˆ์„ค ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ณธ ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” ๊ตญ์นด์Šคํ…์˜

(๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด) ๋„์›€์ด ๋˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜์˜ค๋Š”

ํ†ตํ™”์—์„œ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์›ƒ์Œ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๊ตญ์นด์Šคํ…์˜

๋Œ€๊ธฐ์‹ค์— ์ฐพ์•„๊ฐ€ "๋„ˆํฌ ๋Œ€๋ฐ•๋‚ฌ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๊ณ , ๊ตญ์นด

๊ฐ€์ˆ˜๋„ ์ž˜ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ํ™•์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์•ž์œผ๋กœ๋„

๋…ธ๋ž˜ ์ค‘ '๊ฑฐ์šธ'๊ณผ '๋งค๋‹ˆํ์–ด'๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ณ ๋Š” '์˜ˆ์‚ฌ ๋ฐด

์Šคํ…์€ "์ •๋ง์š”?"๋ผ๋ฉฐ ์˜์•„ํ•ด ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .

์ƒˆ ๊ฐ€์ˆ˜ ๋‘ ํŒ€ ์ค‘ ํ•œ ํŒ€์€ ๋Œ€์ค‘์ ์œผ๋กœ๋Š” ํญ๋„“๊ฒŒ ์•Œ

๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "์Œ์•…

๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "๋ณดํ†ต ๋Œ€๋ฐ•๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ดˆ๋Œ€๋ฐ•์ด ๋‚ 

์ ์œผ๋กœ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ, ๋Œ€์ค‘์„ ์ค‘์‹œํ•˜๊ฒ 

๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค"๋ฉฐ "๊ตญ์นด์Šคํ…์—๊ฒŒ '20๋…„ ๋งŒ์— ์„œํƒœ์ง€๊ฐ€

๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋‹ค"๋ฉฐ "๋Œ€์ค‘์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณตํ• 

๋‹ค์‹œ ์™”๋„ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋‹น์‹œ๋ฅผ ํšŒ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ

ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œ 3์ผ ๋ฐฉ์†ก๋œ <๋‚˜๊ฐ€์ˆ˜2>์—์„  ๊ตญ์นด์Šค

์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ณ ๋Š” '์ด์ œ ์Šˆํผ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชธ๊ณผ

ํ…ยท๋ฐ•์ƒ๋ฏผยท์ด์ˆ˜์˜์ด ์ƒ์œ„๊ถŒ์— ๋žญํฌ๋๋‹ค. ์ด๋“ค

๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์„ ์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ"๋ผ๋Š” ๋•๋‹ด๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑด๋„ธ๋‹ค๊ณ 

์€ ์˜ค๋Š” 10์ผ B์กฐ ๊ฒฝ์—ฐ์—์„œ ๋ฝ‘ํžŒ ์„ธ ๊ฐ€์ˆ˜์™€ ํ•จ๊ป˜

๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

'6์›”์˜ ๊ฐ€์ˆ˜์ „'์„ ์น˜๋ฅด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๊ตญ์นด์Šคํ…์€ ์‚ฌ์‹ค ์‹œ์ฆŒ 1๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊พธ์ค€ํžˆ ์„ญ์™ธ ๋ชฉ ๋ก์— ์˜ฌ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊น€์˜ํฌ PD๋Š” "๊ณผ๊ฐํžˆ

๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์ดˆ๊ณ ์ˆ˜๋ผ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ด๋“ค์„ ํˆฌ์ž…ํ•  ์˜ˆ์ •"์ด๋ผ๋Š” ๋ฐฉ์นจ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

121


122 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

123


124 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

125


126 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


๊ตฌ์ธโ€ข๋งค๋งค

CLASSIFIED

๊ด‘๊ณ ๊ฒŒ์žฌ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์€

๊ตฌ์ธ

๊ตฌ์ธ

215-782-8883๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ๋ฉด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

๋งค๋งค

0811

๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ๋žญํ˜ผ

์„ธํƒ๊ณต์žฅ ๊ธ‰๋งค

๋„ค์ผ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์†๋ฐœํ•˜์‹ค๋ถ„ ์ดˆ๋ณด์ž ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

267-901-0933 1720

์„ฑ์—…์ค‘์ธ ์ผ์‹๋‹น ์˜ค์‚ฌ์นด ๋ Œ์Šค๋ฐ์ผ ์Šค์‹œ์‰ํผ / ์ฃผ๋ฐฉ์ผํ•˜์‹ค ๋ถ„ ์œ ๊ฒฝํ—˜์ž์šฐ๋Œ€,์˜์ฃผ๊ถŒ์Šคํฐ์„œ๊ฐ€๋Šฅ

215-740-5557

215-782-8001

๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ(์•„์”จ์—์„œ 20๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ)

๋‹ค์šดํƒ€์šด ๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ

์ฃผ๋งค์ƒ:6์ฒœ-ํ˜„์žฌ

๊ธฐ์ˆ ์ž

๋งค๋งค๊ฐ€:35๋งŒ๋ถˆ

์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž

๋ ŒํŠธ:$4100+Cam

์ดˆ๋ณด์ž

๋ฆฌ์Šค:10๋…„+5๋…„

ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ํ•™์ƒ

SBA ์œต์ž๊ฐ€๋Šฅ

267-467-6843

215-919-9999

1518

1619

1822 0615

๋‹ค์šดํƒ€์šด

์†ใƒป๋ฐœใƒป์™์Šค ์ž˜ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„

์ด์ˆ™์žฌ ํ•œ์˜ ์›

์ƒˆ๋กœ ์˜คํ”ˆํ•œ ๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ ์ค‘๊ฐ„ ๊ธฐ์ˆ ์ž ๊ตฌํ•จ

๋…ธ์ŠคํŽœ๊ณ ๊ต์—์„œ 20๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜์‹ค ๋ถ„

๋ถˆ๋ฉด์ฆ, ๋‹น๋‡จ, ๊ณ ํ˜ˆ์•• ํ•œ๋‹ฌ ์•ฝ๊ฐ’ $50

267-255-6411

267-266-0688

215-635-1626

1417

์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฑ ์‹œํ‹ฐ ๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ ๋งค๋‹ˆ์ € ๋ฐ ๋ฏธ์šฉ์‚ฌ,๋„ค์ผ๊ธฐ์ˆ ์ž

215-356-0504 17

ํ•„๋ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ง€์••์†Œ ๋งค๋‹ˆ์ € ๋ฐ ์ง€์••์‚ฌ

215-356-0504 17

17

1013

๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ

๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ

๋งค๋‹ˆ์ €/๋ฆฌ์…‰์…”๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์ง€์—ญ:์•„๋“œ๋ชจ์•„,309 ๊ธฐ์ˆ ์ž,์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž,์ดˆ๋ณด์ž, ํ’€ํƒ€์ž„,ํŒŒํŠธํƒ€์ž„, ํ•™์ƒํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ํ™˜์˜ (๋ฌด๊ฒฝํ—˜์ž ๊ฐ€๋Šฅ) ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐฐ์šฐ์‹ค ๋ถ„ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šธ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ž˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋“œ๋ชจ์–ด ๋ธŒ๋ฆฐ๋งˆ ์ง€์—ญ ๊ฐ€์กฑ๊ฐ™์ด ์ผํ•  ์†๋ฐœ ํ•˜์‹ค๋ถ„

267-918-8110

267-736-2261

267-262-1794 1619

๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž ๋ฏธ๋‚˜๋„์—์„œ 1๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฌด๊ฒฝํ—˜์ž ๊ตฌํ•จ 0912

์•Œ๋ Œํƒ€์šด ์ง€์—ญ ๋“œ๋ž์Šคํ† ์–ด ๋งค๋งค ๋˜๋Š” ์ „์„ธ 610-504-3998 1922


128 C L A S S I F I E D โ€ข ๊ตฌ ๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

์ธโ€ข๋งค ๋งค

๊ตฌ์ธ 0615

์›Œ๋ฏผ์Šคํ„ฐ ์ง€์—ญ ์„ธํƒ์†Œ ์นด์šดํ„ฐ, ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ๊ตฌํ•จ

610-585-0937 610-517-2970

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๊ตฌ์ธ

๊ตฌ์ธ

๋น„์–ด๋ธ๋ฆฌ๊ฐ€๊ฒŒ

์›จ์ŠคํŠธ ํ•„๋ผ ์‹œํ‘ธ๋“œ ํŠ€๊น€๊ฐ€๊ฒŒ

์„ฑ์‹คํ•œ ๋ถ„

์˜์–ด๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์บ์‹œ์–ด๊ตฌํ•จ

215-485-1354

484-995-6162

์„ฑ์—…์ค‘์ธ ์ผ์‹๋‹น ์˜ค์‚ฌ์นด ํŠธ๋ ŒํŠผ ์„ธํƒ์†Œ

๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ๊ฐ€๊ฒŒ

์นด์šดํ„ฐ ๊ตฌํ•จ

๊ฒฝํ—˜์žˆ๋Š” ์ฟก ๊ตฌํ•จ

856-701-3264

267-334-1870

๋ Œ์Šค๋ฐ์ผ ์Šค์‹œ์‰ํผ / ์ฃผ๋ฐฉ์ผํ•˜์‹ค ๋ถ„ ์œ ๊ฒฝํ—˜์ž์šฐ๋Œ€,์˜์ฃผ๊ถŒ์Šคํฐ์„œ๊ฐ€๋Šฅ

215-740-5557 ์•ฐ๋ธ”๋Ÿฌ ๋“œ๋ž์ƒต

๋…ธ์Šค์ด์ŠคํŠธํ•„๋ผ ์„ธํƒ์†Œ

๋ฐ”๋Š์งˆํ•˜๋ฉด์„œ ๋งก์•„์„œ ์šด์˜ํ•˜์‹ค ๋ถ„ ๊ตฌํ•จ

ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์นด์šดํ„ฐ ๊ตฌํ•จ

267-391-8808

215-646-1598

๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ์„ธํƒ์†Œ

๋‹ค์šดํƒ€์šด ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ƒต

ํ’€ํƒ€์ž„ ์นด์šดํ„ฐ ๊ตฌํ•จ

์ผ๋ฅ˜ ์–‘๋ณต๊ธฐ์ˆ ์ž ๊ตฌํ•จ

215-767-6229

267-475-8503

0429

ํ—ŒํŒ…๋˜๋ฐธ๋ฆฌ์™€ ๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ์ธ์ ‘์ง€์—ญ

์ฒด์Šคํ„ฐ ์™€์ด๋“œ๋„ˆ๋Œ€ํ•™ ์ฃผ๋ณ€ ๋ธ๋ฆฌ ์ฟก๋ณด์กฐ ๊ตฌํ•จ ๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ ํœด๋ฌด

์• ๋น™ํ„ด ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“๋‚ด ์Šค์‹œ๋ฐ” ์Šค์‹œํ•ผํผ ๊ตฌํ•จ. ์ดˆ๋ณด์ž ๊ฐ€๋Šฅ

์–ดํผ๋‹ค๋น„ H๋งˆํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ์‹œํ‘ธ๋“œ ์ฟก ์˜คํ›„ ์ผํ• ๋ถ„ ๊ตฌํ•จ

267-454-3890

๋ธŒ๋ž™ํผ์ŠคํŠธ ๋ธ๋ฆฌ๊ฐ€๊ฒŒ

267-918-3257

484-557-3581

267-471-4418

267-736-0423

267-506-6111

๋“œ๋ž์ƒต์—์„œ ์ผํ•˜์‹ค๋ถ„ ๊ตฌํ•จ

์ฟก&์ฟก ํ—ฌํผ ๊ตฌํ•จ

์˜ค์ „๊ทผ๋ฌด ๋ธ๋ฆฌ ๊ฒฝํ—˜์ž ๊ตฌํ•จ

267-736-7841(5์‹œ ์ดํ›„)

์ฟก ํ•˜์‹ค ๋ถ„ ๊ตฌํ•จ ๊ฒฝํ—˜์ž ์šฐ๋Œ€

ํ•„๋ผ ํ•œ๊ตญ์‹๋‹น

๊ณ ๋ฐ”์šฐ ๊ทผ์ฒ˜ ๋น„์–ด๊ทธ๋กœ์„œ๋ฆฌ

๋ Œ์Šค๋ฐ์ผ ์ผ์‹๋‹น ์›จ์ด์ธ„๋ฆฌ์Šค ๊ตฌํ•จ Korean/English Bilingual

267-401-2613

๋ธ๋ฆฌ๊ฐ€๊ฒŒ ์บ์‹œ์–ด ๊ตฌํ•จ

267-312-8350

์ผ์‹๋‹น ์Šค์‹œ๋งจ / ์Šค์‹œํ—ฌํผ ์›จ์ด์ธ„๋ฆฌ์Šค / ์›จ์ดํ„ฐ ๊ตฌํ•จ 215-820-6563

ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ด๋“ค โ€œ์•„์ด๋Š” ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์ผ๊นŒ?โ€ โ€œ์™œ ์ž๊พธ ๋’ท๋ชจ์Šต๋งŒ ๊ทธ๋ฆฌ์ง€?โ€ โ€œ์™œ ๊ทธ๋ฆผ์— ๋งํ’์„ ์„ ๊ทธ๋ ค๋„ฃ์ง€?โ€ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ ์•„์ด์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์†Œํ†ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋ฃจํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ์ƒ‰์น ํ•˜๊ธฐ ์ˆ˜์—…์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด์˜ ์ •์„œ๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์ง€๋Š” ๋ฏธ์ˆ  ํ…Œ๋ผํ”ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Ambler ์ค‘์•™๋ฏธ์ˆ ๊ต์œก์› 267.642.4648 60E. Butler Ave, Ambler, PA 19002


์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํ•„๋ฆฌ์Šค ํ•ด๋ฉ€์Šค ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ด๋‚˜? ๋ฉ”์ด์ € ๋ฆฌ๊ทธ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ขŒ์™„ํŠน๊ธ‰ ์ฝœ ํ•ด๋ฉ€์Šค์™€ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•„๋ฆฌ์Šค์˜ ๊ฒฐ๋ณ„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ณณ์— ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค.

129

ํ•ด๋ฉ€์Šค,โ€œ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ๊ณ„์•ฝ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•„๋ฆฌ์Šค ๋– ๋‚  ๊ฒƒโ€

์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์–ด๊นจ ํšŒ์ „๊ทผ์— ์—ผ์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด 15์ผ์งœ๋ฆฌ

ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ 5๋…„ ๊ฐ„ ํฌ์ŠคํŠธ์‹œ์ฆŒ์— ์ง„

๋ถ€์ƒ์ž๋ช…๋‹จ(DL)์— ์˜ค๋ฅธ ํ• ๋Ÿฌ๋ฐ์ด๋Š” ํŒ€ ๋‹ฅํ„ฐ๋“ค์˜

์˜ฌ ์‹œ์ฆŒ ๋’ค ์ž์œ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ˆ˜(FA)๋กœ ํ’€๋ฆฌ๋Š” ํ•ด๋ฉ€์Šค

์ถœํ–ˆ๋˜ ๊ฐ•ํŒ€ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๊ฐ€ ์˜ฌ ์‹œ์ฆŒ ์ฃผ์ถค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ

2์ฐจ ์ •๋ฐ€๊ฒ€์ง„์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ๊ณผ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์–‘ํ˜ธ

๋ฅผ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ•„๋ฆฌ์Šค์˜ ์–ด๋– ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํฌ์ฐฉ๋˜์ง€

๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ด์œ ๋Š” ์„ ์ˆ˜๋“ค์˜ ๋…ธ๋ นํ™”์™€ ๊ณ„์†๋œ ์ฃผ

ํ•ด ๋‹น์ดˆ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ผ์ฐ ๋ณต๊ท€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ

์•Š์•„ ์–‘์ธก์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐˆ๋ผ์„ค ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „์„ ์ˆ˜๋“ค์˜ ๋ถ€์ƒ์œผ๋กœ ์ „๋ ฅ์— ํฐ ๊ณต๋ฐฑ์ด ์ƒ๊ฒผ๊ธฐ ๋•Œ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  <ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ธ์ฝฐ์ด์–ด๋Ÿฌ>๊ฐ€ 30์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ

๊ณ  ESPN์ด 3์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ํด๋ฆฌํ”„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€์ƒ์œผ๋กœ ์ถœ์ „ํ•˜์ง€

๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•„๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์Šˆํผ์—์ด์Šค ํ• 

ํ•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ๋ถ™์žก๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ์—„๋‘๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉ

๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ค๋ฆฌ ํ• ๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ฐ€ ์™ผ์ชฝ ์–ด๊นจ์— ํ†ต์ฆ

๋ฆฌ๋ฐ์ด๋Š” ์ง€๋‚œ 27์ผ ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด์Šค ์นด๋””๋„์Šค์ „ ์„ 

์ด๋ผ๊ณ  ์ต๋ช…์˜ ์†Œ์‹ํ†ต์€ ์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฉ€์Šค ์ธก์—

์„ ํ˜ธ์†Œํ•ด ๋ถ€์ƒ์ž ๋ช…๋‹จ์— ์˜ฌ๋ผ ๋ฆฌ๊ทธ ์ตœ๊ฐ•์˜ ์›ํˆฌํŽ€

๋ฐœ๋“ฑํŒ ๋„์ค‘ ์–ด๊นจ

์„œ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ๊ณ„์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ฝง๋ฐฉ๊ท€๋„ ๋€Œ์ง€

์น˜๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€์ƒ์ž ๋ช…๋‹จ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค.

