Zugestellt durch Post.at
HUSQVARNA FORSTTAGE
Fr. 2. und Sa. 3. November 2012 TÄGLICH VON 8 - 18 UHR in Grünbach
DIE NEUE 550 XP IST DA! Nachfolger der legendären 346 XP.
EINTAUSCHAKTION:
Bestpreis für Ihre gebrauchte Motorsäge
inkl. Kette, Schwert und Kappe
inkl. Kette, Schwert und Kappe
Husqvarna 576 XP®
Husqvarna 560 XP®
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
73.5 cm³, 5.7 PS/4.2 kW, 50 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Dekompressionsventil (Smart Start®), seitlicher Kettenspanner, Low Vib®, Air Injection®.
00 €690
statt 787,00
inkl. Kette, Schwert und Kappe
Husqvarna 550 XP®
Husqvarna 545
50.1 cm³, 3.7 PS/2.8 kW, 38 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Auto Tune™, Revboost™, Smart Start®, Low Vib®, Air Injection®
AKTIONSPREIS
59.8 cm³, 4.7 PS/3.5 kW, 45 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Auto Tune™, Revboost™, Smart Start®, dreiteilige Kurbelwelle, Low Vib®, Air Injection®
Nachfolger der 346 XP
50.1 cm³, 3.3 PS/52.5 kW, 38 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Smart Start®, seitlicher Kettenspanner, Low Vib®, Air Injection®.
55700
51700
€
€
Husqvarna 445
45.7 cm³, 2.8 PS/2.1 kW, 38 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, geschmiedete dreiteilige Kurbelwelle, Dekompressionsventil, Low Vib®, Air Injection®
MOTORSÄGEN-SERVICE
• Kette schärfen • Vergaser einstellen • Luftfilter reinigen • Zündung / Zündkerze prüfen • Benzinfilter prüfen • Kettenschmierung prüfen / einstellen • Gesamtdurchsicht
inkl. Kette, Schwert und Kappe
Husqvarna 435T
35.2 cm³, 2.0 PS/1.5 kW, 30 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Smart Start®, automatischer Start-/ Stopp-Schalter
jetzt nur
00 €29
Aktionspreis gültig an den Forsttagen (Reparaturdauer ca. 8 Tage)
00 €407
00 €329
inkl. 1 Kette, GRATIS !
Husqvarna 435
40.9 cm³, 2.2 PS/1.6 kW, 38 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, geschmiedete dreiteilige Kurbelwelle, Dekompressionsventil, Low Vib®, Air Injection®
00 €259
Husqvarna 140
40.9 cm³, 2.0 PS/1.5 kW, 38 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Low Vib®, Air Injection®
20800
€ inkl. POWERSHARP
Husqvarna 135
40.9 cm³, 1.9 PS/1.4 kW, 36 cm Schwertlänge, X-Torq® -Motor, Low Vib®, Air Injection®
Husqvarna EL 321
220-240 V, 2.000 Watt, 40 cm Schwertlänge, doppelwirkende Kettenbremse, niedriger Geräuschpegel
Feilbock
Multifunktionswerkzeug für Kettensägen
Kombikanister Standard
beinhaltet alle gängigen Werkzeuge für Motorsägen. inkl. Gürteltasche
3,5 l + 1,5 l 5170902
1590
€
Kombikanister mit Füllstopp
00 €21
jetzt nur jetzt nur
1290
€
Orig. Husqvarna 3er-Set Sägeketten 325“/ 64 DL 38 cm, 1,3 und 1,5 mm, passend für Husqvarna Motorsägen
6 l + 2,5 l
90 €39
4500
statt 41,97
€
Profi Schärfgerät
Schärfsatz
autom. Schleifkopfrückstellung, Spannvorrichtung und Schleifkopf drehbar
Feilenhalter mit Rundfeile, Flachfeile mit Griff, Tiefenbegrenzungslehre, Schwertnutreiniger
jetzt nur
14990
€
230 V 230 W
statt 51,00
jetzt nur
Rundfeilen 4,0 - 5,2 mm, 2 Stück
jetzt nur
350
€
1790
€
Der Schlaumarkt für Profis
Chokerkette
