KLEEBLATT 5.6.2019

44 .

4

5 0 0. .

9

99

Die Heimatzeitung für die Region Sarstedt, Hildesheim Nord und Hannover Süd

Bitburger Pils versch. Sorten

Herrenhäuser

Premium Pilsener oder Spezial

Kasten 30 x 0,33 L + 3.90 Pfand

1 0.

99

3.

Telefon 05066 / 70 7070 www.KLEEBLATT.de 37. Jahrgang seit 1982 5. Juni 2019 Nr. 11 I I I I

33

Gestartet

Gespickt

Kasten 20 x 0,5/ 24 x 0,33 L

Kasten 12 x 0,7 / 0,75 L

+ 3.10 / 3.42 Pfand

hohes C

versch. Sorten

1 L Flasche

Seite 8

Schiller-Schüler organisieren Tombola für die Klinik-Clowns Lucy: „Es brauchen so viele Hilfe!“ Klassenlehrerin Anja Brauns hatte die Aktion vorgestellt und traf damit den richtigen Nerv bei ihren Schülern. Sieben von ihnen hatten die Clowns bereits selbst einmal während eines Krankenhausaufenthalts erlebt.

Der Verein Clinic-Clowns e.V. setzt auf die Devise „Lachen macht gesund“. In Wartebereichen und auf Stationen vieler Kliniken, in Hannover und Hildesheim sind das die Kinderklinik der MHH, das Kinderkrankenhaus Auf der Bult, das Helios Klinikum Hildesheim, das St. Bernward-Krankenhaus sowie die Kinderund Jugendpsychiatrie am Ameos Klinikum, besuchen sie Kinder an ihren Betten. Sie wollen von Ängsten und Schmerzen ablenken und dem Lachen Raum verschaffen, in Gesprächen, mit Spiel und Spaß. Dabei ist die Kooperation der Clowns mit dem Klinik-Personal als Ergänzung zum umfangreichen medizinisch-therapeutischen Angebot ganz wichtig.

Dass die Clinic-Clowns dabei ehrenamtlich agieren, hat die Sarstedter Oberschüler sehr beeindruckt. Jetzt hoffen sie, dass möglichst viele Sarstedter Bürgerinnen und Bürger ihre Aktion durch den Kauf eines Loses, von Kuchen oder Blumen am 14.06. auf dem Markt zu einem Erfolg werden lassen.

Wer die Arbeit der Clinic-Clowns unterstützen möchte, kann auch mit Spenden helfen: Clinic-Clowns Hannover e.V., IBAN: DE93 2504 0066 0444 4311 00, Commerzbank Hannover, BIC: COBADEFF250. n

Boule, Bier und Baguette – Sarstedter erobern Frankreich

HELLMICH RECYCLING ENTSORGUNGSFACHBETRIEB CONTAINERDIENST S P E D I T I O N ABFALLVERWERTUNG

2 Kästen à 12 x 0,7 L

n

te 2 Käs

+ 3.30 Pfand je Kasten

98 .

6

n

asche

Glasfl

achtung

Seite 5

Aktiven des örtlichen Boule-Clubs lernten sie Tipps und Tricks des französischen Nationalsports kennen.

Andere Reiseteilnehmer besuchten das Schloss von Gaillon und tauchten bei einer Führung in dessen Geschichte ein. Höhepunkt des Himmelfahrtswochenendes war der Ausflug nach Paris am Freitag. Bei herrlichem Wetter erfuhren die Sarstedter auf einer informativen Stadtrundfahrt im offenen Panoramabus vielerlei Interessantes über die Stadt an der Seine, deren Geschichte und Architektur.

Anschließend ging es 284 Stufen hinauf auf den Triumphbogen, wo bei bester Sicht der Panoramablick über Paris begeisterte.

Fortsetzung auf Seite 6

versch. Sorten

Moorberg 3 · 31157 Sarstedt / Sonnenkamp

Seite 2

Sarstedt (cn). Für 42 Mitglieder und Freunde des Partnerschaftskomitees der Stadt Sarstedt mit den französischen Gemeinden Aubevoye und Gaillon begann das Himmelfahrtswochenende mit einer langen Reise. Teils mit dem Bus, teils mit privaten PKWs brachen sie am Mittwochabend auf in die normannischen Partnerstädte, um dort einige schöne Tage mit ihren französischen Gastgebern zu verbringen. Von diesen wurden sie am Donnerstagmorgen mit einem typisch französischen Frühstück herzlich begrüßt. Mit viel Begeisterung waren am Nachmittag zahlreiche Komiteemitglieder bei einem Bouleturnier aktiv. In gemischten Teams mit französischen Komiteemitgliedern und

4.

99

Vilsa Mineralwasser

0.

Gültig bis 08.06.2019

AWO zu Gast bei „Nuttelmann“ zum Spargelessen

Hairstudio in der Burgstraße, Gödeke Optik und dem Restaurant Diwan.

Alles für den guten Zweck.

2018 war das Kinderhospiz Löwenherz Begünstigter der Spendensammlung, bei der die Schülerinnen und Schüler mit einem Flohmarktstand und Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt Spenden sammelten.

Nun engagieren sich die Sechstklässler wieder für Kinder bzw. deren Betreuung. Diesmal allerdings haben sie den Verein Clinic-Clowns Hannover e.V. gewählt. Warum sie sich diesmal eine neue Organisation ausgesucht haben? Sechstklässlerin

+ 3.30 Pfand

99

Ausflüge, Abenteuer und mehr bietet der Sommerferienpass

sind so zusammengekommen. Bei 300 Losen bedeutet das „jedes Los gewinnt“. Darunter sind echte Spitzengewinne wie Gutscheine und Eintrittskarten fürs Rastiland, Dinoworld, das Wisentgehege und den Zoo, Einkaufsgutscheine, ein Frühstücksgutschein für das Innerstebad-Restaurant, Blumen von der Gärtnerei Himstedt, sowie attraktive Geschenke und Werbeartikel von der Volksbank, der Sparkasse, Diakonie, Petri & Waller, der Löwenapotheke und dem Erdbeerhof Sander.

Dazu bekamen die jungen Spendensammler Geldspenden vom DC

versch. Sorten

pfandfrei

Mit „Straight On“ in die Freiluftsaison

Sarstedt (stb). Schon im letzten Jahr haben die Mädchen und Jungen der jetzigen Klasse 6a der Schiller-Oberschule Geld gesammelt, um damit Gutes zu tun.

Jetzt sind sie wieder aktiv. Ziel ist eine Tombola mit Los-, Kuchen- und Blumenverkauf auf dem Wochenmarkt am Freitag, dem 14. Juni in der Zeit von 14 bis 18 Uhr. In den vergangenen vier Wochen haben die Kinder Flyer gestaltet und bei Sarstedter Geschäften verteilt.

Damit wurde um Sachspenden geworben, um Preise für eine Tombola zu erhalten. Rund 300 Gewinne

99 .

10

Gerolsteiner Mineralwasser

genossen

Die Klasse 6a der Schiller-Oberschule will mit ihrer Klassenlehrerin Anja Brauns (vorne rechts) auf dem Sarstedter Wochenmarkt so viel Geld wie möglich für die Clinic-Clowns sammeln. Kistenweise Gewinne haben sie schon für die Tombola eingeworben.

+ 3.10 / 3.42 Pfand

Beck‘s Biere o. Mix-Biere versch. Sorten

99 .

10

Kasten 20 x 0,5/ 24 x 0,33 L

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 19.06.2019

Die AWO wird 100

Einladung zum Sommerfest Sarstedt. Es war der 13. Dezember 1919, als die Entscheidung fiel, die Arbeiterwohlfahrt zu gründen. 100 Jahre später sind die Anliegen, mit denen Marie Juchacz 1919 den Wohlfahrtsverband gegründete und ihr Selbstverständnis und ihren Anspruch geprägt hat, weiter aktuell.

Hinter dem Namen Arbeiterwohlfahrt verbirgt sich mehr als eine Organisation oder ein Wohlfahrtsverband. Dahinter steht eine Idee, eine soziale Bewegung, die bis in die Gegenwart hinein und hoffentlich auch in der Zukunft soziale Arbeit leistet, in deren Mittelpunkt der Mensch steht.

Mit ihrer annähernd 100-jährigen Geschichte zählt die AWO zu den ältesten Wohlfahrtsverbänden in Deutschland; und so blickt die AWO mit Stolz zurück auf 100 Jahre Einsatz für Solidarität, Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und Toleranz. „Wir blicken aber vor allem auch nach vorne.

Die AWO wird gebraucht - damals wie heute. Mit den Menschen und für die Menschen kämpfen wir für eine bessere Zukunft“, so das einhellige Ziel. Das 100-jährige Jubiläum möchte der AWO-Ortsverein Sarstedt daher gebührend feiern und lädt zu einem Familienfest mit Musik, Spiel und Spaß „von und mit kleinen Leuten“ ein. Am Freitag, 21. Juni 2019, ab 13.00 Uhr gestalten die AWO-Kindergärten Sonnenkamp und Spatzennest Gödringen ein buntes Programm.

Für die jungen Festbesucher sind unter anderem eine Hüpfburg, Rollrutsche sowie Tombola und ein Glücksrad, Spiele und Kinderschminken geplant. Mit der Musikschule Fröhlich sorgen die AWO-Kindergärten Sonnenkamp und Spatzennest für musikalische Unterhaltung. Etwas fürs Auge steuert die Mädchentanzgruppe der FSV Sarstedt mit ihrem Auftritt bei.

Neben der Unterhaltung und dem Austausch wird bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Neben dem beliebten, großen Kuchenbuffet sind Bratwurst und Fischbrötchen sowie diverse Getränke mit und ohne Alkohol im Angebot, genauso wie Eis, Zuckerwatte und Popcorn zum Naschen zwischendurch.

Das gesamte AWO-Team und alle Mitgestalter des Familienfestes freuen sich über Ihren Besuch! n

Pfingst-Öffnungszeiten Sarstedt. Auch an den Pfingstfeiertagen ist das Sarstedter Innerstebad geöffnet. Die Badelandschaft ist am Pfingstsonntag und -montag von 8.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. An beiden Tagen wird auch eine Gemischtsauna angeboten. Geöffnet ist diese am Pfingstsonntag von 9.00 bis bis 20.00 Uhr. Am Pfingstmontag öffnet die Sauna eine Stunde später, ab 10.00 Uhr. Letzter Einlass für das Innerstebad ist eine Stunde vor Schließungszeit, für die Sauna zwei Stunden vor Schließung. n

Dorfflohmarkt in Ahrbergen Ahrbergen (ger). Am Sonntag, 23. Juni 2019, veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Ahrberger Vereine e.V. einen Dorfflohmarkt in Ahrbergen.

In der Zeit von 11 bis 17 Uhr laden im ganzen Ort zahlreiche Verkaufsstände auf Höfen oder in Garagen zum Bummeln und Stöbern ein. Auch für das leibliche Wohl wird von privaten Anbietern an verschiedenen Stellen gesorgt. Pläne, auf denen die Verkaufs- und Essensstände verzeichnet sind, liegen vor Ort aus. Alternativ stehen diese auch bereits eine Woche vorher unter www.bit.ly/Flohmarkt2019 zum Download zur Verfügung. Unter der gleichen Adresse können sich Teilnehmer noch bis zum 9. Juni für den Dorfflohmarkt anmelden. Für Fragen ist die AAV unn ter aav.ahrbergen@gmail.com erreichbar.

2

lokale nachrichten

KLEEBLATT Kirchenmeldungen

PG-Gemeindezentrum feiert

Mit „Straight On“ in die Freiluftsaison Tönen der Band mitreißen, sondern auch von deren guter Stimmung und so wurde sogar das eine oder andere Tänzchen gewagt. Dazu verwöhnte die Kulturgemeinschaft ihre Gäste mit einem leckeren und umfangreichen Buffet selbstgebackenen Kuchens, Kaffee sowie Brezeln und kühlen Getränken und sorgte damit für eine gelungenen Auftakt unter freiem Himmel. Auch auf dem Parkplatz

Sarstedt (stb). Das Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum der St. Nicolai Gemeinde Sarstedt feiert am Mittwoch, dem 19. Juni 2019 seinen 25. Geburtstag. Das möchte die Gemeinde zum Anlass nehmen, dem Jubilar ein Geburtstagsständchen zu singen. Alle Gemeindeglieder und dem Gemeindezentrum freundschaftlich Verbundenen sind eingeladen, am 19. Juni, um 19.06 Uhr mitzusingen. Als „Mitbringsel“ zu der kleinen Geburtstagsparty unter dem Motto „zusammen tafeln und quatschen“ werden von allen Teilnehmern Fingerfood für ein gemeinsames Buffet und n gute Laune erbeten.

Kindergottesdienst Sarstedt (stb). Das St. Nicolai-Kindergottesdienstteam stellt jeden Monat neu Themen in den Mittelpunkt, die für Kinder interessant sind und die Kinder bewegen.

Der nächste KIGO für die Kinder der Gemeinde und gerne auch für junge Gäste findet statt am Pfingstsonntag, dem 9. Juni 2019, von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Das Team um Diakonin Gritlis Rowel erzählt den KIGO-Teilnehmern dann, was es mit diesem besonderen Sonntag und dem Pfingstfest auf sich hat. Außerdem wird im KIGO viel gesungen, gebastelt und gespielt.

Der Kindergottesdienst ist für Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren konzipiert und wird im Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 2 gefeiert. Nach dem Pfingsttermin geht der KIGO in die Sommerferienpause. Der nächste KIGO nach den Sommerferien ist am 8. September. n

Pfingstgottesdienst mit Superintendent Sarstedt (stb). Am kommenden Pfingstsonntag, dem 9. Juni 2019 feiert die St. Nicolai Kirchengemeinde Sarstedt das Pfingstfest zusammen mit Pastor Matthias Fricke-Zieseniß und Superintendent Mirko Peisert.

Der Gottesdienst mit Abendmahl beginnt um 10.00 Uhr am Kirchplatz.

Im Gottesdienst wird außer der Aussendung des Heiligen Geistes an Pfingsten auch das Ordinationsjubiläum von Pastor Fricke gefeiert. Vor nunmehr 25 Jahren wurde der heutige Pastor der St. Nicolai-Gemeinde gesegnet und in den Dienst der öffentlichen Wortverkündigung und Sakramentsverwaltung berufen. Seitdem hat er nicht nur seinen pfarramtlichen Dienst im Inland und Ausland, sondern auch als Lehrer im Schuldienst versehen.

Im Anschluss an den Gottesdienst ist bei einem kleinen Empfang und Kirchenkaffee Gelegenheit zum geselligen Miteinander. n

ambulante KrankenMenschen würdig pflegen und betreuen Wir bieten: 24 Stunden Intensiv• ambulante Kranken• CARENA – Betreuung und Palliativpflege und Altenpflege Demenzerkrankter • Verhinderungspflege • 24 Stunden Tagespflege • Palliativpflege CARENA - Betreuung Rufbereitschaft • Tagespflege Demenzerkrankter • Pflegeberatung

und Altenpflege

24 Std.15, Rufbereitschaft Alte Heerstr.

Groß Förste, Telefon: 0 50 66 / 903 11 - 0 E-Mail: sozialstation-foerste@caritas-hildesheim.de Internet: www.ambulante-pflege-hildesheim.de Hildesheim, Telefon 05121 1677-220 Groß Förste, Telefon 05066 90311-0 sozialstation@caritas-hildesheim.de www.ambulante-pflege-hildesheim.de

5. Juni 2019

Sarstedt (cn). „Let me entertain you!“, mit diesem Versprechen eröffnete die Band „Straight On“ auf Einladung der Kulturgemeinschaft am 26. Mai die Biergartensaison am Junkernhof. Was dann folgte, waren drei Stunden bester Unterhaltung mit Klassikern aus Rock, Blues und

vor dem Junkernhof fanden sich, von der Musik angelockt, zahlreiche begeisterte Zuhörer, die auf ihrem Sonntagsspaziergang vorbeikamen.

Einige von ihnen nahmen den Junkernhof als Veranstaltungszentrum teils überrascht - erstmalig wahr und werden sicherlich in Zukunft, animiert durch „Straight On“, den einen oder anderen Sommerabend dort verbringen. n

Pop. Dank des angenehm frühsommerlichen Wetters waren die Plätze im Biergarten schnell gefüllt, so dass die Veranstalter spontan noch einige Tische und Bänke nachstellten, damit auch jeder einen Platz fand. Die Besucher ließen sich nicht nur von den mal ruhigen, aber zumeist rockigen

Auf das einem Hören und Sehen gefällt

7. Sarstedter Musiktage mit Konzerten für alle und jeden Sarstedt (stb). Hurra, nachdem man 2018 ohne Sommer mit Konzerten nonstop auskommen musste, steigen dieses Jahr wieder die Sarstedter Musiktage. Vom 21. bis 30. Juni nehmen sich Musikbegeisterte am besten Urlaub, denn dann singt und klingt es wieder an allen Ecken und Enden der Stadt. Bei dem umfangreichen Programm, das Diccy Eichler (Foto), Vorsitzender des veranstaltenden Förderverein für Musik und Sport in der Stadt Sarstedt e.V., am vergangenen Donnerstag im Rathaus vorgestellt hat, fällt die Auswahl schwer. Das Motto ist wieder „1 Stadt – 10 Tage – rund 1000 teilnehmende Künstler, Musiker und Sänger“.

Die Veranstaltung werde, so Eichler, von Mal zu Mal größer, inzwischen müsse man manchem Künstler absagen, weil sich zu bestimmten Wunschterminen einfach kein Auftrittsort mehr fände. In den Kirchen, am Haus am Junkernhof und im Stadtsaal, in den Kneipen und Lokalen wird Musik gemacht, genauso wie in allen Senioren-Einrichtungen, dem Reisebüro Völkel und open Air in der Fußgängerzone, auf dem Innerstebad-Parkplatz beim „KletterSchiff“, an der Malzfeld-Mühle und der Rathaustreppe. Neu mit dabei als

Konzertort sind das Jugendzentrum Klecks und das Familienzentrum an der Oppelner Straße. Auf dem Parkplatz am alten REWE an der Gutenbergstraße steigt erstmals ein „Summer Beach“-Event mit Livemusik und Foodtrucks und nächtlicher Party im Ex-Supermarkt.

Insgesamt 41 Veranstaltungen gibt es, teils als Festival mit mehreren Konzerten hintereinander am Stück konzipiert. Bands, Solokünstler und Chöre wetteifern um die Gunst des Publikums. Es gibt Folk, Blues und Jazz, Boogie, Pop, Schlager, Rock und Hardrock, Klassik, Trommeln und Folkloristisches. Sogar einen Jodelkurs mit Ergebnis-Präsentation ist dabei.

Auf den Bühnen stehen Kinder und

Jugendliche, Anfänger, Hobbymusiker, Straßenmusiker, Musikschulen mit ihren Schülerinnen und Schülern, Vollprofis und solche, die mal welche werden könnten. Ganz jung und trotzdem schon ein Profi ist zum Beispiel der 14-jährige Jujuscha Frantz, der in die Pianisten-Fußstapfen seines Vaters Justus Frantz gestiegen ist (Mi., 26.06., 16.00 Uhr, Sparkasse, Steinstraße).

Man kann nicht überall dabei sein, manches liegt zeitgleich. Aber wer gut organisieren kann, der hat die Chance, musikalisch „die volle Breitseite“ abzubekommen.

Um die Tage optimal durchplanen zu können, ist es hilfreich, sich das Programmheft zu den 7. Sarstedter Musiktagen zu besorgen, das an den bekannten Stellen ausliegt, oder die Termine und alle Informationen unter www.sarstedter-musiktage.de nachzulesen.

Den Auftakt am 21. Juni macht wie immer das Kammerorchester Bothfeld mit dem Eröffnungskonzert, diesmal in der Heilig-Geist-Kirche.

Zeitgleich werden Freunde des Rock`n´Roll in der Kulturgemeinschaft glücklich, wenn „Andy Lee & his Rockin´ Country Men“ voll aufdrehen und Andy sein Klavier mit einem

Höchstmaß an Tempo und Spielfreude malträtiert. Der Abschluss der Sarstedter Musiktage am 30. Juni gestaltet sich dann deutlich zurückgenommener, wenn Dorothee Schwarz und Lothar Krist in der St. NicolaiKirche ein Benefizkonzert zugunsten des Ökumenischen Hospizdienstes geben unter dem Titel „Ich wünsch´ Dir Zeit“.

