SANTÉ PUBLIQUE VOLKSGEZONDHEID

Covid-19 Vaccination : Mode d’emploi

La campagne de vaccination débutée fin décembre se poursuit selon un phasage bien précis et en fonction de la livraison des vaccins sur notre territoire avec un double objectif : se protéger mais aussi protéger les autres !

QUELS VACCINS ?

Il existe trois types de vaccins : les vaccins à ARN qui utilisent une technologie innovante, les vaccins à vecteur et les vaccins classiques. Tous ces vaccins imitent l’infection par le virus sans provoquer la maladie et permettent au corps de développer des anticorps. Le vaccin est gratuit mais vous ne pourrez pas choisir lequel vous sera administré conformément aux directives sanitaires du SPF Santé publique.

POURQUOI LE VACCIN EST-IL À CONSEILLER ?

Le coronavirus peut être dangereux pour vous-même et bon nombre de personnes de votre entourage, en particulier les personnes de 65 ans et plus, les personnes souffrant de maladies pulmonaires, cardiaques ou vasculaires, de diabète ou d’hypertension artérielle. Mais le virus peut également être dangereux pour les personnes jeunes et en bonne santé. Nous sommes donc tous concernés. Si 70% des Belges se font vacciner, la propagation du virus ralentira. C’est ce qu’on appelle l’immunité de groupe, une des conditions avant de revenir à une vie normale.

Opter pour la vaccination, c’est donc une décision que vous prenez pour vous mais et aussi et surtout un geste altruiste, pour protéger celles et ceux que vous aimez.

COMMENT SE FAIRE VACCINER ?

Vous recevrez une invitation (courriel ou lettre) pour prendre rendez-vous, soit via une plateforme de réservation en ligne soit via un numéro de téléphone

LES PLUS DE 65 ANS

Pour les personnes de plus de 65 ans qui ont des difficultés à se déplacer ou les personnes à mobilité réduite, la commune vous propose des chèques taxis (4) à utiliser pour se rendre au centre de vaccination de Molenbeek (chaussée de Gand, 696).

C’est votre cas ? Appelez le 02 412 14 11

(02 214 19 19 /09:00 - 17:30). Vous pourrez choisir le centre où vous souhaitez vous faire vacciner.

Après avoir sélectionné votre premier rendez-vous, la plateforme vous en proposera automatiquement un second, qui peut être adapté selon votre planning personnel, pour l'administration de la deuxième dose du vaccin.

Une fois les deux rendez-vous confirmés, un QR code personnel vous est envoyé. Il vous permettra de vous identifier à votre arrivée au centre de vaccination.

Vous rencontrez des difficultés pour imprimer le QR code ou prendre rendezvous en ligne ? Nous vous aidons au 02 412 14 11. Dès que vous aurez été vacciné, vous serez invité à vous reposer sur place pendant 30 minutes. Durant ce laps de temps, votre vaccination est enregistrée sur la plateforme VaccinNet et un certificat de vaccination peut vous être remis sur demande.

Quelques semaines plus tard, à la date convenue de votre second rendez-vous, vous recevrez la deuxième dose du vaccin dont l’efficacité est maximale après 10 jours en raison d'une augmentation progressive de votre immunité.

Pour toute information complémentaire sur le coronavirus et la vaccination

www.coronavirus.brussels www.info-coronavirus.be

Covid-19 Vaccinatie: het verloop

De vaccinatiecampagne die eind december van start ging, wordt voortgezet volgens een minutieuze fasering en naargelang de levering van vaccins op ons grondgebied met een dubbele bedoeling: jezelf beschermen maar ook anderen beschermen!

WELKE VACCINS ZIJN ER?

Er zijn drie soorten vaccins : mRNAvaccins die gebruik maken van een nieuwe technologie, vectorvaccins en conventionele vaccins. Al deze vaccins bootsen een infectie met het virus na zonder dat je de ziekte krijgt en zorgen ervoor dat je lichaam antilichamen aanmaakt. Het vaccin is gratis, maar je kan niet kiezen welk type je toegediend zal krijgen, dit in overeenstemming met de richtlijnen van de FOD Volksgezondheid.

WAAROM WORDT HET VACCIN AANBEVOLEN?

Het coronavirus kan gevaarlijk zijn voor jezelf maar ook voor veel mensen rondom jou, in het bijzonder mensen van 65 jaar en ouder, mensen met long-, hart- of vaatziekten en mensen met diabetes of een hoge bloeddruk. Maar ook voor jonge en gezonde mensen kan het virus gevaarlijk zijn. Het gaat hier dus over ons allemaal. Als 70% van de Belgen gevaccineerd zal zijn, zal de verspreiding van het virus vertragen door de groepsimmuniteit, één van de voorwaarden om naar het normale leven terug te keren.

Kiezen voor vaccinatie is een beslissing die je voor jezelf neemt maar het is ook en vooral een altruïstisch gebaar naar de maatschappij toe, om je dierbaren te beschermen.

HOE WORDT JE GEVACCINEERD?

Je ontvangt een uitnodiging (per e-mail of brief) om een afspraak te maken, ofwel via een online reserveringsplatform ofwel via een telefoonnummer (09.00-17.30u/ 02 214 19 19). Je kan zelf het centrum kiezen waar je je wil laten vaccineren. Nadat je je eerste afspraak geselecteerd hebt, stelt het platform je meteen een tweede datum voor, die je kan aanpassen naargelang je beschikbaarheid, voor de toediening van de tweede dosis van het vaccin.

Zodra de twee afspraken bevestigd zijn, ontvang je een persoonlijke QR-code. Met deze code kan je je identificeren bij aankomst in het vaccinatiecentrum.

Je slaagt er niet in om de QR code te printen of online een afspraak maken? Bel ons op het nr. 02 412 14 11

Zodra je bent ingeënt, zal je gevraagd worden om een half uurtje te rusten. Ondertussen wordt je inenting geregistreerd op het platform Vaccinnet en krijg je op aanvraag een inentingsbewijs.

Een paar weken later krijg je op de afgesproken datum de tweede dosis van het vaccin. Het vaccin werkt maximaal vanaf de 10e dag na de tweede dosis door een progressieve toename van je immuniteit.

Voor alle bijkomende informatie over het coronavirus en de vaccinatie

www.coronavirus.brussels www.info-coronavirus.be

OUDER DAN 65 JAAR

Voor personen vanaf 65 jaar en ouder die moeite hebben om zich te verplaatsen of personen met een beperkte mobiliteit, stelt het gemeentebestuur taxicheques(4) ter beschikking om naar het vaccinatiecentrum in Molenbeek te gaan (Gentsesteenweg 696).

Ben je in dat geval? Bel dan naar het nummer 02 412 14 11