Kesaopas 2013

www.koli.fi

KOLIN KESÄOPAS

Koli kesä-elokuussa 2013

n e d o Vu hde

3 1 0 2

o k i k t e r

www.koli.fi

Koli kesä-elokuussa 2013 Patikointireitit.......................................................................................................3 Maisemahissillä huipulle kesäaikaa.........................................................................3 Autolautalla Lieksaan ja takaisin...............................................................................4 Kylpylät............................................................................................................5 Tilausretket ja välinevuokraus.................................................................................5 Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelut........................................................................11 Ostospaikat ja käyntikohteet.................................................................................13 Tapahtumat Kolilla................................................................................................15 Tapahtumat Lieksassa...........................................................................................17 Liikenneyhteydet.....................................................................................19

Opastuspisteet Kolin Matkailuneuvonta Avoinna 1.–7.6. ma–pe klo 9–17 ja la–su klo 10–17, 8.–9.6. la–su kiinni, 10.–14.6. ma–pe klo 9–17. 15.6.–18.8. ma–su klo 10–18. Matkailuneuvonta, majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, kartat, kalastusluvat. Ylä-Kolintie 2, Kolin kylä, p. 045 138 7429. www.koli.fi, Facebook: koli.fi Kolin kansallispuiston opastuskeskus, Luontokeskus Ukko Tietoa Kolin kansallispuiston reiteistä, nähtävyyksistä ja vuokratuvista. Avoinna 20.5.–23.6. ma–su klo 10–17, 24.6.–11.8. ma–su klo 9–19, 12.8.–30. ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 22.6. klo 12–19 ja 23.6. klo 10–19. Ylä-Kolintie 39, p. 020 564 5654.

Lieksa, Karelia Expert Matkailupalvelu Avoinna kesä-elokuussa ma–pe klo 9–17 ja heinäkuussa myös la klo 9–14. Matkailuneuvonta, majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, autolautta Pielisen liput, Pielinen Soi -konserttien liput, kortteja, karttoja. Pielisentie 22, p. 0400 175 323, 0400 311 213 Lisätietoa Kolin alueesta, mahdollisuuksista, poluista, luontokohteista ja käyntikohteista: Koli-opas, Koli Guide, Outdoor Karelia Finland. Myyntipaikat: Koli Activ Retkitupa / Kolin Matkailuneuvonta / Kirjakaupat / www.pkmedia.fi.

Tiedot koottu toukokuussa 2013. Muutokset mahdollisia. Tuorein ohjelma: www.koli.fi.

Lisätietoja: Kolin Matkailuneuvonta, p. 045 138 7429.

2

www.koli.fi

Patikointireitit Kolin kansallispuistossa on merkittyjä polkuja noin 80 kilometriä. Reittien pituus vaihtelee 1,5– 61 kilometrin välillä. Osa reiteistä on vaativia ja osa helppokulkuisia. Reittivaihtoehto kannattaa valita kuntonsa ja käytettävissä olevan ajan mukaan. Luontokeskus Ukon oppaat (p. 020 5 64 5654) auttavat mielellään retken suunnittelussa. Kolin retkeily-ja palvelukartta on hyvä ottaa retkelle mukaan. Lisätietoja: www.luontoon.fi/koli, www.luontoon.fi/herajarvenkierros.

Maisemahissillä huipulle kesäaikaan Ukko-Kolin ja Pielisen rannan välillä kulkeva tuolihissi toimii maisemahissinä joka päivä 15.6.– 17.8. Hissistä avautuvat Kolin upeat näkymät. Korkeusero on 212 m ja matkan pituus 770 m.

Matkan kesto yhteen suuntaan on noin 8 minuuttia.

Auki: la 15.6.–pe 28.6 klo 11–17.45, la 29.6.–su 28.7. klo 10–17.45, ma 29.7.–la 17.8. klo 11–17.45. Palvelussa tauko 14–14.30.

Hinnat: aikuiset meno-paluu 6 €/yksi suunta 4 €, lapset 4–12-v. meno-paluu 3 €/yksi suunta 2 €, perhe (1–2 aikuista ja 1–3 lasta (4–12-v.) meno-paluu 15 €/yksi suunta 10 €.

Lisätiedot: Sokos Hotel Koli, p 020 123 4662, sales@koli.fi.

3

www.koli.fi

Autolautalla Lieksaan ja takaisin Suomen sisävesien suurin autolautta, Autolautta Pielinen, liikennöi Kolin ja Lieksan väliä kahdesti päivässä kesäkuun alusta elokuunpuoleen väliin saakka. Ajalla 10.6.–18.8.2013 Autolautta Pielinen liikennöi seuraavasti: Koli-Lieksa

Lieksa-Koli

12–13.40

10–11.40

17–18.40

15–16.40

Hinnat: 17 €/aikuinen, edestakaisin 28 € 10 €/lapsi 4–12-v., edestakaisin 18 € Henkilöauto 12 € Pakettiauto 22 € Matkailuauto 24 € Caravan-yhdistelmä 32 € Bussi, yli 30 matkustajaa vapaa, alle 30 matkustajaa 60 € Moottoripyörä 7 € Polkupyörä 4 € Lisätietoja ja varaukset: MF Pielinen, Pielis-Laivat Oy, p. 0400 228 435

4

www.koli.fi

Kylpylät Koli Relax Spa hemmottelu- ja maisemakylpylä. Break Sokos Hotel Kolin ainutlaatuisessa Koli Relax Spassa voit hoitaa hyvinvointiasi itse, omien toiveidesi ja tuntemustesi mukaan.

Kulje omaa saunapolkuasi nauttien erilaisista altaista ja saunoista sen varrella. Avoinna ma–su klo 10–20 ja klo 16 jälkeen ikäraja kylpylään on 18 vuotta. Lisätietoja: Break Sokos Hotel Kolin ja Kolin rinteiden myyntipalvelu, p. 020 123 4662.

Koli Spa Lotus. Kolin Purnuniemeen valmistuu Koli Spa Lotus -kylpylä, tarkempi avaamisajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Koli Spa Lotus tulee tarjoamaan monipuolisia, elämyksellisiä, säistä riippumattomia ja kaikenikäisille sopivia palveluita. Kylpylässä on virkistysallas, jossa kaksi 25 metrin kuntouintirataa, vesihierontapisteitä, pore- ja lastenallas, vesiliukumäki ja 5 saunaa: 2 perinteistä saunaa, höyrysauna, aromisauna, suolasauna ja aurinkohuone. Lisätietoja: olga.vokulova@kolispa.fi, puh. 044 300 0040. Käyntiosoite: Laajalahdentie 2, 83960 Koli.

Tilausretket ja välinevuokraus Hemmottelu ja hyvinvointi Koli, Tartu hetkeen – läsnäolon voimaa 2.6.–25.8. Hiljainen metsäkävely ja tunnelmointia Mattilan tuvassa kitaralla ja soivilla kristallikulhoilla. Lähtö Kolin kylältä (Ylä-Kolintie 2) sunnuntaisin klo 18, kesto 2–3 tuntia, min. osallistujamäärä 6 hlöä, hinta 20 € (sis. kahvi-/teetarjoilun). Ennakkoilmoittautumiset: Elontila (ET) Ay, et@elontila.fi, p. 045 879 7999, Ylä- Kolintie 12 B, 83960 Koli, www.elontila.fi.

Koli, Kolin olemus 4.6.–27.8. Kolin olemus -retkellä kohtaamme Ukko-, Akka- ja PahaKolin yltäkylläiset ja ylevät vaaramaisemat ja teemme elämyksellisen metsäretken vaaroilta tunnelmalliselle Mattilan perinnetilalle. Lähtö: Sokos Hotel Kolin pääoven edestä, Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli. Kesto: 3–4 tuntia, min. kuusi henkilöä. Hinta: 30 €/hlö (sis. kahvi/teetarjoilun Mattilan tilalla). Lisäpalveluna ruokailu ja/tai sauna Mattilassa. Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 16 mennessä: Elontila (ET) Ay, et@elontila.fi, p. 045 879 7999, Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli, www.elontila.fi.

Koli, Hortoillaan ja herkutellaan 5.6.–25.8. Retki villivihannesten makoisaan maailmaan.

Lähtö Mattilan tilalta (Ylä-Kolintie 12 B) keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin klo 16, kesto 2–3 tuntia, min osallistujamäärä: kuusi henkilöä. Hinta: 20 € aikuinen, 10 € lapsi (sis. kahvi/tee- tarjoilun). Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 16 mennessä: Elontila (ET) Ay, et@elontila.fi, p. 045 879 7999, Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli, www.elontila.fi.

