Plataus mąstymo jėga

3

Da­vid J. Schwartz

P L A­TA U S MĄS­TY­MO

JĖGA

7

Turinys Áþanga ........................................................................................... 8 1. Pa­ti­kë­ki­te sa­vo sëk­me, ir ji bû­ti­nai at­eis .......................... 15 2. Ið­gy­ki­te nuo pa­si­tei­si­ni­mø li­gos ........................................ 29 3. Ið­siug­dy­ki­te pa­si­ti­kë­ji­mà sa­vi­mi ir su­nai­kin­ki­te bai­mæ ............................................................... 49 4. Kaip màstyti plaèiai ............................................................. 70 5. Kaip kûrybingai màstyti ir svajoti .................................... 89 6. Savimonë ir realybë ............................................................. 108 7. Valdykite aplinkybes, lygiuokitës á aukðèiausius standartus .............................................................................. 123 8. Nuostatos – jûsø sàjungininkës ......................................... 138 9. Apie þmones galvokite teigiamai ...................................... 157 10. Ápraskite veikti ...................................................................... 170 11. Kaip pralaimëjimà paversti pergale .................................. 184 12. Tikslai, planai, ir asmenybës augimas .............................. 192 13. Lyderio màstymo bruoþai .................................................. 204 Platus màstymas konfliktinëse gyvenimo situacijose ......... 213

8

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

Áþan­ga Ko­dël ði kny­ga yra reikð­min­ga? Ko­dël apie jà rei­kia ap­skri­ tai kal­bë­ti? Ðtai ðiais me­tais Ame­ri­ko­je pla­nuo­ja­ma ið­leis­ti per dvy­li­ka tûks­tan­èiø kny­gø. Tai kam rei­ka­lin­ga dar vie­na?

Leis­ki­te pa­pa­sa­ko­ti ðiek tiek prie­ðis­to­rës.

Prieð ke­le­rius me­tus man pa­si­tai­kë da­ly­vau­ti la­bai áspû­din­ ga­me pre­ky­bi­nin­kø su­si­ti­ki­me. Kom­pa­ni­jos, da­ly­va­vu­sios ren­ gi­ny­je, rin­ko­da­ros sky­riaus at­sa­kin­ga­sis vi­ce­pre­zi­den­tas bu­vo la­bai su­si­jau­di­næs. Kar­tu su juo ant sce­nos sto­vë­jo ir ámo­nës dar­buo­to­jø at­sto­vas, la­bai pa­pras­tai at­ro­dan­tis vy­ras, ku­ris per pra­ëju­sius me­tus uþ­dir­bo per 600 000 do­le­riø. Ki­tø at­sto­vø uþ­ dar­biai vi­du­ti­nið­kai bu­vo apie 120 000 do­le­riø.

Vi­ce­pre­zi­den­tas me­të ið­ðû­ká su­si­rin­ku­siai gru­pei. Ðtai kà jis pa­sa­kë: „No­rë­èiau, kad ge­rai ási­þiû­rë­tu­më­te á Ha­rá. Pa­þvel­ki­te á já! O da­bar pa­sa­ky­ki­te, kà tu­ri Ha­ris, ko ne­tu­ri­te jûs vi­si? Jis uþ­dir­bo pen­kis kar­tus dau­giau nei kiek­vie­nas ki­tas vi­du­ti­nið­kai, ta­èiau ar Ha­ris yra su­ma­nes­nis? Ne, në­ra, pa­sak mû­sø tes­tø.

Að pa­tik­ri­nau. Tes­tai by­lo­ja, kad Ha­rio ly­gis yra vi­du­ti­nis. Gal Ha­ris dir­bo pen­kis kar­tus sun­kiau uþ jus, mie­lie­ji? Dar­bo lai­ko ap­skai­ta ro­do kà ki­ta. Tie­sà sa­kant, jis bu­vo pa­si­ë­mæs dau­giau lais­va­die­niø, nei jûs vi­si kar­tu su­dë­jus. Ar Ha­ris dir­ba ge­res­në­ je te­ri­to­ri­jo­je? Ir vël tu­riu pa­sa­ky­ti, kad ne. Jo te­ri­to­ri­ja kaip ir ki­tø. Ar Ha­ris tu­ri ge­res­ná ið­si­la­vi­ni­mà, yra ge­res­nës svei­ka­tos?

Ir vël ne. Ha­ris yra toks vi­du­ti­nis, koks tik vi­du­ti­nis ga­li bû­ti þmo­gus, ta­èiau su vie­na ið­im­ti­mi. Tai­gi skir­tu­mas tarp Ha­rio ir jû­sø vi­sø yra tas, kad Ha­ris pen­kis kar­tus pla­èiau màsto.“

ÁÞANGA

9

To­liau sa­vo kal­bo­je va­do­vas sten­gë­si pa­ro­dy­ti, kad sëk­mës ne­le­mia þmo­gaus sme­ge­nø dy­dis. Jà le­mia màs­ty­mo pla­tu­mas.

