Herausgeber | Published by Cologne Convention Bureau KölnTourismus GmbH Kardinal-Höffner-Platz 1 50667 Köln Tel.: +49 (0)221 / 34643218 convention@koelntourismus.de locations.koeln Gestaltung | Creative Direction Axel Schulten Merheimer Straße 96-98 50733 Köln Tel.: +49 (0)221 / 9559242 info@axelschulten.de Text & Redaktion | Text & Editing Tanja Zimmermann, Köln tz@design-union.de Übersetzung | Translation Paul Embleton, Köln paul@embleton.de Kartenmaterial | Maps Maurice Vink, Köln mv@vinksthings.com Auflage | Copies 5.000 Erscheinungstermin | Date of issue Mai 2020 | May 2020 Produktionsbetreuung | Media consultancy Media-Agentur Schirmer GmbH Ernst-Robert-Curtius-Straße 14 53117 Bonn Tel.: +49 (0)228 / 26688830 info@schirmer-koeln.de schirmer-koeln.de Druck & DTP-Satz | Printing & typesetting, litho Köllen Druck+Verlag GmbH Ernst-Robert-Curtius-Straße 14 53117 Bonn koellen.de
locations.koeln | 172
Bildnachweis | Photo credits (v.l.n.r./ LTR) Titelseite/cover: Axel Schulten (A. Schulten) | Seite 2-3: A. Schulten | Seite 4: A. Schulten | Seite 5: A. Schulten, ESA-A. Romeo, A. Schulten, Jones Art/ HOSTA Hotelmanagement GmbH | Seite 8-9: A. Schulten | Seite 10-11: A. Schulten, Dieter Jacobi, Dieter Jacobi, BioCampus Cologne Grundbesitz GmbH & Co. KG | Seite 12: A. Schulten | Seite 14-15: A. Schulten | Seite 16-17: KölnTourismus GmbH/ Georg Wohlrab | Seite 18: Koelnmesse/JSWD Architekten | Seite 19: Koelnmesse GmbH, Harald Fleissner | Seite 20-21: Maurice Vink | Seite 22-23: A. Schulten, Christoph Seelbach/Kölner VerkehrsBetriebe AG | Seite 24-25: Digitalfotografie Fischer | Seite 26: Alina Cuerten, FS-Cologne-Beach GmbH, FS-Cologne-Beach GmbH, Alina Cuerten, Gut Hohenholz, Sascha Salem | Seite 27: LANXESS arena, Volker Dennebier, MOTORWORLD | Seite 28-29: A. Schulten | Seite 30-31: A. Schulten | Seite 33: A. Schulten | Seite 34: Coworking Tourismus NRW e.V./ Johannes Höhn | Seite 35: Messecity Koeln, Zurich Versicherung/Volker Dennebier | Seite 36-37: KölnTourismus GmbH/Georg Wohlrab | Seite 38-39: AMV BBDO UK, Volvo Cars, Olaf-Wull Nickel | Seite 40-41: Slow Bros | Seite 42-43: KölnTourismus GmbH/Georg Wohlrab | Seite 44-45: A. Schulten | Seite 46: A. Schulten | Seite 47: LANXESS arena, Louis Sprafke | Seite 48-53: A. Schulten | Seite 54-55: ESA-A. Romeo | Seite 57: Maurer ESA/Sabine Grothues, ESA/Stephane Corvaja, 2017 | Seite 59: KölnTourismus GmbH/Georg Wohlrab | Seite 60-61: Universität Köln/Lisa Beller, Universität Köln/Simon Wegener | Seite 62: Universitätsklinikum Köln | Seite 64: Deutsche Sporthochschule Köln | Seite 65: Costa Belibasakis/TH Köln, BioCampus Cologne | Seite 66-67: A. Schulten | Seite 68-69: Museum Ludwig/Lee-M. | Seite 70: A. Schulten | Seite 71: KölnTourismus GmbH/Dieter Jacobi, Musical Dome, FARINA, koelnmusik-matthiasbaus, Damian Zimmermann, Schauspielhaus/Krafft Angerer, A. Schulten, c/o pop, A. Schulten | Seite 72-73: A. Schulten, Weihnachtsmarkt Kölner Altstadt, Thilo Schmülgen, www.hafen-weihnachtsmarkt.de | Seite 74: TimeRide GmbH, Soundshine Entertainment GmbH, Creative Entertainment Concepts, Cocktailkunst, GS1 Germany GmbH, SPORTSCOMPANY/Christoph Mertens, FS-Cologne-Beach GmbH | Seite 75:
A. Schulten | Seite 76-77: A. Schulten | Seite 80: KölnTourismus GmbH/Georg Wohlrab | Seite 82: Steve Herud