Alle Veranstaltungen, die zum Zuhören und nicht zum Mitmachen gedacht sind, sind für das Publikum kostenfrei. Die Konzerte, Catering, Technik und alles andere finanziert sich über Sponsoren. Hier und da wird aber sicher für die Künstler ein Hut rumgehen.

Eintritt kostet nur die „Sarstedt meets Schlager“-Party beim „Summer Beach“ im alten REWE am Boksberg.

Dafür gibt es Karten (VVK 6,- Euro, AK 9 Euro) bei trinkgut, im Ristorante Toskana oder per Mail an info@ events-heartbeat.de Und auch für den Jodelkurs sind Anmeldung und Unkostenbeitrag unumgänglich.

Ansonsten heißt es: Einfach mal losziehen, sich treiben lassen, Neues ausprobieren und mal hören, was man sonst nicht hört oder gezielt dahin gehen, wo man weiß, es wird einem gefallen. Garantiert. n

Stinktieralarm an der Schule

Sommermarkt EINLADUNG

23. JUNI

VON 11 BIS 18 UHR

Veranstaltungsort der 7. Sarstedter Musiktage von Singer-Songwriter Franky G

Oldies-Band „Flingel Bunt“ Kreative Floristik Franky G

Bücherflohmarkt

Leckeres Grillbuffet

Große Hüpfburg

Kreative Floristik und Raumschmuck, Stoffarbeiten, Holzarbeiten, Kerzendrehen mit Kindern, Yoga, Waffelvariationen und Kuchen, leckeres Grillbuffet, erfrischende Getränke u. v. m.!

Am Sonnenkamp 79 – 81· 31157 Sarstedt · www.sonnenkamp.com

Sarstedt (stb). Montag, 27. Mai 2019, Forum der Regenbogenschule: Flätscher sagt kein Wort. Manchmal nickt er oder schüttelt den Kopf mit der überdimensionierten Nase.

Die Frau neben ihm sagt dafür umso mehr. Antje Szillat ist Flätschers geistige Mutter und an diesem Tag sein Sprachrohr. Elke Pytel-Weber, Leiterin der Sarstedter Stadtbücherei, hat das Programm „Kultur in der Schule“, finanziert aus dem städtischen Etat für Veranstaltungen der Bücherei, aus der Taufe gehoben und bringt regelmäßig echte Autoren in die Sarstedter Grundschulen. Diesmal ist es die Sarstedter (Kinderbuch-)Bestsellerautorin Antje Szillat. Die meisten der 43 Mädchen und Jungen im Publikum kennen vor allem ihre „Rick“Reihe. Immerhin zehn aber melden sich auch, als Szillat fragt, wer denn Flätscher schon kenne. Fyn weiß gar nicht, wie ihm geschieht, als er plötzlich Flätscher dem Publikum vorstellen soll: Das sei ein Dachs – „fast…“, nein, „ein Stinktier!“ – „richtig“, und erlebe Abenteuer. Er ist Detektiv.

Auch richtig. Die Veranstaltung ist als Lesung angekündigt, ist aber viel mehr. Szillat liest schnell, laut, dynamisch, ein gelesenes Action-Movie.

Nach und nach werden immer mehr Kinder von der Autorin nach vorne geholt. Die mehrfache Mutter weiß, wie sie Aufmerksamkeit schafft. Sie hat die Kinder im Griff, als Entertainerin, aber auch als Dompteuse. Mit Witz und Selbermachen-Aktionen zum Beispiel. Amal kann toll lesen, deshalb darf sie im Wechsel mit Szillat das lesen, was das Stinktier laut ausspricht. Das Buch ist in der Ich-Perspektive geschrieben, das Tier von der vorwitzigen, selbstbewussten Sorte. Die Herausforderung für Amal: Sie liest die dänische Fassung. Szillat liest anschließend die deutsche Version. Gelächter. Auch andere werden einbezogen in die szenische Lesung. Luca muss einem „Yeah!“ optisch und akustisch Ausdruck verleihen, ein anderer Junge

die Zuschauer zu einem Geräuschorchester machen und dieses dirigieren: „Zzzzzzisch!“ Wieder andere tanzen die „Zahnseide“ (man frage nur ein beliebiges Kind, was das ist, es kommt aus dem Videospiel „Fortnite“ und viele Fußballer haben es schon nachgeahmt, soviel sei verraten).

Die nächsten beiden machen den „Dab“ als Jubelzeichen. Aus Jasmin wird ein weiteres Stinktier, Leander im Handumdrehen („Sorry, Du bist nicht Leander, Du bist Theo.“) eine der Hauptfiguren. Jason liest dazu die Theo-Texte, ganz so, wie Szillat das will: stotternd, aufgeregt. Auch er macht das großartig. Die Autorin verteilt reihenweise Geschenke, Aufkleber, aber auch Bücher. Vor allem in der anschließenden Quizrunde werden viele glücklich. Was ist Flät-

schers Lieblingsessen? Wie heißt sein Lieblingslokal? Bei den Scherzfragen, die dann kommen, ist Um-dieEcke-Denken gefragt. Und weil Laureen so pfiffig ist, dass sie in einem Fall nicht nur die Antwort weiß, sondern bereits die Frage, bevor Szillat sie stellen konnte, bekommt sie eins der begehrten Bücher. Im Folgenden ist Laureen dann zu beschäftigt um noch mitzumachen. Sie liest schon „Flätscher – Spuken verboten“.

Abschließend gibt es dann noch Gelegenheit, Szillat mit Fragen zu löchern. Die Erklärung, dass Szillat auf den Namen und die Figur „Flätscher“ durch einen Hund gekommen sei, könnte eine Erklärung sein. Oder auch nur eine weitere gut entwickelte Geschichte.

Dass der Stinktier-Detektiv hingegen eigentlich nie aus seinem Hinterhof raus sollte und nur auf Wunsch vieler Leser zum Reisenden wurde, erscheint nachvollziehbar. Im zehnten Band, so Szillat, soll es dann nach New York gehen, soviel verrät die Autorin auch schon mal.

Um sich ein Autogramm zu holen, stehen danach alle brav in der Schlange an; auch einige Lehrerinnen. n

lokale nachrichten

5. Juni 2019

Müll wild entsorgen ist verboten Sarstedt (stb). Gerade erst haben Bürgerinnen und Bürger in Sarstedt und den Ortsteilen zu Säcken, Greifern und Handschuhen gegriffen und an Wegrändern, Seen und Wegen all das eingesammelt, was umwelt-unbewusste Mitmenschen an Müll in die Landschaft geworfen haben. Manche schnipsen ihre Zigarettenkippe einfach so auf den Boden, andere werfen den Getränkebecher oder die Papiertüte vom Burgerladen aus dem Autofenster, wieder andere sind der Meinung, das Entsorgen von Müllsäcken, Matratzen oder Elektrogeräten in der Botanik wäre O.K. – für sie zumindest.

In anderen Ländern, Singapur zum Beispiel, kann schon ein ausgespucktes Kaugummi zu hohen Geldstrafen, Arbeitsstunden oder Stockschlägen führen. In Nordrhein-

aufräumen, vielerorts Strafen, dennoch sind herumliegende Hundehaufen ziemlich allgegenwärtig.

Kontrollen kaum möglich

Grundsätzlich sind die Befugnisse klar geregelt. Oft liegt die Befugnis beim Landkreis, der sich ja auch um Baugenehmigungen, Kitas und Blitzer kümmert, doch es sind Ausnahmeregelungen möglich. So wie beim Falschparken. Dafür hat die Stadt Politessen, die Parksünder kontrollieren und Knöllchen verStadtkämmerin Birgit Beulen hätte nichts teilen. Für die Durchsetzung dieser gegen Verwarngelder für Müllsünder, doch Aufgaben ist die Stadt durch eine „man muss es auch durchsetzen können, Beauftragung durch den Landkreis, sonst macht man sich unglaubwürdig.“ dem auch hier eigentlich der Durchschrank oder Badewanne wild ent- griff obliegen würde, ermächtigt, sorgt kosten 100 bis 500 Euro, ein Knöllchen, d.h. Verwarnungsgelder 10-Liter-Eimer mit pflanzlichen Ab- zu erheben.

Fynn Gogol, stellvertretender Ordnungsamtsleiter in Sarstedt, verweist darauf, dass „Müllsünden nur durch den Landkreis als Untere Abfallbehörde geahndet werden können, er ist Träger der Bußgeldstelle“.

Sarstedts Kämmerin Birgit Beulen weist zwar darauf hin, dass die Satzung für öffentliche Sicherheit und Ordnung in Sarstedt das Verfolgen von Müllsündern mit Bußgeldern hergeben würde. Doch wie meistens scheitert es an den Kosten.

Bußgelder würden normalerweise vom Ordnungsamt verhängt, nach Aufnahme des Vergehens durch dessen Mitarbeiter. Doch „in Sarstedt haben wir keinen OrdnungsNicht Schnee im Sommer, sondern die Hinterlassenschaft eines ignoranten Menschen mit dienst; das ist ein Personalthema. wenig Verstand und Weitsicht: Verpackungschips aus Polystyrol, achtlos in die Grünanla- Das Personal ist nicht vorhanden.

Man muss das dann auch durchsetgen geworfen an einem Teich auf dem Sonnenkamp, verrotten ewig nicht. zen können, sonst macht man sich Westfalen soll die Zigarettenkippe fällen 20 bis 40 Euro. Doch bindend unglaubwürdig“, so Beulen, die auch auf der Straße demnächst nicht ist das für die Kommunen nicht. sagt: „Der Ordnungsdienst muss bemehr 25, sondern 100 Euro Bußgeld Denn diese müssten, und das ist der zahlt werden.“ Sie sieht außerdem kosten. Eine Richtlinie des nieder- Knackpunkt, die Verschmutzung öf- ein Problem in der steigenden Agsächsischen Umweltministeriums fentlicher Plätze, Straßen und Geh- gressivität vieler Mitmenschen. „Es von 2008 sieht für weggeworfene wege auch ahnden. Beim Thema ist nicht auszuschließen, dass OrdBananenschalen, Taschentücher, Hundekot zeigt sich, wie schwierig nungsdienst-Mitarbeiter zu zweit Kippen oder Kaugummis Bußgelder die Ahndung ist: Zwar drohen Hun- gehen müssten, damit sie nichts auf zwischen 10 und 50 Euro vor. Kühl- dehalter, die nicht hinter ihrem Tier die Mütze bekommen.“

Stadtinspektor Gogol vermutet auch, dass es Probleme geben könnte, denn „jeder Verstoß muss auch zur Anzeige gebracht werden, damit er verfolgt werden kann.“ Dabei gilt die Nachweispflicht. Im Ernstfall müsste also ein Zeuge, der einen Verstoß meldet, auch vor Gericht aussagen, wenn ein Bußgeldbescheid vom Beschuldigten abgelehnt wird.

päische Gedanke“.

Nun ist das Projekt ausgelaufen. Die drei Pädagoginnen Valeria v. Lüderitz, Anika Lyzwa und Verena Garve von der Schillerschule schauen gern zurück, sowohl auf die „Kurzzeitaustauschtreffen“, die die Sarstedter nach Lettland und Ungarn und die Ungarn und Letten nach Sarstedt führten, aber auch auf die schulinternen Projekte. Verena Gerve schwärmt von der in Riga besuchten Mülldeponie, die mit den dort entstehenden Gasen die Energie für hochmoderne Gewächshäuser erzeugt, in denen in Belgien gezüchtete Hummeln Tomatenpflänzchen bestäuben. Valeria v. Lüderitz hinge-

gen erzählt von Großbäckereien, Imkereien und einer Süßigkeitenfabrik, in der regional erzeugter Fruchtsaft verarbeitet wird, ganz ohne zusätzlichen Zuckerzusatz. „Wir wollten junge Menschen für Europa begeistern“, so Garve. Der internationale Austausch habe einiges gebracht: einen erweiterter Horizont, den Abbau von Sprachhemmungen, das Einüben von schulischen Präsentationsformen auf Deutsch und auf Englisch sowie das Kennenlernen fremder kultureller Gegebenheiten und Identitäten. „Und das ganz praktisch, nicht nur theoretisch.“ Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der drei Schulen haben bei ihren

Das Haus der frischen Backwaren

Ab Donnerstag:

Zuckerkuchen Familienstück

2.80

Bäckerei - Konditorei - Café Seit 50 Jahren in Gleidingen

Mehrkornbrot 500 g

2.50

Sonntags ab 8.00 Uhr: frische Brötchen und Kuchen Gleidingen • Osterstraße • Telefon (0 51 02) 24 26

FIT IN 35 MINUTEN

Öffnungszeiten: Mo -Fr 08 - 20 Uhr Sa 10 - 13 Uhr

MIT DEM MILON GESUNDHEITSZIRKEL · starker, schmerzfreier Rücken SOMMER ANGEBOT · aktiverer Stoffwechsel JUNI-AUGUST 2019 bindung für 3 Monate o. Vertragsr · gesundes Leben u. nur für Nichtmitgliede · optimale Betreuung!

Wellweg 3a · 31157 Sarstedt Telefon: 05066 - 32 38 www.physio-hollenbach.de

Jens Hollenbach

www.energiesparen-hildesheim.de Stadtinspektor Fynn Gogol weiß um die Probleme bei der Ahndung von Müllsünden: „Sehen, anzeigen und dann auch bezeugen, was man gesehen hat, das hat für viele was von Denunzieren.“ Aber: wo kein Kläger, da kein Richter.

Es ist also wieder mal wie so oft: Wenn sich alle an die Regeln halten würden, hätten wir weniger Probleme; wenn nicht so viele sich selbst eine Ausnahmegenehmigung erteilen würden, auch. Und letztendlich zahlen wir alle für die Umweltsünder mit. Bei größeren Verunreinigungen leistet der Bauhof dem Landkreis, der für die Entsorgung zuständig ist, meist Amtshilfe. Bezahlt von dem Geld aller.

Und finden wir es gut, wenn uns einer in unserem Wohnzimmer Dreck auf den Teppich kippt? Würden wir auch bei anderen nicht tun oder?

Warum vergessen dann so viele immer wieder ihre gute Kinderstube und tun es doch: in unser aller „grünem Wohnzimmer“, der Natur da draußen? n

Schulkooperation endet vorerst

14 Lehrerinnen und Lehrer aus Lettland, Ungarn und Sarstedt haben sich Mitte Mai noch einmal in Bremen zu einem Abschlussworkshop getroffen.

3

9 9€

Europa im Austausch erfahren

Sarstedt (stb). Seit 2017 hat die Schiller-Oberschule an dem EUFörderprogramm Erasmus+ teilgenommen. Zu dessen Programmschwerpunkten gehören neben Fortbildungen von Pädagogen auch, so heißt es in der Beschreibung der EU, „Strategische Partnerschaften zum Austausch guter Praxis, hierzu gehören auch Strategische Schulpartnerschaften.“ Ganz praktisch heißt das: Lehrkräfte, Schülerinnen und Schüler aus verschiedenen Ländern besuchen sich gegenseitig und arbeiten zusammen an Projekten.

Die Schiller-Oberschule kooperierte in diesem Rahmen als federführende Schule für 24 Monate mit der Schule Daugmales pamatskola aus dem kleinen lettischen Ort Daugmale in der Nähe von Riga und der Schule Debreceni Dózsa György Általános Iskola aus Debrecen, der zweitgrößten Stadt Ungarns in einem internationalen Projekt, das grenzübergreifend Innovation und Austausch anhand eines gemeinsamen Themas fördern sollte. Für die drei beteiligten Schulen, die alle zertifizierte Umweltschulen sind, hieß dieses Thema „Ressourcenschonendes Verhalten: Nachhaltige Konsumorientierung, Abfallvermeidung und –trennung sowie Verwertung von Reststoffen“.

Alle Schulen führten eigene sowie gemeinsame Projekte durch, zum Beispiel bei begleitenden gegenseitigen Schulbesuchen. Voneinander lernen und sich kennenlernen ist dabei der dahintersteckende „euro-

KLEEBLATT

Besuchen in den einheimischen Familien gewohnt, haben miteinander Projekte zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz durchgeführt. EMobilität und Müllvermeidung, die Reduzierung des „ökologischen Fußabdrucks“ oder Automobilität in den Ländern wurden wahrgenommen und verglichen. „Der persönliche Kontakt“, so Lyzwa, „war ein echtes Highlight.“ Genau wie der Einblick in die verschiedenen Schulsysteme.

An der Schillerschule sind in Folge des Projekts neue Mülleimer installiert worden, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben aktiv Aufklärungsarbeit bei ihren Mitschülern zum Thema Mülltrennung betrieben. Und die Klasse 8aR hat an der Kastanienhofschule einen kleinen Workshop zu dem Thema angeboten, wo sie ihr Wissen weitergegeben und der Schule auch einen Satz überzähliger Mülleimer überlassen hat. Damit Restmüll in der einen und Verpackungsmüll auch garantiert in den anderen Tonne landet.

Bei allem Erfreulichen haben Garve, v. Lüderitz und Lyzwa auch einiges an Arbeit aufwenden müssen für das Programm. „Anträge schreiben, Programme und Projektbeschreibungen formulieren, die Evaluation anschließend“, das habe unzählige Stunden gekostet. Zusätzlich zum normalen Unterricht. Dennoch können sie sich eine erneute Teilnahme an Erasmus+ vorstellen. „Dann aber sollte eine andere Schule die Anträge ausarbeiten und wir mal nur Teilnehmer sein.“ n

Sichern Sie Ihre Werte ab mit der VGH Hausratversicherung. Wir beraten Sie gern.

A. Mund

VGH Vertretung Anja Mund Steinstr. 24 31157 Sarstedt Tel. 05066 6057570 Fax 05066 6057571 Mobil 01575 9627303 www.vgh.de/anja.mund mund-sarstedt@vgh.de www.facebook.de/vghsarstedt

ch bei Jetz t au A pp! ts a h W

H. Mund

Kurzzeit- und Verhinderungspflege Im Herzen von Sarstedt sind wir für Sie da

Wohnen & Pflege vollstationär

• wenn Sie Beratung wünschen • wenn pflegende Angehörige verhindert oder in Urlaub sind • wenn Sie nach einem Krankenhausaufenthalt Hilfe brauchen • wenn Sie einen Pflegeplatz auf Dauer suchen.

Burgstraße 12 31157 Sarstedt Telefon (0 50 66) 992-0 info@az-sarstedt.de

sparkasse-hgp.de/sprechen

Über Geld sprechen ist einfach.

Weil die Sparkasse nah ist und auf Geldfragen die richtigen Antworten hat.

Sprechen Sie mit uns: 05121 871-0

4

MIT ELME R MIT BARCELONA I Mitarbeiter für das MeinSchiff3 Café KLEEBLATT 23.09.– 01.10.2018 Balkonkabine · 8 Nächte · inkl.Flug

KLEEBLATT

lokale nachrichten

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

am Rathaus in Sarstedt auf Teilzeit oder 450 € Basis Sie sind freundlich, fleißig, sehen die Arbeit und haben Spaß in einem jungen Team mitzuarbeiten?

Vielleicht noch Erfahrung im Eis-, Kuchen- und Kaffee-Verkauf?

Oder sie kennen jemanden, auf den die Beschreibung paßt?

Dann bewerben Sie sich noch heute unter Cafe@KLEEBLATT.de oder unter 0172 511051

* * ab1.89 €

ANGEBOTE ANGEBOTE DER WOCHE ANGEBOTEDER DERWOCHE WOCHE ANGEBOTE DER WOCHE JUNGFERNFAHRT ISLAND MIT NORWEGEN ISLAND MIT NORWEGEN JUNGFERNFAHRT neue Mein Mein Schiff 4 4Schiff 1 Mein Schiff neue Mein Schiff 1 13.05.

– 19.05.2018 08.08.

– 20.08.2019 08.08.

–– 20.08.2019 13.05.

19.05.2018 Balkonkabine · 6 Nächte 1212 Nächte · Innenkabine Nächte · Innenkabine Balkonkabine · 6 Nächte

1.795 €€**€ 1.745 1.795 1.745 €

**** abab ab ** ab Außenkabine 300 € p. P. Aufpreis Aufpreis Außenkabine 300 € p. P. Aufpreis Balkonkabine 500500 € p.€ P. Aufpreis Balkonkabine p. P. GROSSBRITANNIEN AB HAMBURG I II GROSSBRITANNIEN MIT IRLAND GROSSBRITANNIEN AB HAMBURG GROSSBRITANNIEN MIT IRLAND III Mein Schiff 4 3 Mein Schiff Mein 43 Mein–Schiff Schiff 04.09.

