Klaroen 13-07-2011 by BDUmedia

Een uitgave van

Nu op de Peugeot 107 5 jaar garantie of extra korting

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Zie de advertentie in deze krant

WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 13 JULI 2011 JAARGANG 67 NO. 28

nieuws

Filmopnamen in Alblasserdam

5 takken

Alblasserdam heeft zijn brug weer terug

accent

Nieuw-Lekkerlandse Saffira gaat naar Kaapstad

Hortensia snijbloemen

vrije tijd

Wandelen in de Albasserwaard en Vijfheerenlanden

sport

Sponsor PKC wil sporten door jeugd steunen

â&#x201A;Ź 3,99 Jongen heelt ďŹ ets

ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Een zeventienjarige jongen uit Papendrecht is op woensdag 6 juli aangehouden op verdenking van heling. Die ochtend deed een 57-jarige man uit Papendrecht aangifte van diefstal van zijn ďŹ ets. De ďŹ ets was de nacht ervoor weggenomen uit zijn tuin en de man had die ochtend een jongen met de gestolen ďŹ ets zien wegrijden. Toen agenten vervolgens een kijkje gingen nemen, zagen ze in het Vijverpark twee jongens ďŹ etsen, waarvan er een op de gestolen ďŹ ets reed. Hierop zijn de agenten achter de jongens aan gegaan. Ze wisten de jongen met de gestolen ďŹ ets even verderop aan de Zonnedauw aan te houden. De andere jongen wist te ontkomen. De jongen moest voor verhoor mee naar het bureau en mocht blijven.

Volop cadeau-artikelen van RiviĂ¨ra Maison

Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur

Verkeersschool Nederveen

Snel je rijbewijs 2 - 8 weken

Meer bonnen bij gebruik ďŹ&#x201A;itsbus

www.nederveen.com 0184-614674

Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä°Ä°Ä˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; De politie heeft vorige week in Alblasserdam voor het eerst gebruik gemaakt van een nieuwe ďŹ&#x201A;itsbus. De wagens van het merk Opel vervangen de bekende oude ďŹ&#x201A;itsautoâ&#x20AC;&#x2122;s van het merk Mitsubishi. De grijze bus stond opgesteld langs de OostKinderdijk in het Damdorp. Volgens de dienstdoende agenten reden meer mensen te hard dan normaal. Een agent: â&#x20AC;&#x153;Dat ligt waarschijnlijk aan het feit dat mensen deze auto nog niet herkennen.â&#x20AC;?

Hoofdpersoon onderzoekt streek

Zet je video of foto op www.klaroen.nl

Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä°Ä°Ä˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Een cameraman op het ďŹ etspad, een jonge acteur (de achtjarige Biko Jongeneel uit Breda) in actie, een regisseur die aanwijzingen geeft... ďŹ etsers en wandelaars op het pad langs Park Huis te Kinderdijk in Alblasserdam wisten op donderdag 7 juli even niet wat ze zagen. Er werden opnames gemaakt voor een ďŹ lm

waarin een zwangere vrouw onderzoekt of ze haar kind in Kinderdijk of Alblasserdam wil laten opgroeien. Eerder die week werd geďŹ lmd in Kinderdijk. De ďŹ lm gaat op 30 november in Landvast in premiĂ¨re. Stichting Jeugdpunt in Alblasserdam maakt ďŹ lmpjes voor het voorprogramma. Meer nieuws over de ďŹ lm op pagina 23. FOTO: CEES VAN DER WAL

Nog enkele plaatsen beschikbaar!

In 1 dag je B-E?! info@vlotopleidingen.nl 0184-689299

ZZZ F QO

& UXQGHUJHKDNW

Nooit Gedacht naar Nijmeegse 4daagse DJ9"6A7A6H Â&#x2122; Zoâ&#x20AC;&#x2122;n vijftig wandelaars van wandelsportvereniging Nooit Gedacht uit Oud Alblas gaan volgende week deelnemen aan de Internationale Vierdaagse in Nijmegen. Zij gaan daar dagelijks, afhankelijk van hun leeftijd, een parcours van 30, 40 of 50 kilometer per dag lopen.

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

zie onze advertentie elders in deze krant

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ PDDQGDJ W P ]DWHUGDJ MXOL

.,/2

Ook is er dit jaar weer een aantal jubilarissen: Ilona Blootshoofd uit Papendrecht neemt voor de tiende maal deel aan dit evenement. Karla Sala-Kok uit Bleskensgraaf, die al op jonge leeftijd haar eerste vierdaagse liep, hoopt de tocht voor de 25e maal te volbrengen, evenals de Kinderdijker Gert Sprong. Op zaterdagmiddag 23 juli om 14.00 uur worden de wandelaars in Gemeenschapscentrum Trefpunt in Oud-Alblas verwacht om in de bloemetjes gezet te worden.

ZOMEROPRUIMING KORTINGEN TOT 60% 25

JA AR

Geldig van donderdag 14 juli t/m woensdag 17 augustus 2011.

Familieberichten

Woensdag 13 juli 2011

Zoveel soorten van verdriet, ik noem ze niet. Maar één, het afstand doen en scheiden. En niet het snijden doet zo’n pijn, maar het afgesneden zijn. M. Vasalis

Met verdriet om het verlies, maar dankbaar voor alle liefde die hij ons heeft gegeven, laten wij weten dat is overleden onze lieve vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Marinus Nobel Sinds 12 februari 2011 weduwnaar van M. Nobel-Zwijnenburg. In leven hoofd van de openbare lagere school Prinses Margriet.

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen tijdens zijn ziekbed en bij zijn overlijden. Woorden schieten te kort, maar weet dat alle reacties ons een grote troost zijn bij de verwerking van het heengaan van mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader, schoonvader en lieve opa

GERRIT CORNELIS VALK -GERTPaula Robert en Laura Milan, Jarin

Lekkerkerk, 15 augustus 1920

Dordrecht, 7 juli 2011 Corrie en Tom Rutger en Anine Robin, Elise Marloes en Koen Nienke

Trudi en Bill Jan-Kees en Marianne Martine en Pascal

Hans (in herinnering) Alblasserdam De Alblashof 1 Corr.adres: T. Rotmeijer, Strobenenbogerd 21, 3343 BT Hendrik-Ido-Ambacht. Op dinsdag 12 juli heeft de crematieplechtigheid in besloten kring plaatsgevonden.

Zo ik niet had geloofd, dat in dit leven Mijn ziel Gods gunst en hulp genieten zou, Mijn God, waar was mijn hoop, mijn moed, gebleven? Ik was vergaan in al mijn smart en rouw. Wacht op den HEER’, godvruchte schaar, houd moed! Hij is getrouw, de bron van alle goed. Zo daalt Zijn kracht op u in zwakheid neer; Wacht dan, ja wacht, verlaat u op den HEER’. Psalm 27 vers 7

Wij willen u hartelijk bedanken voor uw medeleven, door uw gebed, uw praktische hulp, uw aanwezigheid of uw kaartje, in de dagen van hoop en vrees voor, en in de moeilijke dagen na het overlijden van onze innig geliefde dochter, zus, schoonzus, kleindochter en nicht

Lianne Anneloe en Dennis Alblasserdam, juli 2011 Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.

Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens haar ziekenhuisopname en na het overlijden van mijn vrouw, onze (schoon)moeder en oma

HENRIËTTE ALIDA LAMBINON-SCHAAR (HETTY) Het heeft ons goedgedaan uw medeleven te mogen ervaren. Jaap Lambinon Kinderen en kleinkinderen Alblasserdam, juli 2011 Het heeft ons goedgedaan zoveel belangstelling en medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader

ADRIANUS HUBERTUS SMITS ADRIE Wij hebben dit zeer gewaardeerd en betuigen u onze oprechte dank daarvoor. M. Smits-Stoffels Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

NELLEKE MEERKERK De lege plaats zal blijven maar uw oprechte deelneming draagt bij aan een dierbare herinnering. Familie J.J. Meerkerk Nieuw-Lekkerland, juli 2011

Nieuw-Lekkerland, juli 2011

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

s i n d s

1 9 3 7

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk bv

Gespecialiseerd in de vervaardiging van grafmonumenten s Productie

en plaatsing in eigen beheer voor eigen ontwerpen s Snelle levertijden s Scherpe prijzen s Grote showroom s Lasergravures s Mogelijkheden

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT

Dag en nacht bereikbaar

Wij verzorgen uitvaarten overal waar wij gevraagd worden!

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

BEGRAFENISONDERNEMING

A. G. BOER

Tel. 078 - 69 18 4 05 Van Leeuwenhoekweg 8 2952 BL Alblasserdam Bezoek-/kantooradres: (op afspraak) Kerkstraat 38, Alblasserdam

(dag en nacht)

Ruim 10 jaar in meer dan 50 plaatsen actief!

www.sdgdienstenverlening.nl

Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard

Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38

DAG EN NACHT BEREIKBAAR

Nijverheidsstraat 1 - 4231 AC Meerkerk Tel. 0183-35 20 56 - Fax 0183-35 22 55 info@skledar.nl

www.skledar.nl Suurmond en Partners U I T VA A RT B E G E L E I D I N G

dag en nacht 51373120

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect Renate Suurmond, Postbus 77, 2950 AB Alblasserdam www.suurmond-partners.nl

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 13 juli 2011

Toerisme

‘We zijn een schakel naar de grote publiekstrekkers toe’

Alblasserdam heeft zijn brug terug Al sinds 2003 was hij buiten gebruik, maar op woensdag 6 juli heeft wethouder Sjoerd Veerman de brug op Haven Zuid weer in gebruik genomen. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In de zeventiger jaren werd op Haven Zuid in Alblasserdam een brug geplaatst. Het was een ‘tweedehandsje’ en hij kostte 450.000 euro. Hij verschafte personeel van scheepswerf Van der Giessen-de Noord toegang tot het bedrijfsterrein. Toen de werf failliet ging, raakte hij buiten gebruik. “Vorig jaar is de brug weggehaald voor een renovatiebeurt”, vertelt gemeentevoorlichtster Margo van de Velde. “Het is 68 ton staal. In maart is hij teruggekomen en gemonteerd. Nu gaat hij sinds een aantal dagen twee keer per dag op en neer.” Tijdens de renovatie op de werf van Hollandia in Krimpen aan den IJssel zijn alle onderdelen die niet van beton waren verwijderd. Er is een nieuw dek aangebracht, waarbij bleek dat enkele liggers ernstiger gecorrodeerd waren dan verwacht. Verder heeft Hollandia de brug voorzien van een nieuwe elektrische installatie. Het Damdorp maakte al in 2004 plannen om Haven Zuid te ontwikkelen. Wethouder Sjoerd Veerman: “We wilden niet alleen inzetten op bedrijvigheid en scheepswerven en zeiden: misschien kunnen we er iets anders mee. De loodsen van Van der Giessende Noord zijn verdwenen. Oceanco gaat een aanvraag indienen voor een nieuwe loods. We zijn geen concurrent voor het molengebied of Dordrecht, maar een schakel naar de grote publiekstrekkers toe. Straks kun je

ﬂaneren over de Zuiderstek. De brug verbindt niet allen de oevers, ook het arbeidsverleden en de vrijetijdseconomie worden verbonden.” Alblasserdam beschouwt zichzelf als belangrijk punt temidden van diverse toeristische plekken, zoals het centrum van Dordrecht, de molens van Kinderdijk, de Biesbosch en het Groene Hart. Om toeristen te trekken en te zorgen dat ze het dorp niet alleen als doorgangsgebied beschouwen, heeft Alblasserdam allerlei plannen. De bouw van een House of Holland in de buurt van de gerenoveerde brug is er een van. Daarin komen appartementen, maar het is ook de bedoeling om er informatie te geven over oude ambachten uit de streek en er workshops en tentoonstellingen te verzorgen. Vorig jaar is bij de haven aan de Zuiderstek een aanlegsteiger neergezet, waardoor het gebied aantrekkelijker is geworden voor waterrecreanten. Van de Velde: “We willen hier ook een Toeristisch Overstap Punt realiseren. Daar kunnen toeristen parkeren en informatie over de omgeving krijgen.” Veerman: “Soms moet je tegen de crisis in positieve dingen doen.” Toeristinfo in loge Naast de brug staat de oude portiersloge van Van der Giessen-de Noord. Ook die krijgt een nieuw leven. Het gebouw is prachtig opgeknapt en wordt toeristisch informatiepunt. Onderneemster Ilse van der Plas ver-

wacht het informatiepunt in september ofﬁcieel te openen. “Ik ben al tien jaar geleden begonnen om in Alblasserdam zoiets te realiseren”, vertelt Van der Plas. “Door allerlei oorzaken ging dat niet door. Ik heb me meteen gemeld toen ik begreep dat dit opge-

LZi]djYZg H_dZgY KZZgbVc cZZbi YZ Wgj\ ^c \ZWgj^`#

Tijd rijp voor discussie over toekomst ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Inwoners en de politiek van Alblasserdam zijn aan zet. Nu een werkgroep van de gemeente diverse bestuurs- en organisatievormen voor het dorp - en de voor- en nadelen daarvan - op een rij heeft gezet, vraagt de gemeente een reactie. De werkgroep heeft scenario’s onderzocht voor de gemeente, die variëren van zelfstandig blijven of samenwerken tot fuseren met andere gemeenten. Inmiddels heeft de werkgroep, waarin alle fracties vertegenwoordigd waren, ook de voor- en nadelen van de scenario’s benoemd. De leden hebben ernaar gestreefd dat op een politiek neutrale manier te doen. Op dinsdag 20 september krijgen ondernemers en inwoners van het Damdorp de kans om hun mening te laten horen en mee te denken. Als redenen voor de bezinning noemt de gemeenteraad onder andere: vraagstukken die over de gemeentegrenzen heen gaan, een kwetsbare ambtelijke Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

organisatie, beperkte ﬁnanciële middelen en snelle ontwikkelingen rondom dienstverlening. Burgemeester Bert Blase: “We willen niet achter de ontwikkelingen aanlopen. Het is belangrijk om nu de discussie te voeren, nu het mes ons nog niet op de keel staat.” Werkgroeplid Aart Boele: “Alblasserdam kan zelfstandig blijven, maar kan er ook voor kiezen om de ambtelijke ondersteuning uit de Drechtsteden te ontvangen. Dan blijven er alleen een paar coördinerende ambtenaren in Alblasserdam. We hebben onszelf ook afgevraagd: hoe zou het eruitzien als we meedoen in Molenwaard (dit zijn: Graafstroom, Liesveld en Nieuw-Lekkerland, red.) of als we herindelen met Papendrecht, Sliedrecht en mogelijk met Hardinxveld? Die laatste drie gemeenten hebben een vergelijkbare omvang, taakstelling en historie. We hebben hierover met de andere gemeenten nog geen contact gehad. We willen eerst zelf weten: waar staan we? Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 28.000 exemplaren

Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk. Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

knapt zou worden. Ik heb geprobeerd het te kopen, maar de gemeente wil de regie houden. Nu ga ik huren. Er komt een balie met kiosk waar mensen onder andere folders, waterbusdagkaarten en ﬁets- en wandelroutes kunnen krijgen. Verder ga ik hier ﬁet-

We hebben hen wel verteld dat we ons oriënteren.”

sen, tandems en driewielers verhuren en kunnen mensen bij mij kofﬁe, taart en broodjes krijgen.” Wie de brug gaat bedienen is nog niet zeker. Voorlopig gaat Van der Plas dat doen.

q WWW.TOURISTINFO-ALBLASSERDAM.NL

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

D66 stelt vragen over aanschaf brandweerauto

Emotie Naast de scenario’s heeft de werkgroep maatstaven geformuleerd aan de hand waarvan raadsleden straks de scenario’s kunnen beoordelen. Boele: “We vinden vijf dingen belangrijk. Het eerste is: oog voor de identiteit van de eigen gemeenschap. Daar komt emotie bij, maar het is wel belangrijk. Het tweede is: de afstand tussen bestuur en inwoners. Die is nu klein. Verder zijn belangrijk: adequaat omgaan met gemeenschapsgeld, de kwaliteit van de dienstverlening en de bestuurlijke drukte.” Met dat laatste wordt bedoeld dat het systeem niet stroperig moet worden. De werkgroepleden realiseren zich dat, als gekozen wordt voor samenwerking of een fusie met (een) andere gemeente(n), Alblasserdam een blauwtje kan lopen. Blase: “Je kunt niet uitsluiten dat een andere gemeente zegt: ‘Daar zijn we niet aan toe.”

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ D66 heeft vragen gesteld over de aanschaf van een voertuig door de Alblasserdamse brandweer in 2012, een VW Touareg.

Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl

Papendrecht Boekhandel de Meent, Veerpromenade 102 Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18

Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur

Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl

Inleveradressen kopij en advertenties

Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249

Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Wim Akkermans

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72/ (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl

De gemeente Alblasserdam heeft in de perspectiefnota een bedrag van 62.223 euro vrijgemaakt om de wagen aan te schaffen. D66-fractievoorzitter Ramon Pardo vroeg zich af of die investering wel noodzakelijk is: “Ik rij ook graag in een mooie auto, maar zijn investeringen voor een nieuwe VW Touareg in 2012 nu echt ook nodig voor de brandweer in deze tijd? Het gaat hier toch om meer dan 60.000 Euro.” Volgens burgemeester Bert Blase wordt er alles aan gedaan om het bedrag te verlagen. “De auto is in 2004 aangeschaft en is aan vervanging toe. We gaan kijken wat er nodig is om de wagen te vervangen. Ik schat dat er op het bedrag nog wel wat af te dingen is.”

Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabak & Gifts Arend de Jong, Dam 3 Primers De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27

Ook postcommandant Gerard Ketting van de brandweer Alblasserdam denkt dat de aanschaf wel wat goedkoper kan: “Ik zal de laatste zijn die zegt dat het een Touareg moet zijn. Als het goedkoper kan, doen we dat graag. Daar ben ik altijd voor in.” Brandweerboot Wel staat het volgens Ketting buiten kijf dat het een goede auto moet zijn. “Hij moet de brandweerboot een steile helling op kunnen trekken. Daar heb je een fatsoenlijke trekker voor nodig, want de boot weegt best het nodige.” Omdat het niet heel vaak voorkomt dat de brandweerboot wordt ingezet, werd de Touareg ook gebruikt door de bevelvoerder van dienst. “Het zou zonde van de auto zijn als je die alleen zou gebruiken als de brandweerboot ergens nodig is,” aldus Ketting.

Familieberichten

Woensdag 13 juli 2011

De winkel is van D.V. maandag 18 juli t/m maandag 8 augustus

Husqvarna TRIMMERS

gesloten.

met maaidraad vanaf

189,-

VOET - KN I E - N EK - OF R U G KL ACHTEN

VREEKEN staat voor beter lopen

, Pedicure ook voor reuma patiĂŤnten en diabetici

In- en verkoop van tweedehands boeken.

Maand

ag ges lote

Vrijdag avond koopa vond

met maaimes vanaf

, Podologie steunzolen - therapiezolen - orthesen

, Comfortschoenen in diverse breedtematen en geschikt voor steunzolen

379,-

Boekhandel

vraag naar onze diverse modellen

Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957

JONKER tuinmachines

Â&#x203A;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2021;

In verband met

078-645.31.94 06-230.160.93

vakantie

voetgerelateerde klachten

www.autorijschoolalblasserwaard.nl info@autorijschoolalblasserwaard.nl

Vreeken Van der Ham

Elke ma en wo-avond theorieles in Alblasserdam !

zijn wij gesloten van 22 juli t/m 6 aug.

HONDENTRIMSALON JOSĂ&#x2030; VAN DER LINDEN Vachtverzorging voor honden Bel voor info of een afspraak 078-6144373 Halen of brengen is geen probleem

Bel 078-6416080

G. VERHAAR

=RQZHULQJ HQ UDDP GHFRUDWLH

Dorpslaan 14, 2957 XE Nieuw-Lekkerland Telefoon (0184) 68 14 22

.OXV:LMV +XLVPDQ AmpĂ¨restraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

'( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

GDJ HQ QDFKW EHUHLNEDDU

%HUJDPEDFKW HQ RPVWUHNHQ

AANGEBODEN

3 kittens zoeken vanaf 8 augustus goed tehuis, tel. 0612780909. T.k.a. 2 zinken weckketels + deksels, 1 zinken gieter, baby wipstoeltje, speelkleed + flessenwarmer, tel. 0649700186.

ww w.vree ken-voe t ve rzorg ing.nl

Bedrijfsjubileum of Verenigingsactiviteiten? Wij verzorgen van A tot Z uw jubileumbijdrage in fullcolour bij Klaroen.nl huis aan huis in een oplage van 28.350 exemplaren. Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden!

AFVALLEN?

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Jokeâ&#x20AC;&#x2122;s Slankclub

Uw huis laten schilderen? Wat oudere schilder knapt uw huis weer netjes op voor een betaalbare prijs.

S 3

ZZZ VSHNVQLMGHUEHJUDIHQLVYHU]RUJLQJ QO

Behandeling en verkoop op afspraak

Kom naar...

GRAFMONUMENTEN Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad.

TE KOOP

tel: 078 69 30 331 tel: 078 69 33 437

!'"$# ! # , ! ! '' & "

Afmontage medewerker met kennis van elektro, isoleren en montage gezocht.

SCHOENMAKERIJ

Elke vrijdag bent u zonder afspraak van 08:30 tot 16:30 uur welkom voor de verkoop van comfortschoenen en advies over podologie (steunzolen),pedicure en fysiotherapie. Overige dagen helpen wij u graag op afspraak.

VAN DER HAM

West-Kinderdijk 122 en 285 â&#x20AC;&#x201C; Alblasserdam telefoon 078 - 691 24 08

tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Karel de Schilder

Nieuw-Lekkerland en Groot-Ammers, â&#x201A;Ź 14,- per maand. Voor info: 0184-685006

Tel. 0183-583200 - E-mail: advertentie@klaroen.nl

WWW.BESTRATINSGIGANT.NL Altijd 10% t/m 50% goedkoper Bezorging door geheel Nederland! Straatmakers en oppermannen gezocht.

Simons houdt dit seizoen nog 3 dagen opruiming, daarom nog

Stormloopdagen in Nieuw-Lekkerland D.V. donderdag 14

juli alles

60% korting!* 70% korting!*

Vrijdag en zaterdag

15 en 16 juli alles

* Enkele hoogzomerartikelen uitgezonderd. Ook de voorraad uit Dirksland en Werkendam hangt nu in Nieuw-Lekkerland!

Goede verdiensten! Bel 078-6416080 Nieuw-Lekkerland Kleijburgplein 29 T 0184 68 75 55 Dirksland Voorstraat 52 T 0187 60 50 84

SIKKENS VERF

Werkendam Vissersdijk 3 T 0183 66 14 37 Multimate Damsteegt

www.simonskleding.nl

Planetenlaan 83 Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-681911

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 13 juli 2011

Vijf bomen vernield ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Vandalen hebben afgelopen week in Alblasserdam vijf essenbomen vernield. Dat is gebeurd in het gebied tussen de ﬂats aan de N. Beetstraat en de P. de Hooghplats. Bij alle bomen zijn ﬂinke stukken van de schors weggesneden, waardoor het daaronder liggende levende hout - de bast - zichtbaar is. In een persbericht meldt Alblasserdam: “De gemeente is erg geschrokken van de vernieling.” Alblasserdam heeft op maandag 11 juli aangifte gedaan bij de politie. Ernstige beschadigingen aan de schors kunnen funest zijn voor de levensduur van de bomen. De gemeente vraagt getuigen zich te melden bij de politie.