๋งŒ์— ๋งˆ์šด๋“œ๋ฅผ

๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค. 1์ฐจ ๊ฒ€์‚ฌ์—

์•Š๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 29์„ธ์˜ ํ•ด๋ฉ€์Šค๋Š” ์ด์•ก 2์–ต๋‹ฌ

๋‹คํ–‰์ด๋ผ๋ฉด ํด๋ฆฌํ”„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€

์„œ ํšŒ์ „๊ทผ ๋ถ€์ƒ

์ด ๋ฐœ๊ฒฌ, 2๊ฐœ์›” ์ •๋„

๋Ÿฌ๋ฅผ ์›ƒ๋„๋Š” '์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ  ๋”œ(top deals in history)'

์ƒ์ž ๋ช…๋‹จ์—์„œ ๋†“์—ฌ๋‚˜ ๋‹ค

์˜ ํšŒ๋ณต๊ธฐ๊ฐ„์ด ํ•„

์š”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ

์„ ํฌ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ €์Šค์™€์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์ถœ์ „ํ•œ๋‹ค๋Š”

์œผ๋‚˜ 2์ฐจ ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ 3

์ฃผ๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด ์ด๋ฅด

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•„๋ฆฌ์Šค๋Š”

๋ฉด 6์›”๋ง ์ปด๋ฐฑ์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ์†Œ๊ฒฌ์„ ๋“ค

๋‘ ๋‹ฌ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ถœ์ „ํ• 

์—ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ํ•„๋ผ๋ธ

ํ”ผ์•„ ํƒ€๋ ฅ์˜ ์ฃผ์ถ•์ธ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ํ• ๋Ÿฌ๋ฐ์ด, ํด๋ฆฌํ”„ ๋ฆฌ, ํ—Œํ„ฐ ํŽœ ์ฆˆ, ์กฐ๋‚˜๋‹จ ํŒŒํŽ ๋ณธ ๋“ฑ์—๊ฒŒ ์ด๋ฏธ ๊ฑฐ์•ก์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ฝœ ํ•ด๋ฉ€์Šค๋ฅผ ์žก์„ ์—ฌ๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ์ƒํƒœ๋‹ค.

ํ†ต์ฆ์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๋ฉฐ 2์ด๋‹

ํ™ˆ๋Ÿฐํƒ€์ž ํ•˜์›Œ์ฆˆ์™€

ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•„๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ์˜ฌ ์‹œ์ฆŒ์ด ๋๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ํ•ด

์˜ฌ์Šคํƒ€์˜ ์‚ฌ๋‚˜์ด 2๋ฃจ

๋ฉ€์Šค๋ฅผ ํŒ”์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ˆ˜ ์–ดํ‹€๋ฆฌ์˜ ๊ณต๋ฐฑ์ด ๊ธธ์–ด

์›Œ์‹ฑํญ์Šค ์Šคํฌ์ธ ๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•„๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ๋‚ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์–ดํ‹€ ๋ฆฌ๊ฐ€ 4์ผ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค

๋…„์ด๋ฉด ํ”„๋ฆฌ์—์ด์ „ํŠธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ฝœ ํ•ด๋ฉ€์Šค์™€ ์ˆ€

์ˆ˜์—†

ํด๋ฆฌ์–ด์›Œํ„ฐ์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ๋‰ด์š• ์–‘ํ‚ค์ฆˆ ์‚ฐํ•˜ ์‹ฑ๊ธ€

๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„๋…ธ๋ฅผ ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„ ์ด์ ์‹œ์žฅ์— ๋‚ด๋†“์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋˜ ๋กœ

A ๊ฒŒ์ž„์— ์ถœ์ „ํ•ด 4ํƒ€์ˆ˜ 3์•ˆํƒ€ 1ํ™ˆ๋Ÿฐ์˜ ๋งนํƒ€๋ฅผ ํœ˜

๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฉ€์Šค๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํŒœ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ํ‚ค

์ด ํ• ๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ฐ€ 2์ฐจ ์ •๋ฐ€

๋‘˜๋Ÿฌ ๋ณต๊ท€์ „๋ง์„ ๋ฐ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•„๋ฆฌ์Šค๋Š” ๋‚ด์…”๋„

์›Œ๋‚ธ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ขŒ์™„ํˆฌ์ˆ˜๋กœ ์˜ฌ ๋“ค์–ด ๋‚ด์…”๋„๋ฆฌ๊ทธ ์ตœ๋‹ค

๊ฒ€์ง„์—์„œ ์ˆ˜์ˆ ์ด ํ•„์š” ์—†

๋ฆฌ๊ทธ ๋™๋ถ€์กฐ ๊ผด์ฐŒ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์„ ๋‘ ๋‚ด์…”๋„์Šค

์Šน์„ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฉ€์Šค๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•„๋ฆฌ์Šค๊ฐ€

๋‹ค๋Š” ์ง„๋‹จ์„ ์žฌ์ฐจ ํ™•์ธ

๋‚ด์…”๋„๋ฆฌ๊ทธ ๋™๋ถ€์ง€๊ตฌ ๊ผด์ฐŒ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์™ผ์†

๋ฐ›๊ณ  ํ•œ์ˆจ ๋Œ

์—์ด์Šค ์ฝœ ํ•ด๋ฉ€์Šค(29)๋Š” ๋‹ค์Šน ์„ ๋‘๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ ธ๋‹ค.

10๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ 8์Šน1ํŒจ, ํ‰๊ท ์ž์ฑ…์  2.43์œผ๋กœ ์ˆœ์œ„ํ‘œ

์™€์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ 4๊ฒŒ์ž„์— ๋ถˆ๊ณผํ•ด ํ• ๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ฐ€ ๋Œ์•„ ์™€ ํˆฌ์ˆ˜์ง„์ด ์•ˆ์ •์„ ๋˜์ฐพ๊ณ  ์–ดํ‹€๋ฆฌ์™€ ํ•˜์›Œ๋“œ ๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ์˜ฌ์Šคํƒ€์ „ ์ดํ›„์—๋Š” ๋ง‰๊ฐ•ํ•œ ์ „๋ ฅ ์„ ๋˜์ฐพ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.


130

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

F O R T U N E โ€ข ์šด ์„ธ 1 ์ฅ : ๊ฐˆ๋ž˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ๋‹ˆ ํ•œ๋ฐœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ ์ง€์ผœ๋ด๋ผ

7 ๋ง : ๋ถ€์กฑํ•œ ์  ๋ณด์™„ํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ž„ํ•˜๋ผ

84๋…„์ƒ=์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์„œ์ง€ ๋ง๊ณ  ํ•œ๋ฐœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ ์ง€์ผœ๋ด๋ผ

90๋…„์ƒ=๋ฏธ๋น„์  ๋ณด์™„ํ•˜๋ฉด ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์š•๋ง์ด ์ƒ˜์†Ÿ๋Š”๋‹ค

72๋…„์ƒ=์ผ์˜ ๊ฐˆ๋ž˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ๋‹ˆ ํŒ๋‹จ ์ž˜ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋ผ

78๋…„์ƒ=์ฃผ๋ณ€์„ ๊นจ๋—์ด ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ž„ํ•˜๋ผ

60๋…„์ƒ=์–ธํ–‰์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์—ฌ ํ’ˆํ–‰์— ์†์ƒ ์—†๊ฒŒ ํ•˜๋ผ

66๋…„์ƒ=์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ผผ๊ผผํžˆ ๊ณ„ํš ์„ธ์›Œ ์ง€์ถœํ•˜๋ผ

48๋…„์ƒ=๊ฒŒ์œผ๋ฆ„ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋ถ„์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ผ

54๋…„์ƒ=์‹ฌ์‚ฌ์ˆ™๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ฐจ๋ก€๋Œ€๋กœ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐ€๋ผ

2 ์†Œ : ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ฐ€๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ผ

8 ์–‘ : ๋„์›€๋ฐ›์•„ ํŒ๋‹จํ•˜์—ฌ ์ž์‹  ์žˆ๋Š” ๋ถ„์•ผ ์„ ํƒํ•˜๋ผ

85๋…„์ƒ=ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ํ”ผํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ฐ€๊ณ  ๊ฐ€๋ผ

79๋…„์ƒ=์ ์ ˆํ•œ ์‹œ๊ธฐ์— ํ•ด๊ฒฐ์ด ๋‚˜๋‹ˆ ๋ฐฉํ™ฉํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ

73๋…„์ƒ=๋ฟŒ๋ฆฐ ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ๋‘”๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์น™์„ ์„ธ์›Œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์—ฌ๋ผ

67๋…„์ƒ=์ž์‹  ์žˆ๋Š” ํ•œ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹ค ํ•˜๋ผ

61๋…„์ƒ=๊ณ„์•ฝ์ด๋‚˜ ๋ฌธ์„œ์— ์‚ฌ์ธํ•  ๋•Œ๋Š” ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋ผ

55๋…„์ƒ=๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฐ์ • ๋ชป ํ•˜๋‹ˆ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„๋ผ

49๋…„์ƒ=๊ฐ€์กฑ ๊ฐ„์˜ ์Œ“์ธ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ๋Œ€ํ™”์™€ ํƒ€ํ˜‘์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ผ

43๋…„์ƒ=ํ™˜์ž์˜ ์ƒํƒœ ๋ฐฉ์‹ฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜ˆ์˜ ์ฃผ์‹œํ•˜๋ผ

3 ํ˜ธ๋ž‘์ด : ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์ •๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ

9 ์›์ˆญ์ด : ๋‚˜ํƒœํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํ™˜๊ฒฝ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋ผ

86๋…„์ƒ=๊ฒฐ๊ณผ์— ์—ฐ์—ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•œ ๊ฒƒ์— ๋งŒ์กฑํ•˜๋ผ

80๋…„์ƒ=๊ฒŒ์œผ๋ฆ„ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ณด๋žŒ๋œ ์ผ์„ ์ฐพ์•„ ํ–‰ํ•˜๋ผ

74๋…„์ƒ=๋ชจ์ž„์— ๋‹๋ณด์ด๋ฉด ์งˆํˆฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๋‹ˆ ํŠ€์ง€ ๋งˆ๋ผ

68๋…„์ƒ=์ƒํ™œํ™˜๊ฒฝ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋žŒ์„ ์ฐพ๋„๋ก ํ•˜๋ผ

62๋…„์ƒ=์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฒฌ ์ œ์‹œํ•˜๋ฉด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ๋ผ

56๋…„์ƒ=๋ฐ”์œ ์ผ์ •์— ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์•ฝ์† ์žก์ง€ ๋งˆ๋ผ

50๋…„์ƒ=๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ •๋‹นํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ

44๋…„์ƒ=์—‰๋šฑํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์‹ค์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ผ

4 ํ† ๋ผ : ์ฐธ๋œ ์กฐ์–ธ ๊ตฌํ•˜์—ฌ ์‹ ์ค‘์„ ๊ธฐํ•ด ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ๋ฒ• ์ฐพ์•„๋ผ

10 ๋‹ญ : ์ž๋งŒํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜›๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๋ จ ์—†์ด ๋ฒ„๋ ค๋ผ

87๋…„์ƒ=์–ด๋ ค์šด ๊ณ ๋น„ ๋„˜๊ธฐ๋ ค๋ฉด ์ฐธ๋œ ๋ฒ—์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธ ๊ตฌํ•˜๋ผ

81๋…„์ƒ=์ •๋„๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์น˜๋ฉด ๋ถ€์ž‘์šฉ ๋”ฐ๋ฅด๋‹ˆ ์ž๋งŒํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ

75๋…„์ƒ=๋งค์‚ฌ์— ๊ฒฉ์‹๊ณผ ์—ผ์น˜์—†๋Š” ์ง“ ํ•˜๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•˜๋ผ

69๋…„์ƒ=์†Œ๋ฐ•ํ•œ ๊ฟˆ์„ ์•ˆ๊ณ  ํŽธํžˆ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ ์žˆ๋‹ค

63๋…„์ƒ=๊ธฐ๋ ฅ์„ ๋„ˆ๋ฌด ์†Œ์ง„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ์œ ์ง€์— ํž˜์จ๋ผ

57๋…„์ƒ=์ง€์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์œ ํ˜น์— ์›€์ง์ด์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๋‹จ๋…ํ•˜๋ผ

51๋…„์ƒ=์ž์„ธํžˆ ์‚ดํ”ผ๊ณ  ์‹ ์ค‘์„ ๊ธฐํ•ด ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„๋ผ

45๋…„์ƒ=์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋‹ˆ ์˜›๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๋ จ ์—†์ด ๋ฒ„๋ ค๋ผ

5 ์šฉ : ๊ฒฝ์Ÿ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ํ˜„๋ช…ํ•œ ์ง€ํ˜œ๋กœ ์ž˜ ๋„˜๊ฒจ๋ผ

11 ๊ฐœ : ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์—๋„ ๊ด€์‹ฌ ๋‘๊ณ  ๋น„์ƒ์‹œ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ผ

88๋…„์ƒ=๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์Œ์ฃผ์šด์ „์€ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ

82๋…„์ƒ=์—ฌ์œ  ์žˆ์„ ๋•Œ ๋น„์ถ•ํ•ด์„œ ๋น„์ƒ์‹œ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ผ

76๋…„์ƒ=๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์‹๋„ ํ•„์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜„๋ช…ํ•œ ์ง€ํ˜œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค

70๋…„์ƒ=์ž˜ํ•˜๋Š” ์ผ ๋ง๊ณ ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์—๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋‘ฌ๋ผ

64๋…„์ƒ=์–ด๋Š ๋ฐฉํ–ฅ์ธ์ง€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์ผ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ผ

58๋…„์ƒ=๋งค์‚ฌ์— ํ™œ๋ ฅ๊ณผ ์ƒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„˜์น˜๋„๋ก ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋ผ

52๋…„์ƒ=์–‘๋ณด๊ฐ€ ์šฐ์„ ์ด๋‹ˆ ์นœํ•œ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ์„ ํ”ผํ•˜๋ผ

46๋…„์ƒ=๋„๋ฐ•๊ณผ ์ˆ ๋กœ ๊ณค๋ž€ ๋”ฐ๋ฅด๋‹ˆ ์ ˆ๋Œ€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ

6 ๋ฑ€ : ๊ฑด๊ฐ•์— ์œ ์˜ํ•˜๊ณ  ํ•„์š”์น˜ ์•Š์€ ์ง€์ถœ์„ ์‚ผ๊ฐ€๋ผ

12 ๋ผ์ง€ : ์‹ ์šฉ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ํ•œ๋ฐœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์„œ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ… ์ฐพ์•„๋ผ

89๋…„์ƒ=๊ผญ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ง€์ถœ์€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”ผํ•˜๋ผ

83๋…„์ƒ=์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ผ์ˆ˜๋ก ํ•œ๋ฐœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋ฉด ํ•ด๊ฒฐ์ฑ… ๋ณด์ธ๋‹ค

77๋…„์ƒ=๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•˜์—ฌ ๋ฐ”๋ฅธ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ผ

71๋…„์ƒ=๋„์ „๋„ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ ์‚ถ์— ๋งŒ์กฑํ•˜๋ ค ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ

65๋…„์ƒ=์ž‘์€ ๋ณ‘์ด ํฐ ๋ณ‘ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ฑด๊ฐ•์— ์œ ์˜ํ•˜๋ผ

59๋…„์ƒ=์‹ ์šฉ์ด ํ•œ๋ฒˆ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šฐ๋‹ˆ ์œ ๋…ํ•˜๋ผ

53๋…„์ƒ=ํ™”์˜ ๊ทผ์›์ด ๋˜๋‹ˆ ์ˆ ์ขŒ์„์€ ๋˜๋„๋ก ํ”ผํ•˜๋ผ

47๋…„์ƒ=์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณ ๋ชฉ์—๋„ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ์–ด๋‚˜๋‹ˆ ํฌ๋ง ํ’ˆ์–ด๋ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

131


132 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํƒ€


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

ํƒ€์ด๊ฑฐ์šฐ์ฆˆ, ํƒ€์ด๊ฑฐ ์šฐ์ฆˆ(37ยท๋ฏธ๊ตญ)๊ฐ€ ์‹ ๊ธฐ์˜ ์ƒท์œผ๋กœ ๋Œ์•„ ์™”๋‹ค.