Koli, Rentoutuskellunta Pielisessä. Ei tarvitse olla hylje, että veteen pääsee pulahtamaan ilman kastumista. Kellunnassa käytetään kuivapukua ja kelluntaliiviä, joten kelluja pysyy kuivana. Kellunta on rentouttava ja hauska kokemus. Hinta: 60 €/aik. sis. saunan. Toteutuvat jos ilmoittautuneita on yli neljä. Varaukset edellisenä päivänä viimeistään klo 13 mennessä.

Lisätietoja: Koli Activ Oy, Rantatie 12, 83960 Koli, p. 0400 857 557, kolisales@koliactiv.fi.

Ruunaa, Rentoutuskellunta tapahtuu virtaavassa vedessä esim. Lieksan joessa oppaan ohjauksessa 1.5.–20.5 ja 16.8.–30.11 välisenä aikana pelastautumispuvut yllä. Puvun ja opastuksen hinta on 50 €/hlö. Kokoja S, M, L, XL ja XXL. Esim. Joensuussa tai Nurmeksessa hintaan lisätään (km-korvaus + alv). Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@ lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Koli, Kahvakuulalla kuntoon! Kahvakuulaharjoittelu on kokonaisvaltaista treeniä, joka parantaa lihaskunnon lisäksi niin kehonhallintaa, tasapainoa, kestävyyttä kuin liikkuvuuttakin.

Avoimet kahvakuulatunnit Kolilla! Aika: keskiviikkoisin klo 18–19 (5.6. alkaen). Paikka: Kolin koulun piha, Aapiskukontie 11. Hinta: 5 €/kerta, käteismaksu paikan päällä. Varusteet: oma

5

www.koli.fi kahvakuula mukaan! Jos ei omaa kahvakuulaa, paikan päällä varattuna myös muutama kuula.

Säävaraus! Lisätiedot: KoliFit Tarja Saarelainen, puh. 050 341 9001, saaretar@luukku.com, www.kolifit.nettisivu.org.

Koli, Hiljaisuutta ja läsnäoloa Kolin Mattilassa. ”Kun kadotan yhteyden sisäiseen hiljaisuuteeni, kadotan yhteyden itseeni. Kun kadotan yhteyden itseeni, kadotan itseni maailmaan.” Löydä sisäinen hiljaisuutesi – olemisen tilasi – Elontilalla Kolin Mattilassa. Kesto: kaksi vrk. Osallistujamäärä 1–8 hlöä, hinta 180 € (hinta sis. majoituksen, liinavaatteet, saunan, ruoan ja ohjelman). Ennakkoilmoittautumiset: Elontila (ET) Ay, et@elontila.fi, p. 045 879 7999, Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli, www.elontila.fi. Muut Elontilan retket löydät osoitteesta http://www.elontila.fi/p/ohjelmapalvelut.html.

Koli, Hierontahoidot (klassinen ja urheiluhieronta, kuumakivihieronta). KoliFit Tarja Saarelainen, Kolintie 66, 83960 Koli. Ajanvaraukset: p. 050 341 9001, saaretar@luukku.com, www.kolifit.nettisivu.org.

Koli, Savusauna ja sauna ryhmille. Savusaunan lämmityskerta 150 €. Saunan lämmitys 50 €, yli 10 hlöä 5 €/hlö. Lisätietoja: Future Freetime, p. 010 322 3040, Kopravaarantie 27, 83950 Ahmovaara, www.futurefreetime.fi.

Koli, Savusaunat ja puusauna ryhmille. Loma-Kolin ison savusaunan lämmityskerta 350 € (max. 20 hlö). Kiviniemen pienen savusaunan lämmitys, sis. puusaunan 150 € (5–10 hlöä). Kiviniemen puusaunan lämmitys 50 €, yli 10 hlöä 5 €/hlö, mahdollisuus myös paljuun 100 €/lämmitys. Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Ruunaa, Savusauna. Rentoudu aidon savusaunan muhevissa löylyissä ja anna ajan pysähtyä. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Ruunaa, Metsäolympialaiset. Kisaile tiimisi kanssa leikkimielisesti tosissaan voitosta ja muista voittoa tärkeämpää on hauskanpito. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/ Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Lapsille ja lastenmielisille Koli, Zorba-palloilua ja vesitrampolointia Satamassa Vauhdikkaita vesielämyksiä lapsille ja aikuisille Safaritalo Alamajan rannassa (Rantatie 12, 83960 Koli). Palvelu saatavissa ravintola Alamajan aukioloaikoina (klo 10–18). Hinta 10 €/10 min/hlö. Lisätietoja: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557, kolisales@koliactiv.fi.

Koli, Monkey- ja korikiipeilyä. Lapsille ja lapsenmielisille suunnattua nonstop monkey-kiipeilyä Loma-Kolilla, 10 €/hlö. Palvelu on saatavilla Koli247-keskusvaraamon aukioloaikoina. Lisätietoja: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Metsäretki -piirustuskilpailu lapsille Kolin Retkiviikon aikana 29.5.–7.7.2013. Kaksi sarjaa: alle 7 ja yli 7-vuotiaat. Kolme parasta molemmista sarjoista palkitaan. Palkintoina piirustusvälineitä ja Kolin kansallispuiston logotuotteita. Paikka: Luontokeskus Ukko, Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli. Lisätietoja: Metsähallitus, p. 020 564 5654, ukko@metsa.fi, luontoon.fi/koli.

Koli, Lomalla paimenessa - iloisia ja elämänläheisiä kokemuksia Kolin Mattilassa 1.6.– 30.9.2013. Kahden–viiden vuorokauden lomapaketti tunnelmallisella Mattilan tilalla Kolin kansallispuiston upeassa perinnemaisemassa kesäisin ja syksyisin. Koe unohtumattomat päivät paimenena, perinnemaiseman hoitajana ja kansallispuiston samoajana. Majoitus päärakennuksen kamareissa. Tilan pehmeät löylyt antava sauna lämpiää vaikka joka ilta.

Hinta: 90 €/vrk/1–2 hengen ryhmä, 130 €/vrk/3–5 hengen ryhmä (sis. majoitus kamareissa, liinavaatteet ja pyyhe, aamiainen, keittolounas/retkieväät ja sauna), Lisäpalvelut: illallinen tai iltapala, Elontilan ohjelmapalvelut. Tiedustelut ja varaukset: p. 045 879 7999, et@elontila.fi, www.elontila.fi

6

www.koli.fi

Koli, Saga-peikon satu- tai tarinatunnit. Sukella Saga-peikon seurassa satujen tai myyttisten tarinoiden maailmaan! Satutunnit 0–1000-vuotiaille, tarinatunnit 10–1000-vuotiaille.

Ennakkoilmoittautuminen. viimeistään edellisenä päivänä klo 16. Kielet: suomi ja englanti.

Hinta 4 €/hlö. Tuttu aikuinen aina mukaan! Taidekahvila Kolin Ryynänen, Ylä-Kolintie 1, 83960 Koli. Lisätietoja: Saga Spirit, p. 050 390 4362, saga1spirit@yahoo.com, www.sagaspirit.fi.

Mikä ihme! -Löytöretki luonnon ihmeelliseen maailmaan KolöinRetkiviikon aikana 29.5.– 7.7.2013. Kolin Mattilan luhtiaitan kätköistä löytynyt vanha päiväkirja johdattelee retkeläiset yhdeksänvuotiaan Olga Tossavaisen jalanjäljissä löytöretkelle luonnon ja maatiaiseläinten ihmeelliseen maailmaan. Lähtö ja paluu: Mattilan tila (Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli). Hinta: 15 € aikuinen, 8 € lapsi, 35 € perhe (1–2 aikuista + max. 3 alle 12-v. lasta), sis. kahvi-/ teetarjoilun. Ilmoittautuminen retkeä edeltävänä päivänä ennen klo 16, p. 045 879 7999, et@elontila.fi, www.elontila.fi.

Ratsastus Koli, Ratsastusretket. Maastoratsastus islanninhevosilla. Retket myös evästelyllä tai tuvalla ruokaillen. Ennakkovaraus. Opastuskielet: suomi, englanti ja saksa. Majoitusta. Paimentupa, Kotaniementie 1, 83960 Koli, p. 013 672 175 tai 0400 802 709.