Tai bu­vo ið­ties in­tri­guo­jan­ti min­tis. Ir ji uþ­si­li­ko ma­ny­je. Kuo ati­dþiau ste­bë­jau ap­lin­kà, su kuo dau­giau þmo­niø kal­bë­jau­si, kuo gi­liau kaps­èiau­si po tai, kà ið tik­rø­jø sle­pia sëk­mës sà­vo­ ka, tuo aið­kes­nis da­rë­si at­sa­ky­mas. Dau­gy­bë fak­tø ro­dë, kad ban­ko sà­skai­tos dy­dis, taip pat lai­mës ir pa­si­ten­ki­ni­mo po­jû­tis pri­klau­so nuo to, kaip pla­èiai ir di­dþiai tas þmo­gus màs­to. Skvar­ bus ir pla­tus màs­ty­mas yra ste­buk­las. „Jei­gu pla­tus màs­ty­mas tiek daug duo­da, tai ko­dël gi kiek­ vie­nas taip ne­màs­to?“ – ðtai klau­si­mas, ku­rá gir­dë­jau be­ga­læ kar­tø. O at­sa­ky­mas, að tuo ti­kiu, ðtai koks: mes vi­si esa­me ap­link vy­rau­jan­èio màs­ty­mo pro­duk­tai, ir ta pri­klau­so­my­bë kur kas di­des­në, ne­gu kad mums at­ro­do. Daþ­niau­siai ap­lin­kos màs­ty­mas bû­na men­kas, siau­ras, anaip­tol ne pla­tus. Ap­lin­ka sten­gia­si mus par­klup­dy­ti ir nu­temp­ti ðun­ke­liu. Be­veik kiek­ vie­nà die­nà mums ka­la­ma á gal­và, jog „va­dø yra per daug, o in­dë­nø per ma­þai“. Ki­tais þo­dþiais ta­riant, ga­li­my­bës ly­de­riau­ti dau­giau në­ra, nes va­do­vø ir taip per akis, to­dël rei­kia ten­kin­tis ma­þo þmo­ge­lio vaid­me­niu.

Ta­èiau „per daug va­do­vø“ idë­ja tie­siog ne­ati­tin­ka tie­sos. Vi­sø sri­èiø va­do­vai jums pa­sa­kys tà pa­tá, kà pa­sa­kë ir man: „Bë­da ta, kad yra per daug in­dë­nø, o ðtai va­dø stin­ga.“ Men­ka ap­lin­ka pa­sa­ko ir dar ðá tà: ji tvir­ti­na, jog „bus taip, kaip bus“, – esà jû­sø li­ki­mas nuo jû­sø pa­èiø ne­pri­klau­so, esà vi­sa kas nu­lem­ta ið anks­to. To­dël pa­mirð­ki­te tas sva­jo­nes, pa­ mirð­ki­te ge­res­nius na­mus, pa­mirð­ki­te ge­res­ná ko­le­dþà sa­vo vai­kams, pa­mirð­ki­te ge­res­ná gy­ve­ni­mà. Plau­ki­te pa­sro­viui.

At­si­gul­ki­te ir lau­ki­te mir­ties.

O kas gi ne­gir­dë­jo ðio po­sa­kio: „Per di­de­lë sëk­mës kai­na“?

Skam­ba taip, lyg tu­rë­tu­më­te par­duo­ti sa­vo sie­là, ðei­mos gy­ve­ ni­mà, sà­þi­næ, at­si­sa­ky­ti ver­ty­biø, kad tik pa­siek­tu­më­te vir­ðû­næ.

10

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

Sëk­mës kai­na tik­rai ma­þes­në. Kiek­vie­nas prie­kin þeng­tas þings­ nis vis lengvesnis.

Be vi­sa ki­ta, ap­lin­ka mums ðnabþ­da, kad no­rë­da­mi pa­kil­ti á gy­ve­ni­mo vir­ðû­nes tu­rë­si­me áveik­ti di­de­læ kon­ku­ren­ci­jà. Ar­gi?

Vie­nos kom­pa­ni­jos per­so­na­lo sky­riaus va­do­vas man pri­si­pa­þi­ no, kad pre­ten­den­tø uþ­dirb­ti 500 000 do­le­riø per me­tus jis su­ lau­kia nuo pen­kias­de­ðimt iki dvie­jø ðim­tø pen­kias­de­ðimt kar­tø ma­þiau, nei no­rin­èiø gau­ti 50 000 do­le­riø. To­dël ga­li­ma teig­ti, jog ðun­ke­liuo­se yra pen­kias­de­ðimt kar­tø di­des­në kon­ku­ren­ci­ ja nei pla­èiuo­se sëk­mës pros­pektuose. Juo­se ma­þai þmo­niø ir ne­su­skai­èiuo­ja­ma ga­ly­bë lais­vø dar­bo vie­tø, lau­kian­èiø to­kiø þmo­niø kaip jûs, ku­rie ið­drás­tø màs­ty­ti pla­èiai. Á ðià kny­gà su­dë­ti prin­ci­pai ir dës­niai ið gi­liau­siø þmo­ni­jos ið­min­ties ðal­ti­niø, juos yra su­kû­ræ nuo­sta­biau­si ir pla­èiau­siai màs­tæ Þe­mës pla­ne­tos pro­tai. Pa­vyz­dþiui, pra­na­ðas Do­vy­das ra­ðë: „Kà þmo­gus gal­vo­ja ðir­di­mi, toks yra ir pats.“ Ame­ri­kie­ èiø po­etas ir fi­lo­so­fas Emer­so­nas (Ralph Wal­do Emer­son) sa­kë: „Di­dis yra þmo­gus, su­pran­tan­tis, jog pa­sau­lá val­do màs­ty­mas.“ O Mil­to­nas sa­vo Pra­ras­ta­ja­me ro­ju­je (Mil­ton, Pa­ra­di­se Lost) ra­ðë: „Pro­tas tu­ri sa­vo va­lià ir jis pats ga­li ið dan­gaus su­kur­ti pra­ga­rà ar­ba ið pra­ga­ro dan­gø.“ O Ðeks­py­ras sa­kë: „Në­ra nie­ko blo­ga nei ge­ra – tai mû­sø pro­tas taip su­gal­vo­ja.“ Kaip áro­dy­ti ðiø tei­gi­niø ver­tæ? Ið kur mes ga­li­me þi­no­ti, jog di­die­ji màs­ty­to­jai bu­vo tei­sûs? Ge­ri klau­si­mai. Áro­dy­mus mums pa­tei­kia þmo­nës, ku­rie jau yra pa­ki­læ á sëk­mës vir­ðû­nes. Jie ne­ gin­èi­ja­mai liu­di­ja, kad pla­tus màs­ty­mas vei­kia kaip ste­buk­las.