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข S T A R S์ „& S๋ฉดP ๊ด‘ O R๊ณ T

โ€˜์‹ ๊ธฐ์˜ํ”Œ๋กญ์ƒทโ€™ ์šฐ์ฆˆ๋Š” ํ’€์„ ์ณ๋‚ด๋“ฏ ์—ฐ์Šต ์Šค์œ™์„ 3์ฐจ๋ก€ํ•œ ๋’ค ๊ณผ ๊ฐํžˆ ํ”Œ๋กญ์ƒท์„ ๊ตฌ์‚ฌํ–ˆ๊ณ , ๊ณต์€ ๋Ÿฌํ”„๋ฅผ ๋„˜์–ด ๊ทธ๋ฆฐ

133

โˆทSpecial

๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ โ€œMLB๋ช…์˜ˆ์˜์ „๋‹นํ›„๋ณด? ์–ผ๋–จ๋–จํ•˜๋‹คโ€

์šฐ์ฆˆ๋Š” 4์ผ ๋ฏธ๊ตญ ์˜คํ•˜์ด์ฃผ ๋”๋ธ”๋ฆฐ์˜ ๋ฎค์–ดํ•„๋“œ

๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ๋–จ์–ด์ง„ ๋’ค ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฉด์„ ํƒ€๊ณ  ๊ตด๋Ÿฌ ํ™€๋กœ

'์ฝ”๋ฆฌ์•ˆํŠน๊ธ‰' ํ•œํ™” ๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ(39)๊ฐ€ ๋ฉ”์ด

๊ณจํ”„์žฅ(ํŒŒ72)์—์„œ ๋๋‚œ ๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ๊ณจํ”„(PGA) ํˆฌ

์™ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ ๋งˆํฌ์ธ ๋ถ‰์€ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…

์ €๋ฆฌ๊ทธ ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น ํ›„๋ณด์— ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์˜

์–ด ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ ํ† ๋„ˆ๋จผํŠธ(์ด์ƒ๊ธˆ 620๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์—์„œ

์€ ์šฐ์ฆˆ๋Š” ์˜ค๋ฅธ ์ฃผ๋จน์œผ๋กœ ์–ดํผ์ปคํŠธ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋ถ™์ด๋ฉฐ

๊ด‘์„ ๋ˆ„๋ ธ๋‹ค. ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น์€ ์ตœ๊ทผ ํ™ˆ

ํ™˜์ƒ์ ์ธ ํ”Œ๋กญ์ƒท์œผ๋กœ ์ „์„ธ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์œผ๋ฉฐ ์‹œ์ฆŒ 2์Šน

ํฌํšจํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋ฝ์—†๋Š” ์ „์„ฑ๊ธฐ ์šฐ์ฆˆ์˜ ๋ชจ์Šต์ด์—ˆ๋‹ค.

ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ด 16๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜

์งธ์ด์ž ํ†ต์‚ฐ 73์Šน์งธ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” ๋‹จ๋… 4์œ„๋กœ

๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•œ ์žญ ๋‹ˆํด๋ผ์šฐ์Šค๋Š” โ€œ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„

๋งž์€ ์ตœ์ข…๋ผ์šด๋“œ์—์„œ ๋ฒ„๋”” 7๊ฐœ์™€ ๋ณด๊ธฐ 2๊ฐœ๋กœ 5ํƒ€

์ •๋„๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ ์ƒท ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๊ณผ๊ฐํ•œ ์ƒท์ด์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ทน

๋ฅผ ์ค„์—ฌ ์ตœ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ 9์–ธ๋”ํŒŒ 279ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ ๊ณต

์ฐฌํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์‚ฌ๋ฐ”ํ‹ฐ๋‹ˆ๋ฅผ 1ํƒ€์ฐจ๋กœ ์ถ”๊ฒฉํ•˜๋˜ ์šฐ์ฆˆ

๋™ 2์œ„ ๋กœ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ฐ”ํ‹ฐ๋‹ˆ(36ยท๋‚จ์•„๊ณต)์™€ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค

๋Š” ํ”Œ๋กญ์ƒท ๋ฒ„๋””๋กœ ์ค‘๊ฐ„ํ•ฉ๊ณ„ 8์–ธ๋”ํŒŒ๋กœ ๊ณต๋™์„ ๋‘

๋กœ๋ฉ”๋กœ(31ยท์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜)๋ฅผ 2ํƒ€ ์ฐจ๋กœ ๋”ฐ๋Œ๋ฆฌ๊ณ 

์— ์˜ฌ๋ผ ์šฐ์Šน์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์„ ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์—ด์—ˆ๋‹ค.

๊ฐ€ 2016๋…„ ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น ํ—Œ์•ก ํ›„๋ณด ์ž๊ฒฉ์„ ์–ป์—ˆ ๋‹ค๊ณ  ๊ณต์‹ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น ํ›„๋ณด ํ—Œ์•ก ์ž๊ฒฉ์€ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ 10์‹œ์ฆŒ ์ด์ƒ ํ™œ์•ฝํ•œ ์„ ์ˆ˜ ์ค‘ ์€ํ‡ด ํ›„ 5์‹œ์ฆŒ ๋™์•ˆ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ์— ๋›ฐ์ง€ ์•Š์€ ์„ ์ˆ˜์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๋Š” ์ž ๊ฒฉ. ์ง€๋‚œ 1994๋…„ LA ๋‹ค์ €์Šค์—์„œ ๋ฐ๋ท”ํ•œ ๋ฐ•์ฐฌ

์—ญ์ „ ์šฐ์Šน์„ ์ด๋ค„๋ƒˆ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” 16๋ฒˆํ™€(ํŒŒ3)์—์„œ

์šฐ์ฆˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฐ”ํ‹ฐ๋‹ˆ๊ฐ€ 16๋ฒˆํ™€์—์„œ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด

ํ˜ธ๋Š” 2010๋…„ ํ”ผ์ธ ๋ฒ„๊ทธ๊นŒ์ง€ 17๋…„์„ ๋น…๋ฆฌ๊ทธ์—

ํ”Œ๋กญ์ƒท์œผ๋กœ ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰ ๋ฒ„๋””๋ฅผ ๋‚š์•„ ํ™ฉ์ œ์˜ ๋ถ€ํ™œ์„ ๋งŒ

๋‹จ๋… ์„ ๋‘๋กœ 18๋ฒˆํ™€(ํŒŒ4)์„ ๋งž์•˜๊ณ , ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ™€์—

์„œ ํ™œ์•ฝํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— 2016๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ›„๋ณด ์ž๊ฒฉ์ด

๋ฐฉ์— ์•Œ๋ ธ๋‹ค.

์„œ๋„ ๋ฒ„๋””๋ฅผ ๋‚š์•„ ์‚ฌ๋ฐ”ํ‹ฐ๋‹ˆ์˜ ์ถ”๊ฒฉ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒ—

๋œ๋‹ค.ํ—Œ์•ก์ž๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์•ผ๊ตฌ๊ธฐ์žํ˜‘ํšŒ(BBWAA)

ํ”Œ๋กญ์ƒท์€ ํƒ๊ตฌ์˜ ์ปคํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต ์•„๋ž˜๋ฅผ ๊นŽ๋“ฏ์ด ์ณ

์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” ์ง€๋‚œ 3์›” ์•„๋†€๋“œ ํŒŒ๋จธ ์ธ๋น„ํ…Œ์ด์…”

์˜ ํˆฌํ‘œ๋กœ ์„ ์ถœ๋˜๋ฉฐ 75๏ผ… ์ด์ƒ์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ

๋‚ด ๋ณผ์„ ๋†’์ด ๋„์šด ๋’ค ์‚ดํฌ์‹œ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ด

๋„์—์„œ 2๋…„6๊ฐœ์›”๋งŒ์— PGA ์ •๊ทœํˆฌ์–ด ์šฐ์Šน์„ ๋‹ฌ์„ฑ

์ž…์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 2016๋…„ ํ›„๋ณด์ž๋กœ๋Š” ํ†ต์‚ฐ 630

๋‹ค. ์†๋ชฉ์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฑ์Šค์œ™์—์„œ ํŒ”๋กœ์Šค

ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ดํ›„ ์—ฐ์ด์€ ๋ถ€์ง„์œผ๋กœ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์‹œ์„ ์„ ๋ฐ›

ํ™ˆ๋Ÿฐ์˜ ์ผ„ ๊ทธ๋ฆฌํ”ผ ์ฃผ๋‹ˆ์–ด์™€ 600์„ธ์ด๋ธŒ์˜ ํŠธ๋ ˆ

๋กœ๊นŒ์ง€ ๋Š๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์Šค์œ™์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ณต๊ณผ ์ง€

์•˜๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ „ํ™˜์ ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋ฒ„ ํ˜ธํ”„๋งจ ๋“ฑ ๋‚ด๋กœ๋ผ ํ•˜๋Š” ๋ฉ”์ด์ง€๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€์„ ์ˆ˜๋“ค

๋ฉด ์‚ฌ์ด์— ์–ด๋Š ์ •๋„ ํŒŒ๊ณ ๋“ค ํ‹ˆ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ์„ฑ๊ณต ํ™•

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์šฐ์ฆˆ๋Š” ํ†ต์‚ฐ ์Šน์ˆ˜์—์„œ ๋‹ˆํด๋ผ

๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ ์•ž์— ๋†“์ธ ๊ณต์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.

์šฐ์Šค์™€ ๊ณต๋™ 2์œ„์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. 1936๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1965๋…„๊นŒ

184m ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ํŒŒ3ํ™€์—์„œ 8๋ฒˆ ์•„์ด์–ธ์œผ๋กœ ๋•Œ๋ฆฐ ํ‹ฐ

์ง€ ํ˜„์—ญ์œผ๋กœ ๋›ฐ๋ฉด์„œ 82์Šน์„ ๊ฑฐ๋‘” ์ƒ˜ ์Šค๋‹ˆ๋“œ์˜ ๊ธฐ

์ƒท์€ ๊ทธ๋ฆฐ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์„ ์‚ด์ง ์ง€๋‚˜ ๋Ÿฌํ”„ ์ง€์—ญ์— ๋–จ์–ด

๋ก์— 9์Šน์ฐจ๋กœ ์ ‘๊ทผํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” โ€œ๋‚ด๊ฒ ์žญ ๋‹ˆํด๋ผ

์กŒ๋‹ค. ๊ณต์€ ํ’€์— ์ž ๊ฒจ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์œ—๋ถ€๋ถ„๋งŒ ์‚ด์ง ๋ณด์˜€

์šฐ์Šค๊ฐ€ ์„ธ์šด ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์ตœ๋‹ค์Šน ๊ธฐ๋ก์„ ๋„˜์–ด์„ค ์‹œ

ํ™ˆ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์•ž๋‘” ๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ๋Š” ์ทจ์žฌ์ง„์ด ์†Œ์‹์„ ์ „ํ•˜

๋‹ค. ๊ณต์ด ๋†“์ธ ์œ„์น˜์—์„œ ํ™€๊นŒ์ง€๋Š” 15m. ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰ ๊ทธ

๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ณจํ”„ ์ธ์ƒ์˜ ๊ถ๊ทน์  ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ

์ž "๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ •๋ง์ธ๊ฐ€?"๋ผ๋ฉฐ ๋†€๋ผ์›Œ

๋ฆฐ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ํ™€ ๋„ˆ๋จธ์—๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์›Œํ„ฐ ํ•ด์ €๋“œ๊ฐ€

๋ฒˆ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ํ†ต์‚ฐ 14์Šน์œผ๋กœ

ํ•œ ๋’ค "์–ผ๋–จ๋–จํ•˜๋‹ค. ํ•œ ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค"๋ฉด์„œ

ํ™˜์˜ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

18์Šน์˜ ๋‹ˆํด๋ผ์šฐ์Šค ๊ธฐ๋ก์— ๋„์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋†€๋ผ์šด ๊ธฐ์ƒ‰์„ ๊ฐ์ถ”์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.

์ด ์žˆ์–ด ๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ์˜ ํ—Œ์•ก ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ ์€ ํŽธ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์‹œ์•„ ์„ ์ˆ˜๋กœ๋Š” ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋‹ค์Šน (124์Šน)์„ ๊ฑฐ๋‘” ๋ฐ•์ฐฌํ˜ธ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์ธ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ฉ”์ด ์ €๋ฆฌ๊ทธ ๋ช…์˜ˆ์˜ ์ „๋‹น ํ›„๋ณด์— ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์•„ ์ฃผ ํฐ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. 5์ผ ๋Œ€์ „๊ตฌ์žฅ์—์„œ ๋กฏ๋ฐ์™€์˜


134 S T A R S & S P O R T โ€ข

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

โˆทGolf

1. ๋ณผ์„ ์ž˜ ์น˜๊ธฐ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ๊ธฐ ์ ๊ฒ€ํ•˜๊ธฐ

๋ฌธ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—ฌ์„ฑ ๊ณจํผ๋“ค์ด ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ํฐ

2. ๋‹จ๋‹จํ•œ ํ•˜์ฒด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ์ •ํ™•์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค

์ด๋™์€ ๋ฐฑ์Šค์œ™ ์‹œ ์ฒด์ค‘์ด ์˜ค๋ฅธ๋ฐœ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 

์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์—ญ์ฒด์ค‘ ์ด๋™ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์—ญ์ฒด์ค‘ ์™ผ๋ฐœ์— ๋‚จ์•„ ์ƒ์ฒด๊ฐ€ ๋’ค์ง‘ํžˆ๋Š” ํ˜„์ƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌ ํ•œ ์ด์œ  ์ค‘ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ •ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฐ•๋ฐ• ๋ ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•

๊ด€๋…์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ์ •๋˜๋ฉด ์ƒ์ฒด

๊ณจํ”„๋Š” ํด๋Ÿฝ

๋„๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€ ๋’ค์ง‘ํž ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฑ์Šค์œ™ ์‹œ ์ 

์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”

๋ฐ, ์ดˆ๋ณด ๊ณจํผ์˜ ๊ฒฝ

์–ด๋„ ๋จธ๋ฆฌ ๋ฐ˜? ์ •๋„๋Š” ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹

๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ

์šฐ ๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ์•ฝ

๋‹ค. ๋˜ ์˜ค๋ฅธํŒ”์˜ ๋“ค๋ฆผ ํ˜„์ƒ์ด ์—ญ์ฒด์ค‘ ์ด๋™์˜ ์›์ธ์ด

ํ•˜๋Š” ์Šคํฌ์ธ 

ํ•˜๊ฒŒ ์žก์œผ๋ฉด ์Šค์œ™์˜

๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์€ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ฒŒ ํ•˜

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฝ์€

๊ถค๋„๊ฐ€ ์•ˆ์ •๋˜์ง€ ๋ชป

๋Š” ์›์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ๊ต์ •ํ•˜์ž.

๋ชธ๊ณผ ๊ณจํ”„ํด

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, 80

โž‹ ์ฒด์ค‘ ์ด๋™์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

๋Ÿฝ์„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ ์ง€์ ์œผ๋กœ, ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ์„

์ •๋„์˜ ์•…๋ ฅ์ด ์ ๋‹น

ํŒŒ์›Œ์˜ ๊ทผ์›์€ ๋ฐ”๋กœ ์ฒด

์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฅ๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ž์‹ ์ด ์˜๋„ํ•œ ๋Œ€๋กœ ์Šค์œ™์„

ํ•˜๋ฉฐ, ๋ณด๊ธฐ ํ”Œ๋ ˆ์ด

์ค‘ ์ด๋™์ด๋‹ค. ๋ณผ์„ ๊ฐ€

๊ตฌ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š๋ƒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค. ๋ชธ์— ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์–ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 50 ์ •

์ง€๊ณ  ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๊ตฌ๊ธฐ

์›Œ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐ ์ง€์–ด์ฃผ๋Š” ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ํŒŒ์›Œ

๋„์˜ ์•…๋ ฅ, ์‹ฑ๊ธ€ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 30 ์ •๋„๊ฐ€ ์ 

์ข…๋ชฉ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ฒด์ค‘ ์ด

์˜ ์‹œ์ž‘์€ ๋‘๋‡Œ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ช…๋ น ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ๊ทผ์œก์œผ๋กœ ์ „

๋‹นํ•˜๋‹ค.

๋™์ด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ํฌ์ธ

โž ์น˜์•ฝ์ด ์งœ์ง€์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋กœ ๊ทธ๋ฆฝ์„ ์žก์•„๋ผ

ํŠธ๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 

๋‹ฌ๋˜๋ฉด์„œ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทผ์œก์— ์ „๋‹ฌ๋œ ๋Š๋‚Œ์€ ์‹ ์ฒด์˜ ์ตœ์ข…์ ์ธ ์†์— ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ฆฝ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

2. ๋‹จ๋‹จํ•œ ํ•˜์ฒด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ์ •ํ™•์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค

๊ณจํ”„์—์„œ๋„ ์ฒด์ค‘ ์ด๋™

๋Š๋‚Œ์„ ์ „๋‹ฌํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฝ

โžŠ ์—ญ์ฒด์ค‘์ด๋™(๋ฆฌ๋ฒ„์Šค ํ”ผ๋ด‡)

์€ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”

์„ ์žก๋Š” ๋Š๋‚Œ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅผ์ˆ˜๋ก ์‡ ํ‡ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€

์•„๋งˆ์ถ”์–ด ๊ณจํผ๋“ค์˜

๋‹ค. ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์€

๋กœ ๋งค์ผ๋งค์ผ ๊ทธ๋ฆฝ์„ ์žก๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

์Šค์œ™์„ ๋ถ„์„ํ•ด๋ณด๋ฉด

๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ , ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ์—

โžŽ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ๊ทธ๋ฆฝ ๊ฐ•๋„

์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ฒด์ค‘ ์ด๋™

์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์žฅํƒ€์ž์˜ ๊ณตํ†ต

๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ๋ณผ์˜ ๊ตฌ์งˆ๊ณผ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ขŒ์šฐํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋งค

์„ ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์„ ์žก

์ ์€ ์ฒด์ค‘ ์ด๋™์ด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์–ด๋“œ๋ ˆ์Šค ์‹œ ๊ท ํ˜•

์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ์‹ค๋ ฅ๊ณผ ํด๋Ÿฝ์—

์•„๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š”

์žก์ธ ์ฒด์ค‘์‹ฌ์€ ๋ฐฑ์Šค์œ™์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ”๋“ค๋ฆฐ๋‹ค. ๋ฐฑ

๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ์ „์ฒด ์•…

์•Š๋‹ค. ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜

์Šค์œ™ ์‹œ์—๋Š” ์˜ค๋ฅธ๋ฐœ๋กœ ์ฒด์ค‘์ด ์ด๋™๋˜๋ฉด์„œ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ์ถ•

๋ ฅ์„ 100์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉด 50 ์ •๋„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ์‰ฝ๊ฒŒ ํ‘œํ˜„

์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณจํผ ์ค‘ ๋Œ€

์ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์šด์Šค์œ™ ์‹œ ํญ๋ฐœ์ ์ธ ํž˜์„ ๋ณผ์— ์ „๋‹ฌํ•ด ์ตœ

ํ•˜๋ฉด ์น˜์•ฝ์„ ์ฅ์—ˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ์น˜์•ฝ์ด ์งœ์ง€์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„

๋ถ€๋ถ„์ด ์ฒด์ค‘ ์ด๋™์„

๋Œ€ํ•œ ๋ณผ์„ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ

์˜ ๊ทธ๋ฆฝ์˜ ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์‹ค

์ •ํ™•ํžˆ ํ•˜์ง€์•Š๊ธฐ ๋•Œ

์ฒด์ค‘ ์ด๋™์˜ ์—ญํ• ์ด๋‹ค.