Regio genoemd in ‘Canon van Zuid-Holland’ įĢĤĦĬ ‘De geschiedenis van ZuidHolland in 50 verhalen’ is de ondertitel van een nieuw kleurig boek over de historie van de provincie. De Kinderdijkse molens, de Biesbosch en de strijd tegen het water komen erin voor. De Canon is een initiatief van het Provinciaal Historisch Centrum van het Erfgoedhuis Zuid-Holland. Het historisch centrum wil de geschiedenis van Zuid-Holland en de daarmee verbonden erfgoedcollecties onder de aandacht van een breed publiek brengen. Elk verhaal is gekoppeld aan de mogelijkheid om historische plekken te be-

zoeken. De verhalen behandelen vijftig thema’s, zoals de kastelen in ZuidHolland, ontdekkingsreizigers en wetenschappers uit de provincie, de bloembollen als symbool van Holland en natuurlijk de Kinderdijkse molens. Molens en gemalen In het hoofdstukje over de molens wordt verteld dat het een inwoner van Noord-Holland was die op het idee kwam om korenmolens te gaan gebruiken voor het van de ene naar de andere plek pompen van water. Behalve de Kinderdijkse molens worden ook het Wisboomgemaal en het J.U. Smitgemaal genoemd. Het boek ver-

telt dat de molens in Kinderdijk en het omringende gebied een ‘indrukwekkend beeld’ geven van een oud Hollands polderlandschap. Eén van de vijftig hoofdstukken behandelt de Sint Elisabethsvloeden. Daarbij wordt verhaald over het ontstaan van de Biesbosch. Verder mogen in een boek over een provincie waarin de strijd tegen het water altijd een grote rol heeft gespeeld ook de hoogheemraadschappen niet ontbreken. De ‘Canon van Zuid-Holland’ legt uit hoe de polderbesturen ontstonden, waaruit later de hoogheemraadschappen en water-

Meer processierupsen in Papendrecht ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Eikenprocessierupsen zijn in Papendrecht geen nieuw verschijnsel, het aantal is dat wel. In ruim tweehonderd eikenbomen werden nesten aangetroffen. In de afgelopen drie jaar is de rups elk voorjaar in steeds grotere aantallen verschenen.

Een deskundig bedrijf, Reijm uit Nieuwerkerk, is sinds vorige week maandag bezig om de brandhaartjes die de rupsen hebben achtergelaten weg te zuigen. In het voorjaar liet de gemeente de nesten al bespuiten met bestrijdingsmiddel. Hierdoor werden de rupsen

gedood, maar de brandharen zijn nog aanwezig. Het wegzuigen van de haartjes duurt waarschijnlijk tot het einde van de week. Opzichter wijkonderhoud Frans IJsselstijn herinnert zich dat Papendrecht vier jaar geleden nog nauwelijks last

BZYZlZg`Zgh kVc GZ^_b kZgl^_YZgZc YZ WgVcY]VgZc kVc YZ Z^`ZcegdXZhh^Zgjeh#

Kramen Molenmarkt ĨĦīġĢįġĦħĨ De Molenmarkt in Kinderdijk vindt dit jaar plaats op vrijdagavond 9 september, van 17.00 tot 23.00 uur. De straten en molens zijn dan feestelijk verlicht. Er zijn nog enkele kramen te huur. De prijs van een kraam is 35 euro, van een grondplaats 17,50 euro. De opbrengst van de kraamverhuur gaat naar Speeltuin ‘t Balkengat in Kinderdijk. De plaatselijke speeltuin wordt al sinds 1949 onderhouden door buurtbewoners. De Molenmarkt is leuk te combineren met een wandeling langs de molens.

Man valt door dak ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een man uit Vianen is op woensdag 7 juli gewond geraakt toen hij door het dak van een manege viel. De man was aan het werk. De oorzaak van de val is onbekend. Het slachtoffer kwam naast een paard terecht en liep verwondingen op. Een ambulance bracht hem naar het ziekenhuis.

Aanhouding verdachte ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Agenten hebben op donderdag 7 juli een 28-jarige Alblasserdammer aangehouden die verdacht wordt van overtredingen. De man verzette zich hevig. In de politieauto werd hij onwel, vermoedelijk door drugs- en drankgebruik. Na ziekenhuisbezoek mocht hij naar het bureau komen.

FOTO: CHRIS WIJMANS

had van de rupsen. “Vorig jaar waren er ruim honderd nesten en nu meer dan tweehonderd. Eerst kwamen ze zuidelijker voor, zoals in Brabant, maar ze trekken naar het noorden.” De brandharen van de rupsen kunnen vervelende klachten veroorzaken, zowel bij mensen als bij dieren: huiduitslag, zwellingen, rode ogen, irritatie van de luchtwegen en jeuk. Wie haartjes op zijn huid heeft gekregen, kan deze verwijderen door plakband op de huid te plakken en weg te trekken. Kleding moet worden gewassen op zestig graden. In zeldzame gevallen kunnen mensen ergere klachten krijgen dan de hierboven genoemde, namelijk braken, duizeligheid en koorts. In dat geval is het verstandig een huisarts te bezoeken. Papendrechters die een rupsennest aantreffen, kunnen bellen met de gemeente: 078-6418911 of er melding van maken via het meldpunt op de gemeentelijke website. Bestrijding moet aan een professionele bestrijdingsdienst worden overgelaten. De website van de gemeente Papendrecht vermeldt dat de rups is bestreden met een middel dat een bacterie bevat. Een stofje dat deze bacterie uitscheidt zorgt ervoor dat de kaakspieren van de rupsen verlammen. Twee tot vijf dagen na de bestrijding zijn de rupsen dood en verschrompeld.

schappen voortkwamen. Het eerste hoofdstuk in het boek verhaalt over ‘Trijntje uit de prehistorie’, het bijna complete skelet dat in 1997 in de Alblasserwaard werd gevonden. Dit skelet dat bij Hardinxveld-Giessendam is opgegraven, dateert uit ongeveer 5500 voor Christus. Het is tot nu toe het oudste complete exemplaar dat in de Nederlandse bodem is aangetroffen. ‘Trijntje’ leefde op een van de Alblasserwaardse donken, zoals de donk van Brandwijk. ‘Canon van Zuid-Holland’ is te bestellen bij de webwinkel op de website van het Erfgoedhuis:

q WWW.ERFGOEDHUIS-ZH.NL

Dronken tegen hek ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een 25-jarige man uit Alblasserdam is op zondagochtend 10 juli aangehouden, nadat buurtbewoners de politie hadden gebeld. Ze zagen dat de man samen met anderen een auto uit de bosjes haalde. Dat deden ze met een andere auto. De bestuurder van de gestrande auto bleek tegen een hek te zijn gereden bij de parkeerlus voor vrachtwagens aan de Rijnstraat. Een blaastest wees uit dat de Alblasserdammer onder invloed was. Hij moest zijn rijbewijs inleveren.

Brandje in slooppand ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De brandweer is op woensdagavond 6 juli omstreeks 21.40 uur uitgerukt om een brandje in een Alblasserdams slooppand te bestrijden. Het ging om een pand aan de West-Kinderdijk, waar vroeger Kloos Oving gevestigd was. De meldkamer piepte het Nieuw-Lekkerlandse brandweerkorps als eerste op. Na aankomst van het team vrijwilligers bleek dat er in het pand isolatiemateriaal en hout in brand stond. Om de brand goed te kunnen bestrijden, werd de deur geforceerd. Na het nodige blus- en sloopwerk was de brand onder controle. Intussen was ook het Alblasserdamse korps opgepiept, maar die hulp bleek niet meer nodig te zijn.

Hondenbezitters voelen Oude foto’s Papendrecht zich gediscrimineerd ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een dertigtal boze Papendrechtse hondenbezitters heeft op woensdag 6 juli een protestbezoek gebracht aan het gemeentehuis. Ze zijn boos over het nieuwe hondenpoepbeleid. Het beleid heeft al de nodige slachtoffers geëist. Hondenbezitters, die in onder andere het park NoordHoekse Wiel hun hond los lieten lopen op plaatsen waar dat sinds enige tijd niet meer mag, werden op een stevige bon getrakteerd. Oorzaak van de ergernis van de dierenvrienden zijn niet alleen de forse bekeuringen. “Het allerergste was dat we plotseling door BOA’s in burger staande werden gehouden die ons bekeurden,” vertelde een getergde hondeneigenaar. “Die liepen daar dus stiekem als een soort undercover agentje rond.” Vanwege deze en andere gevolgen van de gewijzigde regelgeving, maar vooral van de wijze van handhaven, hadden hondenbezitters een onderhoud gevraagd met beleidsambtenaar Joey Westenberg. Hondenpoep staat vrijwel overal nummer één op de overlastlijst. Reden voor de gemeente om nu actief uitvoering te geven aan nieuw beleid. Dat houdt in dat honden alleen op daarvoor aangewezen plaatsen los mogen lopen en dat de drollen netjes in een zakje moeten worden afgevoerd. De goede hon-

deneigenaren vinden dat prima. Ze zijn echter laaiend omdat ze zich gediscrimineerd voelen. “Er zitten vissers die soms de nacht doorbrengen in het park,” vertelde een deelnemer aan het gesprek. “De volgende dag zie je op verschillende plekken toiletpapier liggen. Maar geloof maar niet dat je ooit een BOA ziet controleren.” Dezelfde klacht betreft de rommel die hangjeugd achterlaat. “Kijk eens rond de bankjes in het park,” zei een hondenbezitster. “Blikjes, papier, plastic zakken. Het is één grote puinhoop. Maar je denkt toch niet dat daar een BOA in de buurt komt.” De hondenbezitters hebben het gevoel dat de BOA’s de makkelijke weg kiezen en burgers pakken die toevallig net even hun hondje los laten lopen waar het niet mag. Unaniem zijn de dierenvrienden het er over eens dat de poep moet worden opgeruimd. Ook zij ergeren zich aan de hopen die dieren van ongeïnteresseerde bezitters achterlaten. “En ga nu zelf kijken wat deze regel voor gevolg heeft,” merkte een deelnemer op. “De straten liggen nu vol poep want mensen nemen niet de moeite meer om naar het park te gaan.” Westenberg pakte met name het signaal rond de undercover BOA’s serieus op. “Dat zal niet meer gebeuren,” zegde hij toe. Chris Wijmans

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Sociaal cultureel werker Pauline van der Kraan van de Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht (SWOP) heeft op donderdag 7 juli in het Papendrechtse Dienstencentrum een presentatie geopend met oude en nieuwe foto’s uit het dorp.

De aanwezige ouderen onderbraken voor de presentatie hun potje biljart of schaken. Het beeldscherm in een zaal van het centrum laat zien hoe ingrijpend hun dorp is veranderd. Pauline: “Een Papendrechtse amateurfotograaf heeft de oude foto’s verzameld en zelf foto’s gemaakt van hoe het dorp nu is. De tegenstelling is interessant. Ik no-

dig mensen uit om oude foto’s in te leveren waar ze een persoonlijk verhaal bij kunnen vertellen. Want oude foto’s leven pas echt als je het verhaal erbij kent. Ik hoop dat ik materiaal krijg, dan wil ik de foto’s komende winter laten zien, aangevuld met foto’s van het huidige Papendrecht.” De beelden van ‘Het heden en verleden’ zijn te zien tijdens soosdagen: op dinsdag en woensdag van 9.30 tot 11.30 uur en op donderdag en vrijdag van 13.30 tot 17.00 uur. Mensen die beeldmateriaal hebben kunnen bellen met de SWOP: 0786154741. Het adres is: P.S. Gerbrandystraat nummer 31.

HiVgi kVc YZ egZhZciVi^Z ^c ]Zi 9^ZchiZcXZcigjb#

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 13 juni 2011

Alblasserdam stap verder in discussie bestuurlijke toekomst

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

De gemeente Alblasserdam bezint zich op haar bestuurlijke toekomst. De gemeenteraad vindt het belangrijk na te denken over zijn toekomst omdat Alblasserdam te maken heeft met inhoudelijke vraagstukken die over de gemeentegrenzen heen gaan, een kwetsbare ambtelijke organisatie, beperkte ﬁnanciële middelen en snelle ontwikkelingen rondom dienstverlening.

14078 078-770 81 42

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend

Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur.

Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

Startnotitie bestuurlijke toekomst In februari 2011 is gestart met de vaststelling van de startnotitie bestuurlijke toekomst door de gemeenteraad. In april 2011 werden vijf scenario’s door de gemeenteraad besproken. Deze zijn opgesteld door een werkgroep uit de gemeenteraad bestaande uit de burgemeester, de heer Blase, de heren Boele (SGP), De Gelder (CDA), De Gier (VVD), Van Lavieren (PvdA), Van der Plaat (D66) en Zwaan (CU) namens de gemeenteraad, de heer Veerman namens het college en met ondersteuning van mw. Van den Berg, secretaris en mw. Zandvliet, griﬃer. De gemeenteraad en het college van burgemeester en wethouders trekken hierin samen op. Tussen april en juni is door de werkgroep gewerkt aan de waardering van de scenario’s op basis van de eerder vastgestelde startnotitie. Immers, ieder scenario moet ergens aan worden kunnen getoetst. De verderop beschreven criteria vormen voor de gemeenteraad de basis waarbinnen de afweging van de scenario’s plaatsvindt.

maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie)

Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638

In de discussie over de bestuurlijke toekomst zoekt de gemeenteraad antwoord op de vraag hoe de positie van Alblasserdam sterk kan blijven en versterkt kan worden om de belangen van de inwoners, bedrijven en het maatschappelijk veld zo goed mogelijk te kunnen behartigen. De bestuurlijke organisatie van de gemeente en de samenwerkingsrelatie met andere gemeenten of regio’s kunnen hiervoor mogelijke oplossingen bieden.

De gemeente Alblasserdam is zich ervan bewust dat de gemeentegrensoverstijgende vraagstukken niet alleen kunnen worden opgepakt. Onderwerpen waarop binnen de Drechtsteden nauw wordt samengewerkt zijn onder meer de Wet maatschappelijke ondersteuning, dienstverlening en uitvoering van beleid via de Sociale Dienst Drechtsteden en ruimtelijke en fysieke opgaven zoals woningbouwprogrammering, kantorenbeleid. Ook een gezamenlijke lobby naar andere overheden is een voorbeeld van die samenwerking. Voor de periode tot 2014 zijn regionale economie, arbeidsmarkt, onderwijs en woonklimaat de speerpunten. Speciale aandacht gaat uit naar de sectoren zorg, maritieme cluster en vrijetijdseconomie. Daarnaast wordt ook in de regio Zuid-Holland Zuid samengewerkt, bijvoorbeeld in de uitvoering van de regionale leerplicht, op het terrein van gezondheidszorg en veiligheid.

Scenario’s & criteria De vijf scenario’s zijn op politiek neutrale wijze tegen het licht gehouden van de benoemde criteria. Per criterium is in beeld gebracht hoe de scenario’s zich verhouden tot dit criterium. De verschillende politieke fracties maar ook de inwoners van Alblasserdam kunnen hier natuurlijk verschillend over denken. De waardering is daarom een voorzet voor de discussie die in september wordt gevoerd en bedoeld om een ieder aan het denken te zetten. Iedere politieke fractie bepaalt voor zich hoe licht of hoe zwaar de afzonderlijke criteria wegen voordat zij tot een eindoordeel komt. Naast deze afwegingen wordt rekening gehouden met de opvattingen die in onze gemeenschap leven. Dit is onderdeel van de politieke afweging die na de zomer plaatsvindt (zie ook vervolgproces). Hiervoor wordt in september een bijeenkomst georganiseerd.

Externe activiteiten college van B&W De vijf scenario’s in het kort: DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Maandag 18 juli 2011 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Aangepaste openingstijden Buro Sociaal Raadslieden in zomerperiode Wegens de zomervakantie is Buro Sociaal Raadslieden van 4 juli tot 15 augustus beperkt geopend. De Sociale Raadslieden zijn in deze periode op dinsdag- en donderdagochtend van 9.00 tot 12.30 uur in de Alblashof aanwezig. Zij bieden inwoners van Alblasserdam hulp bij vragen over weten regelgeving. Buro Sociaal Raadslieden maakt onderdeel uit van Stichting Welzijn Alblasserdam (S.W.A.).

In april 2011 zijn vijf scenario’s door de gemeenteraad besproken. Hieronder vindt u een korte beschrijving van de scenario’s. Binnen vrijwel ieder scenario of door verbindingen te leggen tussen scenario’s, is het benoemen van varianten mogelijk. Echter, om iets te kiezen te hebben, zijn de scenario’s zoveel mogelijk onderscheidend van elkaar beschreven. 1. Alblasserdam blijft Alblasserdam zoals het is (19.001 inwoners) Alblasserdam blijft in de toekomst een kleine, zelfstandige gemeente met een eigen bestuur en een eigen ambtelijke organisatie. Op lokale schaal worden projecten uitgevoerd die zichtbaar en tastbaar zijn voor de inwoners en ondernemers in de gemeente. Alblasserdam is deelnemer in de Drechtsteden om de uitvoering van gemeentegrensoverschrijdende prioriteiten waar te maken. 2. Alblasserdam: bestuurlijk zelfstandig met ambtelijke regie (19.001 inwoners) Zes zelfstandige gemeenten werken samen in de netwerkstad Drechtsteden. Iedere gemeente blijft zelfstandig, heeft een eigen college en gemeenteraad. Eén ambtelijke netwerkorganisatie ondersteunt zes zelfstandige besturen op een eﬃciënte manier. De huidige samenwerking zoals we die nu kennen in de Drechtsteden is verder ontwikkeld. 3. Alblasserdam in de Alblasserwaard (48.000 inwoners) De Alblasserwaard/Vijfheerenlanden bestaat uit één gemeente, met één bestuur en één organisatie. De nieuwe gemeente is een mix van agrarisch en meer verstedelijkt gebied waarbij in oppervlakte het agrarisch gebied verreweg de grootste is. 4. Drechtsteden-Noord (75.000 inwoners) De gemeenten Alblasserdam, Papendrecht, Sliedrecht (en mogelijk

Waardering van de scenario’s Aan de hand van benoemde criteria zijn de vijf scenario’s tegen het licht gehouden. In de startnotitie zijn per criterium ook kernvragen geformuleerd. Per criterium is in beeld gebracht wat de voor- en nadelen kunnen zijn. De gemeenteraad is zich ervan bewust dat sommige nadelen kunnen worden gecompenseerd. Voor nu zijn de criteria zo objectief mogelijk, zonder alternatieve mogelijkheden, opgesomd. Het is echter aan de gemeenteraad om deze in september al of niet in de discussie in te brengen.

www.alblasserdam.nl

Oog voor identiteit Het eerste criterium ‘oog voor identiteit’ gaat in op de ruimte die er voor Alblas-

Hardinxveld-Giessendam) fuseren tot één gemeente met één bestuur en één organisatie. De nieuwe gemeente kan binnen de Drechtsteden blijven samenwerken. 5. Alblasserdam als onderdeel van Drechtstad (264.562 inwoners) De gemeenten groeien, al dan niet stapsgewijs, toe naar een fusie tot één stad met één bestuur en één organisatie. De zelfstandige gemeente Alblasserdam houdt op te bestaan. In Drechtstad blijft de eigen identiteit en cultuur van iedere ‘kern’ behouden en wordt tegelijkertijd eﬃciënt samengewerkt op allerlei denkbare terreinen. Kengetallen per gemeente GEMEENTE

AANTAL INWONERS

OPPERVLAKTE IN KM2

Alblasserdam

19.001

9,96

Dordrecht

118.421

99,45

Graafstroom

9.804

69,32

Hardinxveld- Giessendam

17.497

19,35

Hendrik-Ido-Ambacht

26.877

11,99

Liesveld

9.740

44,44

Nieuw-Lekkerland

9.525

12,77

Papendrecht

31.844

10,77

Sliedrecht

24.053

Zederik

13.397

76,49

Zwijndrecht

44.366

22,77

Molenwaard

29.069

126,53

De Drechtsteden

264.562

168,94

serdam in ieder scenario overblijft en welke beleving daarbij hoor. Immers, identiteit is meer een gevoel dan een objectief gegeven. In Alblasserdam is er een sterk dorpsgevoel en gemeenschapsleven. Deze identiteit verandert op zich niet door de keuze voor een scenario, maar het gevoel kan wel onder druk komen te staan door fusie met een andere gemeente. Bij iedere verandering spelen ook emoties een rol, zo ook in de keuze voor een scenario. Natuurlijk zijn er vragen te stellen bij de huidige omvang van Alblasserdam gezien de grote projecten en daarbij horende ﬁnanciële en kwalitatieve opgaven. Ook de afstandelijke beleving bij één Drechtstad wordt onderkend. Het scenario waarin Alblasserdam bestuurlijk zelfstandig blijft en ambtelijk regie voert, lijkt veilig en neutraal, maar wordt door sommigen beleefd als opmaat naar een fusie. Vervolg op volgende pagina

Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina Afstand tussen bestuur en inwoners Dit criterium heeft te maken met identiteit, maar is toch apart beschreven. De afstand tussen inwoners en het bestuur (gemeenteraad en college van burgemeester en wethouders) heeft immers niet per se iets te maken met de identiteit van een gemeente, al lijkt er in Alblasserdam wel een duidelijk verband. Bij het beschrijven van de afstand tussen het bestuur en haar inwoners is uitgegaan van de constatering dat hoe groter de gemeente

wordt, hoe groter ook de afstand tussen het gemeentebestuur en haar inwoners groeit. De omvang van de gemeente is dus bepalend, omdat de wethouder of burgemeester de aandacht moet verdelen over meer inwoners en/of (dorps)kernen. Ook de hoeveelheid projecten die het bestuur uitvoert, speelt daarbij mee. De manier waarop en de mate waarin het bestuur met inwoners communiceert (burgerparticipatie, interactief beleid, gebruik van multimedia) zijn van invloed op de beleving van de afstand. Doelmatig besteden van gemeenschapsgeld Het geld dat een gemeentelijke overheid in handen heeft, is gemeenschapsgeld en daarom moet iedere euro weloverwogen worden uitgegeven. Dit criterium betekent niet per se dat altijd gezocht moet worden naar de goedkoopste oplossing. Van sommige zaken is de waarde niet in geld uit te drukken. De uitgaven op de gemeentelijke begroting hangen nauw samen met de gewenste kwaliteit van de voorzieningen in de gemeente. Ook de ambities en de omvang van een gemeentebestuur hebben invloed op de ﬁnanciële positie van de gemeente. Bij het samenvoegen van gemeenten speelt het huishoudboekje van de fusiepartner mee: meestal komt men uit op een gemiddelde van de fuserende gemeenten. De omvang van de gemeente is ook bepalend voor het doelmatig organiseren van taken en het verkrijgen van inkomsten uit lobby activiteiten bij andere overheden zoals het Rijk en Europa Kwaliteit van de dienstverlening Het succes en de kwaliteit van de dienstverlening moeten vooral

Vervolgproces De politieke partijen hebben in juni uitgesproken dat het document dat de werkgroep heeft voorbereid kan worden vrijgegeven. Met deze publicatie gebeurt dit en kan ieder die dit wil zijn of haar mening vormen over de bestuurlijke toekomst van Alblasserdam. De waardering is daarmee het derde document in de discussie over de bestuurlijke toekomst van Alblasserdam na de startnotitie en de beschrijving van de scenario’s. Ook gaan de politieke partijen nu zelf aan de slag om hun achterban te raadplegen. Iedere partij doet dit op zijn eigen manier. Deze raadpleging is de aanloop naar een bijeenkomst voor opinie en informatie op 20 september. Over de aanpak van deze bijeenkomst volgt binnenkort nadere informatie. Daaropvolgend staat het onderwerp ter besluitvorming op de agenda van de gemeenteraad. De uitnodiging hiervoor wordt eind van de zomer op de gemeentelijke informatiepagina gepubliceerd.

worden gezocht in een goede organisatie van de bedrijfsvoering van de gemeente. Goede dienstverlening betekent snelle en adequate bediening van inwoners en bedrijven en die kwaliteit staat hoog in het vaandel. De manier waarop het gemeentebestuur is georganiseerd is daarbij minder van belang, wel zijn er lokale randvoorwaarden, zoals bijvoorbeeld openingstijden van loketten. Samenwerking met andere overheden, vanwege bijvoorbeeld investeringen in ICT en specifieke expertise, is gewenst. Verder is het feit dat bestuurders direct aanspreekbaar zijn door inwoners en bedrijven mogelijk van positieve invloed op de kwaliteit van de dienstverlening. Invloed bestuurlijke drukte Onder het criterium bestuurlijke drukte wordt verstaan of de besluitvorming door de gemeente efficiënt en doeltreffend is. Hoe zijn bijvoorbeeld de processen van besluitvorming ingericht, wie zijn daarbij betrokken en welke bestuurders en ambtenaren houden zich bezig met een beleidsvraagstuk? De invloed van de scenario’s op bestuurlijke drukte wordt bepaald door het aantal bestuurslagen en besturende partijen dat bij de besluitvorming is betrokken. Oftewel: hoe meer partijen bij de besluitvorming betrokken zijn of over hoe meer schijven de besluitvorming loopt, hoe meer bestuurlijke drukte wordt ervaren. Een stroperig systeem staat Alblasserdam niet voor ogen. Een scenario waarin efficiënt en doeltreffend besluitvorming kan plaatsvinden, is daarom het streven.