Vuonislahti, Ratsastusretket, Kuivalan talli. Ratsastusretket issikoilla. Varaukset p. 0400 579 113. Vuonislahdentie 172, 81590 Vuonislahti.

Valokuvaus, eläinten tarkkailu ja lintubongaus Lieksa, Luonnoneläinten valokuvaus- ja tarkkailumahdollisuus Erä-Eeron kämpällä Lieksan Kontiovaarassa. Ahma, karhu, kotka, susi tai ilves sekä linnut kuten varpushaukka ja palokärki voivat päästä kamerasi etsimeen. Erä-Eero, p. 0400 159 452, Kontiovaarantie 70, 81700 Lieksa.

Koli, Keskiyön yölaulajaretki 15.6.–13.7.…tsä, tsä, tsä, tse, tse, tse, tigtigtigtigtig…

Tervetuloa kesäyön konserttiin. Solisteina erityisesti Mattilan, Vaaralanahon, Turulan ja Ollilan yölaulajalinnut. Lähtö Mattilan tilalta (Ylä-Kolintie 12 B). Aika: lauantaisin klo 22–24, min.

7

www.koli.fi osallistujamäärä: kuusi henkilöä, hinta: 20 € aikuinen, 10 € lapsi, perhe 50 € (1–2 aikuista + max. 3 alle 12-v. lasta). Sis. kahvi-/teetarjoilun. Tähän retkeen sopii erinomaisesti yöpyminen Mattilassa 25 €/henkilö (sis. liinavaatteet ja sauna ), aamiainen 8 €. Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 16 mennessä: Elontila (ET) Ay, et@elontila.fi, p. 045 879 7999, Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli, www.elontila.fi.

Luolaseikkailu ja kalliolaskeutuminen Koli, Pirunkirkon luolaseikkailu. Seikkailussa mennään luoliin ryömien ja kontaten.

Lohkareluolasto on noin 127 metrin elämys ja seikkailu, joka sopii kaikille rajojaan hakeville. Matka luolastolle taitetaan omin kulkuneuvoin. Varusteena omat vaatteet, jotka voivat likaantua tai jopa repeentyä. Suositeltava ikäraja 15 vuotta. Hinta: 30 €/hlö. Min. 4 hlöä. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Vaellus- ja laskeutumisretki Käränkävaaralle. Patikoiden Käränkävaaralle, jonka komeista maisemista noin 50 m laskeutuminen. Retken kesto ryhmän koosta riippuen 3–5 h. Ryhmän koko 4–25 henkilöä. Hinta: 45 €/hlö, sis. opastuksen ja laskeutumisvälineet.

Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Patikointi ja sauvakävely Koli, Vaellusretki Käränkävaaran huipulle tähyilemään Pielisen ja vaarajonon maisemia.

Patikoinnin lomassa nautimme retkieväät nuotiolla. Retken kesto 2–3 h. Ryhmän koko 4–20 henkilöä. Hinta: 20 €/hlö, sis. opastuksen, retkieväät. Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Huippujen Kierros. Opastettu patikkaretki upeille maisemapaikoille Ukko-, Akka- ja Paha-Kolille. Kolin historia ja kansallismaisema pähkinänkuoressa. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa. Vaikeusaste: helppo, sopii yli 7-v. Kielet: suomi ja englanti. Hinta: 17 €, 7–12-v. 5 €, perhe 25 €. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv. fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Mäkrävaaran valloitus. Opastettu patikkaretki Mäkrän- ja Purolanahon kautta Mäkrävaaralle Järnefeltin kalliolle. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Vaikeusaste: vaativa. Kävelymatkaa n. 8 km. Kielet: suomi ja englanti. Hinta: 45 €/hlö sis. kahvi/tee Ikolanahon nuotiopaikalla, karjalanpiirakat, nuotiomakkara, mehua, ruismarjakukko). Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@ koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Patikointiretki Kolilla. Patikoidaan luonnon kauniissa maisemissa Kolilla. Noustaan kylältä pitkin perinnemaisemaa upeille huipuille. Huipulla nautitaan kahvit ja pientä evästä, jonka jälkeen laskeudutaan takaisin Kolin kylälle. Lähtö Kolin kylältä matkailuinfon edestä. Kesto: 3 h. Hinta 30 €/hlö, min. 4 hlöä, max. 30 hlöä. Hinta sisältää välineet, oppaan palvelun, kahvin ja evään. Opastuskielet suomi ja englanti. Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/ Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Sauvakävelyretki. Kolin kansallispuistoon retkeilemme Kolin kansallismaisemassa, käymme Mäkränaholla ja kurkistamme Kolin huipulta Pieliselle. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Retki sopii normaalikuntoiselle. Kesto 1,5 ja matka osallistujien tason mukainen. Mukaan retkeläisten omat säänmukaiset ja liikuntaan sopivat asusteet ja jalkineet. Hinta: 15 €/hlö. sis. oppaan palvelut, sauvat, mehua ja pipari. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Kolin olemus -retki 4.6.–27.8. Kolin olemus -retkellä kohtaamme Ukko-, Akka- ja Paha-Kolin yltäkylläiset ja ylevät vaaramaisemat ja teemme elämyksellisen metsäretken vaaroilta tunnelmalliselle Mattilan perinnetilalle. Lähtö: Luontokeskus Ukon edestä (YläKolintie 39) tiistaisin klo 13, retki päättyy Mattilan tilalle (Ylä-Kolintie 12 B). Kesto: 3-4 tuntia, min osallistujamäärä: kuusi hlö, hinta 30 €/hlö (sis. kahvi/teetarjoilun). Ilm. retkeä edeltävänä päivänä ennen klo 16, p. 045 8797999 tai et@elontila.fi.

8

www.koli.fi Koli, Sinne ja takaisin -retki. Matka uurolta vesiputoukselle ja sieltä vuorille. Tämä n.

10 km tarinallinen vaellus antaa loistavan kuvan Kolin monipuolisesta ja lumoavan kauniista luonnosta. Lähtö: Luontokeskus Ukon edestä (Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli). Retki päättyy tunnelmalliselle Mattilan tilalle (Ylä-Kolintie 12 B, 83960 Koli). Kesto: n. 8 tuntia. Hinta: 55 €/ hlö, sis. lämpimän ruoan Mattilan tilalla, omat retkieväät mukaan. Ilmoittautuminen retkeä edeltävänä päivänä ennen klo 16.00 p. 045 8797999 tai et@elontila.fi, www.elontila.fi.

Koli, Freestyle sauvakävelyretki. Kolin kansallispuistoon Freestyle sauvakävely on normaalia sauvakävelyä vauhdikkaampaa, jossa ylämäet kävellään ja alamäet kevyesti hölkätään, rentoa ja hauskaa liikkumista yhdessä. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Kesto: 2 h. Mukaan retkeläisten omat säämukaiset ja liikuntaan sopivat asusteet ja jalkineet, voit ottaa omat sauvat ja juomapullon mukaan. Hinta: 20 €/hlö sis. oppaan palvelut, sauvat, mehua ja ruispipari, alv:n. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Ruunaa, Patikointi ja vaellus. Tule aistimaan Ruunaan metsien koskematon luonto. Kuljet turvallisesti pitkin merkittyjä reittejä. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@ lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Mönkkärisafarit Koli, Mönkimään! Maastoon! Kypärä päähän, hanskat käsiin ja hanat kaakkoon!

Mönkijäsafareilla (1–4 tuntia) ajat Kolin vaihtelevilla metsäreiteillä, oikeassa maastossa.

Reitti suunnitellaan ryhmäkohtaisesti. Oppaan johtamien retkien yhteyteen voit varata saunan tai ruokailuja, majoitustakin on aivan vieressä. Menopeleinä kaudelle 2012 pakasta vedetyt, vahvat Can-Am Outlander -mönkijät. Hinnat ryhmäkohtaisesti, esim. 90 €/hlö/1 h.

Kuljettajalla oltava vähintään T-ajokortti ja 15 vuoden ikä. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Retket vesille ja kalastus Koli, Melontaretki Pielisellä. Perehdytys melonnan tekniikkaan ja perusteisiin intiaanikanootilla oppaan johdolla, jonka jälkeen suunnataan kohti Pielisen kauniita vaaramaisemia. Vaihtoehtoisesti voidaan toteuttaa Käränkälammella ja Herajärvellä.