HEALTH C O L U M N โ€ข ๊ฑด ๊ฐ• ํ•ด ์•ผ ํ–‰ ๋ณต ํ•˜ ๋‹ค

์ด๋ฒˆ์ฃผ์—๋Š” ์šฐ์šธ์ฆ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๋„๋ก ํ•˜์ž. ์–ผ

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ์šธํ•ด์ง€๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š”

๋งˆ์ „ ํ™”๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ์šฐ์šธ์ฆ๊ณผ ํ™”๋ณ‘์€

๋ณดํ†ต ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ณ  ํ˜ผ์ž ํ˜น์€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ

๋น„์Šทํ•œ ๊ฐœ๋…์ด๋ฉด์„œ ๋ฐ˜๋Œ€์ ์ธ ๊ฐœ๋…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ ์žˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ๋‘˜๋‹ค ์ •์‹ ์  ์š”์ธ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ‰์นœ ์ƒํƒœ๋กœ ํ’€ ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„ ์ƒ๊ธด๋ณ‘์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ์šธ์ฆ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ

์šฐ์šธ์ฆ

๊ณ ๋งŒ ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค. ๊ผผ์งํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ชธ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์œ„์ƒ์ด๋‚˜ ์™ธ ๋ชจ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด๊ด€์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด์„œ๋„, ์—‰๋šฑํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋ณ‘๋“ค์ง€

๋ญ‰์นœ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ™”๋ณ‘์€ ๊ฐ์ •์„ ํ’€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 

์•Š์•˜๋‚˜ ์ด์œ  ์—†์ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ๊ฐ€ ์•„

์Œ“์•„๋‘์–ด์„œ ํ™”์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ํญ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ฆ์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œ

ํ”„๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋จธ๋ฆฌ ๋˜ํ•œ ๋ฒŒ์ง‘ ์•ˆ ๊ฐ™์ด ๋ฉํ•˜๊ณ  ์–ด์ง€

ํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์„  ํ•œ์˜์› | ์ตœ์€ํ™” ํ•œ์˜ํ•™๋ฐ•์‚ฌ

๋Ÿฌ์›Œ ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃผ์˜๋ฅผ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜์ด ๋“ค๊ณ  ์ด๋กœ

์šฐ์šธ์ฆ์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

์ธํ•ด ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ๋ ฅ๋„ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋งˆ์น˜ ์–ด

ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ๋ช…์ด ์šฐ์šธ์ฆ์„ ํ˜ธ์†Œ

๋–ค ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋น™๋น™ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ๊ณผ ํ˜ผ๋ž€์Šค

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ฌํ•˜๋ฉด ์ž์‚ด๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ

๋Ÿฌ์›€์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋จธ๋ฆฟ์†

๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ์‚ฌํšŒ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ตญ์—

๋„ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ์–ต๋ˆŒ๋Ÿฌ์ง„๋“ฏํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค์–ด์„œ

์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ํ•ญ์šฐ์šธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š”Paxil,

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ์‹ ์ด ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ƒํƒœ์— ๋†“์ด๋ฉด ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์—

Zoloft, Lexapro, Effexor, Wellbutrin, Elavil ๊ทธ๋ฆฌ

๋Œ€ํ•œ ๋น„ํŒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด ์ ์ด ์šฐ์šธ

๊ณ  Trazodone์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด ์•ฝ๋“ค์€ ๋‡Œ์˜serotonin

์ฆ์„ ๋ฌด์„œ์šด ๋ณ‘์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ธ์‹ํ•ด์•ผ ํ•  ์ค‘์š”์„ฑ

๋ ˆ๋ฒจ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ญํ™œ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ด์•ฝ๋“ค์€์˜ค๋žœ์‹œ๊ฐ„

์ด๋‹ค๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ง€์†ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ณต์šฉํ•ด์•ผํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์šฐ์šธ์ฆ์˜ ์ฆ์ƒ์€ ์–ด๋– ํ•œ๊ฐ€?

์€ ์šฐ์šธ์ฆ์„ ์น˜๋ฃŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๊ณ ์žˆ๋Š”

์šฐ์šธ๊ฐ, ๋ถˆ์•ˆ, ๊ณตํ—ˆ๊ฐ, ์ ˆ๋ง๊ฐ ๋“ฑ์ด ๊ณ„์† ๋ ๋•Œ

์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค.

์ฃ„์ฑ…๊ฐ, ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ๊ฐ, ์˜์š•์ƒ์‹ค, ๋งค์‚ฌ์— ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ• ๋•Œ

์‚ด์•„๊ฐ€๋‹ค ๋ณด๋ฉด โ€™์šฐ์šธํ•˜๋‹ค, ์šธ์ ํ•˜๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„ ์„ ์ž์ฃผ ๋Š๋‚€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์‹œ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ„๊ณผ๋Š”

์ƒ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ์šฐ์šธ์ฆ์€ ๋Œ€๋ถ€

์ž์‚ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ๋™์„ ๋Š๋‚„๋•Œ

๋‹ฌ๋ฆฌ ์šฐ์šธ์ฆ์ด๋ž€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์Šฌํ”„๊ฑฐ๋‚˜, ์šธ์ ํ•œ ๊ธฐ๋ถ„

๋ถ„ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ๋ฌธ์ œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ ์ฒด์  ์ƒํƒœ์™€ ๊ด€๋ จ์ด

์ดˆ์กฐ, ํ”ผ๋กœ๊ฐ ๋“ฑ์ด ๋“ค๋•Œ

์ด ์ง€๋‚˜์ณ ์‹ ์ฒด์  ๋˜๋Š” ์ •์‹ ์ ์€ ๋ถ€๋ถ„์— ๊นŒ์ง€ ์˜

์žˆ๋‹ค. ์šฐ์šธํ•œ ์ƒํƒœ๋Š” ๋งˆ์น˜ ์Šคํฐ์ง€๊ฐ€ ๋ฌผ์„ ์ž”๋œฉ ๋จธ

์ˆ˜๋ฉด์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋งŽ์„๋•Œ

ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ์„œ ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์˜ ์ƒํ™œ์— ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์ง€์žฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ

๊ธˆ์€ ์ƒํƒœ์— ๋น„์œ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์˜จ ๋ชธ์ด ๋ฌด๊ฒ๊ณ  ๋‚˜

์‹์š•์ €ํ•˜๋‚˜ ์ฒด์ค‘๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์„๋•Œ

๋˜๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์šฐ์šธํ•œ ์ƒํƒœ

๋ฅธํ•˜๋ฉฐ, ์‹ฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์†๊ฐ€๋ฝ ํ•˜๋‚˜, ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ํ•œ ์˜ฌ ํ•œ

์‰ฝ๊ฒŒ ์งœ์ฆ์ด ๋‚ ๋•Œ

๋ฅผ ์ง€์†ํ•จ์œผ๋กœ์„œ ์šฐ์šธํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‚˜ ์ƒํƒœ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ •

์˜ฌ๋„ ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง€๊ณ  ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํƒœ

์ง‘์ค‘๋ ฅ, ๊ธฐ์–ต๋ ฅ ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์žˆ์„๋•Œ

์„œ์ ์ธ ๊ท ํ˜•๊ณผ ์กฐ์ ˆ์„ ์žก๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋งํ• 

๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋‹ค. ๋ชธ์ด ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋Š๋‚Œ์— ์••๋„๋‹นํ•˜๊ฒŒ

๋‘ํ†ต, ์†Œํ™”๋ถˆ๋Ÿ‰, ๋งŒ์„ฑํ†ต์ฆ ๋“ฑ์˜ ์‹ ์ฒด ์ฆ์ƒ์ด ์žˆ์„๋•Œ

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ƒํ™ฉ์ ์ธ ์–ด๋ ค์›€ ๋“ฑ ๊ธฐํƒ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ณ ํ†ต

๋˜๋ฉด ๊ณต๊ฐ„์ด๋‚˜ ์œ„์น˜์ด๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์š•๊ตฌ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ์‚ฌ๋ผ

์šฐ์šธ์ฆ์ด ์ ์ฐจ ์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด ํฌ๋ง์„ ์žƒ๊ณ  ๊ทน๋„๋กœ ์ขŒ

๊ฑฐ๋ฆฌ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ์šธ์ฆ์€ ์ฃผ ๋ฌธ์ œ์— ๋ถ€์ฐจ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ง€๊ณ  ์šฐ์šธ ๋“ฑ์˜ 2์ฐจ ์ฆ์ƒ์€ ๋Œ€์ธ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ ์ฐจ ๊ธฐํ”ผ

์ ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๋ฉฐ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๊ณ , ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ , ๋‚™๋‹ดํ•˜๋ฉด


136 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

๋œป๊ณผ์ •์„ฑ์ด๊ฐ€๋“ํ•œ

์ „ํ†ต๋Œ์ƒ ๋‹ค์žฌ๋‹ค๋ณต์„ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์Œ์‹๊ณผ ์†Œํ’ˆ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๋‚˜ ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์ „ํ†ต๋Œ์ƒ.

์™•์ž์ฒ˜๋Ÿผ, ๊ณต์ฃผ์ฒ˜๋Ÿผ

ํŒŒํ‹ฐ๋Œ์ƒ ๊ณ ํ’ˆ๊ฒฉ ์œ ๋Ÿฌํ”ผ์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํŒŒํ‹ฐ๋Œ์ƒ. ์šฐ๋ฆฌ์•„๊ธฐ์˜ ์ฒซ์ƒ์ผ์„ ์„ธ๋ จ๋˜๊ณ  ํ™”์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”!

ํƒœ์–ด๋‚˜์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ๋งž์ดํ•˜๋Š”์†Œ์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์œ๋‚ , ์ฒซ๋Œ! ๋ผ์›€์€ ์•„๊ธฐ์˜ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์ƒ์ผํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ŒํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ์ฝ”๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ จ๋œ ๋ฐ์ฝ”๋ ˆ์ด์…˜๊ณผ ์„ธ์‹ฌํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ฒซ์ƒ์ผ์„ ๋”์šฑ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

http://cafe.naver.com/raumparty ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋Œ์ž”์น˜ ๋ฐ์ฝ”๋ ˆ์ด์…˜ ์ถœ์žฅ์„œ๋น„์Šค

267 307 8324 โ€ข

โ€ข


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

137


138 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


๊ฑด ๊ฐ• โ€ข HEALTH

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์„œ ๋‚˜๋‚ ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ฆ์ƒ์ด ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋‚˜ ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์Šฌํ”ˆ ๊ธฐ๋ถ„ ๋“ฑ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฆ์ƒ๋“ค์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์šฐ์šธ์ฆ์ด๋ผ๋Š” ์ง„๋‹จ์„ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹คํ–‰ํžˆ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์šฐ์šธ์ฆ์€ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์—†์–ด์ง€๋Š”๋ฐ, ์น˜๋ฃŒํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 6

139

โˆท ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฆด๋ ˆ์ด๊ฑด๊ฐ•ํ•™

์•ˆ๋ฉด๋งˆ๋น„ ๋•Œ ๋‡Œ์ถœํ˜ˆ ์˜์‹ฌ ์–ผ๋งˆ ์ „ 47์„ธ ์—ฌ์žํ™˜์ž๊ฐ€ ๋‚ด์›ํ–ˆ๋‹ค. ์•ฝ 3๊ฐœ์›” ์ „

ํ•œ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์€ ํ•œ์ชฝ ๋‡Œ์˜ ์ข…์–‘์ด๋‚˜ ์ถœํ˜ˆ ๋“ฑ ๋‡Œ

์šฐ์ธก ๊ท€์˜ ํ†ต์ฆ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์šฐ์ธก ์•ˆ๋ฉด๋งˆ๋น„๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

์ž์ฒด์˜ ์ด์ƒ์— ์˜ํ•ด ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ด๋งˆ์— ์ฃผ

๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „ ์ž๋…€ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์‹ฌํ•œ ์ŠคํŠธ

๋ฆ„์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ๋Š” ๋‡Œ MRI ๋“ฑ์˜ ์ •๋ฐ€๊ฒ€์‚ฌ

๋ ˆ์Šค์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ธ์œผ๋ฉฐ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด ๋งŽ

๊ฐ€ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.

์šฐ์šธ์ฆ์˜ ์›์ธ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

์•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋™๋„ค ํ•œ์˜์›์—์„œ โ€˜๊ตฌ์•ˆ์™€์‚ฌโ€™๋กœ ์ง„๋‹จ

๋ฒจ ๋งˆ๋น„๋Š” ํ™˜์ž๋งˆ๋‹ค ์ฆ์ƒ์˜ ์‹ฌํ•œ ์ •๋„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ ์‹ฌ

์šฐ์šธ์ฆ ๋ฐœ์ƒ๋ฅ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‚จ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5-12%, ์—ฌ

๋ฐ›๊ณ  2๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์นจ๊ณผ ํ•œ์•ฝ์„ ๋ณต์šฉํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ณ„ ํšจ๊ณผ๋ฅผ

ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์น˜๋ฃŒ ์—†์ด๋„ ํ˜ธ์ „์ด ๋˜

๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.

์ง€๋งŒ ๋ˆˆ์ด ์ž ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์ž…์ด ์•„ํ”ˆ ์ชฝ์œผ๋กœ

๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์•ˆ๋ฉด๋งˆ๋น„ ์ฆ์„ธ๋ฅผ ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ํ™˜์ž๊ฐ€ ์ข…

์ „ํ˜€ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ์™„์ „๋งˆ๋น„์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์˜๊ตฌ์žฅ

์ข… ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋กœ ์ธํ•œ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ฆ์ƒ์ผ

์• ๊ฐ€ ๋‚จ์„ ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ดˆ๊ธฐ์— ์ ๊ทน์ ์œผ

๊ฐœ์›”์—์„œ 8๊ฐœ์›” ๋˜๋Š” ๊ทธ ์ด์ƒ ๊ณ„์†๋˜๋ฉฐ ์šฐ์šธ์ฆ์ด ๋งŒ์„ฑํ™”๋˜๋ฉด, ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋ณธ๋ž˜๋Œ€๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜ ๊ธฐ ํž˜์ด ๋“ ๋‹ค.

์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 10-25%๋กœ ์—ฌ์„ฑ์€ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ง€ ์‚ฌํšŒ์ , ๋ฌธํ™”์  ์š”์ธ์ด ๊ฐ€์ค‘๋˜์–ด ์šฐ์šธ์ฆ์— ๊ฑธ ๋ฆด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด 1.5๋ฐฐ์—์„œ ๋‘๋ฐฐ ๋†’๋‹ค. ์ด๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์œ 

ํ™•๋ฅ ์ด ํฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž์นซ ๋ฐฉ์น˜ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ

๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฒจ ๋งˆ๋น„์™€ ๊ฐ๋ณ„ํ•ด์•ผ ํ•  ๋งˆ๋น„ ์ค‘

์ „์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ๊ฒฝ๋‚ด๋ถ„๋น„์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ์ฒด์ ์š”์ธ์œผ

์— ๋†“์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์ง‘์—์„œ ๋ฏผ๊ฐ„์š”๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์น˜

์—” ๋Œ€์ƒํฌ์ง„ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๊ฐ์—ผ์— ์˜ํ•œ ์•ˆ๋ฉด์‹ ๊ฒฝ๋งˆ๋น„

๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฃŒํ•˜๋ ค๋‹ค ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋†“์น˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋นจ๋ฆฌ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ์•„

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ท“๋ถˆ, ๊ท“๊ตฌ๋ฉ ๋“ฑ

์ •ํ™•ํ•œ ์›์ธ์„ ์ง„๋‹จ ๋ฐ›์€ ํ›„ ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ

์— ์ž‘์€ ์ˆ˜ํฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด์„œ ์ฒญ๋ ฅ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋Š”

ํ•œ๋‹ค.