Pa­pras­ti þings­ne­liai, ið­dës­ty­ti ðio­je kny­go­je, në­ra vie­no at­ski­ ro þmo­gaus spë­lio­ji­mai ar­ba nuo­mo­në. Tai lai­ko pa­tik­rin­ta ir uni­ver­sa­li sëk­mës prie­mo­në. Jos po­vei­kis – ma­gið­kas.

Jei ði kny­ga prieð jus, va­di­na­si, jûs sie­kia­te di­de­lës sëk­mës.

No­ri­te re­a­li­zuo­ti sa­vo troð­ki­mus. Më­gau­tis nuo­sta­biu gy­ve­ni­mu.

No­ri­te, kad gy­ve­ni­mas su­neð­tø vi­sas gë­ry­bes, ku­riø esa­te nu­si­ pel­næ. Vien tik do­më­ji­ma­sis sëk­me yra pui­ki as­me­ny­bës sa­vy­bë.

ÁÞANGA

11

Jûs tu­ri­te ir ki­tà þa­vià sa­vy­bæ. Fak­tas, kad lai­ko­te ðià kny­gà ran­ko­se, pa­ro­do, jog mo­ka­te ieð­ko­ti prie­mo­niø, pa­dë­sian­èiø gy­ve­ni­me nu­ke­liau­ti ten, kur tik­rai trokð­ta­te. Kad ir kà kur­tu­ me, sta­ty­tu­me ar ga­min­tu­me – au­to­mo­bi­lius, til­tus, ra­ke­tas – mums rei­ka­lin­gi áran­kiai. Dau­ge­lis þmo­niø, siek­da­mi su­si­kur­ti ge­res­ná gy­ve­ni­mà, pa­mirð­ta apie pa­gal­bi­nes prie­mo­nes. O jûs ne­pa­mir­ðo­te. Jûs tu­ri­te dvi sa­vy­bes, ku­rios pa­dës su­vok­ti ðios kny­gos nau­dà. Pir­ma, jûs sie­kia­te sëk­mës, an­tra, jûs mo­ka­te pa­si­rink­ti ge­rus sëk­mës áran­kius.

Màs­ty­ki­te pla­èiai, ir jû­sø gy­ve­ni­me vi­sa ko bus dau­giau: dau­giau lai­mës, dau­giau pa­sie­ki­mø, dau­giau pi­ni­gø, dau­giau pa­garbos.

Ga­na tuð­èiø pa­þa­dø. Ne­dels­ki­me. Ið­mo­ki­me màs­ty­mu kur­ti ste­buk­lus. Pra­dë­ki­me nuo ðios di­dþio an­glø vals­ty­bës vei­kë­jo ir li­te­ra­to Ben­dþa­mi­no Dis­ra­e­lio (Ben­ja­min Dis­ra­e­li) min­ties: „Gy­ve­ni­mas per trum­pas, kad ga­lë­tø bû­tø ma­þas.“

Kà ði kny­ga jums duos Kiek­vie­na­me ðios kny­gos sky­riu­je jûs ra­si­te tu­zi­nus „kie­tø“, prak­tið­kø idë­jø, me­to­dø ir prin­ci­pø, ku­rie pa­dës jums ið­siug­ dy­ti màs­ty­mo jë­gà. Ji pa­dës kop­ti á sëk­mës aukð­tu­mas, siek­ti lai­mës ir taip trokð­ta­mo pa­si­ten­ki­ni­mo gy­ve­ni­mu. Kiek­vie­nas me­to­das yra iliust­ruo­tas tik­ru gy­ve­ni­mið­ku pa­sa­ko­ji­mu. Jûs su­þi­no­si­te ne tik kà da­ry­ti, bet ir dar ðá tà svar­baus: pa­ma­ty­si­ te, kaip tiks­liai pri­tai­ky­ti tuos prin­ci­pus re­a­lio­se pro­ble­mi­në­se si­tu­a­ci­jo­se. Tad ðtai kà ði kny­ga jums duos: Pa­dës þeng­ti sëk­mës link ir pa­si­kliau­ti ti­kë­ji­mo jë­ga; Pa­dës pri­trauk­ti sëk­mæ ti­kë­ji­mu, jog ga­li­te lai­më­ti; Pa­dës nu­ga­lë­ti ne­pa­si­ti­kë­ji­mà ir jo su­ku­ria­mà nei­gia­mà jëgà; Pa­dës siek­ti di­de­liø re­zul­ta­tø di­dþiai ti­kint; Pa­dës ge­ne­ruo­ti tei­gia­mas min­tis; Pa­dës to­bu­lin­ti ti­kë­ji­mo ga­lià;

