Klaroen 05-10-2011

Page 1

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Bestel bij ons nu uw winterbanden! WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 5 OKTOBER 2011 JAARGANG 67 NO. 40

nieuws Groene en recreatieve zone in Papendrecht

3

accent

GLADIOLEN PER BOS

Vierde en laatste deel van Justjess

19

vrije tijd

â‚Ź 1,49

Historische vereniging viert jubileum

21

sport

Papendrecht-zaterdag roemloos ten onder

29

Ron’s Bloemensjop

Vrouw gewond na geweld in woning čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥ š Een 31-jarige vrouw uit Nieuw-Lekkerland is maandagavond gewond geraakt, nadat zij in haar woning aan de Standerdmolen ten val was gekomen.

Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon 078-6410474 Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur

Haar 38-jarige man zou hierbij een rol hebben gespeeld, maar het is nog onduidelijk wat hij precies gedaan heeft. Twee ambulances, diverse politie-eenheden en een traumahelikopter kwamen na een melding op het incident af om hulp te verlenen. De verwondingen van de vrouw bleken uiteindelijk mee te vallen; in die zin dat de vrouw aanspreekbaar was. Wel werd zij afgevoerd naar het ziekenhuis. De 38-jarige Nieuw-Lekkerlander werd niet veel later op de Lekdijk in zijn woonplaats aangehouden door de politie. Hij is meegenomen naar het politiebureau voor een verhoor.

Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

Botermalse kogelbiefstukjes 4 voor â‚Ź 6,98 Magere malse runderlappen 1 kg voor â‚Ź 9,98 Extra mager rundergehakt 1 kg â‚Ź 4,98 DE HAN VRIES JO

Johan de Vries, Uw Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

De vrouw hield lichte verwondingen over aan het incident en kon diezelfde avond weer naar huis. Het incident trok veel bekijks, mede doordat de traumahelicopter door het dorp vloog.

ZZZ F QO )2/'(5$$1

%,(',1*

$OOH 5RELMQ ZDVSURGXFWHQ VWXNV QDDU NHX]H

OPENING 200 m2

De maaltijd van de koolmees Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Het is nu goed te merken dat de herfst zijn intrede heeft gedaan. De zonnebloemen zijn uitgebloeid en de koolmeesjes in de tuin van Thea Bezemer uit Papendrecht maken er goed gebruik van. Ze zijn razendsnel en het is erg leuk

om naar te kijken, ĂŠn te fotograferen! Koolmezen leven vooral in bosrijke gebieden, maar ze zijn ook heel vaak te zien in tuinen met veel groene voorzieningen. Koolmezen bevinden zich het meest in het struikgewas, tussen houtwallen en houtsingels en eigenlijk overal waar bomen te vinden zijn. FOTO: THEA BEZEMER

SLAAPSTUDIO Profiteer nu van de vele openingsaanbiedingen! Kijk alvast op www.bakkerslaapcomfort.nl

Sinds 1931 Oude Veer 17 - 3351 AH Papendrecht Tel. 078 61514 64 maandag gesloten

vrijdag koopavond

Onderzoek naar overlijden vrouw E6E:C9G:8=I ™ De politie is een onderzoek gestart naar de dood van een bejaarde

vrouw uit Papendrecht, die zondag onder verdachte omstandigheden onwel werd en daarna is overleden. Het gebeurde in haar woning aan de Espenhof in Papendrecht, waar ze zondag 2 oktober in de slaapkamer onwel werd aangetroffen door haar man. Hij maakte hiervan melding bij de politie. Die spoedde zich met twee ambulances naar het adres. Reanimatie mocht echter niet meer baten. Omdat de doodsoorzaak niet duidelijk is voor de politie stelt zij een nader onderzoek in naar het overlijden van de vrouw. In het kader hiervan is zondagmiddag daarom in de woning al nader onderzoek gedaan door de politie. De partner van de vrouw zal hierbij gehoord worden door de politie.

3HU FRPELQDWLH NDQ GH SULMV YHUVFKLOOHQ %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV $DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ RNWREHU

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

zie onze advertentie elders in deze krant

Tuincyclamen van 1,99 voor

0.

99 'excl. mand' geldig van donderdag 6 oktober tot en met woensdag 12 oktober 2011.

Familieberichten

Woensdag 5 oktober 2011

“Veilig in Jezus armen”

”Het is goed zo”

Zeer bedroefd, maar ook dankbaar dat dit zacht en kalm mocht geschieden, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze onvergetelijke broer, zwager en oom

Na 37 jaar getrouw samenzijn en dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve, zorgzame vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma

Piet Verbree

2

Geertje Hendrika KooijWind

in de leeftijd van 65 jaar. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging welke Piet heeft mogen ontvangen in “Huize Oeverborg” te Zwijndrecht en in “De Wijnkoper” te Gorinchem.

Janus, in liefdevolle herinnering en Tini Riet en Maarten, in liefdevolle herinnering Alie en Jan Pie en Piet Joop en Aartje Goof Neven en nichten

sinds 22 augustus 1972 weduwe van Gerrit Kooij

in de leeftijd van 92 jaar. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging welke mijn vrouw, onze moeder en oma heeft mogen ontvangen in de Hospice De Patio te Dordrecht.

Wim Larssen Kinderen Klein- en achterkleinkinderen 3351 AX Papendrecht, 29 september 2011

Gorinchem Wijnkoperstraat 78 Corr.adres: J. Verbree, Randwijk 42, 3351 SH Papendrecht. De begrafenis heeft donderdag 29 september plaatsgevonden op de begraafplaats te Papendrecht.

U laat nooit alleen. Abba, Vader, U alleen, U behoor ik toe.

Op 24 september is overleden onze huisgenoot

Piet Verbree

Schoolstraat 40 Overeenkomstig haar wens heeft de crematieplechtigheid in besloten familiekring plaatsgevonden.

De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van mijn innig geliefde man, onze lieve vader en grootvader

BAREND VERDOORN Voor het medeleven en de steun in deze moeilijke tijd willen wij iedereen hartelijk bedanken. Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld. Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes en een luisterend oor.

in de leeftijd van 65 jaar. Lidy Drinkwaard, Geert Ringlever, Maartje Baggerman, Janneke de Bruijn, Jolanda Golverdingen, Walter van der Vliet, Lien de Jong, Henk Spiering, Maria van den Heuvel, Ida Ottink, Leo Prins, Kees Leeuwestein, Hannie de Jong, Aagje Brouwer, Gert Kwakernaat, Dik Stuij, Huib Meydam, Arnold Overman

M.D. Verdoorn-Veen Kinderen en kleinkinderen Alblasserdam, oktober 2011

Team van locatie De Wijnkoper, Gorinchem Managementteam van Stichting Philadelphia Zorg, regio Zuidwest s inds

Verzamel geen schatten voor u op de aarde, waar mot en roest ze verderven, en waar dieven inbreken en stelen. Mattheüs 6 : 19

Tot onze grote droefheid nam de Heere, voor ons nog vrij onverwacht, uit ons midden weg onze lieve zorgzame vader

Jan Arie Huijgen sinds 14 juli 2010 weduwnaar van Cornelia Huijgen-van Meerkerk

BEGRAFENISONDERNEMING

A. G. BOER

Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard

Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38

Ria Corrien

Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Wat oudere schilder knapt uw huis weer netjes op voor een betaalbare prijs.

Karel de Schilder

Wij verzorgen uitvaarten overal waar wij gevraagd worden!

Nijverheidsstraat 1 - 4231 AC Meerkerk Tel. 0183-35 20 56 - Fax 0183-35 22 55 info@skledar.nl

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT

Uw huis laten schilderen?

en plaatsing in eigen beheer s Mogelijkheden voor eigen ontwerpen s Snelle levertijden s Scherpe prijzen s Grote showroom s Lasergravures

tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Alblasserdam, 27 september 2011 Eksterstraat 19 Corr.adres: M.C. Huijgen, Wilgenlaan 14, 2951 EL Alblasserdam. De begrafenis heeft maandag 3 oktober plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam.

Gespecialiseerd in de vervaardiging van grafmonumenten s Productie

DAG EN NACHT BEREIKBAAR

in de leeftijd van 88 jaar.

1937

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk bv

Tel. 078 - 69 18 4 05 Van Leeuwenhoekweg 8 2952 BL Alblasserdam Bezoek-/kantooradres: (op afspraak) Kerkstraat 38, Alblasserdam

(dag en nacht)

Ruim 10 jaar in meer dan 50 plaatsen actief!

www.sdgdienstenverlening.nl

Voor al uw baby-/peuterkleding, kraamcadeaus, borstvoedingsartikelen en lingerie bent u welkom bij

Plantageweg 72, Alblassserdam Tel. 078-6914949 www.ikenuk.com

www.skledar.nl Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Vloerenstudio opent in Alblasserdam

nieuws

Woensdag 5 oktober 2011

in het nieuws

3

Tiendzone

Werkzaamheden aan groen-recreatief gebied zijn gestart

‘Terug naar het land van Swiebertje’ Wandelpaden, bruggetjes, weteringen, rijen knotwilgen. In Papendrecht wordt gewerkt aan het herstel van het natuurhistorisch erfgoed.

Wim Deelen en vier andere initiatiefnemers gaan ervoor zorgen dat Nieuw-Lekkerland weer een Oranjevereniging krijgt. Het dorp moet weer gaan bruisen op Koninginnedag.

1

Had Nieuw-Lekkerland al lang geen vereniging meer?

Deelen: ‘De Oranjevereniging is heel lang geleden ter ziele gegaan. Ik weet niet waarom dat gebeurd is. Je had wel de Stichting Evenementencommissie, daar was ik ook bij betrokken. Die commissie deed ook de Koninginnedag. Maar ongeveer tien jaar geleden hield die Evenementencommissie ook op te bestaan.”

2

Gebeurde er de afgelopen jaren niets?

Deelen: ‘Het management van sporthal De Klipper heeft de afgelopen jaren wel wat gedaan, de voetbal deed wat, de hervormde gemeente, de scholen en de gemeente deden wat. Maar allemaal los van elkaar.”

3

En nu willen jullie dat allemaal gaan coördineren?

Deelen: ‘Ja. De organisaties zijn al bezig met 2012. Daarom willen we nu alleen coördineren. Daarna gaan we een actievere rol spelen. We moeten de organisaties nog gaan uitnodigen; op 26 oktober overleggen we met hen.”

4

Wie heeft het initiatief genomen?

Deelen: ‘Burgemeester Houtman en het college hebben me ervoor gevraagd, omdat ze weten dat ik een actieve rol speel in Nieuw-Lekkerland. Ik heb mensen benaderd: Monique Veldman, Sandra Vink, Erica van Meerkerk en Piet Simons. De eerste drie zijn beoogde bestuursleden. Voor het bestuur hebben we nog 2 mensen op het oog.’

5

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Wethouder Kees Koppenol is er trots op dat het project gestart is. Maar hij schaamt zich ook wel een beetje, want het heeft allemaal eigenlijk veel te lang geduurd. “Het heeft niet altijd de aandacht gekregen die het verdiende”, vertelde hij woensdagmiddag tijdens de starthandeling van de werkzaamheden. “Er waren wat schermutselingen over hoe de invulling nu precies moest plaatsvinden.” De eerste discussies over de natuurhistorische waarde van het meest oostelijke deel van Papendrecht, en het behoud daarvan, dateren van 1993. Tien jaar later, in 2003, werd er een plan vastgesteld door de plaatselijke overheid, dat vervolgens in een bureaula verdween, ergens in het gemeentehuis. Intussen kwam de woningbouw in de Oostpolder op gang en werd een deel van de natuurplannen als achterhaald beschouwd. Ook de ontdekking van de zeldzame heikikker, enkele jaren terug, maakte zowel de bouwwerkzaamheden als de natuurplannen ingewikkelder. Want die heikikker moest beschermd worden. Begin dit jaar waren de herziene plannen voor het gebied rijp voor uitvoering en sinds enkele weken is er een begin gemaakt met het herstel van het natuurhistorisch erfgoed in het oosten van Papendrecht. We praten hier dan ook over het aanleggen en herstellen van een karakteristiek landschap, dat in de loop der eeuwen ontwikkeld is. De Matenasche Scheidkade vormde een kleine duizend jaar geleden de belangrijkste verbindingsroute tussen de dorpjes van de Alblasserwaard en Dordrecht. Langs de dijk ontstonden kerkakkertjes en nat grasland. Dat landschap is deels verloren gegaan en dreigt nog verder te verdwijnen als er niet wordt ingegrepen. Daarom zijn in augustus de herstelwerkzaamheden gestart aan de Tiendzone en de Noordrand in de Papendrechtse wijk Oostpolder. Dit mogen op het eerste gezicht reguliere werkzaamheden lijken,

CV YZ d[[^X^ aZ ]VcYZa^c\ Zc YZ idZhegV`Zc bVV`iZc YZ \ZcdY^\YZc ZZc lVcYZa^c\ "bZi j^iaZ\" Yddg ]Zi \ZW^ZY#

maar schijn bedriegt. De Tiendzone en de Noordrand vormen, samen met de Matenasche Scheidkade en het Land van Matena, onderdelen van een bijzonder plan om de groen-blauwe kwaliteiten van het landschap te versterken, om ruimte te creëren voor groene recreatie. “We gaan Papendrecht nog mooier maakte”, beloofde wethouder Koppenol. “Het zal fysieke barrières als rijksweg A15 en de Betuweroute ‘verzachten’, de noord-zuid structuur versterken en het recreatief gebruik op lokale en regionale schaal stimuleren.” Met de aanleg van wandelpaden, bruggetjes en veel variatie in het landschap gaat Papendrecht in bepaalde opzichten terug naar het land van Swiebertje. Tijdens de werkzaamhe-

Auto slaat over de kop ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Vier personen zijn zaterdagavond gewond geraakt toen een auto over de kop sloeg nabij het Total tankstation op de Burgemeester Keijzerweg tussen Papendrecht en Alblasserdam. De 33-jarige bestuurder uit HendrikIdo-Ambacht sloeg met zijn auto, met daarin drie inzittenden, over de kop

toen hij met zijn voertuig in een diepe geul naast de weg kwam en tijdens het terugsturen de macht over het stuur verloor. Twee slachtoffers konden ter plaatse worden behandeld; de andere twee moesten per ambulance mee naar het ziekenhuis. Het ongeval gebeurde rond 21.20 uur. De bestuurder bleek alcohol te hebben gedronken.

Europese subsidie Het totale project kost bijna een miljoen euro en wordt mede mogelijk gemaakt door geld vanuit de Drechtsteden en het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling van de Europese Commissie (EFRO).

den wordt de samenwerking gezocht met omwonenden, die voor een deel eigenaar zijn van de gronden. Koppenol: “De huidige gebruikers kunnen in dit project hun landje behouden of dat terug krijgen.” Betrokken inwoners van Papendrecht, die zich in het verleden bemoeid hebben met het plan voor dit gebied, toonden zich vorige week voorzichtig tevre-

Deelen: ‘Dat weten we nog niet. Eerste stap is: praten met de huidige organisaties. Hulp en sponsors zijn welkom. We denken o.a. aan een kinderprogramma in de sporthal.’

<ZldcYZc ldgYZc WZ]VcYZaY Yddg YZ ]jaeY^ZchiZc#

FOTO: PIETER VAN DEN BERG

den over de werkzaamheden in het gebied. “We hebben successen gekend, bijvoorbeeld toen besloten werd om de Tiendweg haar karakter te laten behouden, maar er is ook verwaarlozing geweest van het gebied”, vertelde Jan van Wijngaarden tijdens de bijeenkomst. Grote misser was volgens hem de komst van het volkstuinencomplex. “Daardoor heeft de aard van het gebied veel schade opgelopen.” Hij wilde woensdag de gemeente dan ook nog niet feliciteren met de start van de werkzaamheden. “Maar we hebben wel een goed gevoel over de plannen zoals die nu gerealiseerd worden.” Het is de bedoeling dat het eerste deel van het project voor het einde van dit jaar afgerond is. Het tweede deel wordt gelijktijdig uitgevoerd met woningbouw.

Nieuwe riolering in de Rivierenbuurt ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De gemeenteraad van Alblasserdam heeft in de afgelopen week ingestemd met het beschikbaar stellen van 985.000 euro voor het vervangen van de riolering in de Rivierenbuurt in Alblasserdam. Het gebied tussen de Blokmakersstraat, W.B. van der Veldenstraat en de Maasstraat is aan de beurt om aangepakt te worden. Dit deel van de wijk Kinderdijk dateert uit de eerste helft van de jaren vijftig en het riool is volgens de uitgevoerde inspectie aan vervanging toe. Het is de bedoeling dat er een apart schoonwaterriool aangelegd wordt, waarin het regenwater van het wegop-

Wat zijn de plannen voor 2013?

FOTO: BERT BONS

pervlak wordt opgevangen en wordt afgevoerd naar het open water in de wijk. Het water blijft dus in het gebied en dat is goed voor een vast grondwaterpeil, dat op haar beurt weer goed is voor de houten heipalen onder de huizen. Tijdens de werkzaamheden wordt het riool van de huisaansluiting tot aan de erfgrens vervangen. Het deel van de huisaansluiting op particulier terrein valt buiten de werkzaamheden. Eigenaren van deze woningen zullen dus zelf actie moeten ondernemen. Het is de bedoeling dat er dit jaar nog wordt gestart met de werkzaamheden. De verwachting is dat de klus een half jaar na de start is geklaard.

Familieberichten

Woensdag 5 oktober 2011

met glans beter

VOET - KN I E - N EK - OF R U G KL ACHTEN 1DDPSODDWMHV JUDYHUHQ" .OXV:LMV +XLVPDQ Ampèrestraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

VREEKEN staat voor beter lopen

, Pedicure ook voor reuma patiĂŤnten en diabetici

, Podologie

Twigt’s Schildersbedrijf Alblasserdam

steunzolen - therapiezolen - orthesen

, Comfortschoenen

sinds 1913

tel. 078 69 12 418 mob. 06 517 06 184

Kinderopvang met het vertrouwen van thuis

Professionele gastouderopvang in de regio’s Alblasserwaard, de Drechtsteden en de Krimpenerwaard. Belangstelling? Kijk op

www.gobziezo.nl

TE KOOP AANGEBODEN

T.k.a. partij nwe Douglas planken 25cm br, 25 mm dik 4 of 5 meter lang, zeer duurzaam hout, rot niet, nw; ant. vloerplanken, 90 jr oud, 19,5 cm br, rust. uitstr. Tel. 06-30029142.

Zijn uw laarzen te groot of te klein, te wijd of te smal?

4

OVERDEKTE openlucht

in diverse breedtematen en geschikt voor steunzolen

VAN DER HAM

VLOOIENMARKT: zat. 22 okt. + zon. 23 okt. zat. 19 nov. + zon. 20 nov.

›•‹‘–Š‡”ƒ’‹‡

FEIJENOORDSTADION Open 10-16 u (300 kramen p/d) Info: 06 - 53 777 967

voetgerelateerde klachten

Vreeken Van der Ham

Auto wassen? Nu bij Toyota Schouten

Elke vrijdag bent u zonder afspraak van 08:30 tot 16:30 uur welkom voor de verkoop van comfortschoenen en advies over podologie (steunzolen),pedicure en fysiotherapie. Overige dagen helpen wij u graag op afspraak.

tel: 078 69 30 331 tel: 078 69 33 437

!'"$# ! # , ! ! '' & " Behandeling en verkoop op afspraak

ww w.vree ken-voe t ve rzorg ing.nl

Kelvinring 50, Alblasserdam

Suurmond en Partners

Wij maken ze op maat voor u.

UITVAARTBEGELEIDING

06 - 51 37 31 20 dag en nacht

SCHOENMAKERIJ

G. VERHAAR Dorpslaan 14, 2957 XE Nieuw-Lekkerland Telefoon (0184) 68 14 22

078-645.31.94 06-230.160.93

www.autorijschoolalblasserwaard.nl info@autorijschoolalblasserwaard.nl

Postbus 77, 2950 AB Alblasserdam.

Elke ma en wo-avond theorieles in Alblasserdam !

")! " !' , % ! ! !'& ! '!& %& % $ & ' ! ! &" " %& & %( * '! !' %'# $%! '# ! ")! " ! "# $ $ " #'& $% & ! !& $ (""$ "! -. !% " ! ( ! &" " %& (""$ $ & ( $ ! ! ! ) & & & $ %& ( ! ) $ $ !' ! ! *"$ & ') $ ! %( * $ &

$& !

!& $ & ( + '# $%! !& $! & + !

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

% ! # % !& ! " ! "% '

www.suurmond-partners.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Loofhuttenfeest in Nieuw-Lekkerland

nieuws

Woensdag 5 oktober 2011

5

Website

‘Een oplossing voor als je de weg niet weet’

Steun voor nabestaanden met ‘Toch Verder’ Met de oprichting van de stichting ‘Toch Verder’ worden nabestaanden geholpen in de periode na het overlijden van hun dierbare. Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š In de periode direct na het overlijden van een naaste is het voor de meeste nabestaanden alsof de tijd stilstaat. In de roes van de emoties is het daarom vaak een bijna wanhopig taak om te beseffen welke verplichtingen en taken er op hen afkomen. Een uitvaartonderneming bellen is vaak de eerste stap. In de praktijk neemt die de nabestaanden bij de hand en leidt hen door de eerste doolhof van verplichtingen. Maar die taak van onderneming stopt min of meer na de uitvaart. En dan. Dan blijkt dat er vaak een waslijst aan af te handelen zaken ligt. Voor de meeste direct betrokkenen geen dagelijkse zaken. En hoe nu te weten wat er gedaan moet worden en hoe dat bijgehouden moet worden. Met de oprichting van de stichting ‘Toch Verder’ meende Martin Versluis (55) daar in 2008 een antwoord op te kunnen geven. “Ik werd in mijn directe omgeving geconfronteerd met een aantal gevallen waarbij nabestaanden echt in de problemen kwamen omdat ze een aantal belangrijke zaken vergeten waren of er gewoon niet bij stilgestaan hadden,â€? vertelt hij. “Ik

ben accountant van oorsprong en heb het nodige meegemaakt. Ik stak de helpende hand uit en loste de problemen op. Daarmee besefte ik dat die situatie eigenlijk voor de meeste mensen die iemand verliezen vergelijkbaar is. Ze hebben meestal geen idee wat er op hen afkomt.� De Stichting Toch Verder biedt de oplossing voor die verwarring. Dit gebeurt in de vorm van een lange lijst met zaken die na een overlijden aan de orde kunnen komen. Op de website van de Stichting www. tochverder.nl is onder de knop ‘hulp nodig’ uit ongekend lange lijst met onderwerpen te vinden die aan de orde komen bij de afhandeling na een overlijden. “Op die lijst staan 28 hoofdstukken met 94 onderwerpen. Maar in de praktijk zullen de meeste mensen er waarschijnlijk maar een deel van nodig hebben,� legt Versluis uit. Belangrijk voor de betrokkenen is dat het gebruik van de site en de lijst kosteloos is. “Het enig is dat we per postcoderegio contact met onder andere notarissen en uitvaartondernemingen hebben gelegd die ons ondersteunen en waarnaar verwezen wordt,� legt Versluis uit. “Maar dat betekent abso-

Actie voor zwembad Schoonenburg Het kernoverleg Nieuw-Lekkerland heeft in de laatste week van september huis aan huis brieven bezorgd om Lekkerlanders te vragen ‘5yeslid’ te worden van de stichting ‘Hou zwembad Schoonenburg open’. Het kernoverleg hoopt dat inwoners van het dorp jaarlijks 5 euro willen schenken, gedurende vijf jaar. De ingevulde formulieren kunnen gedeponeerd worden in een daarvoor bestemde bus bij PLUS of C1000. Ook het bedrijfsleven wordt benaderd. Daarnaast kunnen inwoners uit de regio die de actie willen steunen een e-mail sturen naar 5yeslid@houzwembadschoonenburgopen.nl. Zij ontvangen dan ‘per kerende email’ een aanmeldingsformulier. Lekkerlanders zetten eerder protestacties op touw tegen sluiting van het zwembad. Zo reed er een geluidswagen door het dorp en er werden handtekeningen overhandigd aan wethouder Hoogendoorn.

