Klondike Sun - Dec 1, 2010

Page 1

The  Klondike  Sun Wednesday,December 1, 2010 online edition

VOL. 22 NO. 16 $1.25 Dawson  Council  Denies  Appeal  Against  Slinky  Mine  Development  Permit Story  &  Photo By  Dan  Davidson

Excavation  ends  without  finding  more  Coffins

2SSRQHQWV RI WKH 'DZVRQ &RXQFLO¶V GHFLVLRQ WR JUDQW D GHYHORSPHQW SHUPLW WR WKH 6OLQN\ 0LQH ZHUH IDU IURP VDWLV¿HG ZLWK WKH GHFLVLRQ FRXQFLO DQQRXQFHG GXULQJ D VSHFLDO PHHWLQJ DW QRRQ 1RYHPEHU 7KH PHHWLQJ ZDV KHOG WR UHSODFH WKH UHJXODUO\ VFKHGXOHG PHHWLQJ RQ 1RYHPEHU ZKLFK KDG WR EH FDQFHOOHG GXH WR D ODFN RI TXRUXP 7KHUH ZHUH WZR LWHPV RQ WKH DJHQGD WKH ¿UVW

The  big  news  out  of  Dawson  in  November  came  from  this  hole  in  the  ground,  which  is  now  as  big  as  it’s  going  to  get.  In  the  foreground  are  the  shafts  for  the  sewage  treatment  plant.      Photo  by  Dan  Davidson Story & Photo By Dan Davidson

'LJJLQJ KDV ¿QLVKHG LQ WKH ROG +LJKZD\V &RPSRXQG RII )LIWK $YHQXH ZLWKRXW ¿QGLQJ DQ\ DGGLWLRQDO FRI¿QV RU ERGLHV RI H[HFXWHG FULPLQDOV 7KH RS-­ HUDWLRQ FORVHG GRZQ RQ )ULGD\ 1RYHPEHU GD\V DIWHU WKH ¿UVW FRI¿Q ZDV XQFRYHUHG ZKLOH H[FDYDWLQJ D IRXQGDWLRQ IRU WKH QHZ VHFRQGDU\ VHZDJH WUHDW-­ PHQW SODQW 7ZR PRUH FRI¿QV ZHUH GLVFRYHUHG LQ VKRUW RUGHU DQG WKHQ D IRXUWK RQ 1RYHPEHU $V D UHVXOW RI WKHVH GLVFRYHU-­ LHV QRQH RI ZKLFK KDG EHHQ KLQWHG DW GXULQJ GULOOLQJ DQG VRLO UHPHGLDWLRQ GLJJLQJ WKH \HDU EHIRUH LW ZDV GHFLGHG WKDW &RUL[ :DWHU 6\VWHPV ZRXOG H[WHQG

LWV IDOO VHDVRQ DQG H[FDYDWH LWV HQWLUH IRXQGDWLRQ QRZ ,Q DGGLWLRQ WKHUH DUH SODQV IRU WKH <XNRQ JRYHUQPHQW WR SXW D ELR PDVV GLVWULFW KHDWLQJ SODQW LQ EHKLQG WKH WUHDWPHQW SODQW <7* GHFLGHG WR GLJ RXW WKDW IRXQGDWLRQ DUHD DQG WKH VSDFH LQ EHWZHHQ WKH WZR SLWV MXVW WR PDNH VXUH WKHUH ZDV QRWKLQJ HOVH WKHUH $V LW WXUQV RXW WKHUH ZDVQ¶W DQ\WKLQJ HOVH :KDW GLG WXUQ XS ZDV SLHFHV RI D IDLUO\ GHHSO\ EXULHG ZRRGHQ IUDPH FRQGXLW ZKLFK DSSDUHQWO\ ZDV XVHG DV D GUDLQ LQWR WKH VORXJK WKDW XVHG WR UXQ GLDJRQDOO\ WKURXJK WKH FRPSRXQG DFFRUGLQJ WR VLWH SODQ GUDZLQJV IURP WKH GD\V RI WKH 1RUWKZHVW 0RXQWHG 3ROLFH ZKHQ )RUW +HUFKPHU ZDV ODUJHU DQG KDG PRUH EXLOGLQJV WKDQ LW

IN THIS ISSUE: 1 - Excavation / Mining 2 - Slinky Appeal 3 - Body IDs 4 - Uffish Thoughts 5 - Screening / Events 6 - DCMF AGM 7 - Hunter-Gatherer new cooking column

8- Bookends 9 - Museum Auction 10 - CFYT AGM 11 - Standing Up 12 - Press Releases 13 - Blazing Trails

14-18 - TV Guide pages deleted 19 - CKS Report & Colouring page 20 - Bazaar Times 21 - History Hunter Seven Day Column 22 - Authors on 8th 23 - Eye on SOVA 24 - Humane Society / Birds / French Awards 25 - Cartoons / Library Notes / Addictions Awareness 26 - Fire Dept & Rec Notices 27 - Classifieds 28 - City Notices

GRHV QRZ 'XULQJ H[DPLQDWLRQ RI WKH XQFRYHUHG JUDYHVLWHV LW KDV EHHQ GHWHUPLQHG WKDW WKH IRXU RI WKHP ZHUH ZLWKLQ IRXU LQFKHV RI HDFK RWKHU LQ HOHYDWLRQ GHSWK LQ WKH JURXQG VXJJHVWLQJ D VWDQGDUG EXULDO SURFHGXUH 6R IDU LW KDV EHHQ GHWHUPLQHG WKDW WZR RI WKH ERGLHV ZHUH RI )LUVW 1DWLRQV PHQ VXJJHVWLQJ WKDW WKH\ EHORQJ WR WZR RI WKH IRXU 1DQWXFN EURWKHUV ZKR ZHUH KDQJHG LQ 0D\ RI 7KHUH FRXOG EH DV PDQ\ DV VHYHQ PRUH ERGLHV VRPHZKHUH LQ WKH IRUPHU 1:03 FRP-­ SRXQG 3DUNV &DQDGD KDV ORRNHG IRU WKHP ZLWKRXW VXFFHVV LQ WKH SDVW EXW QRZ WKDW VRPH ERGLHV KDYH EHHQ GLVFRYHUHG WKHUH PD\ EH VRPH LQFHQWLYH WR ORRN DJDLQ

This  story  was  considered  big  enough  to  attract  a  CBC  news  crew,  who  were  also  covering  the  dig. Â

EHLQJ WKH KRXVHNHHSLQJ UDWL¿FDWLRQ RI WKH DFFRXQWV SD\DEOH ,W ZDV WKH VHFRQG LWHP WKH PDWWHU RI WKH SODFHU PLQH MXVW RII WKH 'RPH 5RDG ZKLFK EURXJKW RXW KDOI D GR]HQ SHRSOH DQG D QHZV FUHZ IURP &%& -XVW RYHU D PRQWK DJR RQ 2FWREHU FRXQFLO FRQYHQHG DQ DSSHDO KHDULQJ WR KHDU DUJXPHQWV DJDLQVW LWV HDUOLHU GHFLVLRQ WR LVVXH D FRQGLWLRQDO GHYHORSPHQW SHUPLW IRU WKH 6OLQN\ 0LQH 7KH PLQH VLWV RQ ODQG ZKLFK ZDV D VWDNHG SODFHU FODLP EHIRUH WKH FLW\ ERXQGDULHV ZHUH H[SDQGHG DQG LV WKHUHIRUH DOORZHG WR FRQWLQXH DV DQ DFWLYH PLQH HYHQ WKRXJK QHZ SODFHU VWDNLQJ LV QR ORQJHU DOORZHG ZLWKLQ WKH WRZQ ERXQGDULHV 7KH FRXQFLO SRVLWLRQ PRVWO\ DUWLFXODWHG E\ 0D\RU 3HWHU -HQNLQV KDV EHHQ WKDW WKH QRQFRQIRUPLQJ XVH RI WKDW ODQG LV VDQFWLRQHG E\ WKH 3ODFHU $FW DQG WKH JUDQWLQJ RI SHUPLWV WR WKH More  details  on  this  story  PLQHU E\ WKH :DWHU %RDUG DQG WKH WHUULWRULDO 'HSDUWPHQW RI can  be  found  elsewhere  in  this  (QHUJ\ 0LQHV DQG 5HVRXUFHV edition. 7KH WRZQ KH KDV VDLG UHSHDWHGO\ LV OLPLWHG LQ ZKDW LW FDQ GR 2QH WKLQJ LW FRXOG GR ZDV WR ¿OH D ODZVXLW DJDLQVW WKH PLQHU ZKHQ KH HQFURDFKHG RQ WKH 'RPH 5RDG ULJKW RI ZD\ WKDW WKH WRZQ RZQV DQG LW KDV GRQH WKDW $QRWKHU WKLQJ ZDV WR UHZULWH VRPH RI WKH WRZQ¶V E\ODZV WR JLYH LW MXULVGLFWLRQ RYHU WKH PLQH¶V DFWLYLWLHV DQG WKH ULJKW WR LPSRVH OLPLWDWLRQV RQ KRZ LW RSHUDWHV VRPHWKLQJ ZKLFK LWV OHJDO FRXQVHO DGYLVHG FRXQFLO LW GLG QRW KDYH WKH ULJKW WR GR HDUOLHU LQ WKH VXPPHU $IWHU WDNLQJ PXFK RI WKH VXPPHU WR UHGUDIW D E\ODZ FRQFHUQLQJ SHUPLWV DQG WKH GXWLHV RI LWV FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW RI¿FHU WKH WRZQ WKHQ LVVXHG D FRQGLWLRQDO GHYHORSPHQW SHUPLW WR WKH PLQH VD\LQJ LW ZDV EHWWHU WR JLYH LWVHOI OLPLWHG FRQWURO RYHU WKRVH RSHUDWLRQV WKDQ WR KDYH QRQH DW DOO 7KLV WRRN SDFH RQ $XJXVW

Cont’d  on  p.  2


page 2

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Slinky  Appeal   News Cont’d  from  p.  1

7KHUH ZDV D IDLUO\ VWULFW OLVW RI FRQGLWLRQV ZKLFK

ZDV LQ IDYRXU RI UHVFLQGLQJ WKH SHUPLW 0XFK RI WKH GHFLVLRQ ZDV DGGUHVVHG VHWEDFNV IURP EDVHG RQ D OHJDO WKH DGMDFHQW URDGV KRXUV RI RSLQLRQ IURP RSHUDWLRQ DQG YDULRXV LWHPV WKH WRZQ¶V OHJDO DGYLVRU DQG 3RWRURND VDLG KH LQWHUSUHWHG WKDW GLIIHUHQWO\ IURP KLV FRXQFLO SHHUV 1HYHUWKHOHVV Usually  feisty  when  it  comes  to  challenging  senior  levels  of  government,  Mayor  Peter  Jenkins  kept  KH ZDV SUHSDUHG talking  about  municipal  impotence  and  the  legal  RQ :HGQHVGD\ limitations  faced  by  the  city.  WR YRWH ZLWK WKH RWKHUV RQ UHODWHG WR DQ\ DWWHPSW WR UHORFDWH WKH H[LVWLQJ 'RPH DFFHSWLQJ WKH DSSHDO ERDUG¶V 5RDG VR WKDW WKH DUHD EHQHDWK GHFLVLRQ WR GLVPLVV WKH LW FRXOG EH PLQHG LQFOXGLQJ DSSHDO EHFDXVH KH IHOW WKDW WKH SRVWLQJ RI D ERQG WR LQVXUH WKH GHFLVLRQ KDG EHHQ PDGH ZLWK WKH EHVW LQWHUHVWV RI WKH WKDW ZRUN 2SSRQHQWV RI WKLV UHDVRQLQJ WRZQ LQ PLQG ³,¶P JRLQJ WR YRWH IRU LQFOXGLQJ UHVLGHQWV DGMDFHQW WKLV VLPSO\ EHFDXVH , WKLQN WR WKH SODFHU PLQH DQG RWKHU FRQFHUQHG FLWL]HQV ¿OHG LW¶V WLPH ZH SXW WKLV LVVXH OHWWHUV RI SURWHVW DW WKH FRXQFLO EHKLQG XV PRYH IRUZDUG DV PHHWLQJ RQ 6HSWHPEHU D XQL¿HG FRXQFLO DQG GHDO 7KHVH ZHUH DOPRVW VHW DVLGH ZLWK WKH FRQVHTXHQFHV RI RXU RQ D SURFHGXUDO EDVLV DV QRQH GHFLVLRQ ´ &RXQ %LOO .HQGULFN DOVR RI WKHP DFWXDOO\ FRQWDLQHG WKH ZRUG ³DSSHDO´ EXW FRXQFLORUV VXSSRUWHG WKH PRWLRQ WR GHQ\ UHDG EHWZHHQ WKH OLQHV WKDW LW WKH DSSHDO EXW UHJUHWWHG WKDW KH ³ZDV PRVW GLVSOHDVHG WKDW FRXQFLO GLG QRW VXSSRUW IXUWKHU UHVHDUFK LQWR WKLV LVVXH 2QH OHJDO RSLQLRQ IURP D OHJDO ¿UP WR DGGUHVV WKLV LVVXH RI JUHDW LPSRUWDQFH ZDV QRW HQRXJK , ZDQWHG WR KDYH D PRWLRQ WR GR IXUWKHU UHVHDUFK RQ WKH WRSLF EXW WKHUH ZDV QR Wayne  Potoroka  had  felt  that  the  DSSHWLWH IRU WKDW ´ development  permit  was  issued  in  error  .HQGULFN VDLG KH LQ WKH ¿UVW SODFH EXW QR ORQJHU VDZ D ZD\ IHOW WKHUH ZDV D FDVH RI to  avoid  it. RYHUODSSLQJ MXULVGLFWLRQV KHUH WKDW QHHGHG WR EH ZDV FOHDU ZKDW WKH OHWWHUV KDG LQWHQGHG DQG KHOG D SXEOLF UHVROYHG +H ZDV QRW KDSS\

WKH SXEOLF SHUFHSWLRQ RI WKH FRXQFLO¶V GHFLVLRQV RQ WKH PDWWHU ³, IHHO WKDW WKH <XNRQ JRYHUQPHQW VKRXOG EH IHHOLQJ WKHLU ZUDWK DQG QRW XV ³$ ORW RI WKH VWXII LQ WKH SHUPLW LV WKHUH WR SURWHFW WKH LQWHUHVWV RI WKH FLWL]HQV DQG ZKHQ WKH\¶UH KHUH WHOOLQJ XV WKDW ZH¶UH QRW GRLQJ WKDW LW PDNHV PH IHHO UHDOO\ XQFRPIRUWDEOH´ ,Q D VLWXDWLRQ ZKHUH (05 KDV OLFHQVHG WKH RSHUDWLRQ DQG ZKHUH (05 KDV UHIXVHG WR DFFHSW WKH WRZQ¶V FRQGLWLRQV IRU WKH SURMHFW VDLG .HQGULFN WKH WRZQ QHHGHG WR GR ZKDW OLWWOH LW FRXOG WR FRQWURO WKH VLWXDWLRQ ³, WKLQN « ZKDW¶V FOHDU LV WKDW WKHUH LV QR FOHDU RXWFRPH KHUH ´ ³8QGHU WKH SURYLVLRQV RI WKH 0XQLFLSDO $FW ´ VDLG -HQNLQV ³ZH KDYH OLPLWHG DXWKRULW\ ´ +H DGGHG WKDW WKH QHZ E\ODZ SURYLVLRQV SDVVHG ODVW $XJXVW JLYH WKH WRZQ PRUH FRQWURO WKDQ LW KDG EHIRUH ZKHQ DOO LW FRXOG GR ZDV DFFHSW WKDW WKH PLQHU KDG DOO KLV QHFHVVDU\ SHUPLWV LQ SODFH ³:H KDYH H[WHQGHG RXU MXULVGLFWLRQ WR WKH OHJDO OLPLW WKDQ ZH FDQ ´ -HQNLQV VDLG &RXQ 5LFN 5LHPHU VDLG FRXQFLO KDG EHHQ DGYLVHG WKDW LVVXLQJ D SHUPLW ZDV WKH RQO\ ZD\ WR H[HUFLVH DQ\ FRQWURO RI WKH PLQLQJ RSHUDWLRQ µ,I ZH GRQ¶W LVVXH D SHUPLW LW¶OO EH OLNH WKH UHVW RI WKH SHRSOH WKDW DUH PLQLQJ DQG GRQJ EXVLQHVV LQ WKH FLW\ ERXQGDULHV 7KH\¶OO MXVW PHHWLQJ IRU FRQWLQXH RQ ´ D KHDULQJ RQ %\ JHWWLQJ PLQHU 'DUUHO 2FWREHU &DUH\¶V QDPH RQ D SHUPLW 0 H H W L Q J DSSOLFDWLRQ ³PD\EH ZH¶OO DV DQ DSSHDO KDYH VRPH VXFFHVV LQ GHDOLQJ ERDUG ODWHU ZLWK KLP ´ RQ FRXQFLO 8QGHU WKH WHUPV RI GHFLGHG E\ D SURFHGXUH IRU D VSHFLDO YRWH RI FRXQFLO PHHWLQJ RI WKLV QDWXUH WR GHQ\ WKH WKHUH ZDV QR SURYLVLRQ IRU DSSHDO $W GHOHJDWLRQV RU TXHVWLRQV DQG WKH 1RYHPEHU WK PHHWLQJ Rick  Riemer  and  Bill  Kendrick  both  felt  that  the  town  QR ZD\ WR DPHQG WKH DJHQGD F R X Q F L O O R U needed  to  have  some  way  to  exercise  control  over  the  WR H[SDQG WKH GLVFXVVLRQ VR WKH PHHWLQJ SURFHHGHG WR D : D \ Q H mine,  and  that  this  was  better  than  doing  nothing. 3RWRURND LQGLFDWHG WKDW KH ZLWK WKH ZD\ LQ ZKLFK FLWL]HQV YRWH DQG WR DGMRXUQPHQW KDG EHHQ WKH GLVVHQWLQJ YRLFH KDG EHHQ FRPPXQLFDWHG ZLWK LQ WKH DSSHDO SURFHVV +H DQG SDUWLFXODUO\ XQKDSS\ ZLWK