Ten slotte Zoals bij iedere discussie die wordt gevoerd, staat de uitkomst niet vast. De vijf scenario’s en de te bedenken varianten daarbinnen, geven de veelheid van mogelijkheden aan en vormen daarmee het startpunt van de discussie. Zo vormt de waardering van de scenario’s de opmaat naar het debat met de Alblasserdamse samenleving en met de gemeenteraad om uiteindelijk tot een weging van de scenario’s te kunnen komen. Wanneer de gemeenteraad een voorkeur voor een scenario uitspreekt, zal de haalbaarheid van dat scenario na eind september worden getoetst. Dit geldt eveneens voor de eﬀecten die de keuze van de gemeenteraad heeft op andere gemeenten. Wie de complete tekst van startnotitie, beschrijving scenario’s of de discussienotitie wil ontvangen, kan een e-mail sturen aan griﬃer@ alblasserdam.nl. Wie zich alvast wil aanmelden voor de bijeenkomst op 20 september kan dit doen via hetzelfde e-mailadres.

Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen om omgevingsvergunning Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteiten bouwen en wijzigen beschermd monument, waarbij de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is: 30 juni 2011: Burg over de Noord (617866): het renoveren van de brug over de Noord Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit slopen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 1 juli 2011: Plantageweg 54 (617884): het verwijderen van asbest in de woning Op onderstaande data zijn de volgende aanvragen om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 1 juli 2011:

Fregat 2 (619280): het plaatsen van een erfafscheiding (legalisatie) 5 juli 2011: Rotonde bij Wensveen en De Helling (621062): het tijdelijk plaatsen van 2 reclameborden 6 juli 2011: Johan de Wittstraat 2 (620888): het aanbrengen van staalconstructie bij sloopwerk West Kinderdijk 199 (620889): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde Kade 8 (620183): het plaatsen van een erfafscheiding (legalisatie) 8 juli 2011: Wilde Woutstraat (op bestaand speelterrein) (605642): het oprichten van een voetbalkooi op het speelterrein Op onderstaande data zijn de volgende aanvragen om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit vellen van houtopstanden, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 5 juli 2011: Biezenkmap 1 (619271): het kappen van een boom 7 juli 2011: Diverse locaties (619611): het kappen van: 2 robinia’s – Zwarte Paard t.h.v. Kattenwiel 1 berk – Maasstraat t.h.v. de Wielen 1 treurwilg – Beuklaan t.h.v. nr. 29-31 1 corylus – Nokkenwiel Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit

moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Verleende omgevingsvergunningen Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteit slopen verzonden: 8 juli 2011: Plantageweg 54 (617884): het verwijderen van asbest in de woning Op onderstaande data zijn de volgende omgevingsvergunningen voor de activiteiten bouwen en strijdig gebruik verzonden: 6 juli 2011: Schoener 1 (587356): het plaatsen van een erfafscheiding (legalisatie) 8 juli 2011: Fregat 10 (599246): het plaatsen van een erfafscheiding (legalisatie) Fregat 12 (604841): het plaatsen van een erfafscheiding (legalisatie)

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd. Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Alblasserdam, 13 juli 2011 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam,

Besluit verlengen beslistermijn Op onderstaande datum is besloten de termijn voor het nemen van een besluit voor een omgevingsvergunning eenmalig te verlengen met zes weken: 14 juni 2011: Kerkstraat 124-126 (575711): het oprichten van een woning

Een dijk van een dorp!

BIJ BUDGETFITNESS IS HET WEL MOGELIJK! ..onbeperkt sporten voor maar € 27.50 per maand!

7 dagen per week onbeperkt sporten inclusief gebruik maken van groepslessen voor maar € 27.50, - per maand! Onbeperkt gebruik maken van fitness-, aerobics- en spinning- groepslessen voor een vast bedrag per maand. Zoveel u maar wilt! Ook geïnteresseerd? Kijk voor meer informatie snel op www.budgetfitness.info *HET IS ECHT WAAR! NOG GOEDKOPER SPORTEN IN ALBLASSERDAM BESTAAT ECHT NIET*

WWW.BUDGETFITNESS.INFO PLANTAGEWEG 25 - 2951 GN - ALBLASSERDAM - TEL. 078-6914217 – INFO@BUDGETFITNESS.INFO

" $

!# % # % !#

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave! Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u. 14.00 u. - 17.30 u. Za. 09.00 u. - 12.30 u. 13.30 u. - 16.00 u.

TE KOOP

T.k.a. 2 Goed Year winterbanden M+S 195-65R15 m stalen velgen mt 5x boutgat, tel. 06-53206945.

@(@( 7(7,5+9,*/; 4LLU[WHZZHNL // 7HWLUKYLJO[ ;LS! , THPS! PUMV'`H`HWHWLUKYLJO[ US

$ & !

" ""#

$ " ! %

$$$ ! ! #!

T.k.a. autozitje, maxi cosi Priori m slaapstand, z.g.a.n., vr 1 kind gebr. â&#x201A;Ź50,-, tel. 0184-693970. T.k.a. boeken W. Schippers, 7 st. + J.W. Oooms, 8 st., â&#x201A;Ź250,- per stuk, tel. 0786917704. T.k.a. dig. camera Canon Power Shot G2 m. 3 cf kaarten + tas, geheel compl., tel. 0184-683352 (na 18.00 uur). T.k.a. fietsendrager Junker Bike Parts vr 2 fietsen m snelsluiting, tel. 0627210285.

T.k.a. ijsmach. Moulinex Gelati, z.g.a.n., 1x gebr., â&#x201A;Ź15,-, tel. 0184-693970.

[V[

! ! #!

T.k.a. Abbey Nordic Walking + Abbey rugtas, ongebr. â&#x201A;Ź75,-, tel. 06-21654421.

T.k.a. honing uit de streek uit eigen imkerij, 06-41145640.

3((;:;, 965+, ZHSL

Âž Âž Âž Âž Âž Âž Âž Âž

Gratis af te halen 95 nw lichtgr. gemel. klinkers, slijtvaste toplaag 20,5/10/8 cm, tel. 078-6916437.

T.k.a. hometrainer (Blokker) nw in ds, â&#x201A;Ź50,-, tel. 0639479290.

;)4-

AANGEBODEN

Elektromonteurs gezocht voor zowel mechanisch als in de utiliteit.

Ook verrast door de hagelbui? Wij repareren uw auto, ook voor Schadegarant! Op korte termijn proberen wij uw auto weer in originele staat te herstellen. Neem contact op met ĂŠĂŠn van onderstaande vestigingen voor een afspraak.

Interesse? Bel dan 078-6416080

Plaatbewerker gezocht met ervaring in de scheepsbouw. Bel 078-6416080

www.mulderpeugeot.nl

Wattstraat 3 2952 AX Alblasserdam

Planetenlaan 91, 2957 SM Nieuw-Lekkerland, Tel. 0184-681504 Fax 0184-682105, www.autoservice-lekkerland.nl

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

Woensdag 13 juli 2011

nieuws

DE WEEK IN BEELD

Z_diZW] + `kb_ Zeven koeien van boer Teus Baan in Oud-Alblas zakken door de vloer en komen in de gierkelder terecht. Oorzaak: de dorstige koeien dringen samen bij de watervoorziening, waarop een betonnen balk het begeeft. De brandweer heeft ruim twee uur nodig om de dieren omhoog te hijsen. (foto: Peter Stam)

me[diZW] , `kb_ Arie van Groningen uit Nieuw-Lekkerland mailt enthousi-

lh_`ZW] . `kb_ Koortsachtig leggen deelnemertjes aan het timmerdorp van

ast naar de krant: gezinsuitbreiding in het hertenkamp. De drie jonge diertjes zijn geboren in juni. “Een uur na hun geboorte stonden ze al te wiebelen op hun ranke pootjes”, mailt Van Groningen.

speeltuinvereniging Middelweg in Nieuw-Lekkerland de laatste hand aan hun hut. Op vrijdagochtend is de prijsuitreiking, na drie ochtenden timmeren. Een jury wijst de zes meiden van de hut ‘Het Girlhouse’ aan als winnaars. (foto: Wim Deelen)

ZedZ[hZW] - `kb_ Nog meer jong leven. Buurvrouw Van der Wal maakt een

lh_`ZW] . `kb_ De oudste deelnemers aan de Vakantiebijbelweek in Alblas-

foto van oma Planta met haar moeder, dochter en kleinkind. In het midden: overgrootmoeder Tolenaars met achterkleinkind Daijn, links oma Jannie Planta en rechts Daijns moeder Marjon Planta. Daijn is geboren op 21 juni.

serdam doen mee aan een vossenjacht. Bij Landvast zien ze in deze wielrenner een vos. Dagelijks komen er tweehonderd kinderen naar de activiteiten. De vrijdagochtend wordt afgesloten met een ballonnenwedstrijd en ijsjes.

3ULMV

GRRUEUDDN

YRRU 7RLOHW SDSLHU

elders 8.99

1(5*(16

9225'(/,*(5

Pak 12 rollen

5RELMQ ZDVPLGGHO

*UROVFK ELHU

. 24 ďŹ&#x201A;esjes . ) ! ďŹ&#x201A;essen.

elders 12.09

YRRU

'UHIW KDQGDIZDV & # ! ! "$# $ +(& , /#

;/ IODFRQ

Flacon 750 ml

YRRU

elders 17.97

.LQGHUS\MDPD . $&( " . ( " ( # ( "

elders 9.99

( 6IHHUODQWDDUQ ' *$$& '($"%

Tuintip!

elders 5.90

.DQV NRRSMHV

&' #

elders 9.99

Diverse varianten.

3HSVL 6LVL RI 83

0DNUHHO RI VFKDUILOHW

4 x 33 cl elders 1.79

.QRUU ZHUHOGJHUHFKWHQ

Zak 400 gram elders 3.99

SDFN

$$& % &'$# #

elders 4.79

YRRU

elders 4.98

7KHH RI NHXNHQGRHN

/HXNH NLQGHU '9'ÂˇV elders 9.99

&U\VWDO &OHDU

* &' '" #

8QR[ NQDNV

'DQLR NZDUN

YRRU

9RRUGHHOSDUWLM

elders 3.87

9HUVHU GDQ YHUV HQ iOWLMG YRRU GH OiiJVWH SULMV +ROODQGVH WRPDWHQ

:DWHUPHORHQ

Kilobak elders 1.99

%%4 VSLH]HQSDNNHW

Per schijf elders 2.29

6SDUHULEV

*HVQHGHQ NDDV

Barbecuetip!

0RQD <RNLGULQN

Diverse '" #

Literpak elders 1.29 6SDUHULEV

Per pond elders 6.49

Per pond elders 4.49

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 16 juli 2011.

Alblasserdam: Sportlaan 1 ) " Brouwersdijk 30 ) &$ Den Bogerd 24 ) " Sophiapromenade 78 ) " de Meentpassage 14 ) " Fazantplein 3 ) % " Kort Ambachtslaan 24

+DQGLJ UHLVWDVMH ( * ! * #

elders 5.99

. & # ! . (!

Pak 200 gram elders 2.79

Extra sappig!

Beker 450 gram elders 2.19

Blik 11 stuks elders 1.29

Fles of pak 1.5 liter

=RHN XLW

Diverse '" #

9RRU GH DOOHU PRRLVWH IRWRERHNHQ

Nieuw

! Stuu leukster uw in en wfoto in!

$O YDQDI Âź

Kijk op onze vernieuwde website voor 150 mogelijkheden om uw mooiste foto's af te drukken!

3RORVKLUW * &' ! )& # ( # ( "

elders 9.95

publicaties

Woensdag 13 juli 2011 DEN HA AG

A20

KNOOPPUNT

HOEK VAN HOLL AND

KNOOPPUNT

TERBREGSEPLEIN

KLEINPOLDERPLEIN KNOOPPUNT

KETHELPLEIN

A20

A16

SCHIEDAM

VLAARDINGEN

ROTTERDAM

VA N B R I E N E N O O R DBRUG

MAASTUNNEL

BENELUXTUNNEL

KNOOPPUNT

VAANPLEIN

A15

KNOOPPUNT

RIDDERKERK

KNOOPPUNT

BENELUX

A15

A29

A16 VLISSINGEN

BREDA

= afgesloten route

AFSLUITINGEN A20 TUSSEN KNOOPPUNT KLEINPOLDERPLEIN EN KNOOPPUNT TERBREGSEPLEIN ZATERDAG 30 JULI 22.30 UUR TOT ZONDAG 7 AUGUSTUS 00.00 UUR RICHTING HOEK VAN HOLLAND ZONDAG 7 AUGUSTUS 00.00 UUR TOT MAANDAG 15 AUGUSTUS 05.00 UUR RICHTING GOUDA

GORINCHEM

EUROPOORT

’T IS NU VOORDELIG MEUBELEN KOPEN BIJ BAAS WOONCENTRUM

GOUDA/UTRECHT

A13

2½ + 2 + 1 zits bankstel, stof 2½ + 3 zits bankstel, zwart leer, chroom poot Bank met chaise lonque, grijze weefstof Klassiek bankstel met streepstof, 2½ + 1 + 1 zits Bruin ledere bankstel: 3 zits, fauteuil en relaxfauteuil 3 zits bank in donker bruin leder 2 + 3 zits bankstel, zacht groene Ploegstof 2 + 2½ zits bankstel, beige leder Fauteuil, leer, perfect zitcomfort Fauteuil met camel kleur Alcantara Relaxfauteuil, handverstelbaar, grijze stof Relaxfauteuil, elektrisch met opstahulp, leer Blank antiek eiken salontafel met lade Salontafel, gebruineerd messing met glasblad Salontafel White Wash eiken, semi massief Blank antiek eiken kast, ca. 115 cm, 3 deuren + 3 laden Blank antiek eiken dressoir, ca. 185 cm breed Dressoir olijf groen eiken, ca. 175 cm Blank eiken vitrinekast, ca. 110 cm breed Blank patiné vitrinekast, 2 deurs, ca. 105 cm breed Eiken kersen patiné dressoir, heel mooi Blank eiken dressoir in de olie, ca. 220 cm breed Koloniaal teak dressoir, ca. 180 cm breed Blank patiné vitrinekast, ca. 88 cm met verlichting Blank eiken eethoek compleet met 6 stoelen Blank eiken eethoek compleet met 6 stoelen Eethoek hoekbank, zwart leer Eethoek eiken kersen patiné met 4 stoelen Comfort slaapkamer compleet met 3 deurs met kast Schuifdeurkast, blank beuken met kastinterieur Boxspring 180 x 200, blauwe weefstof, excl. matrassen

Normaal 3.983,1.899,1.449,3.675,4.995,1.629,3.220,2.875,799,865,399,1.372,695,840,619,1.530,1.130,995,1.536,1.280,1.418,995,1.595,1.699,2.910,1.981,2.550,2.464,2.342,1.745,3.215,-

NU 2.390,1.495,995,2.940,4.195,1.140,2.250,2.275,320,345,195,1.095,275,495,245,765,565,695,595,495,1.135,495,955,1.360,1.745,1.580,1.530,1.970,1.755,1.480,1.285,-

Op meubelen die niet zijn afgeprijsd en besteld moeten worden, ontvangt u tijdens de opruimingsperiode 10 % korting.

Rijkswaterstaat sluit van zaterdag 30 juli 22.30 uur tot zondag 7 augustus 00.00 uur en van zondag 7 augustus 00.00 uur tot maandag 15 augustus 05.00 uur de A20 af tussen deze knooppunten in verband met grootschalig onderhoud. De werkzaamheden bestaan uit het vernieuwen van de voegovergangen, vervangen van het asfalt en vervangen of repareren van de vangrail.

OMLEIDINGSROUTES Verkeer vanuit Dordrecht/Breda richting Den Haag s richting Den Haag via de A16, A20 en A12 of via de A16, A15, A4, A20 en A13 of vice versa s richting Hoek van Holland via de A16, A15, A4 en A20 of vice versa

Verkeer vanuit Capelle aan den IJssel/Nieuwerkerk aan den IJssel s richting Den Haag via de A20 en A12 of vice versa s richting Hoek van Holland via de A16, A15, A4 en A20 of vice versa

Verkeer vanuit Utrecht richting Hoek van Holland s via de A12, A4 en provinciale wegen in het Westland (N222 en N223) s via de A20, A16, A15, A4 en A20

Verkeer richting Rotterdam The Hague Airport

Wij zoeken jonge monteurs met een WTB achtergrond welke wij kunnen opleiden. Bel 078-6416080

Lasser gezocht Medewerker kwaliteitsmet ervaring in aluminium. controle gezocht. Heb jij aantoonbare ervaring? Bel dan 078-6416080

Heb je ervaring in een soortgelijke functie? Bel dan 078-6416080

s vanuit Dordrecht/Breda via de A20, A12 en N209 of vice versa s vanuit Utrecht via de A12 en N209 of vice versa

Lokaal verkeer s lokaal verkeer wordt ter plaatse omgeleid

`Hé Mossel, ga jij ook naar restaurant Buena Vista in Kinderdijk?`

Gele borden ter plaatse geven de omleidingsroutes aan.

ADVIESROUTES Om de omleidingsroutes zo min mogelijk te belasten, wordt verkeer – afhankelijk van herkomst en bestemming – vroegtijdig omgeleid via adviesroutes. Van 30 juli tot 7 augustus geldt voor het verkeer vanuit Brabant richting Amsterdam een omleiding via de A2 en A27. Van 7 tot en met 15 augustus geldt deze omleiding voor het verkeer vanuit Amsterdam richting Brabant.

`Ja natuurlijk, al is het maar voor even, de atmosfeer daar wil ik wel proeven, want ik heb gehoord dat het er leuk, lekker en gezellig is.`

Openbaar vervoer met korting Rijkswaterstaat biedt tijdens de werkzaamheden kaarten voor het openbaar vervoer (trein en bussen/trams/metro’s van de RET) met korting aan. Kijk voor de laatste informatie en het bestellen van de kaartjes op www.vanAnaarBeter.nl/RingRotterdam of www.rijkswaterstaat.nl/A20.

Weekendafsluiting verbindingsweg A16/A20 22 – 25 juli In het weekend van vrijdag 22 juli 22.00 uur tot maandag 25 juli 05.00 uur is de verbindingsweg A16 naar de A20 richting Gouda en afrit Pr. Alexander/Hillegersberg (afrit 27) afgesloten voor het verkeer. Bij ongunstige weersomstandigheden kunnen de werkzaamheden uitgesteld worden. Informatie: www.vanAnaarBeter.nl of 0800 – 8002 (ma t/m zo 06.00 uur – 22.30 uur)

Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat.

In de maand juli eet u bij ons heerlijke hangcultuur mosselen voor maar € 13,75. Eventueel te combineren met één van onze heerlijke wijnen. Ook serveren wij continu een driekeuze, driegangenmenu incl. koffie of thee voor € 28,50. Graag tot ziens! Restaurant i ÃÌÀ>>ÌÊÓÎäÊUÊ `iÀ` Tel. 078-6912485 ÜÜÜ°}À> `V>viLÕi >Û ÃÌ>°

33++0%26 +)0%/7 9335 () 45-.6 9%2 *30-) > :35(7 +)0)9)5( -2'0 08;) %8/2)',7 -2&38:%44%5%7885 1)7 .%%5 *%&5-)/6+%5%27-) > :)5/&0%( -2'086-)* 596 643)0&%/ )2 1)2+/5%%2 > +)7332() 3467)00-2+ -6 1)7)5 &5))(

INBOUW INDUCTIE ATTEN KPPLLA KOOK VANAF

399,-

2&38: 2(8'7-)/33/40%%7 - 4 inductiekookzones - Tiptoetsbediening - Timer

499,-

"%2 28 9335

, 9 9 59

paratuur p a t e m t e le p com

5 JA AR GARANTIE

"300)(-+ +)=27)+5))5() %*:%6%8731%%7 "%2 28 9335

499,-

el afgebeeld mod

INBOUWCOMBITRONS MAGNE VANAF

1)+ 5)753 /3)0/%67 40

6)7 %%2&-)(-2+

&$( ) ! )&' $ !& )' ! ( & $ ! &) "( # ! ( & $ &$'( *& '&) "( " ( # , , ,

, * & & # &." # - !* & # ! # ' # & (' & #

1299,-

#) ' *$$&- # * # '% (( # *$# $#('( # # ( &"$ $%% ! * ! # )!( )# ( $# ! $* # *' ( &+ # ' # -) %

" &

"%2 28 9335

3999,el

! #

199, 449, 249, 349, 199, 499,,

0% 7 L E W T O T N E G IN T R O K SGAR MET TWEE JA AR FABRIEK

599,

5 JA AR GARANTIE

537) 5)67%27 4%57-. )2 -2&38:%44%5%7)2 1)7 ))2 ()8/.) 3* ))2 /5%6.) ) 3 )) %

EN WORDEN GELEVERD

9%2 9335

compleet met 5 whirlpool inbouw apparaten en met 5 jaar garantie

paratuur

ap compleet met

afgebeeld mod

/ 2&38:/3)0/%67)2 * # / 2&38: /3)0 95-)6/%67)2 * # / 2&38: 95-)<)56 * # / 2&38:9%%7:%66)56 * # / 2&38:39)26 * # > 2&38:'31&-1%+2)75326 * #

45 cm hoog, rvs voorzien van 10 functies en crispfunctie

AFMETING 335 X 285 CM

1299,-

2&38: '31&-1%+2)7532 & &

3()52) ,33++0%26 ,3)//)8/)2

" & $&

9%2 93 9 35 9335

349,-

ANTIE

8 33/ &-. 8(+)740%2 13()52) )-0%2(3467)00-2+ 1)7 2367%0+-6', /%5%/7)5

$ " $ #

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

business nieuws

Woensdag 13 juli 2011

Vergadering voor aandeelhouders E6E:C9G:8=I Koninklijke Boskalis Westminster N.V. in Papendrecht houdt op woensdag 17 augustus een buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders. Boskalis is een internationale dienstverlener op het gebied van baggeren, maritieme infrastructuur en maritieme diensten. Aanleg en onderhoud van havens en vaarwegen en bescherming van kusten en oevers behoren tot de werkzaamheden. De vergadering begint om 13.30 uur en vindt plaats in het kantoor op Rosmolenweg 20 in Papendrecht. De agenda met toelichting is te vinden op de website van Boskalis.

Glasblazen trekker tijdens zomerschool ĩĢĢįġĞĪ “Ik vind dit altijd zo mooi. Ik ben hier al een paar keer geweest. Toen ik zag dat het ook bij de Zomerschool stond, heb ik me direct ingeschreven.” Rika van Toor uit Meerkerk geniet met volle teugen van de workshop glasblazen in de Glasblazerij aan de Zuidwal. “Dit is de eerste workshop”, vertelt

gastheer Henk den Braven. “Er hebben zich twaalf personen opgegeven; vanmiddag volgt er nog een extra bijeenkomst.” Daarmee is de belangstelling groter dan vorig jaar toen er op de kop af acht aanmeldingen waren. “De hele Zomerschool loopt trouwens uitstekend”, vertellen Henk Rijneveld, directeur van de organiserende Stich-

ting Welzijn en Arie Slob, voorzitter van de PCOB Giessenlanden. Er zijn dit jaar weliswaar minder activiteiten, maar voor de zeventien programmaonderdelen hadden zich tot afgelopen maandag 221 deelnemers aangemeld en dat is maar een fractie minder dan de 235 van vorig jaar. “En er komen er nog elke dag bij. We begonnen een week geleden met 170; maar dat aan-

q WWW.BOSKALIS.NL Stacom System nu Goud-partner Kliksafe C>:JL"A:@@:GA6C9 Kliksafe heeft partner Stacom System uit Nieuw-Lekkerland onlangs gecertificeerd als Goud-partner. Stacom System is al jaren een belangrijk verkoper van de Kliksafe-producten. Klanten kunnen voor internet of internet + bellen, voor een goed advies en voor hulp altijd bij Stacom System terecht. Arend-Jan Wielink van Kliksafe: “Dit is het resultaat van jarenlange inzet. Wij feliciteren Stacom System met het behalen van dit mooie resultaat. We hopen dat we deze plezierige samenwerking nog jarenlang mogen voortzetten.” Kliksafe verkoopt gefilterde internetverbindingen.

