Kuule Kolin kutsu
6 | Kolin Kesä 2013
Ruunaan Matkailulla pitkät perinteet
Lieksa – Kolin kaupunki Veli Lyytikäinen
Lieksa on vireä reilun 12 000 asukkaan kaupunki. Tänä vuonna kaupunki viettää 40-syntymäpäiviään, vaikka kaupunkiperinteet ulottuvatkin jo 1650-luvulle asti. Kolin ja Patvinsuon kansallispuistot, Pielinen ja Ruunaan erämaaalueet koskineen antavat leimansa Lieksalle. Pielisen museossa on 70 rakennusta ja 95 kohdetta eri aikakausilta, joten se on Suomen toiseksi suurin ulkomuseo. Kuvanveistäjä Eva Ryynäsen uskomattomasta elä-
mäntyöstä kertovat taiteilijan entinen kotitalo, ateljee ja Paaterin kirkko. Lieksassa on suurten päivittäistavaraketjujen myymälöiden lisäksi lukuisia erikoisliikkeitä. Kaupungissa palvelee noin 20 ravintolaa. Maantietä pitkin Kolilta Lieksan keskustaan matkaa kertyy noin 90 kilometriä. Kesällä matka taittuu mukavasti Suomen sisävesien suurimman autolautan kyydissä. Talvella matka lyhenee noin 40 kilometriin Euroopan sisävesien pisintä virallista jäätietä pitkin.
Jarkko Peltola valloittaa koskea asiakasryhmän kanssa. Tiina Mustonen
Ruunaan matkailun väki toivottaa sinut tervetulleeksi viehättävässä, kelorakenteisessa kesäravintola Ruunaan Tuvassa aivan Ruunaan matkailualueen ”portilla”. Portilta majoittujien matka jatkuu Ruunaan Matkailun piha-
piiriin, jossa kahdeksan mökkiä, kahvila Suvanto ja savusauna odottavat vierailijoita. Päivi ja Jarkko Peltolan vetämä Ruunaan Matkailu on toiminut jo vuodesta 1982 asti. Jarkon johdolla pääsee koskien kuohuihin kumi- tai puuveneellä, patikoimaan ruskaluontoon
tai talvella hiihtämään ja moottorikelkkailemaan. Päivi huolehtii loimulohiaterian lisukkeineen koskenlaskun taukopaikalle, Murrookosken eräleiriin, ja pitää matkailijan muutenkin muonitettuna. Murrookosken eräleiriä voi myös vuokrata yöpymisiin, illanviettoihin ja juhliin.
Tämän kesän uutuutena on vuoden alussa valmistunut korkeatasoinen huvila, jossa on kaikki mukavuudet, avaraa tilaa ja makuupaikat 8–10 henkilölle. Mökkialueella on myös nopeat 3G-tietoliikenneyhteydet, eli aivan ulkomaailmasta ei tarvitse eristäytyä, jos ei halua.
Ruunaalla kaislikossa suhisee ja koskessa kuohuu Tiina Mustonen
Lieksan Matkakavereiden Lady Ramboksikin tituleerattu Rauni Hietanen ottaa asiakkaansa vastaan hersyvällä naurulla ja räväkällä meiningillä. – Minä en olekaan sellainen perinteinen hiljainen kippari, vaan juttua riittää! kehaisee Hietanen. Jutun kertomisen osaamisesta kertonee sekin, että Hietanen voitti Pohjois-Karjalan tarinan kerronnan osakilpailun ja hän matkaa heinäkuussa SM-kilpailuun Kärsämäelle. Hietasen tarinat ovat syntyneet koskenlaskun sivutuotteena ja niiden aiheena on usein yrittäjyys. Hietanen pitääkin mielellään vaikka yritysluennon tai oman Stand down -esityksensä, jotka eivät jätä ketään kylmäksi. Luova yrittäjä pysyy aina liikkeessä ja pursuaa ideoita. Idearikkauden ansiosta tänä kesänä Ruunaalla kisaillaan leikkimielisesti Kaislikkohiihdon ämäm -kisoissa 17.8. – Mehtäsukset jalakkaan ja minihame piälle ja eikun Siikajärven kaislikot mata-
Rauni patikoimassa ja miettimässä uusia kujeita
Koskea voi laskea ilman venettäkin.
laksi, kehottaa Hietanen. – Minulla on välineet, ei kun vaan hiihtämmään, jatkaa hän nauraen. Perinteisten kumilauttaja puuvenekoskenlaskuretkien yhteyteen Hietanen on myös kehittänyt erikoisuuksia, joita hän alueella tarjoaa. Hyvinä esimerkkeinä ovat koskiuinti ja rentoutuskellunta. Juuri rentoutuskellunnan kehittämisestä hän voitti Inno-Elma palkinnon vuonna 2012. Koska Rauni tuntee alueen kosket kuin omat taskunsa, on hänen helppo heittää asiakkaat tietyssä kohdassa koskea vaikka pois veneestä. Koskiuinti eroaa normaalista, siinä päällä pidetään kelluntaliivejä ja matkaa taitetaan selällään, jalat suorina edessä. Hietasen vieraana olemista ei tarvitse lopettaa koskesta nousemisen jälkeenkään, sillä Ravintola Akanvirrassa voi maistella karjalaisen pitopöydän antimia tai järjestää onnistuneet juhlat. Aitoon erämaatunnelmaan ja vanhan uittojoen historiaan voi tuudittautua nukkumalla Uittomajassa tai Raunin majassa.
Lieksa – the town of Koli Koli is part of Lieksa municipal. The main town of the municipal is Lieksa, a lively town with 12000 inhabitants. This year the town of Lieksa is celebrating its 40th anniversary, although the town traditions have roots already in the 17th century. In Lieksa municipal and town it is worth to visit the national parks of Koli and Patvinsuo and the wilderness area of Ruunaa. Pielisen museo – a large and interesting outdoor museum of Lieksa and the studio of a sculptor Eeva Ryynänen and church Paateri are definitely on the “must see” list of Lieksa. Lieksa is located on the opposite side of Lake Pielinen than Koli and it can be reached by car, on a Finland’s biggest inland water car ferry or in winter through the longest inland water ice road of Europe.
Ruunaa – the place of rapids and funny events If you haven’t tried white water rafting, is Ruunaa right place for you. Lieksan Matkakaverit and Ruunaan Matkailu are organizing rafting with rafts and wooden boats. After the ride you can enjoy delicious Karelian meal or relax in wood-heated smoke sauna. If rafting is not exciting enough, try swimming in the rapids! Or if that is too scary, try floating in the water in waterproof immersion suit and watch the stars. Rapid swimming and floating is arranged by Lieksan Matkakaverit. They are also organizing humorous Kaislikossa suhisee -event on 17th of August. The idea of the event is to cross-country ski alongside the Siikajärvi Lake and of course the dress is half the fun: wear high heels and miniskirt! After the day you can choose from the cottages of Ruunaan Matkailu or bigger lodging of Lieksan Matkakaverit. Ruunaan matkailu has eight cottages from a small modest twoperson cottage to a high-class cottage for 8-10 persons. Lieksan Matkakaverit offers a possibility to enjoy untouched nature and get your group rediscover old-time river logging history. Rauni’s cabin has room for ten persons and Logger’s cabin for eight persons.