Chokerkette
4 - Kant, Sondergüte 80, rot, mit Nadel, verstärkter Schlinghaken, zul. Zugkraft: 3.250 kg
jetzt ab
90 €28
Länge(cm)
4 - Kant, Sondergüte 100, rot, mit Nadel, verstärkter Schlinghaken, zul. Zugkraft: 4500 kg
jetzt ab
90 €38
Stärke Preis (EUR)
200
7 mm
250
7 mm
€ 28,90 € 32,90
Rundschlingen
Länge(cm)
Stärke Preis (EUR)
200
7 mm
250
7 mm
€ 38,90 € 42,90
Ratschenzurrgurt
2 tlg., 8 m x 50 mm, 4 t Zugkraft, orange, GS-geprüft nach DIN EN 12195-2
Zugkraft Preis (EUR) Länge(cm) Zugkraft (einfach) (doppelt) 200
1185730
1t
2t
300
1185731
1t
2t
400
1185732
1t
2t
300
1185733
2t
4t
400
1185734
2t
4t
500
1185735
2t
4t
600
1185736
2t
4t
300
1185737
3t
6t
400
1185738
3t
6t
600
1185739
3t
6t
300
1185740
4t
8t
400
1185741
4t
8t
600
1185742
4t
8t
€ 4,90 € 6,90 € 7,90 € 7,90 € 8,90 € 11,90 € 14,90 € 9,90 € 13,90 € 16,90 € 13,90 € 16,90 € 22,90
jetzt nur
1190 350
€
jetzt nur
Kreidenhalter passend für alle Kreiden von 11 - 12 mm
€
GR-32270049
Försterkreide jetzt nur sechseckig, papiert, 120 mm lang, 5 Stk. in rot und blau 1000408
50 €7
Markierspray
Universal Motorsägenreiniger 1 Liter
jetzt nur
90 €10
Umweltfreundlich !
in verschiedenen Farben 1 Stk. zu € 6,40 „im 3er-Set noch günstiger!“
Im 3er-Set nur
00 €15
BIO-Kettenöl Kanister mitbringen !
KS 100 „offen“ 5 Liter zu € 15,00 10 Liter zu € 26,00
jetzt schon ab
00 €15
2-Takt-Öl-XP 3 x 1 Liter
2890
€
statt 32,70
kopplingerlogo_585x90mm.pdf
02.07.2010
17:04:43 Uhr
Spalthammer
Ennstaler Rindenschäler
3 kg, Stiellänge 90 cm 1055628
Bibersappel
jetzt nur
90 €25
jetzt ab
50 €26 Stiellänge
Gewicht Preis (EUR)
40 cm
500 g
108 cm
1100 g
€ 26,50 € 59,90
1188927
90 €19
jetzt nur
90 €12
Messkluppen
mit Ledergriff und Handschutz
Fällheber
verschiedene Größen Länge
Preis (EUR)
320 mm
€ 27,90 € 32,90
500 mm
jetzt nur
90 €25 Sägepointer RÜ-TEC
werkzeuglose Montage auf allen gängigen Motorsägen (keine T-Sägen), ideal zu Ablängen von Brennholz, Schnittlänge stufenlos einstellbar
jetzt nur
90 €69
90 €27
€ 56,90 € 78,90
jetzt ab
5690
€
Handpackzange
Halter im Wert von
aus hochwertigem Stahl, ergonomischer Griff, 20 cm Greifweite
€ 4,50
jetzt nur
jetzt nur
4700
2890
€
€
Fällkeile 3er-Set Alu-Scheitkeil
90 €19 00 €18
Preis (EUR)
76 cm
mit Klapphaken, 20 m
jetzt ab
2 Stk.
Länge
130 cm
Spencer Forstmaßband
Holzabdeckplane 1,5 x 6 m, grün, mit Ösen
massiv geschmiedet, mit Kunststoffgriff, Ansatzpunkt und Wendehaken
jetzt ab
Gratis!
00 €11
1250 g, mit Stiel
jetzt nur
Schweizer Gertel
1 Stk.
Holzaxt
Länge
Breite
Gewicht Preis (EUR)
215 mm
45 mm
550 g
265 mm
55 mm
850 g
260 mm
60 mm
1050 g
€ 19,90 € 23,30 € 26,60
auch bei Kälte besonders schlagfest, 15, 19 und 23 cm 1069775
jetzt nur
1400
€
Der Schlaumarkt für Profis
Forstschutzjacke
Schnittschutz - Latzhose
1 Brust- und 2 Seitentaschen, Brust- und Rückenbereich in Warnfarbe, Größen 50 - 60
Schnittschutzeinlage bis Bundhöhe, Latztasche mit Reißverschluss, Gesäß-, Zollstock- und 2 Seitentaschen, Größen 50 - 58 504102050
00 €109
578165360
Schutzstiefel Funktional 24
Forstschutzhelm
mit Gesichts- und Gehörschutz. Die Verwendungsdauer von Forsthelmen liegt bei 4 Jahren.