9ZZacZbZgh VVc YZ OdbZghX]dda aj^hiZgZc VVcYVX]i^\ cVVg BVgZ` :[[bZgi#

Slagerij Erik Vis neemt nieuw pand in gebruik ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Slager Erik Vis heeft in gezelschap van zijn team, vrienden en familieleden op woensdag 6 juli een nieuw onderkomen in gebruik genomen. In dit bijzondere geval hebben twee toonaangevende Papendrechtse middenstanders elkaar in een unieke oplossing gevonden. In een ruimte grenzend aan de recent geheel verbouwde bakkerij van de gebroeders Jan-Adriaan en Adriaan Vlot is nu een indrukwekkende slagerij ingericht. Het bijzondere aan de nieuwbouw is dat de slagerij aan de zijde van de Brederodelaan een eigen winkelruit heeft, maar de ingang deelt met de bakkerij. Als de slagerij gesloten is wordt de afscheiding met de bakkerij gevormd door een lamellenwand. Die wand wordt door elektromotoren omhoog gedraaid, waarna een verrassende combinatie ontstaat van twee klassiek ambachten: een top slager en een top bakker. Inrichting Zowel de vernieuwde inrichting van de bakkerij als de nieuwe inrichting van de slagerij zijn een lust voor het

oog. En de gezamenlijke uitstraling is van net zo’n hoog niveau als de individuele uitstraling. Het geeft ook aan dat de beide ondernemers hun hoge kwaliteit op perfecte wijze hebben weten te etaleren. Zoals veel Papendrechters wel uit ervaring weten bestaat die kwaliteit bepaald niet alleen uit uitstraling. De producten van Slagerij Vis hebben een goede reputatie bij klanten die topkwaliteit vragen. Emotioneel De ofﬁciële openingshandeling vond plaats in aanwezigheid van de nog steeds krasse ouders van Erik Vis. Vader en moeder Vis waren zichtbaar emotioneel bij het zien van de prachtige nieuwe slagerij. Erik Vis en zijn echtgenote zetten een rijke slagerstraditie voort in een prachtige slagerij. Slagerij E. Vis beschikt over een duidelijke website. Via deze website is het mogelijk om belegde broodjes en /of vlees (voor de barbecue) te bestellen. Ook is er informatie te vinden over de cateringservice en over de herkomst van het vlees in de slagerij.

q WWW.SLAGERIJVIS.NL

Nieuwe schoonheidsspecialiste Damdorp ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Schoonheidsspecialiste Sanne Schneiders uit Ridderkerk heeft in beautycenter Caro aan de Van Eesterensingel in Alblasserdam haar eigen salon geopend. Ze werkte eerder vanuit haar huis, maar zet nu haar werkzaamheden voort als zelfstandige binnen het beautycenter onder de naam: Beautysalon Sanne Schneiders. Sanne houdt ervan om haar klanten helemaal in de watten te leggen. Zo werkt Sanne alleen met huidverbeterende producten die niet alleen de huid verzorgen maar ook vernieuwen. Dat is te danken aan het speciale ingrediënt Tea Tree olie. Een olie die ontsmet, schimmels doodt en helend en kalmerend werkt. Sanne: ‘Ik gebruik het zelf ook altijd. Dan heb ik gewoon het gevoel dat ik soepeler in mijn vel zit.’

Een afspraak met Sanne is zo gemaakt via haar nummer 06-13234450 of e-mail s.schneiders@hotmail.nl.

FOTO: CHRIS WIJMANS

FOTO: ANDRÉ BIJL

tal is al ﬂink gestegen. Mensen maken elkaar enthousiast. De mond op mond reclame werkt.” De Zomerschool ging vorig jaar van start. Toen was het nog voornamelijk een Leerdams gebeuren met WestEnd als zenuwcentrum. Dit jaar is het project ook uitgerold naar Zederik en Giessenlanden en vinden er op tal van locaties in de regio activiteiten plaats. Intussen is de workshop in de Glasblazerij in volle gang. De zeven cursisten uit Leerdam, Asperen en Meerkerk luisteren ademloos naar glasblazer Henk Verweij. “Horizontaal houden en draaien, blijven draaien, altijd maar draaien.” De deelnemers volgen hun leermeester naar de gloeiende oven. “Kom maar dichterbij”, nodigt Verweij. De deelnemers gooien de schroom van zich af, sommige leggen de workshop vast met hun fotocamera. “Als jullie het glas er straks niet af durven halen, doen wij het wel voor jullie”, zegt Verweij. “Is het zwaar dan”, wil één van de cursisten weten. “Nee, maar wel erg warm”, is het droge antwoord. Marek Effmert staat het tafereel lachend aan te kijken. “Prima, zo’n morgen met die mensen. Ze zijn zo enthousiast”, geniet de jonge Tsjech. Even later komt ook hij in actie, want Henk Verweij heeft inmiddels genoeg laten zien. De cursisten mogen zelf aan het werk en worden verdeeld over beide glasblazers. Enthousiast gaan de deelnemers aan de slag. Voelen de warmte van de oven, worden ‘gegrepen’ door het glas. “En draaien, steeds maar draaien.”

Minder doorligwonden Clouddienst bij Aspect G:<>D De kans op het oplopen van doorligwonden is in het Albert Schweitzer ziekenhuis - met locaties in Dordrecht, Sliedrecht en Zwijndrecht - gering en ligt ruim onder de landelijke norm. Bij de jaarlijkse meting onder alle opgenomen patiënten bleek onlangs dat op de locatie Dordwijk slechts 1,8 procent van de 215 opgenomen patiënten de verschijnselen had opgelopen tijdens de opname. Op de locatie Zwijndrecht lag dit percentage bij vijftig opgenomen patiënten zelfs op nul. De landelijke norm die de Universiteit van Maastricht heeft gesteld, is vier procent. Het Albert Schweitzer ziekenhuis legt zichzelf een strengere norm van twee procent op.

=6G9>CMK:A9"<>:HH:C96B Aspect ICT in Hardinxveld-Giessendam biedt sinds kort Office 365 aan, de nieuwste clouddienst van Microsoft. Hiermee verlegt Microsoft de grenzen op het gebied van applicatiegebruik. Office 365 bestaat uit Microsof Office, Microsoft SharePoint Online, Microsoft Exchange Online en Microsoft Lync Online. Het is een dienst die altijd up-todate is, voor een maandelijks bedrag. Het gebruik vindt voor het grootste deel niet lokaal maar online plaats. Het enige wat de gebruiker nodig heeft, is een internetverbinding. Aspect ICT is te bereiken via: 0184-675400. Voor meer informatie: www.startoffice365.nu.

Bouw villapark dichterbij

Gezichtsbehandeling Omdat Sanne graag nieuwe mensen wil leren kennen, heeft ze deze zomer een aantal zonnige acties. Ze geeft korting op de gezichtsbehandeling en zolang de zon schijnt hanteert ze op het harsen van benen, oksels of bikinilijn een actieprijs van 30 euro. En wie stralend uit de ogen wil kijken, kan al voor een tientje wimpers en wenkbrauwen laten verven, plus netjes laten epileren voor vijf euro extra. Maar uiteindelijk hoopt Sanne vooral dat mensen naar haar zullen komen omdat ze passie voor haar werk heeft en het met veel plezier doet. Sanne: ‘Ik hou van mensen en vind het leuk om ze een goed gevoel te geven. Op een dag hoop ik een grote en bloeiende praktijk te hebben waarin ik het mooiste uit iedereen kan halen.’

:g^` K^h bZi o^_c djYZgh#

Wie haar wil bezoeken in haar schoonheidssalon, kan terecht op Van Eersterensingel 1 in Alblasserdam.

LZi]djYZg H_dZgY KZZgbVc Zc Y^gZXi^Z kVc @aZ^c 6aWaVh#

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De realisatie van het project De Waterhoven in Alblasserdam is op maandag 11 juli een stap dichterbij gekomen. Wethouder Sjoerd Veerman en de directie van Klein Alblas zetten hun handtekeningen onder de koop- en leveringsovereenkomst voor de eerste elf villa’s in villapark Klein Alblas. Namens de directie tekenden Jan de Mooij en Gert Blokland. In De Waterhoven gaan in totaal 93 villa’s gefa-

seerd gebouwd worden. Elf van de twaalf villa’s in de deelfase van Klein Alblas zijn al verkocht. De bouw van de huizen begint medio september. In de volgende twee deelfasen in Klein Alblas is het merendeel van de geschakelde en vrijstaande villa’s ook al verkocht. De bouw hiervan zal dan ook niet lang op zich laten wachten. Meer informatie over de nieuwbouw is te vinden op de website:

q WWW.KLEINALBLAS.NL

Win â&#x201A;Ź 50,-

Oplossingen kunt u vĂłĂłr 5 augustus sturen naar: Klaroen.nl, Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

pagina 50% korting op REVITALIFT

Roman + Dwarsligger samen voor maar â&#x201A;Ź14,95

De winnaar ontvangt een waardebon van â&#x201A;Ź50,- die u kunt besteden bij ĂŠĂŠn van de adverteerders op deze pagina. De winnaar kan contact opnemen met 0183-583269

AKTIE

De prijswinnaar van de maand juni wordt volgende week in deze krant bekend gemaakt.

Naam

: ......................................................................................

Adres

: ......................................................................................

Postcode

: ......................................................................................

Woonplaats : ...................................................................................... Tel. nr

Probeer een DwarsliggerÂŽ: door het handige formaat ideaal voor onderweg.

nu set-prijs...

: ......................................................................................

5 7

3 2

4 2

9 6

8 2

3 2

1 5

.BLBEP $FOUFS t "MCMBTTFSEBN 5FMFGPPO

5 4

â&#x201A;Ź 14,15

REVITALIFT dagcrĂ¨me + gratis nachtcrĂ¨me normaal â&#x201A;Ź 28,30

7 5

Woningstoffering

Roman + Dwarsligger

tapijten - gordijnen - vitrage

samen voor maar â&#x201A;Ź14,95

AKTIE

vanaf

14,50 p/m

excl. BTW

KlusWijs Huisman AmpĂ¨restraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

Probeer een DwarsliggerÂŽ: door het handige formaat ideaal voor onderweg.

7BO )PHFOEPSQXFH C t "MCMBTTFSEBN 5FM

DOV vloeren De Biezen 38a Papendrecht Tel. 078 - 6426166

www.dovvloeren.nl

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

accent

Woensdag 13 juli 2011

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

Interview

Saffira Ben Hammouda

Lekkerlandse naar Zuid-Afrika Vanuit het vertrouwde Nieuw-Lekkerland drie maanden lang naar Kaapstad in Zuid-Afrika. Saffira is er klaar voor. door Anne Marie Hoekstra ID-kaart Naam: Saffira Ben Hammouda Geboortedatum: 29 november 1992 Geboorteplaats: Parijs Burgerlijke staat: ongehuwd Vroeger: volgde Saffira tien jaar lang lessen bij Jeugdtheater Hofplein, eerst in Papendrecht en later in Rotterdam. Verder behaalde ze haar havo-diploma.

Haar Tunesische achternaam doet anders vermoeden, maar Saffira woont al haar hele leven in Nederland - afgezien van de eerste vijftien Parijse dagen van haar leven. Maar ze weet al van jongs af aan dat ze de grens over wil. “Als klein meisje zag ik spotjes van Unicef op de televisie”, herinnert Saffira zich. “Dan zei ik tegen mijn moeder: dat wil ik later, werken voor zo’n organisatie.” Eind augustus vertrekt ze voor drie maanden naar Kaapstad om daar in een weeshuis te gaan werken. Ze doet dat via de organisatie Projects Abroad. “Op school zag ik een poster hangen met informatie over de projecten van deze organisatie. Ze hebben vrijwilligers op plekken in de hele wereld. Toen ik die poster zag, heb ik het internetadres in mijn agenda geschreven en er verder nog met bijna niemand over gepraat. Ik wilde er eerst over nadenken, of ik dit echt wilde.” Na de bedenktijd die ze voor zichzelf had genomen, waren de twijfels verdwenen. Ze heeft haar havo-diploma gehaald en wil voordat ze naar een vervolgopleiding gaat graag een ‘tussenjaar’ nemen. “Als ik terug kom uit Afrika ga ik werken. En audities doen voor de Toneelschool, want daar wil ik graag naartoe. Verder ga ik nadenken over een tweede keus, want bij de audities zijn ze heel streng dus ik weet niet of ik wel word toegelaten.” Projects Abroad heeft projecten op verschillende terreinen, waaronder archeologie, business en journalistiek. Saffira koos voor een sociaal project. “Ik ben best sociaal. Het geeft me een heel fijn gevoel als ik mensen kan helpen. En ik wil de andere kant van de wereld eens meemaken, de armoede zien. Ik hoop terug te komen met het inzicht dat ik blij moet zijn met wat ik heb. Ik denk dat je meer gaat waarderen wat je hebt. Wat een uitdaging voor me gaat zijn? Het alleen zijn. Nou ja, er zijn daar wel andere vrijwilligers natuurlijk, maar ik moet wel drie maanden zelfstandig zijn, zonder mijn vrienden of familie. Ik logeer daar in een gastgezin, dat is ook best spannend. Een maand voordat ik wegga krijg ik foto’s van dat gezin, met wat informatie.”

de kinderen uit het tehuis een zo mooi mogelijke tijd te bezorgen, is Saffira op zoek naar sponsors die haar - eventueel in natura - willen helpen bij de aanschaf van kleurboeken, kleurpotloden, schriften, cd’s met kinderliedjes en andere materialen waarmee de kinderen zich kunnen vermaken. Ook voor het transport daarvan is geld nodig. “Misschien kan ik ook in Kaapstad nog wat materiaal aanschaffen. Ik vind het al leuk als mensen een kleurdoos geven. Ze zullen die kinderen er een groot plezier mee doen en voor ons is het maar een klein gebaar.” Iedereen die wil zien wat Saffira met de bijdragen van sponsors doet en gewoon wil horen wat ze allemaal meemaakt, kan straks op haar weblog kijken. Ze zal ook foto’s op haar blog zetten. Haar verhalen zijn vanaf eind augustus te zien op: www.mytripblog.org. Onder het kopje ‘Zuid-Afrika’ is dan de naam van Saffira te vinden.

Vreemd eten Van Projects Abroad heeft de Nieuw-Lekkerlandse inmiddels het nodige ‘huiswerk’ gekregen. “Ze hebben me heel veel informatie gegeven over van alles en nog wat, zoals medische zorg, veiligheid en het eten in Zuid-Afrika. Ik heb nog niet eens alles gelezen. Je moet bijvoorbeeld niet alleen over straat gaan lopen. En in het gastgezin moet je eten wat de familie klaarmaakt. Als je het echt niet lekker vindt, kun je wel naar een restaurantje gaan.” Safﬁra verheugt zich niet alleen op het contact met de weeskinderen. Ze hoopt ook veel van het land te gaan zien. “In de weekends ben je vrij. Dan ga ik met de andere vrijwilligers op stap.”

Kleurboeken

Wie ook iets wil betekenen voor weeskinderen in Zuid-Afrika, kan Safﬁra sponsoren via rekeningnummer: 136461034 t.nv. Safﬁra Ben Hammouda. Materialen zijn ook welkom. Het adres waar die afgegeven kunnen worden is: Middelweg 167 in NieuwLekkerland.

Safﬁra hoopt van betekenis te zijn voor de weeskinderen die ze zal ontmoeten. “Ik hoop ze dingen te geven die ze nooit konden doen of hebben gehad. En het klinkt misschien wel heel diep, maar ik wil ze ook een beetje liefde geven.” Om

q WWW.PROJECTS-ABROAD.NL q WWW.MYTRIPBLOG.ORG

‘Ik hoop terug te komen met het inzicht dat ik blij moet zijn met wat ik heb’

algemeen

Woensdag 13 juli 2011

Ben jij een starter welke opgeleid wilt worden tot monteur? Bel 078-6416080

Metselaars gezocht Goede verdiensten! Bel 078-6416080 TE KOOP AANGEBODEN

T.k.a. ronde tafelhanglamp, glas/messing + wandlampje., t.e.a.b., tel. 06-10596950. T.k.a. rvs aquarium l. 1.14 b.40 h.45 gesch. vr reptielen/ knaagdieren, â&#x201A;Ź30,-, tel. 0618411260. T.k.a. transportroller vr watertank caravan, â&#x201A;Ź10,-, wielblokkenset Fiamma Safe Block, 2 st. â&#x201A;Ź10.-, stormafspanbanden Safe Lock Dorema voortent, â&#x201A;Ź12,-, alle ongebr., tel. 06-49884114. T.k.a. Twinnyload fietsendrager vr 2 fietsen, tel. 0653206945. T.k.a. verstelb. grenen ledikantje m. matras, â&#x201A;Ź25,-, tel. 078-6154834. T.k.a. Vier vrienden en de grauwe griezel, Piet Prins, â&#x201A;Ź15,-, tel. 078-6919393. T.k.a. zonnehemel Palm Beach t.e.a.b., tel. 0786414287 (na 18.00 uur). Thule dakkoffer inhoud 320 l, i.z.g.st. â&#x201A;Ź50,-, tel. 0786918854. Uw vakantie begint met een bezoek aan de Wereldwinkel, Cortgene 3, Alblasserdam. Verloren zilveren kinderarmband m naam Anne. In de omgeving Raadhuisplein in Albl. Iets gevonden? Bel dan aub 078-6425002.

Vakantiewerkers gezocht voor diverse projecten. Wil jij goed verdienen tijdens de zomerperiode? Bel dan 078-6416080

Auto wassen?

Twee ambachten op ĂŠĂŠn locatie Slagerij E. Vis Markt 4 tel. 6151724

www.slagerijvis.nl

Tanden borstel, Gevuldekoeken, Minikwarkbollen, Wandelschoenen, Mag vader Gerrit ook mee

www.slagerijvis.nl

Brederodelaan 13, Tel 6151724 Uw adres voor vers

geldig week 28

Op vakantie en ik neem mee...

Puur Hollands rundvlees

Specialiteit v.d. week

Maaltijd v.d. week

Gevulde varkenshaas

Nasi of Bami

+ Ajam Pangang

Riblappen

100 gram

300+200gram

500 gram

1,79

3,49

4,98

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet te duur! Van het graanvarken

Gegrillde beenham 2.49 150 gram Uit onze grill

5.00

4 kippenpoten

Hamburgers diverse smaken

4 HALEN = 3 BETALEN Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren: Runderrollade

(uit eigen keuken)

Gebr. gehakt

(uit eigen keuken)

Leverkaas Kipfilet Blikzult

3.25

Lekker smullen mag ook thuis...

Gevulde koeken

Aardbeien 5 stuks vlaaipunten per stuk 1,45

Nu 3+1 GRATIS

Heldere kippensoep 2.98 per pot

98 4.

per stuk 0.59

Nieuw in ons assortiment

Ibericorib en volop lams- en kalfsvlees

Vader Gerrit wil ook mee

2.49

nu 6 voor

6 stuks

â&#x20AC;&#x2DC;n lekker tussendoortje bij een lange rit..

Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

Vader Gerrit brood Boordevol vitaminen en mineralen met cranberries

Iedere woensdag gehaktdag

van 2.38 voor

Mager rundergehakt 2.75 500 gram Half-om-half gehakt 2.25 500 gram

WAARDEBON KNIP UIT EN GENIET

Kom kofďŹ e drinken in onze bakkerij. U kiest gebak naar keuze voor 2.50 en.... DE U KRIJGT ER S BIJ! TI A R G IE FF KO Winkelcentrum de Meent

Bakkerij Vlot

Iedere donderdag kogelbiefstukdag

Heerlijk malse Kogelbiefstukjes 3 stuks

nu 5 voor

Mini Kwarkbolletjes

5 HALEN = 4 BETALEN

Uit eigen slagerij

Mogen wij een plaatsje in uw auto?

per er stuk 1.20

Soep van de week uit eigen keuken

Filetlapjes naturel of gemarineerd 1.19 100 gram

Bakkerij V lot

Brederodelaan 13 Papendrecht Tel T Te el 078 078 - 6425256 6425 64 2 25 25 56

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

6.49

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

- # ,&$ ( &## )!

#+ '(!", %

rkoopjes! e p su e d ij b s n e e k o o k Kij

. . . . .

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Woondromen L

ZOEK DE ZON OP Uw dakkapel in Ã©Ã©n dag geplaatst

BIJ ONS AAN DE COSTA BLANCA VINDT U DIE ZEKER!!! Wij hebben in het hoogseizoen nog diverse plaatsen vrij. Zoals dit 8-persoons huis vanaf 11 augustus 2011.

Kwaliteit hoeft niet altijd duur te zijn

Kijk voor meer info op www.casa-costablanca.eu of bel 06 - 21 540 740.

Uw aanbouw vakkundig geplaatst

U bouwt zeker met bouwgarant

+I[I +W[\IJTIVKI M]

DO A K A M E M DECO HO Op alle Sikkens/Sigma verven

Â&#x2122; Â&#x2122; SPECIALIST IN DAKKAPELLEN DAKOPBOUW EN AANBOUW

WWW ROZENDAALDAKKAPELLEN NL

,EKDIJKÃ¥ Ã¥#+Ã¥.IEUW ,EKKERLAND 4EL Ã¥ &AXÃ¥ 4EL Ã¥WERKPLAATSÃ¥

MAKADO

Makadocenter 54, 2951 EJ Alblasserdam Tel.: 078 - 691 50 28

Woondromen ZOMERKORTING montage mogelijk d o o r M U LT I M AT E Vraag naar de mogelijkheden in de bouwmarkt.

Shutters op maat Wil je meer sfeer in je kamer, denk dan eens

aan shutters. Prachtige raamdecoratie Shutters op maat die ook nog eens je privacy verhoogt. Daarnaast zijn shutters isolerend, Wil je meer sfeer in je kamer, denk zon danwerend, eens geluidsdempend en verkrijgbaar in aan shutters. Prachtige raamdecoratie verschillende lamelbreedtes. Je kunt bij die ook nog eens je privacy verhoogt. ons kiezen twee stijlen: Original (met kraal) Daarnaast zijnuitshutters isolerend, zonwerend, of Design (glad en Beide stijlen maken geluidsdempend enrecht). verkrijgbaar in wij op maat lamelbreedtes. voor vele soorten ramen. verschillende Je kunt bij We komen bijuit je inmeten, waardoor altijdkraal) een ons kiezen twee stijlen: Originalje(met krijgt. Vraag naar ofperfect Designpassende (glad en oplossing recht). Beide stijlen maken deop mogelijkheden in soorten de bouwmarkt. wij maat voor vele ramen. We

299.-

komen bij je inmeten, waardoor je altijd een perfect passende oplossing krijgt. Vraag naar de mogelijkheden in de bouwmarkt.

per m2

Normaal â&#x201A;Ź 285,-

-10% zomerkorting

â&#x201A;Ź 256,50 Multimate Damsteegt Planetenlaan 83 2957 SM Nieuw-Lekkerland T 0184 - 68 19 11 www.multimate.nl

Van Vliet Mijn Makelaar... Uw actieve makelaar in de Alblasserwaard. Ook in de zomermaanden!

voorheen Hofstede Makelaardij Hardinxveld-Giessendam

Woondromen Huisman Keukens staat nooit stil ALBLASSERDAM – Met de nieuwe showroom en een uitbreiding van het assortiment kan met recht gesteld worden dat Huisman Keukens uit Alblasserdam niet stil staat. Middenin de economische crisis durfde Huisman Keukens het aan om te gaan verbouwen en behoorlijk uit te breiden. “We zijn geen bedrijf dat stilstaat of achteruit boert.” Ondanks de vernieuwde showroom gaat Huisman Keukens alweer opruimen. Leonard: Daarom maken we nu al weer plaats voor de nieuwste trends in keukens; Echt eiken keukens die ook nog eens betaalbaar zijn! Na de vakantie zullen de modellen in de showroom geplaatst worden. Het is zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen. Nog niet eerder vertoonde modellen met ‘grof’ eiken fronten in vele afwerkingen en kleuren. De monsters zijn al binnen, dus kunt u zich niet bedwingen.. Behalve keukens verkopen, plaatsen en monteren doet Huisman Keukens ook aan renovatie van bestaande keukens. Het bedrijf levert allerlei soorten keukenfronten en werkbladen op maat. “Dan laten we de basis van de keuken staan, want die is vaak nog goed. Door het vernieuwen van fronten en keukenbladen kan men op een relatief eenvoudige manier een nieuwe look geven aan de bestaande keuken.” Huisman Keukens levert tevens energiezuinige inbouwapparatuur en ecologisch verantwoorde werkbladen. Het Eco denken is ook in keukenland een belangrijk punt. Bent u toe aan een nieuwe badkamer, toilet, douchewand of badmeubel? Ook op het gebied van sanitair staan we voor u klaar! We bieden u een ruime keuze in badkamers, sanitair, tegels, radiatoren, douchewanden enz. Ook aan sanitair verbinden we onze kennis en ervaring om u zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. We kunnen het totaalconcept zoals u van ons gewend bent verzorgen. Van ontwerp tot oplevering na montage!