C>:JL"A:@@:GA6C9 ™

Cheque voor poetsbeurt Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Bij autobedrijf Van Wijngaarden aan de Veerweg in Papendrecht werd afgelopen zaterdag de prijs uitgereikt van de raadwedstrijd tijdens het Havenfestival. Op het Havenfestival hebben ongeveer honderd mensen meegedaan met de prijsvraag ‘Hoeveel esjes water zitten in deze Mitsubishi Colt?’. Carolien van Zessen uit Sliedrecht bleek met de door haar ingevulde 245 esjes er het dichtst bij te zitten, want er zaten er 247 in. Hierdoor won zij een poetsbeurt voor haar auto.

Carolien van Zessen (van Garden Inspirations) werd door Gert van Wijngaarden in de bloemen gezet in verband met de gewonnen prijs op het Havenfestival. De cheque voor een complete poetsbeurt van haar auto werd overhandigd door Martin Knikker van Sportcentrum Physique aan haar man Remco, vergezeld door de zonen Jiddo en Sam. Martin had de esjes ter beschikking gesteld. Op de foto staan v.l.n.r. Gert van Wijngaarden, Carolien van Zessen, Martin Knikker, Jiddo van Zessen, Remco van Zessen en Sam van Zessen.

™ 7Zhijjghkddgo^iiZg BVgi^c KZghaj^h g# gZ^`i ]Zi XZgi^[^XVVi j^i VVc GdWZgi CZYZgkZZc kVc j^ikVVgidcYZgcZb^c\ 9gZX]ihigZZ`#

luut niet dat er naar die instellingen toe een verplichting bestaat. De gebruiker blijft te allen tijde volledig vrij in die keuze. Maar soms is het een oplossing als je de weg niet weet.� ‘Toch Verder’ werkt landelijk en door de postcode op de site in te vullen

wordt automatisch verwezen naar lokale instellingen die de verschillende taken kunnen uitvoeren. “Zelf zijn we op geen enkele wijze betrokken bij de uitvoering,� benadrukt Versluis. “Ik zou dat niet kunnen want die betrokkenheid zou ik niet aankunnen. Ons

Therapiehonden voor Contacthond

Opbrengst collectes

įĢĤČď š Stichting Contacthond zoekt, voor uitbreiding van haar werkzaamheden in Zuid-Holland, per direct honden die ingezet kunnen worden als therapiehond. Deze honden moeten minimaal anderhalf jaar oud zijn, nieuwsgierig van aard en goed luisteren. Als de hond een aantal dagdelen per week beschikbaar is en houdt van samenwerken, kunnen hun bazen voor meer informatie en de voorwaarden kijken op de website van de Stichting Contacthond.

q WWW.CONTACTHOND.NL

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De Nierstichting heeft tijdens de onlangs gehouden collecte in Papendrecht ruim 9100 euro opgehaald. Met dit geld kan de Nierstichting verder werken aan een toekomst met zo weinig mogelijk nierziekten en een betere toekomst voor nierpatiĂŤnten. De onlangs gehouden collecte voor het Fonds Verstandelijk Gehandicapten, heeft in Papendrecht een bedrag van 3915 euro opgebracht. Mensen die willen meewerken aan de volgende collecte voor deze organisatie, kunnen bellen met Karin Batenburg via 078-6428846.

gaat het alleen om de steun te verlenen in een bijzonder moeilijke tijd.� Alles is er op gericht de betrokken door die moeilijke tijd heen te helpen. Want het leven gaat ‘Toch Verder’.

q WWW.TOCHVERDER.NL

Bestelbusje kantelt in Noordtunnel ĞĊÄ&#x;ÄŠÄžİİĢįĥĞĪ š In de Noordtunnel, op de A15 bij Alblasserdam is donderdagochtend omstreeks 07.50 uur een bestelbusjes op zijn kant terechtgekomen. Het voertuig trok een aanhanger met kraantje erop, dat ook kantelde. Er raakte niemand gewond. De eenzijdige aanrijding zorgde echter wel voor ďŹ levorming in spitstijd op de rijksweg. Na een kwartier kon er weer ĂŠĂŠn rijstrook worden vrijgegeven, waardoor de doorstroming van het verkeer weer enigszins op gang kwam. Het verkeer ondervond tot in de wijde omtrek hinder van het ongeval.

Weer voor in de keuken‌‌ DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

Dikke riblappen & "

Zwiebel rostbraten # &! 0 ! ( " ( # ) ( ' " #)( # #

& "

Hachee kant en klaar & # " !

& "

5.

00

& "

1. 400 . 3 malse 75 biefstukjes 5. 250 . 40

& "

Half om half gehakt & "

Roomschnitzel Hacheevlees & "

*$$& '! ('

Ei-Beenham salade E

1.00

& " 10 ‘‘Delicatesse ‘D D spek‘

O Oven gebakken spek m met Bospaddestoelen en Rozemarijn

Voor nog meer informatie, & " tips en recepten, ga dan naar 25 Boeren Grillham www.alblasserdamsnieuws.nl & " 75 en klik onze advertentie aan OUDERWETS DUO

3. 2.

Meesterslager Arie Bakker Zure zult

! #%! # / ! ! '' & " / ! Palingworst OPENINGSTIJDEN

, & " " / +$ / $ ))& | / - ))& | *& / ))&

™ 9Z eg^_hj^igZ^`^c\ kVc V[\ZadeZc oViZgYV\ W^_ \VgV\Z KVc L^_c\VVgYZc#

5.00 4.00 5.75

'() ' *$$&

VLEESWAREN SPECIALE DONDERDAG AANBIEDING

WOENSDAG GEHAKTDAG Mager rundergehakt

Kipkrokant '() ' *$$&

Cordon blue die Bologna *)! ! '$ '( & " ( % &" " $& $#-$!

MAANDAG - DINSDAG

1.50 1.98

2.00

Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 5 oktober 2011

Blik op de raad

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM

In deze rubriek kunt u lezen hoe de raadsleden van de verschillende partijen denken over een onderwerp dat de afgelopen tijd in de raad aan de orde is geweest of binnenkort aan de orde komt.

telefoon fax

14078 078-770 81 42

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur

goede oplossing voor alle partijen, jong en oud, te komen. Het is zeker geen voorbeeld van betrokken en verbindend bestuur.

PvdA: De voetbalkooi

VVD: Handhaving

De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend Herman Verweij maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie)

In de nieuwe handhavingsnota wordt gemeld hoe de gemeente wil handhaven. Regels worden opgesteld om de samenleving goed te laten functioneren. Als burgers of bedrijven ook na een waarschuwing de ongewenste situatie niet wijzigen, moet de overheid handhaven. Het is belangrijk dat je als gemeente duidelijk, herkenbaar en consequent bent in de wijze waarop je optreedt. Gedogen past daar voor de VVD niet in. Als regels of het naleven ervan niet langer wenselijk zijn, dan moeten deze regels worden geschrapt. Daar is de VVD voorstander van. Het is duidelijk dat bij handhaving keuzes moeten worden gemaakt vanwege beperkte capaciteit. Wel vindt de VVD dat mensen die ongewenste situaties melden, serieus genomen moeten worden. Daar zullen we ons hard voor blijven maken.

Orhan Yilmaz

CDA: Een plaats voor een voetbalkooi

Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur. ChristenUnie: Wanneer handhaven we? Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

Aart Clements

Agenda t

In onze samenleving hebben we een heel woud aan regels opgebouwd. De ChristenUnie vindt dat de regels er zijn om de samenleving in ons dichtbevolkte dorp te reguleren. Als niemand last heeft van een overtreden regel en er geen groot risico is, dan kan minder aandacht hieraan gegeven worden. Maar dat wil niet zeggen dat we regels mogen overtreden. Alleen regels zijn er niet om de regels, en handhaving is er niet om ambtenaren aan het werk te hebben. Wij vinden dat de gemeente er op toeziet dat die zaken voorrang krijgen die veel overlast veroorzaken of waar de gevolgen groot van kunnen zijn. En u? Laten we onze verantwoordelijkheid pakken en niet snel roepen om meer regels. Want de samenleving, dat bent u!

Arie van´t Zelfde

13 oktober 19.30 uur Gemeenteraad over de bestuurlijke toekomst

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Zaterdag 8 oktober 16.1517.00 uur

Burgemeester doet de prijsuitreiking brandweerwedstrijd Alblasserwaard West

Brandweerkazerne

16.3019.00 uur

Wethouder Veerman is aanwezig bij het lustrum Stick Oud – Jong Goud

Landvast

Maandag 10 oktober 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Dinsdag 11 oktober 15.00-17.00 uur

College gaat op bezoek bij AenC Groep

Ohmweg 65-67

Ramon Pardo

Het is bijna onvermijdelijk in een dorp als het onze dat je bij het vinden van oplossingen voor een probleem, in dit geval een voetbalplek voor jongeren tussen 6-12 jaar, tegen nieuwe problemen aan loopt. Voor de oudere bewoners van de nieuwe locatie lijkt het vooruitzicht van een voetbalkooi inderdaad geen pretje. Als bestuurder zul je, bij het vinden van een oplossing, alle partijen tijdig en gelijkwaardig moeten betrekken. De huidige stellingname: “Zo gaan we het doen en u kunt bezwaar indienen als u het er niet mee eens bent”, is volgens de D66 fractie niet de manier om tot een

Jan-Willem de Leeuw

In elke samenleving spelen er verschillende (tegengestelde) belangen. De gemeenteraad is ervoor om die verschillende belangen te wegen en het publieke belang af te zetten tegen het belang van een individu of een groep. Als er geen tegengestelde belangen waren, hadden we wellicht ook geen gemeenteraad nodig! We hebben gesproken over de realisering van de voetbalkooi in de Wilde Woutstraat. Hier staan publieke belangen (speelvoorzieningen) tegenover belangen van bewoners (overlast). Volgens de SGP weegt het publieke belang zwaarder en kan de kooi daar dus wel komen, maar moeten we tegelijkertijd met de politie en door het nemen van andere maatregelen de overlast bestrijden, zodat de angst van de bewoners niet bewaarheid wordt als de kooi daar is gerealiseerd.

19.30 uur.

Gemeenteraad 27 september Op dinsdag 27 september was er een raadsavond waarbij de raadscommissie Grondgebied en de gecombineerde raadscommissie Bestuur en Samenleving bijeen zijn geweest.

De agenda en de stukken voor deze bijeenkomsten liggen tijdens kantooruren ter inzage in de leeskamer in het gemeentehuis en zijn ook te raadplegen op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 078 7706017 of griffier@alblasserdam.nl.

De hoofdpunten op de agenda van de raadscommissie Grondgebied waren: t raadsinformatiebrief voetbalkooi Van Nesplantsoen en Wilde Woutstraat t Route gevaarlijke stoffen

Meer duidelijkheid bij de organisatie van evenementen

De hoofdpunten op de agenda van de raadscommissie Bestuur en Samenleving waren: t Nota integrale handhaving t Vaststellen beleidsnota evenementen Ook is op deze avond de Gemeenteraad bijeen geweest waarbij besluiten zijn genomen over een aantal in de commissie behandelde voorstellen. De verslagen van de bijeenkomsten zijn binnenkort terug te vinden op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl.

www.alblasserdam.nl

Het college van B&W heeft besloten om een geluidsarme voetbalkooi te plaatsen op de locatie aan de Wilde Woutstraat/Nedersassen. De voetbalkooi was eerst geplaatst bij het Van Nesplantsoen maar moest daar weg, omdat dit niet in overeenstemming met het bestemmingsplan was. Wij zijn niet gelukkig met de keuze voor een vergrijzende wijk. Ook is de zijde van het winkelcentrum Makado bij de Nedersassen recentelijk opgeknapt om de uitstraling te verbeteren en de overlast aldaar een halt toe te roepen. Om deze redenen hebben wij de oproep aan het college gedaan om nog eens goed te kijken naar een betere locatie voor een voetbalkooi. De CDA-fractie heeft de suggestie gedaan voor de Alblasserwerf of het Zuiderstek.

SGP: Tegengestelde belangen

11 okober 19.30 uur Raadsavond D66: Kiezen we voor jongeren of ouderen?

t

Door een besluit van de Raad van State is de voetbalkooi bij het Van Nesplantsoen niet meer mogelijk. Het college heeft binnen het speelplaatsenplan, vastgesteld door de raad, naar een oplossing gezocht. Er is intensief overleg gepleegd met betrokken buurten en bewoners over de vervangende plaats van de kooi. Mede door het feit dat kinderen veilig bij deze plaats moeten kunnen komen, is gekozen voor de plaats bij de Wilde Woutstraat. Tijdens drie info-avonden zijn gesprekken gevoerd met bewoners van het Van Nesplantsoen, Cortgenehof en Nedersassen. De aanvraag voor een bouwvergunning wordt gemaakt en ter inzage gelegd. De PvdA vindt dat er speelplaatsen voor kinderen van 6 tot 12 jaar in Alblasserdam aanwezig moeten zijn en geeft daarom zijn steun aan het plan.

11 oktober Op dinsdagavond 11 oktober is een raadsavond waarbij een of meerdere bijeenkomsten voor informatie en opinievorming plaats zullen vinden. Ook zijn er raadscommissies. De avond begint om

ALBLASSERDAM – Het gemeentebestuur gaat allerlei regels en richtlijnen vastleggen binnen een nota Evenementenbeleid. Daardoor is het voor organiserende stichtingen, instellingen en verenigingen duidelijker waar ze op moeten letten en aan welke vergunningen ze moeten voldoen. Het doel is ook om onderlinge samenwerking te bevorderen. Alleen de uitwerking van het onderdeel paracommercie wordt nog nader onderzocht. De commissie Bestuur besprak dinsdag 27 september de startnotitie Evenementenbeleid. In deze notitie staan de locaties waar evenementen kunnen plaatsvinden. Verder de inzet van Buitengewoon Opsporingsambtenaren (BOA’s) en het vaststellen van het maximale aantal evenementen, in relatie tot handhaving van de zondagsrust. Onderdeel van

de notitie is het aanstellen van een evenementenregisseur, die stichtingen en instellingen wegwijs kan maken betreffende de voorwaarden waaraan voldaan moet worden bij het organiseren van evenementen. R. van der Rhee (CDA) sprak van een goed doordacht stuk en hij had de indruk dat er toch wel behoefte aan is met het oog op het organiseren van evenementen als het Havenfestival, een dweilavond en Alblaspop. Van der Rhee vroeg waarom er een uitzondering is gemaakt voor de schaatstocht en pleitte voor goede communicatie over het plan. “Wat verstaat u onder paracommercie?”, vroeg A.G. Clements (ChristenUnie) en vervolgde: ”Als ik het goed begrijp zijn dat bijeenkomsten van persoonlijke aard, waarbij alcohol wordt geschonken?”. Clemens verwees daarbij naar de IJsclub waar regelmatig gebruik van het gebouw wordt gemaakt en hij wilde weten of dit wel mag. H. Boersma (SGP) stemde in met de algemene doelstelling van de nota rondom het faciliteren van activiteiten. Hij was blij dat een en ander goed geregeld gaat worden en dat er rekening wordt gehouden met de zondagsrust. Hij vroeg specifiek naar de rol van de evenementenregisseur.

Vervolg op volgende pagina

Dit leeft in de Raad Vervolg van vorige pagina

Paracommercie

H.F. Verweij (VVD) sprak de hoop uit dat binnen de evenementenkalender de evenementen georganiseerd kunnen blijven worden. Hij pleitte voor goed overleg met politie, GHOR en brandweer en afstemming op regionaal niveau. “Zeker gezien het feit dat onze politie en die van de regio Rijnmond een regionale organisatie zullen gaan vormen”, aldus Verweij. “Paracommercie, hoe wilt u dit handhaven?”, vroeg M. van der Plaat (D66). Verder vroeg hij of er niet toch een verdere versoepeling mogelijk is in het beleid ten aanzien van de zondag. R. van Lavieren (PvdA) vroeg zich af of aanstelling van een evenementenregisseur uitbreiding van formatie betekent. Daarnaast wilde hij weten wat er bedoeld wordt met de opmerking ‘dingen die buiten behandeling worden gesteld door het bevoegd gezag’ en wie dat bevoegd gezag is. Hij kreeg als antwoord dat het bevoegd gezag de burgemeester of het college is.

Burgemeester A.B. Blase reageerde dat de regisseur een ambtenaar zal zijn, die als een soort ‘sluis’ tussen de organisatoren van de evenementen en de ambtelijke organisatie gaat fungeren. Hij of zij wijst de vergunningaanvragers o.a. op wat er voor de organisatie nodig is, waar het mogelijk is, binnen welke termijnen vergunningen aangevraagd moeten worden en waar men zoal op moet letten. Blase gaf aan dat er een uitzondering is voor de organisatie van de schaatsmolentocht omdat niet van tevoren bekend is wanneer het gaat vriezen. Doel van de nota is om eenduidigheid te krijgen en zaken ordentelijker te laten verlopen en niet ad hoc zoals in het verleden. Doordat de vergunningen ruim van tevoren aangevraagd moeten worden, is er voldoende tijd om af te stemmen met politie en brandweer. Een en ander wordt naar de initiatiefnemers van de evenementen gecommuniceerd. Wat betreft de paracommercie bevestigde de burgemeester dat daarmee wordt bedoeld als een vereniging een feestje organiseert dat niet gerelateerd is aan de hoofdfunctie bijv. bij de IJsclub of bij een duivenvereniging. Dat is concurrentie voor de horeca en daar zijn regels voor en het schenken van alcohol mag dan niet. Ook als een gebouw verhuurd

wordt en mensen zelf alcohol meenemen. Handhaven is echter lastig aangezien van de BOA’s moeilijk gevraagd kan worden om te gaan controleren of mensen daar alcohol nuttigen. L. Verwoert (PvdA) reageerde dat er in het verleden afspraken zijn gemaakt met clubs over het organiseren van feesten. Hij wees er op dat bijv. een IJsclub

amper inkomsten heeft als er jaren niet geschaatst kan worden. Voor de kosten van het gebouw hebben zij die inkomsten nodig, merkte Verwoert op. Er wordt nu uitgezocht of er afwijkende afspraken zijn gemaakt en de gemeenteraad stelt de notitie in de vergadering van oktober vast.

in de bibliotheek een workshop georganiseerd. De activiteit bestaat uit: een bijeenkomst rondom boekjes. Alle ouders met kinderen onder de 4 jaar zijn welkom. Datum: woensdag 12 oktober 2011 Tijd: Voor ouders met kinderen van 3 maanden tot 2 jaar van 9.00 tot 9.30 en vanaf 2 jaar tot 4 jaar van 10.15 tot 11.00 uur Locatie: de Bibliotheek A tot Z

Dinsdag 18 okt 09.30-12.00 A-Kidz survival Entree is 3,00 Euro dit is inclusief 1 consumptie 09.00-11.00 snelcursus B 12.00-13.00 banen zwemmen.* 13.45-15.00 dames zwemmen. 15.30-17.15 vrij zwemmen. 20.30-21.15 Aquatraining. 21.15-22.30 banen zwemmen.

Lezing: Regels stellen bij pubers: Hoe doe je dat? In de Alblashof wordt op eveneens op woensdag 12 oktober een lezing gegeven voor ouders van pubers na deze lezing is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Datum: Woensdag 12 oktober Tijd: 20.00 uur tot ongeveer 21.30 Locatie: De Alblashof

Woensdag 19 okt 09.00-11.00 snelcursus B 12.00-13.00 banen zwemmen.* 13.15-17.00 vrij zwemmen 20.30-21.15 aquatraining 21.15-22.30 banen zwemmen.

Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Verleende omgevingsvergunning Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteiten bouwen en strijdig gebruik verzonden: 27 september 2011: Oranjestraat 19, 21, 23 en 25 (622370): het bouwen van vlonders en steigers (legalisatie)

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van dit besluit. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd. Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Bekendmaking aanvraag omgevingsvergunning Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure Onderwerp Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid maakt bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning heeft ontvangen: Voor: het vervangen van de verkooppompen het wijzigen/uitbreiden van het aantal afleverslangen het wijzigen/verminderen van het aantal opstelplaatsen Locatie: De Haan Minerale Oliën B.V., De Helling 1, 2952 BC Alblasserdam Datum ontvangst : 3 augustus 2011 De ingediende aanvraag ligt niet ter inzage.

Bekendmaking Wet milieubeheer Op 25 oktober 2010 is een melding in het kader van het “Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer” ontvangen voor het veranderen van de inrichting, zijnde een transportbedrijf, gelegen aan Rapenburg 3 te Alblasserdam, betreft het uitbreiden van de inrichting met een tankeiland (dieselolie) en een wasplaats. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00093455. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft.