12

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

Pa­dës su­si­pla­nuo­ti kon­kre­èià sëk­mës link ve­dan­èià programà; Pa­dës ið­gy­ti nuo pa­si­tei­si­ni­mø ir ne­sëk­mës li­gos; At­skleis pa­slap­tis, ku­rios glû­di jû­sø po­þiû­ry­je á svei­ka­tà; Pa­ska­tins þeng­ti ke­tu­ris tei­gia­mus þings­nius ir ið­si­gy­dy­ti nuo pa­si­tei­si­ni­mø dël svei­ka­tos; At­skleis, ko­dël màs­ty­mo ga­lia yra daug svar­bes­në uþ ið­pru­ si­mà; Pa­aið­kins, kad gal­va rei­kia màs­ty­ti, o ne tik kaup­ti jo­je faktus; Pa­dës ával­dy­ti tris pa­pras­tus bû­dus, kaip ne­si­tei­sin­ti dël ið­ si­la­vi­ni­mo sto­kos; Pa­dës áveik­ti am­þiaus pro­ble­mà: „per jau­nas“ ar­ba „per senas“; Ið­mo­kys ne­si­tei­sin­ti dël ne­sëk­miø ir pa­gau­ti sëk­mæ; Ið­mo­kys nu­ga­lë­ti bai­mæ bei ágy­ti pa­si­ti­kë­ji­mà sa­vo jë­go­mis; Pa­dës la­vin­ti at­min­tá taip, kad pa­di­din­tu­më­te pa­si­ti­kë­ji­mo sa­vi­mi at­sar­gas; Jûs liau­si­tës bi­jo­ti ki­tø þmo­niø; Ið­mo­kys pa­si­ti­kë­ti sa­vi­mi ir tu­rë­ti ra­mià sà­þi­næ; Pa­ska­tins màs­ty­ti ir elg­tis pa­si­ti­kint sa­vo jë­go­mis; At­skleis, jog sëk­më yra ma­tuo­ja­ma jû­sø màs­ty­mo dy­dþiu; Jûs su­þi­no­si­te tik­rà­já sa­vo as­me­ny­bës dy­dá ir at­ra­si­te tu­ri­mas tei­gia­mas sa­vy­bes; Ið­mo­kys màs­ty­ti to­kio dy­dþio ka­te­go­ri­jo­mis, ko­kie esa­te patys; Jûs ið­to­bu­lin­si­te Di­dþio­jo màs­ty­to­jo þo­dy­nà; Pa­dës màs­ty­ti skvar­biai ir þvel­giant á at­ei­tá; Ið­mo­kys la­biau ver­tin­ti þmo­nës, daik­tus ir sa­ve; Pa­dës pla­èiau pa­þvelg­ti á sa­vo dar­bà; Ið­mo­kys ne­gal­vo­ti apie smul­kme­nas ir telk­ti dë­me­sá tik á svar­bius da­ly­kus;

ÁÞANGA

13

Ið­mo­kys pa­si­tik­rin­ti ir su­þi­no­ti, kaip pla­èiai jûs ið tik­rø­jø màs­tote; Ið­mo­kys màs­ty­ti kû­ry­bin­gai ir ieð­ko­ti nau­jø bû­dø, kaip at­ lik­ti sa­vo uþ­duo­tis; Ið­mo­kys ti­kë­ti, kad vis­kas ga­li bû­ti pa­da­ry­ta; Ið­mo­kys áveik­ti tra­di­ci­ná màs­ty­mà; Pa­dës ið­nau­do­ti sa­vo kû­ry­bi­nes jë­gas; Pa­ro­dys tris bû­dus, kaip kuo pla­èiau at­ver­ti akis ir au­sis; Ið­mo­kys re­a­li­zuo­ti idë­jas – màs­ty­mo vai­sius; Ið­mo­kys jus at­ro­dy­ti svar­biai, nes tai pa­dës jums ir svar­biai màs­ty­ti; Ið­mo­kys jaus­tis svar­biai, nes svar­bus yra jû­sø dar­bas; Pa­ro­dys, kaip rei­kia­mai pa­teik­ti sa­ve rin­kai; Ið­mo­kys nuo­lat at­nau­jin­ti sa­vo màs­ty­mà. Màs­ty­si­te taip, kaip màs­to svar­bûs þmo­nës; Pa­dës pa­jung­ti ap­lin­kà sa­vo in­te­re­sams; Pa­dës at­si­spir­ti ma­þiems þmo­nëms, kad ðie ne­trauk­tø jû­sø atgal Ið­mo­kys il­së­tis; Pa­dës at­si­kra­ty­ti ap­lin­ko­je tvy­ran­èiø nuo­din­gø min­èiø; Pa­dës vi­sas uþ­duo­tis at­lik­ti tik ko­ky­bið­kai; Ið­ug­dys jums tei­gia­mas nuo­sta­tas, ku­rios pa­dës gau­ti vi­sus trokð­ta­mus da­ly­kus; Pa­dës bû­ti ak­ty­viems, pri­pil­dys jus en­tu­ziaz­mo; At­skleis tik­ro­jo en­tu­ziaz­mo ga­lià; Ið­ug­dys as­me­ni­nio reikð­min­gu­mo pa­jau­ti­mà; Pa­ro­dys, kaip dau­giau uþ­dirb­ti; Ið­mo­kys tei­gia­mai gal­vo­ti apie þmo­nes ir to­kiu bû­du uþ­si­ tik­rin­ti jø pa­ra­mà; Pa­dës uþ­megz­ti pa­þin­tis;