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Preliminary identification established for recovered human remains By Dan Davidson ,Q D SUHVV UHOHDVH LVVXHG RQ 1RYHPEHU WKH <XNRQ JRYHUQPHQW LQGLFDWHG WKDW WZR RI WKH WKUHH LQGLYLGXDOV UHFHQWO\ XQHDUWKHG DW 'DZVRQ &LW\¶V QHZ :DVWHZDWHU 7UHDWPHQW 3ODQW VLWH KDYH EHHQ LGHQWL¿HG DV \RXQJ )LUVW 1DWLRQV PDOHV WKH WKLUG LV DQ ROGHU PDOH RI (XURSHDQ DQFHVWU\ ³7KH ¿QGLQJV ZHUH FRQ¿UPHG DIWHU DQ DQDO\VLV RI WKH KXPDQ UHPDLQV FRQGXFWHG E\ 6XVDQ 0RRQH\ DQ RVWHRORJLVW DQG KHULWDJH PDQDJHU IRU WKH &DUFURVV 7DJLVK )LUVW 1DWLRQ ´ VD\V WKH SUHVV UHOHDVH )XUWKHU H[FDYDWLRQ RI WKH VLWH RI WKH QHZ VHFRQGDU\ VHZDJH WUHDWPHQW SODQW DQG H[DPLQDWLRQ RI WKH ¿UVW WKUHH ERGLHV FRI¿QV DQG DUWLIDFWV GLVFRYHUHG ODVW ZHHN FRQWLQXHG RQ 7KXUVGD\ XQGHU FRQGLWLRQV VRPHZKDW OHVV H[WUHPH WKDW WKRVH RI WKH GD\ EHIRUH ,W ZDV & LQ WKH PLG DIWHUQRRQ DV RSSRVHG WR WKH WR RI :HGQHVGD\

,Q DGGLWLRQ ODERXUHUV RQ WKH SURMHFW ZHUH SURYLGHG ZLWK D KHDWHG WHQW LQ ZKLFK WR GR VRPH RI WKHLU ZRUN LQ The  Guidelines  Respecting  the  Discovery  of  Human  Remains  and  First  Nation  Burial  Sites  in  the  Yukon DUH EHLQJ IROORZHG RQ WKLV SURMHFW 7KH 7U¶RQGsN +ZsFK¶LQ <XNRQ DQG &LW\ RI 'DZVRQ JRYHUQPHQWV DUH ZRUNLQJ WR GHWHUPLQH SODQV IRU UH LQWHUPHQW )LUVW 1DWLRQV ZLWK D UHODWHG LQWHUHVW LQ WKH LQGLYLGXDOV ZLOO DOVR EH FRQVXOWHG 7KH WKUHH JRYHUQPHQWV ZLOO FRQWLQXH WR FROODERUDWH RQ LGHQWLI\LQJ WKH IRXUWK LQGLYLGXDO UHFRYHUHG RQ 0RQGD\ 1RYHPEHU ZKRVH UHPDLQV KDYH \HW WR EH DQDO\]HG $V &RUL[ :DWHU 6\VWHPV FRQWLQXHV WR H[FDYDWH WKH IRRWSULQW IRU WKH ZDVWHZDWHU SODQW¶V IRXQGDWLRQ D FORVH H\H LV EHLQJ NHSW RQ HDFK VKRYHOIXO RI GLUW WDNHQ IURP WKH SLW WKRXJK VXSHUYLVRUV GRQ¶W H[SHFW WR ¿QG PRUH UHPDLQV RQ WKH VRXWK VLGH

ZKHUH WKH GLJJLQJ LV FXUUHQWO\ WDNLQJ SODFH ,W ZDV DQWLFLSDWHG WKDW WKHUH PLJKW EH PRUH FRI¿QV WR EH IRXQG RQ WKH QRUWK DQG ZHVW VLGHV RI WKH SLW DQG GLJJLQJ ZDV FDUULHG RXW WKHUH DV ZHOO $QRWKHU SURMHFW SODQQHG IRU WKH IRUPHU JUDGHU \DUG LV D GLVWULFW KHDWLQJ SODQW WR EH SRZHUHG E\ ELR IXHO ZRRG FKLSV $Q RXWOLQH IRU WKH SODQQHG SODFHPHQW RI WKLV IDFLOLW\ ZDV VWDNHG RQ 7KXUVGD\ ZLWK WKH LQWHQWLRQ RI LQYHVWLJDWLQJ WKDW DUHD DV ZHOO 0LNH )UDVHU 1RUWK 5HJLRQ 3URMHFW 0DQDJHU 'DZVRQ %XLOGLQJ 'HYHORSPHQW IRU +LJKZD\V DQG 3XEOLF :RUNV FRQ¿UPV WKDW WKH\ ZLOO H[FDYDWH WKDW IRXQGDWLRQ DUHD DV ZHOO DV WKH DUHD EHWZHHQ WKH WZR SURSRVHG VWUXFWXUHV LQ RUGHU WR ¿QG DOO WKH DQWLFLSDWHG EXULDO VLWHV DQG HOLPLQDWH SURMHFWV EHLQJ VORZHG GRZQ ZKHQ PDMRU FRQVWUXFWLRQ UHVXPHV LQ WKH VSULQJ

page 3


page 4

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

OPINIONS in the Sun =NÅ[P <PW]OP\[" /ZQVLQVO *WVM[ QV \PM :]UW]Z 5QTT %\ 'DQ 'DYLGVRQ

7KH HYHU SRSXODU UXPRXU PLOO KDV UXQ DPXFN VLQFH WKH GLVFRYHU\ RI WKH FRI¿QV DQG ERGLHV LQ WKH IRUPHU JUDGHU \DUG MXVW RII WK $YHQXH 7KH VLWH LWVHOI FUHDWHG VRPH FRQIXVLRQ EXW SHRSOH ZHUH TXLWH ZLOOLQJ WR MXPS DOO RYHU WKH VFDQW IDFWV ZLWK WKHLU RZQ YHUVLRQV UDWKHU WKDQ ZDLW D ELW DQG VHH ZKDW HOVH WXUQHG XS ,Q WKH DEVHQFH RI &6, VSHHG IRUHQVLF UHSRUWLQJ WKHUH ZDV ORWV RI WLPH IRU WKH VWRULHV WR JURZ )RU LQVWDQFH WKH FRPSDFWLRQ RI WKH JURXQG DQG WKH DGGLWLRQDO ODQG¿OO RQ WRS RI WKH IRUPHU VORXJK¶V VXUIDFH FRPELQHG ZLWK GHFDGHV RI KHDY\ HTXLSPHQW UXPEOLQJ RYHU LW KDG UHVXOWHG LQ WKH RULJLQDO VWDQGDUG VL]HG FRI¿QV EHLQJ VTXHH]HG WR D WKLFNQHVV RI DERXW LQFKHV FP DQG WKH ERQHV KDG VRUW RI H[SORGHG RXW RI WKHP ,Q WKH FDVH RI WKH RULJLQDO WKUHH ¿QGLQJV WKLV OHG WR D UXPRXU WKDW WZR ERGLHV KDG EHHQ EXULHG LQ D VLQJOH FRI¿Q 7KLV ZDVQ¶W WUXH EXW DSSDUHQWO\ WKH FXUUHQW SXEOLF SHUFHSWLRQ RI WKH 5&03 LV VXFK WKDW SHRSOH ZHUH UHDG\ WR EHOLHYH WKH IRUFH¶V IRUHUXQQHU WKH 1RUWKZHVW 0RXQWHG 3ROLFH WR KDYH EHHQ FDSDEOH IRU VXFK D

WKLQJ 7KLV VWRU\ FRQWLQXHG WR FLUFXODWH IRU D ZKLOH HYHQ DIWHU LW ZDV PDGH NQRZQ WKHUH ZHUH WKUHH FRI¿QV 7KLV WHQGHQF\ ZDV HYHQ PRUH H[DJJHUDWHG LQ WKH FRPPHQW SRVWLQJV RQ WKH &%& 1RUWK ZHEVLWH ZKHQ WKH IRXUWK VHW RI ERQHV EHJDQ WR HPHUJH EHIRUH WKH\ IRXQG D FRI¿Q WR JR ZLWK WKHP <RX¶G WKLQN WKDW JHWWLQJ LW ZURQJ WKH ¿UVW WLPH PLJKW KDYH FDXVHG SHRSOH WR EH D ELW PRUH FDUHIXO EXW QR WKH VWRU\ ZHQW URXQG DQG PDGH LW WR SULQW LQ VRPH SODFHV WKDW WKH 1:03 KDG EXULHG ERG\ QXPEHU ZLWKRXW D FRI¿Q :URQJ DJDLQ ,W MXVW KDGQ¶W EHHQ IRXQG \HW DQG WXUQHG XS WKH QH[W GD\ :H¶UH QRW HQWLUHO\ VXUH ZKR LW LV WKDW ZH¶YH IRXQG DW WKLV ZULWLQJ EXW WKH RGGV DUH VWURQJ QRZ WKDW WZR RI WKH ERGLHV EHORQJ WR WKH 1DQWXFN EURWKHUV NQRZQ LQ (QJOLVK DV -LP -RH 'DZVRQ DQG )UDQN DOO IRXU RI ZKRP SHULVKHG WZR IURP GLVHDVH LQ DIWHU EHLQJ LPSULVRQHG IRU WKH NLOOLQJ RI :LOOLDP 0HHKDQ DQG WKH DWWHPSWHG NLOOLQJ RI &KULVWLDQ )R[ 7KHUH DUH ORWV RI RSLQLRQV ± VRPH UHDVRQDEOH VRPH VLOO\ DQG VRPH MXVW QDVW\ EHLQJ DLUHG

DERXW WKLV VWRU\ LQ WKH FRPPHQWV VHFWLRQV WKDW IROORZ WKH YDULRXV QHZVSDSHU DQG UDGLR VWRULHV DQG PRVW RI WKHP MXPS WR D ORW RI FRQFOXVLRQV EDVHG RQ FXUUHQW SHUFHSWLRQV RI KRZ WKLQJV VKRXOG EH KDQGOHG 7KH 1DQWXFNV GLG NLOO VRPHRQH 7KH\ ZHQW DIWHU )R[ DQG 0HHKDQ WR EDODQFH WKH ORVV RI WZR PHPEHUV RI WKHLU :ROI FODQ ZKR KDG GLHG DV D UHVXOW RI KDYLQJ HDWHQ EUHDG WKDW ZDV PDGH ZLWK DUVHQLF ZKLFK KDG EHHQ PLVWDNHQ IRU EDNLQJ SRZGHU E\ DQ ROG ZRPDQ :KHWKHU WKH DUVHQLF ZDV VWROHQ IURP D PLQHU¶V FDPS RU OHIW EHKLQG DQG IRXQG E\ DFFLGHQW LV LQ GHEDWH EXW LW GRHVQ¶W VHHP OLNHO\ WKDW WKH GHDWKV ZHUH WKH UHVXOW RI D GHOLEHUDWH DFW )R[ DQG 0HHKDQ ZHUH QRW LQYROYHG LQ WKLV LQFLGHQW EXW ZHUH FKRVHQ E\ WKH EURWKHUV DV UHSUHVHQWDWLYHV RI WKHLU ³FODQ´ 7KH 1DQWXFNV DWWHPSWHG WR REWDLQ ¿QDQFLDO FRPSHQVDWLRQ IURP WKHP DQG ZKHQ WKDW IDLOHG WKH\ IHOO EDFN WR WDNLQJ D OLIH IRU D OLIH ,Q KHU ERRN /DZ RI WKH <XNRQ +HOHQ 'REURZROVN\ GHYRWHV DQ RYHUVL]HG SDJH LQ KHU FRIIHH WDEOH VL]HG KLVWRU\ ERRN WR WKLV FDVH FRQFOXGLQJ WKDW LW ZDV XQIRUWXQDWH WKDW 0HHKDQ VKRXOG

The four Nantuck Brothers under NWMP guard. KDYH EHHQ NLOOHG DQG DOVR WKDW WKH 1DQWXFN EURWKHUV VKRXOG KDYH EHHQ H[HFXWHG ³,Q ERWK FDVHV ´ VKH ZULWHV ³PHPEHUV RI ERWK FXOWXUHV DFWHG DSSURSULDWHO\ DFFRUGLQJ WR WKHLU RZQ V\VWHPV RI MXVWLFH EXW QHLWKHU FRXOG XQGHUVWDQG WKH SHUVSHFWLYH RI WKH RWKHU ´ $ QXPEHU RI SRVWLQJV UHIHU WR WKH HYLO SUDFWLFH RI MXVW WDNLQJ SHRSOH RXW VKRRWLQJ WKHP LQ VHFUHW DQG EXU\LQJ WKHP OLNHZLVH 0RUH GHWDLOHG DFFRXQWV RI WKH 1DQWXFN &DVH ZKLFK \RX FDQ ¿QG TXLWH HDVLO\ ZLWK D *RRJOH VHDUFK VKRZ WKDW WKH\ ZHUH KDQJHG WKDW WKH HYHQW ZDV ZLWQHVVHG E\ TXLWH D QXPEHU RI SHRSOH DQG WKH EXULDO ZDV D VRUW RI 3RWWHU¶V )LHOG DIIDLU SUHWW\ VWDQGDUG DW WKH WLPH &RQYLFWHG FULPLQDOV SDUWLFXODUO\

WKRVH FRQYLFWHG RI PXUGHU ZHUH QRW LQWHUUHG LQ VR FDOOHG KDOORZHG JURXQG LQ WKRVH GD\V &RUL[ :DWHU 6\VWHPV ZKLFK LV EXLOGLQJ WKH VHFRQGDU\ VHZDJH WUHDWPHQW SODQW KDG FHDVHG LWV RSHUDWLRQV DV RI WKLV ZULWLQJ 1RYHPEHU DQG KDG RI¿FLDOO\ WXUQHG WKH \DUG RYHU WR WKH <XNRQ *RYHUQPHQW ZKLFK ZDV JRLQJ WR WDNH WKH WLPH QRZ WR H[FDYDWH WKH IRRWSULQW IRU LWV SURSRVHG GLVWULFW KHDWLQJ SODQW DV ZHOO DV WKH VSDFH EHWZHHQ WKDW DQG WKH VHZDJH SODQW LQ WKH KRSH RI ¿QGLQJ WKH RWKHU ERGLHV ZKLFK PD\ KDYH EHHQ EXULHG LQ WKLV \DUG $V QRWHG LQ RXU IURQW SDJH VWRU\ QR IXUWKHU ERGLHV ZHUH IRXQG GXULQJ WKLV FDUHIXO H[DPLQDWLRQ RI WKH DUHD

Literary Society of the Klondike )RUPHU ERDUG SUHVLGHQW -RDQQD 0D]DQWL KDV JHQHURXVO\ GRQDWHG D YHU\ H[WHQVLYH OLEUDU\ WR XV :H KDYH DOUHDG\ EHJXQ WR VHOO RII WKHVH ERRNV DW WKH 'DZVRQ 'D\FDUH %D]DDU DQG WKH .,$& %D]DDU &RPH YLVLW RXU WDEOH DW WKH XSFRPLQJ 7+ ED]DDU :H¶YH JRW D ZLGH YDULHW\ RI TXDOLW\ ERRNV RQ RIIHU LQFOXGLQJ QRYHOV SOD\V HVVD\ DQG VKRUW VWRU\ FROOHFWLRQV +DYH D VD\ LQ WKH GLUHFWLRQ RI \RXU FRPPXQLW\ SDSHU D XQLTXH SDUW RI 'DZVRQ IRU WKH SDVW \HDUV $OO RI RXU FRQWHQW LV YROXQWHHU VXEPLWWHG +DYH \RX JRW D JUHDW LGHD IRU D UHJXODU FROXPQ" ,QWHUHVWLQJ SKRWRV RU VWRULHV IURP ORFDO HYHQWV" 6HQG LW LQ WR XV DQG VHH \RXU QDPH LQ SULQW &KHFN RXW RXU 1(: :(%6,7( ZKHUH \RX ZLOO VRRQ EH DEOH WR YLHZ DUFKLYHG 6XQV IURP \HDUV DJR :HEPDVWHU 6WHLQV LV VORZO\ EXW VXUHO\ ¿OOLQJ LQ WKRVH HDUO\ \HDUV LV WKHUH QRZ +DYH D ORRN DW KWWS FLW\RIGDZVRQ FRP FDWHJRU\ NORQGLNHBVXQ

This is YOUR space. Write! Who we are: Editor/ Head Writer DAN DAVIDSON

Advertising & Production Manager EVAN RENSCH ARCHIVIST CHRIS LEVETT Subscriptions/Distribution TARA BORIN, THE BANDIT Bookkeeping KAREN MCINTYRE IT FIGURES BOOKKEEPING Reporters / Photographers TARA BORIN, GLENDA BOLT, PALMA BERGER, BETTY DAVIDSON, JAY ARMITAGE & OTHERS AS NOTED

Webmaster JOHN STEINS WE ACKNOWLEDGE THE FINANCIAL SUPPORT OF THE GOVERNMENT OF CANADA THROUGH THE PUBLICATIONS ASSISTANCE PROGRAM TOWARD OUR MAILING COSTS. PAP Registration No. 08878

PUBLISHED BY THE LITERARY SOCIETY OF THE KLONDIKE: President: Tara Borin Vice-President: Dan Davidson Board of Directors: Florian Boulais, Miles Kenyon, Megan Graham. Director Emeritus - Palma Berger

The Klondike Sun is produced bi-weekly. It is published by The Literary Society of the KlondLNH D QRQ SURÀW RUJDQL]DWLRQ /HWWHUV WR WKH editor, submissions and reports may be edited for EUHYLW\ FODULW\ JRRG WDVWH DV GHÀQHG E\ FRPPXQLW\ VWDQGDUGV UDFLVP VH[LVP DQG OHJDO considerations. We welcome submissions from our readership; however, it should be understood that the opinions expressed herein may not DOZD\V UHÁHFW WKRVH RI WKH SXEOLVKHUV DQG SURducers of the Klondike Sun. Submissions should EH GLUHFWHG WR 7KH (GLWRU %DJ 'DZVRQ &LW\ <7 < % * H PDLOHG WR XIÀVK #KRWPDLO FRP GLUHFWO\ WR WKH SDSHU DW NORQGLNHVXQ#QRUWKZHVWHO QHW RU GURSSHG RII LQ WKH GURS ER[ DW RXU RIÀFH LQ WKH :DWHUIURQW %XLOGLQJ )URQW 6WUHHW 7KH\ VKRXOG EH VLJQHG DQG SUHIHUDEO\ W\SHG GRXEOH VSDFHG RU VDYHG RQ GLJLWDO PHGLD &' ,I \RX FDQ JLYH D SKRQH QXPEHU DW ZKLFK \RX FDQ EH UHDFKHG LW ZRXOG EH KHOSIXO 8QVLJQHG OHWWHUV will not be printed. “Name withheld by request” LV DFFHSWDEOH DQG ZLOO EH SULQWHG SURYLGLQJ WKH ZULWHU LGHQWLÀHV WKHPVHOYHV WR WKH 6XQ HGLWRULDO VWDII $ 3XEOLVKLQJ 3ROLF\ H[LVWV IRU PRUH GHWDLOV


Wednesday, December 1, 2010

Archeology is not much fun at temperatures of -15 to -25. The work crew was provided with a heated shelter but some of the painstaking screening had to be done outside.