Opvoeden: hoe doe jij dat? Week van de opvoeding Van 10 tot 17 oktober staat Nederland in het teken van de Week van de Opvoeding. In het hele land vinden leuke en interessante activiteiten plaats rond het thema opvoeden en opgroeien - door en voor ouders, verzorgers, kinderen en jongeren. Ook Alblasserdam doet mee, op onder andere 12 oktober 2011 vinden activiteiten plaats. Zoals een workshop lezen voor de allerkleinste in de bibliotheek of een lezing “Regels stellen bij pubers: Hoe doe je dat?. De Week van de Opvoeding is bedoeld voor alle ouders en kinderen in Nederland. Dat zijn om precies te zijn ruim 3,5 miljoen ouders van bijna 3,5 miljoen minderjarige kinderen. Uit onderzoek blijkt dat deze kinderen zichzelf in de basisschoolleeftijd een ruime 8 geven voor geluk. En ondanks het feit dat opvoeden niet altijd makkelijk is, blijkt uit de enquête van het SCP van 2010 dat meer dan 95 % van hun ouders tevreden is met het verloop van de opvoeding en zich competent voelt als opvoeder. Dat mag best eens onder de aandacht gebracht worden. Opvoeden doe je met elkaar De Week van de Opvoeding draait om die aandacht. Aandacht voor ouders, voor kinderen, voor professionals die met elkaar de opvoeding op zich nemen. En natuurlijk aandacht voor de kinderen. In het hele land worden daarom activiteiten georganiseerd. Van voorlezen tot voetballen, van praten over je baby tot over je puber; het kan allemaal. Een mooie kans om ervaringen over opvoeden te delen, bevestiging te geven én te krijgen en de gewone alledaagse vragen aan elkaar te stellen. Want opvoeden doe je met elkaar. Activiteiten in Alblasserdam: Workshop “lezen met de allerkleinste”. In Alblasserdam wordt op woensdag 12 oktober

Workshop: “Beweegkriebels” Wederom in de Alblashof een actieve workshop voor ouders en hun peuters waarin de nadruk ligt op lekker bewegen met peuters. Datum: vrijdag 14 oktober Tijd: 9.30-10.15 Lokatie: Op het consultatiebureau in de Alblashof

Schoonmaken watergangen In opdracht van de gemeente wordt vanaf 24 oktober de begroeiing uit de sloten verwijderd het zg. sloten. Betreft watergangen die in onderhoud zijn bij gemeente. Voor de andere watergangen zijn de eigenaren zelf verantwoordelijk voor het onderhoud. Het onderhoud is belangrijk zodat de doorstroming onbelemmerd plaats kan vinden. In het najaar zal het Waterschap de watergangen schouwen om na te gaan of de werkzaamheden goed zijn gedaan. Het werk zal ca. 2 weken duren. Zijn er vragen dan kunt u contact opnemen met de heer F. Scherbeijn (tel. 078 -770 6034)

Blokweer herfstvakantierooster Tijdens de herfstvakantie van 17 t/m 23 okt 2011 geldt er in zwembad Blokweer een aangepast rooster.

Donderdag 20 okt 09.30-12.00 A-Kidz survival. Entree is 3,00 Euro dit is inclusief 1 consumptie 09.00-11.00 snelcursus B 12.00-13.00 banen zwemmen 13.45-15.00 dames zwemmen. 15.30-17.15 vrij zwemmen. Vrijdag 21 okt 07.00-09.30 banen zwemmen. 08.30-11.30 baby/peuter instuif (alleen ondiep water) 09.30-10.15 aquatraining senior 10.30-11.15 aquatraining senior. 11.15-12.00 medisch zwemmen. 12.00-13.00 banen zwemmen.* 13.15-14.15 50+ zwemmen. 14.15-15.15 medisch zwemmen. 15.30-16.30 diplomazwemmen B diploma 17.30-18.30 banen zwemmen+ oefenuurtje zwemles. 18.45-20.00 zwemdisco kinderen tot 7 jaar diploma niet verplicht. Entree kost 3,00 Euro incl 2 consumpties 20.15-22.15 zwemdisco kinderen vanaf 7 t/m 12 zwemdiploma A verplicht. Entree kost 5 Euro incl 2 consumpties. Zaterdag 22 okt 10.30-11.30 banen zwemmen 11.30-13.00 vrij zwemmen. Zondag 23 okt 09.00-10.00 banen zwemmen 10.00-11.30 familie zwemmen 11.30-13.00 vrij zwemmen. *alleen diep bassin

Maandag 17 okt Tot 13.00 gesloten wegens bijscholing 13.00-15.00 snelcursus B 15.30-17.15 vrijzwemmen 17.30-18.30 banen zwemmen

Een dijk van een dorp!

Verwacht u een baby? Kom voor het geboortekaartje van uw kleine naar de afdeling familiedrukwerk van De Groot Drukkerij bv, Zuidzijde 131, 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311, www.degrootdruk.nl

publicaties

Woensdag 5 oktober 2011

Magazijnopruiming!

Herfst in aantocht! Na een mooi nazomertje wordt het weer tijd voor een nieuw Outfitje. Nu volop keuze in winterjassen al v.a. Ň‹

Nieuw! 9HOH QLHXZH PHUNHQ R D *HLVKD ('& E\ (VSULW 'ROFH 9LWD 6DQGZLFK (QMR\ 3RRROV HQ $QJHOV EURHNHQ

Nieuw!

Dream jeans van Mac de ideale stretch broek met liftende billen, maten 30/42, div. wassingen en lengtematen. (let op! Kan 1 of 2 maatjes kleiner gekocht worden)

Prijspakker.

Koltruien, longmodel met korte mouw, Black en Camel van Cecil voor maar â‚Ź 59,95

Outlet in onze benedenverdieping Snuffelweken vele winterrestanten. Uitzoeken voor kleine prijsjes. Vele broeken Rokken Blouses T-shirt Truien/Vesten

25,25,19,15,25,-

Snuffel

Vertrouwd met hout! â—? Restauratie historische betimmeringen â—? Voorbereiden woning Politie Keurmerk â—? Ramen, deuren en kozijnen â—? Verbouwingen

Wij staan voor u klaar! Tel./fax 0184 - 686476 Mobiel 06 - 51355894 timmerbedrijfdepater.nl

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave!

er = altijd wel wat bij.

Plantageweg 15 2951 GN Alblasserdam, Tel. 078-6913791 Internet: www.malibudamesmode.nl TE KOOP AANGEBODEN

Te koop: Radiografisch bestuurbare auti, Ferrari. Ca. 50 cm. lang, 19 cm. br. Met extra accu en nw. set banden. Ca. 35 km p/u. Vr.pr. â‚Ź 30,-. Tel. 0623562984.

Te koop: zgan inbouwkoelkast Siemens, 2,5 jr. oud. Energieklasse A+. Hoogte inbouwnis 102 cm. Kleine beschadiging bi.kant. Nauwelijks te zien. Vr.prijs â‚Ź 200,-. Tl. 06-23562984. T.k. gevr.: biljartkeu. Tel. 0786159808.

TE KOOP AANGEBODEN

Te koop: autostoeltje merk Greco, goedgek. compleet, tot 10 kg, blauw/grijs i.g.s. â‚Ź15,-. Tel. 0345-599355. Te koop: twinnyload v. 2 fietsen. Tel. 06-27210285.

8

Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u. 14.00 u. - 17.30 u. Za. 09.00 u. - 12.30 u. 13.30 u. - 16.00 u.

Te koop: cd's, hardcore hardstyle enz. P.n.o.t.k. Tel. 0786915041. Verloren op zondag 18-9 in Alblasserdam zilv. armband, een erfstuk. Beloning bij terugbezorgen. Tel. 0786916083.

Te koop: Org. teakh. 2-zitsbankje + sluimerrln (Bali); vouwgordijn ecru B180/ H190cm; Feijenoord-items o.a. speldjes E.P.G. + Coen Moulijn; spiegel (ant. Âą 1920); 2 keukenstoeltjes + tafel jrn '60. Tel. 078-6102745 of 06-49620755.

Te koop: Panasonic dvd home cinemaset incl. 5 speakers Subwoover en afst.bed. â‚Ź50,- Tel. 078-6919838.

Te koop: rode 3-pers. bank van stof â‚Ź25,-; div. sport dvd's â‚Ź10,-. Tel. 0624850727.

Te koop: Peugeot 206 1.4 gentry, groen met. bj. 1999, 140.000 km, airco, elek.rmn vr.pr. â‚Ź2950,-. Tel. 0786159770.

Te koop: rvs wasdroogstelling m. tapijtstang v 20m lijn â‚Ź40,-; Benraad sfeerhaard m. vlammenspel â‚Ź25,-. Tel. 06-18457908.

Open Huis

Uitnodiging

PLAFONDSHOW “Eindelijk een plafo nd zonder scheuren!�

Vrijdag 7 oktober van 10.00-16.00 uur Zaterdag 8 oktober van 10.00-16.00 uur

Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte. Ă? Schone montage in ĂŠĂŠn dag

VOOR Officie DEEL: el is

het 1 okto ber ge op st maar b ij ons t opt, ot ei 2011 6 % btw nd arbeid op

Ik heb belangstelling voor uw Plameco plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon:........................................... Naam.................................................................. Adres:......................................................................................................................... Ă? De meubels kunnen blijven staan Postcode.............................. Woonplaats:....................................................................

Ă? Zonder hakken en breken

Uw adviseur Johan Karsijns

Ă? Verlichting naar wens

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar

Ă? Onderhoudsvriendelijk

PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 13601, 4260 WB Wijk en Aalburg

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Waar vind u ons?

Leeghwaterstraat 25 Sliedrecht 0184 76 00 00 W W W. P L A M E C O . N L

Bijna 30 jaa r ervari ng

Deze week op www.klaroen.nl > Kort geding over achterstallige huur horecagelegenheid

nieuws

Woensdag 5 oktober 2011

Mantelzorgochtend in de Alblashof 6A7A6HH:G96B In de Alblashof wordt

op woensdagochtend 12 oktober weer een mantelzorgbijeenkomst gehouden. Het thema van deze ochtend is: ‘Signaleren van een depressie’. Bij 5 tot 10 procent van de ouderen wordt er een depressie geconstateerd. Mantelzorgers zijn extra kwetsbaar, vooral wanneer zij voor iemand zorgen die aan het dementeren is. Tijdens de mantelzorgbijeenkomst wordt aandacht gegeven aan de verschillende signalen van iemand die depressieve klachten heeft. Het tijdig signaleren van depressies bij ouderen is van belang om ernstige en chronische klachten te voorkomen. De bijeenkomst duurt van 10.00 tot 12.00 uur en wordt gehouden in de grote zaal, die vanaf 09.45 uur open is. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Jeannette van Wijngaarden van de SWOA via 078-6921600 of Esther de Meza van MEE via 09002020672.

BZT Show

Vier vrienden mogen door poep lopen in populair tv-programma

‘Ik zou het nog wel een keer willen doen’ De vier vrienden Zoë Batenburg, Sèlina van Herwijnen, Matt Boer en Branco Grimmius komen op televisie terwijl... ze door de poep lopen! ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De bijzondere belevenis, die op zaterdag 8 oktober te zien is in de BZT show van de NCRV, is in gang gezet door Zoë. Het leek haar altijd al leuk om een keer door poep heen te lopen. Samen met haar vriennden Sèlina, Matt en Branco zijn ze re-

gelmatig in het park te vinden tegenover hun school (de Constantijnschool in Papendrecht). In tegenstelling tot hun ouders vinden ze het niet vervelend om onder de modder thuis te komen. Omdat de BZT Show bijzondere wensen inwilligt, besloot Zoë eens een

poging te wagen. Ze stuurde een mailtje naar de makers van het programma. Wat ze niet wist, was dat die contact opgenomen hadden met haar ouders. Er werd een geheim complot gesmeed om de kinderen tijdens een uitzending te verrassen. Ze mochten op au-

Kapperszaak dupe van inbraak īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ In de nacht van woensdag op donderdag is er ingebroken in een kapperszaak aan de Planetenlaan in Nieuw-Lekkerland. De dader of daders wisten binnen te komen door het slot van een deur te forceren. In de zaak werd geld weggenomen, evenals enkele haarproducten zoals shampoo en maskers. Ook werden een paar tondeuses meegenomen. Er is aangifte gedaan. Door de technische recherche is sporenonderzoek verricht.

9

9Z cj lZZg hX]dcZ kdZiZc kVc 7gVcXd! BVii! Od Zc H a^cV k#a#c#g# #

FOTO: BERT BONS

diëntie komen in de studio, maar daar kregen ze te horen dat hun wens voorlopig nog niet ingewilligd zou kunnen worden. Als ‘troostprijs’ mochten ze bij de opnamen van de eerstvolgende BZT Show aanwezig zijn. De ouders, die in een aparte kamer mee konden kijken naar de belevenissen in de grote zaal, hadden stiekem schone kleren meegenomen voor de kinderen. Zelfs toen de vier toen nog schone kinderen op de eerste rij neergezet werden, ging er geen lampje branden. “Toen onze namen genoemd werden, schrok ik enorm, mijn hart sloeg wel vijf keer over”, herinnert Zoë zich. Eerst mochten ze in vier hondendrollen staan op een naar binnen gereden grasmat. Maar daarna begon het pas echt. Er werden grote kruiwagens met koeienpoep, kamelenpoep en zebrapoep naar binnen gereden. En daar mochten ze naar hartenlust in rondbanjeren. “Het was supercool, echt vet! Ik zou het nog wel een keer willen doen”, vertellen de vier vrienden, die de koeienpoep het meest vonden stinken. Na de opnamen, op de terugweg in de auto, stonken ze nog steeds een uur in de wind. “Ze wilden het niet helemaal schoonmaken omdat ze trots waren op de poep van de BZT Show”, verklapt een van de moeders. De BZT Show is op zaterdag 8 oktober te zien bij de NCRV.

Vlag in top bij hoogste punt Apollo

‘Lekker Fit voor Peuters’

Shirts bedrukt maar niet geschonken

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De nieuwbouw van hotel Apollo annex de woontoren bereikte donderdag het hoogste punt.

İĩĦĢġįĢĠĥı Speciaal voor gastouders organiseren gastouderbureau ViaViela en de Nederlandse Hartstichting op woensdagavond 26 oktober een informatiebijeenkomst over voeding en beweging bij peuters. Kernboodschap zal zijn: ‘Gezond leven is leuk, lekker en echt niet moeilijk’. ‘Puur vruchtensap bevat geen suiker’ en ‘mijn kind heeft dat dropje zo verbrand’. Dat zijn slechts twee van de vele misverstanden die de voorlichter van De Nederlandse Hartstichting tijdens de bijeenkomst uit de wereld zal helpen. Deelnemers doen actief mee: door middel van eenvoudige oefeningen en korte opdrachten leren ze op een doeltreffende manier hoe ze hun (oppas)kind ‘lekker fit’ kunnen krijgen én houden. De themabijeenkomst vindt plaats in partycentrum de Lockhorst en duurt van 19.30 tot 21.45 uur. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Belangstellenden kunnen zich aanmelden bij Ginny Smeele, consulente bij ViaViela Alblasserwaard, via alblasserwaard@viaviela.nl. ViaViela is een landelijk gastouderbureau met ruim 65 vestigingen in Nederland. Voor meer informatie, zie www.viaviela.nl.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In de Klaroen van 28 september stond een artikel over de sponsorfietstocht van aannemersbedrijf W. Stam voor Walking on a Dream. Jammer genoeg is in de tekst een onjuistheid geslopen. Cliënten van textielatelier Van Katoen van de Gemiva-SVG Groep in Papendrecht hadden de witte T-shirts namelijk niet geschonken, zoals in het artikel staat, maar voor deze gelegenheid bedrukt met het logo van Walking on a Dream en de tekst ‘Stamtocht 2011’.

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl

Papendrecht Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18

Reden voor de gezamenlijke investeerders Gemeente Papendrecht, Next Real Estate, Vorm Ontwikkeling, Vorm Bouw, Apollo Hotels & Resorts en Woonkracht10 de vlag te hijsen en een (alcoholvrij) pannenbiertje te heffen.

Tolmeijer van Apollo. Nadat het hotel is opgeleverd kan de sloop van het oude gedeelte beginnen. Helaas is daarbij ook het karakteristieke puntdak van het zalengedeelte gedoemd om te verdwijnen. Nieuw sportcentrum Dit alles om plaats te maken voor het nieuwe sportcentrum, waarvan de

sporthallen en het zwembad op de plaats van het oude hoteldeel zullen verrijzen. De verwachting is dat dit nieuwbouwproject in 2014 opgeleverd zal kunnen worden. Dan zal de gemeente Papendrecht niet alleen een hypermodern hotel, maar ook een even moderne sportaccommodatie rijker zijn.

Kale ruimten In de nog kale ruimten van de nieuwbouw zijn de contouren van het toekomstige hotel en de appartementen al zeer duidelijk zichtbaar. De verwachting is dat de opening van het hotel begin januari zal plaatsvinden. “Alleen het afbouwen van de appartementen zal nog een paar maanden daarna aanlopen,” legt Vorm Bouw directeur Hans Meurs uit. “Maar daar was ook van uit gegaan.” Vlag uit In aanwezigheid van alle Papendrechtse wethouders werd heel ceremonieel de vlag naar het hoogste punt gehesen door Woonkrach10 locatiedirecteur Wim van den Herik, Vorm Bouw directeur Hans Meurs en Bas Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

L^b kVc YZc =Zg^`! =Vch BZjgh Zc 7Vh IdabZ^_Zg k#a#c#g# #

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 28.000 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk. Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

FOTO: CHRIS WIJMANS

Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Wim Akkermans

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken Max Broekhoff (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 m.broekhoff@klaroen.nl

Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Inleveradressen kopij en advertenties Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabac & Gifts Alblasserdam, Dam 30a Primera De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27

Rijbewijs kwijt na rijden onder invloed ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een 21-jarige man uit Papendrecht heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag zijn rijbewijs moeten inleveren vanwege rijden onder invloed. Agenten controleerden de man toen hij met zijn personenauto op de Heidezoom in Papendrecht reed. Een alcoholcontrole resulteerde in 635 ug/l. Dat is enkele malen hoger dan de maximale toegestane hoeveelheid alcohol in het bloed. Hierop werd het rijbewijs van de man ingevorderd.

Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249

publicaties

Woensdag 5 oktober 2011

10

WUSHU QIGONG EN TAI CHI

t 1SPEVDUPOUXFSQ

Elke maandag van 17.00 tot 18.00 uur Wushu (kungfu) Maasplein In de gymzaal LTS Sportlaan Alblasserdam Elke vrijdag van 20.00 – 21.00 uur Tai chi 21.00-22.00 uur Wushu

t 1SPEVDUPOUXJLLFMJOH t .BUSJKTWFSWBBSEJHJOH t 4QVJUHJFUQSPEVDUJF t $PNQMFUFSJOH

Informatie: Kungfu Tai Chi Qigong: 06-33926041/078-6918486

WAT IS TAI CHI?

Zaterdag 8 oktober a.s. van 10.00 tot 15.00 uur

Tai Chi Chuan is een Chinese bewegingsleer waarbij door ronde, vloeiende en harmonieuze bewegingen je lichaam ontwikkelt naar een hoger niveau van gezondheid. Door intensief en nauwkeurig de bewegingen te volgen, leer je bewust omgaan met je lichaam en geest. Je bouwt je lichaam op naar een staat van innerlijke gezondheid en vele ziekteverschijnselen zullen verdwijnen. Je zult bijvoorbeeld minder last hebben van hoofdpijn, maagpijn en stress. Oude meester noemden Tai Chi Chuan ook wel de methode voor een gezond, lang en gelukkig leven. QIGONG EN WUSHU zijn traditionele Chinese gezondheids- en fitnessoefeningen die al duizenden jaren beoefend worden in China. Door het beoefenen van de zachte vorm van Qigong versterkt en verbetert men: het ademhalingssysteem, het zenuwstelsel, de werking van verschillende organen, de energie doorstroming, de flexibiliteit van lichaam en de algehele balans. Door het beoefenen van WUSHU verbetert men de conditie, soepelheid, concentratievermogen, algehele fitheid en lichamelijk en geestelijk welbevinden. Tijdens de lessen wordt er uitleg gegeven over de oefeningen en voor welk aspect van het lichaam dit goed is.

VOOR WIE? De drempel is laag bij het beoefenen van Tai chi en Qigong en daarom spelen leeftijd en lichamelijk conditie geen rol. Kort gezegd, zowel jonge als oude mensen kunnen deze bewegingskunst beoefenen, men kan er lenig mee blijven en jong voelen tot op hoge leeftijd. Mijn naam is MARIO RIOUX, ik zie jullie bij de lessen.

OPEN HUIS 50 jaar Full Service in Spuitgietproducten In het kader van ons 50-jarig jubileum is er a.s. zaterdag een

Overzichtstentoonstelling 50 jaar kunststof producten U kunt ons vinden op het Industrieterrein 'Melkweg' in Bleskensgraaf aan de Manmakerweg 1. We zien u graag aanstaande zaterdag! Manmakerweg 1 2971 VP Bleskensgraaf

T +31 (0)184 697 200 F +31 (0)184 697 201

E info@insigne.nl I www.insigne.nl

ACTIE WOONMAAND OKTOBER

15%

KORTING

OP ONS GEHELE ASSORTIMENT*, DUS OOK OP BEHANG

Uitsluitend tegen inlevering van deze bon! *Geldt niet voor aanbiedingen of prijsafspraken en lopende zaken.

TE KOOP Blokweerweg 63 A, Alblasserdam VAN DE BANK GEKOCHT!!! WOZ waarde % 213.000,-!!

Superkraker! Direct te betrekken! ZĂŠĂŠr scherpe vraagprijs:

189.750,-

E

zÊÊr ruime 3-laagse woning van 110 m²/ 340m³ ; VOOR WEINIG GELD HEEL VEEL HUIS!