์ ์ธ๋ฐ ์ด๋ฅผ ๋žŒ์„ธ์ด ํ—ŒํŠธ์ฆํ›„๊ตฐ(Ramsay Hunt

์•ˆ๋ฉด์‹ ๊ฒฝ์€ ๋‡Œ์‹ ๊ฒฝ์ค‘ 7๋ฒˆ์งธ ์‹ ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์•ˆ๋ฉด๊ทผ์œก

syndrome)์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํฌ์ง„๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์—

์˜ ์šด๋™์„ ๊ด€์žฅํ•œ๋‹ค. ์ด ์‹ ๊ฒฝ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์•ˆ๋ฉด

์˜ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ˆ˜ํฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์–ด๋ ธ

๊ทผ์œก์˜ ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ˆ๋ฉด์‹ ๊ฒฝ ๋งˆ๋น„์ด๋‹ค. ์—ฌ

์„ ๋•Œ ์ˆ˜๋‘๋ฅผ ์•“๊ณ  ๋‚œ ํ›„ ํฌ์ง„๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์•ˆ๋ฉด์‹ ๊ฒฝ

์‹ฌ๋ฆฌ์ ์š”์ธ : ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์š”์ธ

์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ํŠนํžˆ ํ˜ผ์ž์„œ ๋Š๋ผ ๋Š” ๊ณตํ—ˆ๊ฐ๊ณผ ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌด๋ ฅ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์‹ ์ด ์šฐ์šธํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ํ˜„์‹ค๊ณผ ๊ดด๋ฆฌ๊ฐ์„ ์ฃผ ์–ด ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์›์ธ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‡Œ์ข…์–‘์ด๋‚˜ ๋‡Œ์ถœํ˜ˆ

์— ๊ฐ์—ผ๋œ ์ƒํƒœ๋กœ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์›์ธ์— ์˜ํ•ด์„œ๋“ ์ง€

์œ ์ „์  ์š”์ธ : ๊ฐ€์กฑ์ค‘์— ์šฐ์šธ์ฆ์ด ์žˆ๋Š”๊ฒฝ์šฐ, ๊ทธ

์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋„ ์•ˆ๋ฉด๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€

์žฌํ™œ์„ฑํ™” ๋˜๋ฉด ์—ผ์ฆ์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค.

๋ฐœ๋ณ‘๋ฅ ์ด ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์กฑ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š”๊ฒฝ์šฐ

๋ถ„์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์›์ธ์ด ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ

๋ณ‘์›์— ๊ฐ€์„œ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์€ ํ›„์—” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ

5-15%์ •๋„๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ธ์˜ 1%๋ณด๋‹ค ๋ฐœ์ƒ๋นˆ๋„๊ฐ€ ๋†’๋‹ค.

๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ด ๋ณ‘์„ ์ฒ˜์Œ ๊ธฐ์ˆ ํ•œ ์˜์‚ฌ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ๋ฒจ

๋œ๋‹ค. ์ดˆ๊ธฐ ์—ผ์ฆ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์Šคํ…Œ๋กœ

๋งˆ๋น„(Bellโ€™s palsy)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค.

์ด๋“œ ์ฃผ์‚ฌ์š”๋ฒ•์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ด๋‹ค. ๋ฒจ ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ฐ”์ด

๋ฒจ ๋งˆ๋น„๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ €๋… ์ทจ์นจ ํ›„ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋ถ„์ 

๋Ÿฌ์Šค์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ ํŒ๋ช… ๋  ๊ฒฝ์šฐ์—” ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์ œ

์œผ๋กœ ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋˜๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ

์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ์™€ ์–ผ๊ตด ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋ฅผ

์ž…์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ 

ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ๋ฉด ๊ทผ์œก์ด ์˜์›ํžˆ ๊ตณ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ

๋ˆˆ์„ ๊ฐ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ด๋งˆ ์ฃผ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ

๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋งˆ๋น„๋œ ์ชฝ์˜ ๋ˆˆ์ด ๊ฐ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

๋œ๋‹ค. ์•ˆ๋ฉด์‹ ๊ฒฝ์€ ๊ท“์†์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ด์†Œ๊ณจ

๋Š” ์•ˆ๊ตฌ๊ฑด์กฐ๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๋ฉด ๊ฐ๋ง‰์˜ ์†์ƒ์œผ๋กœ ์‹œ๋ ฅ์žฅ

๊ทผ์œก๊ณผ ํ˜€์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ง›์„ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ๋„ ์žˆ์–ด์„œ

์• ๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ธ๊ณต๋ˆˆ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์•ˆ์—ฐ๊ณ ๋ฅผ ๊ณ„์†

๋งˆ๋น„๋˜๋ฉด ์ฒญ๊ฐ๊ณผ๋ฏผ์ด ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง›์„ ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์•„๋Œ€๋ฅผ ํ•˜์—ฌ ๋ˆˆ์„ ๋ณดํ˜ธ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์‹ ๊ฒฝ๋‚ด๋ถ„๋น„์  ์š”์ธ : ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์˜ ๋ณ€๋™์ด

์ •์„œ์žฅ์• ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ, ๋„ํŒŒ๋ฏผ ๋“ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „ ๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ๊ณผ ์„ฑ์žฅํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ๋“ฑ์˜ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ด ์šฐ์šธ์ฆ ํ™˜์ž ์—์„œ ์ด์ƒ์†Œ๊ฒฌ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒด์  ์š”์ธ : ๋Œ€์‚ฌ์žฅ์• ๋‚˜ ๋‚ด๋ถ„๋น„์žฅ์• , ์†Œํ™”๊ธฐ๊ด€

๊ณ„ ๋ฐ ์‹ฌํ˜ˆ๊ด€๊ณ„ ์งˆํ™˜๋“ฑ์ด ์›์ธ์ด ๋œ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์ฃผ์— ๊ณ„์†


140 H E A L T H โ€ข

๊ฑด ๊ฐ•

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์•ผ์ƒ๋ฒ„์„ฏ์˜ ์‹ ๋น„ 18

์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ ๋ฒ„์„ฏ์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? 2 ์ง€๋‚œ ์ฃผ์—์„œ ์–ด๋Š ๋ฒ„์„ฏ์ด ์–ด๋Š ์‹œ๊ธฐ์— ๋‹๋Š”์ง€

๊ธˆ์€ ํ•™์ž๋“ค์ด ๋ฒ„์„ฏ์ด ์†ํ•ด์žˆ๋Š” ๊ณฐํŒก์ด, ๊ท ๋ฅ˜๋„

์„ฏ(Russula), ์ –๋ฒ„์„ฏ(Lactarius), ์กธ๊ฐ๋ฒ„์„ฏ

๊ทธ ๋Œ€๋žต์ ์ธ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋งํ•œ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ„์„ฏ

๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๋ฌผ์ฒด์˜ ํฐ ๋ฌด๋ฆฌ๋กœ ๋ณด์•„ ๋™๋ฌผ, ์‹๋ฌผ, ๋ฒ„์„ฏ

(Laccaria), ๊ฐ“๋ฒ„์„ฏ(Lepiota), ๊ทธ๋ฌผ๋ฒ„์„ฏ(Boletus)

์ด ๋‹๋Š” ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋งž์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

(๊ท ๋ฅ˜)์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์…‹์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์ž๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค.

์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๋ฅ˜๋“ค์ด ์žˆ๊ณ , ์ด ๋ฒ„์„ฏ๋“ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ

๊ทธ ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋งž์ถ˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ˆœ์ „ํžˆ ํ–‰์šด์— ์†ํ•œ

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒ„์„ฏ์ด ๋‹๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜

์–ด๋Š ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‚˜๋ฌด์™€ ๊ณต์ƒ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด

๋‹ค. ์–ด๋Š ๋•Œ๋Š” ๋น„๋ก ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€ ์‚ฌ์ด๋ผ๋„ ๊ทธ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€

์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€๋ฌผ ๋•Œ

๋ฒ„์„ฏ๋“ค์ด ๋‹์€ ์ฃผ๋ณ€์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์ด

๋„ˆ๋ฌด ์ผ๋Ÿฌ์„œ ๋ฒ„์„ฏ์ด ์ „ํ˜€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ ,

์—๋Š” ์ž์—ฐํžˆ ๊ฐœ์šธ๊ฐ€, ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€, ๊ฐ•๊ฐ€๋‚˜ ์Šตํ•œ ๊ณจ์งœ๊ธฐ

๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ„์„ฏ์„ ์ž˜ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„

์–ด๋Š ๋•Œ๋Š” ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์–ด ๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ํƒ”๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋Š™์–ด

์ฒ˜๋Ÿผ ์Šต๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ์ฃฝ์–ด

ํ•ด์„œ๋Š” ๋‚˜๋ฌด์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ž˜ ์•Œ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ์˜ˆ

์„œ ์‹์šฉํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํƒ€์ด๋ฐ

์„œ ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ์ฃฝ์€ ๋‚˜๋ฌด์˜ ๋“ฑ๊ฑธ(๊ทธ๋ฃจํ„ฐ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์—๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์†ก์ด๋ฒ„์„ฏ์€ ์†Œ

์„ ๋งž์ถ”๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ขŒ์ ˆ๊ณผ ์•ˆํƒ€๊นŒ

๊ธฐ)์€ ํ”ํžˆ ์ฃผ๋ณ€ ํ™๋ณด๋‹ค ์Šต๊ธฐ๋ฅผ ๋” ์˜ค๋ž˜ ๋ณด์กดํ•˜๊ธฐ

๋‚˜๋ฌด ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ๋„ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋Š™์€ ์ ์†ก๊ณผ ๊ณต์ƒ๊ด€๊ณ„

์›€์˜ ์›์ธ์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋˜ ์‹œ

๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์„ ์ž˜ ์‚ดํŽด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ

์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ‘์—์„œ๋งŒ ๋‹๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ

๊ธฐ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ„์„ฏ์„ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ์˜ ๊ธฐ์จ์ด ๋”ํ•ด์ง€๋Š”

๋น„๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚  ๊ณ„์† ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ณณ์€ ๋„ˆ

๋ž˜์„œ ์†Œ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ์ „๋‚˜๋ฌด ๊ฐ™์€ ์นจ์—ฝ์ˆ˜์™€ ์ฐธ๋‚˜๋ฌด(๋„

๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ฌด ์Šตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‘”๋• ์œ„๋‚˜ ๋“คํŒ ๋˜๋Š” ๋ฐฐ์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜

ํ† ๋ฆฌ๋‚˜๋ฌด) ๊ฐ™์€ ํ™œ์—ฝ์ˆ˜๊ฐ€ ์„ž์—ฌ์žˆ๋Š” ํ˜ผํ•ฉ๋ฆผ์— ์—ฌ

๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‚ดํ•„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๋Ÿฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ„์„ฏ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‹๋Š”๋‹ค. ์ฃผ๋กœ ๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฒ„์„ฏ์ด ์–ด๋””์— ๋‹๋Š”๊ฐ€์š”? ์ด ๋ฌผ์Œ์— ๋Œ€ ํ•œ ๋Œ€๋‹ต์€ ๊ทธ ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐํ›„์กฐ๊ฑด, ์ฐพ๋Š” ๋ฒ„์„ฏ์˜ ์ข…๋ฅ˜,

๋ฒ„์„ฏ์ด ๋‹๋Š” ๊ณณ์„ ๋Œ€๋ณ„ํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋ฌด์— ๋‹๋Š” ๊ฒƒ(์ฃฝ

(Maple)๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ณณ์—์„œ๋Š” ๋•… ์œ„์— ๋ฒ„์„ฏ์ด ๋ณ„๋กœ ๋‹

ํ•œ ํ•ด์˜ ์–ด๋Š ๋‹ฌ, ์ง€๋ฆฌ์  ์žฅ์†Œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค. ์šฐ

์€ ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์— ๋‹๋Š” ๋ถ€๊ท ์ƒ ๋ฒ„์„ฏ๊ณผ ์‚ฐ ๋‚˜๋ฌด์—

์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด์™€ ๊ณต์ƒ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ

๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ์•„๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฌผ์€ ์ƒ๋ช…์œ ์ง€์˜ ๊ทผ๋ณธ์ด๋‹ค. ๋ฌผ

๋‹์•„ ๊ธฐ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ)๊ณผ ๋•…์œ„์— ๋‹๋Š” ๊ฒƒ(์ง€์ƒ์ƒ) ๋‘

๋Š” ๋ฒ„์„ฏ์€ ๋•… ์œ„๋กœ ์ž์‹ค์ฒด(๋ฒ„์„ฏ)๋ฅผ ๋‹๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์€ ์ƒ๋ช…์„ ์‚ด๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ฃฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ

๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋ฝ•๋‚˜๋ฌด๋ฒ„์„ฏ์€ ์ฃผ๋กœ ์ฃฝ์€ ์ฐธ๋‚˜

๋•… ์†์—๋งŒ ์‚ฌ๋Š” ๋‚ด์ƒ๊ท (ๅ…ง็”Ÿ่Œ)์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋•…

๋‹ค. ๋ฌผ ์—†์ด ์ƒ๋ฌผ์€ ์‚ด์•„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฅผ

๋ฌด(Oak ์ข…๋ฅ˜) ๊ทธ๋ฃจํ„ฐ๊ธฐ ์ฃผ๋ณ€์— ๋งŽ์ด ๋‹๊ณ , ์žŽ์ƒˆ

์œ„๋ผ ํ•˜์—ฌ๋„ ํ’€๋ฐญ ๋˜๋Š” ์ž”๋””๋ฐญ ์œ„์— ๋‹๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ

ํ…Œ๋ฉด ํ™์ˆ˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ƒ๋ฌผ์„ ์ฃฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ, ๊ทธ

๋ฒ„์„ฏ๋„ ์ฃฝ์€ ์ฐธ๋‚˜๋ฌด(Red or Black Oak) ๋“ฑ๊ฑธ ์ฃผ

๊ณ , ์ •์›์˜ ๋ฉ€์นญ(mulching)ํ•œ ๊ณณ์— ๋‹๋Š” ๊ฒƒ, ๊ธธ๊ฐ€

๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ์•„์˜ˆ ๋‹์•„๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒ๋ฌผ์ด

๋ณ€์— ๋งŽ์ด ๋‹๋Š”๋‹ค. ๋Šํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ์€ ์ฃฝ์€ ํฌํ”Œ๋Ÿฌ, ๋ฏธ

๋‚˜ ํŒŒํ—ค์ณ์ง„ ๊ณณ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฒ„์„ฏ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ถˆ ํƒ„

์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ฒ„์„ฏ์ด๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์–‘๋ถ„์ด ๋งŽ

๋ฃจ๋‚˜๋ฌด, ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด, ์˜ค๋™๋‚˜๋ฌด, ๋„ˆ๋„๋ฐค๋‚˜๋ฌด์— ๋งŽ์ด

๊ณณ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ณฐ๋ณด๋ฒ„์„ฏ, ์‹ฌ์ง€์–ด ์‚ฌ๋ง‰์ด๋‚˜ ๋ชจ๋ž˜๋ฐญ

๊ณ  ๊ธฐ์˜จ์ด ๋งž๋Š”๋‹ค ํ•ด๋„ ์ˆ˜๋ถ„์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ช‡ ๋…„์ด๊ณ 

๋‹๋Š”๋‹ค. 2006๋…„ 11์›” ๊ฑฐ์˜ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ฃฝ์€ Tulip

์— ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋‹ค.

์ˆจ์–ด์„œ ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฒ„์„ฏ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๋ช…์ฒด์ด

Poplar ๋‚˜๋ฌด๋งˆ๋‹ค ๋Šํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ์ด ๋‹ค๋Ÿ‰ ๋‹์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ

๋‹ค. ๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ ์‹œํŽธ์— ๋ณด๋ฉด ์‹œ๋ƒ‡๊ฐ€์— ์‹ฌ์€ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€

๊ฒฌํ•˜์˜€๋‹ค. ์“ฐ๊ฐ€๋ถˆ๋กœ์ดˆ(Ganoderma tsugae)๋Š” ํŽœ

1,5-๊ตฌ๋ฉ์žฅ์ด๋ฒ„์„ฏ

9-๋ฏผ์ž์ฃผ๋ฐฉ๋ง์ด๋ฒ„์„ฏ

์‹œ์ ˆ์„ ์ข‡์•„ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๋Š”๋‹ค ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฐ•๊ฐ€๋‚˜ ๊ฐœ์šธ

์‹ค๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ์ฃผ ๋‚˜๋ฌด์ธ ์ฃฝ์€ Eastern Hemlock์—๋งŒ

2-๋Šํƒ€๋ฆฌ๋ฒ„์„ฏ

10-์ž์ฃผ์กธ๊ฐ๋ฒ„์„ฏ

๊ฐ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ฒ„์„ฏ์ด ๋งŽ์ด ๋‹์•„ ์žˆ๋‹ค.

๋‹๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์ž‘๋‚˜๋ฌด๋ง๊ตฝ๋ฒ„์„ฏ๋„ ์˜ค์ง ์ฃฝ์€ ์ž

3-์–ด๋ฆฐ ์“ฐ๊ฐ€๋ถˆ๋กœ์ดˆ

11-์ž์ž‘๋‚˜๋ฌด๋ฒ„์„ฏ

์กธ์กธ์กธ ํ๋ฅด๋Š” ์‹œ๋ƒ‡๊ฐ€ ์ˆฒ์†์— ํ”ผ์–ด ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด

์ž‘๋‚˜๋ฌด(Gray Birch)์—๋งŒ ๋‹๋Š”๋‹ค.