Retken kesto 2–3 h. Ryhmän koko: min. 4 hlöä. Hinta: 35 €/aikuinen, lapset 25 €/hlö sis. opastuksen ja melontavälineet. Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Kumilauttaretki Pieliselle. Veneretki kauniilla Pielisellä Suomen viidenneksi suurimmalla järvellä, evästely saaressa. Retken kesto 1 h. Ryhmän koko 4–7 henkilöä. Hinta: 200 €/lähtö. Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Kalastusretki Pieliselle. Opastettu kalastusreissu Pielisen apajille Kesto 3–4 tuntia.

Lähtö Kolin satamasta. Kalastuspaketti sis. opastetun kalastusretken, kalastusvälineet ja -luvat, pelastusliivit sekä retkieväät Hinta: 200 €/venekunta max. 2 hlöä (pienempi vene 4,2 m, 2,3–5 hp). Hinta: 350 €/venekunta max. 4 hlö (isompi vene 5,5 m, 50 hp). Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Kalaa, ei itikoita. Suomen neljänneksi suurimman järven pitkät selät tarjoavat erinomaiset puitteet vetouisteluun. Pielisessä ui kotivesissään myös se halutuin, järvilohi.

Kolin satamasta starttaat kalareissulle 4-paikkaisella, hytillisellä uisteluveneellä. Paikat 16 vavalle. Puolen päivän (4 h) hinta 600 € sisältää oppaan palvelut, kalastusvälineiden vuokran sekä veneen käytön. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@ koliactiv.fi www.koliactiv.fi.

Ruunaa, Puuveneretki Suomen ja Venäjän rajalle. Koe Venäjän rajan jännittävä tunnelma ja yli 100-vuotiaan metsän ainutlaatuinen ympäristö. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

9

www.koli.fi

Ruunaa, Melontaretket. Koe erämaan rauha ja kuuntele hiljaisuutta. Anna kanootin lipua hiljaa eteenpäin. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Koskiuinti ja koskenlasku Ruunaa, Koskiuinti tapahtuu kumilauttaretken yhteydessä oppaan ohjauksessa. Viileän veden aikaan 1.5.–20.5 välisenä aikana pelastautumispuvut yllä. Puvun lisähinta on 30 euroa /hlö. Kokoja S, M, L, XL ja XXL. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Koskenlaskuretket puuveneellä ja kumilautalla. Voit laskea kosket vaihtoehtoisesti perinteisellä puuveneellä, kumilautalla tai koskilautalla. Ruunaan Matkailu, info@ruunaanmatkailu.fi, p. 013 533 130, 0400 352 307, 0400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Erilainen elämys koskilautalla! Lauttakoskenlasku tapahtuu nykyaikaisella soholla (koskilautalla). Lautalla voi pitää palaveria, kalastaa sekä ruokailla. Lauttakoskenlasku, Neitikoski–Ruunaan Matkailu, neljä koskea. Henkilömäärä 8–15, pienenmmät ryhmät sopimuksen mukaan. Koskilautta soveltuu erinomaisesti myös liikuntarajoitteisille. Ruunaan Matkailu, info@ruunaanmatkailu.fi, p. 013 533 130, 0400 352 307, 0400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Koskenlasku kumilautalla. Ryhmille ja yksittäisille matkailijoille retki Ruunaan kesyttämättömissä koskissa. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Perinteinen koskenlasku puuveneellä. Ryhmille, yksittäisille matkailijoille ja perheille retki vanhan uittojoen koskissa. Lisätiedot ja varaukset: p. 040 708 5726/Rauni, rauni@lieksanmatkakaverit.fi, www.lieksanmatkakaverit.fi.

10

www.koli.fi Pyöräretket Koli, Pyöräillen Kolin kierros. Opastettu pyöräilyretki. Matkalla nautimme retkieväät nuotiolla. Matkan pituus n. 30 km. Retken kesto 2–3 h. Ryhmän koko: min. 4 hlöä. Hinta: 35 €/hlö, sis. opastuksen, pyörän, eväät. Lisätietoja ja varaukset: Koli247-keskusvaraamo/ Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli, p. 010 320 6832, sales@korpisoturi.fi.

Koli, Pyöräretki Kolin maisemissa. Pyöräillään Kolin vaihtelevilla teillä nauttien maalaismaisemista ja käydään mm. Räsävaaran näköalatornilla. Retkeen voi osallistua tavallisella tai maastopyörällä. Retken päätteeksi mehu ja leivonnainen. Lähtö/paluu: Kolin sataman Alamaja. Kesto 2–3 tuntia, ajettava matka ryhmän kunnon mukaisesti. Varusteet: oma pyörä, säänmukainen pyöräilyasu, kypärä ja juomapullo. Hinta: 30 €/hlö sis. oppaan palvelut, mehua ja leivonnaisen sekä alv:n. Mahdollisuus vuokrata maastopyörä 20 €. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Koli, Maastopyöräilyä Kolin poluilla. Pyöräilemme poluilla, hiekka- ja asfalttiteillä. Ajo vaatii kunnon lisäksi teknistä taitoa. Huiputamme Loma-Kolin laskettelurinteet, käymme Räsävaaran näköalatornilla. Luvassa hauskaa mutta vaativaa ajoa. Retken päätteeksi nautimme mehua ja herkullisen leivonnaisen. Kesto/matka: 2–3 tuntia, matka määräytyy ryhmän tason mukaan.

Lähtö/paluu: Kolin sataman Alamaja. Varusteet: oma pyörä, säänmukainen pyöräilyasu, kypärä ja juomapullo. Hinta: 40 €/hlö. sis. oppaan palvelut, mehua ja leivonnaisen, alv:n. Mahdollisuus vuokrata maastopyörä 20 €. Lisätietoja ja varaukset: Koli Activ Oy, p. 0400 857 557 tai kolisales@koliactiv.fi, www.koliactiv.fi.

Välinevuokrauspalvelut Kolin Alamaja/ Koli Activ Oy. Kanootteja, kajakkeja, maastopolkupyöriä, kävelysauvoja, päiväreppuja, sadeviittoja ja paljon muuta retkillä tarpeellista. Kolin Alamaja, Rantatie 12 83960 Koli, Koli Activ Oy p. 0400 857 557, www.koliactiv.fi. kolisales@koliactiv.fi.

Korpishop. Vuokrattavana veneitä ja kanootteja, peli-, kalastus- ja retkeilyvälineitä, moottoreita, mönkijöitä ja pyöriä. Myynnissä kalliolaskeutumiset, mönkijäsafarit, kalastusretket pyöräilyretket, vaellusretket ja kalastusvälineet. Varaukset viimeistään edellisenä päivänä.

Lisätietoja ja varaukset: sales@korpisoturi.fi, p. 010 320 6830, Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli(Loma-Koli).

Matti Tervo / Co. Weikan Oy. Kanootti (kahdelle),soutuveneitä, sähköperämoottori, tasaperäveneitä 4 hv ja 5 hv perämoottorilla sekä jolla. Lisäksi myös jossain määrin kalastusvälineitä. P. 040 081 8652, matti.tervo@weikan.fi.

Future Freetime. Kirkkovenevuokrausta. Kopravaarantie 27, 83950 Ahmovaara, p. 010 322 3040, kopravaara@futurefreetime.fi, www.futurefreetime.

Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelut Koli, Grilli t! -ravintola Sokos Hotel Kolilla. Skandinaavisia ja paikallisia herkkuja aidosta puuhiiligrillistä. Avoinna ma–to ja su klo 12–24, pe–la 12–01 (keittiö joka päivä klo 12–22).

Kotiruokabuffet la–su klo 12–16. Pöytä- ja ryhmävaraukset: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. 020 123 4662. Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli.

Koli, Kahpitsa -pizzakahvila Sokos Hotel Kolilla. Paikallisia herkkuja kahvin seuraksi ja pizzaa isompaan nälkään. Avoinna ma–su 12–22. Lisätietoja ja ryhmävaraukset, Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. 020 123 4662. Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli.

Koli, Kirjastobaari Hiekkapakka on Sokos Hotel Kolin Relax Span vieressä oleva tunnelmallinen viihtymisbaari. Tulikiven tekemän uniikin takan äärellä voit pelata lautapelejä, lukea kirjoja, laulaa karaokea tai vaikka vain nauttia hyvistä juomista ja upeasta kansallismaisemasta. Hiekkapakka avoinna sopimuksen mukaan.