14

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

Pa­dës po­zi­ty­viai ver­tin­ti ki­tus þmo­nes; Ið­mo­kys tin­ka­mai kal­bë­tis su þmo­në­mis ir to­kiu bû­du pel­ ny­ti jø drau­gys­tæ; Pa­dës màs­ty­ti pla­èiai net­gi ta­da, kai pra­lai­më­si­te ar su­ klupsite; Ið­mo­kys veik­ti – jums ne­rei­kës lauk­ti ide­a­liø sà­ly­gø ir aplin­ kybiø; Pa­ska­tins ryþ­tin­gai ágy­ven­din­ti sa­vo idë­jas; Pa­ro­dys jums, kad ne­daug ga­li­ma nu­veik­ti vien min­ti­mis; Pa­ro­dys, kaip in­ves­tuo­ti á ma­gið­kà­jà ÐIÀ AKIMIRKÀ; Ið­mo­kys kal­bë­ti ir to­kiu bû­du dar la­biau su­stip­rin­ti sa­vo ge­rà­sias sa­vy­bes; Ið­mo­kys vi­sa­da ro­dy­ti ini­cia­ty­và; At­skleis, jog pra­lai­më­ji­mas yra ne kas ki­ta kaip tam tik­ra pro­to bû­se­na; Ið­mo­kys kiek­vie­no­je ne­sëk­më­je ras­ti kà nors tei­gia­ma; Pa­dës su­pras­ti sa­vi­kri­tikos svar­bà; Ið­mo­kys eks­pe­ri­men­tuo­ti; Ið­mo­kys kiek­vie­no­je si­tu­a­ci­jo­je ras­ti tei­gia­mø as­pek­tø; Pa­dës aið­kiai su­pras­ti, kur no­ri­te gy­ve­ni­me nu­ke­liau­ti; Pa­dës su­si­kur­ti ki­to de­ðimt­me­èio veik­los pla­nà; Pa­dës uþ­si­brëþ­ti aið­kius tiks­lus; Ið­mo­kys pa­siek­ti tiks­là per tris­de­ðimt die­nø; Pa­dës in­ves­tuo­si­te á pa­tá sa­ve; Ið­mo­kys da­ry­ti áta­kà þmo­nëms; Ið­mo­kys ti­kë­ti pa­þan­gà bei elg­tis pa­þan­giai; Ið­mok­si­te pa­si­tik­rin­ti, ar jû­sø màs­ty­mas pa­þan­gus; Ið­mok­si­te pla­èiai màs­ty­ti svar­biau­sio­se gy­ve­ni­mo si­tu­a­ci­jose.

15

1 Pa­ti­kë­ki­te sa­vo sëk­me, ir ji bû­ti­nai at­eis Sëk­më reið­kia nuo­sta­bius, ge­rus da­ly­kus. Sëk­më – tai as­mens ge­ro­vës po­þy­miai: pui­kûs na­mai, atos­to­gos, ke­lio­nës, nau­ji pir­ ki­niai, fi­nan­si­nis sau­gu­mas, ap­rû­pin­tas vai­kø gy­ve­ni­mas. Sëk­ mës ly­di­mais þmo­në­mis vi­si þa­vi­si, jie pa­pras­tai bû­na ly­de­riai ver­slo ir so­cia­li­nia­me gy­ve­ni­me, jie ga­li pa­dë­ti vi­siems ki­tiems þmo­nëms, ku­rie nuo jø kaip nors pri­klau­so. Sëk­më reið­kia lais­ væ nuo ne­ri­mo ir bai­miø, taip pat – sa­vi­gar­bà, nuo­la­ti­næ tik­ros lai­mës ir pa­si­ten­ki­ni­mo bû­se­nà.

Sëk­më reið­kia lai­më­ji­mà.

Sëk­më – tai gy­ve­ni­mo tiks­las!

Kiek­vie­nas þmo­gus trokð­ta sëk­mës. Kiek­vie­nas no­ri ge­riau­ sia, kà gy­ve­ni­mas ga­li pa­teik­ti. Nie­kas ne­mëgs­ta bû­ti at­si­li­kæs, gy­ven­ti vi­du­ti­nið­kai. Në vie­nam ne­pa­tin­ka bû­ti ne­vy­kë­liu ir gy­ven­ti ne­sëk­miø pil­nà gy­ve­ni­mà.

Pui­kiai apie sëk­mæ kal­ba Bib­li­ja – ten sa­ko­ma, kad „ti­kë­ji­mas ir kal­nus ga­li nu­vers­ti“.

Ti­kë­ki­te, la­bai tvir­tai ti­kë­ki­te, jog ga­li­te nu­vers­ti kal­nus, ir jûs juos nu­ver­si­te. De­ja, tuo ti­kin­èiø yra vos vie­nas ki­tas, ðtai ta prie­þas­tis, dël ku­rios „kal­nus nu­ver­èia“ la­bai ne­dau­ge­lis.