Pluspunten: 1 055( (+ $ # ) -&% % , % $3 $4

OPEN HUIS

1 * # + ) ) ,&&(0 % , % %

DONDERDAG 6 OKTOBER, 17.00 T.M 18.00 UUR

# $ % *,#& ( 1 * # + ) ) ) &&% % ( ) 1 #"&% % ,&&(0 ! , % -&% % 1 % ( * # % % "&&')&$ , % E 1 055( ,( % # !" +( % 1 ( * ) &' % ( ' (" ( % 1 &%*, % * * , %) % * . * ( ''&(* ,&&( %,( , % +- /'&* ( # % %

Voor meer informatie of een bezichtiging: 06 - 22 70 79 95 T 06 - 22 70 79 95 E jeffrey@quotemakelaars.nl I www.quotemakelaars.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Eerste paal Bouter Trijselaar Vermeer

business nieuws

Woensdag 5 oktober 2011

11

Verdeeldheid over locatie nieuwe voetbalkooi ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Alblasserdamse politieke partijen zijn het niet met elkaar eens over de plaats waar de nieuwe voetbalkooi in Alblasserdam moet komen. Dat bleek vorige week tijdens een commissievergadering op het gemeentehuis. Het CDA vindt dat het college van burgemeester en wethouders de kooi niet bij de Wilde Woutstraat moet plaatsen. “Zet ‘m dan bij het Zuiderstek of bij de Alblasserwerf neer, want op de beoogde locatie wonen voornamelijk oude van dagen,” aldus Arie van ’t Zelfde namens het CDA. Oude voetbalkooi De oude voetbalkooi aan het Van Nesplantsoen werd in het jaar 2000 opgericht. De jaren daarna leidde dit tot klachten van een aantal buurtbewoners over onder meer geluidsoverlast. Één bewoner zocht uit hoe het gebied planologisch in elkaar stak en kwam er achter dat de voetbalkooi niet in overeenstemming was met het bestemmingsplan. Nadat hiertegen bezwaar was aangetekend, brak een juridische strijd los. Op 16 maart van dit jaar besloot de Raad van State dat het bestemmingsplan uit 2009 moest worden vernietigd. Concreet houdt dit in dat het oude bestemmingsplan uit 1952 weer in werking treedt en op basis daarvan is het niet mogelijk om op het Van Nesplantsoen een voetbalkooi te plaatsen. Daarom zag het college van burgemeester en wethouders zich genoodzaakt de kooi weg te laten ha-

len. Omdat de gemeente toch een goede speelvoorziening wil aanbieden in het centrum is het oog gevallen op de locatie in de Wilde Woutstraat. In het daar gelegen speeltuintje werd weinig gespeeld en er is volgens het college voldoende ruimte voor een kooi. Vijftig bezwaren Bewoners van de Nedersassen werden bij het horen van deze plannen niet vrolijk. “Inmiddels hebben vijftig mensen bezwaar gemaakt. Ook een aantal ondernemers uit het Makado is tegen. Wij vinden dat je geen overlast moet creëren op een plaats, waar na jaren de overlast iets is afgenomen. Er zitten hier geen cliënten, maar alleen oude van dagen,” aldus één van de buurtbewoners tijdens de vergadering.

Met deze mijlpaal hebben de partijen weer een grote stap gemaakt in de realisatie van het project De Waterhoven waar villapark Klein Alblas een onderdeel van is. Bij het project De Waterhoven worden in totaal 93 villa’s gerealiseerd. Start verkoop fase 3a Tijdens deze bijeenkomst op de bouwlocatie van Klein Alblas aan de Oude Torenweg hebben Klein Alblas CV (Blauwhoed Eurowoningen en Gebroeders Blokland) en de gemeente Alblasserdam samen met de eerste kopers de start van de bouw gevierd. Bovendien werd die middag ook de verkoop gestart van fase 3a met acht geschakelde villa’s. Geïnteresseerden konden zich uitgebreid laten informeren door het Klein Alblas team. Er lagen zelfs enkele sloepen klaar om Klein Alblas vanaf het water bekijken. Elf van de twaalf villa’s in deze deelfase van Klein Alblas zijn verkocht. In de

De ChristenUnie kon zich wel vinden in het voorstel en ook de D66 vond het een goed idee. Wel maakte Ramon Pardo, fractievoorzitter van de D66 een opmerking over de bewoording van de raadsinformatiebrief. “Als je de brief leest, lijkt het net of inwoners geen kans hebben om de plannen tegen te houden.” Wethouder Cardon wimpelde dit commentaar af.

De VVD en het CDA waren minder positief over de plannen. “Mijn fractie vindt de locatie niet echt gelukkig gekozen. Het trekt jongeren aan en dat zal in een buurt waar vooral ouderen wonen worden gezien als overlast. Het lijkt ons beter om de kooi op de Alblasserwerf of bij het Zuiderstek te zetten. Het duurt bij de laatste optie toch nog minimaal twee tot drie jaar voordat daar iets staat,” aldus Van ’t Zelfde namens het CDA. Niet heel geschikt Stavros Barzes vond ook de locatie niet heel geschikt. “Er komen, omdat er veel ouderen in de wijk wonen, mensen uit andere wijken naar de kooi.

Afweging Ook de SGP vindt dat de kooi er moet komen. “Je hebt het hier over conflicterende belangen waarbij de jeugd wordt bediend en de omwonenden

volgende twee deelfasen in Klein Alblas zijn de geschakelde en vrijstaande villa’s ook al verkocht. De bouw hiervan zal daarom binnenkort ook worden gestart. Dat is zeker onder de huidige marktomstandigheden opvallend. Villapark Klein Alblas Klein Alblas is een groen en waterrijk villapark op een schiereiland in de bocht van de Alblas en aan de rand van Alblasserdam. Alle villatypen worden gekenmerkt door een jaren-dertigarchitectuur op ruime kavels. Bovendien heeft de koper veel vrijheid om de villa volledig naar wens te maken. Alle woningen voldoen volledig aan de strenge normeringen in de bouw met betrekking tot duurzaamheid en energie. De gemeente start gelijktijdig met het plan van Klein Alblas met de aanleg van een park aan de noordzijde van het plangebied. Een aantal bestaande bomen en watergangen en de archeologische vindplaatsen in het park worden hierbij bewaard. Het park op de kop zorgt voor een verweving van het omliggende landschap met het woongebied. Oplevering van het park is gepland in het voorjaar van 2012.

9Z [ZZhiZa^_`Z hiVgi kVc YZ Wdjl kVc ]Zi k^aaVeVg`#

FOTO: HENK VAN VEEN

Het is een feit dat bewoners uit eigen wijk, hun medebewoners eerder tolereren. Zet hem dus neer, waar de jongeren wonen.” Geen goede locaties Wethouder Cardon meent dat zowel de Alblasserwerf als het Zuiderstek geen goede locaties zijn. “In een gesprek met de bewoners rondom de oude kooi hebben we het over de Alblasserwerf gehad en gaven zij aan dat dit geen goede locatie is, omdat dan de kleine kinderen een drukke weg moeten oversteken. Ook het Zuiderstek is geen goede optie, want het is een dure kooi die nog even mee moet.” Afwachten Voorlopig wacht het college op de uitkomst die van de bezwarencommissie. Dan zal blijken of de bezwaren die de bewoners hebben gemaakt, gegrond zijn en dat de kooi dus op een andere plek moet komen.

Orhan Yilmaz van de PvdA vindt dat het argument ‘overlast’ niet opweegt tegen het plezier dat kinderen aan de kooi kunnen beleven. “Ook bij de moskee zijn heel veel klachten, maar er zijn ook heel veel kinderen die plezier hebben. Het is nuttig en de kinderen zijn goed bezig. Ik heb liever dat ze daar hard schoppen dan dat ze alcohol gaan drinken of drugs gaan gebruiken. Laat die kooi dus maar komen.”

Feestelijke start van Villapark Klein Alblas ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Wethouder Sjoerd Veerman en de kopers van één van de eerste villa’s hebben vrijdag de symbolische eerste paal geslagen voor de eerste deelfase van het villapark Klein Alblas.

overlast hebben of denken te hebben. Het is aan het college om een afweging te maken en aan de commissie om dit te controleren. Wat ons betreft is de locatie, voor zover mogelijk, goed gekozen,” aldus SGP-er Jan-Willem de Leeuw.

9Z ]j^Y^\Z heZZaeaVVih VVc YZ L^aYZ LdjihigVVi#

FOTO: PETER STAM

Oude hekwerk gaat naar Gruttostraat De oude hekwerken van de kooi uit het Van Nesplantsoen, worden hergebruikt bij de aanpassingen aan het trapveldje in de Gruttostraat. Hier zal het hek dienen als afscheiding en dus niet als kooi. Het hekwerk kan niet worden hergebruikt bij de Wilde Woutstraat, omdat dit teveel geluidsoverlast zal geven. Het nieuwe hekwerk, zal geluidsarm zijn. De totale kosten voor de bouw van de nieuwe kooi bedragen 19.000 euro, exclusief btw.

Zes oplossingen voor parkeerproblemen ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Pieter Boer en Harry Struik hebben namens de bewoners van de wijk Nieuw Kinderdijk in Alblasserdam vrijdagmiddag een petitie overhandigd aan Peter Verheij, wethouder verkeer. In de petitie, die wordt gesteund door tientallen handtekeningen, worden zes oplossingen aangedragen om de steeds nijpendere verkeersproblematiek in de wijk te lijf te gaan. Boer kwam twee jaar geleden vanuit Sliedrecht in de Alblasserdamse nieuwbouwwijk wonen. “Toen was de parkeerdruk eigenlijk al te hoog. Tijdens een wijkoverleg namen we het initiatief om het parkeerprobleem op te lossen, want ik zag dat de frustraties in de buurt opliepen. Ook onderling gingen mensen niet goed met elkaar om. Elke avond is het weer zoeken naar een plekje, om hem vervolgens maar ergens te zetten waar het niet mag. Mensen met twee auto’s voor de deur werden niet meer aangekeken,” vertelt Boer. Samen met andere mensen uit de wijk werd gekeken hoe het probleem het best aangepakt kon worden. De oplossingen die werden bedacht zijn: het opheffen van het parkeerverbod in de Kloosstraat, het maken van parkeer-

EZiZg kVc YZ =dZ`! EZiZg KZg]Z^_! E^ZiZg 7dZg Zc =Vggn Higj^` k#a#c#g# #

plaatsen bij de oude brandweerkazerne, het maken van extra parkeervakken tussen het Scheepsbouwplein en het gele pleintje en schuine en extra vakken langs de buitenkant van de Blokweersingel. Verder het aanleggen van extra parkeervakken op het pleintje tussen de Scheepmakersstraat en de Blokweersingel en het aanleggen van vakken tussen het Zwarte Paard en de Fop Smitstraat.

FOTO: PETER STAM

aangedragen maatregelen snel uitvoerbaar zijn: “We nemen de komende weken deze voorstellen onder de loep en zullen kijken of het kostentechnisch kan of er draagvlak voor is en of het haalbaar is. Omdat de bewoners zelf met de ideeën komen, kunnen de plannen waarschijnlijk rap tot uitvoering gebracht kunnen worden.”

Wethouder Peer Verheij denkt dat de

De wethouder wil voor het wijkoverleg van 21 november met een definitief antwoord op de plannen komen.

Hoge opbrengst voor Golfdag 2011

E-Oplaadpaal bij Van der Vorm

Drie mannen opgepakt na ruzie

6A7A6HH:G96B De OmniformGroup kijkt terug op een mooie golfdag op 23 september op Crayestein Golf in Dordrecht. Dankzij een goede opkomst en heerlijk weer werd het een prachtige dag, met een fantastische opbrengst voor de missie ‘ Walking on a Dream’ . Dit fonds zet zich in om de laatste wens van de vorig jaar overleden Bianca Baijens te kunnen verwezenlijken. Haar doel was om voldoende geld in te zamelen voor de aanschaf van een Hyperthermie scan voor de Daniel den Hoed Kliniek in Rotterdam. Tijdens de golfdag van vorige week zaterdag werd het fraaie bedrag van 7500 euro ingezameld.

E6E:C9G:8=I Als één van de eerste bouwbedrijven plaatste Vorm Bouw bv een E-Oplaadpaal bij haar vestiging in Papendrecht. Met het plaatsen van de EOplaadpaal, de EV-box, toont Vorm Bouw aan dat innovatief ondernemen heel belangrijk is en onderkent zij de jongste maatschappelijke ontwikkelingen. De gemeente Papendrecht besteedde vorige week in de ‘Europese Mobiliteitsweek’ al de nodige aandacht aan elektrisch vervoer. De actie van VORM Bouw sluit hier mooi op aan. Als een vervolg hierop komt op er korte termijn een App. beschikbaar waarop zichtbaar is waar zich E-Laadpalen bevinden.

E6E:C9G:8=I Drie mannen zijn vrijdagochtend aangehouden na een verkeersruzie. De drie reden in twee auto’s en kwamen met elkaar in conflict op de Baanhoek. Daarop zijn zij achter elkaar aangereden en kwam het weer tot een confrontatie op de Ketelweg. De bestuurders zouden op elkaar zijn ingereden en ook zouden over en weer klappen zijn uitgedeeld en vernielingen zijn gepleegd aan de auto’s. Daarop zijn de twee 22-jarige mannen uit Dordrecht en Papendrecht en de 35-jarige man uit Papendrecht aangehouden. Ze zijn alle drie in verzekering gesteld. De politie onderzoekt de toedracht van het incident.

LEEGVERKOOP!

publicaties

Woensdag 5 oktober 2011

12

Piet Versteegt de tuinmeubel specialist Parkweg 43 - 4153 XL Beesd - Tel: 0345 681625

NU KOPEN IS GELD VERDIENEN -48%

Summer Garden set aluminium

Kettler set metaal

-44%

399

-51%

Hartman 5 delige set

499

459

779.95 voor .00 .00 van 931.75 voor .00 van 895.00 voor NOG MEER DAN 100 SETS MET HOGE KORTINGEN VINDT U IN ONZE SHOWROOM van

Voor de professionele tuiner

Uw kinderen verdienen aandacht!

KIES EEN STRAKKE LIJN EN EEN STRAKKE PRIJS

Uw kinderen bij een gastouder of een nanny aan huis? Bel Kinderoase voor meer informatie over kinderopvang op maat.

Alblasserwaard | Bommelerwaard | Breda Gorinchem e.o. | Land van Heusden en Altena Lek en IJssel | Oosterhout e.o. | Vianen e.o.

0 cm)

HSE 71 (6RIJS ACTIEP

Wie van precisie in de natuur houdt, kiest voor de precisie van de STIHL heggenscharen. In ons gamma vindt u niet alleen krachtige modellen met benzinemotor, maar ook elektrische modellen die perfect geschikt zijn voor meer geluidsgevoelige omgevingen. Welk model u ook kiest, al onze heggenscharen staan garant voor gebruiksgemak, comfort, een licht gewicht, perfecte snoeiresultaten en een haag in vorm natuurlijk. HS 45 (60 cm) â‚Ź 399 â‚Ź 445 NIEUW HS 46 C-E (55 cm) â‚Ź 489 NIEUW HS 56 C-E (60 cm) â‚Ź 539

(0183) 61 02 00 info@kinderoase.nl www.kinderoase.nl | www.nannyservice.nl

â‚Ź â‚Ź129199 cm)

HS 45 (45 IJS R ACTIEP

â‚Ź â‚Ź347199 cm)

HS 46 (45 NIEUW

â‚Ź 439

TE KOOP AANGEBODEN

Gevraagd: kinderkleding v.d. straatkinderen v. Brazilie. Alles welkom. Tel. 0183616171. Te koop: elek. relaxstoel eiken m. stoffen bekl. g.o. â‚Ź125,-; ronde tafel m. 4 st. m. skai ziting â‚Ź100,-. Tel. 0629311537.

/$1'+(..(1 3$$5'(1%2;(1 'LYHUVH VRRUWHQ HQ PRGHOOHQ XLW YRRUUDDG OHYHUEDDU )UDQN 7UHXUHQ %9 0HHUNHUN %XUJ 6OREODDQ WHO

Te koop: 5 versch. sportattributen t.e.a.b. Tel. 0786318183.

ZZZ )UDQN7UHXUHQ QO

Alle acties zijn geldig tot eind december 2011 Alle acties zijn geldig tot einde december 2011.

DE VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

al 65 jaar uw vakm

an

Te koop: Batavus hrn sportfiets i.z.g.s. vp. â‚Ź150,-. Tel. 06-51399055.

Verkeersschool Nederveen

:HEZLQNHO PHW SULM]HQ HQ LQIR

Stook haardhout van de vrijw. knotgroep Giessen en Lek - of kom er eens voor meeknotten, tel. 0184651779.

Lagendijk 178 - Ridderkerk - Telefoon 0180 - 421 399 - www.gavdwaal.nl

Snel je rijbewijs 2 - 8 weken www.nederveen.com 0184-614674

2SHQGDJ RNWREHU XXU Kooyman Eigen Huis zoekt op korte termijn een:

Commercieel medewerker

m/v

voor de vrijdagavond en de zaterdag Bedrijfsprofiel: Als u een huis zoekt, uw woning wilt verkopen, plannen heeft een hypotheek af te sluiten of beter verzekerd wilt zijn, kunt u in de Alblasserwaard niet om Kooyman Eigen Huis heen. Kooyman is in deze regio een begrip waar u jarenlange ervaring vindt en persoonlijke service. De functie: In deze functie heb je contact met onze klanten op het kantoor in Papendrecht (vrijdagavond) en op het kantoor in Alblasserdam (zaterdag). Je ondersteunt de makelaars en verricht administratieve taken. Het spreekt voor zich dat je een represenratieve persoon bent die bovendien klantgericht denkt en werkt.

0(',),7 LV GH HHUVWH VSRUWVFKRRO LQ GH RPJHYLQJ ZDDU -XPS8S OHVVHQ ZRUGHQ DDQ JHERGHQ -XPS8S LV GH QLHXZVWH UDJH LQ GH ILWQHVV EUDQFKH +HW LV HHQ G\QDPLVFKH JURHSVOHV RS HHQ PLQL WUDPSROLQH 7LMGHQV HHQ OHXNH ZRUNRXW ZHUN MH PHW -XPS8S DDQ YHWYHUEUDQGLQJ FDUGLR VSLHUYHUVWHYLJLQJ NUDFKW HQ MH EDODQVJHYRHO FR|UGLQDWLH *UDWLV 3URHIOHV *ppQ LQVFKULMIJHOG

XXU =XPED )LWQHVV XXU %.LFN XXU -XPS8S 6SLQQLQJ

Interesse? Ben je geĂŻnteresseerd in deze uitdagende functie? Stuur je motivatie met CV en pasfoto naar Kooyman Eigen Huis, t.a.v. mevrouw N. Muilwijk, Dam 81, 2951 GA Alblasserdam of mail naar alblasserdam@kooyman.com. Voor meer informatie over deze vacature kun je haar bereiken via telefoonnummer 078-6918111.

www.kooymaneigenhuis.nl

Planetenlaan 15 Nieuw Lekkerland 0184-681166 www.medifit-nw-lekkerland.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Verwendag voor (ex-)kankerpatiënten

Woensdag 5 oktober 2011

uit het nieuws

13

DE WEEK IN BEELD

me[diZW] (. i[fj[cX[h Eetproject ‘Kijk in de keuken van de buren’

ZedZ[hZW] (/ i[fj[cX[h Samen met burgemeester IJssels van Gorin-

gaat van start bij het VluchtelingenWerk aan de Stellingmolen 193 in Papendrecht. Heerlijke gerechten en goede gesprekken zorgen voor meer en beter contact. Wethouder Herman Nieuwstraten bereidt het dessert.

chem hijst directievoorzitter Piet Hoogendoorn de vlag voor het nieuwe hoofdkantoor van Rabobank Alblasserwaard Noord en Oost, waartoe ook Nieuw-Lekkerland behoort. De nieuwbouw komt in Gorinchem-Oost, vlakbij de Evenementenhal.

lh_`ZW] )& i[fj[cX[h Bij de start van de Dag van de Ouderen in de Alblashof in Alblasserdam voert wethouder Ad Cardon een openingsdans uit met de leden van gymgroep ‘ Meer Bewegen voor Ouderen’. In ontspannen sfeer wordt op drie locaties in Alblasserdam de Dag van de Ouderen gevierd. foto: Bert Bons

pWj[hZW] ' eajeX[h Het is schitterend weer en Anja van Hoorne uit OudAlblas trekt erop uit met haar camera. Ze maakt bovenstaande foto in de Alblasserwaardse polder, nabij de Oude Zijdeweg, en houdt er behalve deze fraaie foto alleen een paar natte voeten aan over. foto: Anja van Hoorne

pWj[hZW] ' eajeX[h Koe Mieke 11 van Bas en Teunie de Lange van de

pWj[hZW] ' eajeX[h Een samengestelde band vanuit de Vrije Baptisten

Unika Hoeve uit Nieuw-Lekkerland wordt gehuldigd, want ze is een tientonner. Dat wil zeggen dat deze koe de grens van 10.000 kilo vet en eiwit heeft behaald. Mieke 11 heeft ongeveer 126.000 kilo melk geleverd en is veertien jaar oud.

Gemeente Papendrecht en Jozua Alblasserdam verzorgen een geweldige muzikale avond in het onderkomen van Jozua. Psalmen staan centraal, gestoken in een modern muzikaal jasje maar met de onveranderde zeggingskracht van toen.

publicaties

Woensdag 5 oktober 2011

Atea helpt! Huiswerkbegeleiding - Bijles - Remedial Teaching

14

Herfst, herfst, wat heb je te koop 4 STUKS

Heerlijke

Herfstbladeren

Citotraining groep 7/8:

De training start op woensdag 19 oktober 2011, van 14.00 – 16.00 uur. In 12 bijeenkomsten wordt gewerkt aan leervaardigheid en faalangstreductie.

Begeleiding en diagnostiek bij:

Hoogbegaafdheid, dyslexie, dyscalculie, motoriek, onderzoek naar intelligentie-, leerniveau en nog veel meer.

www.ateaonderwijspraktijk.nl

Mail voor meer informatie naar: atea@ateaonderwijspraktijk.nl Of bel naar: 078-6933514/06-55326621.

Herfst halzelnoottaart deze week van 7,50 voor

3.99

per stuk 1,35 nu 4 voor

95 5.

Eekhoorntjesbrood

Roomboter amandelstaaf van de nieuwe oogst Amandelen 2011 gebakken

50 3.

deze week van 4.75 nu voor

PRIJS EFPRIJS PROEF

Bedrijfsjubileum of Verenigingsactiviteiten?

HORREN?

WAARDEBON KNIP UIT EN GENIET

Wij verzorgen van A tot Z uw jubileumbijdrage in fullcolour bij Klaroen.nl huis aan huis in een oplage van 28.350 exemplaren. Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden! Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Tel. 0183-583200 - E-mail: advertentie@klaroen.nl TE KOOP AANGEBODEN

Te koop: terrasscherm (knikarm) 4x3m vr.pr. €300,-; leisteen biljart 90x180cm m. toebeh. vr.pr. €150,-. Tel. 078-6917462.