Koli, Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Maakunnan luomutuotteita ja -leivonnaisia. Avoinna 20.5.–23.6. ma–su 10–17, 24.6.–11.8.2013 ma–su klo 9–19, 12.8.– 11

www.koli.fi 30.9.2013 ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 22.6. klo 12–19 ja 23.6. klo 10–19. Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli, p. 020 564 5654.

Koli, Internet- ja taidekahvila, Kolin Ryynänen. Herkuttele ja viihdy! Konditoriatuotteet, keittolounaat, crêpet, ilmainen Internet-yhteys. Avoinna 3.–16.6. klo 10–16, 17.6.–9.8. klo 10–20, 10.–31.8. klo 10–16. Saga Spirit Oy, Ylä-Kolintie 1, 83960 Koli, p. 045 848 1966, saga1spirit@yahoo.com, www.sagaspirit.fi.

Koli, Kahvila-ravintola Alamaja. Suolaisia ja makeita leivonnaisia, sesonkina lounas tarjolla päivittäin, ravintolassa B-oikeudet. Avoinna 3.6.–1.9. päivittäin klo 10–18, sesongin ulkopuolella pe–su klo 11–16. Tarkista ajankohtaiset aukioloajat Facebookista. Koli Activ Oy, Rantatie 12, 83960 Koli, p. 0400 857 557 ja p. 020 5645 778, www.koliactiv.fi kolisales@koliactiv.fi.

Elontila/Mattilan tila, Haltijakahvila. Haltijakahvilan palvelut 22.6.–9.8.2013 ti–su klo 11– 16 (keittolounas klo 12–14). Muuten kahvila- ja ruokailupalvelut tilauksesta. Haltijakahvilassa suositaan kasvispainotteista lähi- ja luomuruokaa sekä Reilun kaupan tuotteita. Mattilan tilaa vuokrataan juhliin, koulutuksiin ja kokouksiin, pyydä tarjous. Keittiö ja av-välineet käytettävissä. P. 045 879 7999, et@elontila.fi.

Koli, Ravintola Koli. Herkullinen lounaspöytä sesonkina, aamupalaa, à la carte -annoksia, leivonnaisia ja juomia. Retkieväät voi napata kyytiin täältä myös. Avoinna 14.6.–31.8. ma– to klo 10–20 (24) ja pe–la 10–24(02), su klo 10–18 (24). Lisätietoja ja varaukset: sales@ korpisoturi.fi, p. 010 320 6831, Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli (Loma-Koli), www.koli247.fi.

Koli, Seuraintalon Baari ja aurinkoterassi Kolin kylällä. Tarjolla juomia joka janoon, suolaista ja makeaa pikkupurtavaa, aito kyläbaarin tunnelma ja useita tapahtumia pitkin kesäsesonkia.

Tarkasta tarkemmat ajankohdat facebook.com/Kolin Seuraintalon baari. A-oikeudet. Avoinna 5.6. alkaen päivittäin 12–22 (02) aina pitkälle syksyyn asti. Lisätietoja: www.facebook.com/ Kolin Seuraintalon Baari, p. 044 200 2413, Merilänrannantie 4 C, 83960 Koli.

Pehtoorin tupa - Kiviniemen seikkailukeskuksessa. Pehtoorintupa tarjoaa kahvio- ja kioskipalvelut kesällä, herkulliset talon leivonnaiset, aamupalat, illalliset, retkieväät, ruokalista

12

www.koli.fi netissä sekä ryhmäruokailut. Korpisoturi Oy/Kiviniemi, Mustalahdentie 27, 81160 Romppala, p. 010 320 6833, sales@korpisoturi.fi, www.kiviniementila.fi.

Koli, Maatilamatkailu Jänisvaara. Maalaisaamiaista sekä lounas- ja illallisruokailuja tilauksesta, myös ryhmille max. 14–16 hlöä. Niinilahdentie 58, 83960 Koli, p. 050 505 3127, iiris.mustonen@vuokrattavatmokit.fi.

Kolin Pitopalvelu. Ruokapalveluja loma-huoneistoihin ja juhlavastaanottoja sekä yrityksille että yksityishenkilöille. p. 050 587 6973.

Ahmovaara, Neste/ravintola ja Makeistukku Kolinportilla. Avoinna klo 6–21, la klo 6–02, su klo 7–21. Liikenneasema. Ruokailumahdollisuus klo 20 saakka, noutopöytä päivittäin klo 11–18. Pizzat ja saunajuomat mukaan! Online-piste, A-oikeudet, Scanburger. Kolintie 10, 83950 Ahmovaara, p. 010 322 4720.

Ahmovaara, Kolin Future Freetime. Ateriapalvelut tilauksesta ryhmille. Kopravaarantie 27, 83950 Ahmovaara, p. 010 322 3040.

Vuonislahti, Kestikievari Herranniemi. Ravintola- ja kahvilapalvelut ennakkotilauksesta.

Aamiais- ja puolihoitomajoitusta. Rentoutumiseen varattavissa tilava infrapunahoitosauna ja ulkopalju alk. 120 euroa/ryhmä. Vuonislahdentie 185, 81590 Vuonislahti, p. 0400 482 949, www.herranniemi.com.

Lieksa, Ruunaan Matkailu Ky/Kahvila-Ravintola Suvanto, Ruunaa/Lieksa. Ateriapalvelut tilauksesta, A-oikeudet, savusauna, mökkimajoitukset. Siikakoskentie 47, 81750 Pankakoski, p. 013 533 130, 0400 352 307.

Valtimo, Majatalo Puukarin Pysäkki. Karjalainen luomulounas 22 €/hlö, majoitus- ja ateriapalvelut, savu- ja puusaunat. Avoinna ma–su klo 10–20. Kajaanintie 844, 75700 Valtimo, p. 013 454 002, majatalo@puukarinpysakki.fi, www.puukarinpysakki.fi.

Ostospaikat ja käyntikohteet Luontokeskus Ukko/Kolin kansallispuisto. Pysyvä Kolin perintö -näyttely. Ukon passi (sis. kaikki näyttelyt ja Kolin neljä vuodenaikaa -esityksen) aik. 5 €, 6–16-v. 2 €, alle 6-v. ilmaiseksi, perhepassi 12 €, ryhmät (min. 10 hlöä) 4 €/hlö, opastus 2 €/hlö (min. 17 €). 29.5.– 29.8. Jouko Määttä: ”Karhu - myyttinen metsän kuningas” Kansanperinnettä ja mytologiaa metsän kuninkaasta. 19.6.–30.8. Koli-Ympäristötaidefestivaali 2013 Marco Casagrande, Tiina Hallakorpi, Timo Jokela, Sauli Miettunen, Marko Saarelainen. Suomalaista ympäristötaidetta -sisänäyttely Luontokeskus Ukossa Koli-Ympäristötaidenäyttelyn yhteydessä. Vapaa pääsy.

19.6.–30.8. Miriam Pfähler: Luontokuvia. Vapaa pääsy. Luontokeskus Ukko avoinna 20.5.– 23.6. ma–su 10–17, 24.6.–11.8.2013 ma–su klo 9–19, 12.8.–30.9.2013 ma–su klo 10–17.

Poikkeukset: 22.6. klo 12–19 ja 23.6. klo 10–19. Kolintie 39, 83960 Koli, p. 020 564 5654, ukko@metsa.fi.

Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Kansallispuiston logotuotteita, käsitöitä, keramiikkaa, pehmoleluja, tekstiilejä, kirjoja. Avoinna 20.5.–23.6. ma–su 10–17, 24.6.–11.8.2013 ma–su klo 9–19, 12.8.–30.9.2013 ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 22.6. klo 12–19 ja 23.6. klo 10–19. Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli, p. 020 564 5654.

Koli Shop Retkitupa Ukko-Kolilla Break Sokos Hotel Kolin päädyssä. Avoinna 1.6.–23.6. päivittäin 10–17, 24.6.–31.7. 10–18, 1.8.–31.8. 10–17. Koli- ja luontoaiheisia matkamuistoja, hanskoja, pipoja, Koli-tekstiilejä, postikortteja, karttoja, retkeilyvarusteita. Maksulliset säilytyskaapit, pukuhuonetilat ja suihkut retkeilijöille. Tervetuloa ostoksille! Ilovoltti Oy, p. 0400 231 332, ilovoltti@gmail.com, www.facebook.com/kolishopretkitupa.