SHOWROOM KEUKENS breng uw keukenafmeting mee.

40% 50% 60% KORTING of T.E.A.B.

Op de foto staan v.l.n.r. Cornelis Bakker, Leonard Huisman en Leen Huisman Huisman Keukens Voltastraat 1 Alblasserdam 078-6932541 www.huismankeukens.nl

Tot 31 juli 15% korting op buitenzonwering van Rainbow horren

Ook is Verzijl dealer van tapijten van Parade, Bonaparte, Dersimo , Edel en Béwé. Voor iedere smaak en elk budget vindt u uw juiste keuze. Leggen? Geen probleem, onze vaste tapijtleggers zorgen voor een perfect stuk werk en dus voor vele jaren plezier.

rolluiken

knikarmschermen

Deco Home Verzijl aan de Standerdmolen 2 in Nieuw-Lekkerland is al sinds jaar en dag het meest complete adres voor uw totale woninginrichting. Naast de professionele verven van Sikkens, Sigma, Trimetal en Wijzonol en de DHZ verven van Histor en Dimago, zijn zij de best gesorteerde behangspeciaalzaak in de regio. Met meer dan 220 boeken met meer dan 10.000 verschillende dessins en een uitgebreide behangvoorraad vindt iedereen iets naar zijn/haar zin. In de loop van de tijd heeft Deco Home Verzijl zich tevens toegelegd op het completeren van haar assortiment. Hierbij hebben zij ook de gordijnstoffen van Eijffinger, Dekortex, Kobe en Casadeco opgenomen. In iedere prijsklasse zijn er vele mogelijkheden, die tezamen met vele uitvoeringen in confectiemethodes uitgevoerd door haar vaste atelier. Zo kan Deco Home Verzijl aan iedere wens op gordijnengebied voldoen.

rolhorren

screens

Deco Home

In binnen- en buitenzonwering is Deco Home Verzijl ruim voorzien. Multisol, Sailtex, BeCe en Rainbow zijn hier de smaakmakers. Inmeten en montage wordt volledig verzorgt.

15%

uitvalschermen

Standerdmolen 2, 2957 XL Nieuw Lekkerland Tel.: 0184 - 68 12 12

Kortom: Deco Home Verzijl is compleet, actueel en ervaren en verzorgt van A tot Z uw wensen op woongebied.

Kooyman Eigen Huis doet er alles aan om kopers te helpen de voor hen geschikte woning te kopen. Nu de regering de geblokkeerde huizenmarkt weer op gang wil krijgen met een verlaging van de overdrachtsbelasting van 6 procent, doet Kooyman er nog een schepje bovenop. Kees Kooyman: â&#x20AC;&#x153;We willen de drempel voor kopers nog wat lager leggen. De verlaging van de overdrachtsbelasting geldt bij elke makelaar, maar wij willen nog wat meer laten zien. Daarom vragen we de verkopende partij om de notariskosten voor eigen rekening te nemen en 2 procent van de koopsom aan overdrachtsbelasting af te dragen.â&#x20AC;? De makelaar vraagt dus iets van de verkoper, maar die is uiteindelijk zelf ook gebaat bij een snelle verkoop. Kooyman: â&#x20AC;&#x153;Voor de koper is het op deze manier duidelijk. Normaal rekent men met 10 procent bijkomende kosten. Nu hoeft dit niet meer en het is dus veel

aantrekkelijker om te kopen. Omdat wij in de praktijk merken dat er onder zowel kopers als verkopers nogal wat verwarring is over de precieze bedragen aan bijkomende kosten bij de verkoop van een woning, willen we op deze manier nog meer duidelijkheid verschaffen. Juist om de kopers over de streep te halen om nu wel te reageren op een woning.â&#x20AC;? Kooyman Eigen Huis is sterk in de promotie van onroerend goed. De makelaar werkt momenteel hard aan de realisatie van een nieuwe website en maakt bovendien gebruik van social media als Twitter en Facebook. Bij iedere woning komt voortaan een link te staan. Met behulp van die link kunnen mensen die hun huis via Kooyman Eigen Huis verkopen ook zelf hun woning promoten via de social media. De makelaar beschikt over een eigen fotograaf en pr-afdeling, waarmee een professionele presentatie van elke woning is gegarandeerd. Voor meer informatie over Kooyman Eigen Huis: www.kooymaneigenhuis.nl. De makelaar is gevestigd op Dam 81 in Alblasserdam en bereikbaar via: 078-6918111.

Binnenzo

nwering

Nu bij Kooyman Eigen Huis heel veel woningen:

VRIJ OP NAAM U betaalt bij vrij op naam gĂŠĂŠn overdrachtsbelasting

Rolluiken

Buitenzo

nwering

Ganzerik 31 - 2954 AA Alblasserdam - Tel.: (078) 691 48 33 www.rijkeezonwering.nl

Adverteren in het katern â&#x20AC;&#x153;woondromen?â&#x20AC;?

en gĂŠĂŠn notariskosten.

Kijk voor alle deelnemende woningen: www.kooymaneigenhuis.nl

Bel dan 0183-583272

Woondromen %PSQTMBBO t 9( /JFVX -FLLFSMBOE 5FM t & NBJM JOGP!XCW OM OM XXX XPPOQVOUOJFVX MFLLFSMBOE OM

Woningbouwvereniging â&#x20AC;&#x2DC;Nieuw-Lekkerlandâ&#x20AC;&#x2122;

Vrijkomende huurwoningen: 1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE %PSQTMBBO &FOHF[JOTXPOJOH NFU TMBBQLBNFST )VVSQSJKT JODMVTJFG CJKLFVLFO Ã© )VVSQSJKT FYDMVTJFG CJKLFVLFO Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© &FOQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS 5XFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS TFQUFNCFS )FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst) ***U heeft hier zelf de keuze: met of zonder bijkeuken

/JFVX -FLLFSMBOE %PSQTMBBO &FOHF[JOTXPOJOH NFU TMBBQLBNFST )VVSQSJKT JODMVTJFG CJKLFVLFO Ã© )VVSQSJKT FYDMVTJFG CJKLFVLFO Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© &FOQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS 5XFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS PLUPCFS POEFS WPPSCFIPVE ) FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst) *** U heeft hier zelf de keuze: met of zonder bijkeuken

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE "ES )FZOJTTUSBBU (tijdelijk contract) &FOHF[JOTXPOJOH NFU TMBBQLBNFST Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© 5XFF PG NFFSQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS BVHVTUVT voor een periode van 1 jaar )FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU IP HFS UF [JKO EBO Ã© -FU PQ 6 LVOU WPPS EF[F XP OJOH HFFO IVVSUPFTMBH BBOWSBHFO *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE .JEEFMXFH (tijdelijk contract) &FOHF[JOTXPOJOH NFU TMBBQLBNFST Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© &FOQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS 5XFF PG NFFSQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS BVHVTUVT voor een periode van 1 jaar )FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Toegewezen woningen in week 26 Adres Hoogaarslaan 69

Aantal reacties

Aantal inschrijfpunten

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN

*OLPNFOTFJT

FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO ) EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE )PPHBBSTMBBO 4FOJPSFOXPOJOH NFU TMBBQLBNFS Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© &FO PG UXFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS TFQUFNCFS )FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ

/JFVX -FLLFSMBOE 0PJFWBBS 4FOJPSFOXPOJOH NFU TMBBQLBNFS FO IPCCZSVJNUF Ã© JODM TFSWJDFLPTUFO Ã© )JFSJO [JU P B FFO WPPSTDIPU WPPS XBUFS FO DW &FO PG UXFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS %F[F XPOJOH XPSEU UPFHFXF[FO BBO FFO XPOJOH[PFLFOEF NFU EF NFFTUF JOTDISJKGQVOUFO KVMJ )FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO Ã© *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

*OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

"MT V TUBBU JOHFTDISFWFO BMT XPOJOH[PFLFOEF FO V CFOU HFÃ&#x2022;OUFSFTTFFSE JO EF CPWFOTUBBOE F XPOJOH FO EBO EJFOU VX SFBDUJF VJUFSMJKL KVMJ VVS CJK POT CJOOFO UF [JKO 6 LVOU SFBHFSFO WJB XXX XPPOQVOUOJFVX MFLLFSMBOE OM *OEJFO V POT CJK XPOJOHUPFXJK[JOH HFFO HFMEJH *# GPSNVMJFS LVOU PWFSIBOEJHFO LVOOFO XJK V HFFO XPOJOH UPFXJK[FO 0PL XPOJOH[PFLFOEFO NFU FFO WPPSSBOHTTUBUVT XFHFOT TMPPQ OJFVXCPVX LVOOFO PQ EF[F XPOJOHFO SFBHFSFO *OEJFO V OJFU CFTDIJLU PWFS JOUFSOFU FO PG F NBJM LVOU V HFCSVJL NBLFO WBO FFO CFMBOHTUFM MJOHTGPSNVMJFS )FU CFMBOHTUFMMJOHTGPSNVMJFS LVOU V JOMFWFSFO PG PQTUVSFO OBBS 8PPOQVOU /JFVX -FLLFSMBOE %PSQTMBBO 9( /JFVX -FLLFSMBOE 6 LVOU BMMFFO NFFEJOHFO OBBS FFO XPOJOH BMT VX SFBDUJF PQ UJKE CJK POT CJOOFO JT #FMBOHTUFMMJOHTGPSNVMJFSFO LVOOFO XPSEFO HFEPXOMPBE WBO EF XFCTJUF PG BGHFIBBME XPSEFO PQ POT LBOUPPS BBO EF %PSQTMBBO &WFOUVFFM [JKO EF GPSNVMJFSFO PPL UFMFGPOJTDI PQWSBBH CBBS 8POJOHFO XPSEFO JO QSJODJQF UPFHFXF[FO BBO EF SFBHFSFOEF XPOJOH[PFLFOEF NFU IFU IPPHTUF BBOUBM JOTDISJKGQVOUFO XPOJOH[PFLFOEFO NFU FFO HFMEJHF VSHFOUJFWFSLMBSJOH IFCCFO IJFSPQ WPPSSBOH %BBSOBBTU NPFU V WPMEPFO BBO EF WPPSXBBSEFO EJF CJK FMLF XPOJOH WFSNFME TUBBO

algemeen

Woensdag 13 juli 2011

Kom kijken!

KOPEN, HUREN OF KOPEN MET KOOPGARANT!

Ă&#x20AC;i`iĂ&#x20AC;Â&#x153;`iÂ&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;xĂ&#x17D;Ă&#x160; Ă&#x160;*>ÂŤiÂ&#x2DC;`Ă&#x20AC;iVÂ&#x2026;Ă&#x152; /Ă&#x160;Ă¤Ă&#x2021;nĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x160;xĂ¤Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă¤Ă¤Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x17E;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

>Â&#x2DC;Ă&#x160;-Ă&#x152;iiÂ&#x2DC;Â?>>Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁÂŁĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;xÂŁĂ&#x160;, Ă&#x160;*>ÂŤiÂ&#x2DC;`Ă&#x20AC;iVÂ&#x2026;Ă&#x152; /Ă&#x160;Ă¤Ă&#x2021;nĂ&#x160;Ă&#x2C6;{Ă&#x160;{Ă&#x201C;Ă&#x160;ÂŁÂŁĂ¤Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Ă&#x153;>Â?Ă&#x152;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

1Ă&#x160; Â&#x17D;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x2022;Ă&#x153;iĂ&#x160; `Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x160;ervaren, voelen en zien.Ă&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x152;Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160; Â&#x2DC;>ìiÂ?Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x17D;Â&#x153;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â&#x2DC;>vĂ&#x160; iiÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Â&#x201C;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x153;iÂ?Ă&#x160; >Â?Â?iĂ&#x160; Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;ìÂ?iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; iiÂ&#x2DC;Ă&#x160; naar eigen smaakĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x2022;Ă&#x153;LÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}tĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;`Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160;`Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; iÂ&#x2C6;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x17D;iĂ&#x2022;Ă˘iĂ&#x160; Â&#x17D;Â&#x153;ÂŤiÂ&#x2DC;]Ă&#x160; Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;vĂ&#x160; Â&#x17D;Â&#x153;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160; ìĂ&#x160; }Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;}iĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x153;ÂŤ}>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;i}iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â°

NU OOK TE HUUR VANAF 720,00 NETTO p/m

BEZOEK DE MODELWONINGEN: ELKE 1E EN 3E ZATERDAG VAN DE MAAND VAN 11:00 - 12:00 UUR VEERPROMENADE

Piet Versteegt

de tuinmeubel specialist

Parkweg 43 - 4153 XL Beesd tel. 0345 - 681625 www.pietversteegt.nl ma t/m do 9.00 tot 18.00 uur vrijdag 9.00 tot 21.00 uur zaterdag 9.00 tot 17.00 uur

Summer Garden lounge set 4 delig

â&#x201A;Ź 1569,-

â&#x201A;Ź 899,-

keuze uit 4 kleuren

NU OOK BINNEN MEUBELEN

kwaliteits meubelen tegen betaalbare prijzen

DIRECT LEVERBAAR

BETROUWBAARHEID OP VIER WIELEN

3 ber

septem

Dutch Party bij: Programmering PapendrechtFM

Tenniscentrum Oostpolder 1BQFOESFDIU r XXX UD UPQ OM

De zender is 24 uur per dag in de lucht met muziek, nieuws en informatie. Hier meldt PapendrechtFM waar u deze week met plezier naar kunt luisteren.

www.autovanwijngaarden.nl 078-6150611

PAPENDRECHT

Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet

J A N VA N G O I J E N S T R A AT 1 2 3 3 5 1 J N PA P E N D R E C H T

Maandag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 19:00 uur 19:00 - 21:00 uur

078-6150656

21:00 - 23:00 uur

www.tapperijtheoutsider.nl 23:00 - 24:00 uur

21:00 - 23:00 uur Nachtvlucht 105 Non-stop Flashback met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn Drechtsport met Jeroen Jansen en Eef Schouten Non-stop

23:00 - 24:00 uur Vrijdag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 19:00 uur 19:00 - 21:00 uur 21:00 - 23:00 uur 23:00 - 24:00 uur

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen Dakramen s Onderhoud s Timmerwerk s Badkamer s Keuken s Zonwering s Etc.

Dinsdag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 19:00 uur 19:00 - 21:00 uur 21:00 - 22:00 uur 22:00 - 24:00uur

Dennis van Klaveren Lage Molen 71 3352 VB Papendrecht Tel. 078-8430112, Mob. 06-46037901 d.vanklaveren@klussenier.nl www.dennisvanklaveren.klussenier.nl

Wilt u ook adverteren op deze pagina i.c.m. radiocommercials, neem dan contact op met

Caroline Rothuizen Tel. 06-51109114

Nachtvlucht 105 Non-stop Frans Bosvelds Ratjetoe met Frans Bosveld Die 2 van de Foyer met Angelina en Arie van der Wulp Basic Beats met Paul Henderson

Zaterdag: 00:00 - 02:00 uur 02:00 - 07:00 uur 07:00 - 10:00 uur 10:00 - 12:00 uur 12:00 - 14:00 uur 14:00 - 17:00 uur

Woensdag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 10:00 uur 10:00 - 12:00 uur 12:00 - 19:00 uur 19:00 - 21:00 uur 21:00 - 23:00 uur 23:00 - 24:00 uur Donderdag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 19:00 uur 19:00 - 21:00 uur

Nachtvlucht 105 Non-stop Sterren.nl Non-stop Happy Days met Gert van Gorkum De Andere Dimensie met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer Malternative met Mario van Aalst Nachtvlucht 105 Non-stop Smit.XL met Jan Smit

17:00 - 20:00 uur 20:00 - 22:00 uur 22:00 - 24:00 uur Zondag: 00:00 - 07:00 uur 07:00 - 14:00 uur 14.00 - 17.00 uur 16:00 - 18:00 uur 18:00 - 19:00 uur 19:00 - 22:00 uur 22:00 - 24:00 uur

www.rtvpapendrecht.nl

Tijd voor bezinning (werktitel) met Guus Mayer Non-stop Nachtvlucht 105 Non-stop Non-stop Dreadlocks in Moonlight met Ras Lennard Sybrand, Soul & Jazz Sybrand, Soul & Jazz Nachtvlucht 105 Non-stop Leo van Dijk (programmanaam volgt) De Zaterdagmiddagshow met Ferdinant, Roelant en Mark Non-stop (gereserveerd voor sportprogramma) Non-stop Give it up met Mark Mulder Non-stop Nachtvlucht 105 Non-stop Non-stop (gereserveerd voor sportprogramma) Back to the Roots met Erik Vastenouw Non-stop Wij Houden Het Hollands met Rob de Leeuw Non-stop

Slender You Salon Sterre bewegen door beweging gratis proefsessie voor: Slenderbanken Vacushapers Vibrosaun

W.C. de Meent * Brederodehuis 12 * Papendrecht Tel. 078-6428551 * www.slenderyousterre.nl

siersmeedwerk

Poorten - schoorsteenkappen rvs trapleuningen - balkonhekwerk etc. www.ijsbrandy-siersmeedwerk.nl 0184 - 68 30 55 / 06 10394318

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

accent

Woensdag 13 juli 2011

ingezonden De redactie behoudt zich het recht voor zonder opgave van redenen brieven in te korten of niet te plaatsen. Ook kan het standpunt van de redactie afwijken van dat van de briefschrijvers. De redactie is dan ook niet verantwoordelijk voor de inhoud van de brieven in deze rubriek. Daarnaast moet een brief, om voor plaatsing in aanmerking te komen, voorzien zijn van een afzender (naam en woonplaats).

Beklemmend gevoel Eindelijk was er weer een gemeenteraadsvergadering in Nieuw-Lekkerland. Ik maakte gebruik van het spreekrecht en heb mijn bezorgdheid uitgesproken over ons grondrecht vrijheid van godsdienst. Het laatste jaar had ik een beklemmend gevoel wat met dit onderwerp te maken had. Want vrijheid van godsdienst betekent ook vrijheid van geen godsdienst. Ik heb altijd een ieder met respect behandeld, maar zelf krijg ik steeds meer het gevoel die vrijheid kwijt te raken. Ik ben penningmeester van fitnessvereniging De Klipper. Heb daardoor het gebruikersoverleg van de sporthal meegemaakt. Dan kom je tot de conclusie dat ons gemeentebestuur geen enkele affiniteit heeft met sport. Hoe kun je anders verenigingen die in competitieverband spelen zo in de steek laten? Het contract met sportfondsen is op 31 december 2010 opgezegd. De verenigingen moesten de zaal bespreken voor het volgende competitiejaar. Maar men kreeg te horen dat het maar mogelijk was te bespreken tot en met 31 december 2011. Een grove nalatigheid van B&W die natuurlijk voor het gebruikersoverleg rond hadden moeten komen met sportfondsen. Als je een klein beetje in sport geĂŻntresseerd bent, weet je dat competities duren van eind augustus tot volgend jaar juni. Toen ik mijn woordje gedaan had, vroeg een raadslid of ik het beklemmende gevoel wat kon verduidelijken, of had het tweede onderwerp daar ook mee te maken? Ik heb gezegd dat ik dat niet zo gezegd heb, maar dat ik wel een ander voorbeeld had. Als ik op zondagmorgen ga fietsen en ik wil om half elf een kopje koffie drinken op een terrasje in Molenwaard kan dat niet en word ik gekort op mijn vrijheid. Krijn Berkouwer

Activiteitencommissie ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Wijkplatform Molenvliet-Wilgendonk in Papendrecht heeft voor de wijk Molenvliet een eigen activiteitencommissie. Het platform merkt dat er ook in de wijk Wilgendonk behoefte is aan een dergelijke commissie. Aanmelden kan via: www.molenvliet-wilgendonk.nl.

Markt voor goed doel ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; De werkgroep Hendrik Breitnerstraat organiseert jaarlijks de Nationale buitenspeeldag in Papendrecht. Om de dag ďŹ nancieel mogelijk te maken is er begin 2012 weer een rommelmarkt in de Hendrik Breitnerstraat. Gedurende het hele jaar zamelt de werkgroep hiervoor spullen in. Wie nog bruikbare spullen heeft voor de markt, zoals boeken, speelgoed, huishoudelijke apparatuur en kleding kan bellen met Sjaak Troost (0624433594) of mailen naar: bewonerscollectief-breitner@live.nl.

Opnames film over Kinderdijk en Damdorp Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä°Ä°Ä˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Kunstgebouw heeft in de eerste week van juli opnames gemaakt voor een ďŹ lm die de identiteit van Kinderdijk en Alblasserdam blootlegt. Hoofdpersoon Carola (een hippe 42-jarige vrouw, gespeeld door actrice Catalijn Willemsen) vraagt zich in de ďŹ lm af of ze het kind waarvan ze zwanger is in Kinderdijk of Alblasserdam zou willen laten opgroeien. In een dagdroom ziet ze haar kind, gespeeld door Biko Jongeneel, al rondrennen. â&#x20AC;&#x153;De vraag van Carola is een alibi om op allerlei plekken te gaan rondkijkenâ&#x20AC;?, vertelt projectleider Connie Eggink van Kunstgebouw op donderdag 7 juli. Op het ďŹ etspad langs Park Huis te Kinderdijk barricaderen een geluidsman, een cameraman, een regisseur, actrice en veel materieel de weg. Wandelaars met honden blijven verbaasd staan kijken. â&#x20AC;&#x153;Camera loopt, geluid loopt, attentie opname... en actie!â&#x20AC;? De kikkers kwaken onverstoorbaar door, maar dat hoort bij de couleur locale. Hoofdpersoon Carola is in een opwelling op de waterbus naar Alblasserdam gestapt, de drukte van de stad Rotterdam achter zich laten. In de Alblasserwaardse dorpen ontmoet ze vriendelijke mensen: ďŹ etsers, een molenaar, arbeiders op de scheepswerf van IHC, vrijwilligers van voetbalclub De Zwerver en volkstuinders in Alblasserdam. Saamhorigheid Kunstgebouw - de provinciale organisatie voor kunst en cultuur in ZuidHolland - maakt de ďŹ lm in het kader van het project â&#x20AC;&#x2DC;Volkscultuurâ&#x20AC;&#x2122;. Het scenario vloeide voort uit gesprekken die

scenarioschrijver Rick Steggerda met inwoners voerde. â&#x20AC;&#x153;In maart hebben we ook maaltijden gehad met bewoners van de dorpenâ&#x20AC;?, vertelt Marjolijn Lampe, medewerker Communicatie en Marketing. â&#x20AC;&#x153;We hebben gevraagd hoe het is om hier te wonen. Er kwam een aantal themaâ&#x20AC;&#x2122;s naar voren: saamhorigheid, vrijwilligerswerk, het feit dat jongeren hun heil vaak ergens anders zoeken en het opgroeien in deze omgeving.â&#x20AC;? Connie: â&#x20AC;&#x153;De ďŹ lm is een beetje gebaseerd op

een verhaal dat we van iemand hoorden, iemand die ons vertelde dat ze hier zo prettig was opgevangen.â&#x20AC;? Connie is alleen maar positief over de dorpen en ook de ďŹ lm is dat. â&#x20AC;&#x153;We werken met het materiaal dat ons is aangeleverd. We zijn niet per se op zoek gegaan naar positieve dingen, maar hebben gewoon niet veel kritische noten gehoord. En omdat wij van buiten komen, kunnen we de kijker een spiegel voorhouden; kijk eens hoe mooi het hier is, hoe gastvrij.â&#x20AC;?