Te koop: autotijdschriften 2011, 12 st €3,50; dms mantel, Lebek, bruin, mt 48 €15,. Tel. 078-6930959. Te koop: zaagtafel 220 v ; computer + tafel + printer; rookkast + toebeh. + fuiken. Tel. 06-41881966.

Te koop: computer tafel 4 ldn €7,50. Tel. 078-6425015. Te koop: eiken minisetje €50,-; plafondlamp 3-spots. Tel. 078-6154091. Te koop: rommelmarkt spullen. Tel. 06-47125976.

Multimate Damsteegt

Te koop: grootb. tv l.grijs €35,-; tv klein beeld grijs €25,-; bureaustoel blauw €5,. Tel. 078-6158835. Te koop: lavasteen, grote brokken, 1,5 groene container vol €12,50. Tel. 0786159058. Te koop: org. leg magic fitnessapp. m. workout dvd en handleiding t.e.a.b. i.z.g.s. Tel. 06-20471348.

DE U KRIJGT ER S BIJ! TI A R G IE FF O K Winkelcentrum de Meent Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256

Bakkerij Vlot

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

Te koop: zgan matras en lattenbodem, 90x200. Slechts 1 jr. oud. Ivm lengte van onze zoon kopen we een bed van 100x220 cm. Vr.pr. € 100,-. Tel. 06-23562984.

De website van uw Peugeot- en Citroëndealers in de Drechtsteden Mulder Peugeot

Martin de Haan Citroën De Koning Peugeot

Mulder Citroën

Alblasserdam en Dordrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

Papendrecht

KLASSE APART!

Zo kunnen we de meubelcollectie van Baas Wooncentrum wel noemen.

Pepersteak per 100 gram

Magere runderlappen

3.49

4.99

per 500 gram

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet duur! Van het graanvarken

5.00

Uit eigen slagerij

Najaarsworst 4 HALEN = 3 BETALEN

KOM VRIJBLIJVEND PROEFZITTEN!

Puur Hollands rundvlees

Zuurkool stamppot

per portie 400 gr.

2.19

Uit onze grill

Zitgroep Regent Uitgevoerd in een mooie weefstof, waarbij de armleggers ook in leer leverbaar zijn (meerprijs). De zittingen zijn voorzien van interieurveringen en zijn in zitdiepte verstelbaar.

geldig week 40

Maaltijd van de week uit eigen keuken

Specialiteit van de week

4 KIPPENPOTEN

Wij geven u graag deskundig advies..

www.slagerijvis.nl

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers

SCHNITZELS diverse smaken 4 HALEN = 3 BETALEN Gegrilde achterham 150 gram 3.49

Op drie verdiepingen vindt u meubelen die ambachtelijk zijn gemaakt voor jarenlang woongenot.

Ook voor vloerbedekking, laminaat, vinyl en raambekleding bent u bij Baas aan het juiste adres.

2.20

Planetenlaan 83 Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-681911

www.drechtstedenoccasions.nl

EEN

deze week

Kom koffie drinken in onze bakkerij. U kiest gebak naar keuze voor 2.50 en....

Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:

Varkensrollade

(uit eigen slagerij)

Grillworst (uit eigen slagerij) Roasted pork rub Zure zult Cornedbeef 3.49

Soep van de week uit eigen keuken

Toscaanse tomatensoep per pot 2.98 Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

Mager rundergehakt 500 gram

3.25

500 gram

2.75

Half-om-half gehakt

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Kogelbiefstukjes 3 stuks

6.95

Deze week op www.klaroen.nl > Dagelijks vers nieuws op de webiste

business nieuws

Woensdag 5 oktober 2011

CombiGoods in nieuw hoofdkantoor E6E:C9G:8=I CombiGoods, een leer-

werkbedrijf voor mensen met een arbeidsbeperking heeft zaterdag de nieuwe hoofdvestiging aan de Ketelweg 63f in Papendrecht geopend. In aanwezigheid van een groot aantal belangstellenden, waaronder burgemeester C. de Bruin en wethouder Nieuwstraten, verzorgde GTST-acteur Ferry Doedens de aftrap. CombiGoods is eigendom van Roeland van Engen (23) en samen met zijn broer Christiaan (25) leidt hij het bedrijf. “Want een bedrijf is het,” benadrukt Christiaan. “We maken onze medewerkers direct van begin af aan duidelijk dat ze in een bedrijf werkzaam zijn. Maar dan wel een bijzonder bedrijf.” Roeland startte het bedrijf in 2009 en de bezetting groeide in twee jaar tijd uit tot de ruim 60 medewerkers die het nu telt. “Ik kwam er wat later bij,” vertelt Christiaan. “Ik heb zelf altijd in de begeleiding van Wajongeren en jongeren met een beperking gewerkt. Ik weet dus hoe die wereld in elkaar zit.” Het leerwerkbedrijf heeft zelf een autopoetsafdeling waar jongeren met een beperking werken. Daarnaast wordt extern gezocht naar werkplekken die voor de medewerkers geschikt zijn. “En natuurlijk worden ze ook dan heel nauw begeleid door deskundigen,” aldus Christaan. “Professionele job coaches staan hen dagelijks terzijde.” Dat deel wordt echter uitgevoerd door instellingen als At Work die door het UWV gecertificeerd zijn. “En aldoor benadrukken we dat we echt commercieel werken. Dus geen dichte deuren, geen gesloten afdelingen,” vertelt Christiaan van Engen.

Marktmeester feestelijk geopend ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een rookpluim boven het dak van de nieuwe Marktmeester, een knal met een wolk confetti en de eerste waaghals die aan een kabel van de dertig meter hoge top naar beneden zeilde. Daarmee markeerde wethouder Korteland afgelopen vrijdag onder grote belangstelling de officiële opening

Ook voorzitter Peter Brandenburg van winkeliersvereniging De Meent ontving een exemplaar. Op zijn beurt gaf hij de oorkonde door aan Diana Rietdijk, filiaalmanager van Jumbo. Het behalen van deze tweede ster van het Keurmerk Veilig Ondernemen is een uitstekend resultaat, want daarmee is winkelcentrum De Meent het eerste centrum in de regio met twee sterren. In zijn toespraak benadrukte De Bruin dat het bereiken van dit resultaat te danken is aan de gezamenlijke inspanning van de ondernemers. “En daarmee maken zij van hun winkelcentrum een veilige plek om naar toe te gaan,” zei hij. Ook Brandenburg benadrukte dat het behalen van dit resultaat het gevolg is van de nauwe samenwerking. “Daarom staan hier ook de vertegenwoordigers van verschillende ondernemingen naast elkaar,” legde hij uit. “Ze mogen dan concur-

van de nieuwbouw Marktmeester in het centrum. Samen met extern adviseur Paul van Jolingen toonde Korteland de grote kleurige vlag die aangaf dat Papendrecht nieuw de herfst ingaat, waarna Korteland de vlag ook hees. Na zijn toespraak hief wethouder Korteland met de vele aanwezigen het glas en toostte op de goede toekomst.

Ook Woonkracht10 directeur Wim van den Herik sprak zijn vreugde uit over het project. Naast de nieuwbouw is ook het appartementengedeelte van Woonkracht10 gerenoveerd, werd aan de bibliotheek zijde een vleugel aangebouwd en kon in de woontoren een aantal koopgarant woningen onder de vleugels van de corporatie succesvol verkocht worden. Directeur Wim van

Houwelingen prees de samenwerking met de gemeente bij de totstandkoming van het project. Helden Inmiddels begonnen liefhebbers het voorbeeld van de eerste afdaler volgen. Vanaf het dertig meter hoge dak van de Marktmeester konden zij zich in een harnas laten knopen om zich daarna met doodsverachting hangend aan een staalkabel in de duistere diepte te storten. Bezoekers van Il Mercato en omstanders op de Markt keken vol verwachting omhoog naar de waaghalzen. Onder hen bevonden zich tot verrassing van velen ook Van Jolingen en wethouder Korteland. Ook deze beide ‘helden’ stortten zich in het donkere ongewisse. Van Jolingen vond het overigens raadzaam zijn horloge vooraf in bewaring te geven, maar vergat ook niet het na de geslaagde afdaling weer terug te vragen. Na volgende nog vele Papendrechters die met mannen en vrouwen moed de afdaling waagden. Een geslaagde start van een nieuw begin aan de Markt.

8dc[Zii^ ldgYi bZi ZZc `Vcdc kVc ]Zi [aVi\ZWdjl \ZhX]diZc#

De Meent ontvangt tweede veiligheidsster ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Twee jaar na de eerste Veiligheidsster ontving burgemeester De Bruin woensdag uit handen van Helga van de Mortel van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel de tweede Veiligheidsster voor winkelcentrum De Meent.

15

renten zijn, in de aanpak van veiligheid slaan ze de handen ineen.” Na de overhandiging bracht burgemeester De Bruin de eerste ster aan op de winkelruit de Jumbo winkel. De bedoeling is dat alle winkeliers nu de ster zichtbaar op hun winkelruit aanbrengen. Om het publiek direct duidelijk te maken dat De Meent een veilige plaats is om te winkelen werd ook nog een opvallende straattegel aangebracht. Op de kruising van de Brederodelaan met de Meentpassage werd in het midden een opvallend gekleurde tegel aangebracht waarmee het Hoofdbedrijfschap Detailhandel laat zien dat winkelcentrum De Meent de tweede Ster Keurmerk Veilig Ondernemen echt heeft. De Meentondernemers geven overigens nu al aan dat het daarmee niet gedaan is. “Dit is de tweede ster, maar er kunnen er nog drie bij, want er zijn er totaal vijf,” aldus Helga van de Mortel. “En dat zou in twee jaar best wel kunnen.” Voor burgemeester De Bruin betekende dat een duidelijke uitdaging. “Dan zien we u hier tegen die tijd vast weer terug,” zei hij vol overtuiging.

9Z dkZg]VcY^\^c\ kVc YZ ddg`dcYZ VVc Wjg\ZbZZhiZg 9Z 7gj^c#

FOTO: CHRIS WIJMANS

FOTO: CHRIS WIJMANS

Uitbreiding Het winkelhart van Papendrecht is nu uitgebreid met zes toonaangevende winkels en een restaurant. Het bestaande flatgebouw heeft een metamorfose ondergaan en aantrekkelijke huur- en koopappartementen zijn toegevoegd.

Optimaal in balans met ‘Balance my Life’ ĭĞĭĢīġįĢĠĥı “We moeten met z’n allen zuiniger worden op onze lichamen, want de consumptiemaatschappij dreigt ons te vergiftigen.” Mirjam Arendse windt er geen doekjes om. Met haar onlangs opgerichte praktijk ‘Balance my Life’ geeft ze voedings- en bewegingsadviezen en helpt ze bij het afslanken. Ook is ze afgestudeerd stressconsulent. “We moeten langer werken van het kabinet en willen ons allemaal goed blijven voelen”, vervolgt Arendse. Na een jarenlange strijd tegen overgewicht, die ze meer dan gewonnen heeft, wilde ze anderen gaan helpen. Dat gaat ze doen in haar praktijk Balance my Life aan de Lange Tiendweg 4 in Papendrecht (in het pand van Health City). De Lifestyle coach, zoals ze zichzelf noemt, maakt gebruik van een ingenieus apparaat waarmee de vitaliteit gemeten kan worden. De V-check, zoals het apparaat heet, meet het functioneren van spieren, gewrichten en organen. Dit gebeurt door middel van lage frequentie stroomstootjes door het lichaam van de cliënt. De V-check brengt ook de energiereserves en het vermogen van het lichaam om deze te gebruiken in kaart, evenals het niveau van verzuring en het vermogen van het

lichaam om dit te neutraliseren. Mirjam weet te vertellen dat het apparaat met veel succes gebruikt wordt door voetbalclub AC Milan. “Ze wilden beter in kaart kunnen brengen waardoor sommige spelers geblesseerd raakten en anderen niet, terwijl ze dezelfde training afwerkten. Uiteindelijk kwamen ze bij de V-check uit.” Volgens Mirjam zijn de resultaten opzienbarend. “Een van mijn kinderen heeft kaakproblemen, en dat werd door het apparaat aangegeven, terwijl we dat

B^g_Vb 6gZcYhZ! bZi cVVhi ]VVg YZ K"X]ZX`#

niet van te voren ingevoerd hadden!” Toch benadrukt Mirjam Arendse dat de V-check geen medisch apparaat is, maar alleen de vitaliteit checkt. Aan de hand van de uitkomsten geeft ze individuele aanbevelingen over onder meer gezonde voeding, lichaamsbeweging, spanning en ontspanning en over hoe de werking van de organen verbeterd kan worden.

q WWW.BALANCEMYLIFE.NL

FOTO: BERT BONS

Cursus Voorbereid Bevallen

Cursus ‘Bevallen... en dan’

Twee verdachten van overval aangehouden

E6E:C9G:8=I Vanwege de vele aanmeldingen wordt de eendaagse zwangerschapscursus Voorbereid Bevallen op 29 oktober zowel in Papendrecht als in Sleeuwijk gegeven. Door de splitsing is er in beide plaatsen nog ruimte voor enkele stellen. Ook voor 19 november zijn er nog enkele plaatsen vrij. De cursus biedt aanstaande ouders een dag aan waarin zij samen goed voorbereid worden op de bevalling. Zij krijgen uitgebreid informatie over alles wat met de zwangerschap en bevalling te maken heeft, zowel in theorie als in praktijk. Voor meer informatie: 06-21587686 of www.voorbereidbevallen.nl.

6A7A6HH:G96B DGP Consultancy en consultatiebureau en de verloskundigenpraktijk Vita Novus hebben het initiatief genomen om een cursus te verzorgen aan moeders die recent zijn bevallen, maar die de roze wolk niet ervaren. De cursus beidt gelegenheid om hierover informatie te krijgen en te praten in een informele setting. Aandacht zal er besteed worden aan wat er precies gebeurd is. De data van de cursus zijn op 24 en 31 oktober en 7, 14, 21, en 28 november, telkens van 19.30 tot 21.00 uur in Landvast te Alblasserdam. Voor meer informatie of aanmelding: 078-6452312 of www.dgpconsultancy.nl.

6A7A6HH:G96B De politie heeft twee verdachten aangehouden van de overval op een supermarkt aan het Scheldeplein. De supermarkt werd op donderdagavond 16 juni dit jaar overvallen. Een man toonde daarbij een op een vuurwapen gelijkend voorwerp en ging er met een geldbedrag vandoor. Na onderzoek kwam de politie twee verdachten op het spoor. Op woensdag 28 september werd een zeventienjarige jongen uit Alblasserdam aangehouden. Op vrijdag 30 september volgde de aanhouding van een tweede zeventienjarige jongen uit dezelfde woonplaats. Beide verdachten zijn in verzekering gesteld.

TROUWEN

BRUIDSPAAR

VAN DE MAAND: Klaas Sels Hanna Hak Klaas Sels en Hanna Hak, allebei uit Alblasserdam hebben elkaar op donderdag 29 september hun jawoord gegeven. Dat deden ze eerst in het gemeentehuis van Alblasserdam en daarna in de Hervormde Kerk. Vervolgens werd het feest gevierd in Paviljoen Wantij te Dordrecht. Het was een stralende dag met prachtige zomerweer in de herfst! Klaas en Hanna (allebei 23 jaar) hebben elkaar leren kennen bij Hak bv, in de periode dat ze daar samen werkten bij het familiebedrijf. Inmiddels is Klaas zelfstandig ondernemer. Als ZZP-er werkt hij veel voor loon- en verhuurbedrijven. Hanna is actief bij GMS in Alblasserdam, een bedrijf dat analoge bestanden op filmpjes zet. Het echtpaar is gaan wonen in Alblasserdam.

:LOOHP Y G +HHULNZHJ ;* %OHVNHQVJUDDI 7HOHIRRQ

,(76 7( 9,(5(1 " 1HHP GDQ YULMEOLMYHQG FRQWDFW PHW RQV RS :LM YHU]RUJHQ XZ UHFHSWLH RI EUXLORIW DO YDQDI ½ S S %XV DUUDQJHPHQWHQ YDQ WRW SHUVRQHQ :LM EHVFKLNNHQ RYHU HHQ KHHUOLMNH DPEDFKWHOLMNH NHXNHQ :LM YHU]RUJHQ R D OXQFKHV GLQHUV EXIIHWWHQ FDWHULQJHQ HQ %%4¡V RS XZ DDQJHJHYHQ ORNDWLH

Bovenzaal geschikt voor max. 175 personen Voor grote feesten is het restaurant beschikbaar voor warm en koud buffet en/of diner. Offerte op maat.

%XIIHWWHQ &DIp &DWHULQJ (YHQHPHQWHQ .HJHOHQ 5HFHSWLHV 5HVWDXUDQW 6FKLHWEDQHQ 6SRUWHQ 7URXZHQ 9HUJDGHUHQ =DOHQ

ZZZ GRUSVKXLVGHVSLO QO

H F L O J Q U !WP P S! J F EF S F F O Lbtubokfmbbo!4!ÂŚ!Bmcmbttfsebn!ÂŚ!ufm/189!.!7:2!::!81

! #

info@katindewilg.nl

www.katindewilg.nl

HET WAPEN VAN ALBLASSERDAM HOTEL ďšş CAFE ďšş RESTAURANT ďšş PARTYCENTRUM

Familie drukwerk Modellenboeken liggen voor u gereed, u kunt thuis uw keuze maken. Ook kunnen wij voor u een ‘eigen ontwerp’ realiseren. Drukkerij Verloop Bedrijventerrein Vinkenwaard Ohmweg 31 - 2952 BD Alblasserdam Postbus 33 - 2950 AA Alblasserdam

T F E I

078 691 28 99 078 691 95 36 info@verloop.nl www.verloop.nl

PARTY / ZALENCENTRUM

1. De Wapenzalen met aparte bar voor kleine en grote gezelschappen tot max. 300 personen. 2. De Waardkamer voor kleine gezelschappen tot 16 personen.

Voor uw bruiloft of partij, bedrijfsfeest, receptie, buffet, vergadering, clubbijeenkomst of in eigen kring dineren bent u hier op de juiste plaats. Vraag eens naar onze speciale arrangementen (zoals een originele oud-hollandse boerenbruiloft, een franse party enz.) en suggesties om uw gasten te vermaken en uw feest tot een succes te maken. Maar ook uw vergaderingen, congressen of andere zakelijke bijeenkomsten zullen hier tot zijn recht komen en kunnen mogelijk een bijdrage leveren tot succesvol ondernemen. Diverse verenigingen maken op vaste dagen tot volle tevredenheid gebruik van onze uitgebreide faciliteiten.Wellicht iets voor uw vereniging.

Het Wapen van Alblasserdam Dam 24, 2952 AB Alblasserdam Tel. 078-6914711 Fax 078-6916116

Pqfojohtujkefo!nbboebh-!xpfotebh!fo!wsjkebh!wbo!:/11!upu!28/41!vvs ejotebh!fo!epoefsebh!wbo!:/11!upu!32/11!vvs-!{bufsebh!wbo!9/11!upu!24/41!vvs

Bruiloft?

Zalen- en partycentrum

“De Til�

Op nog geen 5 minuten rijden vanaf de A15 tussen Gorinchem en Dordrecht vindt u in het landelijke Giessenburg het zalen- en partycentrum “De Til�. Wij bieden sfeervolle feestzalen en uitstekende bediening tegen zeer gunstige tarieven.

Bel 0184 - 65 15 54 of

kijk op www.tilgroep.nl

Win een iPad!

Zalen- en partycentrum “De Til� is onderdeel van De Til Groep. Tip: informeer eens naar onze andere feestlocaties.

utique La Romance Bruidsbo (& '-", ! % ,," $ + ' 1 (%% -" +." ,# )('' ' / ' & - %." +, -" + 3, !( ' - "' +" ," + ' ' ! ' , !( ' ' +." ,, !( ' ' ' - ,# , '" .0 (%% -" +." , # )('' ' ", 2 + / ++ ,, ' *. &( %% ' $% .+ ' ' ,,("+ , () ' /(% ', ,)+ $

+

â‚Ź 499,-

77 ÂĽI ^ÂĽÂŁbbb

Trouwen, de belangrijkste dag van je leven. Als bruidegom kun je bij Smit mode een perfecte combinatie vinden om naast je liefde te staan op dè dag.

Om naast je liefde te staan op Dè dag Kostuum â‚Ź 329,95 Shirt â‚Ź 89,95 Gilet met das en pochet â‚Ź 139,95

De keuze in merken, maten en kleuren maken het voor Smit mode mogelijk om iedere bruidegom aan te kleden. Combineer je kostuum met een gilet en plastron in de kleur van de bruidsjurk. Maak het geheel af met een paar Italiaanse schoenen en een shirt met dubbelmanchet en manchetknopen. Maak een afspraak, eventueel buiten winkeltijden, om op zoek te gaan naar de perfecte combinatie.