14.09.2019 07.06.

– 21.06.2018 04.09.

–– 14.09.2019 07.06.

21.06.2018 10Balkonkabine Nächte · Balkonkabine · 14 Nächte 10 Nächte · Balkonkabine Balkonkabine · 14 Nächte

1.895 €€**€**** 2.895 1.895 ** ab 2.895 €

ab ab ab

Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50% Single Spezial: Einzelkabinenaufschlag nur 50% ADRIA MIT DUBROVNIK MITTELMEER MIT BARCELONA I ADRIA MIT Mein Schiff 6 DUBROVNIK MITTELMEER BARCELONA I Mein Schiff Mein Schiff 63 MIT 07.07.

– 14.07.2019 – 11.08.2019 Mein Schiff 3 · 04.08.

23.09.

– 01.10.2018 07.07.

– 14.07.2019 7 Nächte · Innenkabine· 04.08. – 11.08.2019 – 01.10.2018 Balkonkabine · 8 Nächte · inkl. Flug 723.09.

Nächte · Innenkabine Inklusive Flug Balkonkabine Inklusive Flug · 8 Nächte · inkl. Flug ** *** abab ***** ab ab Außenkabine 50 € p. P. Aufpreis Aufpreis Außenkabine 50€€p.p.P.P. Aufpreis Balkonkabine 150 Aufpreis Balkonkabine 150 € p. P.

Buchbar ab Dienstag, 13.02.2018, 9:0 Uhr, bis Dienstag 20.02.2018, 09:0 Uhr. 1.095 €€€ 1.899 1.095 1.899 €

Buchbar ababDienstag, 9:00 Uhr, Uhr,bis bisDienstag, Dienstag 20.02.2018, 09:00 Buchbar Dienstag, 13.02.2018, 04.06.2019, 09:00 11.06.2019, 09:00 Uhr.Uhr. Buchbar ab Dienstag, 13.02.2018, Uhr, 09:00 Uhr. Buchbar ab Dienstag, 04.06.2019,9:00 09:00 Uhr,bis bisDienstag Dienstag, 20.02.2018, 11.06.2019, 09:00 Uhr. Steinstraße 25 A | 31157 Sarstedt Steinstraße 25 A | 31157 Sarstedt E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de | KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de E-Mail: Reisen@KLEEBLATT.de | KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de 1986 * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in denSeit meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke050 in Premium-Qualität sowie zum Bereich & Sport, Entertainment Beratung & Buchung: 66 –Zutritt 70 70SPASPAund77 Kinderbetreuung. | **ganztägig Flex-Preis (limitiertes p. P. bei ein 2er-Belegung einer Kabine.

Bei inkludierter Flugleistung: Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben Zuschlägen, auch zur *und Im Reisepreis enthalten sind in den meisten Kontingent) Bars und Restaurants vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich & Sport, Kinderbetreuung, Seit 1986 Beratung & Buchung: 050 66 –sowie 70 70 77 * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität Zutritt zum Bereich SPALuftverkehrssteuer, & Sport, Entertainment Luftverkehrssteuer, Transfers und zum Flug“.

DieserKontingent) ist für die DB Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich.Flug | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · zur Deutschland | Stand: Entertainment und Trinkgelder. | ** „Zug Flex-Preis (limitiertes p. P.innerhalb bei 2er-Belegung.

Bei inkludierter Flugleistung: nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch

Kinderbetreuung. | Dieser **ganztägig Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P.ohne bei ein 2er-Belegung einer Kabine.

BeiGmbH inkludierter Flugleistung: Flug nachHamburg Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur *und Im Reisepreis Bars und Restaurants vielfältiges kulinarisches Angebot und· Heidenkampsweg Markengetränke in58Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Kinderbetreuung, 04.06.2019.

Transfers und „Zug enthalten zum Flug“.sind ist für in dieden DBmeisten innerhalb Deutschlands Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises · 20097 · Deutschland Transfers und „Zug zum in Flug“. ist für DB Deutschlands ohnekulinarisches Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg Hamburg Deutschland Entertainment und Trinkgelder. | ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. Restaurants P.innerhalb bei 2er-Belegung.

Bei inkludierter Flugleistung: Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben58 und· 20097 Zuschlägen, auch· zur Luftverkehrssteuer, *Luftverkehrssteuer, Im Reisepreis enthalten sind ganztägig denDieser meisten Barsdieund ein vielfältiges Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich| Stand: 04.06.2019.

SPA & Sport, Entertainment und Kinderbetreuung.

Flex-Preisein (limitiertes Kontingent) p.| TUI P. bei 2er-Belegung einer in Kabine.

Bei Flugleistung: Flug SPA nach& Sport, Verfügbarkeit mit und * Im Reisepreis enthalten sind in den meisten und| ** Restaurants vielfältiges kulinarisches und Markengetränke Premium-Qualität Zutritt zum Bereich Entertainment Transfers und „Zug zum ganztägig Flug“. Dieser ist für die DBBars innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich.Angebot Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 inkludierter · 20097 sowie Hamburg · Deutschland allen Abgaben und Zuschlägen, zur Luftverkehrssteuer, Transfers „Zug zum Flug“. für die DBnach innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbHp.· P. bei Kinderbetreuung. | ** Flex-Preis (limitiertesauch Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einerund Balkonkabine ab/bis Dieser Hafen. ist An-/Abreise Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) * Im Reisepreis enthalten sind in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment und Heidenkampsweg 58ganztägig · 20097 · Deutschland | Stand: 04.06.2019.

2er-Belegung einer Balkonkabine, inkl. Hamburg Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Kinderbetreuung. | ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine ab/bis Hafen. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. | *** Wohlfühlpreis (limitiertes Kontingent) p. P. bei Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland | Stand: 13.02.2018 2er-Belegung einer Balkonkabine, inkl. Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. | TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland | Stand: 13.02.2018

Steinstraße 25 A | 31 57 Sarstedt E-Mail: Reisen@KLE BLAT .de | KLE BLAT -Kreuzfahrten.de Seit1986 Beratung & Buchung: 050 6 – 70 70 7

5. Juni 2019

Erfolgreiche Prüfungen beim Himmelfahrt-Turnier Sarstedt. Sein traditionelles Vereinsturnier am Himmelfahrtstag veranstaltete der RFV Vogtei Ruthe erneut auf dem Dammackerhof Sarstedt.

Das Daumendrücken half und das Wetter hat sich gut gehalten, um für Veranstalter, Teilnehmer und Zuschauer einen optimalen Tag zu schaffen. Auf der wunderschönen Anlage der Familie Nagel in Sarstedt wurden alle elf Prüfungen erfolgreich absolviert, viele schöne Preise erritten und die Vereinsmeister gekürt. Zahlreiche Gäste konnten bei Kaffee, Kuchen, Steak und Würstchen gespannt verfolgen, wie die Reiter mit ihren Pferden die Prüfungen meisterten. Zuerst entschied Lena Klare mit MS Scout die Dressurprüfung Kl. E für sich. Im weiteren Verlauf ritt sie siegreich die Stilspringprüfung der Kl. E und nahm verdient den Titel Nachwuchsmeisterin mit nach Hause. Merle Szillat plazierte sich siegreich mit zwei Pferden im Starterfeld der Kl. A* und A** Dressur, mit Que Que Couleur siegte sie in der Dressurprüfung Kl. A*, mit Rose de la Sol gewann sie die Dressurprüfung Kl. A** und erkämpfte sich mit dieser den Titel der Vereinsmeisterin

v.l.n.r.: Vereinsmeisterin Springen Jil Jonas mit Scarthill Rosewood, Vereinsmeisterin Dressur Merle Szillat mit Que Que Couleur, Nachwuchsmeisterin Lena Klare mit MS Scout. der Dressur. Die schönste Parcoursrunde im Stilspringwettbewerb der Kl. A* wurde für Constantin von Ziegler und Conetti mit dem ersten Platz belohnt. Der spannende Abschluss galt der finalen Springprüfung der Kl. A** mit Stechen, aus dem Jil Jonas mit Scarthill Rosewood als Siegerin hervorging und sich nun mit dem Titel „Vereinsmeisterin im Springen“ schmücken darf. Wie jedes Jahr lag es dem Verein RFV Ruthe besonders am Herzen, jungen Turniereinsteigern wie Lilly Blume die Möglichkeit zu geben, Turniererfahrungen zu sammeln. Sie gewann mit Nieland's Britt den Reiterwettbewerb- sowie

Leckereien und flotte Rhythmen Sarstedt (gs). Zahlreiche Besucher aller Generationen hatten trotz des trüben Wetters entweder gezielt oder bei einem Zwischenstopp während des Himmelfahrtsausflugs das romantische Boksbergwäldchen angesteuert. Sie wollten sich beim Familientag des Blasorchesters musikalisch und kulinarisch verwöhnen lassen.

Die Veranstaltung gehört seit über 30 Jahren in Sarstedt zum Himmelfahrtstag einfach dazu und spricht sowohl junge Familien wie auch Senioren an. So waren häufig Kinderwagen und Rollatoren einträchtig nebeneinander geparkt, während die Gäste entspannt das reichhaltige, abwechslungsreiche musikalische Buffet genossen. Serviert wurde es vom Jugendorchester, dirigiert von Michael Trumpf, der an diesem Tag einen runden Geburtstag feierte, und dem Hauptorchester unter der Leitung von Hans-Bernd Lorenz. Kredenzt wurden musikalische Schman-

Hans-Bernd Lorenz dirigiert das Hauptorchester. kerln für jeden Geschmack. Neben leichterer Kost mit Popsongs, gab es auch deftige Hausmannskost. Serviert wurden aber auch etliche Spezialitäten in Form von beliebten Melodien und klassische Köstlichkeiten.

Auch kulinarisch war das Angebot groß. Neben Gegrilltem gab es köstliche Fischbrötchen. Insbesondere die Männerrunden, die auf ihrer Tour im Boksbergwäldchen Halt machten, griffen hier gern zu. Für Süßmäuler wurden Waffeln frisch gebacken und eine reiche Auswahl an selbstgeba-

GENAU HIER!

Für Sie geöffnet:

werktags: 8.00 - 24.00 Uhr sonn- und feiertags: ab 11.00 Uhr Zutritt ab 18 Jahren!

Glücksspiel kann süchtig machen.

Beratung/Info unter www.BZgA.de (0800 - 1 37 27 00)

ckenem Kuchen und Torten ließ den Besuchern das Wasser im Munde zusammenlaufen und brachten jeden Diätvorsatz ins Wanken. Auch für Vegetarier gab es ein Angebot, nämlich eine „vegetarische Tasche“, frisch zubereitet von Barbara Krone.

Besonders bemerkenswert war, dass beim Servieren der Imbisse auf Kunststoff verzichtet wurde. Beispielsweise wurden Mehrweggläser verwendet, die in kurzen Zeitabständen von Helfern eingesammelt wurden, damit sie nicht in der freien Natur landeten. n

Zufriedener Ausrichter trotz weniger Teilnehmer

Hauptstraße 119 - Nordstemmen KOMMEN - SEHEN- STAUNEN- WOHLFÜHLEN

den Dressurreiterwettbewerb, als auch den Springreiterwettbewerb.

Bei den Kleinsten des Vereins konnte Nele Kötz in der ersten Abteilung den Führzügelwettbewerb für sich und Magnificent entscheiden und Matti Bennecke mit Electric Fire in der zweiten Abteilung siegen. Auch Luise Prael und Almero waren ganz vorne bei den Reiterwettbewerben dabei und sicherten sich jeweils den ersten Platz. Der Vorstand bedankt sich bei Familie Nagel, den Einstellern des Dammackerhofes und den vielen fleißigen Helfern – allen voran dem super Grillteam, ohne die das Turnier nur halb so schön wäre. n

Alle Hunde gaben beim Hunderennen wie jedes Jahr ihr Bestes.

Sarstedt (ger). Der Polizeihundverein Sarstedt hat auch in diesem Jahr wieder zu einem Hunderennen auf dem vereinseigenen Gelände an der Innerste eingeladen.

Dabei fanden deutlich weniger Teilnehmer den Weg auf das Vereinsgelände, denn nicht wenige fanden wegen der Straßensperrung zwischen Ruthe und Heisede nicht den Weg zum Vereinsgelände und meldeten sich kurzfristig telefonisch wieder ab. Dennoch zeigten sich die Veranstalter mit der Teilnehmerzahl zufrieden.

Für alle Hundebesitzer und ihre Vierbeiner folgten zunächst die Probe-

läufe auf der 50 Meter langen Rennstrecke.

Nach dem Qualifikationslauf, bei dem per Lichtschrankenmessung die Zeit festgehalten wurde, folgte die Einteilung in die Klassen „Sprinter“, „Läufer“, „Jogger“ und „Mini“.

Danach stieg die Anspannung ein wenig, denn nun ging es los mit den Platzierungsläufen. Während der gesamten Veranstaltung wurde für das Wohl der Besucher und Teilnehmer bestens gesorgt. Für die Kinder gab es an diesem Tag eine Hüpfburg, wo sie sich so richtig austoben konnten. Bei der anschließenden Siegerehrung wurden aus jeder Gruppe

die besten geehrt. Bei der Gruppe „Sprinter“ belegte Brigitte Reuter mit Jona (Malinois) mit 4,08 Sek. den 1. Platz, gefolgt von Udo Ludwig mit Athos (Schäferhund Mix) mit 4,11 Sek. auf Platz 2. Den 3. Platz belegte Uli Speer mit Eddie (Mix) mit 4,54 Sek. Bei der Gruppe „Läufer“ belegte Carolin Salitzky mit Hera (Rodesian Ridgeback) mit 4,58 Sek. den 1. Platz vor Melanie Rohde mit Piper (Australian Shepherd) mit 4,65 Sek., die den 2. Platz belegte. Auf Platz drei folgte Ilona Dahlke mit Zukky (Airedale Terrier) mit 4,73 Sek. Bei der Gruppe „Jogger“ belegte Melanie Kreutzkam mit Sasu (Australian Shepherd) mit 5,18 Sek. den 1. Platz. Auf Platz 2 folgte Ronja Müller mit Shorty (Border Collie) mit 5,23 Sek., gefolgt auf Platz 3 von Heinz-Erich Löhr mit Acor (Airedale Terrier) mit 5,33 Sek. Bei der Gruppe „Mini“ konnte sich Katja Müller mit Josey (Mix) mit 5,17 Sek. über den 1. Platz freuen. Den 2.

Platz belegte Andreas Dahlke mit Anni (Jack Russel Terrier) mit 5,37 Sek. und den 3. Platz belegte Leandra Riedner mit Pepper (Parson Russel Terrier) mit 5,64 Sek. n

lokale nachrichten

5. Juni 2019

KLEEBLATT

5

4. Teilnahme am STADTRADELN

Start vor dem Sarstedter Rathaus

Martin Helmers

klang beim Hottelner Straßenfest (26 km); So, 16.06.2019, 8 Uhr ab Maiwiese: 4. Bezirksfahrt nach Seelze; Mo, 17.06. und Di, 18.06. ab 15.00 Uhr, ab Maiwiese: Radwandern nach Absprache; Mi 19.06.2019, 18 Uhr, ab Maiwiese: Radwandern nach Absprache; Sa., 22.06., 14 Uhr, ab Schützenplatz: „Ausklang STADTRADELN“, Endspurt rund um Sarstedt zu den Musiktagen; Di., 13.08.: Ab-

RADELN sind für Sarstedt bislang 40 Teams gemeldet. Die einzelnen Teilnehmer wollen in den nächsten Wochen möglichst viele Kilometer auf dem Rad zurücklegen.

Die beiden STADTRADELSTAR-Anwärterinnen Andrea Potthast und Mareike Dorf wollen in der dreiwö-

chigen Aktionszeit sogar ganz auf die Fahrt mit dem Auto verzichten.

Potthast tritt schon seit längerem lieber in die Pedale, um ihre Besorgung vor Ort zu machen. Dorf, die mit ihrem Rad die Welt beradelt und

tolle Eindrücke davon in ihrer Multivisionsschau Anfang des Jahres in Sarstedt präsentierte, fühlt sich ebenfalls berufen. Sie sammelt ihre gefahrenen Kilometer europaweit, während Potthast in Sarstedt und Umgebung Strecke macht.

Nach dem Startschuss ging es am vergangenen Sonntag für die rund 50 Teilnehmer auf die zehn Kilometer lange Tour bei sonnigen Temperaturen nach Hasede zur Sportgaststätte, angeführt von Rainer Scholz (TKJ) und abgesichert am Schluss durch Wolfgang Jäckel (FSV). Am Ende der ersten Etappe gab es zur Stärkung ein Getränk und belegtes Brötchen. Wer dann nach der gemeinsamen Tour Gefallen am Tourenradeln gefunden hatte, strampelte weiter zur landesweiten Auftaktveranstaltung in Hildesheim auf der Domäne Marienburg.

Dem Ziel, beim diesjährigen

STADTRADELN den Titel „radelfreudigsten Kommune“ in der Kategorie „100.000 bis 499.999 Einwohner bundesweit“ zu erringen, sind die Sarstedter damit ein kleines Stückchen näher gekommen.

Weitere STADTRADELN-Termine, auch für Spontanentschlossene: Do,, 06.06., 16 Uhr ab Festplatz: Radtour zum Wochenmarkt Pattensen; Pfingstmontag, 10.06., 10 Uhr: Ökum. Gottesdienst Kath. Kirche Heilig-Geist, anschließend Grillen und Radtour nach Rössing zur Ev. Kirche (26 km); Di, 11.06., 15 Uhr u.

Mi., 12.06., 18.00 Uhr, ab Maiwiese: Radwandern nach Absprache; Do, 13.06.2019, 16-20 Uhr: Radtour zum Rippchen-Essen im Wülfeler Biergarten; Sa, 15.06.2019, 15 Uhr: Radtour mit Reisesegen ab Paul-GerhardtGemeindezentrum zum Jüdischen Friedhof Bolzum, anschließend Aus-

Angebote mit Sport, Spiel und Spaß:

Ausflüge, Abenteuer und mehr bietet der Sommerferienpass

Spiel und Spaß im Team. Die Jugendpflegen arbeiten zusammen.

Sarstedt (stb). Die Ferien können kommen, denn die Jugendpflegen in Sarstedt, Harsum und Algermissen haben für ihren Ferienpass wieder eine Menge toller Angebote für Schulkinder und Jugendliche bis 16 Jahre zusammengestellt. Alle Jugendpflegen bieten wieder mit und ohne Anmeldung wochenweise betreute Ganz- oder Halbtagsangebote. Auf 148 Seiten locken Spielwiesen- und Sportwochen, Tagesfahrten zu Freizeitparks und Erlebniszentren, es geht in den Harz, an die Ostsee und ins Freibad. Es gibt Zeugnisdisco in Harsum und eine Ferienabschlussparty in Sarstedt. Kreativ werden kann man drinnen beim Basteln, Kochen, Backen, Tanzen oder Laubsägen und draußen beim Hüttenbauen oder einem „Mystery-Abend“. Es gibt Angebote wie das Jungen-SommerCamp nur für Jungen, andere nur für Mädchen und natürlich ganz viele, wo es egal ist, wer oder was man ist.

Wer will, experimentiert in Harsum im „verrückten Labor“, guckt Kino, schießt mit Pfeil und Bogen oder

Am STADTRADELN können alle teilnehmen, die in Sarstedt leben, arbeiten, zur Schule gehen oder einem Verein angehören. Die Teilnehmer schließen sich den registrierten Teams an und sammeln ihre geradelten Kilometer.

Weitere Informationen unter www. stadtradeln.de/sarstedt n

Gemeinsam für die Schöpfung in die Pedale treten

Martin Helmers

Sarstedt. Allen, die sich das Thema Umwelt auf die Fahnen geschrieben haben, bietet sich durch die bundesweite Klimaschutzaktion „STADTRADELN - Radeln für ein gutes Klima“ direkt vor Ort die Gelegenheit.

Heike Brennecke, Bürgermeisterin der Stadt Sarstedt, begrüßte die Teilnehmer der Auftaktveranstaltung am Sonntag, 2. Juni, vor dem Rathaus mit Klimaschutzmanagerin Kerstin Sobania, die das STADTRADELN in Sarstedt koordiniert.