90 €55
mit Stahlkappen, Schnitt- und Knöchelschutz, Fersenabsatz und rutschfester Sohle Größen 37 - 47
90 €95
Handschuhe PowerGrap Thermo
2er-Pack Trekkingsocken
stabilisiert das Gelenk,Verminderung von Druckstellen, optimaler Halt im Schuh Größen 39 - 46
Acrylfutter gegen Kälte • getaucht in Latex • jetzt nurgeeignet für • Latexallergiker
116681
50 €9
jetzt nur
590
€
Schnittschutz Lederstiefel
Handschuhe Classic
• Schnittschutzklasse 1 (20M/Sec) • genarbtes Rindvollleder • wasserabweisend • Stahlkappe und Stahlsohle • antistatisch 52470067-xx
00 €89
jetzt nur
jetzt nur
Hochwertige Handschuhe mit Oberseite aud Spandex und Unterseite aus Ziegenleder
jetzt nur
00 €15
jetzt nur
90 €99
Softshell Jacke Qualitätswollmütze
Oxford Reißverschluß für die kalten Tage draußen. (wasserdicht), Aussen Strick, innen Fleece 2 Taschen über dem Saum, 1 Brustund 2 Innentaschen jetzt nur Größen M - XXXL
00 €49
1167917
statt 59,99
1400
€
kopplingerlogo_585x90mm.pdf
02.07.2010
17:04:43 Uhr
Schneeblitz
T
HEI
NEU
Rückenschonend
Radgeführte Schneeschaufel Räumbreite bis zu 750 mm Schneeräumen mit geringem Kraftaufwand, 5-stufig verstellbar, Griff ist höhenverstellbar, lässt sich platzsparend verstauen
00 €249
Schneefräse Cub Cadet Modell 524 SWE
Motor: Thorx 70 OHV 4-Takt Hubraum: 208 cm³ Arbeitsbreite: 61 cm Gewicht: 84 kg • Griffheizung • 4-Wege-Joystick • Hand- und Elektrostarter (230 V) • Lenkhilfe • Arbeitsscheinwerfer • 6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge
jetzt nur
00 €1.190 Spezial Motoröl für Schneefräsen Winteröl, SAE 5W-30
jetzt nur
90 €9
Schneefräse Cub Cadet Modell 528 SWE
Motor: Thorx 90 OHV 4-Takt Hubraum: 357 cm³ Arbeitsbreite: 71 cm Gewicht: 106 kg • Griffheizung • 4-Wege-Joystick • Hand- und Elektrostarter (230 V) • Lenkhilfe • Arbeitsscheinwerfer • 6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge
jetzt nur
Schneefräse Cub Cadet Modell 933 SWE
Motor: Thorx 110 OHV 4-Takt Hubraum: 357 cm³ Arbeitsbreite: 84 cm Gewicht: 150 kg • Griffheizung • 2-Wege-Joystick + Kurbel • Hand- und Elektrostarter (230 V) • Lenkhilfe • Arbeitsscheinwerfer • 6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge
jetzt nur
1.69000 2.49000
€
€
Schneefräsen Service
Überprüfung der Zündkerze • Motor einstellen • Bowdenzüge schmieren • Keilriemen prüfen • Abscherschraube prüfen • jetzt nur Ölwechsel •
90 €39
ALLE MODELLE
Der Schlaumarkt für Profis
Wippkreissäge WS 600
mechanische Bremse, Transporträder, verzinktes Gestell, kugelgelagerte Wippe und Räder statt 958,80 jetzt nur Sägeblatt: ø 600 mm Schnitthöhe: 200 mm Motorleistung: 400 V mit 4 kW „Hartmetallsägeblatt Gratis!“
00 €850
Wippkreissäge WS 700
mechanische Bremse, Transporträder, verzinktes Gestell, kugelgelagerte Wippe und Räder statt 1.189,00 jetzt nur Sägeblatt: ø 700 mm Schnitthöhe: 240 mm Motorleistung: 400 V mit 4 kW „Hartmetallsägeblatt Gratis!“
00 €999
Tisch- und Wippkreissäge TWS 700 E Tisch- und Wippkreissäge TWS 700 Z