'- / ' ! +- 0 %$(& "# +." , (.-"*. (& ' ' (+),,-+ - - % ,$ ', + ((+ / + + "' (+& -" % ( $"#$ () 000 % +(& ' '%

ALBLASSERDAM Makado center Tel: 078-6932349

BARENDRECHT HELLEVOETSLUIS H.I.AMBACHT

Trouwplannen Voor de nieuwste

1 ½ uur receptie â‚Ź 13,00 2 ½ uur receptie â‚Ź 17,00 5 uur feestavond â‚Ź 23,00

huwelijkskaarten, modern, klassiek, humoristisch of een eigen ontwerp, gifts en bedankkaartjes zijn jullie van harte welkom bij

PAPENDRECHT RIDDERKERK ZWIJNDRECHT

$OV MH LHWV WH YLHUHQ KHEW YLHU MH KHW ³2QGHU GH /LQGHQ´

3DUW\FHQWUXP Âľ2QGHU GH /LQGHQÂś JHOHJHQ LQ +RRUQDDU KHHIW GH MXLVWH DFFRPPRGDWLH YRRU HHQ RQYHUJHWHOLMN KXZHOLMNIHHVW

+XZHOLMNVGLQHUV %LWWHUJDUQLWXUHQ .RXGH ZDUPH EXIIHWWHQ 'LYHUVH WKHPDEXIIHWWHQ 7RWDDORUJDQLVDWLH YRRU GH PRRLVWH GDJ YDQ XZ OHYHQ

Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311 www.degrootfamiliedruk.nl

.LMN RS RQ]H YHUQLHXZGH ZHEVLWH HQ NOLN RS

'RUSVZHJ 1+ +RRUQDDU

7 ZZZ RQGHUGHOLQGHQ LQIR LQIR#EEH QO

SCHOONHEID & COMFORT

Massagepraktijk Oudeland Trompetstraat 100 3335 DH ZWIJNDRECHT

Uw adviseur & installateur van sanitair l i g b a d e n

Het sanitair dat in onze ruime showroom wordt gepresenteerd, geeft u een

d o u c h e c a b i n e s

ontspanningsmassage - 1 uur `30,-

s t o o m c a b i n e s d o u c h e b a k k e n

hotstone - 1 uur `35,-

goede indruk van de vele opties en kleurstellingen. Wij zorgen ervoor dat de badkamer een ruimte is waar je je thuis voelt; dat vraagt kennis van zaken. De vakmensen van HOL installatietechniek geven u advies en nemen samen met

d o u c h e g a r n i t u u r

u de mogelijkheden door. Aan hen laat u ook met een gerust hart de installatie

w a s t a f e l s

over! Heeft u nog vragen? HOL Installatietechniek staat u graag bij op uw zoek-

k r a n e n

voetreflex - 1 uur `30,-

tocht naar schoonheid & comfort!

s p i e g e l s

ISO 9001

b a d m e u b e l e n d e s i g n r a d i a t o r e n

Massages voor ontspanning en verlichten van klachten, bel nu 06-45578211 of check website www.massagepraktijkoudeland.com

Spaar nu voor mooie en functionele porseleinen ovenschalen! Bij COOP van Es kunt u van 10 oktober t/m 26 november 2011 sparen voor porseleinen ovenschalen in diverse maten, aangevuld met een chique saladeschaal en tapas schaaltjes. Stijlvolle ontwerpen die iedere gedekte tafel de uitstraling geven van een sterrenrestaurant!

c l o s e t s i n b o u w r e s e r v o i r s

w w w . h o l b v . n l

Hol Installatietechniek

Veenweideweg 9

Nieuw-Lekkerland

Maak kans op een Geberit AquaClean 4000*

Maak de slagzin af. Reinigen met water is zoveel frisser dan met papier, omdat:

DEMO

DAG 8 & 22 okt

De schalen zijn stapelbaar en geschikt voor oven, magnetron, vaatwasser en diepvries en perfect geschikt om gerechten in te bewaren in koelkast of vriezer! Naam:

Bij besteding van € 10,00 ontvangt u een spaarzegel. Tegen inlevering van een volle spaarkaart met 10 zegels kunt u kiezen uit 6 soorten (oven)schalen met 50% korting! U kunt uw spaarkaarten inleveren t/m 3 december 2011.

(0184) 68 33 00

Uw Geberit AquaClean partner

Adres: Postcode + woonplaats: Telefoonnummer: Edisonweg 47, 2952 AD Alblasserdam Tel: 078-6912700, www.bouterbv.nl

E-mail adres:

Lever de slagzin in bij uw Geberit AquaClean partner en ontvang GRATIS UNIEKE TOILET GEURSTOKJES (zolang de vooraad strekt). Bovendien maakt u kans op een Geberit AquaClean 4000* t.w.v. € 560,* deze actie is geldig van 1 oktober t/m 31 oktober 2011

Meer informatie vindt u op www.i-love-water.nl of bel gratis 00 800 00 432 432

Dezeactie actie is alleen geldig Deze geldigbij: bij: COOPvan van Es COOP Es Scheldeplein 5-11 Alblasserdam

brilmode & contactlenzen

Ook bij Goud korting op een bril!

Sparen is eenvoudig!

Voor iedereen altijd al vaste lage prijzen voor kwaliteitsglazen!

OPHEFFINGSUITVERKOOP! De KORTINGSWEKEN zijn begonnen! Wij ruimen alles op. Profiteer nu van onze kortingen!

In 90% van de gevallen worden standaard enkelvoudige glazen toegepast. Uw voordeel per bril kan dan flink oplopen, kijk maar in onderstaand overzicht! prijs per glas normaal

kunststof 1.5 kunststof 1.5 hard kunststof 1.5 hard multicoat kunststof 1.6 hard multicoat glas 1.5 multicoat dun glas 1.6 multicoat

prijs per glas goud optiek

38,-

29,-

64,-

39,-

108,-

59,-

132,-

79,-

90,-

49,-

98,-

59,-

uw voordeel per bril

18,50,98,106,82,78,-

Bij multifocale of bifocale kunststof glazen leveren we de hardste coating voor de prijs van de eenvoudigste coating.

Uw voordeel per bril is dan bij Multifocaal 68,- en bij Bifocaal 56,-.

OPHEFFINGSUITVERKOOP! ...EN NOG VEEL MEER!

LET OP: OP=OP! Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 09:00 - 17:30 uur Zaterdag 09:00 - 17:00 uur

Daarnaast blijft u natuurlijk het vergoedingsrecht behouden uit uw aanvullende ziektekostenverzekering.

Goed zicht is goud waard... Planetenlaan 25 Margrietstraat 27

Nieuw-Lekkerland Groot-Ammers

0184 - 682301 0184 - 662228

Deze week op www.klaroen.nl > Vloerenstudio opent in Alblasserdam

accent

Woensdag 5 oktober 2011

19

Backstage bij Justjess (deel 4)

‘Volg je hart, neem de sprong in het diepe’

Justjess blijft gewoon-gewoon Het was het laatste vakje dat ik in moest kleuren, ik hoefde nog maar één kruisje te zetten. Eén kruisje dat mijn leven zou veranderen, één vakje en alles zou anders zijn. Morgen is het mijn verjaardag… Ik weet het nog goed, het laatste nachtje voordat ik twaalf werd. Twaalf jaar, ik vond het heel wat. Op een zelf geknutselde kalender kruiste ik met de volle precisie heel secuur elke nacht netjes af. De volgende ochtend was ik dan eindelijk twaalf jaar. De wereld was nog precies hetzelfde, twaalf voelde nog precies hetzelfde als elf. Ik was geen spat veranderd.

Jessica Gulden (22) uit Alblasserdam, net afgestudeerd als Hotel- en Eventmanager op het TIO, verzorgt een dagboek in weekblad Klaroen.nl. Ze gaat schrijven over haar belevenissen in de aanloop naar ondernemerschap. Per 1 oktober start Jessica namelijk met haar eigen bedrijf Justjess, dat zich bezig houdt met het organiseren van feesten en partijen in meest brede zin van het woord. In de aanloop naar de oprichting van haar eigen bedrijf maakt Jessica van alles mee. Van een onwennig bezoek aan de Kamer van Koophandel tot het ontwerpen van een logo en van het verzinnen van een naam tot aan het binnenhalen van de eerste opdrachten. Jessica houdt ervan om haar belevenissen op papier te zetten en anderen daarvan mee te laten genieten. Deze week het vierde en laatste deel van deze serie.

Nu, bijna elf jaar later, doe ik precies hetzelfde. Ook nu weer heb ik de illusie dat alles anders is nadat het laatste kruisje is gezet. Het laatste kruisje zet ik denkbeeldig, ik ben namelijk inmiddels iets meer volwassen geworden, op 30 september. Morgen zal Justjess officieel van start gaan. Morgen zal alles anders zijn. Justjess opent niet met een spectaculair openingsfeest. Geen vuurwerkshow, geen bekende DJ of hippe cocktails. Nee, Justjess blijft gewoon-gewoon. Een feest geef ik wel zodra ik mezelf heb waargemaakt. Zodra ik daadwerkelijk iets heb bereikt. Dan is er wat te vieren. Ik vier het éénjarig bestaan wel. Is het gelijk ook wat drukker op het feest aangezien ik dan al mijn opdrachtgevers en zakenrelaties uitnodig! Ja, ik weet nu al dat ik dat zo ga doen. Ik zie de grote lijnen. In feite is dit de natuurlijke opvolging van het feit dat ik als elfjarige alle nachtjes afstreepte. Dit is tevens een belangrijke tip die ik de lezers van deze reeks wil meegeven; stel jezelf een doel, zie de timeline en werk deze vervolgens stapsgewijs af. Deze methode is vrij inzetbaar en wanneer hier strikt mee om gegaan wordt zullen je doelen op tijd bereikt zijn. Deze methode heb ik gebruikt naar aanloop van de opening van Justjess. Eén van de stappen in de laatste week voorafgaand aan de opening was het bijwonen van de OKA (Ondernemers Kring Alblasserdam) in Landvast. Vooraf had ik visioenen van een lange tafel met naambordjes die mij uiteraard naast de meest saaie ondernemer hadden gepland, waarmee nóg saaiere gesprekken gevoerd zouden worden. Ik had het fout, heel fout! Het was juist heel gezellig. Veel ondernemers, veel hapjes en veel drankjes. Ik heb er interessante mensen leren kennen, leuke gesprekken gevoerd (mijn babbel-uurtjes limiet voor die week ruimschoots behaald) en veel visitekaartjes verzameld. Ik heb zelfs zoveel kaartjes

?Zhh^XV <jaYZc#

verzameld dat ik er een potje kwartet mee kan spelen. Ik heb een blauwkleurige en groenkleurige serie compleet. Ben nog op zoek naar één roodkleurig visitekaartje en twee zwartkleurige kaartjes. Ben jij de ondernemer met dat ontbrekende kaartje? Aarzel niet en maak snel uw kaartje kenbaar! In mijn vorige column kon u lezen over de vele mogelijkheden om met Justjess in contact te komen. Menig lezer vindt nu wellicht dat ik serieus moet doen en snapt de link met dergelijke spelletjes niet. Ook dit is mijn tip; heb lol in wat je doet, ondernemen is het mooiste spel dat er is. Speel het met plezier! Waar ik het net nog had over het spel kwartet zie ik inderdaad liever de grote lijnen. Het ondernemen zelf benoem ik daarmee tot het spel Levensweg. Justjess is slechts een onderdeel binnen mijn levensweg. Wie weet wat de toekomst je brengt, welke kansen zullen er zijn voor Justjess? Landelijk bereik van opdrachtgevers, goede jaarcijfers, gekwalificeerd personeel

en uitbreiding van het kantoorpand. Het zijn allemaal dromen. Tevens mijn volgende tip voor ondernemersin-de-dop. Volg je dromen. Doe dat waar je gelukkig van wordt, je wordt er vanzelf goed in en succes zal niet uitblijven. Volg je hart. Neem de sprong in het diepe. Werkt het niet kan je jezelf altijd nog troosten met de gedachte ‘het was maar een spelletje’. En zo kan er aan alle mooie dingen een einde komen. Ook mijn columnreeks waarin ik jullie stapsgewijs heb meegenomen op mijn timeline naar de start van Justjess is nu ten einde. Graag wil ik iedereen bedanken voor de leuke en lieve reacties die ik heb mogen ontvangen. Over een jaar ontvangen jullie allemaal een uitnodiging voor dat spectaculaire feest. Voor wie mij wil blijven volgen, via mijn website Justjess.nl zijn iedere week mijn columns te lezen. Zet ik nu mijn laatste kruisje op de timeline. X Justjess

‘Ondernemen is het mooiste spel dat er is, speel het met plezier’

Corsage 10,50

Laarzenmodeweken

Wij hebben Âą2500 paar dameslaarzen van 28 topmerken:

Deze topmerken zijn o.a.: s 'ABOR s #APRICE s 6IAVAI s 0OCCO0AZZA s -AURO 4ECI s %CCO s 4AMARIS s 2OHDE s 4IMBERLAND s 2EHAB s -ANAS s "EGETTI s 0ERON s !RA s *ENNY s 3IOUX s $UREA s 0AUL 'REEN s A1A s 4OMMY (ILlGER s !LEXANDRIA s &OOTNOTES s 7OLKY s 0ANAMA *ACK s &LORIS VAN "OMMEL s "RUNO 0REMI s ** &OOTWEAR s 7ALDLĂ‹UFER

Armband 19,50

Deze geweldige actie is nog geldig tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Ketting 8,50 Normaal 89,95

Nu 80,95 In de kleur grijs.

Normaal 74,95

Op alle damesen kinderlaarzen

Nu 67,50

In de kleur zwart.

(kort of lang)

10% korting PLUS EEN GRATIS SPUITBUS VOOR HET ONDERHOUD

Normaal 124,95

Normaal 119,95

Normaal 99,95

In de kleur cognac.

In de kleur zwart.

Beide kleuren zijn verkrijgbaar in twee schachtwijdtes. Normaal en Extra breedt.

Caprice Nu 107,95

Nu 112,45 In de kleuren zwart en cognac.

Nu 89,95

Caprice Beenwarmers 17,95 Verkrijgbaar in diverse kleuren en uitvoeringen.

Normaal 129,95

Nu 116,95

Tamaris

In de kleur bruin met cognac kap. Tas 49,95

Caprice

In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende designs.

Tamaris

"IJ AANKOOP VAN HERENSCHOENEN OF LAARSJES MET BIJPASSENDE RIEM NU LEUKE KORTINGEN OP DE RIEM BIJ VAN -OURIK !LBLASSERDAM Riemen t/m 50,- een

korting van 25,Riemen boven 50,- een

Giorgio

Schoenen 219,95 Riem 79,95

Nu 44,95

Deze bon is geldig tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Greve

Nu 27,95

Nu 34,95

Schoenen 269,95 Riem 69,95

Van Bommel

Schoenen 229,95 Riem 74,95

Nu 39,95

Overige herenmerken die wij voeren: s "VAN" s .OBLE "LUE s 2EHAB s %CCO s ,E #OQ 3PORTIF s 4IMBERLAND s 6AN ,IER s 3IOUX s 0ANTOFOLA D /RO s 0ANAMA *ACK

Een belangrijke trend in de mannenmode zijn schoenen/laarsjes met bijpassende riem. Wij hebben diverse merken met exact bijpassende riem en heel veel riemen om de perfecte combinatie te maken.

$AM TELEFOON WWW VANMOURIKALBLASSERDAM NL

(ERENRIEMEN KORTINGSBON

Floris van Bommel Schoenen 169,95 Riem 62,95

korting van 35,-

Zie actiebeschrijving hierboven!

Caprice

Wilt u op de hoogte blijven van al onze speciale aanbiedingen en ons overige assortiment schoenen, booties en laarzen? Kijk dan op: www.vanmourik alblasserdam.nl

Laarzenmodekortingsbon Deze bon is geldig tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Op alle dames- en kinderlaarzen (kort of lang)

10% korting plus een GRATIS spuitbus voor het onderhoud.

Deze week op www.klaroen.nl > Loofhuttenfeest in Nieuw-Lekkerland

vrije tijd

Woensdag 5 oktober 2011

Kledinginzameling voor Stichting KOEH įĢĤĦĬ De Stichting ‘Kom over en help’ (KOEH) houdt op zaterdag 8 oktober een inzameling van kleding, schoenen, klein kinderspeelgoed en dekens. De spullen zijn bestemd voor armen in Oost-Europa. Tussen 9.30 en 12.30 uur kunnen de artikelen worden ingeleverd in Ameide (christelijk gereformeerde Kerk, J.W. van Puttestraat 5), Noordeloos (christelijk gereformeerde kerk, Noordzijde 1), Nieuwpoort (christelijk gereformeerde kerk, Hoogstraat 5), Groot-Ammers (gereformeerde gemeente in Nederland, Schoonhovenseveer 5 en Hervormd Centrum, Wilhelminastraat 3), Molenaarsgraaf/Brandwijk (Gijbelandsedijk 116), Streefkerk (Het Anker, Molenakker 12), Nieuw-Lekkerland (ds. Petrus van der Veldenschool, Mattenbies 2 en familie Kieboom, Planetenlaan 69), Kinderdijk (hervormde kerk, Molenstraat 149), Alblasserdam (hervormde kerk, Cortgene 8, Ichthuskerk, Scheldeplein 2), gereformeerde gemeente, Plantageweg 172, oud-gereformeerde gemeente, ds. B. Toesplein), Papendrecht (oud gereformeerde gemeente, Noordersingel 22 en appartementengebouw Zonnedauw). Voor informatie: 078-6918984.

‘Kunst- en Kitsch’ bij jubileum HVWA ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Historische Vereniging West-Alblasserwaard (HVWA) viert op zaterdag 8 oktober het dertigjarig bestaan met een historische markt en een kunst- en kitschmiddag. De activiteiten worden gehouden in De Damsteen, naast de Grote Kerk aan het Cortgene. De historische vereniging werd in 1981 opgericht in een periode dat de belangstelling voor het historische erfgoed groeide. De actie ‘DP Shipping 80’ van de Alblasserdamse middenstandsvereniging Dam-Plantageweg was een groot succes geweest en er was voldoende animo voor de oprichting van een stichting. Legendarisch was het schip met dubbeltjes (zie foto), dat de toenmalige voorzitter Arend de Jong van de winkeliersvereniging overhandigde aan de nieuwe vereniging.

het pand aangekocht en zijn grote delen inmiddels in de oude staat terug gebracht. “Er moet nog heel wat gedaan worden aan bijvoorbeeld de achtergevel en de tuin aan de noordzijde, maar het is een prachtige plaats waar we al onze historische materialen kunnen bewaren en tentoonstellen”, vertelt Gerrit Woudenberg, die vrijwel elke dag te vinden is in het pand of op andere manieren bezig is met de HVWA. Het pand aan het Cortgene 3 wordt gedeeltelijk verhuurd aan de Wereldwinkel. De florerende vereniging telt 518 leden uit heel Nederland en houdt iedere zaterdagochtend van 09.00 tot 12.00 uur open huis. Op dit moment

moeten bezoekers een smalle trap beklimmen om in de leeskamer te komen en omdat niet alleen de vereniging maar ook veel bezoekers ouder worden, is besloten om de leeskamer te gaan verplaatsen naar de begane grond. Daarnaast biedt de Oudheidkamer, die nu alleen voor exposities gebruikt wordt, meer ruimte om de bezoekers te kunnen ontvangen. Op zaterdag 8 oktober wordt het jubileum officieel gevierd in De Damsteen aan het Cortgene 10. De jubileumcommissie onder leiding van Bert de Haan heeft een aantal verenigingen en personen bereid gevonden om zichzelf en met name hun historische materialen te exposeren. Vanaf 10.00 uur zijn on-

Na enkele omzwervingen verhuisde de historische vereniging vier jaar geleden naar het historische pand aan het Cortgene 3, in het centrum van Alblasserdam. Met dank aan sponsors en de gemeente Alblasserdam werd Globaal programma

Verkoopactie voor Peuterspeelzaal ĬIJġĉĞĩğĩĞİ Van maandag 10 tot en met donderdag 13 oktober komen de ouders en bestuursleden van Peuterspeelzaal Peutervreugd bij de inwoners van Oud-Alblas langs met de jaarlijkse plantjes. De netto opbrengst gaat naar de peuterspeelzaal.

21

09.30 uur - Inloop met koffie en thee 10.00 uur - Opening en welkom door voorzitter Ruud Boele, met daarna een historische markt van verenigingen en personenen. 14.00 uur - Kunst- en Kitsch met antiquair J.A. van der Werf.

7Zgi YZ =VVc! GjjY 7dZaZ Zc <Zgg^i LdjYZcWZg\ k#a#c#g# idcZc ]Zi hX]^e bZi YjWWZai_Zh#

der meer de Modelbouwvereniging aanwezig, evenals Fotoclub Alblasserdam, die bijzondere foto’s zal laten zien. Ook is er een collectie oude ansichtkaarten van Alblasserdam van mevrouw N.J. de Ruiter. Daarnaast zal er een uitgebreide collectie genealogische gegevens in te zien zijn. De heer A. Gort laat zijn schilderstukjes zien van Alblasserdam en er zijn ook boeken te koop die uitgegeven zijn door de historische vereniging. Geert Ouweneel, fotograaf en met name als schrijver hofleverancier van het succesvolle kwartaalblad van de HVWA, zorgt voor een doorlopende beamerpresentatie van foto’s uit de afgelopen dertig jaar. Ook biedt hij zijn Alblasserdam-dvd te koop aan. Gerrit Woudenberg heeft een fotoquiz samengesteld, waarmee leuke prijsjes te winnen zijn. Tevens is die dag het digitale fotobestand van de HVWA in te zien en biedt de vereniging overtollige boeken aan. Boele: “Dat zijn oude boeken die we dubbel hebben in onze verzameling of die we niet vinden passen in onze verzameling omdat we ze bijvoorbeeld te algemeen vinden.” Vanwege het jubileum heeft de HVWA een nieuwe set ansichtkaarten laten drukken met vijf afbeeldingen uit Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland en Kinderdijk. ‘s Middags vanaf 14.00 uur staat de jubileumviering vooral in het teken van Kunst en Kitsch. Antiquair J.A. van der Werff uit Alblasserdam zal dan de door de bezoekers meegebracht oude of antieke voorwerpen taxeren. Deze activiteit is gratis, zoals de gehele dag gratis toegankelijk is.