Karelia Shop Kolin kylällä Salen päädyssä. Kädentaitajien tuotteita, sauna- ja erikoiselintarvikkeita, matkamuistoja ja käyttötavaraa. Avoinna 10.6.–13.8. päivittäin klo 10–17, 14.8. alkaen pe–ti 10–17, ke–to suljettu. Karelia Shop, Kolintie 94, 83960 Koli, p. 050 390 4362, saga1spirit@yahoo.com, www.sagaspirit.fi.

13

www.koli.fi Kahvila-ravintola Alamaja. Välinevuokraus ja kahvila-ravintola. Avoinna 3.6.–1.9. päivittäin klo 10–18, sesongin ulkopuolella pe–su klo 11–16. Tarkista ajankohtaiset aukioloajat Facebookista. Koli Activ Oy, Rantatie 12, 83960 Koli, p. 0400 857 557 ja p. 020 5645 778, www.koliactiv.fi kolisales@koliactiv.fi.

Elontila/Mattilan tila, Haltijakahvila. Haltijakahvilan palvelut 22.6.–9.8.2013 ti–su klo 11–16 (keittolounas klo 12–14). Muuten kahvila- ja ruokailupalvelut tilauksesta.

Haltijakahvilassa suositaan kasvispainotteista lähi- ja luomuruokaa sekä Reilun kaupan tuotteita. Mattilan tilaa vuokrataan juhliin, koulutuksiin ja kokouksiin, pyydä tarjous. Keittiö ja av-välineet käytettävissä. Puh. 045 879 7999, et@elontila.fi.

Korpishop.

Kalastusvälineitä, venetarvikkeita, vaatteita, retkeilyvarusteita ja pienelintarvikkeita. Avoinna 14.6.–31.8. ma–to klo 10–20 ja pe–la 10–24, su klo 10–18.

Korpishop, sales@korpisoturi.fi, p. 010 320 6830, Korpishop, Hiekkaniementie 2, 83960 Koli.

(Loma-Koli).

Break Sokos Hotel Kolin tiloihin sijoitetussa taidenäyttelyssä teoksia SOK:n mittavasta taidekokoelmasta. Vapaa pääsy. Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli, p. 020 123 4662.

Kolin kotiseutumuseo. Museo avoinna 3.6.–16.8. ma–pe klo 11–17. Ari Koistisen ja Einar Saarelaisen kokoelmat. Ylä-Kolintie 1, 83960 Koli, p. 050 390 4362.

Kolin kirjasto. Avoinna torstaisin 18–20 Kolin koululla, Aapiskukontie 9, 83960 Koli, p. 050 304 3259.

Sale Koli Kolin kylällä. Elintarvikkeita, lääkekaappi, asiamiesposti, kalastusluvat, polttoaineasema. Avoinna: 3.6.–16.6. ma–to ja la klo 9–18, pe klo 9–19, su klo 12–16.

Juhannusviikolla 17.6.–23.6. ma–to klo 9–20, pe klo 8–14, la ja su klo 12–18, 24.6.–30.6. ma–pe klo 9–20, la klo 9–18, su 12–18. Katso heinä- ja elokuun aukioloajat tästä linkistä.

Sale Koli, Kolintie 94, 83960 Koli, p. 010 762 3300.

Koli, Kolin kirkko. Avoinna 24.6.–9.8. klo 12–18. Lisätietoja: Jouko Martikainen, p. 0400 695 143.

Ahmovaara, Kauppa, Sale Kolinportti. Avoinna ma–la klo 8–20, su klo 10–20. Asiamiesposti, Internet, kalastusluvat. Kolintie 10, 83950 Ahmovaara, p. 010 763 7661.

Ahmovaara, Lahjatavara- ja matkamuistomyymälä Kolinportti. Pitsikeramiikkaa, astioita, kynttilöitä ja norjalaisvillapaitoja. Avoinna ma–pe klo 10–19, la klo 10–18, su klo 10–19. Kolintie 10, 83950 Ahmovaara, p. 010 3224 722.

Ahmovaara, Kolinportti, Ottopiste. Kolintie 10, 83950 Ahmovaara.

Nunnanlahti, Tulikivistudion uuninäyttely Tulikivi. Avoinna 3.6.–30.9.2013 arkisin ma– pe klo 10–17, viikonloppuina 8.–9.6. ja 29.6.–11.8 lauantaisin klo 10–16 ja sunnuntaisin klo 12–16. P. 020 7 636 295. Tulikivi-ravintola Pilke, p. 020 763 6500.

Juuka, näyttelymyymälä Sinikan savikamarin MUSTIKKAPAIKKA. Uniikkeja keraamisia valaisimia, suihkulähteitä,kynttilälyhtyjä ym. Avoinna 15.6.-29.9. joka päivä kaikkina aikoina ovikellon ja puhelimen avulla.Paalasmaantie 120, Juuka p. 040 5079732, www.sinikkahayrinen.com Juuka, Näyttelyt, Vikilän taidetalot. Käsityö- ja keramiikkamyymälät. Näyttelyssä useiden taiteilijoiden maalauksia, keramiikka- ja pronssiveistoksia, ikonitaidetta, antiikkia sekä käsitöitä meiltä ja muualta. Vapaa pääsy. Avoinna 1.6.–31.8. ma–pe 11–17, la 11–15, muulloin sopimuksen mukaan. Puu-Juuka, Vanhatie 4 ja 6, 83900 Juuka, p. 050 400 5939.

Lieksa, Pielisen museo. Näyttely Voimaa pyhyydestä ja kauneudesta. Heinäkuussa työnäytöksiä ti ja to, musiikkiesityksiä to. Avoinna 10–18 (juhannusaattona suljettu).

Pääsymaksut: 5 €, 4 €, 1,5 €, perhe 11 € (2+2), kausikortti 9 €. Vapaa pääsy 5.6.

Määräaikaisopastukset klo 10.30, 13 ja 16, opastusmaksu 3 €/hlö. Pappilantie 2, p. 040 104 4151, www.lieksa.fi/museo

14

www.koli.fi

Lieksa, PikkuKili Elämyspiha. ma–pe ja su klo 10–20, la klo 10–18. Pääsymaksut aik. 12 €, 4–14-v. 10 €. Mm. kyhmyjoutsenet, laamat, villisiat, porot, kyytöt, aasit, muulit, alpakat ym.

Salonkyläntie 90, Kelvä. p. 040 586 2863, 0400 257 939, www.pikkukili.net.

Lieksa, Rajaperinnetalo. Avoinna sunnuntaisin 30.6., 7.7., 14.7. ja 21.7. klo 13–16 sekä Vaskiviikolla 26.7.–4.8. päivittäin 12–17. Muulloin tilauksesta. Näyttelyssä yli 1 300 esinettä ja 230 valokuvaa. Venetie 1, Lieksa, 040 186 9119.

Lieksa, Rukajärvikeskus, Timitran Linna 2. kerros, Timitrantie 3. Näyttely avataan heinäkuussa. P. 040 186 9119.

Lieksa, Talligalleria. Avoinna 25.6.–18.8. ti–su klo 12–18. Pääsymaksu 2 €/aik., alle 15-v. maksutta.Timitrantie 3, p. 044 425 4814.

Lieksa, Kulttuurikeskus. Näyttely Piirtämisen ilosta Anssi Mikael Okkonen, avoinna 12.6.– 23.8. ma-pe klo 11–17 sekä Vaskiviikon konserttien aikana. Pielisentie 9–11, p. 040 104 4116.

Lieksa, Lieksan kirkko. Avoinna 3.6.–4.8. klo 10–16. Kirkkokatu 1, p. 013 525 889.

Lieksa, Uimahalli. Mm. lastenallas, vesiliukumäki, vesihierontapisteitä, poreallas ja kahvio.

Avoinna ma klo 10–20, ti klo 6–20, ke–to klo 8–20, pe klo 6–20, suljettu 20.6.–25.7. Kainuuntie 7, p. 040 104 4770.

Lieksa, Liikennepuisto. Avoinna 3.6.–31.7. ma–to klo 9–15, pe kesäkuussa klo 9–12, pe heinäkuussa klo 9–15, juhannusaattona suljettu. Tapionkatu 6, puh. 040 848 3143.

Lieksa, Pääkirjasto, Näyttelyt: 1.–30.6. Minun Afrikkani – Sini Hollströmin valokuvia, 1.7.–3.8. Ihana Tilda! Senja Saarelaisen kauniita nukkeja, 2.7.–15.8. Mia Katila – guasseja ja akvarelleja. Avoinna ma–to klo 10–19, pe klo 10–17, Vaskilauantaina 27.7. klo 10–15.

