2015-01 Konfuzius Institut

Page 19

Konfuzius Institut №1 2015

Traditionelle Glücksbringer mit dem Schriftzeichen 福 (fú): Für Zhang Jingrong dürfen zum Neujahrsfest Scherenschnitte als Fensterverzierung nicht fehlen. Erst mit der richtigen Frühlingsfest-Dekoration erhalten die eigenen vier Wände schließlich den gewünschten festlichen Touch. 传统的福字、窗花是张静荣每年过年必买物品,家里有了这 些东西的装饰,便充满了“年味儿”。

孔 子 学 院

Foto oben: Wei Yao, Foto unten: Fotolia

lernen. »Am chinesischen Silvesterabend nehmen wir unseren Gastsohn zum Silvesteressen zur Verwandtschaft mit«, erzählt Zhang. »Ich habe außerdem vor, eine kleine Neujahrsparty zu schmeißen und auch die Gastkinder anderer Familien zum gemeinsamen Jiaozi-Kochen einzuladen. Die Sprachschüler interessieren sich sehr für das ganz normale Familienleben bei uns in China und ich möchte ihnen so die Chance geben, die Frühlingsfest-Kultur hautnah mitzuerleben.«

19


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.