Les Chantres treedt op Met z’n allen bekroont gezicht op Dordt met X-Factor Sharon Kips ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Interkerkelijk koor Les Chantres verzorgt samen met XFactor winnares Sharon Kips op zaterdag 29 oktober een feestelijk concert in de Bethlehemkerk te Papendrecht. Het thema van dit concert is ‘Jesus Son of Mary, Son of God’. “Het publiek zal meegenomen worden op een reis door het leven van Jezus”, aldus dirigent Hans van Blijderveen, die het circa 90 leden tellende koor al sinds 1991 begeleidt. Het wordt, zoals velen van Les Chantres gewend zijn, een avondvullend programma met internationale liederen zoals ‘Then came the Morning’, ‘A baby changes everything’ en ‘Sitting at the feet of Jesus’. Het koor wordt begeleid door het eigen combo, onder leiding van Gerben Lodder. Als solisten werken mee Wim Klop én ook dus zangeres Sharon Kips. “We zijn bijzonder verheugd dat Sharon dit jaar haar medewerking wil verlenen aan dit concert”, aldus Louis Lodder, voorzitter van het koor. Sha-

H]Vgdc @^eh#

ron werd bekend door haar deelname aan de X Factor en Pop Stars. Ze wist de talentenjacht X Factor in 2007 te winnen en scoorde een nummer 1-hit met de single ‘Heartbreak away’. Zij heeft een zeer gevarieerd repertoire van pop tot gospel en van Engelstalig tot Nederlandstalige liederen.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Een aantal plaatselijke amateurkunstenaars was vrijdag in de bibliotheek verzameld ter gelegenheid van de opening van alweer de elfde tentoonstelling ‘Met z’n Allen’. Met veel plezier kon Ruud van Mourik, voorzitter van de sectie Amateurkunst

van de Culturele Raad, dit keer zelfs 44 deelnemers melden. Op verzoek van Stichting Beeldenpark Drechtoevers heeft Amateurkunst iets gedaan naar aanleiding van het plan om markeringspunten te gaan plaatsen langs het Merwehoofd/Aviolandapad, vanwaar in vroeger eeuwen bekende schil-

In de aanloop naar het concert kan men informatie over het concert volgen via facebook, twitter en hyves. De muzikale avond begint om 20.00 uur (kerk open vanaf 19.30 uur). Toegangskaarten zijn verkrijgbaar via koorleden, bij boekhandel De Waard aan de Kerkbuurt 48 in Sliedrecht, bij Sjaloom Christelijke Boeken & Muziek aan de Veerpromenade 18 te Papendrecht en via de website www.leschantres.com. Kaarten, inclusief een consumptie, kosten in de voorverkoop 12,50 euro voor volwassenen (aan de kerk 15 euro) en 7,50 euro voor kinderen tot en met twaalf jaar.

q WWW.LESCHANTRES.COM

6ccZ_dW 8aZbZcih `g^_\i ]VVg eg^_h j^i\ZgZ^`i#

FOTO: CHRIS WIJMANS

ders als Adam Willaerts, Abraham van Calraet en Martinus Schouman hun ‘Gezicht op Dordrecht’ hebben vereeuwigd. Twaalf deelnemers hebben aan die uitdaging meegedaan. De resultaten maken ook deel uit van deze expositie. Beelden kunstenaars Henk van Bennekum en Roel Teeuwen stopten kritische energie in de beoordeling van de deelnemers. “De jury schrijft dat zij aangenaam was verrast door de kwaliteit en intensiteit waarmee de werkstukken zijn vervaardigd,“ vertelde Van Mourik. “Zij heeft het dan ook niet gemakkelijk gehad om tot de uiteindelijke keuze te komen.” Maar beiden kwamen tot de conclusie dat Annejob Clements met haar gezicht op Dordrecht de eerste prijs te beurt viel. De tweede prijs was voor Riek Kersbergen en de derde voor Carel van den Anker. Van Mourik vermeldde nog dat voor zaterdag 29 oktober bij Atelier ’t Venster in Papendrecht een atelierbezoek is georganiseerd. “Er zal verteld worden over de glaskunst geschiedenis,” legde hij uit. “Er worden verschillende materialen getoond en technieken uitgelegd.” De expositie Met z’n Allen in de bibliotheek is vrij toegankelijk.

Interval biedt cursus geluidstechniek

Weer circuslessen in Interval

Bijzondere dienst over angst

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Vanaf 8 november start er in jeugdcentrum Interval een cursus geluidstechniek. In vier theoretische lessen en een praktijkdag wordt er gewerkt aan de vaardigheden om een band of artiest uit te mixen op een zaal. De lessen worden gegeven door niemand minder dan Christiaan Stijnen, hij is de geluidsman van Destine, The Hot Stewards en Kensington. Ook is hij met regelmaat werkzaam in grote zalen. De cursus wordt aangeboden aan jongeren van 14 to 24 jaar. Deelname is gratis. Aanmelden kan bij Sjors van Reeuwijk via s.vanreeuwijk@papendrecht.nl of telefonisch via 078-7708165.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Voor kinderen die altijd al hebben willen leren ballopen, fietsen op een eenwieler of jongleren, kunnen vanaf maandag 31 oktober meedoen aan circuslessen voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Na de succesvolle try-out vorig seizoen staan er nu tien lessen op het programma die afgesloten worden met een spetterend optreden in Interval. De cursus wordt eveneens gegeven in het jeugdcentrum aan de Lange Tiendweg. De kosten bedragen 30 euro voor tien lessen. Die zijn telkens op de maandagmiddag van 16.00 tot 17.00 uur. Voor meer informatie of inschrijving: www.intervalpapendrecht.nl.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Op zondag 16 oktober zal er in de Morgenster aan de Muilwijckstraat 1 te Papendrecht om 10.00 uur een kerkdienst gehouden worden die gericht is op mensen met een verstandelijke beperking. Het thema van de dienst ‘Ik ben bang maar…’ zal worden uitgewerkt door voorganger Annette Driebergen. Na afloop van de dienst kan iedereen die dat wil, een kopje koffie of thee blijven drinken. Voor vragen over de dienst of over het vervoer naar en van de kerk, kan gebeld worden met Hilde Kleine Rammelkamp via telefoonnummer 0786411771.

De uitslag is duidelijk: Nieuw-Lekkerland heeft gekozen voor glasvezel. Daarmee bent u helemaal klaar voor nu en de toekomst. En kunt u genieten van internet met de snelheid van het licht, superieur beeld en geluid op uw tv en tal van waardevolle nieuwe diensten. Binnenkort is het zover. En wordt Nieuw-Lekkerland aangesloten op het glasvezelnetwerk van Reggefiber. Dankzij de vele aanmeldingen in Nieuw-Lekkerland, heeft Reggefiber besloten om iedere woning binnen het aansluitgebied te voorzien van een geheel kosteloze glasvezelaansluiting.

algemeen

Woensdag 5 oktober 2011

De Baanhoeve Sfeervol wonen - nieuwe meubelen - maatwerk - interieuradvies - woonaccessoires - kunst en antiek

UITNODIGING >>>>>

23

>>>> EXPRESSO DAG ZA 8 OKTOBER vanaf 10:00 t/m 16:00 uur

tot 21.00 uur open!

Volg ons op Hyves, Facebook en Twitter!

- attentie bij aankoop - professioneel mannequin - Prosecco - deskundig advies -

Elke vrijdag koopavond

Openingstijden:

don t/m zat 9.30-17.00 uur Dorpsstraat 27a 2969 AC Oud-Alblas Tel. 0184-633269 Mob. 06 54 62 73 14 www.debaanhoeve.nl

H E T H U I S VA N D E M O D E Tolstraat 17-19, 4231 BB Meerkerk, telefoon 0183-351401, www.zwijnenburgmode.nl |

tegenover de winkel (Tolstraat)

! ! !

!!!

"# $ # % &' % % ( ( !!! ( (

Vacatures

Woensdag 5 oktober 2011

24

Wij zijn voor de afdeling Kleinschalig Wonen van onze locatie Graafzicht te Bleskensgraaf op zoek naar enthousiaste collega’s voor de functies:

ASSISTENT BEGELEIDER M/V (NIVEAU 2 HELPENDE) %. *)* %.3(/42)!23 2,)- #/--%1#)%%, %. 6), *)* ). %%. */.' ).3%1.!3)/.!!, $7.!-)2#( %. 23%1+ '1/%)%.$ "%$1)*& 6%1+%. ), *)* $!'%,)*+2 #/.3!#3 -%3 !!.201%+%.$% +,!.3%. 4)3 (%%, 41/0! %. 6), *% $%%, 4)3-!+%. 5!. %%. $7.!-)2#( !##/4.3 -!.!'%-%.3 3%!- %!'%%1 $!. 2.%, /0 /.8% 5!#!341%

Customer Service Medewerker (m/v) Wie zijn wij? /41 1!$).' )2 %%. #/-0!#3% $7.!-)2#(% %. 2.%, '1/%)%.$% ).3%1 .!3)/.!,% /1'!.)2!3)% $)% 8)#( "%8)' (/4$3 -%3 $% )-0/13 5%1+//0 $)231)"43)% %. -!1+%3).' 5!. -%1+%. ")..%. $% )$2 /7 2%#3/1 )* 6%1+%. ). !,,% ,!.$%. 5!. 41/0! %. (%3 )$$%. /23%. )%1 "%$)%.%. 6% !,,% '1/3% 20%%,'/%$ 1%3!),%12 5//1!!. 23!!.$% 6!1%.(4)8%. 240%1-!1+3%. #14)2% %. ,4#(35!!13-!!32#(!00)*%. /41 1!$).' (%%&3 %%. 5%1+//0+!.3//1 ). %$%1,!.$ %. ). .'%,!.$ )*+ 5//1 /.8% 01/$4#3%. /0 /.8% 6%"2)3% fourtrading.eu

,2 423/-%1 %15)#%2 -%$%6%1+%1 ")* /41 1!$).' "%. *)* 2!-%. -%3 *% $)1%#3% #/,,%'!<2 5%1!.36//1$%,)*+ 5//1 (%3 5%1,%.%. 5!. 2%15)#% !!. /.8% +,!.3%. %. /.$%123%4. *% (%3 2!,%2 3%!- ). !,,% 5//1+/-%.$% !$-).)231!3)%5% /1'!.)2!3/1)2#(% 6%1+8!!-(%$%. % 5%16%1+3 !,,% !!.51!'%. %. /1$%12 #/11%#3 %. 5%1231%+3 (%. ).&/1-!3)% /5%1 $% 23!342 5!. /1$%12 %. !>%5%1).' % "%6!!+3 ()%1")* $%!$,).%2 %. ,%5%13)*$%. Wat zoeken wij? : &'%1/.$% /0,%)$).' : ).)-)!!, *!!1 %15!1).' !,2 -%$%6%1+%1 #423/-%1 2%15)#%2 ). %%. 5%1'%,)*+"!!1 ).3%1.!3)/.!!, "%$1)*& : 15!1).' -%3 )#1/2/&3 &=#% %. %%. 1$%15%16%1+).'201/'1!--! : )323%+%.$% "%(%%12).' %$%1,!.$2% %. .'%,2% 3!!, %(%%12).' 5!. (%3 4)32 )2 %%. 019 : % "%.3 1%01%2%.3!3)%& %. (%"3 %%. 0/2)3)%5% %. 20/.3!.% 0%12//.,)*+(%)$ : % "%.3 #/--%1#)%%, +,!.3'%1)#(3 !##41!!3 %. (%"3 %%. '/%$ "%2%& 5!. +6!,)3%)3 : % "%.3 /0-%1+8!!- 01/",%%-/0,/22%.$ %. 1%24,3!!3'%1)#(3 : % 23!!3 !,3)*$ /0%. /- 3% ,%1%. %. 01/#%22%. 3% 5%1"%3%1%. : % "%.3 !$-).)231!3)%& %. #/--4.)#!3)%& 5!!1$)' : % (%"3 '%%. 3/3 -%.3!,)3%)3 : 4,,3)-% "%2#()+"!!1 441 Ben je enthousiast geworden? !), $!. 2.%, *% "1)%& %. -%3 0!2&/3/ !!. !5% ,%1+ $!5% +,%1+ &/4131!$).' %4 %. 6)% 6%%3 "%. *)* ")..%.+/13 /.8% .)%46% #/,,%'!

BEGELEIDER M/V (NIVEAU 3 VERZORGENDE) VOOR MINIMAAL 18 UUR PER WEEK Meer informatie en solliciteren Wanneer je interesse hebt in deze functie, kijk dan voor meer informatie op onze website www.avzorggroep.nl Je kunt schriftelijk of per e-mail solliciteren.

AV Zorggroep T.a.v. afdeling p&o Postbus 33 4233 ZG Ameide

ZORGGROEP

T 088 - 40 80 000 E werken@avzorggroep.nl

www.avzorggroep.nl

Emma | Graafzicht | Hof van Ammers | Open Vensters | Present thuiszorg

Per direct gezocht: schilder voor particulier schilderwerk. Maak je graag een mooi stukje werk en ben je een echte vakman?

Bel dan 010-742 06 98 (tussen 09.00 en 16.00 uur)

BETROUWBAARHEID OP VIER WIELEN

5 november Halloweenavond met 2 live bands en een DJ Tenniscentrum Oostpolder 1BQFOESFDIU r XXX UD UPQ OM

Programmering PapendrechtFM De zender is 24 uur per dag in de lucht met muziek, nieuws en informatie. Hier meldt PapendrechtFM waar u deze week met plezier naar kunt luisteren. Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet Maandag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur

J A N VA N G O I J E N S T R A AT 1 2 3 3 5 1 J N PA P E N D R E C H T

078-6150656

12:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur 21:00 – 23:00 uur

www.tapperijtheoutsider.nl

23:00 – 24:00 uur

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen

Dinsdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 18:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 18:00 uur 18:00 – 20:00 uur

Dakramen s Onderhoud s Timmerwerk s Badkamer s Keuken s Zonwering s Etc.

20:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur

Dennis van Klaveren Lage Molen 71 3352 VB Papendrecht Tel. 078-8430112, Mob. 06-46037901 d.vanklaveren@klussenier.nl www.dennisvanklaveren.klussenier.nl

Wilt u ook adverteren op deze pagina i.c.m. radiocommercials, neem dan contact op met

Caroline Rothuizen Tel. 06-51109114

Woensdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur 21:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur Donderdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 19:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP GESPIJKER MET EICKER met Ewald en Nikita Eicker (vanaf 4 oktober 2011) DIE 2 VAN DE FOYER met Arie en Angelina van der Wulp BASIC BEATS met Paul Henderson NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van Gorkum DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer MALTERNATIVE met Mario van Aalst NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP

19:00 – 21:00 uur 21:00 – 24:00 uur Vrijdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 20:00 uur 20:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur Zaterdag: 00:00 – 02:00 uur 02:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur 14:00 – 17:00 uur 17:00 – 24:00 uur Zondag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur 14:00 – 16:00 uur 16:00 – 18:00 uur 18:00 – 19:00 uur 19:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur

www.rtvpapendrecht.nl

www.autovanwijngaarden.nl 078-6150611

PAPENDRECHT

SMIT PUNT XL met Jan Smit NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ

SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw NON-STOP

Slender You Salon Sterre bewegen door beweging gratis proefsessie voor: Slenderbanken Vacushapers Vibrosaun

W.C. de Meent * Brederodehuis 12 * Papendrecht Tel. 078-6428551 * www.slenderyousterre.nl

Teken- en adviesbureau Ligthart Ontwerp- en tekenwerk t.b.v. dak- & HFWFMTZTUFNFO t %JWFST UFDIOJTDI POUXFSQ FO UFLFOXFSL t 7FS[PSHFO FO CFHFMFJEFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOHFO t "EWJTFSJOH CFESJKGTPSHBOJTBUJF LMFJOCFESJKG Tel. : 06 - 313 93 411 E-mail : gjl@tekenbureauligthart.nl Website : www.tekenbureauligthart.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Kort geding over achterstallige huur horecagelegenheid

vrije tijd

Woensdag 5 oktober 2011

woensdag

7 en 8 oktober

8 oktober

12 oktober

Herfstmarkt van stichting CCR

Try-out met Ali B. in Theater De Willem

Open Eettafel in ‘ t Waellant

Op vrijdag 7 oktober en zaterdag 8 oktober organiseert stichting CCR haar tweejaarlijkse herfstmarkt bij de Rehobothkerk aan de Planetenlaan te NieuwLekkerland. De markttijden zijn vrijdagavond van 17.00 uur tot 22.00 uur en op zaterdag van 09.30 uur tot 14.30 uur. De opbrengst van de markt komt geheel ten goede aan de stichting CCR. Op de markt is van alles te doen, te eten en te kopen.

Bijna dagelijks wordt Ali B. gevraagd naar zijn mening over de actualiteiten van de dag. Wat vindt hij van de PVV? Wat vindt hij van Yolanthe en Wesley? Wat vindt hij van Lange Frans? Geen commentaar. Maar dat is nu voorbij! In zijn nieuwe voorstelling geeft Ali B. antwoord. Eerlijk, ongezouten en met veel humor. Aanvang is om 20.15 uur. Entree bedraagt 17 euro. Zie ook www.theaterdewillem.nl.

Woensdag 12 oktober is er gelegenheid om samen te eten in ‘t Waellant aan de Ooievaar te Nieuw-Lekkerland. Deze Open Tafel wordt georganiseerd door de L. en N. Smit’s Stichting voor alle mensen van 55 jaar en ouder uit Nieuw-Lekkerland en Kinderdijk. De maaltijd begint om 12.30 uur. Aanmelden kan uiterlijk tot maandag 10 oktober aan de balie van de Smit’s Stichting of via 0184-689360.

VRIJDAG 7 OKTOBER

Herfstmarkt 16:00-21:00 Organisatie is in handen van tweedehands kinderkledingwinkel Huisje Boompje Kleertje en wordt gehouden in de winkel aan het Erasmusplein 2 te Papendrecht. Aan de markt doen meerdere organisaties mee.

Griezeldisco 19:00-21:00 In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht. De disco is voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Een kaartje kost 1,50 euro. De kinderen moeten om 21.00 uur binnen opgehaald worden door een volwassene. Kijk voor meer informatie op de website. www.intervalpapendrecht.nl

Bingoavond 20:00 In het clubgebouw van De Zonnebloem aan de Lisbloemstraat in Papendrecht. Er zijn vijftien rondes, met vele leuke prijzen, zoals vlees- en levensmiddelenpakketten en cadeaubonnen. ZATERDAG 8 OKTOBER

Rommelmarkt

service

09:00-14:00 In Multi Functioneel Centrum (MFC) Maasplein in de wijk Kinderdijk in Alblasserdam. Een aantal kinderen van het Nokkenwiel verkopen die dag hun eigen spulletjes in de hal van de school. Handwerkgroep Scheldehof zal die dag ook verschillende handwerken te koop aan bieden. Speciaal voor de kinderen is er gelegenheid om zich tegen een kleine vergoeding te laten schminken. Het restaurant is speciaal voor deze gelegenheid geopend, men kan hier gezellig iets drinken en tussen de middag genieten van een portie patat.

Kerkdiensten Klaroen.nl ALBLASSERDAM Baptisten Gem. Alblasserdam 09.30 uur br. F. Bartels. Chr. Geref. Kerk 09.30 en 16.30 uur ds. W.W. Nijdam. De Alblashof/De Waard 11.00 uur ds. A.W. Mol, bed. H.A.. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur A. van den Berk. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur dhr. G. Mes. Geref. Gem. EbenHaezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 uur ds. C. v.d. Berg, 16.30 uur ds. J.L. Beuving. Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. K. Veldman (bed. H.Doop) (donderdag 6 oktober). 09.30 en 18.00 uur ds. K. Veldman. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. R. Rikkert. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur F. Hoek, 18.00 uur H.J. van der Veen. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. T. Jacobs, 18.00 uur ds. J.H. Reijm. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 en 16.30 uur ds. J. van Walsum. Immanu? Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur W. Verdouw (zaterdag 8 oktober). Oud

Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 11.30 uur Woord- en Communieviering, L. Ouderkerk. KINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 18.00 uur ds. A. van Lingen. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. A. van Lingen, bed. H. doop, 18.00 uur ds. A. ten Brinke. NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.W. Mol, 18.30 uur ds. A.W. Mol, jeugddienst. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 09.30 uur ds. J. Boerma, 16.30 uur ds. G. Zomer Jzn. Herst. Herv. Gem. 19.30 uur ds. N. den Ouden (donderdag 6 oktober). 09.30 en 18.00 uur ds. N. den Ouden. Herv. Gem. Dorp 10.00 uur ds. M. Klaassen, 18.30 uur ds. J.N. Zuijderduijn. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur kand. R. Roelofse, (jeugddienst). Messiaanse Gemeente 11.00 uur Paul Bastiaans (zaterdag 8 oktober). Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Alex van Nes. OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. J.P. Voets, 18.30 uur ds. C.J. van der Plas.

PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur br. W. van Noort. Chr. Geref. Kerk 10.00 uur ds. L.B.C. Boot, 17.00 uur leesdienst. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 uur kand. M. v. Sligtenhorst, 14.30 uur ds. K. Veldman. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. A.J.T. Bouwman, bed. H.A.. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 en 17.00 uur ds. P.J. Teeuw. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. J.C. van Trigt, bed. H. doop, 17.00 uur ds. J.F. Tangh?Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 19.00 uur Woord- en Communieviering (zaterdag 8 oktober). Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 uur ds. H. Witmer. STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur ds. T. van Bruggen, bed. H. doop, 18.30 uur ds. P. de Voorde.

Verzamelbeurs 12:30-15:30 In Landvast aan de Haven 4 te Alblasserdam. Deze beurs wordt bezocht door verzamelaars van onder meer postzegels, sigarenbanden, ansichtkaarten, speldjes, munten en dergelijke. Voor meer informatie: 078-6156814. Boeken- en speelgoedfair 13:30-16:00 In de OranjeNassauschool aan de Leeuwerikstraat 7 te Papendrecht. Behalve de verkoop in het grote gebouw zijn er diverse activiteiten voor kinderen, zoals een grabbelton en enveloppen trekken. De opbrengst van deze fair zal gebruikt worden om iets leuks aan te schaffen voor het plein van het grote gebouw. Ook kunnen de kleurplaten worden ingeleverd. Zie de website. www.oranje-nassauschool.net

Hartog en Heart (2) Beat. Matthijs is leadzanger van de Rotterdamse band Fueled, maar zal in Papendrecht solo optreden. Zichzelf op gitaar begeleidend, zingt hij prachtige eigen nummers afgewisseld met covers van onder andere John Mayor, Coldplay, Jose Gonsalez en Jack Johnson. Heart (2)Beat is het gospelkoor van Stichting to Be en staat onder leiding van Trea Kuijsten en Govert van der Kolm. Het repertoire is breed en loopt van traditionele gospels tot soulnummers en Afrikaanse liederen tot blues. Entree bedraagt 3 euro. Voor meer informatie: 078-7708165. Themadienst over ‘Onze Vader’ 17:00 In de Hervormde Gemeente Maranatha aan de Mattenbies 1 te Nieuw-Lekkerland. Het gaat hier om de tweede viering van de serie over het gebed ‘Onze Vader’. Tijdens deze viering wordt nagedacht over de bede ‘Uw Naam worde geheiligd’. De meditatie zal verzorgd worden door mevrouw W. Schippers. Verder zal er muzikale medewerking zijn van dominee W.J. Bakker (piano) en Marjolein de Wit (dwarsfluit). Er is kinderoppas en autodienst beschikbaar. DONDERDAG 13 OKTOBER

Dialezing van vogelfotograaf

19:30 In het onderkomen van de Natuur- en Vogelwacht aan de Matenaweg 1 te Papendrecht. Chris van Rijswijk, een bekend vogelfotograaf, neemt de bezoekers mee naar Finland, Zweden en Canada voor bijzondere waarnemingen. Tijdens de presentaties en er is ruim de gelegenheid om vragen te stellen over de beelden en fotografie. De entree voor deze lezing bedraagt 2 euro (1 euro voor kinderen tot en met twaalf jaar). Voor meer informatie: 078-6912038. Swingen met de Soul Sisters (Try-out) 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Vorige keer waren het de soul & disco heren, nu vegen we de bühne weer schoon voor de dames, de Soul Sisters. Vier vrouwelijke zangkanonnen brengen knallende soul en disco met een zwarte ziel. Nummers die iedereen kent en mee wil zingen. Van golden oldies als Tina Turner, Sister Sledge en Aretha Franklin tot de megasterren van nu als Beyoncé en Alicia Keys. Een avond vol glitter en glamour met uitbundige kostuums, hoge hakken, grote pruiken, swingende danspassen en natuurlijk die wereldstemmen, begeleid door een fantastische live band onder aanvoering van Iwan van Hetten. Entree bedraagt 27 euro. www.theaterdewillem.nl

uitgaan

vrijdag/zaterdag zaterdag

25

VRIJDAG 14 OKTOBER

Leon van der Zanden met tolk gebarentaal 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. De bijdrage van de tolk is een initiatief van Hear the World Theatertour. De tolk is gespecialiseerd in het vertalen van het auditieve deel van de theatervoorstellingen naar gebarentaal. Hierbij wordt niet alleen de spraak vertaald, maar ook de muziek, de volume en de emotie en sfeer die hierdoor ontstaan. Leon van der Zanden biedt in zijn show Vruchtvlees persoonlijke verhalen, fantastische mimiek en goeie grappen behandelt Leon een raar fenomeen: verwachting. Hoe je eigen gevoel, dat immers meestal klopt, keer op keer gefopt wordt door de verwachtingen die gekweekt worden op televisie, op internet en zelfs in gesprekken. Entree bedraagt 15 euro. www.theaterdewillem.nl ZONDAG 23 OKTOBER

Kumpulan-Matinee 13:30-18:00 In Het Wapen van Alblasserdam aan de Dam 24. B&M organiseert dit feest voor iedereen die van dansen, Indisch eten/ hapjes en gezelligheid houdt. Entree bedraagt 7,50 euro. Voor meer informatie of reservering: 06-14377333 of 010-4833287.