Last week at the Old Highway Compound: :KROH ORWWD VKDNLQ· JRLQ· RQ

WHAT TO SEE AND DO IN DAWSON NOW 7KLV IUHH SXEOLF VHUYLFH KHOSV RXU UHDGHUV ¿QG WKHLU ZD\ WKURXJK WKH PDQ\ DFWLYLWHV DOO RYHU WRZQ $Q\ VPDOO KDSSHQLQJ PD\ QHHG SUHSDUDWLRQ DQG SODQQLQJ VR OHW XV NQRZ LQ JRRG WLPH 7R MRLQ WKLV OLVWLQJ FRQWDFW 7DUD %RULQ DW NORQGLNHVXQ#QRUWKZHVWHO QHW

Klondike  Institute  of  Art  and  Culture  (KIAC)  -­  Odd  Gallery:  0RQ )UL DP SP 6DW QRRQ SP 9LVLW ZZZ NLDF FD IRU FXUUHQW H[KLELWLRQV DQG SURJUDPPLQJ LQIRU-­ PDWLRQ Film  Fest  Selection  0RQGD\V :HGQHVGD\V 1RY WK )HE WK LQ WKH .,$& FODVVURRP +HOS FKRRVH ¿OPV WR EH VFUHHQHG DW WKH 6KRUW )LOP )HVW -XVW VKRZ XS RU FRQWDFW 'DQ DW ¿OPIHVW#NLDF FD Senior’s  Painting  6DWXUGD\V LQ WKH .,$& FODVVURRP IHH IRU VXSSOLHV DOO VNLOO OHYHOV ZHOFRPH  Dawson  City  Museum  Christmas  Open  House  -­  'HF UG S P )HDWXULQJ WKH 6LGH 'LVKHV RI &KULVWPDV OLYH PXVLF DQG VSHFLDO SUL]HV IRU PHPEHUV TH  Last  Minute  Christmas  Bazaar  -­  ,Q WKH 7+ &RPPXQLW\ +DOO 6DW 'HFHPEHU WK Nutcracker  Ballet  -­  6XQGD\ 'HF WK DW 'LDPRQG 7RRWK *HUWLH¶V 'RRUV RSHQ # VKRZ VWDUWV # S P 7LFNHWV DUH IRU DGXOWV DQG IRU VHQLRUV DQG NLGV DYDLODEOH DW .,$& RU 0D[LPLOOLDQ¶V 3KRQH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ TH  Community  Christmas  Dinner  -­  'HF WK DW WKH 7+ &RPPXQLW\ +DOO 'RRUV RSHQ DW S P Dawson  City  Rec  Department  -­  Drop-­in  Badminton 0RQGD\V LQ WKH 566 *\PQDVLXP )DPLOLHV IURP S P $GXOWV IURP S P Fitness  Classes  0RQ :HG DQG )UL S P LQ WKH $QFLOODU\ 5RRP GURS LQ IHH RU ZHHNV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKHVH DQG RWKHU DYDLODEOH SURJUDPV SOHDVH FRQWDFW WKH 5HF 'HSDUWPHQW Hatha  Yoga  -­  0RQGD\ 7KXUVGD\ S P 6DWXUGD\ D P LQ WKH 'RZQ-­ WRZQ +RWHO FRQIHUHQFH URRP $OO FODVVHV FDQFHOOHG IRU VWDW KROLGD\V GURS LQ IHH RU SXUFKDVH D SUHSDLG FDUG IRU FODVVHV (PDLO \RJDZLWKMRDQQH#PH FRP IRU VFKHG-­ XOH FKDQJHV Westminster  Hotel  -­  %DUQDFOH DQG :LOOLH * LQ WKH 7DYHUQ 7KXUV 6DW QLJKWV ,Q WKH ORXQJH WKLV PRQWK 7KXUVGD\ QLJKW -D]] ZLWK %RE 5LFKDUG DQG -RH VWDUWV DW SP /LYH /RFDO 7DOHQW )UL 6DW IURP S P /RXQJH QRZ RSHQ IURP S P Dawson  City  Chamber  of  Commerce  -­  5HJXODU PHHWLQJV QG :HG RI HDFK PRQWK Dawson  City  Community  Library  -­  2SHQ 0RQ )UL QRRQ WR S P 3OHDVH QRWH WKDW WKH OLEUDU\ ZLOO EH FORVHG IURP 'HF WK WR -DQ UG +DSS\ +ROLGD\V Conservation  Klondike  Society  Depot  Hours  -­  6DW 6XQ 0RQ :HG SP 7XHV SP 'RQDWLRQV RI UHIXQGDEOHV PD\ EH OHIW RQ WKH GHFN GXULQJ RII KRXUV ,QIR

THE KLONDIKE SUN

page 5


page 6

THE KLONDIKE SUN

in OUR community

Wednesday, December 1, 2010

DCMF  Remembers  its  Heritage  and  Looks  to  its  Future  with  Enthusiasm Story & Photos By Dan Davidson

7KH\ KDG WR NHHS DGGLQJ FKDLUV WR WKH 'RZQWRZQ +RWHO &RQIHU-­ HQFH 5RRP IRU WKLV \HDU¶V DQQXDO JHQHUDO PHHWLQJ RI WKH 'DZVRQ &LW\ 0XVLF )HVWLYDO 6RFLHW\ ,W ZDV D SOHDVDQW VXUSULVH IRU WKH VHYHQ ERDUG PHPEHUV ZKR KDG IDFHG D UDWKHU VPDOO PHPEHUVKLS PHHWLQJ LQ %\ WKH WLPH WKLV \HDU¶V PHHWLQJ JRW XQGHU ZD\ WKHUH ZHUH SHRSOH LQ WKH URRP EHVLGHV WKH ERDUG DQG D IHZ PRUH ZDQGHUHG LQ GXULQJ WKH QH[W KRXU DQG D KDOI 3UHVLGHQW -HQQD 5RHEXFN H[-­ SUHVVHG KHU DSSUHFLDWLRQ IRU WKH JUHDW WXUQ RXW DQG ZHQW RQ WR JLYH D UHSRUW WKDW SUREDEO\ H[SODLQHG VRPH RI WKH UHDVRQV IRU LW 'XULQJ WKH ODVW \HDU VKH VDLG WKH JURXS KDG EHJXQ D QXPEHU RI LQLWLDWLYHV '&0) KDG ¿QDOO\ SXUFKDVHG WKH ORW RQ ZKLFK LWV EXLOGLQJ VLWV DQG ZDV LQ WKH PLGVW RI PDNLQJ SODQV WR UHSODFH WKDW EXLOGLQJ ZLWK D QHZ WZR VWRU\ VWUXFWXUH ZKLFK FRXOG EH D KRPH WR LWV RSHUDWLRQV DQG D UHVLGHQFH IRU LWV VXPPHU LQWHUQ DV ZHOO DV LWV ZLQWHU VRQJZULWHU LQ UHVLGHQFH SURJUDP ZKLFK FXUUHQWO\ VKDUHV VSDFH ZLWK WKH .ORQGLNH ,QVWLWXWH RI $UWV DQG &XOWXUH DUWLVW LQ UHVLGHQFH SURJUDP '&0) KDV DOVR EHJXQ WR SXW LQWR SUDFWLFH WKH VWUDWHJLF SODQ LW KDG GUDZQ XS WKH \HDU EHIRUH .H\ IHDWXUHV RI WKLV LQYROYH QRW KDYLQJ WKH IHVWLYDO JURZ ODUJHU EH\RQG WKH FDSDFLW\ RI WKH WRZQ DQG WKH RUJDQL]DWLRQ WR PDQDJH LW 4XDO-­ LW\ QRW TXDQWLW\ LV WKH ZDWFKZRUG KHUH 7KH JURXS ZDQWV WR PDLQWDLQ LWV WUDFN UHFRUG RI VSRWWLQJ HPHUJ-­ LQJ WDOHQW DQG WUHQGV DV ZHOO DV PDLQWDLQLQJ DXGLHQFH HQMR\PHQW DQG DFFHVVLELOLW\ 7KH JHQHUDO UHVSRQVH WR ODVW VXPPHU¶V IHVWLYDO ZDV XQLIRUPO\

SRVLWLYH VKH VDLG 7KH VRFLHW\ ZDQWV WR FRQWLQXH WR ZRUN WRZDUGV EULQJLQJ TXDO-­ LW\ PXVLF WR WRZQ WKURXJKRXW WKH \HDU QRW MXVW IRU WKH IHVWLYDO ZHHN VR H[SDQGLQJ RII VHDVRQ SURJUDP-­ PLQJ LV D SULRULW\ )HVWLYDO SURGXFHU 7LP -RQHV UH-­

SRUWHG WKDW WKH IHVWLYDO LV LQ JRRG ¿QDQFLDO VKDSH 7KHUH IROORZHG DQ RYHUYLHZ RI WKH PDMRU HOHPHQWV RI WKH RUJDQL-­ ]DWLRQDO DXGLW DQG VWUDWHJLF SODQ 6RPH RI WKH JURXS¶V FRUH YDOXHV LQFOXGH D VHQVH RI LWV OHJDF\ DF-­ FHVVLELOLW\ FRPPXQLW\ HQJDJH-­

DQ XQXVXDO WKLQJ ZKHQ LW FRPHV WR QRQ SUR¿W VRFLHWLHV -HQQD 5RHEXFN ZLOO EH FRQWLQX-­ LQJ DV SUHVLGHQW -RG\ %HDXPRQW LV YLFH SUHVLGHQW +HDWKHU 6FKPLWW LV WUHDVXUHU DQG 0ROO\ 6KRUH LV VHFUHWDU\ 2WKHU GLUHFWRUV DUH -RUQ 0HLHU 5\DQ 3DROLQL DQG $DURQ

The music festival board faced a healthy, happy crowd on November 9. FHLYHG VRPH DSSODXVH IRU WKH ZRUN KH GLG LQ FUHDWLQJ ODVW VXPPHU¶V VXFFHVV EXW KH PRGHVWO\ UHSOLHG WKDW D ORW RI LW KDG WR GR ZLWK WKH JURXS VROLGLI\LQJ WKH SURFHGXUHV LW KDG EHHQ GHYHORSLQJ RYHU WKH ODVW IRXU \HDUV HYHQ EHIRUH KH FDPH RQ ERDUG 5HYLHZLQJ D VXUYH\ FDUULHG RXW ODVW VXPPHU KH VDLG LW ZDV FOHDU WKDW WKH IHVWLYDO ZDV DWWUDFWLQJ WKH VDPH EDVLF GHPR-­ JUDSKLF DV LW KDG WKH ODVW WLPH D VXUYH\ ZDV GRQH LQ 7KH HYHQW LV URRWHG KHUH KH VDLG ,W¶V SDUW RI 'DZVRQ DQG WKHUH¶V QR GRXEW WKDW WKH 'DZ-­ VRQ H[SHULHQFH SDUWLFXODUO\ WKH YROXQWHHU FRQWULEXWLRQ LV D NH\ HOHPHQW RI WKH HYHQW ([SDQGLQJ WKH RIIHULQJ RI SHUIRUPDQFHV ZLOO HQKDQFH WKH FRPPXQLW\¶V VHQVH RI LQYROYHPHQW ZLWK WKH IHVWLYDO DQG VWUHQJWKHQ WKDW IHHOLQJ 7UHDVXUHU +HDWKHU 6FKPLWW UH-­

FRQFHUQ UDLVHG ZDV DERXW WKH IX-­ WXUH VLWH RI WKH IHVWLYDO QRZ WKDW D KRVSLWDO LV EHLQJ EXLOW ULJKW EHVLGH WKH 0LQWR 3DUN ORFDWLRQ :KLOH WKH <XNRQ +RVSLWDO &RU-­ SRUDWLRQ KDV DVVXUHG WKH IHVWLYDO WKDW WKLV ZRQ¶W EH D SUREOHP YDULRXV PHPEHUV UDLVHG D FRQ-­ FHUQ DERXW VWDWHPHQWV DWWULEXWHG WR 0D\RU 3HWHU -HQNLQV WR WKH HIIHFW WKDW WKH IHVWLYDO¶V GD\V LQ WKH SDUN ZHUH QXPEHUHG :KLOH RWKHU PHPEHUV RI FRXQFLO KDYH LQGLFDWHG WKHLU VXSSRUW IRU WKH IHVWLYDO WKH PD\RU KDV VSRNHQ QHJDWLYHO\ LQ ERWK FRXQFLO FKDP-­ EHUV DQG DW RWKHU SXEOLF PHHWLQJV 7KH VRFLHW\ VLPSO\ KRSHV WR SURYH LWV ZRUWK LI LW KDVQ¶W DOUHDG\ ERWK LQ WHUPV RI PRQH\ EURXJKW WR WRZQ LQ -XO\ DQG SRVLWLYH SXEOLFLW\ IRU WKH WRZQ ,Q UHVSRQVH WR TXHVWLRQV DERXW SROLFLQJ 7LP -RQHV LQGLFDWHG WKDW ERDUG PHPEHUV DQG WKRVH LQ FKDUJH RI VLWH VHFXULW\ KDV KDG D JRRG ZRUNLQJ UHODWLRQVKLS ZLWK WKH 5&03 ODVW VXPPHU DQG WKDW WKH RQO\ LVVXHV KH ZDV DZDUH RI KDG RFFXUUHG RII VLWH $W RWKHU PHHWLQJV DIWHU WKH IHV-­ WLYDO ODVW VXPPHU PHPEHUV RI WKH &KDPEHU RI &RPPHUFH LQGLFDWHG WKHLU VDWLVIDFWLRQ ZLWK WKDW DVSHFW RI WKH HYHQW

PHQW DXGLHQFH DQG SHUIRUPHU %XUQLH GLYHUVLW\ LQWHUJHQHUDWLRQDO GHYHO-­ ,Q GLVFXVVLRQV GXULQJ WKH YRLFH RSPHQW DQG PDNLQJ D FRQWULEXWLRQ RI WKH PHPEHUVKLS WKH PDMRU WR ORFDO PXQLFLSDO DQG QDWLRQDO SULGH :KHQ \RX FRQVLGHU WKDW WKH FXUUHQW SURGXFHU ZDV QRW DOLYH \HDUV DJR ZKHQ '&0) EHJDQ DQG WKDW PDQ\ RI LWV IRXQGLQJ PHPEHUV QRZ UDQJH LQ DJH IURP PLG ¿IWLHV WR PLG VL[WLHV SDVVLQJ WKH WRUFK LV FOHDUO\ VRPHWKLQJ WKDW LV VXFFHHGLQJ 7KH SODQ VWUHVVHV SURGXFLQJ KLJK TXDOLW\ PXVLFDO HYHQWV IRV-­ WHULQJ JRRG UHODWLRQVKLSV FRP-­ PXQLW\ RXWUHDFK VXVWDLQLQJ DQG GLYHUVLI\LQJ UHYHQXH DQG GHYHO-­ RSLQJ SURIHVVLRQDO PDQDJHPHQW DQG DGPLQLVWUDWLYH SHUVRQQHO DQG Former president and long time board member Jonathan SURFHGXUHV 7KH JURXS KDG QR WURXEOH ¿OOLQJ Howe was clearly stunned by the parting gift he was LWV YDFDQFLHV ZKHQ LW FDPH WLPH given by president Jenna Roebuck. IRU HOHFWLRQV ZKLFK LV LQ LWVHOI


Wednesday, December 1, 2010

in OUR community

Hunter-�Gatherer

chili powder sometimes and bring bowls of chopped avocado and diced Monterey jack to the table This recipe was regularly on for each person to spoon onto the menu at home growing up. their soup. My mother used to make it right For a heartier version and to when the weather turned crisp in up the nutrition try adding two WKH IDOO DQG VR ZKHQHYHU LW Ă€UVW cups of small-diced sweet potato gets cold, I crave this soup. It’s with the onions. Add the whiskey so simple and inexpensive and so if you have it, or a splash of red was always my go-to as a broke wine‌or if you have a beer on university student for dinner the go dump half in instead - this parties and so on – so much that VRXS LV YHU\ Ă H[LEOH :KLOH LW¡V my former roommates still laugh cooking I like to make a fruit crisp remembering the many winters for dessert. Served with fresh they were served peasant bean crusty bread and some nice red VRXS RYHU DQG RYHU ,W¡V WKH Ă€UVW wine you have a very satisfying thing I ever learned to cook and so IDOO RU ZLQWHU PHDO WKDW¡V HYHQ Ă€W it seemed a good candidate for the IRU FRPSDQ\ Ă€UVW UHFLSH WR VKDUH ZLWK \RX The recipe has evolved over Peasant Bean Soup the years (my mother added the - 2 tbsp. olive oil can of baked beans for more - 1 large onion, chopped Ă DYRU DQG , OLNH WR DGG D OLWWOH By Allie Haydock

- 3-4 cloves garlic, chopped -2 large cans diced or whole tomatoes -1 can white kidney beans -1 can red kidney beans -1 can baked beans in tomato sauce þ FXS ZKLVNH\ RSWLRQDO -salt and pepper Serves 6 Heat the oil in a large soup pot Add the onions, sprinkle with salt and pepper and cook until translucent, about 5 minutes. Add the garlic and cook until fragrant, being careful not to burn. Add the whiskey and cook for another minute or so. In the meantime, open the cans (if you’re using whole tomatoes