Urheilukatu 4, p. 040 104 4125.

Lieksa, Roswithan muotimuseo. Yksityinen kotimuseo keskustassa. Avoinna sopimuksen mukaan 1.5.–30.10. Varaukset tekstiviestillä p. 045 125 6559. Korpi-Jaakonkatu 27, Lieksa.

Juhlaperformanssi 27.7. klo 13 ja 15, www.muotimuseo.suntuubi.com.

15

www.koli.fi

Kuva: Kolin Kierros, Anni Inkilä.

Vuonisjärvi, Isäntärenki. Soitathan ennen tuloa. Lammas- ja luomutila, käsitöitä, kotimuseo, ateriapalvelut ryhmille. Vuonisjärventie 2, puh. 040 595 4238. Perinnepäivä 7.7. klo 12–16. www.isantarenki.net.

Vuonisjärvi, Paateri. Kuvanveistäjä Eva Ryynäsen ateljee, Paaterin kirkko ja galleriakahvila.

15.5.–15.9. klo 10–18, 21.6. klo 10–16. Aik. 4 €, 4–12-v. 2,50 €, ryhmät yli 20 hlöä 3,50 €/hlö. Musiikkituokiot sunnuntaisin 23.6.–11.8. klo 12 ja 14. Paateri 21, p. 040 104 4055, 044 331 1411, Karelia Expert, p. 0400 175 323, www.visitkarelia.fi/paateri.

Vuonislahti, käsityömyymälä, lounaskahvila Soroppi, Kylätoimintakeskus Kukko. Ti-su klo 7–17, kotiruokalounas 11.30–13.30. Nettipiste, kirpputori, kesänäyttely Kadonneen ajan kuvaaja – Raimo Puustisen muistonäyttely 12.5.–21.9. Vuonislahdentie 184, p. 040 571 6406, www.vuonis.net/kukko.

Vuonislahti, Opastetut retket Taiteilijatalo Hupeliin ja kirjailija Heikki Turusen ja kuvanveistäjä Eva Ryynäsen Paateriin. Opastukset puh. 0400 170 255, www.vuonis.net/ taiteilijatalo.

Tapahtumat Kolilla 19.–20.6. Kukkaterapian ja väräshtelylääkinnän intensiivikurssi Mattilan tilalla 13.–20.6. Taiteilijat tavattavissa Tapaamistuvassa torstaisin klo 18–20 15.6.–30.10. Ympäristötaidefestivaali/Ympäristötaideteokset ovat nähtävillä Kolin kylällä ja kansallispuistossa 21.–23.6. Kolin Juhannus 29.6.–7.7. Kolin Retkiviikko 16

www.koli.fi 29.6. Kolin Retkiviikon avajaiset Pääministerin tulentekopaikalla klo 12 29.6. Sibeliuksen helmiä ja suomalaisia mestarisävellyksiä -illalliskonsertti 2.7. Punamultamaalin keittonäytös Pääministerin tulentekopaikalla klo 11–13 2.7. Hummani hei! Työhevosnäytös Mattilassa klo 13–15 3.7. Mansikki, Helinä, pruit, pruit! -Karjanhoitonäytös Ollilassa klo 12–14 5.7. Pielinen Soi: Improvisation klo 19 5.7. Kopravaaran kyläilta klo 19 6.7. Maatiaiseläinpäivä ja kehruunäytös Mattilassa klo 12–14 6.7. Koko perheen suunnistustapahtuma Lähtö- ja paluupaikka: Koli Spa Lotus 6.7. Kotiseutuyhdistyksen heinätalkoot ja iltamat 7.7. Pielinen Soi: Kamarimusiikin helmiä klo 15 7.7. Kalliolta kajahtaa – kansallislauluja kansallismaisemassa klo 22.30 14.7. Kansallistaiteilija Jorma Hynninen Kolilla. Taiteilijatapaaminen Grill it!

-ravintolassa Kolilla klo 21 29.7. Lieksan Vaskiviikon konsertti klo 19 Grill it! -ravintolassa Sokos Hotel Kolilla 28.7.–2.8. Karelia-Soutu 10.8. Kolin Kierros -maastopyöräilytapahtuma 10.–11.8. Universaalit lait ja henkinen kehitys -kurssi Mattilan tilalla 17.8. Kaislikossa suhisee -Kaislikkohiihdon ämäm -kisat Ruunaalla 23.–24.8. Kohti ympäristövastuullista elämäntapaa -kurssi Mattilan tilalla 31.8–1.9. Sinkut salolle -ulkoilukurssi Ruunaalla 31.8. Suomen luonnonpäivä ”Tatit tavaksi, höperönä haperoista” -sieniretki 31.8. Pielisen kuninkuusuistelu Kolilla lauantaina 31.8.–12.9. Permaculture design course – permakulttuurikurssi Kolin Mattilassa 13.9. Kotiseutuyhdityksen sadonkorjuujuhlat 14.9. Kolin Ruskavaellus 14.9. Kolin Venetsialainen 20.–21.9. Koli Ruska Blues 28.9. Koli347 Liikunnan iloa -ulkoilutapahtuma 5.10. Vaarojen Maraton 1.–3.11. Pyhä Koli – Hyvä Olo-hyvinvointitapahtuma Näyttelyt ja kuvaesitykset Pysyvä Kolin perintö -näyttely Kolin alueen geologiasta, luonnosta ja kulttuurista Luontokeskus Ukossa.

5.4.–16.6. Antti Hakkaraisen luontoaiheisia öljyvärimaalauksia Luontokeskus Ukossa 15.5.–18.8. Koli-näyttely Joensuun Carelicumissa 29.5.–29.8. Jouko Määttä: ”Karhu – myyttinen metsän kuningas”, kansanperinnettä ja mytologiaa metsän kuninkaasta Luontokeskus Ukossa 3.6.–30.9. Rajalla – maanpuolustusta Pohjois-Karjalassa Tulikiven Kivikylässä Juuassa 19.6.–30.8. Koli -ympäristötaidefestivaali 2013 sisänäyttely ”Suomalaista ympäristötaidetta” Luontokeskus Ukossa. Taiteilijat: Marco Casagrande, Tiina Hallakorpi, Timo Jokela, Sauli Miettunen ja Marko Saarelainen.

19.6.–30.8. Miriam Pfähler: ”Luontokuvia” Luontokeskus Ukossa.

3.7.–4.8. Ateljeenäyttely, Akasaka: Kalevala-tekstejä koivuntuohella. Leena Jarvan patikkapäiväkirjoja. Grafiikkaa ja piirroksia ke–su klo 12–18. Kolin kylä (entinen Kolmen galleria), Merilänrannantie 4B, p. 040 127 3977.

4.7. Savottakaverina suomenhevonen-dokumentti Luontokeskus Ukossa klo 17 Kiertolainen maakunnassa – Koli tänään ympäristötaidenäyttely 2.9.–20.9. Juuan kirjasto 1.10.–18.10. Kontiolahden Lehmon kirjasto 4.11.–22.11. Kesälahden kirjasto helmikuu 2014 Joensuun Enon kirjasto maalis–huhtikuu 2014 Lieksan nuoriso ja kulttuurikeskus, näyttelyyn sisältyy osallistava taidetyöpaja.

17

www.koli.fi Koli-ympäristötaidefestivaali 2013 13.–20.6. Tapaamistuvan viikon taiteilijat tavattavissa Taiteilijaresidenssin ateljeetilassa, Kolin Ryynäsen kahvion yläkerrassa torstaisin klo 18–20 13.6. Kaskikallerian pohjoismaiset taiteilijat: Anette C. Andersson (Ruotsi), Marco Casagrande (Suomi), Vigdis Haugtrø (Norja), Hanne Charlotte Rosenmeier (Tanska), Erla Þórarinsdóttir (Islanti), Pernille Toft Lund (Tanska).

20.6. Kuvataiteilija Tiina Hallakorpi (Helsinki) ja mosaiikkitaiteilijat Maria Vlasova, (Pietari), Tatiana Dubovskaya (Valkovenäjä), Aleksandrov Lev (Chuvashian Tasavalta, Venäjä). Mukana myös Koli-Ympäristötaidefestivaalin työryhmästä kuvanveistäjä Teijo Karhu.

Tiedot kerätty 05/2013. Päivitetty ja täydennetty tapahtumakalenteri: www.koli.fi.