4-์“ฐ๊ฐ€๋ถˆ๋กœ์ดˆ

12-Black Oak์˜ ์žŽ์‚ฌ๊ท€

6-๊ณฐ๋ณด๋ฒ„์„ฏ

13-White Oak์˜ ์žŽ์‚ฌ๊ท€

์ƒ๋ช…์ฒด๊ฐ€ ๋ฒ„์„ฏ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์ƒ๋ฌผ์„ ๋Œ€์ฒด

๋•… ์œ„์— ๋‹๋Š” ๋ฒ„์„ฏ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ด‘๋Œ€๋ฒ„์„ฏ

7-๋ด„๋ณ์งš๋ฒ„์„ฏ

14-ํฐ๊ฐ€๋ฃจ๊ฐ์‹œ๋ฒ„์„ฏ

๋กœ ๋™๋ฌผ๊ณผ ์‹๋ฌผ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง€

(Amanita), ์ฃผ๋ฆ„๋ฒ„์„ฏ(Agaricus), ๋ฌด๋‹น๋ฒ„

8-๋…ธ๋ž€์ –๋ฒ„์„ฏ

15-๋ฒˆ๋ฐ๊ธฐ๋™์ถฉํ•˜์ดˆ


๊ณ„

๊ณ 

๋ฐญ

๊ฑด ๊ฐ• โ€ข HEALTH

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

141

์šฐ์œ ยท๊ณ„๋ž€ยท๋•…์ฝฉ์ด๋‚ด๋ชธ์„๊ณต๊ฒฉํ•ด์š” ์ง์žฅ์—ฌ์„ฑ ์œค๋ชจ์”จ(33)๋Š” ์ƒํ›„ 8๊ฐœ์›” ๋œ ๋”ธ์ด ์กฐ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•™๊ต๊ธ‰์‹ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์ 

์ œ๋ถ„์œ ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋จน์€ ํ›„ ์˜จ๋ชธ์— ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ

์œผ๋กœ๋„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง๊ณผ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ

๊นœ์ง ๋†€๋ž๋‹ค. ์ถœ์‚ฐ ํ›„ ๋ชจ์œ ๋ฅผ ๋จน์—ฌ์™”์œผ๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ ๋ณต

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”

๊ท€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถ„์œ ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ๋Š”๋ฐ ๋œปํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์•Œ

๋‹ค. ํ™˜์ž๋“ค์€ ํ•ด๋‹น ์‹

๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ’ˆ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ํŠน์ •

์•„์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ‘์›์— ๊ฐ€์„œ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ๊ณผ

๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ํฌ

์šฐ์œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์šฐ์œ ์™€

ํ•จ๋œ ์‹ํ’ˆ๊นŒ์ง€ ์ฒ ์ €ํžˆ

๊ด€๋ จ๋œ โ€˜ํ˜ˆ์ฒญ IgEโ€™ ํ•ญ์› ๋†๋„๊ฐ€ ์ •์ƒ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ๋†’

์ œํ•œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ˜ˆ์ฒญ IgE๋Š” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์ง„๋‹จํ•˜๋Š” ์ฃผ

์ฃผ์š” ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ฒ์€ ์šฐ์œ , ๊ณ„๋ž€, ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜

์š” ์ž„์ƒ์ง€ํ‘œ๋‹ค.

(๋•…์ฝฉยทํ˜ธ๋‘ยท์•„๋ชฌ๋“œ ๋“ฑ), ๊ฐ„์žฅ, ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ, ๊ฐ‘๊ฐ๋ฅ˜

์ž์„ธํ•œ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ ์ด

(๊ฒŒยท์ƒˆ์šฐยท๊ฐ€์žฌ ๋“ฑ), ์–ด๋ฅ˜(๊ฝ์น˜, ๊ณ ๋“ฑ์–ด ๋“ฑ)์ด

์•„๊ธฐ๋Š” ๊ณ„๋ž€(์•„์ง ํ•œ ๋ฒˆ

๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด 85~90%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค.

๋„ ๋จน์€ ์ ์ด ์—†์ง€๋งŒ)

์•„์ด๋“ค์€ ์šฐ์œ ๋‚˜ ๊ณ„๋ž€, ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜๋‚˜ ๊ฐ‘๊ฐ

์—๋„ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์ผ์œผ

๋ฅ˜๊ฐ€ ์ฃผ์š” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ฒ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ํ’ˆ

ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค.

์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž(๋ถ€๋ชจ)๋“ค์€ ๊ฐ€๊ณต์‹ํ’ˆ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ฑฐ

์Œ์‹์„ ๋จน์€ ํ›„ ๋‘๋“œ ๋Ÿฌ๊ธฐ๋‚˜ ํ”ผ๋ถ€๋ฐœ์ง„, ์ฒœ ์‹, ๋น„์—ผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ด์ƒ ๋ฐ˜์‘์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด ๊ธฐ ํ™˜์ž๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์†Œ์•„์ฒญ์†Œ๋…„์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ด ๋ค„์ง„ ์กฐ์‚ฌ(์†Œ์•„์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐํ˜ธํก๊ธฐํ•™ํšŒ) ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณด

๋‚˜ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ์ด๋Ÿฐ ์„ฑ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž์„ธ

์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ฆ๊ฐ€ ์ถ”์„ธ ๊ฐ€๋ ค์›€ยท๋ณตํ†ต ์‹ฌํ•˜๋ฉด ์‡ผํฌ ์‹์‚ฌ ์ „ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์„ฑ๋ถ„ ํ™•์ธ

๋ฉด, โ€˜์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋กœ ์ง„๋‹จ๋ฐ›์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹คโ€™๊ณ  ์‘๋‹ต

ํžˆ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์„ ๋“ค์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์œ ํ†ต๋˜๋Š” ๊ฐ€๊ณต์‹ํ’ˆ์—๋Š” ํ”ํžˆ ์•Œ ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ 12์ข…(๊ฐ€๊ธˆ๋ฅ˜ ์˜ ์•Œ, ์šฐ์œ , ๋ฉ”๋ฐ€, ๋•…์ฝฉ, ๋Œ€๋‘, ๋ฐ€, ๊ณ ๋“ฑ์–ด, ๊ฒŒ, ์ƒˆ ์šฐ, ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ, ๋ณต์ˆญ์•„, ํ† ๋งˆํ† )์— ๋Œ€ํ•ด ์›์žฌ๋ฃŒ ๋ฐ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์˜ ํ•จ์œ  ์‚ฌ์‹ค์„ ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œํ•˜๋„๋ก

ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ์€ 1995๋…„ 4.2%์—์„œ 2000๋…„

โ€˜์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฏธ๋””์–ด ์›Œํฌ์ˆโ€™์—์„œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค

4.7%, ์ค‘ํ•™์ƒ์€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ 3.8%์—์„œ 5.1%๋กœ

์€ โ€œ์‹์ƒํ™œ์˜ ์„œ๊ตฌํ™”์™€ ํ™˜๊ฒฝ ์˜ค์—ผ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ตญ๋‚ด

ํ•œ๊ตญ์†Œ๋น„์ž์› ํ•˜์ •์ฒ  ์‹์˜์•ฝ์•ˆ์ „ํŒ€์žฅ์€ โ€œํ•™๊ต

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์—๋„ ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „

๊ธ‰์‹, ์™ธ์‹์—…์ฒด์—์„œ ํŒ๋งค๋˜๋Š” ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ๋‚˜ ํ”ผ์ž ๊ฐ™์€

๋ง๋œ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์˜๋ฃŒ์  ์‚ฌ

๋น„ํฌ์žฅ์‹ํ’ˆ ๋“ฑ์ด ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ฑ๋ถ„ ํ‘œ์‹œ ๋Œ€์ƒ์—

ํšŒ์  ๋Œ€์ฑ… ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์„œ ์ œ์™ธ๋ผ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด

์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ถœ์ƒ ํ›„ 1~2๋…„์— ๋ฐœ ์ƒํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ƒํ›„ 1์„ธ๊ฒฝ์˜ ์œ ๋ณ‘๋ฅ ์€ 5~8%์ด๊ณ  ์„ฑ ์ธ์ด ๋˜๋ฉด ์•ฝ 2%๋กœ ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ

ํ•œ๊ตญ์‹ํ’ˆ์—ฐ๊ตฌ์› ์†๋™ํ™” ๋ฐ•์‚ฌ(๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ์—ฐ๊ตฌ๋‹จ

๋ผ ์žˆ๋‹ค.

๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ฑ๋ถ„ ํ‘œ์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ‘œ

๋‹ค. 2008~2010๋…„ ํ•œ๊ตญ์†Œ๋น„์ž์› ์†Œ๋น„์ž์œ„ํ•ด๊ฐ์‹œ

์ฑ…์ž„์—ฐ๊ตฌ์›)๋Š” โ€œ๊ธ‰์„ฑ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ์˜ 20%, ์–ด๋ฆฐ

์‹œ๋Œ€์ƒ ํ’ˆ๋ชฉ๋„ ๋” ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์กฐ์ •ํ•˜

์‹œ์Šคํ…œ(CISS)์— ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ํ’ˆ๊ด€๋ จ ์ „์ฒด ์œ„ํ•ด์ •๋ณด

์ด ์•„ํ† ํ”ผํ”ผ๋ถ€์—ผ์˜ 35%,

๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํŠน์ •

(1๋งŒ4530๊ฑด) ์ค‘ ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€

๋ฆฐ์ด์˜ 10%๊ฐ€๋Ÿ‰

11.1%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

์ด ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด

์ฒœ์‹ ์–ด

์‹ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ํ•ด๋‹น ์‹ํ’ˆ์„ ๋จน์€ ๋’ค ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด๋Š” ์‹ํ’ˆ์œ ๋ฐœ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜

์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๋ชธ์— ๋“ค์–ด์˜จ ํŠน์ •์˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ฒ

๊ธฐ๊ฐ€ ์›์ธ์œผ๋กœ

๋ฉด 100% ์ง„๋‹จ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

(์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์›์ธ๋ฌผ์งˆ)์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด์—ญ๊ณ„๊ฐ€ ๊ณผ์ž‰ ๋ฐ˜์‘

์ถ”์ •๋  ์ •๋„โ€๋ผ

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งŒ์— ํ•˜๋‚˜ ์‡ผํฌ ๋“ฑ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์žˆ๊ณ ,

ํ•˜๋ฉฐ ์œ ๋ฐœ๋œ๋‹ค.

๋ฉฐ โ€œ์ด๋Ÿฐ ํ™˜์ž๋“ค์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์„ฑ๋ถ„์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉฐ, ์ฆ์ƒ์€

์›์ธ์‹ํ’ˆ์˜ ์„ญ์ทจ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ

๊ตญ์†Œ ๋ฐ˜์‘์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค(์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ฒ์— ์˜

์œ„ํ•ด ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ œํ•œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

ํ•œ ์ค‘์ฆ์˜ ๊ณผ๋ฏผ๋ฐ˜์‘, ์ผ์ข…์˜ ์‡ผํฌ๋ฐ˜์‘)๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘

๋ฐ, ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ์˜์–‘ ๋ถˆ๊ท ํ˜•๊ณผ ์„ฑ

ํ•˜๋‹ค. ํ”ํžˆ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ, ํ˜ˆ๊ด€๋ถ€์ข…, ๊ฐ€๋ ค์›€์ฆ, ์•„ํ† ํ”ผ

์žฅ์— ์ง€์žฅ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ํฌ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์—์„œ ์ˆ˜๊ฐ€๋ฅผ ์ธ์ •ํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฑธ ๋ฆผ๋Œ์ด๋‹ค. ์•ˆ๊ฐ•๋ชจ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œํ™•์‹คํ•œ ๋ณ‘๋ ฅ ๋ถ„์„๊ณผ ํ˜ˆ์ฒญ IgE ์ˆ˜์น˜ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด 90% ์ •๋„ ์ง„๋‹จ์ด ๊ฐ€ ๋Šฅํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์‹ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„์ด๋„ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ

ํ”ผ๋ถ€์—ผ, ์ฒœ์‹, ๋น„์—ผ, ๋ฐœ์—ด, ์„ค์‚ฌ, ๋ณตํ†ต, ๊ตฌํ†  ๋“ฑ์ด ๋ฐœ

์‚ผ์„ฑ์„œ์šธ๋ณ‘์› ์†Œ์•„์ฒญ์†Œ๋…„๊ณผ ์•ˆ๊ฐ•๋ชจ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ์‹

ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋˜ ํ™˜์ž๋“ค์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ

์ƒํ•œ๋‹ค. ์ƒํ•œ ์Œ์‹์„ ๋จน๊ณ  ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ

ํ’ˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์— ๋งŽ์€ ๋ถˆํŽธ์„ ์ค„ ๋ฟ๋งŒ

์ฆ์ƒ์ด ์—†์–ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํŠน์ • ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ

๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด์ง€ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด

์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค์™€ ๊ฐ™์ด ์น˜๋ช…์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ

์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ 6๊ฐœ์›”๋งˆ๋‹ค ์ถ”์  ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด์„œ ์ •ํ™•ํ•œ

๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐœ์ธ ์ฐจ์›์˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ฒ ํšŒํ”ผ๋ฟ๋งŒ

๋ณ‘๋ ฅ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค.


142 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


143

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์šฐ ๋ฆฌ ๊ต ์ • ์น˜ ๊ณผ ์นผ ๋Ÿผ ๋‹คโ€ข์–‘์†์˜ ๊ฒ€์ง€, ์ค‘์ง€, ์•ฝ์ง€๋ฅผ ์œ— ์ž‡๋ชธ์—

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž…์ˆ ์„ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด 1

๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์–น๊ณ  ์•ˆ์ชฝ๊ณผ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ์œผ ๋กœ ๊ฐ๊ฐ 10ํšŒ๋ฅผ ๋‘ฅ๊ธ€๋ ค ์ค€ ๋‹ค์Œ,

๋‚˜๋ฌด์ “๊ฐ€๋ฝ์„ ์œ„, ์•„๋ž˜ ์•ž๋‹ˆ 4๊ฐœ๋กœ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋ฌธ๋‹ค.

์•„๋ž˜ ์ž‡๋ชธ๋„ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ

๋ฏผ๋‹ค. ์ด ๋™์ž‘์„ 5๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹คโ€ขํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ถ„

์ด ๋•Œ ์œ—์ž…์ˆ ๊ณผ ์•„๋ž˜ ์ž…์ˆ ์˜ ํž˜์„ ๋บ€๋‹ค. ์ขŒ์šฐ ๊ท ๋“ฑํ•˜

๋ช…ํ•˜๊ฒŒ โ€˜์•„โ€™โ€˜์—โ€™โ€˜์ดโ€™โ€˜์˜คโ€™โ€˜์šฐโ€™๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ฐœ

๋‹คโ€ข์—„์ง€์™€ ๊ฒ€์ง€๋กœ ์œ— ์ž…์ˆ ์„ ํฌ๊ฒŒ ์žก

๊ฒŒ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์„œ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ๋™์ž ์•„๋ž˜ ์„ ์ƒ์—

์Œํ•œ๋‹ค. ์ž…๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์ด

๊ณ  ์˜†์œผ๋กœ ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ 10ํšŒ ๋น„ํ‹€์–ด

์˜ค๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋™์ž‘์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ฉด์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์ž

๋‹คโ€ข์ž…์ˆ ์„ ์˜ค๋ฏ€๋ฆฐ ๋’ค ๋ˆˆ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋–  ๊นœ์ง ๋†€๋ž์„ ๋•Œ์˜

์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ ์ƒํƒœ์—์„œ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ์—๋งŒ ํž˜์„ ์ฃผ๋ฉฐ

ํ‘œ์ •์„ ์ง“๋Š”๋‹ค. ์ด ๋•Œ ์–‘ ์†์œผ๋กœ ๋ณผ๊ณผ ๋ชฉ ๋’ค๋ฅผ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์„œ

ํ„ฑ ๊ฒฝํ˜ˆ์  ์ฃผ์œ„๋„ ์—„์ง€์™€ ๊ฒ€์ง€๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์žก์•„ ์˜†์œผ๋กœ ๊ฐ•

์›ƒ์–ด ๋ณด๋ผ. ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ—์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ

๋„ˆ ๋ฒˆ ๋‘๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€ข์ž…์ˆ ์„ ์˜ค๋ฏ€๋ ค ์•ž์œผ๋กœ ์ญ‰ ๋‚ด๋ฐ€๊ณ  ์ขŒ

ํ•˜๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ 10ํšŒ ๋น„ํ‹€์–ด ์ฃผ๊ณ  ์†์„๋ฐ”๊ฟ” ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ

์— ํ•œ ์ชฝ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ

์šฐ๋กœ ์›€์ง์ธ๋‹ค. 5ํšŒ ๊ณ„์†ํ•˜๋ฉด ์ž… ์ฃผ์œ„์™€ ๋ณผ ๊ทผ์œก์ด ์›€

๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹คโ€ข์—„์ง€์™€ ๊ฒ€์ง€๋กœ ์–‘์ชฝ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์žก

์˜ฌ๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์šด๋™์„ ํ•ด์„œ ์ขŒ์šฐ ๋Œ€์นญ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ง์ด๋Š”๊ฒƒ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ข์ž…์ˆ ์„ ํ•œ ์ชฝ์œผ๋กœ ํž˜๊ป ๋Œ

๊ณ  ์—„์ง€๋Š” ์œ„๋กœ ๊ฒ€์ง€๋Š” ์•„๋ž˜๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ ์ง€๊ทธ์‹œ ๋ฐ€์–ด ์˜ฌ

๋‚˜๋ฌด์ “๊ฐ€๋ฝ์„ ์‚ด์ง ๋นผ๊ณ  ์›ƒ๋Š” ์–ผ๊ตด์„ ์ ๊ฒ€ํ•œ๋‹ค.