Unterstützt wird die Aktion auch in diesem Jahr wieder von den beiden Sarstedter Sportvereinen, der FSV Sarstedt und dem TKJ Sarstedt, die den Auftakt und Endspurt mit organisieren. Den Zwischenspurt, an den nächsten beiden Wochenenden, organisiert das Ökumenische Kirchenteam. Für das diesjährige STADT-

Teilnehmen

vergnügt sich bei der Plitsch-PlatschParty der DLRG im Harsumer Hallenbad. Beim Algermissener Jugendpfleger Stefan Büren kann man alles rund um Bienen und Honig lernen.

Büren ist nämlich unter die Imker gegangen. Außerdem in Algermissen: Kanu fahren, Modellflug und Stand Up Paddling, Reiten und Gruselübernachtung.

Insgesamt gibt es reichlich Gelegenheit, mal wieder nass, matschig und total glücklich-gechilled nach Hause zu kommen, verspricht Sarstedts Stadtjugendpfleger Thomas Schlüter. Kollegin Sandra Löbke aus Harsum empfiehlt in dem Zusammenhang den Barfußpark in Egestorf, dessen Besuch ebenfalls angeboten wird.

Außerdem auch wieder im Programm viele Ermäßigungen bei Museen, Freizeitparks oder im Schwimmbad.

Der Ferienpass kostet 2,50 Euro und ist erhältlich in Sarstedt in den Schulen, im Rathaus, dem Bürgercenter, der Kita Stadtmäuse, dem Familien-

zentrum, dem Innerstebad und im Jugendzentrum Klecks.

Verkauft wird der Ferienpass seit Montag dieser Woche, Anmeldungen sind aber erst in Kürze möglich: Die Jugendpflege Sarstedt nimmt Anmeldungen ab Dienstag, dem 18.

Juni, entgegen. Anmeldungen sind auf schriftlichem oder telefonischem Weg möglich. Unter der Hotline T. 05066-6029669 ist die Reservierung eines Platzes möglich. Verbindlich ist die Anmeldung aber erst mit Abgabe des ausgefüllten Anmeldezettels. Dafür gibt es im Ferienpass auf der letzten Sarstedt-Seite einen Zettel, der ausgefüllt im Klecks abgegeben werden muss. Alle Anmeldungen werden erst verbindlich, wenn die Original-Pass-Anmeldezettel im Klecks abgegeben wurden. Eine schriftliche Information durch die Jugendpflege bestätigt, für welche Angebote das Kind einen Platz bekommen hat. Die Teilnahmegebühren sind direkt nach Teilnahmebestätigung zu zahlen.

In Algermissen und Harsum sind erste Anmeldungen am 15.06. möglich; in Algermissen persönlich (nicht telefonisch) im Bürgerbüro des Rathauses von 10 bis 13 Uhr und ab Montag, 17.06., ebendort persönlich oder telefonisch; in Harsum ist eine Anmeldung am 15.06. möglich im Jugendraum „downstairs“, Hoher Weg 18, von 11 bis 15 Uhr, danach ab dem 17.06. werktags von 13 bis 14 Uhr im Rathaus Harsum, linker Eingang.

Grundsätzlich können Eltern ihre Kinder auch zu Angeboten der anderen Gemeinden anmelden.

Für vereinzelte Angebote müssen die Kinder und Jugendlichen direkt beim Anbieter angemeldet werden.

Für Vieles ist eine Einverständniserklärung der Eltern Voraussetzung.

Wie immer gilt: Wer an einem zugesagten Angebot doch nicht teilnehmen kann, sagt umgehend ab, damit andere von den Wartelisten nachrücken können.

Die Angebote des Ferienpasses sind über das Bildungs- und Teilhabepaket förderfähig. Ein vorheriger Antrag bei der zuständigen Stelle ist notwendig. Die Jugendpfleger können beraten. n

Sarstedt (stb). Gerechtigkeit, Frieden, Bewahrung der Schöpfung – Das ist auch dieses Jahr Motto des Ökumenischen Kirchenteams der evangelischen und der katholischen Gemeinden Sarstedts beim „Stadtradeln 2019“. Natürlich kann jeder Radler an allen während des Stadtradelns angebotenen Touren, auch der anderen Teams, teilnehmen und für die Ökumene Kilometer sammeln. Doch das Kirchenteam hat auch zwei eigene Touren zusammengestellt. Das Organisationsteam, lädt herzlich ein, sich mit Gottes Segen in den Sattel zu schwingen und mitzuradeln zum Wohl seiner Schöpfung: Pfingstmontag, 10.06.2019: Tour Sarstedt-Rössing-Sarstedt, rund 26 km, circa 2,5 Stunden inkl. Andacht und Pause; Beginn um 10.00 Uhr, Ökumenischer Pfingstgottesdienst an der kath. Heilig Geist Kirche, Pfarrer Volkwein und Pastorin Ladwig, anschließend Grillen; um 12.15 Uhr Start von Heilig Geist nach Rössing, dort Empfang in der Kirche durch Pastorin Ladwig mit Gebet, Lied und Segen, Rückfahrt nach Sarstedt im Anschluss.

Samstag, 15.06.2019: Tour Sarstedt-Bolzum-Sarstedt, rund 26 km, circa 2,5 Std. inkl. Ansprache und Pause; 15.00 Uhr Start der Radtour am PaulGerhardt-Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 2 in Sarstedt, wo Pastorin Schiwek den Reisesegen erteilt. Ziel ist gegen 16.00 Uhr der Jüdische Friedhof Bolzum; vor Ort Begrüßung und Infos zum Friedhof und zum jüdischen Leben in Bolzum; anschließend Rückfahrt nach Sarstedt über Hotteln, wo die Gelegenheit besteht, sich auf dem dortigen Straßenfest zu stärken. n

schlussveranstaltung Netzwerk Asyl STADTRADELN im Rahmen des Sommerempfangs der Stadt Sarstedt.

Informationstreffen

Sarstedt. Die Planungsgruppe „Netzwerk Asyl Sarstedt“ lädt am Dienstag, 18. Juni 2019, erneut zu einem Informationstreffen ein.

Im Gemeindesaal der St. Nicolai Kirchengemeinde, Eulenstraße 5, werden um 19.00 Uhr Informationen und Erfahrungsberichte rund um die Situation von Geflüchteten in Sarstedt ausgetauscht. Gäste sind wie immer willkommen. Informationen zur Netzwerkarbeit unter www.netzwerk-asyl-sarstedt.de. n

Wir kümmern uns um Ihre Versicherungsund Finanzfragen!

LVM-Versicherungsagentur

Stefan Ziegenbein Steinstraße 47, 31157 Sarstedt Telefon 05066 9844551 info@ziegenbein.lvm.de

6

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Gute Platzierungen sichern Teilnahme Sarstedt/Giesen (ger). Bei den diesjährigen Abschnittswettbewerben hatten sich bereits 36 Jugendfeuerwehren aus dem Landkreis Hildesheim für den Kreiswettbewerb in Sarstedt qualifiziert. Am Sonntag, dem 26. Mai fanden diese sich am Sportzentrum Sarstedt ein, um am Kreiswettbewerb der Jugendfeuerwehren teilzunehmen. Den anwesenden Zuschauern wurden hervorragende technische und sportliche Leistungen geboten.

Bei der anschließenden Siegerehrung kamen die ersten elf Gruppen weiter und können am 16. Juni beim Bezirkswettbewerb in Bad Pyrmont teilnehmen. Mit von der Partie sind dann die Jugendfeuerwehren aus Gödringen, Schliekum, Ruthe und Hotteln sowie Giesen. n

5. Juni 2019

Kita Kinder besuchen das Sealife Sarstedt. Einen Tagesausflug in das Sealife Hannover haben Erzieherinnen und 24 Kinder des St. Paulus Kindergartens Sarstedt unternommen. Genutzt wurden öffentliche Verkehrsmittel und so war schon die Zug- und Straßenbahnfahrt für viele Kinder ein großes Abenteuer.

Kurz nach dem Einlass gab es zunächst eine kleine Einweisung, ehe die Reise durch die Unterwasserwelt begann. Dabei wurden der Lebensraum, der in der Leine und in der Innerste vorzufinden ist, gezeigt bis hin zum Meer, wo alle der Rochenfütterung zuschauen konnten. Nemo, Dorie und andere Riffbewohner waren zu entdecken. Ganz besonders beeindruckt zeigten sich

die Kleinen vom Haifischtunnel, in dem auch Fische und Oskar die Schildkröte über ihre Köpfe hinwegschwammen. In Regenwaldhaus konnten neben Fischen und Fröschen sogar Krokodile beobachtet werden. Kleine Eidechsen wuselten überall herum und die Kinder kamen aus dem Staunen nicht mehr raus. Ein weiteres Highlight für die Kinder war das Anfassen eines großen Tausendfüßlers und das „Becken zum Anfassen“, wo die Kinder sich von Garnelen die Fingernägel putzen lassen konnten. Von diesem erlebnisreichen Tag, in dem die Kinder in fremde Welten eintauchen konnten, zeigten sich am Ende alle begeistert. n

Spektakuläre Rennen beim HCS-Grand Prix 2019

Boule, Bier und Baguette – Sarstedter erobern Frankreich

Fortsetzung von Seite 1 Eine Fahrt mit der Métro und ein Bummel über die Pariser Prachtstraße Champs Elysées mit ihren Nobelboutiquen, Cafés und Restaurants durfte ebenfalls nicht fehlen, um ein wenig die Pariser Atmosphäre zu erleben. Für zahlreiche Teilnehmer der Reise war es der erste Besuch in der französischen Hauptstadt. Sie ließen sich ebenso wie alle anderen von deren Charme verzaubern, so dass am Abend für viele feststand „Wir kommen auf jeden Fall noch einmal wieder!“ Der Samstag gehörte den Gästen und ihren Gastfamilien und wurde für kleine Ausflüge in die nähere Umgebung und den Einkauf französischer Spezialitäten für zu Hause genutzt, bevor am Abend die große Abschiedsparty wartete. Diese hatten die französischen Gastgeber zur großen Begeisterung der Sarstedter ganz unter das Motto „Paris “ gestellt, welches sie in einer Darbietung auch musikalisch/tänzerisch untermalten. Mit einer Klatschpolka zum Mitmachen und ihrem Gastgeschenk, einer kleinen Bierzeltgarnitur mit Grill im Gepäck, sorgten die Sarstedter für große Freude beim französischen Komitee. Ihrerseits wurden sie von den französischen Gastgebern mit einem Grand ManierSet bedacht. Nach vielen warmen Worten von beiden Seiten startete die Soirée mit einem köstlichen französischen Menue, bevor bis weit nach Mitternacht ausgelassen getanzt und gefeiert wurde.

Wenige Stunden später hieß es dann schon wieder Abschied nehmen.

Mit vielen wunderschönen Eindrücken und neuen Freundschaften im Gepäck ging es am frühen Sonntagmorgen wieder zurück nach Sarstedt. n

Just AIDA First Minute WER SCHNELLER BUCHT, SPART!

Von New York Nach Montreal oder Von Montreal Nach New York 10 Tage mit AIDAdiva - September - Oktober 2019

1.349 €*

ab

n n n

p.P. inkl. Flug

Je früher Sie buchen, desto günstiger ist der Preis. Sobald das Aktionskontingent erschöpft ist, kann der Preis über die vorgegebenen 5 Preisstufen hinaussteigen.

Der Reisetermin, das Schiff und/oder die Route können je nach Angebot flexibel sein.

Wann und auf welcher Route es genau losgeht, erfahren Sie spätestens 10 Tage nach Buchung. Die Zuteilung auf eine konkrete Kabine erfolgt spätestens drei Wochen vor Abfahrt.

Start Mittwoch, 05.06.2019 um 10:00 Uhr Ende Montag, 10.06.2019

* JUST AIDA Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), inkl. An- und Abreisepaket, streng limitiertes Kontingent. AIDA Rail&Fly Ticket gegen Aufpreis zubuchbar.

Sobald das Aktionskontingent erschöpft ist, kann der Preis über die vorgegebenen 5 Preisstufen hinaus steigen. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S.p.A.• Am Strande 3 d •18055 Rostock

Seit 1986

KLEEBLATT Kreuzfahrten | Inhaber Martin Helmers Steinstraße 25A - Vor dem Rathaus | 31157 Sarstedt Fax 05066 707095 | WhatsApp 015980 5426571 | Tel. 05066 707077 Reisen@KLEEBLATT.de | www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

Musikverein feiert rasantes Sommerfest Sarstedt. Mit einem bunten Programm hat der Harmonika Club Sarstedt (HCS) sein Sommerfest gefeiert.

Vermutlich zum letzten Mal am bisherigen Vereinsstandort, dem Pavillon an der Kastanienhofschule, trafen sich die Mitglieder aus den Kinderund Jugendgruppen, der Gruppe Joy und dem Hauptorchester mit ihren Freunden und Angehörigen, um gruppenübergreifend gemeinsam zu feiern. Das Vorstandsteam um seinen Vorsitzenden Stephan Nave hatte sich dafür extra etwas ganz Besonderes ausgedacht. An diesem Tag stand ausnahmsweise nicht die Musik im Vordergrund, zumal nicht die eigene, selbst gespielte. Stattdessen trugen die Musiker den „HCS-GokartGrand Prix 2019“ untereinander aus.

Dazu wurde der Schulhof der Kastanienhofschule in einen Rennplatz umgebaut. Ähnlich einer Hüpfburg, gab es einen aufblasbaren Rennparcours mit mehreren engen Kurven, Startund Zielbögen. Schon beim Aufbau stürzten sich die Kinder und Jugendlichen des Vereins auf die geliehenen Tretmobile unterschiedlicher Größe, sogenannte Berg Gokarts, während die Eltern und Erwachsenen des Vereins mit neidvollem Blick daneben standen und nur darauf warteten, den Kleinen auch mal so ein Gokart abzuluchsen. Das Gelände des Schulhofs bot sich als idealer Verkehrs-

Die drei Besten jeder Kategorie wurden beim HCS Grand Prix 2019 geehrt. Hier die Sieger des HCS-Jugendorchesters: (von links) 2. Vorsitzende Anja Eichler, Jan Barfuß, Leonie Kutschke, Vorsitzender Stephan Nave und Matthias Macke übungsplatz an, um die Gefährte auszuprobieren. Unterteilt nach den Klassen „Jugendorchester“, U6, U12, U18 und einer „offenen Gruppe“ wurden dann nach und nach in Rennen zu zweit im Ausschlussverfahren die einzelnen Sieger ausgefahren.

Angefeuert von den zahlreichen Zuschauern am Rande des Rennparcours und engagiert moderiert von der HCS-Cup-Organisatorin und stellvertretenden Vorsitzenden des Musikvereins, Anja Eichler, ergaben sich spannende Zweikämpfe mit teilweise spektakulären Überholmanövern und auch Unfällen und Stürzen. Zum Glück wurde aber niemand ernsthaft verletzt. Im Mittelpunkt stand der Spaß für junge wie auch ältere Vereinsmitglieder und deren An-

gehörige. „Bei den Proben üben die einzelnen Orchester und Gruppen immer getrennt. Heute wollten wir wieder etwas gemeinsam unternehmen, bei dem alle mitmachen und Spaß haben können“, freute sich der musikalische Leiter, Olaf Ahrens, über das gelungene HCS-Sommerfest. Am Schluss fanden dann die Siegerehrungen statt, bei denen Nave und Eichler allen Teilnehmern eine Urkunde überreichten und den jeweils drei besten jeder Klasse, wie es sich für einen echten Wettkampf gehört, auch Medaillen. Bei frischen Bratwürsten und Steaks vom Grill sowie einem von den Mitgliedern gestifteten Salat- und Kuchenbuffet konnten sich die neuen Rennfahrer ausgiebig stärken, während Jugendwart und DJ

Adrian Bambynek dann doch noch für Musik – aus der Konserve - sorgte.

Zu den nächsten Veranstaltungen des HCS zählt einerseits das Gemeinschaftskonzert „aCHORdeon – die Mischung macht’s“ des Hauptorchesters gemeinsam mit dem Popchor Chorus A während der Sarstedter Musiktage am Donnerstag, 27.06. um 19.00 Uhr in der St. Nicolai Kirche, sowie ebenfalls während der Musiktage der Auftritt des Jugendorchesters beim großen Kinder- und Jugendkonzert am Dienstag, 25.06. um 17.00 Uhr im Stadtsaal am Wellweg.

Gleich nach der Sommerpause findet dann am 25.08. um 14.00 Uhr im Vereinspavillon in der Gartenstraße wieder die traditionelle Akkordeonbörse statt. Dort werden gebrauchte Akkordeons unterschiedlicher Größen unter fachkundiger Beratung von Rainer Barfuß zum Verkauf angeboten. So haben Einsteiger die Möglichkeit, sich ein erstes, günstiges Instrument anzuschaffen, während andere auf ein größeres umsteigen.

Auch wer noch ein altes spielbares Akkordeon auf seinem Dachboden oder Keller findet, kann das hier „versilbern“. Bereits ab 10.00 Uhr können zum Verkauf stehende Akkordeons im HCS-Pavillon abgegeben werden. Infos zur Akkordeonbörse erteilt Rainer Barfuß unter T. 015142836761. n

Radeln gegen den Wind Sarstedt (cn). Eigentlich passte das Wetter zum 40-jährigen FSV-Jubliäum des Volksradfahren am 26. Mai 2019. Angenehme Temperaturen und ein paar Sonnenstrahlen, die sich immer wieder einmal hervorwagten, lieferten optimale Bedingungen für eine Radtour ins Grüne, wäre da nicht der Wind gewesen, der den Teilnehmern gefühlt dauerhaft ins Gesicht blies.

Fast 160 Teilnehmer hatten sich auf den 23 Kilometer langen Kurs von Sarstedt über Ahrbergen, Emmerke und von dort aus durch die Feldmark Richtung Barnten, Giften und Ahrbergen zurück nach Sarstedt begeben.

Nachdem Polizeihauptkommissar Frank Müller den Start freigegeben hatte, gingen die Radler auf die Strecke. Bei der Fahrt entlang der blühenden Rapsfelder erfreuten sie sich an Hasen auf dem Feld, Pferden auf der Weide und frischer Luft. Am Kontrollpunkt in Emmerke wartete nicht nur der ersehnte Kontrollstempel auf die Ankommenden, Früchtetee und Wasser sorgten zudem für Erfrischung und neue Energie. Die Freude an der schönen Landschaft und der perfekten Organisation der Veranstaltung wurde einzig getrübt durch den allzeit gegenwärtigen Wind, der den Radlern zu schaffen machte. Wer bei der Tour jemanden fand, in des-

de im Maritim Hotel in Travemünde von den Anstrengungen des Volksradfahrens erholen. Möglich machte dieses das Reisebüro 2000, dessen Inhaberin Martina Hohn es sich nicht nehmen ließ, den Preis persönlich zu übergeben. Die übrigen Gewinner freuten sich über Sachpreise und Gutscheine vom Eiscafé Marinello, dem Sarstedter Schwimmbad und den Kanuten der FSV.

sen Windschatten er fahren konnte, war deutlich im Vorteil. „Von 23 km waren es gefühlte 22 km gegen den Wind“, merkte ein Teilnehmer im Ziel schnaufend an und auch die vielen zu bewältigenden Schotterwege, die das Fahren manchmal zu einer Wackelpartie werden ließen, schmälerten das Fahrvergnügen. Das sei beim Abfahren der Strecke noch nicht der Fall gewesen, berichtete Claudia Linsel und bedauerte: „Der Schotter muss ganz neu aufgeschüttet worden sein“. Am Ziel angekommen, hatten sich die Radler eine Stärkung daher redlich verdient und freuten sich über den Empfang bei den Kanuten der FSV, die sie mit Bratwurst vom Grill, kühlen Getränken, Kaffee und Kuchen belohnten.