16

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

Tik­riau­siai ko­kia nors pro­ga esa­te gir­dë­jæ þmo­nes sa­kant ðtai to­kius ar pa­na­ðius þo­dþius: „Ne­sà­mo­në ma­ny­ti, jog ga­li pa­ju­din­ti kal­nà vien tik sa­ky­da­mas kal­ne, pa­si­trauk. Tai pa­pras­ èiau­siai ne­áma­no­ma.“ Tie þmo­nës, jei taip kal­ba, tik­riau­siai yra su­mai­ðæ ti­kë­ji­mà su troð­ki­mu. Tie­sà sa­kant, neverta no­rë­ti pa­ju­din­ti kal­nà. Ne­verta no­rë­ti bran­gaus kos­tiu­mo. Kaip ir neverta no­rë­ti gy­ven­ti na­me su pen­kiais mie­ga­mai­siais ir tri­mis vo­nios kam­ba­riais.

Ta­èiau kal­nà ga­li­te pa­ju­din­ti ti­kë­ji­mu. Ga­li­te pri­si­ðauk­ti sëk­mæ vien tik ti­kë­da­mi, kad jums pa­si­seks.

Ti­kë­ji­mo ga­lia anaip­tol ne ma­gi­ja ir ne mis­ti­ka.

Ti­kë­ji­mas yra veiks­min­gas. Jei ti­ki­te „Að esu tei­gia­mas ir að ga­liu“, tai toks po­þiû­ris ge­ne­ruo­ja rei­ka­lin­gà ga­lià, ga­bu­mus ir ener­gi­jà. Jei ti­ki­te, kad ga­li­te tai pa­da­ry­ti, pa­pras­tai grei­tai at­ ran­da­te bû­du ir kaip tai pa­da­ry­ti.

Kiek­vie­nà die­nà bû­riai jau­nø þmo­niø pra­de­da dirb­ti nau­juo­se dar­buo­se. Kiek­vie­nas jø trokð­ta vie­nà die­nà pa­si­dþiaug­ti sëk­ me, pa­kil­ti á pa­èià gy­ve­ni­mo vir­ðû­næ. Ta­èiau di­dþio­ji da­lis ðiø jau­nø þmo­niø ne­tu­ri ti­kë­ji­mo. Jie tik trokð­ta. Ir jie tos vir­ðû­nës ne­pa­sie­kia. Ti­kë­da­mi, jog ne­áma­no­ma uþ­lip­ti aukð­tai, jie tie­ siog ne­ran­da laip­te­liø, ve­dan­èiø á tas aukð­tu­mas. Tai pri­me­na „vi­du­ti­nës as­me­ny­bës“ el­ge­sá ir gy­ven­se­nà.

Tik ma­þa da­lis tø jau­nø þmo­niø ti­ki, kad jiems pa­si­seks. Á dar­bà jie þvel­gia kar­to­da­mi sau „Að tik­rai pa­kil­siu iki pat vir­ðaus“. O ka­dan­gi jie ti­ki, tai ir uþ­ko­pia aukð­tyn. Ti­kë­da­mi sëk­me ir net ne­gal­vo­da­mi, jog tai yra ne­áma­no­ma, ðie jau­ni þmo­nës mo­ko­si ir ste­bi vy­res­niø­jø ko­le­gø el­ge­sá bei veiks­mus, ana­li­zuo­ja jø nuo­sta­tas ir màs­ty­se­nà.

Min­tis „kaip tai pa­da­ry­ti“ þmo­gui á gal­và ðau­na ta­da, kai jis pa­ti­ki sa­vo sëk­me.

Vie­na ma­no pa­þás­ta­ma prieð dve­jus me­tus nu­spren­dë ákur­ti fir­mà, pre­kiau­jan­èia na­mais ant ra­tø. Dau­ge­lis jà ban­dë at­kal­ bë­ti, vi­sið­kai ne­ti­kë­jo jos sëk­me.

P A­T I­K Ë­K I­T E S A­V O S Ë K­M E , I R J I B Û­T I­N A I A T­E I S

17

Ji tu­rë­jo su­si­tau­piu­si ma­þiau ne­gu 3000 do­le­riø, ir ap­lin­ki­niai ëmë kal­ti jai á gal­và, kad ði su­ma yra dau­gy­bæ kar­tø maþes­në, ne­gu bû­ti­nai to­kiais at­ve­jais rei­ka­lin­gas pra­di­nis kapitalas. „Juk ðio­je sri­ty­je di­dþiu­lë kon­ku­ren­ci­ja. Ar tu­ri­te ko­kios ver­ slo pa­tir­ties?“ – pa­klau­së jos vie­nas ver­slo kon­sul­tan­tas.