In het voorprogramma gaat Kunstgebouw ďŹ lmpjes tonen die aansluiten bij de ďŹ lm en waarin inwoners acteren. Marjolijn: â&#x20AC;&#x153;Daarvoor gaan we nog mensen werven.â&#x20AC;? De premiĂ¨re vindt plaats op 30 november, in Landvast in Alblasserdam. De speelďŹ lm zal 20 Ă 25 minuten duren. Daarna zal hij onder andere in de kantine van De Zwerver worden vertoond.

q WWW.KUNSTGEBOUW.NL/VOLKSCULTUUR

Â&#x2122; Ij^cbVc 6Y 7VgZcYgZX]i Zc VXig^XZ 8ViVa^_c L^aaZbhZc ^c VXi^Z W^_ EVg` =j^h iZ @^cYZgY^_`#

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

Zesde misdaadroman Krimpense auteur ÄŻÄŹÄąÄąÄ˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞÄ&#x160;Ä¨ÄŻÄŚÄŞÄÄ˘ÄŤ Ä&#x17E;Ä&#x160;ÄĄ ÄŚÄ§Ä°Ä°Ä˘ÄŠ Â&#x161; Henk Goorden, rechercheur in Rotterdam, heeft onlangs zijn zesde misdaadroman gepubliceerd. Opnieuw vertolkt Maarten Trip de hoofdrol. Deze keer moet de rechercheur de moord op AndrĂŠ van Soest oplossen, die met een priem in zijn borst op bed wordt aangetroffen. De moord houdt mogelijk verband met de golf van brutale inbraken die de wijk Beverwaard overspoelt. De auteur uit Krimpen aan den IJssel koos er bewust voor om Trip te laten terugkeren in zijn boek. â&#x20AC;&#x153;Voor de herkenbaarheid is het goed dat je vasthoud aan ĂŠĂŠn hoofdpersoon, het geeft de lezer vastigheid.â&#x20AC;? De plek waar het verhaal zich afspeelt, is niet geheel toevallig gekozen. Na jaren rechercheur geweest te zijn in Rotterdam West, werkt Goorden tegenwoordig op de Zuidoever van de Maas. Een gebied met een bedenkelijke criminele reputatie. Goorden ziet in zijn dagelijks werk meer dood en verderf dan mensen met andere beroepen. â&#x20AC;&#x153;Het zijn vaak niet de leukste dingen om mee te maken. Veel praten erover doe ik niet. Zelfs niet thuis, tegen mijn vriendin. Het liefst schrijf ik het van mij af. Misschien is dit mijn therapie, mijn uitlaatklep.â&#x20AC;? Maar Goorden vindt schrijven bovenal leuk. En dat lees je terug in het boek. â&#x20AC;&#x153;Ik hoor vaak van mensen die mijn boeken lezen, dat het zo lekker wegleest. Het zijn echte pageturners. Dat vind ik toch wel een compliment als je bedenkt dat een boek al gauw 130 paginaâ&#x20AC;&#x2122;s telt.â&#x20AC;?

Hoewel de gebeurtenissen in zijn boeken sterk geromantiseerd zijn, gebruikt Goorden wel degelijk ervaringen uit de praktijk. â&#x20AC;&#x153;Maar het blijft ďŹ ctieâ&#x20AC;?, haast hij zich te zeggen. â&#x20AC;&#x153;Je zult details uit bepaalde politiezaken als lezer nooit herkennen. Vaak gebruik ik iets en geef er mâ&#x20AC;&#x2122;n eigen draai aan.â&#x20AC;? Of de personages in zijn boeken gelijken op zijn eigen collegaâ&#x20AC;&#x2122;s, laat Goorden in het midden. En is Maarten Trip de alter ego van de schrijver? â&#x20AC;&#x153;Hij heeft wel cynische humor, dat spreekt me wel aan. Voor de rest gaat elke vergelijking mank.â&#x20AC;?

Zeven jaar geleden nam de vorig jaar overleden Appie Baantjer - Nederlands bekendste oud-rechercheur en schrijver van politieromans - zijn debuutroman Spelen met vuur in ontvangst. Speelden Baantjers verhalen zich vooral af rond de Amsterdamse grachten, in de romans van Goorden is Rotterdam het decor. En er zijn meer verschillen. â&#x20AC;&#x153;Mijn verhalen spelen zich meer af in deze tijd. Ze zijn wat harder, wat rauwer. Seks komt in de boeken van Baantjer nooit voor. Ik sluit zoiets bij voor-

baat niet uit, het hoort immers bij het leven.â&#x20AC;? Dat de auteur bekend staat als de â&#x20AC;&#x2DC;Rotterdamse Baantjerâ&#x20AC;&#x2122;, vindt hij niet zo erg. Hij ziet het eerder als een compliment. â&#x20AC;&#x153;Elke metropool heeft zo haar eigen misdaadverhalen. Dat ik die van Rotterdam schrijf, zie ik eerder als een noodzaak.â&#x20AC;? Toch kan een verhaal ook best in zijn eigen woonplaats afspelen. â&#x20AC;&#x153;Alleen gebeurt er in Krimpen aan den IJssel niet zo veel. Baron van de Beverwaard is verkrijgbaar in verschillende boekhandels.

Wij zijn de gehele vakantie geopend! DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

Rosbief spiezen !" #

500 . 575 . 5.00 3biemafstulsekjes 575 . 00 1.

SPECIALE DONDERDAG AANBIEDING

File lapjes !" #

Grillburgers

# !

Voor nog meer informatie, 25 tips en recepten, ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl 75 en klik onze advertentie aan

WOENSDAG GEHAKTDAG Mager rundergehakt

Half om half gehakt

3.25 5.00 5.98

Verse worst

Sudderlapjes

MAANDAG - DINSDAG

3. 2.

kilo

Kippenpoten kilo

Schouderkarbonade kilo ki

VLEESWAREN Lekker op een vers broodje! Noordzee salade N 25

1. 1.25 1.25

Zomerrollade Z

Slagers ham

Meesterslager Arie Bakker

OUDERWETS DUO Cervelaat Leverkaas

OPENINGSTIJDEN

( ( ( $ ( "" | ( & "" | # ( ""

2.25

TROUWEN

BRUIDSPAAR

VAN DE MAAND:

Aanzoek bij ondergaande zon De 23-jarige Simon Stuij uit Wijngaarden en de 20-jarige Lilian de Jong uit Papendrecht hebben elkaar op vrijdag 8 juli voor altijd trouw beloofd, in goede en in minder goede dagen. Hun trouwdag viel zeker in de eerste categorie. De zon liet zich vaak zien en de locatie waar ze hun feest vierden - De Lingehoeve in Oosterwijk - staat bekend als sfeervol. De huwelijksvoltrekking vond plaats in De Spil in Bleskensgraaf. Daarna was er een kerkdienst in de Nederlands hervormde kerk in Wijngaarden, waar het paar Gods zegen over het huwelijk heeft meegekregen. Simon werkt bij grondverzetbedrijf De Groot & Schagen. Zijn vrouw is baliemedewerkster bij de Opelcentrale. De twee kennen elkaar al vier jaar. In de koffiebar in Papendrecht liepen ze elkaar tegen het lijf en al snel werden ze steeds belangrijker voor elkaar. Het contact mondde uit in een huwelijksaanzoek op een Frans strand, heel romantisch bij ondergaande zon. Het paar gaat wonen in Brandwijk.

:LOOHP Y G +HHULNZHJ ;* %OHVNHQVJUDDI 7HOHIRRQ

,(76 7( 9,(5(1 " 1HHP GDQ YULMEOLMYHQG FRQWDFW PHW RQV RS :LM YHU]RUJHQ XZ UHFHSWLH RI EUXLORIW DO YDQDI Â˝ S S %XV DUUDQJHPHQWHQ YDQ WRW SHUVRQHQ :LM EHVFKLNNHQ RYHU HHQ KHHUOLMNH DPEDFKWHOLMNH NHXNHQ :LM YHU]RUJHQ R D OXQFKHV GLQHUV EXIIHWWHQ FDWHULQJHQ HQ %%4ÂˇV RS XZ DDQJHJHYHQ ORNDWLH %XIIHWWHQ &DIp &DWHULQJ (YHQHPHQWHQ .HJHOHQ 5HFHSWLHV 5HVWDXUDQW 6FKLHWEDQHQ 6SRUWHQ 7URXZHQ 9HUJDGHUHQ =DOHQ

ZZZ GRUSVKXLVGHVSLO QO

Bruiloft?

Zalen- en partycentrum

â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;?

Op nog geen 5 minuten rijden vanaf de A15 tussen Gorinchem en Dordrecht vindt u in het landelijke Giessenburg het zalen- en partycentrum â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;?. Wij bieden sfeervolle feestzalen en uitstekende bediening tegen zeer gunstige tarieven.

Bel 0184 - 65 15 54 of

kijk op www.tilgroep.nl

Win een iPad!

Zalen- en partycentrum â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;? is onderdeel van De Til Groep. Tip: informeer eens naar onze andere feestlocaties.

Trouwplannen Voor de nieuwste huwelijkskaarten, modern, klassiek, humoristisch of een eigen ontwerp, gifts en bedankkaartjes zijn jullie van harte welkom bij

Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311 www.degrootfamiliedruk.nl

Bovenzaal geschikt voor max. 175 personen Voor grote feesten is het restaurant beschikbaar voor warm en koud buffet en/of diner. Offerte op maat.

! #

info@katindewilg.nl

www.katindewilg.nl

O.a. gespecialiseerd in:

HET WAPEN VAN ALBLASSERDAM

9LVDJLH KDLUVW\OLQJ

HOTEL ď&#x161;ş CAFE ď&#x161;ş RESTAURANT ď&#x161;ş PARTYCENTRUM

2S MH WURXZGDJ ZLO MH HU QDWXXUOLMN RS MH PRRLVW XLW]LHQ PHW HHQ ELM]RQGHU NDSVHO HQ HHQ PRRLH VWLMOYROOH PDNH XS 9RRU HONH EUXLG LV ]RZHO PHW ODQJ RI NRUW KDDU HHQ ELMSDVVHQG NDSVHO WH FUHsUHQ :LM ]RUJHQ YRRU HHQ VWLMO GLH ELM MRX SDVW

1. De Wapenzalen met aparte bar voor kleine en grote gezelschappen tot max. 300 personen. 2. De Waardkamer voor kleine gezelschappen tot 16 personen. Voor uw bruiloft of partij, bedrijfsfeest, receptie, buffet, vergadering, clubbijeenkomst of in eigen kring dineren bent u hier op de juiste plaats. Vraag eens naar onze speciale arrangementen (zoals een originele oud-hollandse boerenbruiloft, een franse party enz.) en suggesties om uw gasten te vermaken en uw feest tot een succes te maken. Maar ook uw vergaderingen, congressen of andere zakelijke bijeenkomsten zullen hier tot zijn recht komen en kunnen mogelijk een bijdrage leveren tot succesvol ondernemen. Diverse verenigingen maken op vaste dagen tot volle tevredenheid gebruik van onze uitgebreide faciliteiten.Wellicht iets voor uw vereniging.

PARTY / ZALENCENTRUM

Familie drukwerk Modellenboeken liggen voor u gereed, u kunt thuis uw keuze maken. Ook kunnen wij voor u een â&#x20AC;&#x2DC;eigen ontwerpâ&#x20AC;&#x2122; realiseren.

Het Wapen van Alblasserdam

9RRU PHHU LQIRUPDWLH

Dam 24, 2952 AB Alblasserdam Tel. 078-6914711 Fax 078-6916116

Drukkerij Verloop Bedrijventerrein Vinkenwaard Ohmweg 31 - 2952 BD Alblasserdam Postbus 33 - 2950 AA Alblasserdam

Y +RJHQGRUSZHJ Â&#x2021; $OEODVVHUGDP Â&#x2021; 7HO ZZZ FRLIIXUHPRQLTXH QO

77 ÂĽI ^ÂĽÂŁbbb

Trouwen, de belangrijkste dag van je leven. Als bruidegom kun je bij Smit mode een perfecte combinatie vinden om naast je liefde te staan op dĂ¨ dag.

Om naast je liefde te staan op DĂ¨ dag Kostuum â&#x201A;Ź 329,95 Shirt â&#x201A;Ź 89,95 Gilet met das en pochet â&#x201A;Ź 139,95

ALBLASSERDAM Makado center Tel: 078-6932349

De keuze in merken, maten en kleuren maken het voor Smit mode mogelijk om iedere bruidegom aan te kleden. Combineer je kostuum met een gilet en plastron in de kleur van de bruidsjurk. Maak het geheel af met een paar Italiaanse schoenen en een shirt met dubbelmanchet en manchetknopen. Maak een afspraak, eventueel buiten winkeltijden, om op zoek te gaan naar de perfecte combinatie.

BARENDRECHT HELLEVOETSLUIS H.I.AMBACHT

â&#x201A;Ź 499,-

PAPENDRECHT RIDDERKERK ZWIJNDRECHT

$OV MH LHWV WH YLHUHQ KHEW YLHU MH KHW Âł2QGHU GH /LQGHQÂ´

3DUW\FHQWUXP Âľ2QGHU GH /LQGHQÂś JHOHJHQ LQ +RRUQDDU KHHIW GH MXLVWH DFFRPPRGDWLH YRRU HHQ RQYHUJHWHOLMN KXZHOLMNIHHVW

+XZHOLMNVGLQHUV %LWWHUJDUQLWXUHQ .RXGH ZDUPH EXIIHWWHQ 'LYHUVH WKHPDEXIIHWWHQ 7RWDDORUJDQLVDWLH YRRU GH PRRLVWH GDJ YDQ XZ OHYHQ

.LMN RS RQ]H YHUQLHXZGH ZHEVLWH HQ NOLN RS

'RUSVZHJ 1+ +RRUQDDU

7 ZZZ RQGHUGHOLQGHQ LQIR LQIR#EEH QO

1 Â˝ uur receptie â&#x201A;Ź 13,00 2 Â˝ uur receptie â&#x201A;Ź 17,00 5 uur feestavond â&#x201A;Ź 23,00

T F E I

078 691 28 99 078 691 95 36 info@verloop.nl www.verloop.nl

Vacatures

Woensdag 13 juli 2011

GEVRAAGD OPROEPKRACHT Bij DE JONG DUKE wordt kofďŹ e- en bekende merken in binnen- en buitenland. De Jong Duke staat voor betrouwbaarheid en design.

Ook zin in een baan waar gewerkt wordt aan een interessant product met een veelheid aan facetten? Ter versterking van onze ontwikkelingsafdeling zijn we op zoek naar de volgende mensen:

(SENIOR)

MECHANICAL ENGINEER (M/V)

Je hebt een leidende rol in ontwikkelingsprojecten. Je bewaakt de voortgang en kosten. Daarbij heb je niet alleen te maken met diverse materialen en productie-technieken, ook allerlei fysische processen spelen een grote rol. Je zet concepten op en werkt deze uit in CAD (Pro-Engineer WildďŹ re 3). Je bent over het hele ontwikkelingstraject inzetbaar.

SOFTWARE ENGINEER â&#x20AC;&#x201C; WEB DEVELOPER (M/V) Je bent verantwoordelijk voor het ontwikkelen, documenteren en onderhouden van (web)applicaties ter ondersteuning van onze kofďŹ e- en espresso-apparatuur. Je denkt en stuurt mee in een ambitieus project, waarin we de basis leggen voor een nieuwe manier van werken. ProďŹ el: t +F IFCU FFO BGHFSPOEF )#0 PG 80 PQMFJEJOH t +F IFCU FSWBSJOH NFU EBUBCBTF POUXFSQ t +F CFOU CFLFOE NFU BDUVFMF UPPMT FO NFUIPEFO WPPS IFU POUXJLLFMFO WBO XFCBQQMJDBUJFT t +F IFCU FSWBSJOH NFU XFCBQQMJDBUJF HFSFMBUFFSEF UBMFO [PBMT 1)1 9.- +BWBTDSJQU FO $44 t +F IFCU FSWBSJOH NFU IFU POUXFSQFO FO CPVXFO WBO WFJMJHF FO TDIBBMCBSF XFCBQQMJDBUJFT t &SWBSJOH NFU . . JT FFO QSF

Ben je geĂŻnteresseerd? 4UVVS EBO KF TPMMJDJUBUJFCSJFG NFU $7 OBBS De Jong Duke "GEFMJOH 1FSTPOFFMT[BLFO 1PTUCVT "% 4MJFESFDIU E-mail: sollicitatie@dejongduke.nl

888 %&+0/(%6,& /Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

De functie houdt in het bezorgen, monteren en plaatsen van woninginrichting artikelen in het midden en hoogsegment. In de omgeving Drechtsteden.

Wij zijn op zoek naar een:

Verkoper m/v (fulltime) Bij voorkeur in de leeftijd van 16 t/m 18 jaar

GeĂŻnteresseerd?

De Jong DUKE Bruningsstraat 1 "" 4MJFESFDIU Postbus 190 "% 4MJFESFDIU 5FM

Daarnaast zijn wij op zoek naar een:

Zaterdaghulp (16 t/m 18 jaar)

Nieuws op de vierkante kilometer

Heb je interesse om in onze ambachtelijke slagerij te werken?

Jouw krant heel dicht bij op www.hetkontakt.nl

CNC Frezer gezocht met ervaring.

Kenmerkend voor De Jong Duke zijn de korte communicatielijnen en de informele werksfeer. Wij bieden je een veelzijdige functie in een organisatie waar betrokkenheid en visie gewaardeerd worden en wij geven je ruimte om je kennis en competenties verder te ontwikkelen.

7PPS BBOWVMMFOEF JOGPSNBUJF LVO KF DPOUBDU PQOFNFO NFU ,FFT EF (SPFO UFM

Schoolverlaters opgelet!

Stuur je schriftelijke sollicitatie, voorzien van CV naar het volgende adres: Havendijk 12-4 3257 LH Ooltgensplaat

ProďŹ el: t &SWBSJOH NFU 1SP &OHJOFFS PG FFO BOEFS % QBLLFU JO EF DPOTVNFOUFO JOEVTUSJF t 0OEFSOFNFOE UFBNQMBZFS TUFSL JO QMBOOFO FO PSHBOJTFSFO t (PFEF &OHFMTF DPNNVOJDBUJFWF WBBSEJHIFEFO t )#0 56 XFSLUVJHCPVXLVOEF PG m KONFDIBOJTDIF UFDIOJFL

www.slagerijvis.nl

Brederodelaan 13 Tel. 6151724

Wij zijn op zoek naar een vutter die van aanpakken weet en flexibel op oproepbasis inzetbaar is.

espresso-apparatuur geproduceerd voor

Bel dan 078-6151724 en vraag naar Dhr. E. Vis.

JIP & JANNEKE geboortekaartjes ook verkrijgbaar bij:

De Groot Drukkerij bv

Bel 078-6416080

Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan # . www.degrootfamiliedruk.nl

Bijrijders gezocht welke in het bezit zijn van een auto.

Vertrouwd met hout!

Ben je in het bezit van een auto? Bel dan 078-6416080

â&#x2014;? Restauratie historische betimmeringen â&#x2014;? Voorbereiden woning Politie Keurmerk â&#x2014;? Ramen, deuren en kozijnen â&#x2014;? Verbouwingen

Wij staan voor u klaar! Tel./fax 0184 - 686476 Mobiel 06 - 51355894 timmerbedrijfdepater.nl

r! d bereikbaa Voor u altij jke groet, li Met vriende n, Sabine a z u S , e ll DaniĂŤ en Joanne

MERK

MODEL

BMW CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN DAIHATSU FIAT FIAT FORD FORD HYUNDAI HONDA MITSUBISHI NISSAN NISSAN PEUGEOT

DEEL I

2003 C3 PICASSO 1.6VTI 2009 DS3 CHIC 2011 XSARA BREAK 1.6 AIRCO 2000 XSARA PICASSO 1.6 CARACTERE 2005 CUORE 1.0 TOKYO 2006 SEICENTO 2002 PUNTO 1.2 DYNAMIC AIRCO, TREKHAAK 2007 FIESTA 1.6 TITANIUM FULL OPTIONS! 2009 FOCUS 1.6 AUTOMAAT, AIRCO! 2001 GETZ 1.3 AUTOMAAT 2006 CIVIC HYBRID 2006 COLT 1.5 TURBO 2005 MICRA TEKNA CLIMA 2006 ALMERA 1.5 AIRCO 2003 107 XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR BLAUW 2011 3-SERIE

PRIJS

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

7450 15.750 19.250 4.250 9.950 4.850 2.950 8.750 15.950 5.250 6.950 9.750 9.950 6.950 5.950 9.775

MERK

MODEL

DEEL I

PEUGEOT

107 XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR WIT

2011

â&#x201A;Ź

PRIJS

9.775

PEUGEOT

107 XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR 5 JR. GAR. 2011

â&#x201A;Ź

9.775

PEUGEOT

107 5DRS AIRCO/RADIO/CD

2010

â&#x201A;Ź

9.750

PEUGEOT

206 1.4 16V 5DRS AIRCO/LEDER/TREKHAAK

2004

â&#x201A;Ź

6.950

PEUGEOT

307 1.4 XS CLIMA + TREKHAAK

2004

â&#x201A;Ź

6.250

PEUGEOT

307 XSI 2.0 16V

2006

â&#x201A;Ź

11.450

PEUGEOT

307 XS PREMIERE

2008

â&#x201A;Ź

13.950

PEUGEOT

5008 1.6 THP ST 7-PERS. 30 KM!

2011

â&#x201A;Ź

27.950

PEUGEOT

PARTNER

2006

â&#x201A;Ź

6.950

SUZUKI

SWIFT 1.3 BANDIT

2008

â&#x201A;Ź

9.950

VOLKSWAGEN POLO 1.2 AIRCO

2003

â&#x201A;Ź

4.950

VOLKSWAGEN POLO 1.4 CRUISE CONTROL

2003

â&#x201A;Ź

5.450

VOLVO

C30 1.6 ADVANTAGE

2008

â&#x201A;Ź

14.950

VOLVO

XC70 2,4T CROSS COUNTRY OCEAN RACE AUT. 2002

â&#x201A;Ź

9.750

VRAAG NAAR ONZE OCCASIONS UIT ANDERE VESTIGINGEN! WIJ HEBBEN ALTIJD EEN RUIME KEUZE UIT +/- 300 AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S! OOK VOOR NIEUWE AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S BENT U BIJ ONS OP HET GOEDE ADRES!

Ook voor onderhoud, reparatie en APK-keuring komt u natuurlijk naar

ABA LID

B O VA G

AFDELING

AUTO

BEDRIJVEN

ASSOCIATIE

Planetenlaan 91, 2957 SM Nieuw-Lekkerland, Tel. 0184-681504, Fax 0184-682105, www.autoservice-lekkerland.nl

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

vrije tijd

LdZchYV\ &( _ja^ '%&&

OrchideeĂŤnroute: met soms een paradijselijk landschap

Langs de pareltjes van de Linge De redactie van Het Kontakt doet deze zomer verslag van de acht mooiste wandelingen in het verspreidingsgebied. In deze eerste aflevering: de orchideeĂŤnroute, in en rond Heukelum. ÄĽÄ˘Ä˛Ä¨Ä˘ÄŠÄ˛ÄŞ Â&#x161; Heukelum is ĂŠĂŠn van de alleraardige stadjes van het Rivierengebied. Een mooie binnenstad: oud, authentiek en vooral heel verzorgd. Maar bovendien omgeven door pareltjes van natuur- en cultuurschoon. We lopen vandaag de orchideeĂŤnroute en die beginnen we -een tikkeltje afwijkend van de ofďŹ ciĂŤle route- iets voorbij de Glasfabriek in Leerdam. Het eerste (niet autovrije) stukje Lingedijk in het dorp Oosterwijk biedt al heel fraaie vergezichten over de uiterwaarden van de Linge. Cultuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen. Dicht bij elkaar bevinden zich immers Royal Leerdam Crystal, het Nationaal Glasmuseum en het Bijbelmuseum. Het voetveer bij de Galgenwaard verzorgt op elk gewenst moment van de dag een overtocht naar het haventje van Heukelum. Wat hier direct opvalt zijn de zorgvuldig gerestaureerde pandjes. Op de Appeldijk is de stress van alle dag in ĂŠĂŠn klap verdwenen. De appels en frambozen hangen op deze eerste zaterdag in juli nog onrijp aan de bomen en de struiken, geduldig wachtend op de nazomer. Zie de roos, zie de bottel. Naast lieďŹ&#x201A;ijk witte dijkhuisjes veel kapitale villaâ&#x20AC;&#x2122;s, allemaal voorzien van fraai verzorgde tuinen. In ĂŠĂŠn ervan wordt het gras gemaaid door een robot. Hoe het werkt? Geen idee. We passeren de oude steenfabriek De Koornwaard. Henk Kuiper brouwt hier nog echt ambachtelijk bier. Even verderop ligt langs de Linge een door moeras en rietvelden omzoomd natuurgebied De Koornwaard. De grote plas plus de oevers zijn een eldorado voor -vaak zeldzame- vogels. Soms moet je even geduld hebben, maar de echte wandelaars zijn door het dolle heen als ze door hun verrekijker een over Heukelum Â&#x2122; KgdZ\b^YYZaZZjlh hiVY_Z VVc oj^YZa^_`Z dZkZgh kVc YZ A^c\Z! Â&#x2122; 7^_ ZZc hiVYhWgVcY ^c &,,' lZgY ZZc \gddi YZZa kVc YZ ]djiZc ]j^oZc kZgldZhi0 Â&#x2122; @VgV`iZg^hi^Z` o^_c YZ &,Z Zc &-Z ZZjlhZ hiVYhWdZgYZg^_Zc0 Â&#x2122; 7^_odcYZg/ ]Zi &-Z ZZjlhZ `Vh" iZZa BZgX`ZcWjg\#

Â&#x2122; 9Z 6eeZaY^_` W^_ =Zj`Zajb/ ZZc eVgZai_Z aVc\h YZ A^c\Z#

blauwborst, een rietgors of een roerdomp ontwaren. Zelfs de ijsvogel wordt hier zo nu en dan waargenomen. Het pad is goed te belopen, maar een paar laarzen zijn hier geen overbodige luxe. Een bezoekje aan de kofďŹ e- theeschenkerij De Uitspanning is een absolute must. â&#x20AC;&#x153;Toen wij vijftien jaar geleden een vergunning aanvroegen, werden we voor gek verklaardâ&#x20AC;?, zegt de uitbater. â&#x20AC;&#x153;Want: toeristen, die hebben we hier toch helemaal niet in Lingewaal. Moet je nu eens zien. Het worden er elk jaar meer.â&#x20AC;? Verder door het poldergebied van Heukelum. Het beeld wordt bepaald door ruigtes, riet langs de dijk, weggezakte schuurtjes, roodbonte koeien.