mechanische Bremse, Transporträder, verzinktes Gestell, kugelgelagerte Wippe und Räder Sägeblatt: ø 700 mm Schnitthöhe: 240 mm Motorleistung: 400 V mit 4 kW „Hartmetallsägeblatt Gratis!“
mechanische Bremse, Transporträder, verzinktes Gestell, kugelgelagerte Wippe und Räder, Zapfwellenantrieb Sägeblatt: ø 700 mm Schnitthöhe: 240 mm „Hartmetallsägeblatt und Gelenkwelle mit Rutschkupplung Gratis!“
statt 1.496,00 jetzt nur
1.19000
Brennholzkreissägeblätter
€
Chromstahlsägeblätter statt 90,00 jetzt nur
5990 6900 7590
€
statt 99,00 jetzt nur
€
statt 125,00 jetzt nur
€
ø 600 mm Bohrung: 30 mm 1033279
ø 650 mm Bohrung: 30 mm 1032735
ø 700 mm Bohrung: 30 mm 1033277
Hartmetallsägeblätter statt 149,00 jetzt nur
8990 11990
€
statt 199,00 jetzt nur
€
statt 1.949,00 jetzt nur
1.54900
€
Feuchtigkeitsmesser
elekt. Feuchtigkeitsmessgerät für Brennstoffe aus Holz mit LCD-Anzeige, inkl. 10 Ersatzspitzen • Messbereich: 10 - 50 % Für Weich• Holzstärke: max. 30 cm
und Hartholz
ø 600 mm, 40 Z Bohrung: 30 mm 1032700
ø 700 mm, 46 Z Bohrung: 30 mm 1032679
jetzt nur
10900
€
kopplingerlogo_585x90mm.pdf
02.07.2010
17:04:43 Uhr
Forstrückewagen RW11 • 9,5 t Nutzlast • 4-Radbremse • ausziehbarer Doppelrahmen • 4 Rungenbänke • Alurungen • integr. Beleuchtung • Stehpodest • 2 Zylinder-Schwenkdeichsel
Begrenzte Stückzahl!
Kran
• 7,2 m Reichweite • 4 Zylinder- Schwenkwerk • Eigenversorgung
statt 34.000,00 jetzt nur
00 €26.900 PROFI CLASSIC 4110 ecotech
• max. Leistung: 142 PS • Hochdach • Klimaanlage • Breitreifen • 4 Zusatzsteuergeräte • Fronthydraulik • Frontzapfwelle • hydr. Anhängerbremse
vOR RE R FÜH ATT RAB Symbolfoto
Tajfun Seilwinde mit Lamellenkupplung
Holzspalter
ASP 8N 400 V, 8 t Spaltkraft, 3-fach höhenverstellbar, Spalttisch, stufenlose Höhenverstellung
00 €549 statt 699,00
jetzt ab
1.55000
€
T JETZ L SEI ! TIS GRA
Der Schlaumarkt für Profis
EuroCharge 120 Automatik
Eurostart 451
Batterieladegerät für 12 und 24 V Nassbatterien, 4 Ladestufen + Starthilfe, Anlassstrom: 450 Ampere Ladestrom eff./max.: 30 / 45 A
Batterieladegerät für Nassund Gelbatterien • für 12 V Batterien von 20 - 120 Ah • 2 Ladestufen (3,5 / 7 A)
7700
€
jetzt nur
27900
statt 89,00
€
Scheibenfrostschutz- Kühlerfrostschutzkonzentrat konzentrat
jetzt ab
reinigt überragend und schützt vor Frost, Rost, Überhitzung schmierfrei,schützt vor und Kalkablagerung bis -38 °C Wiedervereisung bis -40 °C 1 Liter 3 Liter
Preis (EUR)
€ 1,90 € 5,50
Inhalt
1 Liter 3 Liter
Preis (EUR)
€ 4,20 € 12,50
420
€
WERKZEUG • ELEKTROGERÄTE • AGRARZUBEHÖR • PFERDEBEDARF
R F E U S A S K O GR ABVER -60%
-50%
-25%
bis zu
% 70
-15%
2 1 0 2 r e b m e v le l o a N h t . t 3 a nd -30% rkst
am 2. uin unserer We
WERKZEUG • ELEKTROGERÄTE • AGRARZUBEHÖR • PFERDEBEDARF
SPIELWAREN • KÜCHENHELFER • HAUSHALTSARTIKEL
SPIELWAREN • KÜCHENHELFER • HAUSHALTSARTIKEL
90 €1
jetzt ab
Inhalt
kopplingerlogo_585x90mm.pdf
02.07.2010
17:04:43 Uhr
Euro-Mig 201 Set
Profi-Mig 301 Set
• 20 - 200 A Leistung, 400 V • stufenloser Drahtvorschub • inkl. Zubehör und Verschleißteileset, 20 Liter Mischgas, 15 kg Schweißdraht (0,8 mm), Schweißschirm, Düsen, Trennspray uvm.