Bet ði jau­na mo­te­ris ti­kë­jo sa­vi­mi ir sa­vo sëk­me. Ji pri­pa­þi­no, jog jai trûks­ta ðiek tiek pi­ni­gø, jog di­de­lë kon­ku­ren­ci­ja ir jog ji ne­tu­ri jo­kios pa­tir­ties. „Ta­èiau, – at­sa­kë ji ver­slo kon­sul­tan­tui, – vi­si ma­no su­rink­ti duo­me­nys ro­do, jog mo­bi­liøjø na­mø pa­klau­sa augs. Be to, að ið­stu­di­ja­vau sa­vo ga­li­my­bes kon­ku­ruo­ti. Þi­nau, jog ga­liu plë­ to­ti ðá ver­slà ge­riau ne­gu bet kas ki­tas ði­ta­me mies­te. Vi­sið­kai áma­no­ma, kad pa­da­ry­siu ir ke­lias klai­de­les, ta­èiau ga­na grei­tai bû­siu sëk­mës vir­ðû­në­je.“ Ir ji ten pa­ki­lo. Jos tvir­tas ti­kë­ji­mas ver­slo sëk­me pa­dë­jo ágy­ti dvie­jø in­ves­tuo­to­jø pa­si­ti­kë­ji­mà. Ir ji, ap­si­gin­kla­vu­si ne­ nu­gin­èi­ja­mu ási­ti­ki­ni­mu, pa­da­rë „ne­áma­no­ma“ – na­mø ant ra­tø ga­min­to­jas su­tei­kë jai vi­sà rei­ka­lin­gà áran­gà ir pre­kes be jo­kio ið­anks­ti­nio mo­kes­èio.

Per­nai ji par­da­vë mo­bi­liø­jø na­mø dau­giau nei uþ 1 000 000 do­le­riø. „Ki­tais me­tais að ti­kiuo­si par­duo­ti dau­giau nei uþ 2 000 000 do­le­riø“, – pa­reið­kë ji.

Ti­kë­ji­mas, tvir­tas ti­kë­ji­mas, ska­ti­na pro­tà ieð­ko­ti bû­dø, „kaip tai at­lik­ti“. Ti­kë­ji­mas, kad pa­si­seks, pri­ver­èia ki­tus pa­ti­kë­ti mû­sø per­ga­le.

Dau­ge­lis þmo­niø ti­ki per sil­pnai. Ta­èiau yra to­kiø, vi­sø pir­ ma tai Suc­ces­sful­vi­lio* gy­ven­to­jai, ku­rie vis dël­to ti­ki! Vos prieð ke­lias sa­vai­tes ma­no drau­gas ið Ke­liø de­par­ta­men­to pa­pa­sa­ko­jo to­kià is­to­ri­jà.

Drau­gas pra­dë­jo: „Pra­ei­tà më­ne­sá mû­sø de­par­ta­men­tas ið­ siun­të pra­ne­ði­mus ke­lioms in­þi­ne­ri­nëms kom­pa­ni­joms apie * Suc­ces­sful­vil (angl.) – sëkmës miestas

18

P L A T A U S M À S­T Y­M O J Ë G A

uþsa­ky­mà su­pro­jek­tuo­ti að­tuo­nis til­tus. Tø til­tø sta­ty­ba tu­rë­jo kai­nuo­ti 5 000 000 do­le­riø. Pa­si­rink­ta kom­pa­ni­ja uþ pro­jek­ta­vi­ mo dar­bus gau­tø 4% nuo tos su­mos, ar­ba 200 000 do­le­riø. Apie ðá pro­jek­tà ðne­kë­jau­si su dvi­de­ðimt vie­na kom­pa­ni­ja. Ke­tu­rios pa­èios di­dþiau­sios ið kar­to nu­spren­dë pri­im­ti to­ká pa­siû­ly­mà.

Li­ku­sios sep­ty­nio­li­ka bu­vo per ma­þos, tu­rin­èios vos po ke­lis in­þi­nie­rius. Ið tø sep­ty­nio­li­kos kom­pa­ni­jø ðe­ðio­li­ka at­bai­dë pro­jek­to dy­dis. Per­skai­tæ pro­jek­tà va­do­vai pur­ty­da­vo gal­vas ir saky­da­vo, esà tai jiems per di­de­lis mas­tas. Ta­èiau vie­na ið tø ma­þø ámo­niø, te­tu­rin­ti tik tris in­þi­nie­rius, ið­stu­di­ja­vo pro­jek­tà ir pa­siû­ly­mà pri­ëmë. Jie ga­vo tà uþ­sa­ky­mà ir sëk­min­gai já at­liko.“ Ti­kin­tie­ji, jog ga­li nu­vers­ti kal­nus, juos ir nu­ver­èia. Ne­ti­kin­ tie­ji ne­nu­ver­èia. Ti­kë­ji­mas þa­di­na vei­ki­mo ga­lià.

Tie­sà sa­kant, ðiais lai­kais ti­kë­ji­mu ga­li­ma at­lik­ti daug di­ des­nius da­ly­kus, nei nu­vers­ti kal­nus. Svar­biau­sias veiks­nys, tiks­liau, pats svar­biau­sias veiks­nys, pa­dë­jæs mums tir­ti kos­mo­so erd­væ, bu­vo ti­kë­ji­mas, kad tai pa­vyks. Jei mû­sø moks­li­nin­kai ne­bû­tø tvir­tai ti­kë­jæ, kad þmo­gus ga­li pa­kil­ti á kos­mo­sà, jie ne­ bû­tø tu­rë­jæ nei drà­sos, nei en­tu­ziaz­mo vyk­dy­ti sa­vo ty­ri­mus.

Ti­kë­ji­mas, jog vë­þys ga­li bû­ti ið­gy­dy­tas, ne­il­gai tru­kus pa­dës ið­ras­ti vais­tus, gy­dan­èius ðià li­gà. Pas­ta­ruo­ju me­tu vis daþ­niau kal­ba­ma apie tu­ne­lio, su­jung­sian­èio An­gli­jà su se­nuo­ju kon­ti­ nen­tu, sta­ty­mà. Bus ar ne pa­sta­ty­tas ðis tu­ne­lis, pri­klau­sys tik nuo þmo­niø ti­kë­ji­mo, jog toks tu­ne­lis ga­li bû­ti pa­sta­ty­tas*.

