koi-nya.net R: Exacto. P: Volviendo a tu trayectoria, sabemos que trabajaste en Cartoon Network con Siren Halvorsen. ¿Cómo fue la experiencia de trabajar en un estudio tan grande e importante? R: Realmente no estuve “trabajando” en Cartoon Network, sino que el estudio donde estaba en ese momento se encargaba de realizar cortinillas con los personajes. Es decir, breves escenas de diez o quince segundos que se colocaban como transición en la programación. Las hacíamos para Ed, Edd y Eddy. P: ¿Y qué más nos puedes contar acerca de tu trabajo anterior a Astley Baker Davies? En tu web tienes un “showreel” con unos trabajos muy buenos. R: Ahí lo que podéis ver es un resumen de mi trayectoria profesional. Es un compendio de todos los proyectos en los que he participado como diseñador o animador. Me alegro de que te gustara, aunque debo decir que no considero que esos proyectos sean “míos”, pues son trabajos que implican a mucha más gente. En definitiva, es una demostración de lo que puedo llegar a hacer como animador, aunque creo que, si ahora viera el vídeo, les encontraría pegas a esas escenas. P: Y de cara al futuro, ¿tienes en mente animar algún proyecto propio? R: Sí, tengo varias ideas y me gustaría hacer algunas cosas por mi cuenta, pero para ello necesito tiempo y dinero, y aho
ra mismo lo que me preocupa es terminar de pagar cosas de la casa (risas). En mi tiempo libre trabajo en ellos, pero todavía me queda mucho camino por delante. P: En cuanto a Peppa Pig, ¿cómo te sentiste al comprobar la buena acogida de la serie y ver que un trabajo tuyo se había vuelto tan popular? R: Es una sensación genial. Pero la primera vez que vi la serie en televisión estando yo en la producción, me puse muy nervioso porque me había pasado un montón de tiempo revisándola una y otra vez para que fuera perfecta. Estaba nervioso porque no quería ver ningún fallo estando la serie emitiéndose ya en televisión. Pero sí, mis padres están muy orgullosos porque en
Inglaterra es muy popular. Así que perfecto (risas). P: Sobre esta serie, hay algo que nos llama la atención: ¿De dónde vino la idea de añadir ese característico “oing” cada vez que terminan de hablar? Es muy gracioso. R: Creo que viene por la forma de pensar de los creadores del estudio. Es su marca de identidad, meter siempre algo de brusquedad o rudeza. En “The Big Knights”, por ejemplo, también se escuchan sonidos bruscos. Creo que es para que los personajes no sean demasiado “monos”. Pero bueno, en realidad es un recursos cómico (risas).
20