Traditionell fand im Anschluss an die Tour die Verlosung der Tombolagewinne statt, die aus allen Teilnehmerkarten, die mit Kontrollpunkt- und Zielstempel versehen waren, gezogen wurden. Als jüngster Teilnehmer, der die Strecke auf dem eigenen Rad bewältigt hatte, strahlte Sönke Fette (3) ebenso über einen Gutschein zum Eisessen wie Rolf Kappei als ältester Radler der Veranstaltung und Familie Döring, die mit sechs Personen die größte radelnde Familie stellte. Anlässlich des Jubiläums durften sich die Hauptgewinner über besonders attraktive Preise freuen. Sönkes Bruder Joris Fette ist nun stolzer Besitzer eines nigelnagelneuen Fahrrads, gesponsert von trinkgut, Manfred Kaesler darf sich in an einem Wochenen-

Bürgermeisterin Heike Brennecke, die sich ebenfalls auf die Strecke begeben hatte, dankte abschließend nicht nur dem Organisationsteam um Dieter Schmidt für die Tourenplanung, sondern auch DRK und Polizei für die Sicherung der Strecke und dem Helferteam an der Erfrischungsstation in Emmerke für deren ehrenamtlichen Einsatz. n

lokale nachrichten

5. Juni 2019

KLEEBLATT

7

Sonderveröffentlichung der Handwerksbranche der Region von Hannover bis Hildesheim

Frauenfrühstück:

Interkulturell frühstücken

Sarstedt. Die Stadt Sarstedt lädt zusammen mit dem Rucksackteam Sarstedt am Mittwoch, dem 19. Juni 2019 in der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr zum Interkulturellen Frauenfrühstück ein. Im Gemeindesaal der St. Nicolai-Gemeinde, Eulenstr. 5, Sarstedt, soll es wieder bunt und fröhlich zugehen. Die Organisatorinnen Renate Schenk (T. 0176-24946645) und Kerstin Borgaes (T. 05066-805-72) hoffen auf ganz viele Teilnehmerinnen, die an diesem Vormittag zusammen mit Müttern, Schwestern und Freundinnen Freude am gemeinsamen Gespräch und einem möglichst vielfältigen Frühstückbuffet finden. Dafür werden alle Frauen gebeten, etwas mitzubringen. Empfehlenswert ist Fingerfood, das ohne großen Geschirraufwand genossen werden kann. Diesmal soll der Vormittag dafür genutzt werden, zu überlegen, wofür es sich lohnt "danke" zu sagen. n

Wenn auch Sie Ihr Unternehmen hier vorstellen möchten, rufen Sie uns an unter 05066/707079

Kreiswohnbau nimmt Blockheizkraftwerk Auf dem Klei in Betrieb

Wärme direkt von nebenan

„Das war eine neue Erfahrung, die aber Spaß gemacht hat. Wir werden das in Zukunft sicher öfter machen, denn in einigen Wohnbereichen werden nun langsam die Heizungsanlagen alt.“ Alfred Schaper von Avacon Natur ist sich sicher: „Aus den Erfahrungen mit vielen einzelnen Pilotprojekten bisher werden wir nun Standardprojekte entwickeln, die wir der Wohnwirtschaft anbieten können.“ n

Für alle Interessierten Die größte Gefahr für die Kreuzfahrtindustrie ist die Helgoland-Fähre. So manch einer verbindet schlimme Erinnerungen aus der Schulzeit mit der Schaukelfahrt auf Deutschlands einzige Hochseeinsel. Das war einmal...

Wer jetzt dem Urlaub auf dem Wasser eine Chance geben möchte, und wer sich immer gefragt hat, warum die Kreuzfahrtbranche so am Wachsen ist, der ist zum ersten KLEEBLATT Kreuzfahrten-Infoabend eingeladen.

Als TUI Cruises Premium Agentur „Unsere Besten an Land“, veranstalten wir mit der deutschen Reederei einen spannenden Abend zum Thema „Urlaub an Bord der „Mein Schiff“ Flotte“.

Vorgestellt werden die Schiffe, interessante Reiseziele, tolle Preise und es werden viele Fragen rund um das Thema Kreuzfahrt-Urlaub beantwortet.

Starten werden wir am 20. Juni 2019 um 18.00 Uhr mit einem Sektempfang in den neuen KLEEBLATT Kreuzfahrten-Räumlichkeiten. Dann gibt es nebenan eine kleine Vorpremiere im nagelneuen KLEEBLATT Eiscafé.

Noch vor der offiziellen Einweihung bekommen die Teilnehmer eine Überraschung serviert, bevor es dann in den Veranstaltungsraum vom Restaurant Dionysos zum Vortrag geht. Der startet um 19 Uhr. Hier wird Tui Cruises-Spezialistin Sandra Busler ein spannendes Programm für Kreuzfahrt-Einsteiger und auch Schiff-Umsteiger auf die Leinwand zaubern.

Wer schon immer mal wissen wollte, wie umweltfreundlich die neuen Schiff-Generationen sind, was für Gourmets geboten wird, was Premium alles inclusive bedeutet und wie man Wellness, Entertainment und Abenteuer in einem Urlaub unter den Hut bekommt, der sollte sich schnellstens eine Karte für diesen ausgefallenen Abend sichern.

Die Karten sind für 10 Euro in der KLEEBLATT Kreuzfahrten-Agentur gegenüber dem Rathaus oder beim Schreibbasar in der Fußgängerzone erhältlich. Wer gar nicht vorbeikommen kann, kann sich auch telefonisch unter T. 05066-707077 anmelden. n

Seit 1986

Herrenhäuser Gärten Unter den vielen Einsendungen unser Verlosaktion der letzten KLEEBLATTAusgabe wurden die Gewinner gezogen.„Rund 150 Aussteller“ lautete die richtige Antwort. Karten für die Herrenhäuser Gärten haben gewonnen: Inge Beerbohm-B., Michael Mosler, Josephin Schaak, Hans-Jürgen Kohl, Astrid Ludewig Herzlichen Glückwunsch n

Erscheinungshinweis

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 19.06.2019

Lebensmittel-Sondersammlung fürs „Zweite Netz“ Sarstedt (stb). Ohne die Kaltessensausgabe im Sozialen Mittagstisch Guter Hirt in Hildesheim, das sogenannte „Zweite Netz“, wäre für viele Menschen allzuoft "Schmalhans Küchenmeister". Denn oft reicht das Geld einfach nicht für das nötige Essen. Doch das „Zweite Netz“, bei dem sich die Bedüftigen einmal wöchentlich eine Tüte mit Lebensmitteln holen dürfen, wird löchrig. Deshalb führen in Sarstedt die katholische Heilig-Geist-Gemeinde zusammen mit allen evangelischen Gemeinden sowie der Stadt Sarstedt jedes Jahr eine Sondersammlung durch. Mit dieser Initiative soll den Mitarbeitern des Guten Hirt mehr Planungssicherheit verschafft werden. Die aktuelle Sondersammlung läuft noch bis einschließlich Sonntag, dem 16. Juni 2019. Sammelkörbe stehen bereit in Heilig Geist im Pfarrheim, Bischof-von-Ketteler-Platz 1, während der Bürozeiten montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 15 bis18 Uhr, im Pfarrbüro St. Nicolai, Kirchplatz 4, Mo., Mi., Fr. von 9.30-11.30 Uhr, Do. von 16-18 Uhr, im Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum, Paul-Gerhardt-Str. 2, Di. von 9 bis 11 Uhr, zudem ist Gelegenheit zur Abgabe in den Nachmittagsstunden, wenn Gruppen im Gemeindezentrum aktiv sind. In St. Nikolai Heisede, St. Paulus und Martin Luther besteht wie auch in den anderen Kirchen vor und nach den Gottesdiensten die Möglichkeit, Lebensmittel abzugeben, und auch in den Gemeindehäusern stehen die Körbe im Sammelzeitraum. Außerdem die evangelischen Kindertagesstätten und Krippen St. Nicolai, Arche Noah Heisede, Paul-Gerhardt, St. Paulus und St. Hedwig, auch hier stehen Körbe, genauso wie im Bürgercenter und im Innerstebad im Kassenbereich.

Gesammelt werden haltbare Lebensmittel wie Nudeln, Mehl, Zucker, Reis, Haferflocken, Frühstückscerealien, Margarine, Öl, Konserven, Milch, Saft, Tee, Kaffee etc. n

19 97

20 19

Alles rund um Haus und Garten kwg-Geschäftsführer Matthias Kaufmann (re.) und Alfred Schaper, Geschäftsführer von Avacon Natur (3.v.re.) freuen sich mit (v.li.)

Stefan Mai vom Kundencenter der kwg in Sarstedt sowie Holger Jasper, Jürgen Radtke und Kai Kietzer von der Avacon über das neue Blockheizkraftwerk in der Wohnanlage Auf dem Klei.

Sarstedt (stb). Rund 400 Wohneinheiten finden sich im Wohngebiet Auf dem Klein, 251 davon gehören der kwg Kreiswohnbaugesellschaft Hildesheim. „Für das Unternehmen kwg unsere größte geschlossene Anlage“, wie Geschäftsführer Matthias Kaufmann erklärt, der mit Blick auf den Gesamtbestand der kwg in Sarstedt auch sagt: „Jeder sechste Sarstedter wohnt bei uns.“ Die Mieter der vier Wohnblöcke der kwg werden nun umweltfreundlicher mit Wärme versorgt.

Am vergangenen Montag nahmen Kaufmann sowie Alfred Schaper, Vertriebs-Geschäftsführer von Avacon Natur, ein neues Blockheizkaftwerk (BHKW) in Betreib.

Bisher wurde die Wärme für die Wohnungen in einem externen Heizwerk erzeugt, das jedoch „in die Jahre gekommen war“, so Kaufmann. Zudem sei die alte Anlage deutlich zu groß geworden. Durch die energetische Sanierung und Wärmedämmung der Gebäude Anfang der 2000er Jahre sei eine wesentliche Energieeinsparung von rund 40 Prozent ermöglicht worden. „Wir wollten deshalb eine bessere Lösung auf eigenem Grund, diese aber nicht selber entwickeln.“ Neben dem Hauseingang Oppelner Straße 2 steht nun deshalb ein kleines Flachdachgebäude, das die kwg errichtet hat. „Möbliert“ mit hocheffizienter Technik wurde es von der Avacon Natur. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Sarstedt wurde im Rahmen einer Ausschreibung mit der Wärmeversorgung des Wohngebietes beauftragt. Seit 2008 arbeitet Avacon Natur, die auch viele Industriekunden wie Wiedemann oder

Nordzucker Nordstemmen betreut, an, wie es Projektentwickler Holger Jasper erklärt, „Energielösungen auf energieeffizienter, möglichst regenerativer Basis“. In Sarstedt habe es eineinhalb Jahre gebraucht, um die beste Lösung zu verwirklichen, erklärt Jürgen Radtke, der das Projekt in der Umsetzung betreut hat.

Das neue Erdgas-betriebene BHKW mit Kraft-Wärme-Kopplung und einer zusätzlichen Kesselanlage für das Abfangen von Zeiten mit Spitzenlast arbeitet nun wesentlich effizienter. Es wird Strom erzeugt, den die Avacon Natur selbst vermarktet.

Die Abwärme der Anlage hingegen geht nicht einfach so in die Atmosphäre, sondern wird verwertet und direkt vor Ort in den Gebäuden zum Heizen sowohl für Raumwärme als auch für das Erwärmen des Heißwassers in den Warmwasserstationen der Wohnblöcke genutzt.

Damit kann eine effiziente und klimafreundliche Wärmeversorgung sichergestellt werden. Rund 90 Prozent betrage so der Wirkungsgrad.

Bei einer reinen Verstromung des genutzten Erdgases seien es nur 45 Prozent.

Insgesamt investiere Avacon rund 230.000 Euro in die Umrüstung der Wärmeerzeugungsanlage und die kwg weitere rund 230.000 Euro in die Gebäude. „Das ist eine Investition in den Umwelt- und Klimaschutz.

Durch den Einsatz des neuen BHKW und der damit verbundenen Stromund Wärmeerzeugung können rund 150 Tonnen CO2 eingespart werden“, erläuterte Schaper. Matthias Kaufmann hat dafür ein Bild, denn „für CO2, dafür fehlt uns allen noch

das Gespür, das kann man sich so schlecht vorstellen. Ein Hektar Wald ist fähig, eine Tonne CO2 umzuwandeln und dadurch zu eliminieren. Das BHKW Auf dem Klei ist also sinngemäß so wirkungsvoll wie 150 Hektar Wald, denn es erzeugt 150 Tonnen CO2 weniger als bisherige konventionelle Anlagen.“ Gewartet wird die Anlage von Techniker Kai Kietzer, der sich für die Avacon im Raum Niedersachsen/NRW um insgesamt acht Anlagen kümmert. Eine Rufbereitschaft rund um die Uhr soll gewährleisten, dass nie jemand lange im Kalten sitzen oder duschen muss, sollte doch einmal eine Störung auftreten.

Für Matthias Kaufmann von der kwg ist das BHKW ein Projekt mit Zukunft:

Wir planen und verwirklichen Ihre Wünsche!

• Gartenanlagen • Natursteine • Pflasterarbeiten

Über 20 Jahre Haus- und Gartenservice

Lutz Matiske Ladebleek 14 31180 Giesen/Hasede Tel. 0 50 66 / 6 52 94 Mobil 01 72 / 9 38 50 50

www.lutz-matiske.de

Schornsteinfegermeisterbetrieb

Störmer

Fasanengarten 27 · 31157 Sarstedt-Heisede Tel.: 05066-62639 + 05102-8109021 · Mobil: 0172-4334361 info@schornsteinfegermeister-stoermer.de

Glaserei Kind Ideen rund ums Glas Fliesenspiegel aus Glas Reparatur-Schnelldienst • Bildeinrahmungen Spiegelmontage • Echtglas-Duschtüren Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 5 31157 Sarstedt • Tel.: 0 50 66/ 691130 www.glaserei-kind.de

www.energiesparen-hildesheim.de

VERKAUF &

über

65 Jahre

SERVICE Ludwig-Erhard-Str. 3 30982 Pattensen

Tel.: 05101 - 916 435 info@schottmann.com

www.schottmann.com

■ Fachmännischer FachmännischerUmUm-und undAusbau Ausbau ■ Professioneller ProfessionellerBautenschutz, Bautenschutz, Sanierungen und Kellerabdichtung Kellerabdichtung PrompterReparaturservice Reparaturservice www.franke-bau.de ■ Prompter

8

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Schäden im ganzen Stadtgebiet

Gewitter legt Bäume reihenweise flach

Sarstedt (stb). Schwere Gewitter, teils mit Sturmböen, Starkregen, Hagel und/oder vielen Blitzen hatte der Deutsche Wetterdienst für Montag und auch Dienstag vorhergesagt und zumindest am Montag zwischen 14 und 15 Uhr konnte man beim Blick aus dem Fenster ein bisschen die Welt untergehen sehen.

(v.li.n.re.) Werner Borsum, hinten Eva Lindner, davor Philipp Musch, Luisa Janßen, dahinter Jan Manfras, Wolfgang Hampel.

Die Einsatzkräfte der Feuerwehr hatten deshalb alle Hände voll zu tun.

Zahlreiche Sturmschäden-Meldungen gingen bei der Sarstedter Feuerwehr, aber auch der Polizei ein. Die Örtliche Einsatzleitung wurde unter der Führung von Stadtbrandmeister Rüdiger Schulz in Betrieb genommen. Hier liefen die zahlreichen Aufträge von Polizei und Feuerwehrleitstelle zusammen und wurden an die Einsatzkräfte verteilt. Die Polizei war dabei vor allem damit beschäftigt, vor Ort die Sachlage zu beurteilen und gegebenenfalls die Halter von Fahrzeugen oder Eigentümer von Grundstücken zu ermitteln, um den Geschädigten darüber Auskunft geben zu können, mit wem sich die Versicherung zur Schadensbegleichung in Verbindung setzen könne. Überall im Stadtgebiet kam es zu Schäden, „ein echtes Tohuwabohu“, wie es Polizeihauptkommissar Frank Müller, der Leiter des Einsatz- und Steifendienstes der Polizei Sarstedt nannte. Unter anderem hat die Feuerwehr am Friedrich-Ebert-Platz, in der Bachstraße, der Giesener Straße, und der Straße Auf der Welle zu tun. Im Pfarrgarten St. Nicolai hielt eine Robinie den Elementen nicht stand, während die große Kastanie, unter der im Sommer gerne Andachten gefeiert werden, nur ein paar Ästchen verlor. Der Zugang zum St. Nicolai-Kindergarten wurde durch herabbrechende Äste versperrt, im Garten der Kita mit seinen schönen alten Bäumen kam es zu reichlich Astbruch. Die Kinder kamen mit dem Schrecken davon. Als sich der Himmel verdüsterte, hatten die Erzieherinnen alle umgehend nach drinnen gescheucht. Nur Minuten später blitzte und donnerte es, so dass mancher der Kleinen und Großen das Fürchten kriegte. Auf dem Aldi-Parkplatz am Moorberg hatten zwei Autofahrer Glück im Unglück, als ein Baum auf ihre geparkten Autos stürzte. Sie sind mit einem Blechschaden davon gekommen, verletzt wurde glücklicherweise niemand. Bis 22.45 Uhr waren die Sarstedter Brandschützer ununterbrochen im Einsatz. Umfangreich war die Beseitigung einer natürlichen Schranke quer über die Breslauer Straße. Hier war eine Eiche im Friedrich-Ebert-Park mit seinem Wurzelteller aus dem Boden gerissen und quer über die Straße mit der Krone auf die Seite der Straßenbahnschleife gekippt. Im Park selbst hatte der Stamm einer Birke der Kraft des Windes und der Last des nassen Laubes nachgegeben und war abgebrochen, ähnlich erging es einem Nadelbaum an der Ecke Neustadt. Die Kameraden der Feuerwehr zersägten die Hindernisse in Stücke und räumten die Straßen und Wege wieder frei. Erst gegen 17 Uhr war an der Breslauer Straße wieder ein Durchkommen, bis dahin suchten sich Autofahrer einen Weg über Wellweg oder Weichsstraße und Neustadt. n

Lilli gewinnt Feldmarklauf Sarstedt. Bei sehr heißen sommerlichen Temperaturen machten sich vier Läufer von der FSV Sarstedt auf den Weg nach Hasede zum Feldmarklauf. Bei den Schülern gingen die drei FSV-Athleten Lilli Krüger, Leni Trippner und Niclas Legler auf der 1,2 kmStrecke an den Start. Gleich von Beginn an ging Lilli (W11) diese in einem schnellen Tempo an und lief im vorderen Teilnehmerfeld mit. Etwa ab der Hälfte der Strecke setzte sie sich schließlich an die Spitze des Feldes und konnte sich in der Mittagshitze einen Vorsprung von 13 Sekunden erlaufen. In sehr guten 5:00 Min. holte sich die Schülerin damit den Gesamtsieg über diese Strecke und lies sogar alle Jungen hinter sich. Als nächster FSVer folgte Niclas (M10) als dritter in seiner Altersklasse M10 in der guten Zeit von 5:39 Min. Leni schlug sich in ihrem ersten Volkslauf ebenfalls gut und erreichte nach 7:15 Min. das Ziel. Damit wurde sie vierte in der Altersklasse W11. Im Lauf über die 10 km ging mit Florian Jedamzik ebenfalls ein FSV-Läufer an den Start.

Angesichts der heißen Temperaturen war er mit seiner Zeit von 53:02 Min. und dem dritten Platz in der M45 zufrieden. n „blue” c93 m60

„orange” m80 y100

Unsere polnischen Betreuerinnen sorgen für professionelle und liebevolle Seniorenbetreuung in Ihren eigenen vier Wänden

AdAm StolkA

KooperaTionsparTner Godehardistraße 36 31137 Hildesheim Telefon 05121 7585590 Mobil 0152 33506266 a.stolka@rehamed24.com www.rehamed24.com

5. Juni 2019

Wanderung in den Alfelder Bergen Ingeln-Oesselse. Zehn Jahre lang waren die Wanderer des TSV IngelnOesselse nicht in den „Alfelder Bergen“ unterwegs - für das Vorstandsteam der Wanderabteilung der Anlass, um im Mai in dieses Gebiet zu führen.

Die Alfelder Berge gehören zu dem Höhenzug Sieben Berge, der sich im Leinebergland zwischen Gronau und Alfeld befindet. Die Sieben Berge, es handelt sich hierbei um den Hörzen, die Hohe Tafel (mit 395 m höchster Berg), den Saalberg, Ostenberg, Lauensberg, Heimberg und Himmelberg, sind für ihre anspruchsvollen Wandermöglichkeiten mit diversen Steigungen, aber auch für die sehr schönen Wanderwege, die vielen Wiesen voller blühender Schlüsselblumen im Frühling und für ihre Wanderhütten sowie die Aussichtspunkte bekannt.