Tapahtumat Lieksassa Lisätietoja Lieksan tapahtumista: Lieksa, Karelia Expert Matkailupalvelu, Pielisentie 22, p. 0400 175 323, 0400 311 213.

8.–9.6. Pielisen Messut Lieksan jäähallissa, www.pielisenmessut.fi 8.–9.6. Vuonislahti: Vuonissoikoon – pelimannien soittojuhla 8.6. Tyynelän Torpan taimikirppis, Tiensuuntie 85b klo 12–15, Puskasoitto

Rekiniemessä klo 15.30–16.30, Tanssitupa Vuonislahden lavalla klo 17–19

Iltamat Vuonislahden lavalla klo 19 alkaen 9.6. Vuonislahden kesätori klo 11–13 11.6. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 15.6. Vuonislahden kesätori klo 11–13 18.6. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 18.6. Iltaravit Lieksan raviradalla klo 18, www.lieksanravirata.net.

21.6. Vuonislahti: Juhannusaaton tanssit Vuonislahden lavalla klo 20–02, Tanssiorkesteri

Helminauha, klo 22 juhannuskokko laivarannassa 23.6. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

25.6. Lieksan torilla klo 15.30–19 29.6. Vuonislahden kesätori klo 11–13 2.7. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 2.7. Lieksan elämää tarinoiden – opastettu kävelykierros Pielisentiellä klo 16–17 3.7. Paaterin kesäkonserttien avaus Paaterin kirkossa klo 19, Paateri 21.

Anni Kuusimäki, harppu; Pekka Toivanen, kielisoittimet 4.7. William Shakespearen Myrsky Vuonis-rantateatterissa klo 19 5.7. Suuri vesikiertue ja Myrsky: klo 16–19 Mehtätivoli ja rantakalailta ja klo 19

teatteriesitys Myrsky Vuonis-rantateatterissa 6.7. Vuonislahden kesätori klo 11–13 7.7. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

7.7. Isäntärengin perinnepäivä klo 12–16 9.7. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 9.7. Lieksan elämää tarinoiden – opastettu kävelykierros Pielisentiellä klo 16-17 9.7. Iltaravit Lieksan raviradalla klo 18, www.lieksanravirata.net.

9.7.–4.8. Vieki: Loukun kesäteatteri: Teuvo Ruohorannan näytelmä ”Baijerin prinsessa”.

Esitykset: 9.7., 11.7., 14.7., 16.7., 18.7., 21.7., 23.7. 28.7., 30.7., 1.8. ja 4.8.

10.7. Pielisen museon lastenpäivä 11.7. Duo Peili Paaterissa klo 19, Paaterin kirkko 13.7. Vuonislahden kesätori klo 11–13 13.7. Jongun Melarock Erästelyn nurmikentällä klo 19–22, 14.7. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

16.7. Bachia Paaterissa 1, Paaterin kirkko klo 15, Paateri 21.

16.7. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 16.7. Lieksan elämää tarinoiden – opastettu kävelykierros Pielisentiellä klo 16–17 18

www.koli.fi 16.7. Iltaravit Lieksan raviradalla klo 18 18.7. Bachia Paaterissa 2, Paaterin kirkko klo 15, Paateri 21 20.7. Vuonislahden kesätori klo 11–13 20.7. Bachia Paaterissa 3, Paaterin kirkko klo 17, Paateri 21.

21.7. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

21.7. Vuonislahti: Simpauttaja Vuonis-rantateatterissa klo 15, klo 19–23

Simpauttaja-tanssit Vuonislahden lavalla, Marika & Stackers 23.7. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 23.7. Lieksan elämää tarinoiden – opastettu kävelykierros Pielisentiellä klo 16–17, 24.7. Kamarimusiikin helmiä Paaterissa klo 19, Paaterin kirkko, Paateri 21.

25.–29.7. Vaski Areena avoinna klo 17–02, Lieksan jäähalli 25.7. Kosketuksissa: Mikko Alatalo 26.7. Daamit Areenalla: Elina Vitri, Laura Voutilainen, Paula Koivuniemi 27.7. Pop Areena: Nimetön, Elastinen, Anssi Kela 28.7. Metalli Areena: Far’n Beyond, Nerve End, Battle Beast, Sonata Arctica 29.7. Eppu Normaali 26.7.–3.8. Lieksan Vaskiviikko, www.lieksabrass.com 27.7. Vuonislahden kesätori klo 11–13 27.7. Juhlaperformanssi ”Susirakkautta” Roswithan Muotimuseon pihalla klo 13 ja 15 28.7. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

28.7.–2.8. Karelia Soutu 30.7. Kirkkoveneet lähtevät kohti Joensuuta Hotelli Puustellin rannasta klo 11 30.7. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 30.7. Lieksan elämää tarinoiden – opastettu kävelykierros Pielisentiellä klo 16–17 2.8. Eki Jantunen & Mutkattomat Vuonislahden lavalla klo 20–02 3.8. Vuonislahden kesätori klo 11–13 4.8. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

6.8. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 6.8. Iltaravit Lieksan raviradalla klo 18, www.lieksanravirata.net 10.8. Jätkän lauantai Pielisen museolla 11.8. Musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21.

13.8. Iltatori Lieksan torilla klo 15.30–19 17.8. Kaislikossa suhisee – kaislikkohiihdon ämäm-kisat klo 12 24.8. Ruunaa: klo 14 alk. Ruunaan rysäys -melontatapahtuma Neitikoskella

Liikenneyhteydet Koli, Ukko-Kolin pysäköinti ja kiskohissi Ukko-Kolilla vieraillessa autot jätetään paikoitusalueille (P1, P2 ja P3), josta pääsee ylös yläpihalle, hotellin ja Luontokeskus Ukon pihaan, maksuttomalla kiskohissillä. Hissi on käytössä joka päivä klo 7–22. Muina aikoina sekä hotelliin kirjautumisen ajaksi voi ajaa ylös (rajoitetusti parkkipaikkoja). Pysäköinti vain merkityille paikoille. Lisätietoja, p. 020 123 4662.

Taksit Määttänen Tero, p. 0400 374 004 Määttänen Mika, p. 0400 372 301 Määttänen Urpo, p. 0500 374 004 Kimppataksilla Joensuusta Joensuu–Koli -reitillä liikennöi etukäteen tilattava ja ovelta ovelle palveleva kimppataksi.

Kimppataksin tilaus p. 040 104 4687 edellisenä arkipäivänä. Joensuusta kimppataksi palvelee myös liittymäliikenteenä juna- ja lentokonevuoroille. Kimppataksin reitti muodostuu tilausten perusteella ja siksi aikataulut ovat arvioituja aikoja. Palvelunumerosta saat tarkat aikataulut. Kyytiin voi nousta Kolin alueelta tai reitin varrelta. Joensuussa auto käy tarvittaessa keskussairaalassa sekä lento- ja rautatieasemalla.

19

www.koli.fi Kimppataksin aikataulu 3.6. alkaen

Ma–pe

La

Su

Koli–Joensuu

Joensuu–Koli

07.15–08.20

08.30–09.50

13.40–14.40

15.10–16.30

17.00–18.00

19.30–20.30

8.00–9.00

9.15–10.30

15.50–17.00

17.50–19.00

10.40–11.45

12.15–13.30

15.50–16.55

17.50–19.00

Liput: 25 € aikuinen, 17 € opiskelija/eläkeläinen, 15 € lapset 4–16-v., 150 € sarjalippu/10 matkaa, 3 €/hlö lentokenttälisä. Ryhmäliput: 23 €/hlö 2 hlöä, 21 €/hlö 3 hlöä, 19 €/hlö 4 hlöä, 17 €/hlö 5 hlöä, 15 €/hlö 6 hlöä tai enemmän, lentokenttälisä 3 €/hlö.

Kimppataksi Koli–Lieksa Ajetaan keskiviikkoisin. Lähtö: Kolilta klo 8.15, Lieksasta klo 13. Autoilija: Kolin taksipalvelu ky, Taksikoli Oy, Taksi Urpo Määttänen. Tilausnumero: 040 104 4687. Lippujen hinnat: Koli– Lieksa 18 €.

Kimppataksi Koli–Juuka Ajetaan tiistaisin ja perjantaisin. Lähtö: Kolilta klo 9.00, Juuasta klo 12 (kesto noin 30 min). Autoilija: Kolin taksipalvelu ky, Taksikoli Oy, Taksi Urpo Määttänen. Tilausnumero: 040 104 4687. Lippujen hinnat: 7 €/suunta.

20