์–ด๋‹น๊ธฐ๊ณ  ์–ด๊ธˆ๋‹ˆ๋ฅผ ๊ฝ‰ ๊นจ๋ฌธ๋‹ค. ์ขŒ์šฐ๋กœ ์‚์ญ‰๊ฑฐ๋ฆด ๋•Œ์™€

๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋น„ํ‹€์–ด ์ค€๋‹คโ€ข๋‘ ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์ž…์ˆ  ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ๊ฐ–

๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์œก์ด์›€์ง์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ขŒ์šฐ ๋ฒˆ๊ฐˆ

๋‹ค ๋Œ€๊ณ  ์–‘ ์˜†์œผ๋กœ ๋ฐ€์–ด ์ค€๋‹ค. ์œ—์ž…์ˆ ๊ณผ ์•„๋žซ์ž…์ˆ ์„ ๋”ฐ

์ž…์ˆ ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด์กฐ

์•„ 5ํšŒ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹คโ€ข์•„๋ž˜ ์ž…์ˆ ๊ณผ ์œ— ์ž…์ˆ ์„ ๋™์‹œ์— ํž˜

๋กœ๋”ฐ๋กœ ํ•ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉโ€ข์•„๋žซ์ž…์ˆ ์˜ ์•„๋žซ๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์•™์— ๊ฐ€์šด

โ€ข์ž…์„ ์˜ค๋ฏ€๋ ค ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด๋ฐ€๊ณ  ๋‹ค์„ฏ์„ ์„ผ๋‹ค

๊ป ์–‘ ์˜†์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋‹น๊ฒจ ์œ„, ์•„๋žซ๋‹ˆ๋ฅผ ๊นจ๋ฌผ ๋“ฏ์ด ํž˜์„ ์ค€

๋ฐ ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋Œ€๊ณ , ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋Œ„ ์ง€์ ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…์ˆ  ์ฃผ๋ณ€์„

โ€ข์•„๋ž˜, ์œ—์ž…์ˆ ์„ ์ž…์•ˆ์— ๋„ฃ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์ž…์„ ๋‹ค๋ฌธ๋‹ค. ์ด

๋‹ค.5ํšŒ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ ์ž‘์€ ์›์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋“ฏ์ด ๋Œ๋ ค ์ค€๋‹คโ€ข์–‘ ์†๋ฐ”๋‹ฅ์„ 36

์ค€ ํ›„ ์†์„ ๋ฐ”๊ฟ” ๊ฐ™์€๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹คโ€ข์•„๋ž˜

ํšŒ ๋งˆ์ฃผ ๋น„๋ฒผ ์—ด์ด ๋‚œ ์†๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ ์ž… ์ฃผ์œ„ ์ „์ฒด๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ

์ƒํƒœ์—์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž…์ˆ ์ด ํ•œ ์ผ์ž๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ์›€์ง์—ฌ ์ค€๋‹ค โ€ข์†๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ž…๊ฐ€์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ณผ์— ๋Œ€๊ณ  ์–‘์ชฝ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ

์ž…์ˆ ๊ณผ ์ธ์ค‘ ๋งˆ์‚ฌ์ง€

๋กœ 10ํšŒ ๋ฌธ์ง€๋ฅธ ๋‹ค์Œ ์†์„ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ 10ํšŒ ๋ฌธ์ง€๋ฅธ๋‹ค. ์—ด

์œ„๋กœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‹น๊ธฐ๊ณ  ๋‹ค์„ฏ์„ ์„ผ๋‹ค. ์ด ์ƒํƒœ๋กœ ์†์˜ ํž˜์„

โ€ข์˜ค๋ฅธ์†์˜ ๊ฒ€์ง€๋Š” ์ฝ” ๋ฐ‘์—, ์ค‘์ง€๋Š” ์•„๋žซ ์ž…์ˆ ์— ๋Œ€๊ณ  ์ค‘

์†๊ฐ€๋ฝ ๋์œผ๋กœ ํ„ฑ์„ ๊ณผ ์ž…์ฃผ์œ„๋ฅผ ํ†กํ†ก ๋‘๋“ค๊ฒจ ์ค€๋‹คโ€ข์ด

๋นผ์ง€ ๋ง๊ณ  โ€˜ํ›„โ€™ํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ธ๋‹คโ€ข๋‘ ์ง‘๊ฒŒ ์†๊ฐ€๋ฝ๊ณผ

๊ฐ„ ํž˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๋กœ๋กœ 10ํšŒ ๋ฌธ์ง€๋ฅธ ๋‹ค์Œ, ์†์„ ๋ฐ”๊ฟ” ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ

๋•Œ ์ž…์—๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋„ฃ์–ด ์–‘ ๋ณผ์ด ๋ถˆ๋ฃฉํ•˜๋„๋ก ํž˜์„ ์ฃผ๊ณ 

๊ฐ€์šด๋ฐ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์ž…๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์ž…์ˆ ์„ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด

๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค. ์ด ๋•Œ ์ž…์ˆ ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ด๋ฐ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•œ

ํ•ด์•ผ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค.

๊ท€ํ•˜์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์— ํ˜„๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? NEED CASH FOR YOUR BUSINESS?

24์‹œ๊ฐ„๋‚ด ์Šน์ธ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ƒํ™˜ ํ”Œ๋žœ Image Copyright Yuri Arcurs, 2010

๋ฐฐ๋“œํฌ๋ ˆ๋”ง ์˜ค์ผ€์ด ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ์—†์Œ

Julia

(215) 375-7922 www.hcapitaladvance.com


144 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


AUTO A U T O โ€ข ์ž ๋™ ์ฐจ

| ํด๋ž˜์‹์นด |

์Šˆํผ์นด์˜๋Œ€๋ช…์‚ฌโ€˜์—”์ดˆํŽ˜๋ผ๋ฆฌโ€™

1898๋…„ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ž‘์€ ๋„์‹œ ๋ชจ๋ฐ๋‚˜

Formula One World Championship)์ด๊ณ  ์•ฝ์–ด

(Modena)์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์—”์ดˆ ์•ˆ์…€๋ชจ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ(Enzo

๋กœ F1์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ 1950๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘

Anselmo Ferrari)๋Š” 10์‚ด ๋•Œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ ๋ ˆ

๋์œผ๋ฉฐ ์ž๋™์ฐจ ๊ฒฝ์ฃผ๋Œ€ํšŒ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ธธ

์ด์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•œ ํ›„ ๋งค๋ ฅ์— ํ ๋ป‘ ๋น ์กŒ๋‹ค. 13์‚ด ๋•Œ ์ด

๋‹ค. F1์—์„œ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ ๋ฐ”๋กœ ํ˜„

ํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๊ณต์—…๋„์‹œ์ธ ํ† ๋ฆฌ๋…ธ์—์„œ ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋“œ๋ผ์ด

์กดํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์Šˆ๋งˆํ—ˆ(Michael

๋ฒ„๋กœ ์ผํ•˜๋ฉฐ ์ž๋™์ฐจ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์Šต๋“ํ–ˆ๋‹ค.

Schumacher)๋‹ค. ๋“œ๋ผ์ด๋น™ ์‹ค๋ ฅ ๋งŒํผ์ด๋‚˜ ์ž๋™์ฐจ

1919๋…„ ๋ ˆ์ด์Šค ๋Œ€ํšŒ์— ์ถœ์ „ํ•˜๋ฉฐ ์นด๋ ˆ์ด์„œ๋กœ์„œ

์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€์‹์ด ์ถœ์ค‘ํ–ˆ๋˜ ์Šˆ๋งˆํ—ˆ๋Š” ํŠนํžˆ ์—”์ดˆ

์˜ ์ธ์ƒ์— ์ฒซ ๋ฐœ์„ ๋‚ด๋”›๊ฒŒ ๋œ ์—”์ดˆ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋Š” 1924

์™€๋„ ๊นŠ์€ ์ธ์—ฐ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์—”์ดˆ์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด

๋…„ โ€˜์ฝ”ํŒŒ์•„์ฒด๋ฅด๋ณดโ€™(Coppa AcerboยทF1 ํŽ˜์Šค์นด

์กฐ์–ธ์„ ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

๋ผ ๊ทธ๋ž‘ํ”„๋ฆฌ๋กœ ๊ฐœ๋ช…)์— ์ถœ์ „ํ•ด ๊ฐ•์  ๋…์ผ์˜ ๋ฒค์ธ 

๊ณต๊ธฐ์—ญํ•™ ๊ฐ•์กฐโ€ฆ์Šˆ๋งˆํ—ˆ ๋“ฑ ์œ ๋ช…์ธ ๋ณด์œ  = ์—”์ดˆ

SSK๋ฅผ ์ œ์••ํ•˜๋ฉฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ ˆ์ด์„œ ๋ฐ˜์—ด์— ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋œ

์˜ ์†Œ์žฌ๋Š” ํƒ„์†Œ์„ฌ์œ  ์žฌ์งˆ๋กœ ์ฐจ์ฒด๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์‹œํŠธ ๊ตฌ

๋‹ค. 1920๋…„๋Œ€ ๋ ˆ์ด์‹ฑ์นด๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•ด ์˜จ ์•ŒํŒŒ ๋กœ

์กฐ์—๋„ ํƒ„์†Œ์„ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋๋‹ค. ์นด๋ณธ ํŒŒ์ด๋ฒ„ ์†Œ์žฌ

๋ฉ”์˜ค(Alfa Romeo)์˜ ๋ ˆ์ด์„œ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋˜ ์—”์ดˆ ํŽ˜

์˜ ์Šคํ‹ฐ์–ด๋ง ํœ ์€ ์‹œ์•ผ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋น„์Šค๋“ฌํžˆ ์ž˜

๋ผ๋ฆฌ๋Š” 1929๋…„ ์ž์‹ ์ด ์ง์ ‘ โ€˜์Šค์ฟ ๋ฐ๋ฆฌ์•„ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌโ€™

๋ ค ์žˆ์œผ๋ฉฐ F1 ์ฐจ๋Ÿ‰์˜ ๊ทธ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ปจํŠธ๋กค ๋ฒ„ํŠผ๊ณผ ์Šค

(Scuderia Ferrari)๋ผ๋Š” ํŒ€์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์—”์ดˆ ํŽ˜

์œ„์น˜๋กœ ๊ฐ€๋“์ฐจ ์žˆ๋‹ค. ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋“ฑ๋ฐ›์ด์™€ ์‚ฌ์ด

๋ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋Œ๋˜ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋Š” F40 ๋ชจ๋ธ์„ ๋‚ด๋†“์€ ํ›„ ๊ทธ

๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ ์ œ์ž‘ํ•œ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋Š” 2005๋…„ 1์›” ์ถ”๊ฐ€๋กœ 1๋Œ€

์ฆˆ ์„ ํƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด ์šด์ „์ž์˜ ์ฃผํ–‰ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ์ฒดํ˜•์—

๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ•˜๋˜ 1988๋…„๊นŒ์ง€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจ ๋ ˆ์ด์Šค

๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•ด ์ตœ์ข… ์ œ์ž‘๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ 400๋Œ€๋กœ ๋งž์ท„๋‹ค. ๋งˆ์ง€

๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ ˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์†Œํ”„ํŠธ์™€ ๋ ˆ์ด์‹ฑ ๋ชจ๋“œ ์„ 

์—์„œ 5000ํšŒ ์ด์ƒ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  20์—ฌ๊ฐœ์˜ ์„ธ

๋ง‰ ํ•œ ๋Œ€๋Š” ๊ตํ™ฉ ์š”ํ•œ ๋ฐ”์˜ค๋กœ 2์„ธ์—๊ฒŒ ํ—Œ๋‚ฉ๋๋Š”๋ฐ

ํƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ F1 ๊ฒฝ์ฃผ์šฉ ์ฐจ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋„๋กœ์šฉ ์ฐจ์—

๊ณ„ ํƒ€์ดํ‹€์„ ํš๋“ํ–ˆ๋‹ค.

2004๋…„ ์“ฐ๋‚˜๋ฏธ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ๋งค์— ๋ถ™ํ˜€์ ธ 95

์„œ๋Š” ํ”ํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์นด๋ณธ ์„ธ๋ผ๋ฏน ์†Œ์žฌ(CCM)๊ฐ€

๋งŒ์œ ๋กœ(127๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์— ๋‚™์ฐฐ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

์žฅ์ฐฉ๋๋‹ค. ์ด ์†Œ์žฌ๋Š” ๋ธŒ๋ ˜๋ณด(Brembo)์‚ฌ๊ฐ€ ์—”์ดˆ

์ด 400๋Œ€ ์ œ์ž‘โ€ฆ๋„๋กœ์šฉ F1์นด ํ‰๊ฐ€

์—”์ดˆ์˜ ๋””์ž์ธ์€ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ์˜ ๋™๋ฐ˜์ž์ด์ž ์„ธ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์‹ ํ˜• ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑ์Šค

ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋Š” ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ์™•๊ตญ์„ ๊ฑด์„คํ•œ ์—”์ดˆ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ์˜

๊ณ„์ ์ธ ์ž๋™์ฐจ ๋””์ž์ธ ์—…์ฒด์ธ ํ”ผ๋‹ŒํŒŒ๋ฆฌ๋‚˜

๋Ÿฌ์šด ์ œ๋™๋ ฅ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—”์ดˆ๋Š” ํŠนํžˆ F50๊ณผ

์—…์ ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜์—”์ดˆ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌโ€™(Enzo Ferrari)

(Pininfarina)์‚ฌ์˜ ์ˆ˜์„ ๋””์ž์ด๋„ˆ ์ผ„ ์˜ค์ฟ ์•ผ๋งˆ

๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ํŽ˜๋‹ฌ ํฌ๊ธฐ์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋“ฑ

๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์Šˆํผ์นด์ด๋ฉด์„œ ๋„๋กœ์šฉ GT์นด์ธ ์—”

(Ken Okuyama)๊ฐ€ ์ด๊ด„ํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ์ „ํ†ต์˜ ์›๋ฟ”

์„ ์˜ค๋„ˆ์˜ ์ฃผ๋ฌธ์— ๋งž์ถฐ ๋ณ„๋„๋กœ ์ œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์ด

์ดˆ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋Š” ์ฐฝ์—…์ž์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์™€ โ€˜์—”์ดˆโ€™๋ผ๊ณ ๋„

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ œ์ž‘๋œ ์ฐจ์ฒด์˜ ์ •๋ฉด์€ ์ž…์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒŒ

๋‹ค. ์ž์—ฐํก๊ธฐ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์—”์ง„์€ F1 ์ถœ์ „ ๊ฒฝํ—˜

๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ์ฐฝ๋ฆฝ 60์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ๋ชจ๋ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด

๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํก์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ์–‘์ชฝ์— ์ž๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ผ๊ฐํ˜•

์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ œ์ž‘๋œ ์ƒˆ๋กœ์šด 65๋„ ๊ฐ๋„์˜ V12 ์—”์ง„

์„œ โ€˜F60โ€™์ด๋ž€ ๋‹‰๋„ค์ž„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—”์ดˆ๋Š” ํŠนํžˆ

์˜ ์›…์žฅํ•œ ํ›„๋“œ๋Š” ๋‚ ๋ ตํ•˜๊ณ  ์Šคํฌํ‹ฐํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ „

์„ ์žฅ์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์—”์ง„์€ ๋‚ฎ์€ ํšŒ์ „์œจ์—์„œ๋„ ๋†’์€

F40์˜ ๋ช…์„ฑ์„ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ‰์„ ๋“ค์„ ๋งŒํผ ์„ฑ

๋‹ฌํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์–‘ ๋ฌธ์€ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„

์ถœ๋ ฅ๊ณผ ํ† ํฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™œ์šฉ์„ฑ์„ ์ž๋ž‘

๋Šฅ๊ณผ ๋””์ž์ธ๋ฉด์—์„œ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํƒ๋œ โ€˜๊ฑธ ์œ™ ๋„์–ดโ€™(gull wing doorยท๊ฐˆ๋งค๊ธฐ ๋‚ ๊ฐœ์ฒ˜

ํ–ˆ๋‹ค. ํ›„๋ถ€์— ์žฅ์ฐฉ๋œ ๋ณ€์†์žฅ์น˜๋Š” F1 ์ฐจ๋Ÿ‰๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ

์—”์ดˆ๋Š” V12 6.0โ„“ DOHC๋กœ ์ตœ๊ณ ์ถœ๋ ฅ 660๋งˆ๋ ฅ

๋Ÿผ ์œ„๋กœ ์ ‘์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์—ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋ฌธ) ๋ฐฉ์‹์ด

๊ฐ€์ง€๋กœ ์—”์ง„์— ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์„œ์ŠคํŽœ์…˜์€ ๊ฐ

(7800rpm), ์ตœ๋Œ€ํ† ํฌ 67.0ใŽยทm๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค. ์ œ๋กœ๋ฐฑ

๋‹ค. ์‹ค๋‚ด์˜ ์‹œํŠธ๋Š” ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ ์ „ํ†ต์˜ ๋ถ‰์€์ƒ‰์œผ๋กœ ๊พธ

๊ธฐ ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ œ์ž‘๋๋‹ค.