Obwohl es in diesem Wandergebiet auch Wanderwege gibt, deren Namen auf das Märchen der Gebrüder Grimm hindeuten, sollen die Sieben Berge tatsächlich keine Verbindung zum Märchen „Schneewittchen“ haben. An diesem Wandertag wurden neben den zwei verschieden langen Wanderungen auch Spazierwege ohne große Steigungen angeboten, um allen Mitgliedern der Wander-

abteilung eine Teilnahme zu ermöglichen. Start und Ziel aller war der Parkplatz am Großen Illert.

Die Teilnehmer auf der langen Strecke absolvierten das Berg- und Talprogramm. Sie lernten auf ihrem Rundweg u.a. den Heimberg, Lauensberg, Ostenberg, Faßberg, Himmelberg, Rehberg, Ortsberg sowie die schönen schluchtartigen Kerbtäler Wettenser Schleie und Hammer Schleie kennen. Besondere Höhepunkte waren die Besteigung des Himmelbergturms mit seinen 119 Stufen, dessen Geschichte im Jahr 1900 begann und der im Jahr 1984/85 zum letzten Mal neu erbaut

wurde, sowie die vielen, leider schon fast verblühten Wiesen voller Schlüsselblumen an den Berghängen.

Aber auch die Teilnehmer auf der kurzen Strecke hatten eine steile Steigung zu meistern. Sie erwanderten zusätzlich zur geplanten Strecke auch den Himmelberg und hatten die Möglichkeit, die hervorragende Aussicht vom Himmelbergturm zu genießen. Darüber hinaus fanden sie auch einige der hier wachsenden verschiedenen Orchideenarten am Wegesrand.

Alle Wanderungen und Spaziergänge endeten an der sehr schön gelegenen Adamishütte. Die im Jahr

1915 erbaut Hütte, die im Laufe der Zeit etliche Male umgebaut bzw. neu erbaut oder saniert wurde, dient seit 1987 auch als Schutzhütte.

Zum Abschluss des Wandertages gab es hier für alle Teilnehmer einen rustikalen Mittagsimbiss mit Salaten, Würstchen, Getränken und diversen Desserts.

Es war ein sehr schöner Wandertag in einem abwechslungsreichen Wandergebiet, die Natur hatte sich frühlingshaft herausgeputzt und erinnerte an das alte, bekannte Lied: „Der Mai ist gekommen die Bäume schlagen aus“. Es herrschte bestes Wanderwetter. n

Finn und Madlen Wendland werden Deutsche Jahrgangsmeister in Berlin

SG RethenSarstedt erfolgreichster Verein Niedersachsens Rethen/Sarstedt/Berlin. Die Deutschen Jahrgangsmeisterschaften sind für viele Schwimmer der Jahreshöhepunkt. In der letzten Woche trafen sich 961 Schwimmerinnen und Schwimmer aus 248 Vereinen Deutschlands, um die Jahrgangsbesten zu ermitteln. Die SG RethenSarstedt war mit Finn (Jg.2005) und Madlen Wendland (Jg.2002) vertreten. Mit drei Gold-, drei Silber-, einer Bronzemedaille und fünf niedersächsischen Landesjahrgangsrekorden wurden die Erwartungen der SG RethenSarstedt mehr als übertroffen.

Im Medaillenspiegel steht der kleine Verein sogar vor W 98 und SGS Hannover und ist somit bester Verein Niedersachsens.

Für Madlen waren es die letzten Jahrgangsmeisterschaften, denn sie zählte hier zum ältesten weiblichen Jahrgang. Ihr gelang das Kunststück, über 200 m Schmetterling erneut ihren Titel zu verteidigen. Somit steht ihr Name, bei all ihren Teilnahmen an Deutschen Jahrgangsmeisterschaften, in der „Championsliste“ über 200 m Schmetterling, was schon eine be-

sondere Leistung darstellt. Über 100 m Schmetterling schrammte sie mit drei Hundertstel an der Bronzemedaille vorbei, ärgerte sich aber nur kurz, denn mit ihrer geschwommenen Zeit war sie sehr zufrieden. Auch über 200 m Rücken (Platz 6), 50 m Schmetterling (Platz 6) und 50 m Freistil (Platz 11) konnte Madlen neue Bestzeiten schwimmen.

Für Finn war es das erste Mal, dass er über all seine favorisierten Strecken an den Start gehen konnte. Die Ausbeute seiner sechs Starts waren 2 x Gold, 3 x Silber und 1 x Bronze, dazu stellte er sagenhafte fünf neue Niedersächsische Landesjahrgangsrekorde auf. Über 100 m Brust musste Finn sich nur ganz knapp (fünf Hundertstel) geschlagen geben. Er freute sich dennoch über Silber und verbesserte seinen im Februar aufgestellten Landesjahrgangsrekord (LJR) auf 1:07,17 Min..

Am nächsten Tag standen die 200 m Rücken auf dem Programm. Im Finale konnte Finn seine im Vorlauf geschwommene Bestzeit erneut top-

pen. Der Lohn war hier die Bronzemedaille. Gleichzeitig verbesserte er den LJR aus dem Jahre 2014 um über eine Sekunde auf 2:12,07 Min..

Am Himmelfahrtstag war für die Schwimmer keine Pause. Finn machte einfach aus diesem Tag seinen eigenen Feiertag. Er triumphierte über 50 m Brust in neuer Landesjahrgangsrekordzeit von 0:30,70.

Die alte Bestmarke aus dem Jahr 2013 stand bei 0:31,28 Min..

Nur kurz nachdem er bei der Siegerehrung die Goldmedaille überreicht bekam, stand das Finale über 100 m Rücken an. Zur großen Überraschung konnte Finn hier ebenfalls zu Gold schwimmen. Auch hier gelang ihm - in einer Zeit von 1:01,62 Min. - ein neuer LJR. Finn erkämpfte sich innerhalb einer Stunde gleich zwei Deutsche Jahrgangsmeistertitel.

Lange feiern war allerdings nicht angesagt, denn am Freitag stellte Finn sich den 200 m Lagen. Im Vorlauf schonte er noch seine Kräfte. Im Finale konnte Finn seine Bestzeit dann deutlich toppen und erkämpfte sich den Silberrang, erneut mit neuem LJR. Den 15 Jahre alten Rekord verbesserte Finn um über 1 Sekunde auf 2:12,53 Min..

Am letzten Tag ging Finn über 200 m Brust an den Start. In einem spannenden Rennen musste er sich nur knapp geschlagen geben und freute sich erneut über die Silbermedaille.

Für Finn waren es unglaubliche Tage in Berlin, völlig ausgelaugt und kaputt, aber auch stolz, trat er die Heimreise an. n

Die AWO zu Gast bei „Nuttelmann“ Sarstedt. Alle Jahre wieder lockt der Spargel - und für die AWO mit der Fahrt zum Spargelessen ein wiederkehrender Programmpunkt.

So führte die Mai-Tagesfahrt der AWO Sarstedt auch 2019 nach Steyerberg im Nienburger Land auf den Spargelund Erdbeerhof Nuttelmann, wo die AWO-Vorsitzende Renate Deike und ihre Sarstedter herzlich empfangen wurden.

Der Hof Nuttelmann ist genau die richtige Adresse in Niedersachsen für alle Liebhaber des königlichen Gemüses. Im rustikalen Bauernhaus mit großer Diele hatte der Service für die Sarstedter Gäste ein Spargelbuffet aufgebaut. An Spargel, Schinken, Schnitzeln, Kartoffeln und verschiedenen Soßen konnte sich reichlich bedient werden. Die Spargelsuppe und ein leckerer Nachtisch wurden an den Tischen serviert. Im Anschluss an das reichhaltige Mittagessen

nutzten einige die Gelegenheit, um auf dem Spargel- und Erdbeerhof einzukaufen. Auf dem wunderschön angelegten Grundstück mit Garten und vielen Sitzgelegenheiten, konnte die AWO-Familie nach dem Essen verweilen und Kraft für den nachmittäglichen Besuch in Steinhude tanken.

Dort lockten die Seepromenade mit herrlichem Blick aufs Steinhuder

Meer zu einen kleinen Spaziergang, die Eisdielen mit Erfrischendem und Süßem und Aalräuchereien mit dem bekannten „Steinhuder Räucheraal“.

Mit dem ein oder anderen Souvenir im Gepäck wurde am späten Nachmittag die Heimfahrt nach Sarstedt angetreten, auf der man sich bereits über die nächsten Veranstaltungen der AWO unterhielt, so das Senio-

renfrühstück am 3. Juni und am 7.6., um 14.00 Uhr, „Bingo“ in der Begegnungsstätte, in der Steinstr. 13.

Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Arbeiterwohlfahrt feiert die AWO Sarstedt am 21.6.2019 auf dem Parkplatz des Schwimmbades ein großes Familienfest. Ab 14.00 Uhr sind alle Sarstedter hierzu herzlich willkommen. n

lokale nachrichten

5. Juni 2019

KLEEBLATT

9

An Pfingsten feiert der Schützenverein Gleidingen von 1928

Pfingstwanderung mit der Kulturgemeinschaft

Sarstedt. Am 31. Mai wurden die Könige und Königinnen des aktuellen Jahres vom Schützenverein Gleidingen im Beisein von zahlreichen Gästen und Freunden des Vereins im Schützenhaus Gleidingen proklamiert.

Unter den Gästen konnte der 1. Vorsitzende Christian Dawideit neben vielen Ehrengästen auch den stellvertretenden Bürgermeister der Stadt Laatzen Ernesto Nebot Pomar sowie Stadtrat Olaf Lichy begrüßen, sowie Dieter Mahler, der den Seniorenbeirat der Stadt Laatzen vertrat.

Daneben fanden auch die Vertreter der örtlichen Vereine und Verbände den Weg ins Gleidinger Schützenhaus. In diesem Jahr wurden Heiko Schmidt als Schützenkönig und Lilli Sutter als Damenkönigin geehrt. In der Jugendsparte hat sich Florian Lorenz und bei den Senioren Peter Maneke königlich durchgesetzt. Als diesjährige Bürgerkönigin darf sich Marion Krug über die von der GUG (Gleidinger Unternehmer Gemeinschaft) gestiftete Bürgerkönigskette freuen.

Nach der Proklamation wurden die Ehren- und Sonderpreise vergeben und nach der Stärkung stimmte „DJ Olly“ mit Partymusik auf das kommende Volks- und Schützenfestwochenende ein.

Hampel zweifacher Landesmeister

Peter Maneke, Marion Krug, Heiko Schmidt, Lilli Sutter, Florian Lorenz, Christian Dawideit Die Pfingsttage nutzen die Gleidinger Schützenverein traditionell, um ausgiebig und ausgelassen ihr Schützenfest zu feiern. Von Samstag, 8. Juni, bis zum Pfingstmontag, 10. Juni, gibt es ein unterhaltsames Programm - und natürlich darf auch geschossen werden.

Zu Beginn des Festes wird am Sams-

tag der Schausteller-Kinderkönig auf dem Festplatz ausgeschossen.

Hier können alle Gleidinger Kinder von 10-12 Jahren teilnehmen. Anschließend darf der frisch geehrte Kinderkönig mit dem Kinderumzug durch die Straßen von Gleidingen ziehen. Um 19 Uhr marschieren dann die Schützen mit den neuen

Majestäten ins Festzelt ein, um nach der offiziellen Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden, dem Bieranstich und dem Tanz der Könige in eine tolle Partynacht zu starten.

Mit dem großen Festumzug am Pfingstsonntag beginnt das Highlight des Schützenfestes. Dafür treffen sich die Majestäten und ihre Schützenbrüder und -schwestern, verschiedenste Musikzüge, Gleidinger Vereine und Verbände sowie die auswärtigen Vereine Laatzens um 14 Uhr auf dem Festplatz.

Auch der Pfingstmontag, 10. Juni, verläuft ereignisreich. Von 14 bis 18 Uhr gilt auf dem Festplatz der große Familientag - hier gibt es alle Fahrgeschäfte zu ermäßigten Preisen. Zudem findet neben der Kaffeestunde für alle Gleidinger Seniorinnen und Senioren der Ballon-Weitflug-Wettbewerb statt.

Hier gibt es für alle teilnehmenden Kinder bis einschließlich 16 Jahren tolle Preise zu gewinnen. Neben der Siegerehrung und Preisverleihung des Vergleichsschießens aller Gleidinger Vereine, Verbände und Firmen, treten einige Sportgruppen des BSV Hannovera Gleidingen zur Untermalung im Festzelt auf.

Zum Abschluss des Festes ist für 22.30 Uhr ein großes Brilliantfeuerwerk geplant. n

Sarstedt. Auch in diesem Jahr lädt die Kulturgemeinschaft Sarstedt zu einer Pfingstwanderung ein. Durchgeführt wird diese am Pfingstmontag, dem 10. Juni 2019, vom Treffpunkt am Haus am Junkernhof ab 13.15 Uhr unter der Leitung von Eckhard und Sieglinde Rohde.

Die Pfingstwanderung geht durch die Feldmark bis zur katholischen Kirche Peter und Paul in Ahrbergen. Hier werden die Ausflügler von dem Ahrberger Ortsheimatpfleger Dr. Heinz Lorenz Günter empfangen. Er nimmt die Gruppe nicht nur mit auf einem Rundgang durch die barocke Kirche, sondern geht auch allgemein auf Ahrbergen und seine Geschichte ein. Die erste urkundliche Erwähnung von Ahrbergen fällt in die Regierungszeit des Bischofs Hezilo von Hildesheim (1054 bis1079), damals hieß der Ort Arebergun. Die katholische Kirche St. Peter und Paul wurde aus Bruchsteinen erbaut und 1745 fertiggestellt, aus dem gleichen Jahr stammt auch die barocke Ausstattung. Der Westturm mit seinem quadratischen Grundriss wurde bereits um 1200 errichtet. Nach der Rückkehr in Sarstedt steht der wohlverdiente heiße Kaffee und schmackhafter Kuchen bereit. Alle Mitglieder und Freunde der Kulturgemeinschaft sind herzlich eingeladen, an der Wanderung teilzunehmen. n

Groß Förste. Bei den am 25. und 26.

Mai 2019 in Celle ausgetragenen Senioren-Landesmeisterschaften des Niedersächsischen Leichtathletik-Verbands hatte der für Hannover 96 laufende Groß Förster gleich an beiden Tagen Grund zur Freude. In seiner Altersklasse M45 konnte er sowohl am Samstag über die 800 m mit 2:14,72 Min. und am Sonntag über die 1.500m-Strecke mit 4:34,09 Min. die höchste Stufe des Siegertreppchens erklimmen und die Meisterehren entgegennehmen. Nachdem der Mittelstreckler bereits Ende April bei einem Sportfest in Osterode die Qualifikationsnorm über 800 m für die Deutschen Meisterschaften (DM) der Senioren unterbieten bei der Senioren-DM 2019 und im Jahr 2020 über beide Strecken startberechtigt. n

Sonderveröffentlichung der Automobilbranche der Region von Hannover bis Hildesheim

Reparatur aller Fabrikate!

Wenn auch Sie Ihr Unternehmen hier vorstellen möchten rufen Sie uns an unter 05066/707079

Autohaus Hager

Autohaus Lutterbach

www. autohaus-lutterbach.de I Tel.: 05102 3101 Peiner Straße 22 I 30880 Laatzen / Rethen

Täglich von 08.00 – 18.00 Uhr Samstag von 09.00 – 13.00 Uhr ✓ Kfz – Teilefachmarkt ✓ Kfz – Meisterwerkstatt für alle Fabrikate Servicestation ✓

Urlaubsscheck nur

9,90 €

Inhaber Jürgen Hermannsdörfer Käthe-Paulus-Straße 10 31157 Sarstedt

05066 – 77 77

A-Z Autobedarf

Scheiben-Doktor

Gewerbegebiet Rethen Nord

Ihre Ansprechpartnerin

Rose Reifen-Kfz-Technik

UNSER SERVICE MACHT DEN UNTERSCHIED!

Seit über 40 Jahren Ihr Volvo-Partner in Ihrer Nähe

Kompetentes Personal und Ersatzteile in ErstausrüsterQualität

twagen Jahres- und Gebrauch rung Leasing und Finanzie rken Reparaturen aller Ma

Dorthe Herbst

Rose Reifen-Kfz.-Technik Voß-Str. 7-9, 31157 Sarstedt Tel. 05066-2656, Fax 05066-61665 info@rose-kfz.de, www.rose-kfz.de

Anzeigenberatung Gerne stehe ich Ihnen zur Verfügung:  0 50 66 - 70 70 79  dorthe.herbst@kleeblatt.de

Autohaus

Göttinger Str. 39 · 31028 Gronau OT Banteln · Tel. (0 51 82) 9 77 40 www.AutohausHager.de

10

sport · Veranstaltungen

KLEEBLATT

Maikäferschwimmfest Sarstedt/Rethen. Am 25. Mai trafen sich knapp 200 Schwimmerinnen und Schwimmer zum Maikäferschwimmfest im Schwimmbad des Landesleistungszentrums der Stadt Hamburg. Vertreten waren zehn Vereine aus vier verschiedenen Bundesländern. Diese Veranstaltung richtet sich an die jüngeren Jahrgänge, die dort in der Jugend - Jahrgänge E (2010/2011) und D (2008/2009) stark vertreten waren. Der Wettkampf ist relativ klein und kurz, was eine entspannte Abwechslung zu den sonstigen Mammutveranstaltungen darstellt. Auch wird er unter Ausschluss der Eltern durchgeführt, wodurch es ausreichend Platz für die Aktiven gibt. Außerdem herrscht dort eine ganze nette Atmosphäre während der Veranstaltung. Die SG RethenSarstedt trat schon im letzten Jahr in Hamburg an und hatte dort so viel Spaß, dass alle in diesem Jahr wieder einen kleinen Ausflug dorthin unternehmen wollten. 13 Teilnehmer von der SG RethenSarstedt machten sich auf den Weg und konnten zahlreiche tolle Bestzeiten und etliche Top-Platzierungen erschwimmen. Sarah Grothe (Jg. 06) gelang zudem über die 50 m Schmetterling eine tolle Zeit von 00:37,57 Min., womit sie sich für die Landesmeisterschaften im Juni in Diepholz qualifizieren konnte. n

Ausflug zum Hofcafé Rössing (ger). Die Rössinger Landfrauen machten sich mit 26 Teilnehmerinnen auf den Weg nach Ottbergen, wo im Oktober 2010 auf dem alten Fleigehof von 1865 ein Hofcafé eröffnet wurde. Das Café liegt mitten im Wallfahrtsort Ottbergen. In gemütlicher Atmosphäre verbrachten dort die Landfrauen bei reichhaltiger Auswahl an Kuchen und Torten bei einer Tasse Kaffee einen gemütlichen Nachmittag miteinander. n

TKJler weiter im Stabhochsprung erfolgreich Sarstedt (harm). Nach den vom TKJ Sarstedt Mitte Mai ausgetragenen Stabhochsprung-Kreismeisterschaften fuhren drei junge Nachwuchsathleten an Himmelfahrt nach Nienhagen, um weitere Sprungerfahrungen zu sammeln, da Stabhochsprungwettkämpfe, vor allem für die jüngeren Altersklassen, eine Seltenheit geworden sind.

Auf Höhenkurs war Maximilian Hass unterwegs: Der zwölfjährige TKJler stieg bei 1,73 Maximilian Hass auf Höhenflug – er verbessert m in den Wettkampf ein und übersprang mit seinem Stab seine Stabhochsprungleistung auf 2,13 Meter bis zu seiner neuen persönund gewinnt den Wettbewerb in der M12. lichen Bestleistung von 2,13 m die Latte immer im ersten Versuch. Damit gewann er in der männlichen U14 den Wettbewerb und kann sich zu Recht über sein Ergebnis freuen.