Jonge ganskuikens die waggelend achter hun parmantige moeder aanhobbelen. Paarden staan bij het hek en je voelt de warme adem over je handpalm blazen. Bekijk vooral ook de bunkers, die nog dienst hebben gedaan tijdens de Tweede Wereldoorlog. Verderop wuivend lang gras dat harmonieus afsteekt tegen de onstuimig wisselende wolkenlucht. In Heukelum toch nog even de achtertuintjes bekijken bij de Linge. Om vervolgens bij het grasdijkje bij kasteel Merckenburg aangestaard te worden nieuwsgierige Franse vleeskoeien. Een lieďŹ&#x201A;ijk tafereel. De beslommeringen van alledag zijn even heel ver weg. Dick Aanen

FOTO: DICK AANEN

Ditjes en datjes: Â&#x2122; HiVgieaVVih gdjiZ/ W^_ ]Zi WZZaY kVc YZ KZZg" bVc! \ZaZ\Zc VVc YZ A^c\Z ^c ]Zi XZcigjb kVc ]Zi djYhiZ \ZYZZaiZ kVc =Zj`Zajb0 Â&#x2122; DgX]^YZZÂ&#x2026;cgdjiZ bVV`i YZZa j^i kVc k^_[ lVcYZagdjiZh Yddg A^c\ZlVVa

Tips voor onderweg: Â&#x2122; 7^ZgWgdjlZg^_ Ă&#x2C6;i @j^eZgi_Z! 6eeZaY^_` &-0 Â&#x2122; CVijjg\ZW^ZY 9Z @ddgclVVgY Â&#x2122; 8V[Â&#x201A; 9Z OlVVc! <Vhi]j^hhigVVi (+ Â&#x2122; @d[[^Z Zc i]ZZhX]Zc`Zg^_ 9Z J^iheVcc^c\! Oj^YZga^c\ZY^_` '( ^c =Zj`Zajb0 Â&#x2122; 7ZZaYZcij^c AVcY Zc 7ZZaY! DjYZ Oj^YZga^c" \ZY^_` &'

auto`s

Woensdag 13 juli 2011

JULI

ACTIE:

OF EX XTRA KORTING

OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN

van 11.721,- voor

MERK

â&#x201A;Ź 9.776,63 Rijklaar

Incl. airco, kleur naar keuze, radio/cd-speler

0% rente - 3 jaar! De 107 XR 3-deurs incl. Radio/CD-speler

vanaf â&#x201A;Ź 8.278,43 rijklaar! * 122

& 3 4 3 5'

& 66 6 61 7' (.6& 128 125

!" ! + $" / & #$ "% $ ! , 0 - / & #$ " ) / & #$ " ! $

/ (

) #

, 24: 1-

; < 354

; 6 3<4

; 7 384

4 4

, 24: 1-

; < 354

; 7 269

; 7 829

4 4

; 222

; 7 384

4 4

; 24<

; 7 829

- $ , $ ,. $ + ! 0 % 27< 7422 (# - ( ( 65269:<: $* 2644::55 / !(- / , ,

% , 24: 72 6422 & 24: ; 5 444

GRATIS APK voor Peugeot en CitroĂŤn rijders BIJ UW DRECHTSTEDEN DEALERS

Mulder Peugeot

De Koning Peugeot

Martin de Haan CitroĂŤn

Mulder CitroĂŤn

Alblasserdam en Dordrecht

Papendrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

www.drechtstedenoccasions.nl De website van uw Peugeot- en CitroĂŤndealers in de Drechtsteden Mulder Peugeot

Martin de Haan CitroĂŤn De Koning Peugeot

Mulder CitroĂŤn

Alblasserdam en Dordrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

Papendrecht

Monteurs gezocht voor in de hydrauliek en pneumatiek.

TYPE

UITVOERING

KLEUR

AUDI A3 2.0 TDI 170 PK PROLINE SPORT AUDI A3 TDI 170 PK PROLINE SPORT AUDI A8 4.2 TDI QUATRO AUT FULL OPT. BMW 3-SERIE 320 D AUT EXECUTIVE SEDAN, SCHUIFK. DAK BMW 1-Serie 120 i 110 Kw CITROEN C3 AMBIANCE 1.4 16V, 5-DRS, CLIMA, PDC D CITROEN C8 2.2l 16V LIGNE AMBIANCE CHRYSLER PT-CRUISER 2,4 LIMITED FIAT PANDA 1,2 16V ACTIVE AIRCO HYUNDAI GETZ 1,3 GL COOL 5-DRS, AIRCO, SCHUIFK.DAK HYUNDAI SANTA FE 2,7 V6 2-WD DYNAMIC VERSION KIA SORENTO 2.4 Ex 4-WD MAZDA PREMACY 1.8 EXCLUSIVE OPEL ASTRA 1,6 16V ENJOY 5-DRS NW MODEL OPEL MERIVA 1.8 16V COSMO, TREKHAAK, CRUISE CONTR. OPEL OMEGA 2.5 DTI V6 ONYX OPEL VECTRA 1.6 16V BUSINESS EDITION PEUGEOT 206 2.0 16V GTI PEUGEOT 307 1.6 16V PREMIUM PEUGEOT 307 2.0 16V PACK STATIONWAGEN SEAT ALTEA XL 1,4 TSI BUSINESS LINE, NAVI, PDC, LMV 16 SEAT AROSA 1,4 60 PK TATTOO 53 DKM SEAT CORDOBA 1.4 16V 75PK STELLA SEAT CORDOBA 1.4 60 PK STELLA PLUS SEAT EXEO ST 2.0 TDI 170PK BUSINESS LINE HIGH SEAT IBIZA 1.4 16V â&#x20AC;&#x2DC;Sâ&#x20AC;&#x2122; AIRCO, LM VELGEN, AFN. TREKH. SEAT IBIZA 1,4 16V 75 PK SIGNO, CLIMA, 5-DRS SEAT IBIZA 1.4 16V 100 PK SENSATION SEAT IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER SEAT LEON 1,6 75KW STYLANCE, CLIMA, CC, LMV SEAT LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK SEAT LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT SEAT LEON 1.6 75 KW SPORT-UP, CLIMA, LEDER INT., 17â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; LMV SEAT TOLEDO 1.6 16V 105PK SPORT SEDAN SEAT TOLEDO 1.9 TDI 150PK SPORT 6-BAK D. SEAT TOLEDO 2.0 TDI SPORT-UP 140PK NW MOD SUZUKI IGNIS 1,3 AUT. S-LIMITED VOLKSWAGEN GOLF 1.6 AUT. 5-DRS

BOUWJAAR

ZILVERGRIJS MET. ZILVERGRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET. ZWART MET. GRIJS MET. D.GRIJS MET. ZWART BLAUW MET. ZILVERGRIJS MET. ZWART MET. BLAUW MET. BLAUW MET. ZWART MET. GRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET. BLAUW MET. BLAUW MET. D.GRIJS MET. ZEEBLAUW MET. ZILVERGRIJS MET. ZILVERGRIJS MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS BLAUW MET. ZWART MET. BLAUW MET. ZWART MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS ZEEBLAUW MET. ZILVERGRIJS MET. GRIJS MET. ZWART MET. BLAUW MET. BLAUW MET.

2004 2004 2006 2005 2005 2008 2005 2007 2005 2004 2007 2003 2001 2010 2003 2002 2001 2000 2008 2003 2009 2001 2003 2000 2009 2001 2003 2006 2005 2007 2009 2004 2006 2006 2004 2007 2003 1999

Heb je interesse? Bel dan 078-6416080

E " !

BBB /5?=;1: :8

TE KOOP AANGEBODEN

T.k.a. JVC autoradio, cd, aansl. Ipod aux m afstandsbed., tel. 06-53206945. T.k.a. massief eiken wandkast plusm. 240x190, hoekkastje, tv meubel + secretaire, tel. 078-6154091. T.k.a. nwe dubbelkruis standaard vr keyboard, â&#x201A;Ź25,-, tel. 078-6153314. T.k.a. Saris bagageaanhangwagentje Speedy m. deksel+imperiaal+fietsdragers voor 2 fietsen, tel. 0786913657.

.''2 5 0'0(-*2-0,

112)**/ 313 4 " '0'+ 4 # %!

Buyzert Metaalhandel BV houdt zich bezig met de inkoop van oude metalen, ook voor particulieren. Open: zaterdags van 08.30 tot 12.30 uur andere dagen na telefonische afspraak Geulweg 4 â&#x20AC;&#x201C; Papendrecht Tel.: (078) 615 79 59 â&#x20AC;&#x201C; 06-53396381

BON

Niet bellen

Telefonisch kunnen er geen Klaroentjes worden opgegeven!

VOOR â&#x20AC;&#x2DC;N gratis KLAROENTJE

Particulieren binnen het verspreidingsgebied kunnen tot vrijdag 11.00 uur alleen via deze bon gratis ĂŠĂŠn Klaroentje opgeven. Deze moet betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop worden gevraagd. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, rommelmarkten, ruilen e.d. Een blokje tussen woorden openlaten.

19 A1=.=@57+ " "!! 79+ % & % ', 79 8 #" ( ## #, #+ "!$ "!' 3= 79 =56> 5> 5:/8 1: 1C/8 A1=B5601=5:3>.560=-31 8131> 1: 7;>?1: =5678--=

9-71: 1: :- -2?=17 5:=@58<=1951 1: 5?=;F: -2>/4150><=1951 1 -2>/4150><=1951 5> 318053 A;;= 5:=@58-@?; > A-: "**& 1: ;@01= #& > 31.->11=0 ;< 01 5?=;F: " 10@/?5;: ; . A 01 B--=01 5:=@58<=1951 5?=;F: -2>/4150><=1951 1: 41? A;;=0118 ;< 01 G :-:/51=5:3 881 --:.5105:31: D56: 318053 ? 9 $" 6@85 .56 01 --: 01 -/?51 0118:191:01 5?=;F: A1=7;;<<@:?1: 231.11801 9;01881: 7@::1: -2B5671: A-: 01 >?-:0--=09;01881: =56> 1: ><1/5G /-?51B56D535:31: A;;=.14;@01: 18 !)!! !)!! #%)('$' A;;= 11: <=;12=5? ;2 5:2;=9-?51 1: 7567 A;;= 01 -/?51A;;=B--=01: ;< BBB /5?=;1: :8 171:A;;=.11801: .1?=1221: :51? 0;;=8;<1:0 7=1051? D;:01= 11: =1>?-:?.1?-85:3 5:-:/51=5:3 A1=>?=17? 0;;= 5?=;F: 5:-:/5-8 1=A5/1> 4-:018>:--9 A-: 5:-:/1 101=8-:0 ;@0>1>5:318 "$' $!"" ;??1=0-9 A #%"#&('( =135>?=-?51:@991= "#!!((%% ;1?>5:3 1: =135>?=-?51 .56 41? ?1 518 =;><1/?@> ;018

=1051?>;9 ;;<?560 6--=8567> 7;>?1:<1=/1:?-31 --:0.10=-3 ;?-81 <=56> A-: 41? 7=1051? A1=7=563.--= .56 @B 5?=;F: 01-81= ;2 A5- BBB /5?=;1: :8 18053 .56 --:>/4-2 5?=;F: " % **! $' ! "$* % **! A-: 11: :51@B1 5?=;F: " ?;? 1: 91? $" 6@85 #!"" 1? -/?519-C59@9 ;< 01 " 5> H & !!!

Deze bon kunt u sturen naar:

o.v.v. Klaroentjes

Of inleveren bij een van onze afgiftepunten te vinden in de colofon. U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes

Postbus 1

$% # ! && $% #& !%% # $% # & #

Het Kontakt Edities BV 2977 ZG Goudriaan

Kijk voor dagelijks actueel regionieuws op > www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 13 juli 2011

vrijdag

donderdag

13 juli

15 juli

1 september

Inschrijven kinderrommelmarkt

Gratis concert Villa Augustus

Theaterfestival in De Biesbosch

De jaarlijkse kinderrommelmarkt in Alblasserdam vindt plaats op zaterdag 20 augustus. Kinderen kunnen zich nu al inschrijven bij Schoenwinkel J. van Mourik. De wordt gehouden op de Dam en de Plantageweg. Het reserveren van een plekje op de markt kost 3,50 euro. Alle deelnemers krijgen een oliebol en een ijsje. De markt duurt van 7.00 tot 14.00 uur.

Het Matangi Quartet brengt een ode aan de maan in Villa Augustus in Dordrecht. Het romantische nachtconcert begint om 23.00 uur. De entree is gratis. De organisatie vraagt bezoekers in het wit te komen, want ‘dan ziet ‘ie ons goed’. Witte kleding in het maanlicht, bijzondere muziek en een sfeervolle locatie. Meer informatie is te vinden op de website: www.villa-augustus.nl.

Sinds 2007 opent de Dordtse Schouwburg Kunstmin het theaterseizoen met BIES! Theaterfestival in natuurgebied de Biesbosch. De vijfde editie vindt plaats van donderdag 1 tot en met zondag 4 september. Vijf theatergezelschappen gaan een relatie aan met de natuur. Rode draad zijn mythen en sagen. Meer informatie staat op de website van Kunstmin: www.kunstmin.nl.

DONDERDAG 14 JULI

service Kerkdiensten Klaroen.nl ALBLASSERDAM Baptisten Gem. Alblasserdam 09.30 uur br. C. Smits. Chr. Geref. Kerk 09.30 en 16.30 uur ds. W.W. Nijdam. De Alblashof/De Waard 11.00 uur dhr. H.J. Rotteveel. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur dienst. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur dhr. B. Vonk. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 19.30 uur ds. M. Krijgsman (bed. H.Doop) (donderdag 14 juli). 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 10.00 uur ds. J.J. Poutsma, 16.30 uur leesdienst, loc. nw. Lekkerland. Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. Tj. de Jong (donderdag 14 juli). 09.30 en 18.00 uur ds. J. van Rossem. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. J. Euwema. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur W.G. Gerritsen, 18.00 uur T. Cammeraat. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. P. Vroegindeweij, 18.00 uur ds. P.J. van Rooyen. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk

09.30 uur ds. mw. E. Dibbets. Immanuël Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur D. van den Brandt (zaterdag 16 juli). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 11.30 uur Woord- en Communieviering pastor T. Dam. KINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur kand. W.L. Verwaard. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. F. Luitjes, 18.00 uur kand. D.G.R.A. Beekman Doornspijk. NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.J.G. Dronkert, 18.30 uur dhr. A. de Jong. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 10.00 uur ds. J.J. Poutsma, 16.00 uur leesdienst. Herst. Herv. Gem. 09.30 uur dienst, 18.00 uur ds. T.J. de Jong. Herv. Gem. Dorp 10.00 en 18.30 uur ds. E. Gouda. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur drs. P. van Genderen. Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Pieter Weeber. OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. W. Arkeraats, 18.30 uur kand. M.K. de Wilde. PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente,

Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur pastor J. Sang. Chr. Geref. Kerk 10.00 uur ds. B. Witzier, 17.00 uur leesdienst. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 uur ds. Tj. de Jong, 14.30 uur ds. Tj de Jong. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur prof. dr. N. den Bok. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 uur kand. J.H. de Vree, 17.00 uur ds. C. Molenaar. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. C. Molenaar, 17.00 uur ds. J.T. Maas. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.30 uur leesdienst. R.K. Parochie 19.00 uur Woord- en Communieviering (zaterdag 16 juli). Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 uur Nanne Groot. STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur kand. J.A. de Kruif, 18.30 uur ds. A.P. Voets.

vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dor-drecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184-415546. TANDARTSEN - Alblasserdam – Kinderdijk – Nieuw-Lekkerland – Oud-Alblas – Papendrecht - Inlichtingen betr. de dienstdoende tandarts zijn te verkrijgen via: 1. Het tel. antwoordapparaat van de eigen tandarts; 2. Het centrale informatienummer, tel. 09006919660 (34 cent per minuut). APOTHEKEN - Alblasserdam Apotheek De Alblas, mw. drs. L.C. Mallee-Dekker/drs. T. den Hertog, Plantageweg 38, Alblasserdam, tel. 0786913833. Openingstijden apotheek: ma. t/m vr. 08.0018.00 uur. Za. 09.00-16.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. Buiten deze openingstijden wordt u via het antwoordapparaat doorverwezen naar de dienstdoende apotheek. Papendrecht - Apotheek Centrum/Vrijheid/Westpolder/ Wilgendonk, tel. 0786157648. Openingstijden:

ZATERDAG 10 SEPTEMBER

Tweede avond van Alblaspop ‘s Avonds - Met optredens van Jacqueline Govaert en Golden Earring in de grote tent op het Zuiderstek in Alblasserdam. De eerste avond is reeds uitverkocht. www.alblaspop.nl MAANDAG 12 SEPTEMBER

Revue van De Merwekrabbers 19:30 In Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Dit programmaonderdeel van het Havenfestival geldt als start van het feest en is speciaal bedoeld voor de oudere inwoners van het dorp.

VRIJDAG 15 JULI

DINSDAG 13 SEPTEMBER

Party 21:00 Sportcentrum Blokweer, Alblasserdam. Vitamine H, een party met oldschool en hardcore muziek, met onder andere Confusion, Hesitate, Pesshur, Xytec, Dazzler en Vexer. Entree: 8 euro. Er rijdt ook een bus. Info en reserveren via: dance-festivalbus@live.nl.

Skateparade 18.00 Op en bij het Raadhuisplein in Alblasserdam, met een rondgang door het dorp. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam.

Toneelstuk ‘De Alblasserwerf’ ‘s Avonds - In Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Dit toneelstuk wordt gespeeld door en voor Alblasserdammers en handelt over het roemruchte verleden van het dorp, toen werven en scheepsbouwers het beeld en het leven bepaalden. Deze avond maakt deel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. WOENSDAG 14 SEPTEMBER

Poppenkast 14:00 In winkelcentrum Makado te Alblasserdam. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. DONDERDAG 15 SEPTEMBER

Popkorenwedstrijd ‘s Avonds - In cultureel centrum Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Koren uit de regio strijden om de Louis Barzilay bokaal. Deelnemende koren zijn voacl popgroup Reflax, Xing popcore, Popkoor Papendrecht, Voacl group Route Sixteen, Popkoor Close 4 You en Popkoor So What. De eerste prijs is de HVC/Netwerk hoofdprijs van 750 euro. Juryvoorzitter is Leo Lommers, presentatie is in handen van

Ariejan Boon. Toegang is gratis. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. Rabo Clubkas Run ‘s Avonds - Renners en lopers kunnen tijdens deze activiteit de clubkas van hun vereniging spekken door zoveel mogelijk rondjes te lopen door het centrum van Alblasserdam. Nadere informatie volgt. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. VRIJDAG 16 SEPTEMBER

Taptoe ‘s Avonds - Op het Raadhuisplein te Alblasserdam, met diverse bands waaronder de Dutch Pipes en Drums uit Tilberg en Showkorps Wilhelmina uit Sleeuwijk. Presentatie is in handen van Piet Kaptein. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. ZATERDAG 17 SEPTEMBER

Braderie Havenfestival 09:00 Met talloze activiteiten in het centrum van Alblasserdam, zoals optredens van regionale koren, vele tientallen kramen met braderiespullen, verenigingen en bedrijven die zich presenteren.

MAANDAG 18 JULI

Medische diensten HUISARTSEN 16 en 17 juli 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zonen feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zonen feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 0786542600. Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur) 16 en 17 juli, dr.S.B. Lous, Schoolstraat 5, Oud-Alblas tel. 0184-691363(inlichtingen). Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur. Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te

Bingo bij de SWOP 14:00-16:00 In het dienstencentrum aan de Gerbrandystraat 31 te Papendrecht. Belangstellenden hoeven geen 55+ te zijn om bingo te komen spelen. De opbrengst van deze dag komt geheel ten goede aan activiteiten voor ouderen. Van te voren hoeven er geen kaartjes te worden aangeschaft, maar de organisatie hoort graag wel vooraf wie er komen, zodat er stoelen gereserveerd kunnen worden. Tijdens de middag kan men per ronde deelnemen. Een bingokaart per ronde kost 1 euro. Opgeven kan bij de Stichting Welzijn Ouderen (Dienstencentrum) P.S. Gerbrandystraat 31 te Papendrecht, waar men ook terecht kunt voor inlichtingen. De SWOP is tevens bereikbaar via telefoonnummer 078-6154741.

kaal opgeluisterd worden door een Shantykoor uit Rotterdam. Een kraam reserveren voor deze markt is mogelijk via 0184-685096.

uitgaan

woensdag

ma. t/m vr. 08.00-18.00 uur. Buiten deze openingstijden regionale dienstregeling, tel. 0184-415546. VERLOSKUNDIGE HULPVERLENING - Verloskundigenpraktijk ‘De Bakermolen Verloskundigen’ - Parallelweg 11, Alblasserdam. Spreekuren in Alblasserdam, Oud-Alblas, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk en Groot-Ammers. Voor verloskundige hulp, vragen of het maken van een afspraak, tel. 078-6990360, www.de-bakermolen.com. Verloskundigenpraktijk Vita Novus Spreekuur in Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk en Groot-Ammers. Verloskundigenpraktijk Monique Mulder en Nancy de Kluyver Postbus 224, Alblasserdam. Spreekuren in Alblasserdam en Nieuw-Lekkerland (tevens voor Oud-Alblas, Streefkerk en Groot-Ammers). Voor afspraken: tel. spreekuur 09.0009.30 uur van ma. t/m vr., tel. 06-54974367. Verloskundigenpraktijk Papendrecht - Espenhof 2, Papendrecht. Spreekuur op afspraak op alle werkdagen. Voor bevallingen, dringende zaken, vragen of het maken van een afspraak tel. 078-6412222.