2010  Leckie  Award  winners  demonstrate  environmental  excellence  in  mining :+,7(+256( 1RYHPEHU Âą 7KH ZLQQHUV RI WKH 5REHUW ( /HFNLH $ZDUG ZHUH DQQRXQFHG \HVWHUGD\ HYHQLQJ DW WKH WK DQ-­ QXDO *HRVFLHQFH )RUXP EDQTXHW 7KLV \HDU 6WUDWHJLF 0HWDOV /WG DQG 0U 0DUWLQ .QXWVRQ ZHUH KRQRXUHG IRU WKHLU H[HPSODU\ DQG LQQRYD-­ WLYH TXDUW] DQG SODFHU UHFODPDWLRQ SUDFWLFHV Âł<XNRQ JRYHUQPHQW FRQJUDWX-­ ODWHV WKLV \HDUÂśV UHFLSLHQWV RI WKH /HFNLH $ZDUG ´ (QHUJ\ 0LQHV DQG 5HVRXUFHV 0LQLVWHU 3DWULFN 5RXEOH VDLG Âł7KLV \HDUÂśV UHFLSLHQWV KDYH XQGHUWDNHQ H[WHQVLYH UHFODPDWLRQ SURMHFWV DQG WKHLU GHGLFDWLRQ WR <XNRQ GHVHUYHV UHFRJQLWLRQ ´ 6WUDWHJLF 0HWDOV /WG ZDV UHF-­ RJQL]HG IRU RXWVWDQGLQJ TXDUW] UHFODPDWLRQ HIIRUWV LQ WKH (XUHND &UHHN %ODFN +LOOV DUHD 7KHLU PHWKRGV KDYH FUHDWHG KDELWDW IRU VPDOO PDPPDOV HQDEOHG SURWHFWLRQ RI ZLOGOLIH IURP KXPDQ SUHGDWLRQ DQG FUHDWHG DUHDV IRU DLUERUQH VHHG-­ OLQJV WR EH HVWDEOLVKHG 0DUWLQ .QXWVRQ ZDV UHFRJQL]HG IRU RXWVWDQGLQJ SODFHU UHFODPD-­ WLRQ HIIRUWV LQ DQ DUHD EHWZHHQ WKH .ORQGLNH +LJKZD\ DQG WKH .ORQGLNH 5LYHU DGMDFHQW WR %HDU &UHHN VXEGLYLVLRQ ,Q DGGLWLRQ WR KLV VWDQGDUG UHFODPDWLRQ HIIRUWV 0U .QXWVRQ FOHDQHG WKH VLWH RI DOO OLWWHU GHEULV FRQVWUXFWHG D VZLP-­ PLQJ KROH IRU ORFDO UHVLGHQWV DQG FUHDWHG D UDLVHG KLNLQJ WUDLO ZKLFK DOVR DFWV DV D EHUP WR HQVXUH WKH .ORQGLNH 5LYHU ZLOO QR ORQJHU Ă€RRG WKH DUHD LQ VSULQJ $Q KRQRXUDEOH PHQWLRQ DZDUG ZDV JLYHQ WR 6WHYHQ -RKQVRQ IRU UHFODPDWLRQ ZRUN DW 0XUSK\ÂśV 3XS DUHD LQ WKH 0D\R 'LVWULFW Âł5HFODPDWLRQ LV D NH\ SDUW RI WKH PLQLQJ F\FOH ´ 5RXEOH VDLG Âł,W LV LPSRUWDQW WKDW ZH WDNH WLPH WR DFNQRZOHGJH FRPSDQLHV WKDW VKRZ WKHLU GHGLFDWLRQ WR PLQLQJ DQG WKH HQYLURQPHQW E\ JRLQJ DERYH DQG EH\RQG WRGD\ÂśV UHFODPDWLRQ

VWDQGDUGV ´ 7KH 5REHUW ( /HFNLH $ZDUG LV JLYHQ LQ KRQRXU RI 5REHUW %RE ( /HFNLH D 0D\R PLQLQJ LQVSHFWRU DQG LQQRYDWRU ZKR ZDV GHGLFDWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI SURJUHVVLYH ODQG XVH SUDFWLFHV IRU PLQLQJ ,W LV SUHVHQWHG DQQXDOO\ WR KRQRXU RXWVWDQGLQJ UHFODPDWLRQ DQG VLWH UHVWRUDWLRQ HIIRUWV 7KHVH HIIRUWV FDQ LQFOXGH HQYLURQPHQWDO VWHZ-­ DUGVKLS VRFLDO UHVSRQVLELOLW\ RU-­

OHDGHUVKLS DQG LQQRYDWLRQ LQ UHFOD-­ PDWLRQ SURFHVVHV 1RPLQDWLRQV DUH UHYLHZHG E\ D VHOHFWLRQ FRPPLWWHH FRPSULVHG RI UHSUHVHQWDWLYHV IURP JRYHUQPHQW PLQLQJ DVVRFLDWLRQV DQG WKH SULYDWH VHFWRU For  more  information  on  min-­ ing  in  Yukon  visit  http://www. miningyukon.com/.

slice them in the can with the sharp WLQ OLG Drain and rinse the kidney beans. Add everything to the pot and simmer for an hour or two (or all day if \RX OLNH

THE KLONDIKE SUN

page 7


page 8

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Gold Fever

admits in her afterword there were no murders in Dawson during the By Vicki Delaney gold rush period. Rendezvous Crime The other major liberty she Napoleon & Co. has taken is with setting, placing 290 pages Moosehide Village on an Island $18.95 north of Dawson in the Yukon River instead of on the east bank It was the spring of 1898 when where it belongs. This enables her we met Fiona MacGillivray in to underline the points she has to Gold Digger, the first of Vicki make about racial discrimination, Delaney’s Klondike mystery series. so it’s a distortion in the service of Fiona has a checkered past which I a good cause. compared to that of Conan Doyle’s There’s another murder in the Irene Adler when I reviewed her present book. Actually there are ÀUVW P\VWHU\ 6KH KDV EHHQ D FRQ two. The first victim is a nasty artist, a thief and a high-class lady piece of work who Fiona has of the evening in Great Britain, banned from the Savoy for his and there is some reason we don’t treatment of the girls. The second know about yet why she had to is one of Fiona’s former dance leave Toronto in a hurry. KDOO JLUOV RQH ZKR KDV EHHQ ÀUHG She came to the Klondike with because she kept turning up to her teenage son, Angus, to get away work drunk. from some situation in the south, Early in the story kind hearted and to make as much money as Angus rescues a young Indian possible. With the assistance of her (today we say First Nations, but business partner, Ray Walker, she WKLV LV D KLVWRULFDO QRYHO DIWHU DOO RSHQHG WKH KLJKO\ SURÀWDEOH 6DYR\ woman from drowning and, with Saloon and Dance Hall (with a few the help of his mother and ConURRPV WR OHW DQG VHW DERXW PDNLQJ stable Richard Sterling of the North her fortune. West Mounted Police detachment, She and Ray are doing very well, frees her from servitude to the but things keep happening around notorious madam, Joey LeBlanc. them to bring trouble into their Mary, the English name the native lives. Spring was busy. That was girl uses, believes herself to have when the body turned up in the been sold into slavery to LeBlanc, middle of the dance stage. but Fiona and Sterling set her This is one of several liberties straight on that. that Delaney has taken with history Fiona lets herself in for quite in order to be able to have murder a bit of social disapproval when mysteries set in Dawson. As she

she allows Mary to stay in one RI WKH 6DYR\¡V URRPV DQG Ă€QGV her employment in the laundry establishment run by her landlady, Mrs. Mann. Unfortunately for Mary, when Chloe the dancer is found dead in Paradise Alley, Mary falls under suspicion and is arrested by the Inspector McKnight, who is convinced that she is his best suspect. Even after Tom Jannis is found dead in the lobby of another local hotel the Inspector refuses to see any connection between the two deaths or to admit that Mary, who was locked up when the second occurred, could not be the killer. All of this is almost a sideshow to the events in Fiona’s life. Who should arrive in town but a lady reporter with delusions of adequacy, Martha Witherspoon, accompanied by her female companion, Euila Forester. Fiona faints when she sees her childhood friend, the daughter of the Scottish nobleman for whom her father had been a retainer, and under whose roof she had learned the manners and the UHĂ€QHG XSSHU FODVV DFFHQW WKDW KDV served her so well as an adult. We learn the story of Fiona’s childhood, how she was orphaned and how she drifted into life in the underclass from which she has raised herself with her winning combination of brains and beauty. It’s not all grim and grit, mind you. There’s romance. Fiona has attracted the interest of a number

Bookends by Dan Davidson of men in town, the two most likely prospects being Sterling and an American reporter named Donahue. There’s humour. Miss Witherspoon could provide comic relief all by herself, but the hopelessly lovestruck Sergeant Lancaster adds some spice to Fiona’s life. Ray’s vain quest for the affections of the dancer, Irenee, is also somewhat amusing, though the relationship triangle in that strand of the story takes an unforeseen turn before the tale is done. The narration moves around a bit. Somewhat more than half of the book is from Fiona’s point of view, in her voice, but Angus, Sterling and several others also have their third person viewpoint chapters, and this adds a bit of variety to the story as well as letting us see Fiona as others see her. In addition, we get some overlapping scenes in which the same events are seen from different vantage points. This book is set in the summer of 1898, so not a lot of time has passed VLQFH WKH ÀUVW RQH ,I 'HODQH\ LV planning to follow the seasons, we can expect the next story to take place in Dawson’s brief autumn. Vicki Delaney is currently turning out two different series. The Smith and Winters books take

place in the imaginary town of Trafalgar, B.C., in the present day and there are three of these so far, with another due to appear this month. She has also written three standalone mysteries. Frustrated by being a part time writer for a number of years, she took early retirement from her job as a systems analyst with a major bank in 2007 to devote herself to writing full time. After a career spent working in Oakville, Ontario, she now lives and writes on Prince Edward Island.


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

page 9

Joint  review  of  Wolf  Conservation  Management  Plan  begins  :+,7(+256( 1RYHPEHU ± 7KH <XNRQ )LVK DQG :LOGOLIH 0DQDJHPHQW %RDUG <):0% DQG (QYLURQPHQW <XNRQ DUH MRLQWO\ FRQGXFWLQJ D UHYLHZ RI WKH WHUULWRU\¶V :ROI &RQVHUYDWLRQ DQG 0DQDJHPHQW 3ODQ WR ¿QG RXW ZKDW YDOXHV DQG HFRORJLFDO FRQGLWLRQV KDYH FKDQJHG VLQFH LW ZDV UHOHDVHG LQ ³7KURXJK WKH UHYLHZ SURFHVV ZH KRSH LQWHUHVWHG SDUWLHV ZLOO OHDUQ DERXW WKH PHDVXUHV LQ SODFH WR PDQDJH <XNRQ ZROYHV WKDW UHFRJQL]H ZROYHV DQG WKHLU SUH\ DUH LQWHJUDO SDUWV RI <XNRQ HFRV\VWHPV ´ (QYLURQPHQW 0LQLVWHU -RKQ (G]HU]D VDLG 7KH :ROI &RQVHUYDWLRQ 0DQDJHPHQW 3ODQ SURYLGHV JXLGH-­ OLQHV IRU GHFLVLRQV WKDW HQVXUH WKH ORQJ WHUP VXUYLYDO RI ZROI SRSXODWLRQV LQ <XNRQ ³7KLV UHYLHZ ZLOO FODULI\ ZKDW LI DQ\ QHZ SULQFLSOHV DUH QHHGHG WR JXLGH IXWXUH GHFLVLRQ PDNLQJ DURXQG ZROI PDQDJH-­ PHQW LQ JHQHUDO LQ <XNRQ ´ <):0% FKDLU 5LFKDUG 6LGQH\ VDLG 7KH :ROI &RQVHUYDWLRQ DQG 0DQDJHPHQW 3ODQ 5HYLHZ ZLOO LQFOXGH SXEOLF PHHWLQJV DQG PHHWLQJV ZLWK UHQHZDEOH UHVRXUFHV FRXQFLOV DQG )LUVW 1DWLRQV $ GHGLFDWHG ZHEVLWH ZLOO EH DYDLO-­ DEOH IRU VKDULQJ UHSRUWV UHVHDUFK DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW ZROYHV DQG ZROI PDQDJHPHQW DV ZHOO DV WKH RULJLQDO SODQ 7KH VL[ SHUVRQ UHYLHZ FRPPLWWHH ZLOO FRRUGLQDWH WKH UHYLHZ DQG HYDOXDWH WKH UHFRPPHQGDWLRQV RI WKH RULJLQDO PDQDJHPHQW SODQ WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH FRPPHQWV UHFHLYHG DQG FXU-­ UHQW UHVHDUFK ,W LV DQWLFLSDWHG WKDW ¿QDO UHFRPPHQGDWLRQ V RQ UHYLVLRQV WR WKH SODQ ZLOO EH UHDG\ E\ -XO\ 7KH <):0% LV UHF-­ RJQL]HG ZLWKLQ ODQG FODLPV )LQDO $JUHHPHQWV DV WKH SULPDU\ LQVWUXPHQW RI ¿VK DQG ZLOGOLIH PDQDJHPHQW LQ <XNRQ ZLWK D PDQGDWH WR PDNH UHFRPPHQGDWLRQV RQ ZROI PDQDJHPHQW <XNRQ KDV D KHDOWK\ ZROI SRSXODWLRQ RI ± DQL-­ PDOV $ERXW ZROYHV DUH KDUYHVWHG DQQXDOO\ WKURXJK WUDS-­ SLQJ RU KXQWLQJ ,W LV LOOHJDO WR ZDVWH WKH SHOW 0RUH LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH RQ WKH :ROI &RQVHUYDWLRQ DQG 0DQDJHPHQW 3ODQ 5HYLHZ ZHEVLWH DW \IZFP FD \XNRQZROI-­ SODQUHYLHZ 7KH UHYLHZ FRPPLWWHH ZLOO KROG SXEOLF PHHWLQJV EHJLQQLQJ HDUO\ LQ WKH QHZ \HDU

Order in the Courtroom


page 10

THE KLONDIKE SUN

Wednesday, December 1, 2010

&)<7 VHWV LWV VLJKWV RQ ÂżQGLQJ D ODUJHU ZRUNLQJ VSDFH much.  Story & Photos ÂŠÂ‡Â”Â‡ÂˆÂ‘Â”Â‡ÇĄ ĥ ’”‡•‹†‡Â?– By Dan Davidson Jen  Laliberte  noted  at  the  While  CFYT  106.9-­â€?fm  is  ʹͲͳͲ ‘Â? ‘˜‡Â?„‡” ͳͲǥ functioning  well,  has  a  strong  list  of  DJs  and  is  in  good  Ď?‹Â?ƒÂ?…‹ƒŽ Â•ÂŠÂƒÂ’Â‡ÇĄ –Š‡ ˜‘Ž—Â?–‡‡” radio  station  does  suffer  from  Â™ÂŠÂƒÂ– –Š‡ ‰‡Â?‹‡ ‹Â? –Š‡ Â?‘˜‹‡ “Aladdinâ€?  called  â€˜itty-­â€?bitty  ÂŽÂ‹Â˜Â‹Â?‰ •’ƒ…‡Ǥdz –• …—””‡Â?– Š‘Â?‡ on  Queen  Street,  just  behind  ÂŽÂ‘Â?†‹Â?‡ —‰‰‡– ƒÂ?† Â˜Â‘Â”Â›ÇĄ has  barely  enough  room  for  Â–Š‡ ‘Â? †—–› –‘ Šƒ˜‡ ƒ ‰—‡•– ˆ‘” ƒÂ? ‹Â?–‡”˜‹‡™Ǥ

Â? ƒ††‹–‹‘Â?ÇĄ –Š‡ „—‹Ž†‹Â?‰ Šƒ• Â?‘ ’Ž—Â?„‹Â?‰ǥ •‘ • ƒ”‡ warned  to  bring  their  own  Â™ÂƒÂ–‡” ÇŚ „—– ’”‘„ƒ„Ž› Â?‘– –‘‘

