0035835

Page 1

Reverendova Ïena - zlom

20.6.2013

16.52

Stránka 7

1. 14. kvûten 1911 Milá Amelie, máme nádherné jarní ráno a dne‰ní den má pfiinést spoustu zajímavého. Dorazí nová sluÏebná – Cat Morleyová. Musím pfiiznat, Ïe vzhledem k její povûsti jsem maliãko nervózní, ale pfiesto vûfiím, Ïe tak úplnû ‰patná není. Albert nebyl z mého rozhodnutí nijak nad‰en˘, ale povedlo se mi ho pfiesvûdãit hned dvûma argumenty, a sice: Ïe dívãin˘m pfiijetím vykonáme chvályhodn˘ ãin kfiesÈanské dobroãinnosti, protoÏe jinou nabídku zaruãenû nedostane, a Ïe právû vzhledem k její povûsti jí mÛÏeme platit velmi málo, ãili pÛjde o rozumnou investici do na‰í domácnosti. VÏdyÈ témûfi bez nákladÛ zdvojnásobíme poãet na‰eho sluÏebnictva! Dostala jsem dopis od správkynû z Broughton Street – paní Heddinglyové –, jeÏ mi sepsala seznam prací, které dívka ovládá, a pfiipojila naléhavé doporuãení, aÈ ji „pro dobro nás v‰ech“ nepustíme ke ãtení! Nejsem si jistá, co tím myslela, ale vût‰inou se mi vyplatilo fiídit se radami tûch zku‰enûj‰ích. A je‰tû nûco – paní Heddinglyová pfiipojila jednu klevetu! Nemám potuchy, proã pfiipsala – snad si jen potrpí na drby a není v tom nûco jiného –, Ïe o totoÏnosti Catina otce existuje fiada dohadÛ a Ïe vzhledem k tmavému zbarvení její pleti a vlasÛ se ‰u‰ká, Ïe to snad mohl b˘t i ãernoch! Vyrozumûla jsem, Ïe personál v Broughton Street dívce pfiezdíval Black Cat, âerná koãka. Neumím si pfiedstavit, Ïe by se dívãina matka, i kdyby byla sebeuboÏej‰í, dobrovolnû tolik 7


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.