Alzheimercafé 19:30 Het Parkhuis, Haaswijkweg Oost 69a, Dordrecht. Ontmoetingsplek voor mensen met (beginnende) dementie en hun familie en vrienden. Er zijn maatschappelijk werkers aanwezig. Voor informatie: 030-6567511. WOENSDAG 27 JULI

Paardenmarkt 08:00-12:00 In de Kerkstraat te Alblasserdam. Met een grote braderie, een paardenen ponymarkt, wedstrijden en allerlei activiteiten voor jong en oud. ZATERDAG 27 AUGUSTUS

Jaarmarkt met roofvogelshow Gehele dag - Op winkelcentrum Kleyburg te NieuwLekkerland, met onder meer een paardentram die gratis ritjes verzorgt, en een roofvogelshow. Ook komt er een schaapscheerder en zal er een rodeostier opgesteld staan. Kinderen kunnen zich uitleven op twee springkussens, en de markt zal muzi-

Tentoonstelling over grote brand 6A7A6HH:G96B Wethouder Ad Cardon en anderen hebben op maandag 11 juli in het

Makado Winkelcentrum in Alblasserdam de tentoonstelling geopend over de grote brand die het centrum trof in juli 1976. De tentoonstelling is samengesteld door de Historische Vereniging, met dank aan Piet Voorsluijs die krantenknipsels bewaarde. Voorsluijs was plaatsvervangend bevelvoerder bij de Alblasserdamse brandweer toen in ‘76 de brand uitbrak. Voor de brandweer was er geen houden aan en versterking door korpsen uit omliggende dorpen liet op zich wachten. Ruim drie uur na het uitbreken van de brand kon het sein ‘brand meester’ worden gegeven. De schade bedroeg 20 miljoen gulden en het winkelcentrum moest gedeeltelijk worden herbouwd. Oorzaak: overvloedig gebruik van thinner, wat een gaswolk veroorzaakte die vlam vatte. De foto’s en knipsels zijn te zien tot en met zaterdag 16 juli. (foto: luxfoto.nl)

=HJ Ĺ&#x2122;+DL Ĺ&#x192;ŕ¤Žŕ¤&#x192;Ĺ&#x161;

Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland Een greep uit onze voorraad mooie occasions

WHJHQ

Audi

Ĺ§ LQUXLOYRRUGHHO

Verkoop van nieuwe en gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s

Audi Audi Citoen Ford Ford Ford

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

A3 Tdi, nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 16â&#x20AC;?, LM-velg, weinig kmâ&#x20AC;&#x2122;sÂ Â zilver/paars met 2004 â&#x201A;Ź 13.750.-Â A3 2.0FSi Sport Back 5Drs, nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 16â&#x20AC;?, LM-velg ,Leer Bekl. OPCÂ blauw metÂ 2005 â&#x201A;Ź 14.750.A4 1,8I 20V sedan.Lmvelg.BL/met.Trekh.vc.cr contr. blauw met 2000 â&#x201A;Ź 6100,Saxo 1,6I VTS. 3 Drs.C vergr.CD speler.St bekr.Two Tone met lak. Sport interieur.Mooi !!!!! grijs/zilver met 2001 â&#x201A;Ź 3.950,Focus 1,6I 16V.3Drs HB.Futura uitv.Nw model.CD.CV.Ecc airco. Lm velg 16â&#x20AC;?.Â Rood met 2006 â&#x201A;Ź 7.950.Focus 1.6i 16V.station.Cool edition uitv.CD.CV.Airco.Trekh.Nette auto. Â Â Â Â Â Â zwart met 2002 â&#x201A;Ź 4.450,Focus 1,6I 16V.Station.Trend uitv.CD.CV.Airco.Trekh. Nette auto. Â Â Â Â Â Â zilver met 2000 â&#x201A;Ź 3.200,-

Opel

Omega 2.2i 16V 2.2i 16V station + extra bankje 3 pers., airco, cr.control, cd, LM-velg, trekh. rood met 2000 â&#x201A;Ź 3.250,Zafira 2.2i 16V 2.2i 16V.MPV 7 pers.ECC airco, cr.control, cd, LM-velg 16â&#x20AC;?, trekh.Priva Glas. zwart met 2003 â&#x201A;Ź 7.750.Peugeot 206 1.4i 16v Airco.Quik silver uitv.lm velg,cd.vc.Sportive uitv Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â zilver met 12-2003 â&#x201A;Ź 4.750,Opel Meriva 1,6i. 5drs MPV.CV.CD speler. Mooie 5 pers gezins auto Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â blauw met 2003 â&#x201A;Ź 5.950.Peugeot 207 1.6i 16V XS Pack.uitv.EccAirco.LM velg.sport int.Pano dak. Mooie sportive auto.!!! blauw met 2007 â&#x201A;Ź 9.950.Seat Cordoba, 1.4i, 16V, Vario station dak real, stereo, airco, CV, P.st Â Â Â Â Â blauw met 2001 â&#x201A;Ź 6.750,Opel Zafira 1.8i 16V.MPV 7 pers.airco, cr.control, cd, LM-velg 16â&#x20AC;?, trekh.Priva Glas.A spoiler. Zwart met 2003 â&#x201A;Ź 7.500,VW Sharan 2.0i Ecc airco 7 pers. Full options,18â&#x20AC;?L met velg. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â zwart met 2003 â&#x201A;Ź 9.750,VW Golf 4 1.6i 1.6V HB Sport Line.Airco.Cr cont.LM velg.Airco. Heel mooie auto,!!!! Zilver met 2001 â&#x201A;Ź 5,200,Opel Vectra 1.6i 16V station car.sport uitv.Lm.airco.trekh. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â groen met 1999 â&#x201A;Ź 2.750.Opel

NIEUW!! NU OOK OPSLAG VANÂ WINTER BANDEN+VELGEN. (50,00 ex btw).incl de& mont.Â

0184-681795

www.garagevanvlijmen.nl

3URĹź WHHU QX YDQ Ĺ§ H[WUD LQUXLOYRRUGHHO 0^]G^ YDQDI Ĺ§

0^]G^ YDQDI Ĺ§

=]f ehn \a] jab\l Ydk ]]f h]jkgf]fYmlg& E]l gf\]j e]]j k[`ma^\]mj]f$ Ă&#x2022; ]paZ]d afl]ja]mj ]f <K;& Mo nggj\]]d Zab \] ?L%E Daf] dgghl gh lgl Ă? ,&,0($%

9dk K]\Yf$ @Yl[`ZY[c ]f Khgjl:j]Yc& KlYf\YYj\ e]l g&Y& ]d]cljgfak[`] klYjlgf\]j% Zj]caf_$ KeYjl Lmjf ]f Yaj[g& Mo nggj\]]d Zab \] ?L%E Daf] dgghl gh lgl Ă? -&-(($%

=^Ă&#x201D; [aÂ&#x2030;fl ]f `gg_oYYj\a_& <] EYr\Y+ ak `]l Ydd]eYYd& Fm e]l ]d]cljak[` Z]\a]fZYj] ]f n]joYjeZYj] Zmal]fkha]_]dk$ Mo nggj\]]d Zab \] ?L%E Daf] dgghl gh lgl Ă? -&-(($%

XLWGHXNHQ VSXLWHQ PRQWDJH UHSDUDWLH

" @Ya Z]l]c]fl Ă&#x160;bYĂ&#x2039; af `]l BYhYfk& ?]ea\\]d\ n]jZjmac _]lggf\] eg\]dd]f2 )(( ce'ceĂ&#x2039;k h]j dal]j';G*% malklggl _'ce2 nYf ,$- lgl /$-' nYf )2 **$* lgl )+$+' nYf ))1 lgl )/1& Hjabr]f ]p[d& cgkl]f jabcdYYj eYc]f$ d]_]k ]f n]joab\]jaf_kZab\jY_]& + bYYj Yd_]e]f] _YjYfla] lgl eYp& )((&((( ce& )* bYYj _YjYfla] l]_]f \ggjjg]kl]f nYf Zaff]fmal& + bYYj EYr\Y =mjg K]jna[]& 9^_]Z]]d\] YmlgĂ&#x2039;k cmff]f Y^oabc]f nYf \] klYf\YYj\%malng]jaf_& Hjabkoabra_af_]f nggjZ]`gm\]f& Afjmadhj]ea] g&Z&n& 9mlgl]d]p cg]jkdabkl `Yf\]dkoYYj\] Zab YYfcggh nYf EYr\Y+$ EYr\Y- ]f EYr\Y.& 9[la] _]d\l fa]l nggj d]Yk][gfljY[l]f& 9[la] dgghl l'e +( k]hl]eZ]j *())& NjYY_ gfk fYYj \] nggjoYYj\]f&

61(/ HQ 9$..81',* KHUVWHOG

=\akgfo]_ -, & *1-* 9< 9dZdYkk]j\Ye & L]d& (/0 % .,, ., ,, & ooo&egbY&fd

Bari Autoschadeherstel - Ohmweg 25 - 2952 BD - Alblasserdam - 078-8795345

WWW.BARI-AUTOSCHADEHERSTEL.NL

Ford Focus 1.6 Comfort Wagon R I J K L A A R:

Inclusief opties en 5 jaar Garantie Ohmweg 1 Alblasserdam 078-6913922

Stuntuitverkoop i.v.m. zomersluiting!!!!

2 halen = 1 betalen!!! op de baby- en peuterkleding merken: Taille O, Ducky Beau, S&D Le Chic, Kik Kid.

ivm vakantie zijn wij van 23 juli t/m 6 augustus gesloten!! Onze openingstijden zijn veranderd!! maandag: 13.00-17.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.30-17.30 uur vrijdagavond: gesloten zaterdag: 9.30-17.00 uur

30% KORTING OP LINGERIE

Weteringsingel 139 H.I.Ambacht 078-6814711

Geen korting op de basiscollectie van Feetje.

nlijk verrassend persoo

www.wensveen.nl info@wensveen.nl

1MBOUBHFXFH t 7) "MCMBTTFSEBN t XXX JLFOVL DPN t JOGP!JLFOVL DPN

Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland - Tel. 0184-682888 www.aantjes-hofman.nl

AUTOBEDRIJF AANTJESď&#x161;şHOFMAN OCCASIONS Nissan Micra 1.3 airco

3-drs blauw 3-mnd 08-2000 â&#x201A;Ź 3.275,-

Nissan Note 1.5Dci Tekna airco

5-drs rood

12-mnd 09-2006 â&#x201A;Ź 11.500,-

BMW 316 I airco

4-drs zwart 3-mnd 02-2000 â&#x201A;Ź 3.775,-

Opel Meriva 1.6 Cosmo airco

5-drs blauw

6-mnd 08-2007 â&#x201A;Ź 12.500,-

Nissan Primera 1.8 Luxury airco

5-drs groen 6-mnd 01-2000 â&#x201A;Ź 3.950,-

Nissan Qashqai 1.6 Tekna airco

5-drs grijs

12-mnd 05-2007 â&#x201A;Ź 15.950,-

Nissan Micra 1.2 Otazu airco

5-drs Beige 6-mnd 09-2005 â&#x201A;Ź 5.950,-

Nissan Primera 2.0

5-drs rood

6-mnd 10-2002 â&#x201A;Ź 6.750,-

Nissan Primera 1.8 Visia airco 5-drs Grijs

6-mnd 06-2004 â&#x201A;Ź 8.250,-

Nissan Primera 1.6 Visia airco

Acenta Navi

5-drs Zwart 12-mnd 04-2008 â&#x201A;Ź 15.950,-

Nissan Primera 2.0 Acenta airco

4-drs grijs

6-mnd 12-2003 â&#x201A;Ź 8.950,-

Nissan Note 1.6 Acenta airco

5-drs blauw 2-mnd 10-2006 â&#x201A;Ź 9.950,-

www.aantjes-hofman.nl

Kijk voor dagelijks actueel sportnieuws op > www.klaroen.nl

sport

Woensdag 13 juli 2011

Alblasserdam start weer Hagero wil sportende jeugd steunen met trainen op 23 juli ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De nieuwe trainer Bert Buizert start de voorbereiding van het voetbalseizoen van het vlaggenschip van Alblasserdam op zaterdag 23 juli. Dan begint de eerste training met de vernieuwde selectie om 10.30 uur. Op zaterdag 6 augustus begint de eerste oefenwedstrijd om 14.30 uur bij FC Binnenmaas. Voor het Zilveren Molentoernooi wordt op dinsdag 9 augustus om 19. 30 uur bij De Alblas gestreden om een plekje in de ﬁnales die op

zaterdag 13 augustus op Sportpark De Schans worden gespeeld. Daarin treft het De Zwerver of Nieuw-Lekkerland. Op dinsdag 16 augustus ontvangt Alblasserdam om 19.30 uur SHO. Voor de beker zal de Buizertbrigade eerst op 20 augustus om 17.00 uur uitspelen bij Dongen, op 23 augustus om 18.45 uur thuis tegen De Zwerver en op 27 augustus om 14.30 uur uit tegen Achilles Veen. De Kinderdijkse club is tevens tweemaal de opponent in de eerste klasse C, waardoor de clubs elkaar al eens goed kunnen testen.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De nieuwe sponsor van PKC, businessclublid Hagero uit Barendrecht, wil met name het sporten door jeugd stimuleren - en daarnaast het eigen bedrijf ook landelijk beter op de kaart zetten.

Voor velen kwam de naam van de nieuwe hoofdsponsor Hagero van PKC als een verrassing. Toch zijn eigenaar Hans de Zeeuw en partner Marjan van Berkel al jaren lid van de businessclub. Als inwoners van Papendrecht maken zij dan ook al even zoveel jaren actief deel uit van de lokale samenleving. “Juist het feit dat we via de businessclub al betrokken waren bij PKC leidde er toe dat we nu hoofdsponsor zijn geworden,” legt De Zeeuw uit. Natuurlijk is de zakelijk overweging voor de specialist in documentproces en ICT-oplossingen een belangrijke factor bij het besluit om hoofdspon-

sor te worden. “Maar minstens zo belangrijk voor ons is de steun die we er met name de jeugd mee geven in de sport,” benadrukt De Zeeuw. Het bedrijf is weliswaar in Barendrecht gevestigd, maar De Zeeuw en Van Berkel wonen in Papendrecht. “Met deze stap willen we Hagero ook landelijk beter op de kaart zetten,” legt Marjan van Berkel uit. Ze is verantwoordelijk voor de verkoop. Documentproces Kernbusiness van Hagero is de documentenproductie binnen een bedrijf te stroomlijnen. Daarvoor is het bedrijf specialist in printers, copiers en reproductiesystemen. Daarbij is het merk van de gebruikte apparatuur niet belangrijk. Hagero integreert alle onderdelen tot een soepel werkend geheel, zodat de kosten duidelijk zichtbaar zijn voor de ondernemer. Naast Barendrecht is er nu ook een vestiging in Lelystad en worden op

korte termijn bovendien uitbreidingen in Brabant en Gelderland verwacht. “Maar Marjan en ik willen ons ook meer op het onderhouden van de sociale structuur binnen ons bedrijf kunnen richten,” legt De Zeeuw uit. “Dat is voor ons essentieel omdat wij weten dat juist de betrokkenheid van de medewerkers het hart van het bedrijf vormt. En die betrokkenheid kun je alleen maar versterken door er veel aandacht aan te besteden.” Maatschappelijke functie Die denkwijze was ook onderdeel van het besluit om hoofdsponsor van PKC te worden. “PKC heeft een grote maatschappelijke functie,” legt De Zeeuw uit. “Dat is voor ons, naast de zakelijke, de belangrijkste overweging om met de vereniging in zee te gaan.” Chris Wijmans

q WWW.HAGERO.NL

Tweede plaats Simply Green ğįĞīġĴĦħĨĊĭĲııĢī Het Brandwijkse team Simply Green heeft op vrijdag 8 juli bij een tractor pulling in Putten de tweede plaats behaald. Simply Green behaalde deze plaats in de 4,5 ton SuperSport. Laurens den Boer was de chauffeur op de Simply Green. Er waren dertien deelnemers bij de wedstrijd in Putten. Daarvan waren er zeven die een Full Pull haalden. De beste afstand in de ﬁnale was voor The Mystery 105,49. De tweede plaats was dus voor Simply Green, die een af-

stand neerzette van 100,42 en daarmee bijna 6 meter voorbij de nummer drie eindigde. De nummer drie was Red Danger, die een afstand van 94,70 haalde. Klassement Met het behaalde resultaat loopt Simply Green weer verder uit op de nummer twee in het klassement, Red Impact. De volgende wedstrijd die wordt verreden voor het Nederlandse Competitie NTTO S-Divisie kampioenschap is op vrijdag 15 juli in Staphorst.

Eremetaal voor AV Passaat bij NK junioren ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Leden van de Papendrechtse atletiekvereniging AV Passaat, Bart van Nunen en Lars Paalvast, hebben eremetaal behaald tijdens de Nederlandse Kampioenschappen voor junioren in Alphen aan den Rijn. Op de 3000 meter liep Bart de hele wedstrijd in de kopgroep. Uiteindelijk moest hij in een snelle laatste ronde zijn meerdere erkennen in Jorijn de Mare en liep hij naar een mooie tweede plek in een tijd van 9.06.17. Bij het speerwerpen liet Lars Paalvast in de

eerste ronde al zien dat het een mooie wedstrijd kon worden, door meteen zijn record met ruim 3 meter aan te scherpen. Vervolgens wierp hij nog drie keer boven zijn oude record, om in de laatste poging uit te halen naar 52.20 meter. Met deze afstand eindigde hij als derde. Ivo Bijl eindigde voor de derde maal op rij met een vierde plaats net naast het podium op de 5000 meter. Sven Maliepaard kwaliﬁceerde zich voor de ﬁnale op de 400 meter, waar hij met een pr van 49.92 op de vijfde plaats eindigde.

BVg_Vc kVc 7Zg`Za kVc =V\Zgd#

FOTO: CHRIS WIJMANS

Bijzondere prestatie duif īĦĢĲĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġĊĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een van de duiven van Dirk van Hofwegen, van PV De Lekbode uit NieuwLekkerland, heeft in het afgelopen weekeinde een prestatie geleverd die goed was voor een tweede nationaal. De duif werd op vrijdagmiddag om 13.30 uur gelost in Montpellier en wist in het holst van de nacht om 3.52 uur het hok achter de Lekdijk te bereiken. De uitslagen: Nijvel (oud): Polderman 1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 18; Snijder: 5, 6, 12, 15, 17; P. Ros: 7; De Vreede: 16, 19, 22; J. van Namen: 20, 21, 23, 24. Nijvel (jong): Polderman: 1, 3, 4, 6, 10, 14, 16, 20, 27; P. Ros: 2, 18, 23, 24, 26; J. van Namen: 5, 7, 8, 9, 19, 29; L. Groenendijk: 11; Pieter Rietveld: 12, 22; L. Snijder: 13, 15, 17.

Montpellier: D. van Hofwegen: 1, 3, 4 (tweede nationaal); M.C. de Bie: 2. Barcelona: D. van Hofwegen: 1, 2, 3, 4, 5. Argenton: P. Ros: 1, 4, 5, 6, 7. Sam Nelemans: 2; D. van Hofwegen: 3; M.C. de Bie: 8. De duiven van PV De Doorzetters uit Alblasserdam vlogen zaterdag vanuit Nijvel en Argenton. De uitslag: S. Minovgioudis: 1, 2, 3, 5, 10, 11, 17, 18, 19, 23; G. Dijk: 4, 6, 7, 8, 16, 24; J. Goovaarts: 9; Elkhuizen & Co: 12; W. Onrust: 13, 21, 22; Groenendijk & Dr.: 14; W. Roodnat & Dr.: 15; Mulder & Vos: 20; Middelkoop: 25. Argenton: G. Dijk: 1, 6, 7, 10, 15, 16, 17; W. Roodnat & Dr.: 2, 3, 18; T. Dijk & Zn: 4, 20; Elkhuizen & Co: 5, 12; J. Hardam: 8, 13, 21; W. Onrust: 9; Groenendijk & Dr.: 11, 14; Middelkoop: 19; J. Roggeband: 22; W. v.d. Boor: 23; W. Dijk: 24.

Vaarbewijscursussen bij WSV De Lek

7Vgi kVc CjcZc Zc AVgh EVVakVhi

G:<>D De Alblasserwaard wordt omringd door grote rivieren. Vooral in de zomer trekken veel mensen uit de regio er met hun eigen of een gehuurde boot op uit om deze rivieren te bevaren. Door de vele watersporters op het water en de toenemende beroepsvaart is kennis van de regels op het water geen overbodige luxe. Watersportvereniging De Lek uit Krimpen aan de Lek verzorgt daarom cursussen voor het behalen van de vaarbewijzen 1 en 2. Ook zijn er lessen voor het omgaan met de marifoon. Het komende cursusseizoen begint op donderdag 29 september. Er start dan een cursus voor het behalen van vaarbewijs 1. De lessen voor voorbewijs 2 beginnen in januari. De marifooncursus begint ook in januari. Informatie is verkrijgbaar bij Thea Fernhout. Zij is te bereiken via: dorothe111@hotmail.com of 06-12629915 of 0613289366. De lessen vinden plaats in de kantine van WSV De Lek, op Westzoom 9a in Krimpen aan de Lek.

Diploma in één week ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Maar liefst 23 kinderen hebben in één week hun B-diploma gehaald bij zwembad Blokweer in Alblasserdam. De cursus duurde twee uur per dag. Vrijdag 8 juli mochten de kinderen afzwemmen. De geslaagden zijn: Lisa Neef, Sten de Ridder, Margareth van Noord, Jessica de Ruijter, Idske Suijker, Nieke Kort, Kayne Sheotahul, Naomi Stehouwer, Sophie Derks, Dave van Egmond, Emely van Bergen, Lucas van der Wulp, Susan Kortleve, Naomi Stok, Rob Suijker, Nadine Suijker, Janine Verheij, Anne Groenendijk, Alex van Delft, Jasmijn van der Boogaard, Marleen Twigt, Leendert Bakker en Lara Sok.

Matige visvangsten ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Vissers van hengelsportvereniging De Noord vingen maandagavond in De Overwaard matige vangsten. Ad Zwartbol won de wedstrijd. De top 5: A. Zwartbol (7.000 gram), W. van Hulst (6.840 gram), H. Cohen (2.340 gram), H. Hummel (1.760 gram), A. van Herk (1.620 gram).

Cursus kunstrijden ġĬįġįĢĠĥı De Kunstrijvereniging De Drechtsteden in Dordrecht verzorgt een snelcursus voor beginnende schaatsers en biedt ook snuffellessen aan voor mensen die willen kennismaken met deze sport. Vier snuffellessen kosten 30 euro. Voor meer informatie: www.ddd-kunstrijden.nl.

BBQ feest

! ,00 " % $ 298 el nk uw C wi

7.38

$ ! ) &

2 STUKS atie in

Meer inform

' $ ! $ !! #' "% ) &

1.34

# $ ! "% !"

1000 #' ! # !

! 0 % $ 298,0 " el C wink

$ "% 69

atie in uw

Meer inform

# ! ! $ !' " ! !

"% " " # !!

25% KORTING

! "(! #!

7.74

IJK VOOR MAKKEL E BBQ OP D

# ! ! !"

1.26

2.61

3.49

1000 !"

25% KORTING

' " " # )

! 0 % $ 298,0 " el C wink

1.49

atie in uw

Meer inform

25% KORTING 1000 BBQ $ !! !

5 STUKS

099 .

# !' ! " # #

50% 4.99

1000 " # KORTING % " !" $

50 1000 ! ! "

0.99

25% KORTING

# !

PER FLES

& ! %

$ !

# ! $ ! ' 99 )

maandag van dinsdag van 3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG

woensdag van

399 .

1000 !" " openingstijden

1.99

3HU FRPELQDWLH NDQ GH SULMV YHUVFKLOOHQ %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur

donderdag van 8.00 uur - 21.00 uur vrijdag van 8.00 uur - 21.00 uur zaterdag van 8.00 uur - 20.00 uur

:HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ PDDQGDJ W P ]DWHUGDJ MXOL $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW J MXOL XOL $ $FWLH FWLHV JH V JHOGHQ V JH OGHQ XLW XLWVOXL V WHQG YRR VOXL R U GH LQ GH Z GH ZLQNH GH LQNH Q O DD O DDQZH] QZH]LJH LJH J YDUL YD DQWH DQWHQ $ Q $ $DQEL DQE HGLQ GLQJ J 9RRU R DOO DOOH SU H SURGXF RGXF GXFWHQ WHQ HQ LQ G LQ GH]H H]H DGYH ] DGYHUWHQ UWHQ QWLH W JHOG H W PD D[LPD DDO GH] GH]HOIG HOIGH DD H DD DDQELH QELH Q ELHGLQJ LQ HQ S Q SHU N HU NODQW HU N ODQW ODQW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ JLLLQ HQ JLQJ JLQ HQ GUXN GUXNIRXW IRXWHQ H IRXW HQ H Q Q XLLWYHU WYHUNRFK NRFK RFKW YR W YRR RUEHKRXG RUEHKRXG KRXGHQ H & HQ & % & % 9 'DWD % 'DWDEDQN ED ZHJ EDQN ZHJ J $/ $PH $/ $PH PH XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