Opp Dev The

Ď?‹Â?†‹Â?‰ Žƒ”‰‡” “—ƒ”–‡”• ‹• •–‹ŽŽ Treasurer  Peter  Menzies  Â‘Â? ƒ ’”‡––› •Â?‘‘–Š ‘’‡”ƒ–‹‘Â?ÇĄÇł ƒ ’”‹‘”‹–› ‹–‡Â? ˆ‘” –Š‡ •‘…‹‡–›ǥ indicated  that  he  has  begun  ÂŠÂ‡ •ƒ‹†Ǥ Dz ‡ ƒ”‡ Â?‘™ ’‘†…ƒ•– as  it  was  recorded  in  the  2009  discussions  with  Parks  (as  well  as  broadcast).  We  AGM  minutes.  Canada  which  might  lead  to  are  being  broadcast  in  local  businesses  a  lot  more  than  we  Â™Â‡Â”‡ ‹Â? –Š‡ ’ƒ•– †—‡ –‘ ”‹†ƒ› ƒˆ–‡”Â?‘‘Â? ’”‘‰”ƒÂ?Â?‹Â?‰Ǥdz ǯ• ™‡„•‹–‡ Č‹ÂŠÂ–Â–Â’ÇŁČ€Â…ÂˆÂ›Â–Ǥ ca)  is  registering  a  fair  bit  Â‘ˆ ƒ…–‹˜‹–› ƒÂ?† ’‡‘’Ž‡ ƒ”‡ listening  online  when  they  can’t  get  a  radio  signal.  Links  come  either  directly,  from  Â’‡‘’Ž‡ ™Š‘ Â?Â?‘™ ƒ„‘—– –Š‡ ™‡„•‹–‡ǥ ‘” ˆ”‘Â? –Š‡ ‰”‘—’ǯ• ƒ…‡„‘‘Â? ’ƒ‰‡ ‘” ™‡„ searches.  Tracking  indicates  Â–Šƒ– ’‡‘’Ž‡ ƒ”‡ Ž‹•–‡Â?‹Â?‰ ˆ”‘Â? the  USA,  Germany,  France  and  all  across  Canada. About 29 people turned out for During  the  winter  CFYT-fm’s annual general meeting, ’”‘‰”ƒÂ?Â?‹Â?‰ ”—Â?• ˆ”‘Â? held in a classroom at the Yukon School of Visual Arts. Â?‘‘Â? –‘ Íť ‘” ͳͲ Â’ǤÂ?Ǥ ‘Â? Friday,  Saturday  and  Sunday,  with  an  eclectic  mix  of  old,  Â–Š‡ •–ƒ–‹‘Â? Ď?‹Â?†‹Â?‰ ƒ Š‘Â?‡ Â?‡™ǥ –”ƒ†‹–‹‘Â?ƒŽ ƒÂ?† ƒ˜ƒÂ?– in  one  of  Parks’  buildings,  garde  music.   The  schedule  Â„—– –Šƒ– †‡˜‡Ž‘’Â?‡Â?– Â?ƒ› ‡š’ƒÂ?†• ‹Â? –Š‡ •—Â?Â?‡” ™Š‡Â? be  a  few  years  down  the  line.  Â–Š‡”‡ ƒ”‡ Â?‘”‡ ˜‘Ž—Â?–‡‡”• ƒ”Â?•ǯ —’‡”‹Â?–‡Â?†‡Â?– ƒ˜‹† ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Ǥ ‘Šƒ–‡Â?•Â?› ™ƒ• ’”‡•‡Â?– –‘ The  station  broadcasted  Â…‘Â?Ď?‹”Â? –Šƒ– –Š‹• ™ƒ• –Š‡ …ƒ•‡ Ž‹˜‡ ˆ”‘Â? Žƒ•– •’”‹Â?‰ǯ• ÂŠÂƒÂ™ÇŚ ƒÂ?† –Šƒ– Š‡ Šƒ† ƒ †‡Ď?‹Â?‹–‡ di-­â€?gras.  Last  summer  there  Â‹Â?–‡”‡•– ‹Â? ’—”•—‹Â?‰ •—…Š ƒ ™‡”‡ Ž‹˜‡ „”‘ƒ†…ƒ•–• ˆ”‘Â? ’ŽƒÂ?Ǥ the  Gold  Show  as  well  as  the  Dz ÇŻÂ? …‘Â?’Ž‡–‡Ž› ‹Â? ƒ™‡ ƒ™•‘Â? ‹–› —•‹… ‡•–‹˜ƒŽ just  as  a  listener,â€?  he  told  Č‹ÂƒÂ—†‹‘ ƒÂ?† Â˜Â‹Â†Â‡Â‘ČŒ ƒÂ?† –Š‡ –Š‡ ‰”‘—’Ǥ Dz Š‡Â? –Š‹Â?Â? Moosehide  Gathering  and  of  community  engagement,  Â–Š‡ •‘…‹‡–› Š‘’‡• •‘‘Â? –‘ ‹Â?Â’ÂƒÂ…Â–ÇĄ ‹Â?˜‘Ž˜‡Â?‡Â?– ÇĽ be  able  to  broadcast  from  ÂƒÂ?† „ƒÂ?‰ ’‡” „—…Â?ÇĄ –Š‹• …‹–› …‘—Â?…‹Ž Â?‡‡–‹Â?‰•Ǥ – ™‹ŽŽ ‘”‰ƒÂ?‹œƒ–‹‘Â? ‹• ’”‘„ƒ„Ž› –Š‡ Â?‡‡† –‘ ƒ…“—‹”‡ •‘Â?‡ Â?‡™ ‡Â?˜› ‘ˆ –Š‡ …‘—Â?–”›Ǥ Dz ‡“—‹’Â?‡Â?– ˆ‘” –Š‹• ’—”’‘•‡Ǥ Parks  Canada,  he  said,  Last  year  also  saw  a  summer  is  interested  in  getting  Â’”‘Œ‡…– ™‹–Š –Š‡ Â?‹†•ǯ ƒ”– ’‡‘’Ž‡ ƒÂ?† ‰”‘—’• ‹Â?–‘ ‹–• …ƒÂ?Â’ ƒÂ?† ƒÂ? ‹Â?–‡”Â?ƒ–‹‘Â?ƒŽ „—‹Ž†‹Â?‰•Ǥ Š‡ ’”‘…‡•• …‘—Ž† ’”‘Œ‡…– ™‹–Š –Š‡ ”ƒ†‡ Íľ …Žƒ•• „‡ …‘Â?Â’ÂŽÂ‹Â…ÂƒÂ–Â‡Â†ÇĄ „—– –Š‡ ƒ– ‘„‡”– ‡”˜‹…‡ …Š‘‘ŽǤ willingness  is  there. Laliberte  said  the  board  Dz ǯ† Ž‹Â?‡ –‘ Ď?‹Â?† ™ƒ›• –‘ •ƒ› Š‘’‡• –‘ Š‡ƒ” Â?‘”‡ •’‘Â?‡Â? yes,â€?  he  said. word  material  in  the  future  Â’ƒ…‡ ™‘—Ž† „‡ –Š‡ Â?ƒ‹Â? Some  of  this  is  coming  in  the  Â’”‘„Ž‡Â? ˆƒ…‹Â?‰ –Š‡ „‘ƒ”† „—– form  of  rebroadcasts  from  Â‹Â? ‘–Š‡” ”‡•’‡…–• ‹– •‡‡Â?• –‘ Â?ƒ–‹˜‡ ŽƒÂ?‰—ƒ‰‡ •–ƒ–‹‘Â? „‡ †‘‹Â?‰ Ď?‹Â?‡Ǥ • ƒ Š‘Ž†‡” ‘ˆ in  Yellowknife  in  addition  a  category  B  broadcasting  to  carrying  CKRW  outside  license,  the  station  will  not  of  local  broadcast  times.  face  another  CRTC  audit  until  Problems  with  the  strength  ʹͲͳ͸ ƒÂ?† –Šƒ– ‰‹˜‡• ‹– Ž‘–• ‘ˆ and  reliability  of  that  satellite  time  to  grow.  Â•Â‹Â‰Â?ƒŽ ™‡”‡ Â?‘–‡† ‹Â? –Š‡ ˜‘‹…‡ ƒŽ‹„‡”–‡ Â?‘–‡† –Šƒ– Šƒ˜‹Â?‰ ‘ˆ –Š‡ Â?‡Â?„‡”•Š‹’ •‡…–‹‘Â? Aaron  Burnie  as  winter  ÂƒÂ?† „‘ƒ”† Š‘’‡• –‘ Šƒ˜‡ –Šƒ– station  manager  has  worked  Â•Â‘Ž˜‡†Ǥ ‘—– ˜‡”› ™‡ŽŽǤ Š‡ •‘…‹‡–› CFYT  had  a  transmitter  hires  a  summer  station  failure  this  year.  The  manager  but  Burnie  is  in  charge  8  months  of  the  year.  Dz ÇŻÂ? Šƒ’’› –‘ „‡ ”‡’‘”–‹Â?‰

Cont’d  on  next  page

By Dan Davidson


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

page 11

Opponents of Slinky Mine’s Development Permit Say They are Not Done Fighting By Dan Davidson

Story & Photo By Dan Davidson ³,¶P QRW JRLQJ WR WDNH WKLV VLWWLQJ GRZQ ´ VDLG *OHQGD %ROW WKH GD\ DIWHU 'DZVRQ¶V &RXQFLO UHIXVHG WR UHVFLQG WKH FRQGLWLRQDO GHYHORS-­ PHQW SHUPLW IRU WKH 6OLQN\ 0LQH ZKLFK RSHUDWHV MXVW RII WKH ERWWRP HGJH RI KHU SURSHUW\ RQ 0DU\ 0F/HRG 5RDG %ROW ZDV H[SODLQLQJ ZK\ VKH VWRRG GXULQJ WKH HQWLUH GLVFXV-­ VLRQ RI WKH DSSHDO ERDUG KHDULQJ¶V GHFLVLRQ GXULQJ WKH PHHWLQJ RQ 1RYHPEHU 7KRXJK VKH ORRNHG IRU DOO WKH ZRUOG PRUH OLNH D FRQ-­ GHPQHG ZRPDQ KHDULQJ D VHQWHQFH VKH VD\V LW ZDV WR PDNH WKH FRXQFLO QRWLFH KHU LQ SDUWLFXODU DQG VKRZ WKHP WKDW WKH\ ZHUH QRW VLPSO\ VSHDNLQJ LQ IURQW RI DQ LPSHUVRQDO JDOOHU\ 7KH VSHFLDO PHHWLQJ ZDV KHOG DW QRRQ RQ :HGQHVGD\ WR UHSODFH D PHHWLQJ WKDW KDG WR EH FDQFHOOHG WKH SUHYLRXV ZHHN GXH WR ODFN RI TXRUXP $W D UHJXODU PHHWLQJ WKHUH ZRXOG EH DQ RSSRUWXQLW\ IRU GHOHJDWLRQV WR VSHDN WR FRXQFLO DQG D SODFH RQ WKH DJHQGD IRU D TXHVWLRQ SHULRG 7KLV LV QRW WKH FDVH DW VSH-­ FLDO PHHWLQJV DQG WKHUH ZDV VRPH UDQFRU FUHDWHG E\ WKDW IDFW -LP 7DJJDUW DQRWKHU RSSRQHQW RI WKH PLQH¶V GHYHORSPHQW SHUPLW KDV EHHQ YRFDO LQ KLV GLVDSSURYDO RI KRZ WKLV PHHWLQJ ZDV VHW XS ,Q D OHWWHU WR FRXQFLO KH ZDV EOXQW ³$ OXQFKWLPH PHHWLQJ LV VLPSO\ QRW DSSURSULDWH ZKHQ DQ LPSRUWDQW GHFLVLRQ OLNH WKH 6OLQN\ 0LQH ZLOO EH UHQGHUHG ,Q DGGLWLRQ , XQGHU-­ VWDQG WKLV LV D µVSHFLDO¶ PHHWLQJ ZLWK QR GHOHJDWLRQV DOORZHG DQG QR TXHVWLRQ SHULRG :K\ DUH \RX GHQ\LQJ UHVLGHQWV WKH RSSRUWXQLW\ WR GLVFXVV WKH LVVXHV" ,W ZRXOG KDYH EHHQ VLPSOH DQG PRUH DSSURSUL-­ DWH WR ZDLW XQWLO WKH QH[W VFKHGXOHG &RXQFLO PHHWLQJ LQ VHYHQ GD\V WLPH *LYHQ WKDW WKHUH QR REYLRXV GHDGOLQHV LQ UHQGHULQJ WKLV GHFL-­ VLRQ DQRWKHU VKRUW GHOD\ ZKHQ WKH PLQLQJ VHDVRQ KDV HQGHG ZRXOG VXUHO\ QRW EH SUREOHPDWLF ´ )ROORZLQJ WKH PHHWLQJ KH VDLG WKDW KH KDG UHFHLYHG HPDLOV IURP VHYHQ SHRSOH ZKR ZHUH XQDEOH WR DWWHQG WKH PHHWLQJ GXH WR ZRUN SUHVVXUHV &HUWDLQO\ WZR RI %ROW¶V QHLJKERXUV RQ 0DU\ 0DF/HRG 5RDG ZKR KDYH DWWHQGHG HYHQLQJ PHHWLQJV RQ WKLV VXEMHFW EHIRUH ZHUH WHDFKLQJ DW WKH VFKRRO E\ WKH WLPH WKH DSSHDO GLVFXVVLRQ FDPH XS LQ WKH DJHQGD ³&RXQFLO GRHVQ¶W VHHP WR KDYH EHHQ DGGUHVVLQJ WKLV LVVXH DV VHUL-­ RXVO\ DV WKH UHVLGHQWV DUH ´ KH VDLG DIWHU WKH GHFLVLRQ ZDV DQQRXQFHG ³7KHUH DUH OHJDO DYHQXHV WKDW KDYHQ¶W EHHQ SXUVXHG 7KHUH¶V WKH ZKROH LVVXH RI WKH +XPDQ 5LJKWV

$FW DQG KRZ FRXQFLO ZLOO EH LPSOL-­ FDWHG LQ DSSURYLQJ DQ DFWLYLW\ WKDW ZLOO LQIULQJH RQ SHRSOHV¶ KXPDQ ULJKWV 7KDW KDV QRW EHHQ DGGUHVVHG DW DOO DV IDU DV , DP DZDUH :H¶YH DVNHG FRXQFLO WR GR LW 7KH\¶YH VDLG QR ³7KHUH¶V WKH OHJDO GHILQLWLRQ RQ LQWHQVL¿FDWLRQ RI XVH DQG WKDW OHJDO DYHQXH KDVQ¶W EHHQ IXOO\ SXUVXHG ´ 7DJJDUW EHOLHYHV WKDW WKH YDVWO\ LQFUHDVHG VFDOH RI RSHUDWLRQV DW WKH SODFHU PLQH D SURMHFW ZKLFK KDG GRQH YHU\ OLWWOH EH\RQG UHTXLUHG DVVHVVPHQW ZRUN SULRU WR WKH IDOO RI ZRXOG FDXVH LW WR EH FODVVL¿HG DV D QHZ RSHUDWLRQ DQG LQYDOLGDWH LWV JUDQGIDWKHUHG VWDWXV 7KH PLQH XQGHU SUHYLRXV RZQHU-­ VKLS ZDV DFWLYH EHIRUH WKH 'DZVRQ ERXQGDU\ H[SDQVLRQ 1HZ SODFHU PLQHV FDQQRW EH VWDNHG ZLWKLQ WKH WRZQ ERXQGDULHV EXW SUH H[LVWLQJ FODLPV DUH VWLOO YDOLG ³, EHOLHYH WKH\¶UH PDNLQJ D ELJ PLVWDNH , EHOLHYH WKLV ZLOO FRPH EDFN DQG ELWH WKHP VHULRXVO\ ´ ,Q KLV OHWWHU 7DJJDUW VXJJHVWHG RQH PHDQV E\ ZKLFK WKLV PLJKW KDSSHQ ³,I D OHJDOO\ ELQGLQJ UHIHUHQGXP UHTXLULQJ WKH SHUPLW WR EH UHYRNHG ZDV SODFHG LQ IURQW RI \RX ZKDW ZRXOG \RX GR" $V IDU DV , XQGHU-­ VWDQG \RX ZRXOG EH OHJDOO\ REOLJHG WR VHHN WKH OHJDO DQG OHJLVODWLYH DYHQXHV DYDLODEOH DQG ZLWKGUDZ WKH DSSURYDO ,W FDQ EH GRQH ´ 7KH ODVW FRXQFLO ZDV IRUFHG E\ VXFK D UHIHUHQGXP WR ZLWKGUDZ LWV DSSURYDO RI ODQG LW KDG ]RQHG IRU WKH FUHDWLRQ RI D VHZDJH ODJRRQ WULJJHULQJ WKH QHZ SURMHFW FXU-­ UHQWO\ EHLQJ FRQVWUXFWHG RQ )LIWK $YHQXH %ROW OD\V D ORW RI WKH EODPH IRU WKH FXUUHQW VLWXDWLRQ RQ WKH <XNRQ JRYHUQPHQW ZKLFK VKH VD\V KDV ³EHHQ OXUNLQJ LQ WKH EDFNJURXQG´ ³<XNRQ JRYHUQPHQW KDV QRW EHHQ IRUWKULJKW LQ DVVLVWLQJ WKLV FRPPXQLW\ LQ WKLV PDWWHU DQG LW¶V QRW EHHQ DVVLVWLQJ WKH PD\RU DQG FRXQFLO DQG WKXV QRW VHUYLQJ LWV FLWL]HQV &LWL]HQV VHHP WR EH DW WKH ERWWRP , IHOW OLNH PD\RU DQG FRXQFLO OLVWHQHG WR ZKDW ZH ZHUH VD\LQJ DV D FRPPXQLW\ DV SHRSOH FRQFHUQHG HQRXJK WR FRPH IRUZDUG DQG VSHDN SXEOLFO\ , IHHO LI WKHUH DUH SHRSOH ZKR DUH YRLFLQJ WKHLU RSLQLRQV LQ IDYRXU RI WKH PLQH WKH\¶UH QRW GRLQJ LW SXEOLFO\ OLNH ZH DUH 7KH\¶UH EHHQ KHDULQJ XV EXW , GRQ¶W WKLQN WKH\¶YH EHHQ OLV-­ WHQLQJ IXOO\ ´ ,Q LVVXLQJ GHYHORSPHQW FRQGL-­ WLRQV WKDW EDVLFDOO\ SURWHFW RQO\ LQIUDVWUXFWXUH %ROW IHHOV WKH FRXQ-­ FLO ZLOO HVWDEOLVK D GDQJHURXV SUHFHGHQW IRU RWKHU DSSOLFDQWV WKDW ZLOO SUREDEO\ HPHUJH DV WKH SULFH RI JROG FRQWLQXHV WR ULVH

Glenda Bolt (standing) and Jim Taggart (seated at center rear) are determined that the matter of the Slinky Mine’s development permit will not end with the decision of council on November 17 not to rescind the permit. ³/HW¶V VHW WKH EDU KLJK ´ VKH VDLG ³,¶YH EHHQ VD\LQJ WKDW VLQFH WKH ¿UVW GD\ ,¶P DV PDG DV KHFN DW WKH GH-­ SDUWPHQW RI &RPPXQLW\ 6HUYLFHV IRU MXVW VWDQGLQJ EDFN DQG ZDWFKLQJ XV ÀRXQGHU ,W¶V VKDPHIXO ³,¶P JRLQJ WR ZRUN DV KDUG DV , FDQ WR EULQJ DOO WKLV IRUZDUG DV DQ HOHFWLRQ LVVXH ´ ,W ZLOO EH DQ XSKLOO VWUXJJOH

:KLOH WKH <XNRQ 6RFLR HFRQRPLF 5HYLHZ %RDUG UHFRPPHQGHG DJDLQVW WKH PLQH WKDW GHFLVLRQ ZDV VHW DVLGH E\ WKH WHUULWRULDO 'HSW RI (QHUJ\ 0LQHV DQG 5HVRXUFHV DQG ODWHU DWWHPSWV WR EORFN D UHQHZDO RI LWV ZDWHU OLFHQVH ZHUH XQVXF-­ FHVVIXO %ROW EHOLHYHV WKDW WKHUH PD\ EH VRPH KRSH LQ OREE\LQJ WKURXJK

WKH PHFKDQLVP RI WKH $VVRFLDWLRQ RI <XNRQ &RPPXQLWLHV ZKLFK YRLFHG LWV FRQFHUQV DERXW WKLV PLQH DQG VLPLODU VLWXDWLRQV ZLWKLQ RWKHU PXQLFLSDO ERXQGDULHV DW LWV DQQXDO JHQHUDO PHHWLQJ LQ 'DZVRQ ODVW $SULO ,Q WKH PHDQWLPH %ROW ZLOO FRQ-­ WLQXH WR VWDQG XS IRU KHU FDXVH

CFYT -­ AGM FRQWLQXHG broadcasting. Dz ǡ are working on a grant ǥ transmitter,” Laliberte Ǥ this is successful, the new transmitter will become the main unit and the old one Ǧ Ǥ Dz ǯ Ǥ

ǯ ǡdz she concluded. “And we’re going into the winter with one of the fullest broadcast ǯ Ǥdz ϐ ϐ a healthy bank balance. The rolling ads on Dawson City TV Station channel 11 are the the society. Menzies would like to use channel 12 to ǡ

CFYT has a home here, but the small space does present challenges. Ǥ There was lots of enthusiasm for board elections and the new slate included some old and new Ǥ ϐ ǡ Ǣ ǡ Ǣ ǡ Ǣ

ǡ Ǣ Cotter, tech wizard. Directors are Will Jakesta and Miles Kenyon.