3.65์ดˆ์˜ ์—”์ดˆ๋Š” F1์—์„œ ์—ฐ์Šนํ–‰์ง„์„ ์ด์–ด๊ฐ€๋˜ ๋‹น

๋ฉฐ์กŒ๋‹ค. F1์˜ ๊ฐ•์ž์ธ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋‹ต๊ฒŒ ์—”์ดˆ๋Š” ํŠนํžˆ ๊ณต

์ตœ๊ณ ์˜ ์Šˆํผ์นด ๋ช…์„ฑ์— ๊ฑธ๋งž๊ฒŒ ์—”์ดˆ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ „

์‹œ์˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ๋ชจ๋ธ๋‹ต๊ฒŒ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์„ฑ๋Šฅ

๊ธฐ์—ญํ•™์ ์ธ ๋ฉด์ด ๊ฐ•์กฐ๋๋‹ค. ์Šคํฌ์ผ๋Ÿฌ๋Š” ์†๋„์— ๋”ฐ

์„ธ๊ณ„์˜ ๊ฐ‘๋ถ€์™€ ์œ ๋ช…์ธ๋“ค์ด ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ

์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ ์ถœ์‹œ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. 2002

๋ผ ์ž๋™์œผ๋กœ ์กฐ์ ˆ๋๊ณ  ์œˆ๋“œ ํ„ฐ๋„(wind tunnelยท

์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ธ๋ฌผ๋“ค๋กœ๋Š” ๋ฏธํ•˜์—˜ ์Šˆ๋งˆํ—ˆ๋ฅผ ๋น„๋กฏ

๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ ๋ชจํ„ฐ์‡ผ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋œ ์—”์ดˆ๋Š” ๋‹น์ดˆ 349๋Œ€

ํ’๋™์‹คํ—˜)์—์„œ์˜ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ๋Š” ์ •๋ฐ€ํ•œ ๊ณต

ํ•ด ์˜ํ™”๋ฐฐ์šฐ ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์Šค ์ผ€์ด์ง€, ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์—๋ฆญ

๋งŒ ํ•œ์ • ์ œ์ž‘ํ•  ๊ณ„ํš์ด์—ˆ๋‹ค. F40๊ณผ F50 ๋“ฑ ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ

๊ธฐ์—ญํ•™์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์—ฐ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ณ ๋กœ F1์€ FIA(๊ตญ

ํฌ๋žฉํŠผ, ํ™์ฝฉ ์˜ํ™”๋ฐฐ์šฐ ๊ณฝ๋ถ€์„ฑ, ๋””์ž์ด๋„ˆ ํƒ€๋ฏธ ํž

๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๋ฅผ ํƒ€์ง„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์–‘์‚ฐ๋„ ๋˜

์ œ์ž๋™์ฐจ์—ฐ๋งน)๊ฐ€ ๊ทœ์ •ํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ๊ฒฝ์ฃผ๋Œ€ํšŒ๋กœ

ํ”ผ๊ฑฐ ๋“ฑ ๋ถ€์™€ ๋ช…์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

๊ธฐ ์ „์— ๋‹ค ํŒ”๋ฆด ์ •๋„๋กœ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ์ดํ›„ 50๋Œ€

๊ณต์‹ ๋ช…์นญ์€ โ€˜FIA ํฌ๋ฎฌ๋Ÿฌ ์› ์›”๋“œ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญโ€™(FIA

๋‹ค.


146

์ž ๋™ ์ฐจ โ€ข A U T O

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‹ ่ปŠ่ปŠ่ปŠ

๋น„์ƒ์‹œ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ข‹์€ ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‹1

์ˆ˜๊ฑด์œผ๋กœ ์ ์…” ์—ด์„ ๋นจ๋ฆฌ ์‹ํ˜€ ์ฃผ์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค. 5. ์—”์ง„ ์˜ค๋ฒ„ํžˆํŠธ ์ˆ˜์˜จ๊ณ„๊ฐ€ 'H'๋ถ€๋ถ„์„ ์ง€์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์—”์ง„์˜ ์ถœ๋ ฅ

1. ๋ณต์žกํ•œ ๊ต์ฐจ๋กœ์—์„œ ์‹œ๋™์ด ๊บผ์กŒ์„ ๋•Œ

ํ•œ๋‹ค. ์ ํ”„ ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ๋•Œ (+)์™€ (-)๋‹จ์ž๊ฐ€ ์ ˆ

์ด ๋ถ€์กฑํ•ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ๋…นํ‚น์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋ฉด ์—”์ง„ ์˜ค๋ฒ„ํžˆํŠธ

์šฐ์„  ๋น„์ƒ๋“ฑ์„ ์ผœ์„œ ๋’ค์ฐจ์—๊ฒŒ ๊ณ ์žฅ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ , ๊ทธ

๋Œ€ ์ ‘์ด‰๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ์—ฐ๊ฒฐ ํ›„ ์ „์› ๊ณต๊ธ‰์ฐจ์˜ ์—”

์ง์ „์ด๋‹ˆ ๋‹ค์Œ ๊ณผ์ •์„ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค. ๋„๋กœ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ๋กœ ์•ˆ

๋‹ค์Œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–‘ํ˜ธํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ธฐ์–ด ์„ ํƒ ๋ ˆ๋ฒ„๋ฅผ 1๋‹จ ๋˜

์ง„ ํšŒ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋†’์ด๊ณ  ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฉ์ „๋œ ์ฐจ๋Ÿ‰์˜ ์‹œ

์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ •์ฐจํ•˜๊ณ  ์ž๋™ ๋ณ€์†๊ธฐ ์žฅ์ฐฉ์ฐจ๋Š” 'P'(์ฃผ์ฐจ),

๋Š” 2๋‹จ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ํด๋Ÿฌ์น˜ ํŽ˜๋‹ฌ์„ ๋ฐŸ์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์—์„œ

๋™์„ ๊ฑด๋‹ค. ์‹œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ํ›„ ์ ํ”„ ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•œ ์—ญ

์ˆ˜๋™ ๋ณ€์†๊ธฐ ์žฅ์ฐฉ์ฐจ๋Š” 'N'(์ค‘๋ฆฝ)์œผ๋กœ ๋ณ€์†ํ•œ ํ›„์—

์‹œ๋™๋ชจํ„ฐ๋ฅผ ํšŒ์ „ ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ต์ฐจ๋กœ ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ด

์ˆœ์œผ๋กœ ํƒˆ๊ฑฐํ•œ๋‹ค.

์ฃผ์ฐจ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ ์ž‘๋™์‹œํ‚จ๋‹ค.

๋™ํ•œ๋‹ค. (10m์ •๋„๋Š” ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.)

4. ๋ฌด๋”์šด ๋‚ ์— ์‹œ๋™์„ ๊ป๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‹œ๋™์„ ๊ฑธ์„ ๋•Œ

๋งŒ์ผ ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜๋‚˜ ์ˆ˜์ฆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ„์ถœ๋˜์–ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์—”์ง„์„ ์ •

2. ์‹œ๋™ํ‚ค๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ

์‹œ๋™์ด ์•ˆ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์€ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์— ๋งŽ๋‹ค. ๋ฌด

์ง€์‹œํ‚ค๊ณ  ์—”์ง„ํ›„๋“œ๋ฅผ ์—ด์–ด ์—”์ง„์„ ์‹ํžŒ๋‹ค. ์—”์ง„์„

๋„๋‚œ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ํ•ธ๋“ค์„ ๋ก ์žฅ์น˜๋กœ์„œ ์ฑ„์›Œ์ง€๋Š” ๊ตฌ

๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๋ณต์žกํ•œ ์‹œ๋‚ด์˜ ์ €์† ์šดํ–‰ ์‹œ ๋˜๋Š” ์žฅ์‹œ

์ •์ง€์‹œํ‚ค๊ณ  ๋ƒ‰๊ฐ๋˜๋„๋ก ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ํ›„ ์—”

์กฐ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ‚ค๋ฅผ ๋ฝ‘์€ ๋‹ค์Œ์—๋Š” ํ•ธ๋“ค์„

๊ฐ„ ์šดํ–‰ ์‹œ ์‹œ๋™์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊บผ์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์ž ์‹œ ์„ธ์›Œ๋‘” ์ฐจ

์ง„ ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜์˜ ์–‘์„ ์ ๊ฒ€ํ•˜์—ฌ ๋ถ€์กฑํ•˜๋ฉด ๋ผ๋””์—์ดํ„ฐ ํ˜ธ

๋Œ๋ฆฌ๋ ค ํ•ด๋„ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ด๋•Œ๋Š” ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ํ‚ค

์˜ ์‹œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์—ฐ๋ฃŒ๊ณ„ํ†ต

์Šค์™€์˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ถ€์œ„, ํžˆํ„ฐํ˜ธ์Šค์™€์˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋ถ€์œ„, ๋ผ๋””์—

๋ฅผ ๋Œ๋ฆฌ๋ ค ํ•˜์ง€๋ง๊ณ  ํ•ธ๋“ค์„ ์ขŒ์šฐ๋กœ ๋ฒˆ๊ฐˆ์•„ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด ๋ก

์˜ ์—ฐ๋ฃŒ๊ฐ€ ์ฆ๋ฐœ๋˜์–ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ์˜ ์ผ์‚ฌ๋ณ‘ ํ˜„์ƒ

์ดํ„ฐ, ์›Œํ„ฐํŽŒํ”„ ๋“ฑ์˜ ๋ˆ„์ˆ˜์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•œ๋‹ค. ๋งŒ์ผ ๋ˆ„

ํ•€์ด ๋น ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

(๋ฒ ์ดํผ ๋ก ๋˜๋Š” ํผ์ฝœ๋ ˆ์•„์…˜ ํ˜„์ƒ)์œผ๋กœ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์— ๋ฐœ

์ˆ˜๋‚˜ ์—”์ง„ ์˜ค๋ฒ„ํžˆํŠธ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ๋งŒํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋ฉด

3. ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จนํ†ต์ด ๋˜์–ด ์‹œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ

์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ์ผ๋ฐ˜์  ์‚ฌํ•ญ์ด๋ฉฐ ๋ถˆ๋Ÿ‰์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ์ž…ํ–ˆ์„

์šดํ–‰์„ ์‚ผ๊ฐ€ ํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ฉ”์ด์ปค ์ง์˜์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ์ง€์ •์ •

๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฉ์ „๋˜์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋ฉด ์ ํ”„ ์ผ€์ด๋ธ”์„

๊ฒฝ์šฐ์— ํŠนํžˆ ์ž˜ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค.

๋น„ ํ˜‘๋ ฅ๊ณต์žฅ์˜ ์ ๊ฒ€์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋งŒ์ผ ๋ˆ„์ˆ˜๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ

์—ฐ๊ฒฐํ•˜์—ฌ ์‹œ๋™์„ ๊ฑด๋‹ค. ์ ํ”„ ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์ด๋•Œ๋Š” ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž๋™์ฐจ์— ๋ฐœ์ƒํ•œ ์—ด์„ ์‹ํ˜€์ฃผ

์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด์ถฉํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ฒ„ํžˆํŠธ๋Š” ๊ธฐ์˜จ์ด

๋„๋ก ์ „์› ๊ณต๊ธ‰์ฐจ๋ฅผ ์ด๋™ํ•˜๊ณ  ์—”์ง„ ์‹œ๋™์„ ๊ฑด ์ƒํƒœ๋กœ

๋ฉด ๋œ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๊ทธ๋Š˜์ง€๊ณ  ๋ฐ”๋žŒ์ด ์žฅ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ณณ์—

๋†’์„ ๋•Œ๋งŒ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜ ์ค‘์— ๋ถ€๋™

๋†“์•„๋‘”๋‹ค. ์ „์› ๊ณต๊ธ‰์ฐจ๋Š” ํ•„ํžˆ 12V์˜ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฅ

์„ธ์šด ํ›„ ๋ณด๋‹›์„ ์—ด์–ด๋‘” ์ฑ„ 10์—ฌ๋ถ„์ฏค ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ๋œ๋‹ค.

์•ก์ด ๋“ค์–ด์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๋•Œ, ํ•œ

์ฐฉํ•œ ์ฐจ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. (-)์ผ€์ด๋ธ”์€ ์—”์ง„ ๋ณธ์ฒด์˜

๋งŒ์ผ ๊ธด๊ธ‰ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์–ด์„œ 10์—ฌ๋ถ„์”ฉ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด

๋ƒ‰์‹œ ์—”์ง„ ๋‚ด๋ถ€๊ฐ€ ๋™๊ฒฐํ•˜์—ฌ ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜๊ฐ€ ์ˆœํ™˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„

๊ธˆ์†๋ถ€์— ์—ฐ๊ฒฐํ•œ๋‹ค. (+)์ผ€์ด๋ธ”์€ (+)๋‹จ์ž์— ์—ฐ๊ฒฐ

์—ฐ๋ฃŒ์žฅ์น˜ ๋ถ€๋ถ„ (์—ฐ๋ฃŒํŽŒํ”„, ์—ฐ๋ฃŒ ์—ฌ๊ณผ๊ธฐ)์„ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฌผ

๋•Œ ์˜ค๋ฒ„ํžˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

147


148 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

149


150 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

T u t o r i n g

S e r v i c e s

์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™

JK๊ต์œก์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด

๊ท€ํ•˜์˜ ์ž๋…€โ€ฆ ํ˜น์‹œโ€ฆ ํ•™์›์„ ๋‹ค๋…”์ง€๋งŒ ์„ฑ์ ์— ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์‹œ๊ฐ„์ƒ ๋ผ์ด๋“œ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด ์ž๋…€๊ต์œก์„ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?

์ด์ œ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ €ํฌ JK ๊ต์œก์ด ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. JK ๊ต์œก ์‹œ์Šคํ…œ 1. ์ผ๋Œ€์ผ ๊ฐœ๋ณ„ ์‹ฌ์ธต ๋ช…๋‹ด๊ณผ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์  ๋ถ„์„ ๋ฐ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ํ•™์Šต ์Šคํƒ€์ผ ์ง‘์ค‘๋ถ„์„ 2. ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ชฉํ‘œ ์ˆ˜๋ฆฝ ๋ฐ ๊ฐ ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ณต๋ถ€๋ฒ• ์†Œ๊ฐœ 3. ์†Œ๊ทน์ ์ธ ํ•™์ƒ์ด๋ผ๋„ ์ผ๋Œ€์ผ ๊ต์œก์—์„œ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ์˜ ์นœ๋ฐ€๋„๋ฅผ ๊ทน๋Œ€ํ™” ์‹œ์ผœ ์žฆ์€ ์งˆ๋ฌธ ์œ ๋„ 4. ๊พธ์ค€ํ•œ ๋ฐ˜๋ณตํ•™์Šต ์œ ๋„ 5. ์ฒ ์ €ํ•œ ๊ต์œก๊ณผ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ๊ผญ ๋งž๋Š” ํ•™์Šต ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ œ์‹œํ•ด ์„ฑ์ ๊ณผ ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์„ ํ†ตํ•ด 'ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค' ๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์‹ฌ์–ด์คŒ.

[ํ•™๊ต๊ณต๋ถ€]

[์‹œํ—˜์ค€๋น„(Test Prep)]

-์ดˆ, ์ค‘, ๊ณ  ์ „๊ณผ๋ชฉ ํ•™๊ต์ˆ™์ œ -์˜์–ด(English), Reading and writing, Essay

PSSA, PSAT, TOEFL, GRE

-Algebra I, Geometry, Algebra II, Pre-Calculus, ๋ชจ๋“  ์ˆ˜ํ•™๊ณผ๋ชฉ(Math) -์ƒ๋ฌผ(AP Biology), ๋ฌผ๋ฆฌ(AP Physics), ํ™”ํ•™(AP Chemistry) -์ŠคํŽ˜์ธ์–ด (Spanish)

SAT Math, SAT Verbal & Writing

[์˜ˆ๋Šฅ๊ต์œก] ์Œ์•… [๊ธฐํƒ€, ์ฒผ๋กœ, ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ, ํ”Œ๋ฃป, ํ”ผ์•„๋…ธ, ๋“œ๋Ÿผ] ๋ฏธ์ˆ  [ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ์ค€๋น„,๊ฐ์ข… ๋””์ž์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ]

1166 Dekalb Pike, Suite 113 B l u e B e l l , PA 1 9 4 2 2

PA. 215.740.2887 NJ. 856.625.5213 www.tafjkeducation.com


์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ

151


152 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ19ํ˜ธโ€ข2012๋…„ 6์›” 8์ผ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.