Ti­kë­ji­mas di­de­liais re­zul­ta­tais yra ta va­ro­mo­ji jë­ga, ku­ri pa­dë­jo su­kur­ti vi­sus di­dþiuo­sius li­te­ra­tû­ros kû­ri­nius, te­at­ro pa­sta­ty­mus, pa­da­ry­ti moks­li­nius at­ra­di­mus. Ti­kë­ji­mas sëk­me yra sëk­min­go ver­slo ar net sëk­min­gai vei­kian­èios re­li­gi­nës ar po­li­ti­nës or­ga­ni­za­ci­jos pa­ma­tas. Ga­li­ma sa­ky­ti, kad ti­kë­ji­mas yra pa­grin­di­nis vi­sø sëk­mës ly­di­mø þmo­niø bruo­þas.

Ti­kë­ki­te, nuo­ðir­dþiai ti­kë­ki­te, ir jums tik­rai pa­si­seks. * Tunelis tarp Anglijos ir Prancûzijos buvo pastatytas 1994 metais (red.).

P A­T I­K Ë­K I­T E S A­V O S Ë K­M E , I R J I B Û­T I­N A I A T­E I S

19

Dau­ge­lá me­tø ben­dra­vau su þmo­në­mis, ku­riems ne­pa­vy­ko ávai­rûs ver­slo su­ma­ny­mai ar ne­pa­si­se­kë pa­da­ry­ti kar­je­ros. Gir­ dë­jau tûks­tan­èius prie­þas­èiø ir pa­si­tei­si­ni­mø. Kai tik po­kal­biai pa­si­su­ka apie ne­sëk­mes, daþ­nai ið­girs­tu to­kiø fra­ziø rin­ki­ná: „Þi­no­te, að ir ne­ma­niau, jog tai pa­vyks“; „Dar prieð pra­dë­da­ mas nu­jau­èiau kaþ­kà ne­ge­ra“; „Jei at­vi­rai, tai að net ne­nu­ste­bau, jog man ne­pa­vy­ko“.

Po­þiû­ris „Ge­rai, að pa­ban­dy­siu, ta­èiau ne­ti­kiu, jog pa­vyks“ ge­ne­ruo­ja tik ne­sëk­mes.

Ne­ti­kë­ji­mas yra nei­gia­ma jë­ga. Kai pro­tas ne­ti­ki ar abe­jo­ja, jis pri­trau­kia prie­þas­tis tam ne­ti­kë­ji­mui pa­rem­ti. Dve­jo­nës, ne­ti­ kë­ji­mas, ne­sà­mo­nin­gas no­ras pa­tir­ti ne­sëk­mæ, ið tik­rø­jø ne­no­rë­ji­mas lai­më­ti – ðtai ko­kios yra tik­ro­sios dau­ge­lio ne­sëk­miø prie­þas­tys.

Dve­jo­ki­te ir jums ne­pa­vyks.

Ti­kë­ki­te per­ga­le ir jums pa­si­seks.

Vi­sai ne­se­niai kal­bë­jau­si su to­kia jau­na ra­ðy­to­ja. Be­ðne­kant jai ið­sprû­do vie­no gar­saus ko­le­gos var­das, apie ku­rá ði at­si­lie­pë taip: „A, po­nas X yra nuo­sta­bus ra­ðy­to­jas, ne­abe­jo­ju, kad man taip ne­pa­si­seks, kaip se­ka­si jam.“ Toks jau­nos ra­ðy­to­jos po­þiû­ris ma­ne la­bai nu­vy­lë, nes mi­në­ tà­já ko­le­gà að pa­þi­no­jau. Jis ne­bu­vo di­dþiai ið­si­la­vi­næs, di­dþiai ta­len­tin­gas ar di­dþiai koks ki­toks. Jis tik di­dþiai pa­si­ti­kë­jo sa­ vi­mi. Ðis þmo­gus ti­kë­jo esàs tarp ge­riau­siø­jø, to­dël ir el­gë­si kaip ge­riau­sias.

Gerb­ti ly­de­rá – ge­rai. Ið jo ga­li­ma mo­ky­tis, já ste­bë­ti, stu­di­ juo­ti jo elg­se­nà. Ta­èiau ne­rei­kia jo ðlo­vin­ti. Pa­ti­kë­ki­te, jog ga­li­ te já pra­lenk­ti. Pa­kil­ti aukð­èiau. Ant­raip vi­sà gy­ve­ni­mà bû­si­te ant­ro­je vie­to­je.

Ti­kë­ji­mas – tai ter­mos­ta­tas, re­gu­liuo­jan­tis mû­sø pa­sie­ki­mus gy­ve­ni­me. Ge­rai ási­þiû­rë­ki­te á jau­nuo­lá, be­si­i­rian­tá per vi­du­ti­ nið­kà gy­ve­ni­mà. Jis ti­ki esàs ma­þai ver­tas, to­dël ir ma­þai kà gau­na. Jis ne­ti­ki ga­lás at­lik­ti di­dþiu­lius dar­bus, to­dël ir ne­at­ lie­ka. Jis ti­ki esàs ne­svar­bus, to­dël vis­kas, prie ko pri­si­lie­èia,