• 15 - 300 A Leistung, 400 V • 35 % Einschaltdauer • stufenloser Drahtvorschub • inkl. Zubehör und Verschleißteileset, 20 Liter Mischgas, 15 kg Schweißdraht (1 mm), Schweißschirm, Düsen, Trennspray uvm.
Ohne Zubehör nur € 1.099,00
Ohne Zubehör nur € 1.749,00
jetzt nur
1.39900
jetzt nur
00 €1.999
€
Schutzgasschweißdraht 1A-Qualität, CO2 Spezial 16 kg mit 0,8 mm 16 kg mit 1,0 mm 16 kg mit 1,2 mm
je Stärke nur
90 €43
BÖHLER Elektroden FOX OHV 3,2 x 350 mm, 185 Stk. 1128303
1134989 1134990 1134991
jetzt nur
3790
€ Polierset für Edelstahl In 3 Schritten zum Spiegelglanz Polierset enthält:
jetzt nur
Bezeichnung
Spezifikation
Abmessung (mm)
Menge
Conditioning***
Mittel
125 x 22,23
1
Pre-Polish***
Fein-P
125 x 22,23
1
Polish***
SHF
125 x 22,23
1
Polierpaste***
S-Polish (blau) 100 g
90 €69 EIT
H NEU
2
Hitachi Winkelschleifer
730 Watt, 125 mm, Spindelarretierung, 10.000 U/min., flacher Getriebekopf G13SR3
GUTSCHEIN
1 paar Arbeitshandschuhe
Sie erhalten mit Abgabe dieses Gutscheins 1 paar Gebol MicroFlex Arbeitshandschuhe gratis!
jetzt nur
6990
€
PLZ:____________________ Pro Kunde 1 Gutschein einlösbar! Solange der Vorrat reicht. Gültig von 2. + 3. Nov. 2012
Pflüglberg 3 4264 Grünbach Tel.: 07942 / 72 822 www.kopplinger-technik.at agrar@kopplinger-technik.at
Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!
NEUESTE MOTORSÄGEN von Husqvarna
Motorsägen und Forstzubehör zu SONDERPREISEN. Hochwertige, günstige ABVERKAUFSMODELLE
Wir SUCHEN GEBRAUCHTE MOTORSÄGEN für den Export
„Wir zahlen Ihnen bis zu € 200,- für die Altsäge beim Kauf einer neuen Husqvarna Motorsäge (egal welches Modell)“
GROSSER ABVERKAUF in der Werkstatthalle bis zu -70% auf Werkzeug, Elektrogeräte, Agrarzubehör uvm.
Husqvarna Rider 216 AWD
Hinterachslenkung, Hydrostatikgetriebe, frontmontiertes Kombi-Mähwerk, Allradantrieb für besseres und sicheres Fahrverhalten auf rutschigem Untergrund, alternativ mit BioClip® Mulchfunktion. Schnittbreite: 94 cm Motor: Briggs & Straton mit 9,8 kW
Inkl. Schneeschild GRATIS!
00 €5.990
jetzt nur
Der frühe Vogel fängt den Wurm Wir bieten: • kostenlose Gartenbesichtigung • professionelle Beratung • perfekte Produktauswahl • fachgerechte Installation • mobilen Service
Husqvarna Automower® ab € 1.497,-
Alles aus einer Hand.
Kümmert sich um Ihren Rasen und die Blicke der Nachbarn. ACHTUNG TERMIN VORMERKEN! Freistädter Traktortage am 24. und 25. November 2012 Messehalle