Ȁ Fraser.


page 12

THE KLONDIKE SUN

ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE

BROWN * Simon CRELLI * Dan-­ ielle PALMERS * Phil WOTTERS * Aux. Cst. Jason FOX * Aux. Cst. Jayce MURTAGH and anyone we may inadvertently missed! Police Blotter Thank you so much for your support. Between November 8th, and November 22nd, 2010, there were 17 calls for service. CHRISTMAS DRINKING AND These include instances of: Assist General Public (1), Coroner’s Act(1), Suspicious Person/ DRIVING COUNTER ATTACK Vehicle/Property (2), Mischief (3), Fail to Comply with Order (1), False Alarms (1), Threats (1), Coroner’s Act -­ Other Activities (1), As the Christmas Season is Firearms Act (1), Theft Under $5000 (1), Accidents (1), Assault now upon us, the Dawson City RCMP has started the Christmas (1), Fingerprints taken for Public (2). Drinking and Driving Counter At-­ tack Campaign. You will start seeing more police check stops at HAUNTED HOUSE various times of the day and night. Members will be focusing on The Fourth Annual RCMP Haunted House was held at the impaired driving, but they will also be enforcing the Motor Vehicle Dawson City Detachment on Hallow’s Eve. Over 230 individu-­ Act, so make sure you have your up-­to-­date insurance, registration als went through the Haunted House or visited the little Goblins and driver’s licence in your vehicle with you. Snowmobilers will Room at the Dawson City RCMP Detachment. Four theme rooms also need to have their documents available, if they are driving were created and enjoyed by all! Ghosts and Goblins visited on the road. the Werewolf Lair, Surgical Suite, Mad Trapper Room, Execution RCMP CHRISTMAS OPEN HOUSE Room, and a Vampire Room. A fun time was had by all! The Grad Class of 2011 came out and gave us a hand, and $234.53 was raised through donations. Thank you to the Grads The Members and staff will be hosting a Christmas Open House and their friends that worked so hard! Hailey WALLACE, Hayley on Thursday, December 16th, 2010 from 4 pm until 7pm. Come RIEMER, Waylin NAGANO, Paul KORMENDY, Spencer WALLACE join us for a bowl of stew and some sweet treats! and Bryan LEARY. We appreciate your hard work. Special thanks to all our community sponsors and volunteers! CRIMESTOPPERS We couldn’t have done it without you! ... and in no particular In partnership, we encourage the community in assisting us in detecting and stopping crime. Anyone with information, regarding order: Tr’ondëk Hwëch’in First Nation * Dawson City Volunteer Fire past or present crimes are asked to call the Dawson City RCMP at Department Association, Dawson Home Hardware * Ray of (867)993-­2677 or Crime Stoppers at 1-­800-­222-­TIPS (8477) Sunshine * City of Dawson Recreation Department, Dawson City Museum * Debbie NAGANO * Peter NAGANO * Hollie PARSONS * Jodie STELTER * Chelsea PARENT * Jacqueline NIELSEN * Nathan Sgt. Dave WALLACE and Anne BRAGG * Rachelle WALLACE * Andrew MALENFANT Detachment Commander * Florian BOULAIS * Julie LeCLERC * Kirsten DAVIS * Shelly Dawson City Detachment

Wednesday, December 1, 2010

DID YOU KNOW? 7KLV LVVXH PDUNV WKH ¿UVW column in the Hunter-­Gath-­ erer series by Allie Hay-­ dock. It’s been a few years since we’ve had a cooking column so it’s nice to see this happening again. Did you know that Daw-­ sonite and occasional Klondike Sun contributor Meg Walker is now co-­ed-­ iting the weekly What’s Up Yukon? and that Dawson’s presence in that paper is expanding? Berton House related books continue to ap-­ pear. Charlie Wilkins has released The Wild Ride (Stanton Atkins & Dosil Publishers), a history of the early years of the RCMP, including a section on the Gold Rush, which I’m sure was informed by his three months as writer-­in-­resi-­ dence. We welcome the return of the RCMP Blotter after an absence of some months. It’s good that they have time to prepare it again af-­ ter a busy season.


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Local  Explorers  Blaze  New  Trails Story & Photo by Evan Rensch

³,W¶V NLQG RI KDUG WR WHOO VRPHWLPHV IURP SKRWRJUDSKV ´ -LP 7DJJDUW VD\V DV KH SRLQWV WR DQ DHULDO PDS ³7KLV ROG FXW OLQH ZDV DOPRVW FRPSOHWHO\ RYHUJURZQ E\ WZR WR WKUHH IHHW RI PRVV VR LW ZDVQ¶W UHDOO\ VXLWDEOH IRU ZDONLQJ RQ ´ 7DJJDUW DQG KLV SDUWQHU .DWK 6HONLUN ERWK RXWGRRUV HQWKXVLDVWV VSHQW PXFK RI 6HSWHPEHU VXUYH\LQJ WKH YDVW QHWZRUN RI DFWLYH DQG GRUPDQW WUDLOV WKDW ZHDYH WKURXJK WKH 'DZVRQ &LW\ ODQGVFDSH 7KH KLNHUV ZHUH ZRUNLQJ IRU WKH .ORQGLNH $FWLYH 7UDQVSRUW DQG 7UDLOV 6RFLHW\ .$776 D FRPPXQLW\ RUJDQL]DWLRQ WKDW KDV EXLOW DQG UHSDLUHG ILYH ZDONLQJ DQG FURVV FRXQWU\ VNLLQJ WUDLOV DURXQG 'DZVRQ LQ WKH SDVW WKUHH \HDUV :LWK WKRVH SURMHFWV ZLQGLQJ WR D FORVH LW VHHPHG QDWXUDO IRU WKH JURXS WR LQYHVWLJDWH RWKHU H[SDQVHV RI ODQG LQ WKH VXUURXQGLQJ DUHD 0 R Q H \ U H F H L Y H G I U R P WKH <XNRQ *RYHUQPHQW¶V &RPPXQLW\ 'HYHORSPHQW )XQG KDV KHOSHG .$776 DFFRPSOLVK LWV UHFHQW UHVWRUDWLRQ HIIRUWV ,Q WKLV ¿QDQFLDO VXSSRUW DOORZHG WKH RUJDQL]DWLRQ WR KLUH -RKQ %U\DQW RI ORFDO FDUWRJUDSK\ ILUP 0DPPRWK 0DSSLQJ WR JXLGH WKH QHZ SURMHFWV ³:H¶UH KRSLQJ WKDW WKLV UHVHDUFK ZLOO JXLGH RWKHU G H Y H O R S P H Q W S U R M H F W V L Q WKH IXWXUH ´ VD\V %U\DQW ³7KLV ILHOGZRUN SURYLGHV D VKRUWFXW WR GHWHUPLQH IXWXUH SRVVLELOLWLHV ´ 7ZR JURXSV RI WZR ZHUH UHFUXLWHG WR GRFXPHQW ZKDW DSSHDUHG WR EH SRWHQWLDO WUDLOV EDVHG RQ %U\DQW¶V VDWHOOLWH LPDJHV RI WKH UHJLRQ 7DJJDUW DQG 6HONLUN IRUPHG RQH WHDP DQG (YHO\Q 3ROORFN DQG &KROHQD 6PDUW ZHUH WKH VHFRQG $UPHG ZLWK GLJLWDO FDPHUDV QRWHERRNV DQG KDQGKHOG *36 GHYLFHV WKH\ WUDYHUVHG GLIIHUHQW UHJLRQV UDQJLQJ IURP WKH 0RRVHKLGH 6OLGH WR WKH PLQLQJ JURXQGV ERUGHULQJ WKH 1RUWK .ORQGLNH +LJKZD\ 3 O D F L Q J E R R W V R Q W K H JURXQG WKH WHDPV IRXQG WKDW PDQ\ ³XQLIRUP´ OLQHV GHVFULEHG E\ VDWHOOLWH ZHUH QRW VWUDLJKWIRUZDUG SDWKV 6RPH WXUQHG RXW WR EH ROG PLQLQJ URDGV ZKLOH RWKHUV SURYHG WR EH

DQFLHQW ZDWHU EHDULQJ FKDQQHOV FDOOHG ÀXPHV 6 R P H V X U S U L V H V Z H U H SRVLWLYH ³2Q WKH 'RPH WUDLO SKRWRV GHSLFWHG D IOXPH EHG RI XQNQRZQ VWDELOLW\ ´ VD\V %U\DQW ³)LUVWKDQG SHUVSHFWLYH SURYHG WKDW WUDLO FRQVWUXFWLRQ ZRXOG DFWXDOO\ UHTXLUH PXFK OHVV ZRUN WKDQ LQGLFDWHG LQ WKH SKRWRV ´ 2OG PLQLQJ URDGV ZHUH VRPH RI WKH KDUGHVW WR WUDYHUVH ³%HFDXVH WKH URDGV ZHUH FOHDUHG VHHGV KDYH D ORW RI OLJKW WR JURZ WKHUH ´ 6HONLUN REVHUYHV ³6RPHWLPHV ZH ZHUH MXVW EXVKZKDFNLQJ WKURXJK JURZWK WKDW ZDV WKLFNHU WKDQ WKH ZRRGV RQ HLWKHU VLGH ´ <HW WKHVH RYHUJURZQ DUHDV \LHOGHG VRPH LQWULJXLQJ KLVWRULF ILQGV 2Q WKHLU WUDYHOV QHDU %HDU &UHHN WKH WZR KLNHUV GLVFRYHUHG D PDVVLYH SLHFH RI PLQLQJ HTXLSPHQW ZLWK LWV DQFLHQW FRQYH\RU EHOWV VWLOO LQWDFW 1RZ WKH REMHFW KDV EHHQ TXLHWO\ HQWDQJOHG ZLWKLQ WKH VXUURXQGLQJ ODQGVFDSH ³,W PDNHV \RX IHHO D ELW EHWWHU WR VHH KRZ QDWXUH FDQ UHDVVHUW LWVHOI DIWHU VXFK GHYDVWDWLRQ ´ 6HONLUN UHPDUNV 7KH IXQFWLRQ DQG ORFDWLRQ RI WKHV H KLV WR U LF P L Q L Q J URDGV FRQIRXQGHG WKH WZR RQ QXPHURXV RFFDVLRQV &HUWDLQ SDWKV OHG WR D GHDG HQG IRU QR

UHDVRQ ZKLOH LQ RQH LQVWDQFH RQ WKH 'RPH WZR WUDLOV UDQ SDUDOOHO WR HDFK RWKHU QR PRUH WKDQ \DUGV DSDUW ³:HUH WKH\ ULYDO PLQHUV QRW ZDQWLQJ WR VKDUH WKH URXWH"´ 6HONLUN DVNV %U\DQW VHHV WUDLO UHVHDUFK DV DQ LPSRUWDQW VRXUFH RI GRFXPHQWDWLRQ IRU FRPPXQLW\ SODQQLQJ RUJDQL]DWLRQV DV WKH UHJLRQ FRQWLQXHV WR GHYHORS )RU 7DJJDUW DQG 6HONLUN WKHLU UHZDUG ZDV D JOLPSVH RI ZKDW PLJKW EHFRPH D PRUH FRPPRQ SDWK IRU 'DZVRQLWHV LQ WKH IXWXUH 7KH\ VPLOH DV WKH\ GHVFULEH WKHLU PRPHQW RI JUHDWHVW KDUGVKLS WUDYHUVLQJ WKH GHQVH ZLOORZV DORQJ D ÀXPH ERUGHULQJ WKH %HDU &UHHN 6XEGLYLVLRQ ³7KDW ZDV WKH WRXJKHVW JRLQJ LW ZDV OLNH D WXQQHO ´ 6HONLUN UHPDUNV ³%XW HYHQ WKHQ LW ZDV IXQ ´ 7KH SULPDU\ UHDVRQ IRU WKH UHVHDUFK LV WR ³NQRZ ZKDW WUDLOV QHHG ZRUN ZKDW LV RXW WKHUH DQG ZKDW WR ORRN WRZDUGV QH[W´ QRZ WKDW WKH 1LQWK $YH SURMHFW LV FRPSOHWH VD\V .$776 SUHVLGHQW 0DUWD 6HODVVLH 7KH GUHDP GLVWULEXWLQJ WUDLO LQIRUPDWLRQ RQ WKH ZHE DQG SULQWLQJ PDSV SHQGLQJ IXQGLQJ RI WKH WUDLO QHWZRUN LQ 'DZVRQ This  item  originally  appeared  in  What’s  Up  Yukon?

page 13


page 14

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Conservation Klondike Update November  2010 We  all  know  what  happened  to  the  99  bottles  of  beer  on  the  wall,  but  what  about  the  592  liters  of  waste  oil,  6  propane  tanks,  43  liters  of  assorted  toxic  substances  and  two  cans  of  bear  spray?  These  are  just  few  of  the  large  list  of  hazardous  waste  items  that  were  safely  collected  at  the  Conservation  Klondike  Society’s  (CKS)  fall  household  hazardous  waste  day  September  26,  2010.  788  kilograms  of  hazardous  waste  was  was  collected  with  the  DVVLVWDQFH DQG ÂżQDQFLDO VXSSRUW of  the  Yukon  Government.  The  tally  of  the  waste  has  just  come  in,  and  makes  for Â

an  eclectic,  long  and  pretty  unappetizing  read.  The  waste  collected  was  divided  into  classes  which  include  compressed  gases  (aerosol  cans,  your  trusty  bear  VSUD\ Ă€DPPDEOH OLTXLGV (things  like  transmission  Ă€XLG R[LGL]HUV DQG RUJDQLF peroxides,  toxic  substances  (insecticides,  fertilizers,  moth  killer,  furniture  stripper),  acids,  bases,  and  unknown  substances.  These  different  kinds  of  waste  were  then  transported  by  the  YTG  to  specialized  storage  facilities  until  they  are  sorted  and  moved  to  waste  disposal  and  management  facilities  in  the  South.  The  waste  collected  may  no  longer  be  gracing  our  garages,  sheds Â

or  closets,  but  it  is  most  certainly  not  gone.  There   are   many  technologies  and  processes  in  place  to  protect  people  from  exposure  to  hazardous  waste.  These  processes  involve  either  redistribution  of  substances,  or  chemical  treatment  of  materials  to  make  them  storable  in  ODQGÂżOOV RU GHHS ZHOOV 7KHVH treatments  don’t  get  rid  of  hazardous  materials  so  much  as  they  limit  peoples’  exposure  to  hazardous  materials.  These  disposal  methods  are  the  best  ways  we  have  to  manage  hazardous  waste  but,  the  best  way  to  ensure  that  hazardous  wastes  are  not  contaminating  your  home, Â

the  Klondike  region,  or  our  planet  is  to  limit  the  purchase  and  use  of  these  products.  If  these  kinds  of  waste  were  WR ÂżQG WKHLU ZD\ LQWR WKH 4XLJOH\ ODQGÂżOO ZLWK UHJXODU household  waste  they  would  become  sources  of  water,  air  and  soil  contamination. The  next  House  Hold  Hazardous  Waste  day  will  be  held  in  the  spring,  keep  your  eyes  on  the  CKS  announcement  board  and  on  www.conservationklondike. org.  Remember  to  store  your  hazardous  waste  in  a  safe  place  until  it  can  be  safely  and  responsibly  disposed  of.  Don’t  forget  that  the  recycling  depot  would  love  to  take  those  99  empty  beer  bottles  off  your  hands.

CKS  is  also  excited  to  announce  the  arrival  of  its  very  own  Electric  Vehicle  (EV)!  The  truck  will  be  used  for  the  recycling  depot’s  paper  collection  program.  Many  thanks  to  Doug  Cotter,  who  built  the  CKS  EV,   and  Peter  Menzies,  who  generously  lent  CKS  his  own  electric  truck  to  test  the  recycling  program,  for  their  ongoing  support.

THE NEW ENVIRONMENTAL COLOURING PAGE - brought to you by CKS!


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Bazaar Times in the Old Town Story & photos By Dan Davidson 1RW HYHQ WKH GLVFRYHU\ RI ERGLHV LQ WKH ROG +LJKZD\ &RPSRXQG KDV EHHQ HQRXJK WR WDNH WKH VKLQH RII WKH EHJLQQLQJ RI &KULVWPDV SUHSD-­ UDWLRQV LQ 'DZVRQ 7KLV LV WKH ED]DDU VHDVRQ QRW WR EH FRQIXVHG ZLWK RWKHU VHDVRQV VRPH RI ZKLFK DUH VLPSO\ EL]DUUH 7KH NLFNRII ZDV WKH 'DZVRQ 'D\FDUH DQQXDO HYHQW KHOG LQ WKH 5REHUW 6FKRRO J\PQDVLXP WZR ZHHNHQGV EDFN DQG WKH DQQXDO 9LOODJHV ODVW ZHHNHQG 7KH ¿UVW HYHQW LV PRVWO\ ORFDO DQG IHDWXUHV D PL[ RI EDNHG JRRGV KRPHPDGH FORWKLQJ VFDUYHV KDWV PLWWV HWF SRWWHU\ DQG FHUDPLFV MHZHOU\ UXPPDJH JRRGV IOXII\ GRJ SLOORZV ERRNV IULGJH PDJ-­ QHWV DUW ZRUN SULQWV JLIW FDUGV DQG SKRWR '9' VHWV 7KH \RXQJVWHUV JRW D YLVLW DQG SKRWR ZLWK 6DQWD DQG PDQ\ RI WKH RUJDQL]DWLRQV LQ WRZQ XVHG WKH RSSRUWXQLW\ WR VHOO PHPEHUVKLSV RU W VKLUWV DQG MXVW JHQHUDOO\ GR D OLWWOH SURPRWLRQ 7KH 9LOODJHV HYHQW PRYHG IURP WKH 0XVHXP WR WKH 2GGIHO-­ ORZV +DOO WKLV \HDU PDNLQJ D PXFK PRUH FRPSDFW VHW XS IRU TXLFNHU EURZVLQJ DQG HDVLHU VXSHUYLVLRQ EXW SUREDEO\ QRW DV PXFK IXQ WR ZDQGHU DPRQJ 7KH 9LOODJHV SURJUDP GHYHORSHG E\ WKH 0HQQRQLWH &HQ-­ WUDO &RPPLWWHH EX\V SURGXFWV GLUHFWO\ IURP RYHU DUWLVDQ JURXSV LQ PRUH WKDQ FRXQWULHV 7KH\ DUH VROG WKURXJK D QHWZRUN RI PRUH WKDQ QRQ SUR¿W VWRUHV DQG IHVWLYDO VDOHV DFURVV &DQDGD 7KH DUWLVDQV ZKR VHOO WR WKH SURJUDP DUH VNLOOHG DW PDNLQJ D ORW RXW RI D OLWWOH DQG FRPH XS ZLWK VRPH WUXO\ XQLTXH DQG RIWHQ H[RWLF