Innerhalb von einer Woche hatte er sich um zwölf Zentimeter steigern können. Außerdem gut mit dabei war Lucie Knaust (W12). Sie verbesserte ihre bisherige Bestleistung ebenfalls und wurde höhengleich mit der Zweitplatzierten Dritte in der weiblichen U14. Ihr folgte Dorothea Karakatsouli (W13), die mit übersprungenen 1,83 Metern Vierte in diesem Stabhochsprungwettkampf wurde. Ein gelungener Auftritt für alle jungen Sarstedter Stabhochspringer, die von ihrem Trainer Hartmut Böttcher begleitet worden waren. Zudem wurde in Nienhagen zum zehnten Mal der sogenannte „Junior Sprintcup“ angeboten. Auch hier sprinteten vier Nachwuchsathleten des TKJ mit, deren Ergebnisse über drei verschiedene Sprintlängen gemessen und am Ende in eine Gesamtpunktzahl umgerechnet wurden. Maximilian Hass (M12) zeigte sein vielfältiges athletisches Können und sprintete zur Silbermedaille mit schnellen 50 Metern (7,82 Sek.), 75 Metern (11,25 Sek.) und 100 Metern (14,77 Sek.). In der Altersklasse W12 hatte Leni Linschmann die gleichen Sprintdistanzen vor sich und erreichte in einem großen Teilnehmerfeld Platz 3. Die sprintstarke Marielle Agbodo (W13) war in Nienhagen in ihrem Element und hatte auf allen drei Sprintstrecken die Nase vorn (50 m, 7,36 Sek. / 75 m, 10,67 Sek. / 10 m, 13,79 Sek,). So wurde sie verdiente Siegerin des Sprintcups in der Altersklasse W13. Als jüngster TKJler war Jan Linschmann (M10) an den Start n über 30 m, 50 m und 75 m gegangen und wurde Neunter.

Schneider unterliegt im Einzel Sarstedt (jm). Mit einer 2:4-Niederlage kehrten die Tennisspieler der Herren 40 des TKJ vom Auswärtsspiel der Landesliga beim TV Jahn Wolfsburg nach Sarstedt zurück. Nach den Einzel-Begegnungen stand es bereits 1:3 aus der Sicht der Sarstedter, da nur Jan Boochs sein Spiel gewinnen konnte. An Nr. 1 verpasste Michael Schneider seinen Zähler nur knapp nach einer dreieinhalbstündigen Begegnung bei sengender Hitze. Und auch für das 1. Doppel mit Boochs/Michael Knauer reichte eine 5:4-Führung im ersten Satz nicht zum Satzgewinn.

Die Einzel: Michael Schneider – 2:6, 7:6, 5:7; Jan Boochs – 7:6, 6:1; Dirk Mühe – 4:6, 4:6; Andre Hollemann – 5:7, 1:6. Die Doppel: Boochs/Michael Knauer – 5:7, 2:6; Hollemann/Mühe – 6:3, 6:2. Resümee von Team-Sprecher Michael Knauer: „Insgesamt ein kleiner Rückschritt, mit einem Unentschieden wäre die Lage etwas entspannter bei vier Absteigern“. n

5. Juni 2019

Schlüsche läuft neue Bestzeit Sarstedt. Die Läuferin Jana Schlüsche (U20) von der FSV Sarstedt ging beim gut besetzten 11. Internationalen Sparkassenmeeting in Osterode an den Start. Jana hatte das Glück, dass sie im schnellsten A-Lauf über die 800 m starten durfte, in dem es, wie bei ihrem letzten Start in Belgien, eine Tempomacherin gab. Diese ging in der ersten Runde ein sehr schnelles Tempo an. Die FSVerin konnte sich an der fünften Position gut hinter der Führungsgruppe positionieren. Nach gut 400 m ging die Tempomacherin aus dem Rennen und die Läuferinnen waren für die zweite Runde auf sich gestellt. Die Sarstedterin konnte nun ihre vierte Position gut verteidigen und freute sich im Ziel über eine

neue Freiluftbestzeit von 2:13,55 Min. In der Endabrechnung bedeutete diese Zeit den dritten Platz in ihrer Altersklasse U20 und gleichzeitig auch wieder die Verbesserung ihres Vereinsrekordes. Als nächster großer Wettkampf geht es Mitte Juni zu den Deutschen Meisterschaften der Altersklasse U23 in Wetzlar.

Zuvor in Belgien erfolgreich Internationale Wettkampfluft hatte Jana Schlüsche bereits beim großen IFAM Meeting in Belgien in dem kleinen Örtchen Oordegem geschnuppert, wo es bis auf ein paar Häuser nichts weiter gibt als ein

Jana Schlüsche beim 800m-Lauf in Osterode in der Mitte (Startnummer 208) großes Leichtathletikstadion mit Tribüne. Über 8.000 Athleten aus verschiedenen Nationen waren hier am Start und allein beim 800m-Lauf der Frauen waren über 150 Läuferinnen dabei. Hier erzielte nach einem span-

nenden Rennen und den sechsten Rang mit einer sehr guten Zeit von 2:14,78 Min. Zwischen Platz eins und neun lagen noch nicht einmal zwei Sekunden, so dicht war das Feld beisammen. n

Neuer U15-Niedersachsenmeister im Judo ist Dominik Hertel Sarstedt. In Isenbüttel kämpften am Sonntag die besten Judo-Athletinnen und -Athleten der Jahrgänge 2005, 2006 und 2007 aus Niedersachsen um die Medaillen. Vom TKJ Sarstedt hatten sich Jonathan Geisler (Gewichtsklasse bis 40 kg) und Dominik Hertel (bis 66 kg) für die Meisterschaft qualifiziert.

Jonathan Geisler konnte in seinen Kämpfen immer wieder seine Technik-Variabilität zeigen. In seinem letzten Kampf ging es um den dritten Platz im Pool. Zum Erstaunen und Freude seiner Trainerin gewann er diesen Kampf mit einem perfekt links geworfenen InnenschenkelWurf. Zwar reichte es diesmal nicht

ganz, um um die Medaillen mitzukämpfen, aber bei Jonathans vielseitigem Kampfstil und etwas mehr Kraft wird man in Zukunft bestimmt noch einiges von ihm hören.

Dominik Hertel traf in seinem ersten Pool-Kampf auf einen Gegner aus Zeven, den er mit einem Hüft-Wurf vorzeitig besiegte. Mit diesem Sieg stand Dominik als Pool-Erster fest

und war damit eine wichtige Runde weiter. Alle folgenden Kämpfe wurden im K.o.-System ausgetragen. Sein nächster Gegner war ein Pool Zweitplatzierter aus Sulingen.

Auch dieser Kampf ging nicht über die volle Zeit. Mit einem Wurf mit anschließendem Haltegriff stand Dominik nach wenigen Sekunden bereits im Halbfinale. Hier stand er einem Kämpfer aus Hildesheim gegenüber. Sein Gegner musste sich nicht über die BEM qualifizieren, sondern wurde gleich als Kämpfer zur LEM gesetzt. Mit notwendigem Respekt ging Dominik in diesen Kampf. Zum Staunen vieler Zuschauer ließ sich Dominik nicht ein-

schüchtern und gewann auch hier mit einem sehenswerten Wurf, der ihn ins Finale brachte! In den letzten Jahren war Dominik immer nur als Zuschauer bei seinem erfolgreichen älteren Bruder Frederik dabei, der immer wieder Medaillen für den TKJ Sarstedt holte. Jetzt hatte Dominik die Chance, es ihm gleich zu tun. Im Finale kam es zur erneuten Begegnung mit Damian Kerbel vom TUS Zeven. Aber auch im Finalkampf zeigte Dominik seine Dominanz und Überlegenheit und gewann das Finale mit einer Festhaltetechnik.

Verdient ging der Titel des Landesmeisters an Dominik Hertel aus Sarstedt. n

Thorausch Landesmeisterin im Kugelstoßen Sarstedt. Zu den diesjährigen Niedersächsischen Landesmeisterschaften der Senioren in den Altersklassen M/W30 bis M/W85+ in Celle traten über 280 Athleten aus Bremen und Niedersachsen an.

Die Vereinsfarben der FSV Sarstedt vertrat hierbei die Leichtathletin Anja Thorausch, gehandicapt durch eine leichte Verletzung, die sie sich beim Abschlusstraining zugezogen hatte. Das Wetter war zwar kühl, aber trocken, so dass der straffe Zeitplan den Athleten entgegenkam. In ihrer ersten Disziplin, dem Kugelstoßen, setzte sich Thorausch gleich

gegen die Konkurrenz durch und wurde mit 10,54 m Landesmeisterin

in der Altersklasse W40. Im Diskuswurf behinderte sie ihre Verletzung

stärker, aber ihr weitester Versuch über 38,00 m reichte doch noch für den zweiten Platz. Für einen Sieg wäre eine Weite von über 41m nötig gewesen, was verletzungsfrei im Rahmen des Möglichen lag.

In der abschließenden Disziplin Hammerwurf konnte Anja trotz Verletzung ihre persönliche Bestleistung von 32,92 m deutlich auf 37,28 m steigern und damit auch den alten Kreis- und Vereinsrekord der Altersklasse W40 verbessern.

Auch hier kam Anja auf das Treppchen und wurde Vizelandesmeisterin. n

10.00 Uhr, Ökum. Pfingstgottesdienst, Heilig Geist Sarstedt

14.06.2019

16.06.2019

15.00 – 19.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Kidsnachmittag: Kochclub

Briefmarken-Club Sarstedt, Tauschtage in der Begegnungsstätte

16.00 Uhr, Stadtbücherei Sarstedt, Bilderbuchkino „Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte“ und „Eselin Evelyn Das beste Erdmännchen der Welt“

kids for konfi, St. Nicolai Sarstedt und St. Nikolai Heisede-Ruthe, Abschluss in Heisede mit Gemeindefest und Sponsorenlauf

15.06.2019

Motorsportclub Sarstedt im ADAC e.V., Spargelessen

12.06.2019

09.00 – 16.00 Uhr, CVJM Sarstedt, Büchermeile in der Fußgängerzone

Rössinger Kirche, „Keks, Kirche, Klönen“

15.00 – 19.30 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Mädchennachmittag: Naturwerkstatt

11.00 Uhr, Schützenverein „Horrido“ Ingeln von 1920 e.V., 100-jähriges Bestehen, Ausmarsch

13.06.2019

Junggesellenschaft Hotteln, Straßenfest in Hotteln

Veranstaltungen 05.06.2019 15.00 – 19.30 Uhr, Nachmittag der Begegnung mit der Jugendpflege im Altenheim St. Nicolai

06.06.2019 16.00 Uhr, STADTRADELN, Radtour zum Wochenmarkt Pattensen, ab Festplatz 20.00 – 22.00 Uhr, Schützengilde Schliekum, Königsschießen im Dorfgemeinschaftshaus

07.06.2019 10.00 - 12.00 Uhr, Frauenfrühstück im Jugendzentrum Klecks 14.00 Uhr, AWO Ortsverein Sarstedt, Bingo; mit Anmeldung 15.00 – 19.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Kidsnachmittag: Internetführerschein

08.06.2019 Junggesellenschaft Hotteln, Pfingstgrün holen

10.06.2019

12.15 Uhr, STADTRADELN, Radtour nach Rössing, ab Heilig Geist Sarstedt Kulturgemeinschaft, rung

Pfingstwande-

11.06.2019 AWO Ruthe-Heisede, Tagesfahrt nach Bad Sachsa zum Harzer Schnitzelhaus

16.00 Uhr, Stadtbücherei Sarstedt, Bilderbuchkino „Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte“ und „Eselin Evelyn Das beste Erdmännchen der Welt“

15.00 Uhr, STADTRADELN, Radtour nach Bolzum, ab Paul-Gerhardt-Gemeindezentrum

16.00 – 20.00 Uhr, STADTRADELN, Radtour zum Wülfeler Biergarten, ab Festplatz

Schützenverein „Horrido“ Ingeln von 1920 e.V. - Jubiläumsfeier zum 100-jährigen Bestehen

20.00 – 22.00 Uhr, Schützengilde Schliekum, Königsschießen im DGH

MTV Germania Barnten, Tag der offenen Turnhalle

17.06.2019 15.00 - 18.00 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Jungenprogramm: Spiel & Spaß

19.06.2019 15.00 – 19.30 Uhr, Jugendzentrum Klecks, Mädchennachmittag: Kreidespektakel 17.00 Uhr, Julius-Club Auftakt für die Teilnehmer, Ausgabe der Karten und Vorstellung der Titel 19.30 Uhr, Alte Schützengilde Sarstedt, 3-Waffen-Kampf – Langwaffen im Schützenhaus

Alle Angaben ohne Gewähr. Ihre Termine können Sie über Hallo@KLEEBLATT.de bekanntgeben. Aktuelle Termine gibt es unter www.KLEEBLATT.de

sport · Kleinanzeigen · Service

5. Juni 2019

Emily Pischke ist neue Bezirksmeisterin im Blockmehrkampf Sarstedt. Einen Tag nach den erfolgreichen Bezirksmeisterschaften der U14 gingen für den TKJ Sarstedt vier weitere Mädchen in der Altersklasse U16 an den Start bei den Bezirksmeisterschaften und gleichzeitig ausgerichteten Landesmeisterschaften im Blockmehrkampf. Emily Pischke (W15), Charlotte Dörrie (W14), Mag-

dalena Eckstein (W14) und Leona Ruddigkeit (W14) waren mit ihrem Trainer Matthias Harmening am 26.

Mai in den frühen Morgenstunden nach Stuhr gereist.

Die größten Ziele hatte sich Emily Pischke für ihren Blockmehrkampf „Sprint/Sprung“ gesetzt: eine neue persönliche Bestleistung (PB), mit

Sperrung der Weberstraße Sarstedt. Vor einigen Jahren wurde die Weberstraße in Sarstedt neu ausgebaut. Da in verschiedenen Bereichen der Weberstraße Mängel aufgetreten sind, wird die bauausführende Firma Constabel GmbH im Rahmen der Gewährleistung diese ab Mittwoch, 5. Juni 2019 beheben.

Die Arbeiten werden voraussichtlich bis zum 20. Juni 2019 andauern. Die Weberstraße wird wegen der Arbeiten teilweise gesperrt sein. Je nach Baufortschritt ist eine Vollsperrung ab Mittwoch, 5. Juni 2019, circa 7.30 Uhr bis voraussichtlich 13. Juni 2019 vorgesehen. Die Stadt Sarstedt ist sehr darum bemüht, dass der Bereich zwischen ehemaliger Ratsapotheke bis zum Parkplatz Weberstraße auch vor dem 13. Juni 2019 befahren werden kann und dann eine Abfahrt über den Parkplatz Weberstraße in die Weichsstraße möglich ist. Änderungen während der Bauarbeiten sind stets auf dem aktuellen Stand unter www.sarstedt.de nachzulesen. n

Raupenbefall in Sarstedt

Entwarnung: kein Eichenprozessionsspinner

D K-

f Pr ü un

ter N seoh

g

IhrPflegedienst Pflegedienstin inAlgermissen, Algermissen, Ihr Sarstedt undund Umgebung Sarstedt Umgebung 24 Std. Rufbereitschaft 24 Std. Rufbereitschaft Tel. 005050 66/9 86 85 66 04 – 90 48 685 Holztorstr. 10 ∙ 31157 Sarstedt Holztorstr. 10 • 31157 Sarstedt

der sie sich im Idealfall auch für die deutschen Meisterschaften im August qualifizieren kann.

Die junge Sarstedterin absolvierte einen klasse Wettkampf und stellte sowohl im 100-Meter-Sprint mit 13,67 Sek. eine neue PB auf, sowie im Sprint über 80-Meter-Hürden mit 12,73 Sek. Zudem gelang es ihr im Weitsprung, mit 5,21 m ganz vorne mit zu springen. Mit übersprungenen 1,44 m im Hochsprung und 21,32 m im Speerwurf, sammelte sie insgesamt 2505 Punkte. Ein sehr gutes Ergebnis, das ihr außerdem den Bezirksmeistertitel einbrachte. Auf Landesebene reihte sie sich als zehnte unter den „Top Ten“ Niedersachsens ein, wobei die Ergebnisse aller Fünfzehnjährigen sehr eng beieinanderlagen. Für eine Qualifikation zu den deutschen Meisterschaften hat es für Emily aber nicht gereicht, dafür fehlen ihr noch genau 70 Punkte.

In der Altersklasse W14 wurden sowohl Leona Ruddigkeit (Block Lauf ) als auch Magdalena Eckstein (Block Wurf ) Vizebezirksmeisterinnen. Beide erreichten viele neue PB. Neben den Sprints über 100m- und 80mHürden sowie dem Weitsprung, ging Leona im Block „Lauf“ auch im Ballwurf (31,50 m) und 2000m-Lauf an den Start. Man merkte Leona nach vier kräftezerrenden Diszipli-

nen im abschließenden 2000m-Lauf überhaupt keine Müdigkeit an. Im Gegenteil: Die fünf Stadionrunden meisterte sie in sehr guten 8:46,46 Min. und verbesserte ihre Bestzeit damit deutlich. Mit 1928 Punkten insgesamt steigerte sie sich um über 200 Punkte im Vergleich zum Vorjahr und landete im Land Niedersachsen auf Rang 9. Die Entscheidung für Magdalena Eckstein, im Block „Wurf“ teilzunehmen, erwies sich als richtig, denn vor allem im Kugelstoßen (8,43 m) und Diskuswurf (19,79 m) konnte die TKJlerin neue PB aufstellen.

So gelang es Magdalena auch, ihre bisherige Blockmehrkampfleistung um 200 Punkte auf 1869 Gesamtpunkte zu verbessern (Platz 12 in Niedersachsen). Charlotte Dörrie, die vierte im Bunde, war leider vom Pech verfolgt. Denn bevor sie ihr Sprinttalent unter Beweis stellen konnte, verletzte sich die Vierzehnjährige beim Diskuswurf, so dass ihr nichts anderes übrig blieb, als sich vom Mehrkampf abzumelden.

Am Ende des langen Wettkampftages konnten die TKJlerinnen und ihr Trainer zufrieden sein. Ein Bezirksmeistertitel sowie zwei Vizemeistertitel und z.T. deutliche Verbesserungen der PB motivieren alle, an weiteren Wettkämpfen in dieser Saison teilzunehmen. n

11

Apotheken-Notdienst 05. Juni

Salzer-Apotheke, Telefon 05121 – 54141 Hildesheim, Bahnhofsallee 22

06. Juni

Dr. Läer´s Sonnen-Apotheke, Telefon 05121 – 13770 Hildesheim, Almsstr. 36 / 37

07. Juni

Apotheke am St. Bernward Krankenhaus, Telefon 05121 – 1029464, Hildesheim, Treibestr. 9

08. Juni

Giesener Apotheke, Telefon 05121 – 93760 Giesen, Rathausstr. 19a

09. Juni

Süd-Apotheke, Telefon 05121 - 34232 Hildesheim, Annenstr. 36

10. Juni

Silberfund-Apotheke, Telefon 05121 – 81555 Hildesheim, Marienburger Str. 128

11. Juni

Lamberti-Apotheke, Telefon 05121 - 33363 Hildesheim, Neustädter Markt/Ecke Goschenstr.

12. Juni

Paracelsus-Apotheke, Telefon 05121 – 924130 Hildesheim Himmelsthür, An der Pauluskirche 2

13. Juni

Luisen-Apotheke, Telefon 05121 – 268826 Hildesheim-Ochtersum, Barienroder Str. 1

14. Juni

Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19

15. Juni

Andreas-Apotheke, Telefon 05121 – 91760 Hildesheim, Almsstr. 3

16. Juni

Easy-Apotheke, Telefon 05121 – 2893551 Hildesheim, Bischofskamp 40 – 42

17. Juni

Steinberg-Apotheke, Telefon 05121 – 262524 Ochtersum, Theodor-Storm-Str. 20

18. Juni

Apotheke am Theater, Telefon 05121 - 133249 Hildesheim, Kaiserstr. 40

19. Juni

Christophorus-Apotheke, Telefon 05121 – 65022 Bockfeld, Himmelsthürer Str. 14

* zusätzlich geöffnete Apotheken: Mo., Di., Do., Fr.: 18.00 - 19.00 Uhr

Ärzte-Notdienst Bereitschaftsdienst für den gesamten Landkreis Hildesheim einschließlich der Ortschaften des Flecken Delligsen: Ambulante Bereitschaftspraxen: im St. Bernward Krankenhaus Telefon 0 51 21 / 90 - 1163 und im Kreiskrankenhaus Alfeld Telefon 0 51 81 / 707 - 285 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch, Freitag Samstag, Sonn- und Feiertag

19.00 bis 23.00 Uhr 15.00 bis 23.00 Uhr 9.00 bis 23.00 Uhr

Besuchsanforderungen werden über die Rettungsleitstelle abgewickelt Telefon 0 51 21 / 19 222

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere 24 Stunden Telefon 05066/7331 Tierärztliche Klinik 05066/2058

t 1gu,0

2 01

78

Vertragspartner aller Kassen

Sarstedt. Aktuell sind in Sarstedt einige Büsche und Bäume am Giftener See, Friedhof und auf dem Ahrberger Weg Richtung Giften von einer Raupenart befallen. Nach Rücksprache mit dem Naturschutzbund Kreisverband Hildesheim e.V. (NABU) handelt es sich bei der Raupenart nicht um den Eichen-Prozessionsspinner, der schwere allergische Reaktionen hervorrufen kann, sondern um eine Raupe der Gespinstmotte, die sich ähnlich verhält wie der Eichen-Prozessionsspinner, allerdings für den Menschen ungefährlich ist. Laut NABU treiben die Bäume/Büsche nach dem Kahlfraß wieder aus. Aus Gründen der Vorsicht hatte die Stadt Sarstedt einige Warnschilder aufgestellt und gibt nun Entwarnung. Die Schilder können wieder entfernt werden. Weitere Informationen zur Gespinstmotte finden Sie unter https://nrw.nabu.de/tiere-und-pflanzen/ insekten-und-spinnen/insekten/gespinstmotten/index.html n

Emily Pischke (links) sprintet auch über die Hürden zur neuen Bestzeit

KLEEBLATT

Ein Auge für die kleinen Besonderheiten.

Palliativpflege •• Dementenbetreuung •• Palliativpflege Dementenbetreuung • Pflegeberatung, • Pflegeberatung, -schulung, -schulung,-gutachten -gutachten • Kinderbetreuung • Haushaltshilfe • Nachtpflege •• Kinderbetreuung • Haushaltshilfe Betreuung • Verhinderungspflege

Wir gestalten Trauerfeiern liebevoll und persönlich.

• Verhinderungspflege • Nachtpflege • Betreuung Persönliche Beratung von Mo. bis Fr. 8 — 15 Uhr und nach persönlicher Absprache

Sarstedt · www.gerber-bestattungen.de · T: 05066 2518

Reinigungskraft m/w/d in Sarstedt Url./Krankheitsvertretung, Pol. Führungszeugnis nötig, AZ n. Absprache vormittags, Tel. Bewerbung: 0172 / 5464158 (Fr. Stieg), Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Wir suchen eine Raumpflegekraft (m/w/d) als geringfügig Beschäftigte für unsere ambulanten Wohngemeinschaften in Sarstedt.

Bitte treten Sie mit uns in Kontakt: Daheim Wohn-, Beratungs- und Pflege GmbH Hildesheimer Straße 28 31157 Sarstedt Tel.: 05066/8191532 Fax: 05066/8191544 info@daheim-sarstedt.de www.daheim-sarstedt.de

Vermietung Hochwertige 3 Zimmer Neubauwohnung in Sarstedt zu vermieten. Barrierefreie, seniorengerechte EG Wohnung 95m 2, Terrasse mit kleinem Garten, Wannenbad mit Dusche und Doppelwaschtisch, Gäste-WC, eigener Stellplatz und Abstellraum, Fußbodenheizung, elektr. Rollläden. Ab 1.10/1.11 zu vermieten, Kaltmiete: 950 € zzgl. Stellplatz, Handy 0177 / 3 34 63 26

Stellenanzeige Arztpaar sucht Kinderbetreuung für 7-jährigen Sohn ab 16.00 Uhr unter der Woche. Bezahlung und Wochentage Verhandlungsbasis.

Tel. 0177-8567856

Danke

an alle lieben Freunde und unsere Familie… für das schöne Fest für die vielen Geschenke für alle Aufmerksamkeiten und für alle „Aktivitäten“

Hotel Kipphut Sarstedt

sucht zu sofort eine Mitarbeiterin für den Frühstücks-Service

zu meinem 90 Geburtstag.

Dieser Tag wurde für mich perfekt abgerundet.

Tel. 0173-2426416

Sie haben eine Pressemeldung?

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 19. Juni 2019 Redaktionsschluss ist Montag, der 17.06.2019 um 12.00 Uhr. Kontakt: Hallo@KLEEBLATT.de

Kleinanzeigenmarkt Stellenanzeige

08.06./ 09.06.2019 TÄ M. Stärk, Sarstedt Telefon 05066- 6005851 10.06.2019 Dr. N. Beste, Brugstemmen Telefon 05069 - 4802221 15.06./16.06.2019 TÄ M. Stärk, Sarstedt Telefon 05066- 6005851

Euer Walter

Impressum KLEEBLATT Verlag Steinstr. 25, 31157 Sarstedt www.KLEEBLATT.net

Telefon 05066/707070 Telefax 05066/707090 E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Herausgeber und Verleger:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Druck:

Druckerei Oppermann

Vertrieb:

Eigenvertrieb / Auslage

Chefredakteur/Fotoredaktion:

Martin Helmers (V.i.S.d.P.)

Anzeigenleitung Dorthe Herbst: Telefon 05066/707079

Hotel Kipphut Sarstedt

sucht zu sofort eine Hausdame für den Roomservice Tel. 0173-2426416 An- und Verkauf Fragen Sie uns, bevor Sie Ihr

ALTGOLD

zu billig verkaufen!

Rolf Lehmann • Goldschmiedemeister Steinstr. 45 • 31157 Sarstedt Tel. 0 50 66 / 59 95 • Fax 6 51 26 von 9.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet

Verschiedenes

Raritäten & Möbelkontor Haushaltsauflösungen Umzüge Holztorstraße 6, Sarstedt 05066 - 9025789 0177 8041692

Fassadenanstriche mit Siliconharzfarbe o. Acrylputz qm ab 12,- €. Klinkerversiegelung Wärmedämmputz kostenl. Angebot.

Fa. Kreh. Tel. (0 51 31) 5 62 37 Pflasterarbeiten aller Art z.B. alte Pflaster erneuern Erdarbeit und Hofbefestigungen Gartengestaltung – gut und preiswert – Telefon: 015 22 - 8 49 33 69

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Kleinanzeigenannahme:

E-Mail: Anzeigen@KLEEBLATT.de

Redaktion - Marlene Helmers

Telefon 05066/707070

E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de

Freie Mitarbeiter:

Giesela Seidel, Meik Gerecke, Christina Neumann, Christina Steffani-Böringer

Fotos:

Meik Gerecke, Giesela Seidel Christina Steffani-Böringer, Christina Neumann

Erscheinungstag: Mittwoch Anzeigenschluss:

Freitag, 12 Uhr

Erscheinungsweise 14-tägig

Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Die Übergabe der Manuskripte und Fotos an die Redaktion erteilt der Verfasser dem KLEEBLATT Verlag Exklusivrechte zur Veröffentlichung. Die Arbeiten gehen in das Verfügungsrecht vom KLEEBLATT Verlag über.

12

lokale nachrichten

KLEEBLATT

Volks- und Schützenfest 14.-16. Juni

Krimis und Kartoffeln

Jubel im Schützenhaus Ingeln. Noch bis kurz vor der Proklamation am 25. Mai wurde im Schützenhaus des Schützenverein „Horrido“ Ingeln von 1920 e.V. auf die Königsscheiben geschossen.

Am selben Abend verfolgten die Anwesenden im voll besetzten Schützenhaus mit Spannung die Bekanntgabe der Sieger durch den 1.

Vorsitzenden Andreas Aue. Die Ergebnisse der Anwärter für die verschiedenen Disziplinen und Altersgruppen lagen dabei in vielen Fällen bemerkenswert nah beieinander, was für manche Überraschung sorgte und vielleicht auch gewisse Erwartungen Einzelner enttäuschte. In der Jugendklasse wurde Liam Hösselbarth (8,3 T) Jungschützenkönig, Maja-Aurora Conradi (86,0 T) Schülerkönigin, Kira Schuchardt (17,8 T) Prinzessin und Romy Grote (79,1 T) Lichtpunktkönigin.

Bei den Erwachsenen wurde Sabine Steinhof (10,4 T) Königin Schützenklasse, André Breitenherdt (19,1 T) König Schützenklasse, Sylvia Tamme (43,9 T) Königin Altersklas-

se, Karl-Heinz Denzin (7,7 T) König Altersklasse, Liam Hösselbarth (6,5 T) errang die Merkel-Kette und Frank Bezdiak (6,3 T) wurde Bürgerkönig.

Darüber hinaus hat der Schützenverein „Horrido“ Ingeln noch den diesjährigen Stadtjugendkönig Roman Steenbock in den Reihen der Würdenträger, der bereits am 27. April während des großen gemeinsamen Schützenballs aller Laatzener Vereine proklamiert wurde.

Nach einer kräftigen Stärkung gab es dann noch weitere Preise für die

Sieger aus verschiedenen Disziplinen des zurückliegenden Schützenjahres. Niedersachsen-Pokal: André Breitenherdt (46,8 T; Zielvorgabe: Teiler 46,0), DuCarrois-Pokal Frauen: Sabine Steinhof (32,8 T), DuCarroisPokal Männer: Sebastian Grote (47,0 T), Gedächtnis-Pokal Frauen: Mareike Steinhof (32,8 T) und Gedächtnis-Pokal Männer: Klaus Machurig (21,9 T).

Vom 14. bis 16. Juni wird im Doppeldorf ordentlich gefeiert. Auf dem Festplatz am Sportgelände

laden die Schützen zum Volks- und Schützenfest ein. Am Freitag, dem 14. Juni wird das Fest um 20.00 Uhr mit einen Kommers, bei dem die Siegerehrungen des Firmenschießens im Festzelt vorgenommen werden, eröffnet, dem sich der Festball anschließt. Für tanzbare Musik für Jung und Alt sorgt eine Live-Band.

Am Samstag, 15. Juni 2019 werden gegen Mittag die Königsscheiben ausgetragen, Kinder und Senioren stehen ab 16.00 Uhr ganz besonders im Fokus, extra für sie gibt es einen Kinder- und Seniorennachmittag. In den Abendstunden legt ein DJ für die Partynacht auf. Höhepunkt des Volks- und Schützenfests in IngelnOesselse wird nach dem Katerfrühstück am Sonntag, um 13.00 Uhr der Empfang der Gastvereine und Musikzüge und darauf der Abmarsch zum großen Umzug durch Ingeln und Oesselse sein. Ausklingen wird das Fest mit Darbietungen der Musikzüge und anschließender Tanzmusik im Zelt. Der Eintritt an allen Tages ist frei. n

Radtour der TKJ-Wanderabteilung

21 Wanderer nahmen diesmal das Rad. Ihr Ziel: Das Hofcafé der Domäne Marienburg.

Sarstedt. Mal nicht auf Schusters Rappen, sondern mit dem Radel unterwegs war die TKJ-Wanderabteilung auch in diesem Jahr. 21 Wanderer hatten dafür ihre Fahrräder entstaubt und fuhren über Giesen

und Hildesheim zum Hofcafé der Domäne Marienburg in Itzum. KarlHeinz und Uschi Pieper führten die Gruppe über weite Strecken in unmittelbarer Nähe der Innerste zum Ziel. Nach dem Genuss verschie-

dener Torten ging es auf etwas anderen Wegen zurück nach Sarstedt.

Wenn auch die Gesamtentfernung knapp 40 km betrug: alle kamen wohlbehalten und ohne Pannen nach gemütlicher Fahrt wieder in

Sarstedt an. Verschiedentlich wurde die Frage gestellt, ob eine „RadWanderung“ nicht öfter stattfinden könne. Ein Wunsch, den das Organisationsteam der Wanderabteilung unter der Leitung von Horst Kanne sicherlich bei der Planung für das Jahr 2020 bedenken wird.

Doch bis dahin kann sich schon auf die nächste Wanderung durch den Hildesheimer Wald gefreut werden.

Es ist die letzte Wanderung vor der Sommerpause. Sie findet am 30.

Juni 2019 statt und führt zum Söhrer Forsthaus. n

Sarstedter Blasorchester meistert Wertungsspiel beim Deutschen Musikfest Mit seinem Vortrag der Werke „High Spirits“ von Andrew Noah Cap und „Kilkenny Rhapsody“ von Kees Valk

erreichte das Sarstedter Blasorchester unter Leitung von Hans-Bernd Lorenz das Ergebnis „sehr guter Erfolg“. Nach

Ute Brase

Sarstedt (ub). Nach dem gelungenen Familientag des Sarstedter Blasorchesters am Himmelfahrtstag präsentierte sich das Orchester schon zwei Tage später beim Deutschen Musikfest in Osnabrück. Die bundesweit herausragende Veranstaltung für Blasmusik, an der rund 15.000 Musiker teilgenommen haben, findet nur alle sechs Jahre statt. Es war für den Verein ein besonderes Erlebnis, bei diesem großartigen Fest dabei sein zu können. Das Blasorchester nahm an den Wertungsspielen für Konzertmusik der Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände in der Mittelstufe teil.

dem Wertungsspiel blieb den Musikern noch ausreichend Zeit, um durch Osnabrück zu schlendern und die verschiedenen Spielstätten von Platzkonzerten zu besuchen. Bei der Verkündung der Ergebnisse am Abend in der Festarena herrschte bei allen Teilnehmenden ausgelassene Stimmung.

Bei bester Blasmusik wurde gemeinsam gefeiert und gesungen. n

Der stellvertretende Bundesmusikdirektor Torsten Ellmann gratuliert Dirigent HansBernd Lorenz und dem Vorsitzenden Sebastian Wahrburg bei der Bekanntgabe der Ergebnisse.

85 Jahre Freiwillige Feuerwehr Groß Förste

Ingo Storzer

Wehr lädt zum Jubiläumswettbewerb ein

Beim Kuppeln der Saugleitung waren Schnelligkeit und fehlerfreies Arbeiten gefragt.

Groß-Förste (ger). Die Ortsfeuerwehr Groß Förste feiert in diesem

Jahr ihr 85-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass lud die Ortswehr

am 25. Mai unter Leitung von Ortsbrandmeister Dietmar Ohlendorf zu einem Pokalwettbewerb ein, an dem elf Gruppen der Feuerwehren des Brandabschnitts Nord teilnahmen.

Dabei mussten die Kameraden eine Übung nach den Richtlinien von „Heimberg-Fuchs“ absolvieren. Die Löschgruppe, bestehend aus neun Kameraden, sollte dabei den Aufbau einer Wasserversorgung mit einem dreigeteilten Löschangriff durchführen. Gelöscht werden musste nichts, dafür aber von jedem Trupp jeweils ein Kanister von einem Stativ „gespritzt“ werden. Unter den aufmerksamen Augen der Wertungsrichter blieben keine Fehler unentdeckt.

Aber auch Schnelligkeit war gefragt.

5. Juni 2019

Die Spannung, wer denn als Sieger aus dem Wettkampf hervorgeht, bleibt bestehen.

Die Siegerehrung findet nämlich erst am 31.08.2019 beim großen Zeltfest statt.

Lediglich die Gruppen mit der schnellsten Kupplungszeit für die Saugschläuche wurden nach dem Wettbewerb geehrt. Der erste Platz ging an die Kameraden aus Hüddesum, die das in einer Zeit von 28,86 Sek. schafften. Den 2. Platz belegte Hönnersum (31,03 Sek.) und der 3. Platz ging an die Ausrichter des Wettbewerbs in Klein Förste (31,89 Sek.). Im Anschluss der Veranstaltung freuten sich die Teilnehmer auf leckere Grillspezialitäten. n

Heisede (gs). Nun können Kunden und Interessierte im Heiseder Hofladen von Kristina Knobloch nicht nur Obst, Gemüse, Wein oder Kartoffeln kaufen, sondern Krimis oder Herz-Schmerz-Romane bekommen – und das kostenlos. „Wanderbücher“ nennt Knobloch das neue Angebot, denn die Literatur Kristina Knobloch und die Wanderbücher kann getauscht, mitgenommen oder von Lesefreunden ergänzt werden. Weil Kristina Knobloch eine begeisterte Leserin ist, platzte ihre heimische Bibliothek aus allen Nähten. Da half nur noch Aussortieren. Aber wohin mit den Büchern?

Wegwerfen kam nicht in Frage. Einen Bücherschrank wie in Ruthe oder Giften gibt es in Heisede nicht. So kam sie auf die Idee, ihre Bücher in große Taschen zu packen, die sie mit „Wanderbücher“ beschriftete, um diese allen Interessierten zu den Öffnungszeiten des Hofladens zur Verfügung zu stellen. Bislang stieß sie damit nur auf positive Resonanz, die Bücher bieten sogar zusätzlichen Gesprächsstoff, denn es wird sich lebhaft über den Inhalt ausgetauscht. Ausleihe und Tausch sind während der Öffnungszeiten des Ladens in Heisede in der St. Nikolai-Str. 1 jeweils freitags von 14 bis 18 Uhr und sonnabends von 9 bis 12 Uhr möglich.

Selbstverständlich können andere Leser auch Bücher beisteuern. n

Neue Majestäten in Rethen Rethen. Die Entscheidung über die neuen Schützenkönige bei der SG Rethen ist am 25.05.2019 gefallen. Könige der SG Rethen sind Philipp Musch (Lichtpunktkönig), Luisa Janßen (Jugendkönigin), Eva Lindner (Königin), und der König heißt Jan Manfras. n

(v.li.n.re.) Werner Borsum, hinten Eva Lindner, davor Philipp Musch, Luisa Janßen, dahinter Jan Manfras, Wolfgang Hampel.

Gemeinschaftserlebnis Sarstedt (jm). Insgesamt 876 Teams, und damit ein neuer Teilnehmerrekord, mit jeweils bis zu zehn Läufern, waren beim „Lauf zwischen den Meeren“ am Start, darunter zum dritten Mal auch Björn Bartels vom Leitungsteam des Lauftreffs der TKJ-Leichtathletik-Abteilung. Er verstärkte wieder die Mannschaft „Tutu“ der Hannover Runners und trug zu deren schönem Erfolg, Platz 65 mit einer Zeit von 7:23,41 Std., bei. Insgesamt waren auf den zehn Etappen 96,6 km zu bewältigen. Bartels lief für sein Team die 7. Etappe von Fleckeby nach Gammelby, insgesamt 9,3 km, in 45:32 Min., also einen Schnitt von knapp unter 5 Minuten auf den Kilometer – und war damit selbstredend sehr zufrieden. Das Team „Tutu“, das natürlich auch in Tutus lief, verbesserte seine Vorjahreszeit um zwei Minuten. „Bei diesem Lauf-Event erkunden die Teilnehmer das Land zwischen den Meeren, zwischen Husum und Damp, gemeinsam als Team“, berichtete Bartels nach seiner Rückkehr. „Ein Lauf, der nicht nur die Küsten von Nord- und Ostsee verbindet, sondern auch die Menschen. Beim Lauf zwischen den Meeren zählt neben der Individualleistung auch die Gemeinschaftsleistung der insgesamt 876 Teams mit ihren Athletinnen und Athleten aus dem Breiten- und Spitzensportbereich“. Bartels schwärmte von seiner Etappe als „einer landschaftlich tollen Strecke, u.a. an der Schlei entlang“.

Der TKJler lobte den Lauf als „wie immer toll organisiert“. Es gab allerdings zwischendurch Staus auf den Straßen, so dass einige Staffelläufer ihren Wechselpunkt nicht rechtzeitig erreicht haben. Das Wetter war nahezu perfekt: 16 Grad und bedeckter Himmel. Ab und zu kam auch die Sonne raus. Auch die legendäre Zelt-Party im Hafen von Damp am Abend nach dem Lauf gehört zu diesem Laufereignis unbedingt dazu.

Björn Bartels: „Wir haben den sportlichen Teil bis weit in die Nacht ausklingen lassen und unseren Erfolg gefeiert“. n

Geborgenheit im Alter

Landresidenz Algermissen GmbH

SOMMERFEST 2019 „Der Tag am Meer“

am Freitag, 21.06.2018, ab 15.00 Uhr Genießen Sie fröhliche Stunden bei Kaffee & Kuchen, Fischbrötchen, italienischen Eis, Caipirinha-Cocktails, Bowle und anderen Getränken, sowie Leckereien vom Grill, sowie bei Kinderspielen & Piraten-Hüpfburg Live-Musik mit Entertainer Oliver Kent und dem Shanty-Chor Rethener Männerquartett e.V. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!