LWHPV :KDW¶V H[FLWLQJ LV WKDW PRVW RI WKH PRQH\ LQ WKHVH VDOHV JRHV WR WKH FUHDWRUV LQVWHDG RI WR WKH PLGGOHPHQ 7KLV VHDVRQ ZLOO FRQWLQXH ZLWK WZR PRUH HYHQWV 7KH .ORQGLNH ,QVWLWXWH RI $UW DQG &XOWXUH ZLOO KDYH D FUDIW ED]DDU WKLV FRPLQJ 6DWXUGD\ DQG WKHQ WKH ODVW 0LQXWH %D]DDU ZLOO EH KHOG DW WKH 7U¶RQGsN +ZsFK¶LQ &RPPXQLW\ +DOO RQ 'HFHPEHU

page 15


page 16

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

HISTORY  HUNTER:  The  Yukon  Ditch  was  an  engineering  marvel

We  don’t  have  permission  to  use  Historty  Hunter  online. Â

This  Column  Has  Seven  Days Monday,  November  29  â€“  Playwright  Marie  Laberge,  whose  plays  have  gained  interna-­ tional  acclaim,  was  born  in  1950  at  QuĂŠ-­ bec.    Tuesday,  November  30–Writer  Lucy  Maud  Mont-­ JRPHU\ ZKRVH ÂżUVW QRYHO Anne  of  Green  Gables,  was  an  instant  best  seller,  was  born  in  1874  at  Clifton,  Prince  Edward  Island.     Wednesday,  December  1  â€“  From  December  1  to  De-­ cember  2,  1962  -­  The  Grey  Cup  football  game  in  Toronto  was  halted  with  9:29  left  to  play  because  of  severe  fog  on  WKH ÂżHOG WKH JDPH FRQWLQXHG WKH IROORZLQJ GD\ :LQQLSHJ won  the  game  28-­27.     Thursday,  December  2  â€“  The  brilliant  novelist  Robert-­ son  Davies,  author  of  Fifth  Business  and  The  Manticore,  died  in  1995  in  Toronto.     Friday,  December  3  â€“  In  1970  after  police  had  sur-­ rounded  the  house  where  James  Cross  was  held  captive,  his  safe  release  was  secured.  In  return,  the  kidnappers  and  their  families,  a  total  of  7  people,  received  safe  conduct  and  transportation  to  Cuba.     Saturday,  December  4  â€“  J.  A.  O’Brien  formed  the  National  Hockey  Association  (NHA)  hockey  team  Cana-­ GLHQV GH 0RQWUpDO LQ 7KH\ SOD\HG WKHLU ÂżUVW JDPH RQ Jan  5,  1910  against  the  Cobalt  Silver  Kings,  winning  7-­6  in  overtime.     Sunday,  December  5  â€“William  Lyon  Mackenzie  led  a  rag-­tag  contingent  of  800  men  down  Yonge  Street  toward  Toronto  in  1837.  Government  loyalists  dispersed  the  reb-­ els  with  a  few  shots,  ending  Mackenzie’s  attempt  to  over-­ throw  the  colonial  government. Â


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Winner

Le  naufrage

de  Charles  Laberge Saurai-­je  naviguer  loin  du  corail  ? Affronter  les  remous  sans  peur L’Île  mystĂŠrieuse  inondĂŠe  par  l’extĂŠrieur 9RJXH VXU OÂśRFpDQ PRQ UHĂ€HW YLWUDLO Horizon  miroitant  de  vagues  amertumes Par-­delĂ Â les  froides  eaux,  les  tempĂŞtes -H GpULYH OD SURXH VXU OHV Ă€RWV HQ IrWHV Or,  ma  route  rencontre  la  brume Ce  capitaine  borgne  aboyant  :  Une  fois  n’est  pas  cou-­ tume    ! *pDQW HW 'LHX GHV PHUV TXÂśHVW 1HSWXQH DX ODUJH GH &UrWH Affronter  et  les  cornes  et  le  courroux  d’une  affamĂŠe  bĂŞte &RPPHQW SHXW RQ VXUYLYUH VDQV \ ODLVVHU TXHOTXHV SOX-­ mes  ?

The  shipwreck by  Charles  Laberge Could  I  navigate  away  from  the  coral?  Facing  swirls  without  fear  7KH P\VWHULRXV LVODQG Ă€RRGHG E\ RXWVLGH  6DLO RQ WKH RFHDQ P\ FRORXUHG JODVV UHĂ€HFWLRQ Horizon  waves  shimmering  with  bitterness Beyond  cold  waters,  storms I  drift,  the  prow  on  festive  current However,  my  road  meets  the  mist The  one-­eyed  captain  barks:  One  time  does  not  make  a  custom!Âť Neptune,  giant  god  of  the  seas  off  the  coast  of  CrĂŞte Facing  both  the  horns  and  the  wrath  of  a  hungry  beast How  could  you  survive  it  without  losing  a  few  feathers? The  shipwreck  of  my  love  on  the  reef  of  your  heart I  sink  in  a  crosscurrent  at  the  rock’s  belly  $QG Ă€RZ Ă€RZ OLNH ZLQH P\ ZDUP HQWUDLOV Tiny  sail  boat  sinking,  lonely,  trapped  by  Pain.

Le  naufrage  de  mon  amour  sur  le  rĂŠcif  de  ton  cĹ“ur Je  m’affaisse  à  contre-­courant  au  ventre  des  rocailles Et  coulent,  coulent  comme  le  vin  mes  chaudes  entrailles Petit  voilier  sombrant,  solitaire,  la  proie  de  la  Douleur.

The  concludes  the  Sun’s  annual  feature  printing  the  winners  of  the  August  Authors  on  8th  writing  competition.

Sign  #3:  Picture  This by  Dan  Davidson

Picture  this: a  journey  through  time  marked  in  artifacts, some  past, some  present. On  the  wormtrail  of  the  tailings,  rusted  machinery;͞ a  memory  of  dredges  and  cats  combined. On  the  gravel  below a  Parks  Canada  sign  offers an  explanation, while  two  cables  offer support  to  a  power  pole. All  this  is  framed  by  an  empty  sign  that  once  offered support  to  a  business, and  now  provides  a  glimpse  into  the  past which  supports  our  future. June  1-­  Aug.  26,  2010

Got a poem or essay about life here? Got a story you want to tell? We’d love to hear from you.

page 17


page 18

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Eye on SOVA By Rheas Flanagan This week we wrapped up our drawing from the imagination unit in Veronica’s class. One part of the assignment was to draw ourselves as animals. The variety of species we likened ourselves to could rival the ark. Everything from seductive shebunnies to more local animals like bears and dogs to an eagle with a human head and hands instead of talons.

Last  Crossing  at  Noon By  Dan  Davidson When  the  banks  are  sugar  frosted  and  the  leaves  have  blown  away and  the  river’s  gelid  surface seems  a  frozen  steel  grey; and  the  cable  spools  perch  on  the  dyke, all  ready  for  the  fray; as  the  frazil  ice  begins  to  smash  against  the  moving  boat then  the  cats  and  graders  harness  up all  on  that  final  day, for  you  know  it’s  time  to  pull  the  ferry  out. October  24,  2010

And  then  we  wait...

Gearing up for our yearend Open house and Exhibition (happening on December 17th ZH UHFHLYHG RXU ÀUVW clue as to what our project for this year’s Over the Wire series is going to be. Over the Wire is a project series that creates an exchange between an established artWe are starting work on ist and the KIAC School of our final sculpture for the Visual Arts. Celebrating the semester, which will be made extreme remoteness of the out of 1000 found objects. school, the project mediates Students are looking for sin- the geographical distance by gle socks, cigarette packages, fostering a correspondence and sticks. If you have an between the artist and SOVA abundance of any or all of students. Each semester, a these things, we would be set of instructions created by much obliged if you could a distant artist is delivered drop them off at the school. to the students in order to produce a new work. The Audible sighs of relief students in turn interpret the could be heard as we handed instructions and create the in our English essays to our work locally for exhibition. teacher, Jen Laliberte. MLA 2XU ÀUVW LQVWUXFWLRQV FDPH may be the way, but it’s also from Chicago-based Deborah a real pain in the neck. Stratman who, along with fellow Chicagonian Steve I think we can all agree Badgett, will be the distant that the highlight of the week artists. The instructions were was our performance art. sent to us in the form of One dizzy student spun until a morse-coded audio clip, he fell over. Another acted which the class has yet to as a human bowling ball, decode. knocking down her peers in the dark. There was wood New this week: keep your chopping, and jump roping, radio dial on 106.9fm as nudity, and chanting. Oh we SOVA students will be live had fun. on the air Sundays between 3 and 4pm!

for  this  to  begin  ...


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Humane  Society  Dawson

page 19

Our Feathered Neighbours: The Hairy Woodpecker E\ 7DUD %RULQ

,WÂśV ILQDOO\ WKDW WLPH RI \HDU ZKHQ DOO RI WKH PLJUDQWV KDYH PRYHG RQ WR WKHLU ZLQWHU JURXQGV IXUWKHU VRXWK 7KLV LV D JRRG WLPH WR IDPLOLDUL]H RXUVHOYHV ZLWK WKH VSHFLHV WKDW HSD Boarding information PDNH WKLV DUHD WKHLU KRPH \HDU URXQG OHVV IROLDJH PDNHV WKH Boarding fees: ELUGV HDVLHU WR VHH LQ WKH WUHHV DQG LW LV DOVR HDVLHU WR SLFN RXW Dogs: WKHLU LQGLYLGXDO VRQJV ,W PD\ Single kennel: 20$/day EH D JRRG WLPH WR OHDUQ WKH 2 dogs staying in one kennel: 25$/day GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH +DLU\ Cats: DQG WKH 'RZQ\ ZRRGSHFNHU Single kennel: 20$/day 2 cats staying in one kennel: $25/day 7KH +DLU\ ZRRGSHFNHU Cat room: $15/day -Available when there are less than 4 cats occupy- Picoides  villosus DQG WKH ing the cat room. 'RZQ\ ZRRGSHFNHU Picoides  Discount: pubescens DSSHDU DOPRVW % Members  get  a  10%  discount  on  boarding  fee. LGHQWLFDO 7KH\ ERWK KDYH ZKLWH EDFNV DQG EODFN ZLQJV ZLWK % Ď­ĎŹĐš Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž ƚĂŏĞŜ Žč Ĺ?Ĩ ƉĞƚ͞Ć?Íż Ć?ƚĂLJ ĨŽĆŒ ŽŜÄž Ç ÄžÄžĹŹ Ĺ˝ĆŒ more. VRPH ZKLWH EDUULQJ DQG VSRWWLQJ 7KH\ ERWK KDYH ZKLWH EHOOLHV Eligibility: DQG ZKLWH H\H DQG PRXVWDFKLDO ž WĞƚ͞Ć?Íż žƾĆ?Ćš Ä?Äž ĹśÄžĆľĆšÄžĆŒÄžÄš Ĺ˝ĆŒ Ć?ƉĂLJĞĚ ĂŜĚ Ä‚ĹŻĹŻ ƚŚĞĹ?ĆŒ Ć?ŚŽƚĆ? VWULSHV LQ D EODFN IDFH 7KH\ ƾƉ ƚŽ ĚĂƚĞ͗ ZÄ‚Ä?Ĺ?ÄžĆ?Í• Ĺ˝ĆŒÄšÄžĆšÄžĹŻĹŻÄ‚ ĂŜĚ ŜŜƾÄ‚ĹŻ ͞ĂŜĹ?žĂůĆ? ERWK KDYH VWURQJ GDUN FRORXUHG Ć?ĹšŽƾůÄš Ä?Äž Ĺ?žžƾŜĹ?njĞĚ Ä‚Ćš ůĞĂĆ?Ćš ĎŽ Ç ÄžÄžĹŹĆ? Ć‰ĆŒĹ?Ĺ˝ĆŒ ƚŽ ƚŚĞĹ?ĆŒ ELOOV 0DOHV RI ERWK VSHFLHV KDYH Ć?ƚĂLJ Ä‚Ćš ƚŚĞ ^ĹšÄžĹŻĆšÄžĆŒ ƚŽ Ĺ?ĹśĆ?ĆľĆŒÄž ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǀĂÄ?Ä?Ĺ?ŜĞĆ? Ä‚ĆŒÄž D UHG SDWFK RQ WKH EDFN RI WKHLU Ä‚Ä?Ć&#x;ǀĞͿ KHDGV ZKLOH IHPDOHV ODFN WKH ž Ä‚Ä?Ĺš Ć?ƚĂLJ Ä?Ä‚ŜŜŽĆš ĞdžÄ?ĞĞĚ Ď­ žŽŜĆšĹšÍ˜ UHG SOXPDJH (YHQ WKHLU UDQJHV IRU WKH PRVW SDUW RYHUODS +RZ Food and article WR WHOO WKHP DSDUW WKHQ" 'RZQ\ Pet Owner should provide their own food and we encourage them to ZRRGSHFNHUV DUH VLJQLÂżFDQWO\ bring personal treats and toys for their pets. ™ Ĺś ÄžÇ†ĆšĆŒÄ‚ Ä?ĹšÄ‚ĆŒĹ?Äž ŽĨ ϯΨ͏ĚĂLJ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž ĂĚĚĞĚ Ĺ?Ĩ ,^ ŜĞĞĚĆ? ƚŽ VPDOOHU LQ VL]H FP IURP Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ ĨŽŽÄš ĨŽĆŒ ƚŚĞ Ä‚ĹśĹ?žĂů͞Ć?ÍżÍ˜ EHDN WR WDLO IRU FRPSDULVRQ

WKH\ DUH RQO\ VOLJKWO\ ODUJHU WKDQ %ODFN FDSSHG FKLFNDGHHV +DLU\ ZRRGSHFNHUV PHDVXUH FP IURP EHDN WR WDLO 7R IXUWKHU GLVWLQJXLVK WKH WZR VSHFLHV DSDUW 'RZQ\ ZRRGSHFNHUV KDYH ZKLWH RXWHU WDLO IHDWKHUV

ZRRGSHFNHUV KDYH DOVR EHHQ REVHUYHG FOLQJLQJ WR WDOO ZHHGV HDWLQJ LQVHFW ODUYDH RXW RI WKH VWDONV %RWK VSHFLHV DOVR HQMR\ EDFN\DUG VXHW IHHGHUV :RRGSHFNHUV JHQHUDOO\ H[FDYDWH WKHLU QHVW KROHV LQ WKH

ZLWK EODFN EDUULQJ ZKHUHDV WKH +DLU\ ZRRGSHFNHUV ODFN WKLV EODFN EDUULQJ + D L U \ D Q G ' R Z Q \ ZRRGSHFNHUV IHHG PRVWO\ RQ WKH LQVHFWV IRXQG EHQHDWK WKH EDUN RI WUHHV 7KH\ PRYH XS DQG GRZQ RQ ODUJH EUDQFKHV DQG WKH PDLQ WUXQNV RI WUHHV XVLQJ WKHLU ORQJ EHDNV WR SUREH IRU WKHLU IRRG %HFDXVH RI WKHLU GLPLQXWLYH VL]H 'RZQ\

WUXQNV RI GHDG DQG GHFD\LQJ W U H H V W K H G H F D \ P D N H V H[FDYDWLRQ HDVLHU ([FDYDWLRQ WDNHV IURP ZHHNV DQG LV FRPSOHWHG ULJKW EHIRUH WKH IHPDOH OD\V KHU HJJV +DLU\ DQG 'RZQ\ ZRRGSHFNHUV DUH ERWK \HDU URXQG UHVLGHQWV WKURXJKRXW WKHLU UDQJH IURP $ODVND WKURXJK WKH <XNRQ DQG 1:7 DQG DOO WKURXJK 1RUWK $PHULFD

Dawson  gagne  pour  les  meilleurs  services  en  Francais  et  benevole  de  l’annee!  Dawson  wins  for  best  services  in  french  and  volunteer  of  the  year! LaurĂŠats/Awards  2010  :  En  nomination  et  gagnants/Nominees  and  Winners: Centre  Franco  Dawson      â€œServices  en  français  -­  French  servicesâ€?   -­Prix  Binet-­Dugas                             Julie  Leclerc                       â€œEngagement  bĂŠnĂŠvole  -­  Volunteer  of  the  yearâ€?  -­Prix  Tremblay-­LĂŠtourneau           Josee  Savard                     â€œNominĂŠe  pour   Education-­Nominated  for  Educationâ€?   -­Prix  DeRuyter-­Gendreau   Felicitations  a  tous!  Congratulations  to  all!  'HSXLV OÂś$VVRFLDWLRQ IUDQFR \XNRQQDLVH $)< HVW OD SRUWH SDUROH RIÂżFLHOOH GÂśHQYLURQ francophones  au  Yukon,  dont  1  250  de  langue  maternelle  française. Organisme  à  but  non  lucratif,  l’AFY  vise  à  amĂŠliorer  la  qualitĂŠ  de  la  vie  en  français  des  francophones  du  Yukon.  6LQFH WKH )UDQFR \XNRQQDLVH $VVRFLDWLRQ LV WKH RIÂżFLDO YRLFH RI DERXW IUHQFK VSHDNLQJ people  in  the  Yukon,  of  which  1250  have  French  as  their  mother  tongue. $)< LV DQ QRQ SURÂżW RUJDQLVP WKDW DLPV WR LPSURYH WKH TXDOLW\ RI OLIH IRU IUHQFK VSHDNLQJ IUDQFR-­ phones  in  the  Yukon.  Marielle  Veilleux  administratrice  de  l’Association  Franco-­Yukonnaise/French  association  Administrator

Josee  Savard  and  Julie  Leclerc


page 20

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Roache’s  Corner  by  Mike  Roache

Cartoons!

Tundra  by  Chad  Carpenter

Elwood  by  Bryley

Nemo’s  Notions

We  don’t  have  permission  to  use  Tundra  online.

National Aboriginal Addictions Awareness Week In Canada NAAAW is one of the most widely known movements. With this movement a partnership has developed between all our First Nation and local organizations that has represented a united front in the battle against addictions. This partnership of organizations gives thanks to these organizations and people for without their help and assistance, this week of alcohol prevention activities would not be possible Native Counseling Services of Alberta * Women’s Directorate – Whitehorse * Alcohol & Drug Services – Whitehorse * Fetal Alcohol Spectrum Society – Whitehorse * Inspirationz Graphix – Whitehorse * Dawson’s Women’s Shelter * ManyRivers counseling services * Community Health Coordinator * Adult & Community Support Facilitator * Youth Enhancement Coordinator * Community Education Liaison Coordinator * Social Assistance Administrator * Elders Support Worker * RCMP * Many Volunteers & our cooks * Major Conrad Flapps

The Dawson City Community Library will be CLOSED for the holidays from December 18, 2010 until January 3, 2011 inclusive.

This coincides with the Robert Service School break, and /Ćš ƚĂŏĞĆ? žĂŜLJ ŚĂŜĚĆ? ƚŽ žĂŏĞ ƚŚĹ?Ć? Ç ÄžÄžĹŹ ŽĨ ĚĚĹ?Ä?Ć&#x;ŽŜĆ? Ç Ä‚ĆŒÄžĹśÄžĆ?Ć? tĞĞŏ ŚĂƉƉĞŜ͗ Ć&#x;žĞ͕ ĨƾŜÄšĹ?ĹśĹ?Í• žĂŏĹ?ĹśĹ? also allows for annual carpet ƉŽĆ?ĆšÄžĆŒĆ?Í• Ć?ĞƍŜĹ? ƾƉ͕ ĎŜĚĹ?ĹśĹ? Ć?ƉĂÄ?Äž ƚŽ ŚŽĆ?Ćš ƚŚĞ Ä‚ĹŻÄ?ŽŚŽůÍ• ÄšĆŒĆľĹ? Θ Ć?žŽŏĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒÄžÇ€ÄžĹśĆ&#x;ŽŜ Ä‚Ä?Ć&#x;Ç€Ĺ?Ć&#x;ÄžĆ?Í• Ĺ?ĞƍŜĹ? cleaning in the Library. Ç€ŽůƾŜĆšÄžÄžĆŒĆ?Í• ĆŒÄžÄ‚ĆŒĆŒÄ‚ĹśĹ?Ĺ?ĹśĹ? ƚŚĞ Ć?Ä?ŚĞĚƾůÄž ŽŜÄž žŽĆŒÄž Ć&#x;žĞ͕ ĂŜĚ Ä?ŽžžƾŜĹ?Ä?Ä‚Ć&#x;ĹśĹ? Ä?ŽŜĆ?ƚĂŜƚůLJ Ç Ĺ?ƚŚ ĞĂÄ?Ĺš Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒ Why not drop in now, and ƚŽ ĞŜĆ?ĆľĆŒÄž Ç Äž Ä‚ĆŒÄž Ä‚ĹŻĹŻ ŽŜ ƚŚĞ ĆŒĹ?Ĺ?Śƚ ƉĂĹ?Äž ĂŜĚ Ä‚ĹŻĹŻ Ç Ĺ˝ĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? ĆšĹ˝Ç Ä‚ĆŒÄšĆ? ƚŚĞ Ć?ĂžĞ Ĺ?Ĺ˝Ä‚ĹŻÍ˜ stock up on some winter reading dŚĞ ŜĂžĞĆ? Ä?ÄžĹŻĹ˝Ç Ç ÄžĆŒÄž ŜŽžĹ?ŜĂƚĞĚ ĨŽĆŒ Ä‚ Ç€Ä‚ĆŒĹ?ĞƚLJ ŽĨ ĆŒÄžÄ‚Ć?ŽŜĆ?Í— Ć‹ĆľĹ?ĆŤĹśĹ? Ć?žŽŏĹ?ĹśĹ?Í• Ä‚ĹŻÄ?ŽŚŽůŽĆŒ ÄšĆŒĆľĹ?Ć?Í• Ä?ÄžĹ?ĹśĹ? Ä‚ material? New books are conĆŒÄžÄ‚ĹŻĹŻÇ‡ Ä?Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ? Ć‰ÄžĆŒĆ?ŽŜÍ• Ä?ÄžĹ?ĹśĹ? Ä‚ ĹšÄžĆŒĹ˝Í• ƚĞĂÄ?ĹšĹ?ĹśĹ? Ć?ŽžÄžŽŜÄž ĹšĹ˝Ç ĆšĹ˝ ĆŒÄžÄ‚Äš ĂŜĚ Ç ĆŒĹ?ƚĞ͕ ŜŽĆš Ĺ?Ĺ?Ç€Ĺ?ĹśĹ? ƾƉ ĞǀĞŜ Ç ĹšÄžĹś tinually arriving, and we’d like to Ć?ĆľĆŒĆŒŽƾŜĚĞĚ Ä?LJ Ä‚ĹŻÄ?ŽŚŽůÍ• ĹŻÄžÄ‚ĆŒĹśĹ?ĹśĹ? ĹšĹ˝Ç ĆšĹ˝ ĚŽ Ć?ÄžůĨͲÄ?Ä‚ĆŒÄžÍ˜ dŚĞ ŜŽžĹ?ŜĞĞĆ? Ç ÄžĆŒÄžÍ— ÄžÄ?Ä?Ĺ?Äž EÄ‚Ĺ?Ä‚ŜŽÍ• >LJŜŜ ZÄžÄ‚ĆŒÍ• hear your reviews! Suggestions ÄšÇ Ä‚ĆŒÄš ZĹ˝Ä?ÄžĆŒĆšĆ?Í• ĹśĹ?Ĺ?Äž :Ĺ˝Ć?ĞƉŚZÄžÄ‚ĆŒÍ• <ĞǀĹ?Ĺś ĹŻÄ‚ĹśÄ?ĹšÄ‚ĆŒÄšÍ˜ for future acquisitions are always welcome too. dŚĂŜŏ LJŽƾ Ĺ?ŽĞĆ? ŽƾĆš ƚŽ 'ĹŻĹ˝ĆŒĹ?Ä‚ Ä‚ĹŻÄšÇ Ĺ?ŜͲ^Ä?ĹšƾůĆšÇŒ Ç ĹšĹ˝ žĂĚĞ ƚŚĞ Ć&#x;žĞ ƚŽ Ä?ŽžÄž ĹšÄžĆŒÄž ƚŽ Ä?Äž Ç Ĺ?ƚŚ ĆľĆ? Ĺ?Ĺś Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? Ç Ä‚Ç‡Ć? ĆšĹšĆŒŽƾĹ?ĹšŽƾĆš ƚŚĞ Ç ÄžÄžĹŹÍ˜ dŚĂŜŏ LJŽƾ ĨŽĆŒ ÄžÇ€ÄžĆŒÇ‡ŽŜÄž ĨŽĆŒ Ä?ŽžĹ?ĹśĹ? ĹšÄžĆŒÄž ĆšŽŜĹ?Ĺ?Śƚ ĂŜĚ Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;Ä?Ĺ?ƉĂĆ&#x;ĹśĹ? Ĺ?Ĺś ŽƾĆŒ For those hoping to escape the EÄ‚Ć&#x;ŽŜÄ‚ĹŻ ĚĚĹ?Ä?Ć&#x;ŽŜĆ? Ç Ä‚ĆŒÄžĹśÄžĆ?Ć? ĨĞĂĆ?ĆšÍ˜ dŚĞ ůĞƍŜĹ? Ĺ?Ĺ˝ Ć?Ä‚Ä?ĆŒÄžÄš ÄŽĆŒÄž ĂŜĚ ƚŚĞ ĨĞĂĆ?Ćš Ĺ?Ć? ƚŽ Ć?Ĺ?Ĺ?ŜĂů ƚŚĞ ĞŜĚ ŽĨ ƚŚĞ cold and dark days, remember Ç ÄžÄžĹŹ ŽĨ Ć‰ĆŒÄžÇ€ÄžĹśĆ&#x;ŽŜ ŽĨ ĂĚĚĹ?Ä?Ć&#x;ŽŜĆ? Ä‚Ćš d͘,͘ ^ĆľĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆš ÄžĹśĆšĆŒÄžÍ˜ hĹśĆ&#x;ĹŻ EĞdžƚ zÄžÄ‚ĆŒÍ• ƚĂŏĞ Ä?Ä‚ĆŒÄž Ä‚ĹśÄšÍ™Í™Í™Í˜Í˜ to visit the Library for a good

Thank you )UHGD 5REHUWV &(&

867-993-7150

selection of travel books. New additions from the “Eyewitness Travel Series� include guides for Ireland, Thailand and Spain.

We are currently featuring a display of Christmas books, with craft ideas for all ages, festive recipes, and favorite holiday stories. A variety of DVD and VHS tapes are also available. The Library will re-open on Tuesday, January 4, 2011 and regular hours will resume (Monday – Friday from Noon – 6:30 30 <RX PD\ RI FRXUVH FRQtinue to return materials at any time by using the drop box. We would like to take this opportunity to wish all of our patrons a wonderful holiday season! Dale Overholt & Norma Tindall Community Librarians


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

page 21

Some  Holiday  Messages  From  Your  Fire  Department A  Holiday  Gift  Idea Â

A  Fire-Safe  Holiday Â

/RRNLQJ IRU D KROLGD\ JLIW WKDW VKRZV \RX FDUH $ VPRNH DODUP LV D WHUUL¿F LGHD 1LQH RXW RI WHQ KRPH ¿UH GHDWKV RFFXU DW QLJKW ZKHQ SHRSOH DUH DVOHHS 6R WKLV KROLGD\ VHDVRQ JLYH \RXU IULHQGV D SUHVHQW WKDW SURWHFWV DQG ZDWFKHV RYHU WKHP DOO \HDU URXQG $ VPRNH DODUP

³3HRSOH JDWKHULQJ WRJHWKHU LV WKH UHDO MR\ RI WKH KROLGD\ VHDVRQ 7DNH D IHZ PRPHQWV WR SURWHFW \RXU IULHQGV DQG IDPLO\ IURP DQ XQH[SHFWHG WUDJHG\ 7HVW WKH VPRNH DODUPV LQ \RXU KRPH WR PDNH VXUH WKH\¶UH ZRUNLQJ DQG EH FHUWDLQ HYHU\RQH LQ \RXU IDPLO\ NQRZV DQG SUDFWLFHV \RXU KRPH ¿UH HVFDSH SODQ

Candle  Care  &DQGOHV DUH D WUDGLWLRQDO DQG EHDXWLIXO SDUW RI WKH KROLGD\ VHDVRQ 7KH\ DUH DOVR D GLUHFW VRXUFH RI ¿UH LQ \RXU KRPH VR EH FDXWLRXV ZLWK WKHP 8VH QRQ ÀDPPDEOH KROGHUV DQG SRVLWLRQ FDQGOHV D VDIH GLVWDQFH IURP \RXU &KULVWPDV WUHH DQG RWKHU KROLGD\ GHFRUDWLRQV &KLOGUHQ DUH DOZD\V IDVFLQDWHG E\ FDQGOHV DQG DUH GUDZQ WR WKHP VR SODFH \RXUV VDIHO\ RXW RI FKLOGUHQ¶V UHDFK

Christmas  Tree  Safety  ,W¶V WKH KROLGD\ VHDVRQ DQG WLPH WR ¿QG MXVW WKH ULJKW &KULVWPDV WUHH /RRN IRU RQH WKDW¶V IUHVK DQG JUHHQ 7KH QHHGOHV VKRXOG EHQG DQG QRW VQDS EHWZHHQ \RXU ¿QJHUV $W KRPH ¿QG D FRRO VSRW IRU \RXU WUHH DZD\ IURP KHDWHU YHQWV DQG WKH ¿UHSODFH $ GU\ WUHH LV D VHULRXV ¿UH KD]DUG VR ZDWHU \RXUV RIWHQ $IWHU WKH KROLGD\V GLVSRVH RI WKH WUHH VDIHO\

Recreation Department Guide to Winter Activities


page 22

Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

Klondike Sun Classifieds Churches ST. MARY’S CATHOLIC CHURCH Corner  of  5th  and  King Services:  Sunday  mornings  at  10:30  am,   Sat.  &  Tues.  7  pm,  Wed.  to   Fri.  9:30  am All  are  welcome.  Contact  Father  Ernest  Emeka  Emeodi  for  assistance:  993-­5361 DAWSON COMMUNITY CHAPEL Located  on  5th  Ave  across  from  Gold  Rush  Campground. Sunday  worship  at  11  am. Everyone  is  welcome. Pastor  Ian  Nyland  993-­5507 ST. PAUL’S ANGLICAN CHURCH Sunday  Services 1st  and  3rd  Sundays: 10:30  am  -­  Morning  Prayer 2nd  and  4th  Sundays  -­  10:30  am  -­  Holy  Eucharist 5th  Sundays  -­  10:30  am  -­  Special  service.

This Could Be Your Classified Ad!! Only $6 per 50 Words.

Support

Real Estate

FOR SALE BY OWNER 1 1/2 COMMERCIAL LOTS On  3rd  Ave  next  to  the  Individual,  couple,  family,  or  Westminster  Hotel.  group  counselling.  A  highly  Call  993-­5346 FRQ¿GHQWLDO VHUYLFH ORFDWHG LQ the  Waterfront  Building. House For Rent :H DUH D QRQ SUR¿W RUJDQL]DWLRQ with  a  sliding  fee  scale.  To  make  an  appointment  call  993-­6455  or  email  dawson@manyrivers. 'DZVRQ &LW\ IXOO\ IXUQLVKHG yk.ca.  See  our  website  at  www. EHGURRP KRXVH DYDLODEOH -DQX-­ manyrivers.yk.ca/. DU\ VW 0D\ VW /DUJH KRXVH MANY RIVERS

Counselling and Support Services

ALCOHOLICS ANONYMOUS New  Beginnings  Group  meets  Thursdays  8  pm,  St.  Paul’s  R.  Martin  Chapel  kitchen,  Church  St.  North  Star  Group  meets  Saturdays  7  pm  at  the   Community  Support  &HQWUH QG $YH QG Ă€RRU (use  outside  stairs).  Call  993-­3734  or  5095  for  info.

Call for Submissions $UH \RX JRLQJ RQ YDFDWLRQ DQG ORRNLQJ IRU D QHZ H[SHULHQFH" 3URIHVVLRQDO DUWLVW SKRWRJUDSKHU ORRNLQJ IRU SHRSOH ZLOOLQJ WR EH SKRWRJUDSKHG GXULQJ WKHLU YDFDWLRQV WKLV ZLQWHU DQG VSULQJ 5HVXOWV ZLOO EH SXEOLVKHG DQG VKRZQ LQ H[KLELWLRQV DFURVV WKH FRXQWU\ 2SHQ WR DOO NLQGV WULSV DQG SHRSOH &KHFN RXW www. richardhinesphotography.com  IRU GHWDLOV

K londike Outreach Job Board Open Positions:

Automotive Mechanic Building Maintenance Technician CAP Youth Intern RSHQ FRQFHSW FDWKHGUDO FHLOLQJV &DUSHQWHUV DQWLFLSDWRU\

RQ TXLHW WK $YH :RRG HOHF Commercial Sewing Machine Operator DQG RLO KHDW %\ DSSOLFDWLRQ Dishwasher SURFHVV :L Âż SKRQH DQG XWLO LQFOXGHG &RQWDFW IRU Fur Show Coordinator General Assistant PRUH LQIRUPDWLRQ Housekeepers HVAC – journeyman Miscellaneous  Manager of Marketing and Events Outreach Family Support Worker AURORA  HONEY  -­  A  perfect  Plumber – journeyman blend  of  Clover  &  Alfalfa,  100%  Natural  and  Un  pasteur-­ Receptionist and Evening Course Support Worker ized  is  now  at  Bonanza  Market  Traditional Knowledge Specialist in  two  different  sizes.  One  kilo  food  grade  containers  and  500  gram  glass.  It’s  govern-­ ment  inspected,  freezes  well  &  does  not  crystallize.  A  great  gift  for  Christmas!  Contact  fossilpoint@northwestel.net  or  867-­393-­1992 Â

Business Directory

For more information on these and other positions, FRPH LQWR WKH .ORQGLNH 2XWUHDFK RIĂ€FH QH[W WR WKH Territorial Agent/Liquor Store (853-Third Street). Klondike Outreach hours: 0RQGD\ )ULGD\ QRRQ DQG SP &ORVHG ZHHNHQGV DQG 6WDW +ROLGD\V 3KRQH a )D[ Website: www.klondikeoutreach.com E-mail: info@klondikeoutreach.com

Advertise your business and services with The Klondike Sun! Submit your business card at a normal size of 2� x 3.5� Cost is $20.00 per issue and yearly billings can be arranged.

Your  Business  Card  Ad  could  be  in  this  space

Additional TV Channel Listings 7 - Dawson Dome 12 & 13 - Possible Local Camera Programming 9 - Preview Guide 11 - Rolling Ads

The Klondike Sun’s deadline for ad and story submissions is 12 noon, Friday, December 10, 2010 for the Wednesday, December 15, 2010 edition. $G UDWHV DYDLODEOH XSRQ UHTXHVW &ODVVLÀHG DGV DUH IRU ZRUGV SHU LVVXH (PDLO NORQGLNHVXQ#QRUWKZHVWHO QHW 7HOHSKRQH )D[


Wednesday, December 1, 2010

THE KLONDIKE SUN

page 23

P.O. Box 308 (1336 Front Street), Dawson City, Yukon Y0B 1G0 Tel: (867) 993-7400 ~ Fax: (867) 993-7434 NEW WEBSITE: www.cityofdawson.ca (updated regularly)

Public Notice

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Starting January, 2011 the following changes will be made to your quarterly Utility Accounts:

The Town of the City of Dawson is seeking applications for a full-time Building Maintenance Technician. Reporting to the Superintendent of Public Works, this position is responsible for all aspects of City of Dawson Building Maintenance.

Building Maintenance Technician

Changes Related to Utility Bills

You are currently receiving invoices with payment dates as follows: Invoice Issued on: January 15th March 15th August 15th October 15th

Payment Due By: February 28th April 30th September 30th November 30th

For 2011, you will be invoiced quarterly with payment dates as follows: Invoice Issued On: January 15th April 15th July 15th October 15th

Payment Due By: February 15th May 15th August 15th November 15th

4XDOLÀFDWLRQV ‡ Experience and formal training in all aspects of building maintenance with a heavy emphasis on mechanical, heating, ventilation and pumping systems. ‡ Knowledge and experience in carpentry ‡ &RQÀQHG 6SDFHV 7UDLQLQJ ‡ Current First Aid and CPR Tickets or willingness to obtain. Salary: 6DODU\ LV FRPPHQVXUDWH ZLWK TXDOLÀFDWLRQV DQG H[SHULHQFH Closing Date: A current resume and covering letter must be received at the City of Dawson Administration Building on Front Street by 3:00 PM, December 17, 2010. For more information, please contact Norm Carlson at 867-993-7400

Public Notice Regarding Payment on all City Accounts Including: Taxes, Utilities, Water Delivery, Cable and Miscellaneous Payments.

Please note that as of January 1st the City will no longer be accepting credit cards as a method of payment. ,I \RX KDYH D FUHGLW FDUG RQ ÀOH \RX ZLOO EH UHTXLUHG WR PDNH alternate payment arrangements. We do accept the following for payment: Cash, Cheque, Debit Card, Cheques issued by your credit card company, Internet or Telephone Banking.

QUIGLEY Â LANDFILL Â WINTER Â HOURS ())(&7,9( '$7( 78(6'$< 2&72%(5 23(1 $0 Âą 30 78(6'$< :('1(6'$< )5,'$< DQG 6$785'$<

For Internet or Telephone Banking, please make sure to select the correct account: City of Dawson – Taxes, City of Dawson – Utilities, or Dawson City TV for cable payments

Please be advised that the City would appreciate it if there are no vehicles left parked on the side of the road all season long. It makes it very difficult for the grader operator to do their job with vehicles in the way and it is also a contravention of the Traffic Bylaw. This year the City will be towing all vehicles left on the side of the road, especially during snow removal season, and all costs will be incurred to the owner. We hope to have everyone’s cooperation on this matter.

DAWSON CITY – HEART OF THE KLONDIKE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.