Bidstond Keerpunt Nieuw-Lekerland 19:00-20:00 In de Maranathakerk aan de Mattenbies 1 te Nieuw-Lekkerland. Thema is ‘Kijken en vergelijken’. Organisatie is in handen van Keerpunt Nieuw-Lekkerland, waar kerken uit het dorp in samenwerken. ZONDAG 9 OKTOBER

Medische diensten HUISARTSEN 8 en 9 oktober 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zon- en feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zon- en feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600.

Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur) 8 en 9 oktober,dr.D.J. Kruijthoff, Burg. Dekkingstraat 3, Bleskensgraaf. Tel. nr. 0184-691453. Spreekuur van 12.00 tot 12.30 uur. Spreekuurbezoek alleen voor spoedgevallen op afspraak. Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West”

Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.

Een voor een dienst 12.59 In de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan te Papendrecht. Thema is ‘De Koning nodigt’. De toespraak zal worden verzorgd door Peter Hooglander. Aansluitend is er een maaltijd. Opgeven kan tot 6 oktober bij Gerrit den Dekker via 0786154722. Voor kinderen is ook plaats aan tafel. Acoustic Sunday 14:00 In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht. Met optredens van Matthijs den

ZATERDAG 8 OKTOBER

Muzikaal festijn met Excelsior Muziekvereniging Excelsior uit Alblasserdam verzorgt op zaterdag 8 oktober vanaf 19.30 uur een uitwisselingsconcert met de Fanfare St. Ceacilia uit Hoeven. Twee prachtige korpsen waar de warme klank van de houtinstrumenten zich mengen met het koper en het slagwerk. Het optreden vindt plaats in de Elthetokerk aan de Blokweerweg. Excelsior Alblasserdam heeft na hun omschakeling van fanfare naar harmonie, onder leiding van dirigent Dick Hesselink, geweldige vorderingen op muzikaal gebied gemaakt. Excelsior is uitgegroeid tot één van de grotere muziekverenigingen uit deze streek met zo’n dikke 50 leden spelend in de harmonie en daarnaast nog zo’n 30, meest jeugdige, leden in de Beginnersband. Toegang is gratis.

6A7A6HH:G96B

Grote Rivieren Loopcircuit 2011 10e Wim Hol Memorial Papendrecht Zaterdag 8 Oktober 2011 DRUKKERIJ Alle soorten zand Diverse soorten grind Zwart, rood en geel mijnsteen Diverse soorten tuingrond Wegenbouw materialen

Verkoop van sierbestrating, tuinhout, blokhutten, natuursteen, zand, grond en grind

Voor al uw familie- en handelsdrukwerk, en.... Alle soorten kunststof labels

Reno staat altijd voor u klaar!

Levering los gestort of in een Big-Bag

Tel. 0184-415501

Voorheen Tegelhandel de Groot en Schagen

Voor openingstijden kunt u kijken op onze website.

e-mail: info@richardbuitengoed.nl Lelystraat 103, 3364 AH Sliedrecht. Tel. 0184-414517 Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag van 7.30 t/m 17.30 uur en zaterdagochtend van 8.00 t/m 12.00 uur

Industrieweg 27 3361 HJ Sliedrecht Fax : 0184-411110

info@vanvliet-sliedrecht.nl

-ĂŠTFD XFOTU JFEFSFFO FFO WFJMJHF FO TQPSUJFWF MPPQ

www.vanvliet-sliedrecht.nl

Autobedrijf van Wijngaarden Papendrecht Betrouwbaarheid op vier wielen!

De Suzuki dealer bij u in de buurt Reno Dordrecht B.V. Nijverheidsstraat 65, 3316 AP Dordrecht, Tel. 078-6139244 dordrecht@renoauto.nl Reno Autoservice B.V. Lelystraat 24, 3364 AJ Sliedrecht, Tel. 0184-411662 sliedrecht@renoauto.nl

Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

XXX BVUPWBOXJKOHBBSEFO OM

Lief wenst alle deelnemers van Wim Hol Memorialloop veel succes!

Exclusief bij Blz.

4,95

Loop tijdens de Kinderboekenweek ( 5 t/m 15 oktober ) eens bij ons binnen!

Kerkbuurt 48 - 50, Sliedrecht T (0184) 41 22 19

E boekhandel@dewaardsl.nl I www.boekhandeldewaard.nl

CV-Ketel vervangen?

Totaal installateur voor sanitaire-, verwarmings- en gasinstallaties, loodgieters en dakbedekkingswerkzaamheden. Sportlaan 255, 3360 AE Sliedrecht Tel. 0184-412703, fax 0184-420230 email: info@breejen.com / internet www.breejen.com

Nieuwbouw Renovatie Onderhoud Service ,VCVT t %( 4MJFESFDIU t t XXX LPSFWBBS OM

apparatenbouw reparatie en nieuwbouw baggermateriaal pijpen, hulpstukken en flenzen

4QPSUMBBO r "& 4MJFESFDIU 5FM r GBY

Uw kastenwandspecialist in de regio!

² 0m 0 2

e uw

sh

m

oo

r ow

nie

Oranjestraat 5a | 3361 HN Sliedrecht Tel.: (0184) 411307 | Fax: (0184) 421107 www.pietvanderknaapdoehetzelf.nl

.PMFOEJKL &1 4MJFESFDIU 5FM r 'BY & NBJM MBTDP!MBTDPCW OM

Nieuwe collectie Giants zijn binnen Profile Kramer “De Fietsspecialist�

0PTUFSCSVHTUSBBU r #3 4MJFESFDIU 1FVMFOTUSBBU r ". )BSEJOYWFME 5FM XXX QSPGJMF LSBNFS OM

OHYHULQJ HQ PRQWDJH YDQ NDEHOGUDDJV\VWHPHQ

Ç Ç Ç Í˜Ĺ?ĹľÄ?ĆŒĹ˝ĆľÇ ÄžĆŒÍ˜Ŝů

%PSQTMBBO t 9( /JFVX -FLLFSMBOE 5FM t & NBJM JOGP!XCW OM OM

Grote Rivieren Loopcircuit 2011 10e Wim Hol Memorial Papendrecht Zaterdag 8 Oktober 2011 Start en Finish: Atletiekbaan AV Passaat – Andoornlaan 38 3356 LC Papendrecht

Vrijkomende huurwoningen: 1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE VBO 7MJFUTUSBBU &FOHF[JOTXPOJOH NFU TMBBQLBNFST ĂŠ JODM TFSWJDFLPTUFO ĂŠ 5XFF PG NFFSQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS &FOQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS PLUPCFS ) FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO ĂŠ *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE 4DIPPOFOCVSHMBBO 4FOJPSFOXPOJOH NFU TMBBQLBNFS ĂŠ JODM TFSWJDFLPTUFO ĂŠ &FO PG UXFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS PLUPCFS ) FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO ĂŠ *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

1MBBUT "ESFT 5ZQF XPOJOH )VVSQSJKT %PFMHSPFQ *OHBOHTEBUVN *OLPNFOTFJT

/JFVX -FLLFSMBOE #VSH EFO )PFETUSBBU (tijdelijk contract) 4FOJPSFOXPOJOH NFU TMBBQLBNFS (boven) ĂŠ JODM TFSWJDFLPTUFO ĂŠ )JFSJO [JU P B FFO WPPSTDIPU WPPS XBUFS FO $7 5XFFQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS &FOQFSTPPOTIVJTIPVEFOT WBOBG KBBS OPWFNCFS voor een bepaalde periode van 1 jaar ) FU CFMBTUCBBS KBBSJOLPNFO WBO VX IVJTIPVEFO EJFOU MBHFS UF [JKO EBO ĂŠ *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Hoofdafstand* 10 EM – 14:00 uur Overige afstand 5 EM – 12:45 uur * CategorieÍn: Atletiekunie wedstrijd Msen, M35, M45, M55, Vsen, V35, V45 en prestatieloop. Tevens M65 (niet afzonderlijk meetellend voor circuit)

Prijzengeld Voor de wedstrijdatleten overall prijzen voor de eerste 5 mannen en vrouwen en daarbij prijzen voor de 3 beste atleten in elke categorie. Verder prijzen voor de eerste 3 prestatielopers mannen en vrouwen op de 5 en 10 EM. Voorinschrijven tot en met 4 oktober Via www.inschrijven.nl Na-inschrijven in de kantine.

Inschrijfgeld Lid atletiekunie: â‚Ź 6,00 (na-inschrijving â‚Ź 7,00) Overigen: â‚Ź 7,00 Kleed- en douchegelegenheid op de atletiekbaan.

Wedstrijdrecord

Als u staat ingeschreven als woningzoekende en u bent geĂŻnteresseerd in de bovenstaand(e) woning(en) dan dient uw reactie uiterlijk 13 oktober 12.00 uur bij ons binnen te zijn. U kunt reageren via www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl.

Mannen: Cor Vriend 49.01 Vrouwen: Elena Koptikova 57.08 Premie bij verbetering: â‚Ź 50,00

Indien u ons bij woningtoewijzing geen geldig IB-60 formulier kunt overhandigen, kunnen wij u geen woning toewijzen.

*Meetellend voor klassement UnivĂŠ Grote Rivieren Loopcircuit

Ook woningzoekenden met een voorrangsstatus wegens sloop/nieuwbouw, kunnen op deze woningen reageren.

Contactpersoon

Indien u niet beschikt over internet en/of e-mail, kunt u gebruik maken van een belangstellingsformulier. Het belangstellingsformulier kunt u inleveren of opsturen naar: Woonpunt Nieuw-Lekkerland, Dorpslaan 50, 2957 XG Nieuw-Lekkerland. U kunt alleen meedingen naar een woning als uw reactie op tijd bij ons binnen is.

Els Verberkmoes, Telefoon: 078-6150417 E-mail: inschrijven@avpassaat.nl

Hierbij willen wij buiten de adverteerders, alle andere sponsors hartelijk bedanken voor hun bijdrage. Albert Heijn

Sliedrecht Bakkerij Hofman

Sliedrecht

Slagerij Gebr. van Tilburg

Sliedrecht Winkelcentrum Westpolder Papendrecht

Onze hoofdsponsors

Belangstellingsformulieren kunnen worden gedownload van de website of afgehaald worden op ons kantoor aan de Dorpslaan 50. Eventueel zijn de formulieren ook telefonisch opvraagbaar. Woningen worden in principe toegewezen aan de reagerende woningzoekende met het hoogste aantal inschrijfpunten, woningzoekenden met een geldige urgentieverklaring hebben hierop voorrang. Daarnaast moet u voldoen aan de voorwaarden die bij elke woning vermeld staan.

5PFHFXF[FO XPOJOHFO JO XFFL 38 Adres /FQUVOVTTUSBBU )PPHBBSTMBBO .PMFOTUSBBU .BSTMBBO )PPHBBSTMBBO B .JEEFMXFH

Aantal reacties Aantal inschrijfpunten XPOJOH OPH OJFU EFGJOJUJFG UPFHFXF[FO WPPSSBOHTTUBUVT TMPPQ OJFVXCPVX

www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Souburgh viert vijftigjarig bestaan

sport

Woensdag 5 oktober 2011

28

Voetbal

Zaal-elf heeft geen antwoord op Dubbeldams bet

PROGRAMMA STANDEN

Papendrecht-za valt zw

Programma 8 oktober Hoofdklasse B Kozakken Boys - Scheveningen Heerjansdam - LRC Leerdam XerxesDZB - Hoek RVVH - Achilles Veen Kloetinge - Nieuw Lekkerland Nivo Sparta - Zwaluwen Excelsior Maasluis - ASWH

Papendrecht bewees zichzelf zaterdag een slechte dienst door van Dubbeldam te verliezen.

1e klasse C Heinenoord - Stedoco Oranje Wit - Almkerk SC Everstein - Zaamslag Sliedrecht - VVC’68 VVGZ - Rijsoord Roda Boys - VVC’68 De Zwerver - Alblasserdam

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De ambities zijn duidelijk bij vv Papendrecht-zaterdag. Het elftal van trainer Dennis Zaal wil zo rap mogelijk promoveren naar de derde klasse.

2e klasse F Altena - Schelluinen Ameide - Wieldrecht DFC - WNC GJS - Pelikaan GDC - SV Capelle Drechtstreek - SV Meerkerk Groote Lindt - Hardinxveld

Maar om dat doel te bereiken is meer nodig dan een selectie met jong talent en gelouterde namen, zo bleek zaterdag in de thuiswedstrijd tegen medekoploper Dubbeldam. De thuisploeg bleek absoluut niet opgewassen tegen het verdedigend ingestelde ‘betonvoetbal’, dat de tegenstander op de mat legde en slaagde er geen moment in zijn surplus aan technische vaardigheden te combineren met productiviteit. Een 0-1 nederlaag was het resultaat.

3e klasse C ASH - Unitas De Alblas - MVV’58 Streefkerk - SC Amstelwijck Leerdam Sport’55 - EBOH Groot-Ammers - Herovina Tricht - Heukelum 4e klasse D Noordeloos - Papendrecht-za Dubbeldam - Arkel ZBC’97 - Peursum SVS’65 - Brakel ODS - VVAC HSSC’61 - Lekvogels

“Ondanks dit verlies blijf ik geloven in een voor ons goede afloop van de competitie”, toonde Dennis Zaal zich na afloop van het door vele onderbrekingen ontsierde duel op sportpark Slob-

Programma 2 oktober

de opstellingen

1e klasse B VUC - ADO Den Haag Papendrecht - Nieuwerkerk SJC - Quick HVV - Pancratius UVS - VELO Excelsior’20 - Boshuizen GDA - Neptunus

Papendrecht-za Dubbeldam

Standen Zaterdag Hoofdklasse B Kozakken Boys 5-13 Hoek RVVH 5-12 Achilles Veen Scheveningen 5-12 Kloetinge Excelsior M. 4-9 Nivo Sparta Xerxes 5-9 LRC Leerdam ASWH 5-9 Lekkerland Zwaluwen 4-7 Heerjansdam

5-6 5-6 5-6 5-6 5-3 5-1 5-0

Zaterdag 1e klasse C Roda Boys 5-13 Stedoco Oranje Wit 5-10 VVGZ Heinenoord 5-10 Everstein Sliedrecht 5-10 Alblasserdam De Zwerver 5-9 GPC Vlissingen Almkerk 5-7 Rijsoord Zaamslag 5-7 VVC’68

5-7 5-6 5-5 5-4 5-4 5-3 5-3

Zaterdag 2e klasse F Meerkerk 5-12 DFC SV Capelle 5-12 GJX Drechtstreek 5-10 Groote Lindt Pelikaan 5-10 Wieldrecht WNC 5-9 Altena Hardinxveld 5-8 GDC Schelluinen 5-7 Ameide

5-6 5-6 5-6 5-5 5-3 5-3 5-1

Zaterdag 3e klasse C Tricht 5-15 Amstelwijck Leerdam Sport 5-13 Heukelum De Alblas 5-9 Unitas Herovina 5-9 Groot-Ammers EBOH 5-9 MVV’58 ASH 5-7 Streefkerk

5-7 5-7 5-6 5-3 5-3 5-0

Zaterdag 4e klasse D Dubbeldam 5-11 HSSC’61 ZBC’97 5-11 Peursum VVAC 4-9 Brakel Lekvogels 5-9 Arkel Papendrecht 5-8 SVS’65 ODS 5-8 Noordeloos

5-7 5-6 5-6 4-4 5-3 5-0

Zondag 1e klasse B Boshuizen 5-12 GDA Den Haag 5-10 Nieuwerkerk Quick 5-10 HVV Neptunus 5-10 UVS VELO 5-9 Excelsior’20 Pancratius 5-8 VUC SJC 5-7 Papendrecht

5-7 5-5 5-5 5-4 5-2 4-1 4-1

0 1

Opstelling Papendrecht-za: Van Est; Bogers, Blom n (Vd Veere); Werkman; Van der Waal; Mooiman; Fahrettin Basar (Van Dijkhuizen n); Van Dongen (Batoukhtine); Bravenboer; Oktay Basar; Van Gastelen Opstelling Dubbeldam: Huijser; Van Kampen; De Klerk; Mientjes; M. Zarrinphaker; Boender; Meijer; Naaktgeboren, T. Deger (S. Deger); Maymar Zarrinphaker; Schellenbach Scheidsrechter: Wim van Horssen Positie Papendrecht-za 4D: 5 o

bengors. “Er zijn nog zeventien wedstrijden te gaan. Niets aan de hand dus.” Geen overtuiging Toch zal ook Zaal zich zaterdagmiddag in de brandende zon achter zijn oren hebben gekrabbeld bij het observeren van zijn manschappen. Van het rijtje in het veld aanwezige routiniers oogstte alleen gelegenheidsspits Maarten van Gastelen een (kleine) voldoende. De 34-jarige puntspeler werkte zich een slag in de rondte, zocht voortdurend de strijd tegen zijn bewaker Ferry de Klerk, maar slaagde er vanwege een gebrek aan handelingssnelheid niet in om doelman Marlo Huijser voor serieuze problemen te stellen. De op de flanken naast Van Gastelen opererende gebroeders Oktay en Fahrettin Basar beleefden een offday en op het middenveld wisten Max van Dongen, Bryan Mooiman en Stefan Bravenboer geen moment te overtuigen tegen de mannetjesputters van Dubbeldam. Bescherming Omdat ook de Papendrechtse afweer een wankelmoedige indruk maakte, was al vrij snel duidelijk dat de Zaal-elf een buitengewoon lastige middag tegemoet zou kunnen zien. De thuisploeg begon nog aardig met een kopbal op de paal van Oktay Basar en een geblokt schot van Maarten van Gastelen, maar daarna was het een beetje over met de dadendrang. Het op de counter gokkende Dubbeldam liet vervolgens via Teoman Deger zien hoe je scoort. De snelle, geblokte aanvaller profiteerde van een misser van Papendrechts centrale verdediger Maikel Blom en passeerde vervolgens goalie John van Est kinderlijk eenvoudig met een pegel in de rechterhoek: 0-1 na 15 minuten. De ongelukkige Blom,

Eerste wedstrijdpunt voor Kinderdijk is binnen ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In een spannende wedstrijd is Kinderdijk erin geslaagd het eerste competitiepunt binnen te halen. Trainer/coach Christie van Wijk was content met dat ene punt en zeker te spreken over de inzet van haar achttal. “Dit geeft ons moed en zelfvertrouwen voor de komende uitwedstrijd tegen AKC in Almelo.” Mede door topscoorder Jos van der Goot liepen de geel-blauwen voor de thee achter de feiten aan. Er kwamen zeker kansen voor Kinderdijk, maar het Friese SCO uit Oldenholtpade wist hiermee beter om te gaan. Het resultaat was direct een 0-2 achterstand. Elizabeth van de Markt scoorde tegen, maar Kinderdijk miste de aansluiting omdat SCO hierop direct een antwoord had. De geel-blauwen waren niet bij machte om langszij te komen omdat langdurig balbezit en de vele schotpogingen niet het gewenste resultaat opleverden. Martijn Tuijtel en Annemarie van As brachten het verschil weer op één punt maar de Friezen scoorden rustig mee. Uit een mooie aanval was het de weer ijverige

Arjan Schook die voor de aansluiting zorgde maar Kinderdijk moest nog een tegentreffer toestaan waardoor een tussenstand van 7-9 werd bereikt. In deel 2 was het Van der Goot die het verschil van 3 punten op het scorebord aanbracht. De geel-blauwen zetten een tandje bij en via Jurre Temmer en Tuijtel (twee keer) kwam het octet van Christie van Wijk voor het eerst langszij. Bart de Wit en Janneke Roeland zorgden dat hun team voor het eerst in de wedstrijd met 12-10 aan de leiding kwam. SCO kwam echter goed terug en scoorde driemaal op rij en leek op de volle winst af te stevenen. Van Wijk liet Jelle Lunenborg voor Tuijtel opdraven en Temmer maakte plaats voor Wim den Hollander. Lunenborg had bij Kinderdijk 2 al aangetoond dat hij scherp was en met nog een minuut te gaan toonde hij zijn scherpte en hield Kinderdijk het eerste competitiepunt aan deze wedstrijd over. Zaterdag reist Kinderdijk af naar AKC in Almelo. Willen de geel-blauwen de aansluiting in de onderste regionen niet missen dan moet er gewonnen worden.

D`iVn 7VhVg gZX]ih ^c YjZa bZi ZZc heZaZg kVc 9jWWZaYVb#

die ook al een gele kaart op zak had, mocht het van trainer Zaal nog een kwartiertje proberen en werd toen gewisseld. Een maatregel die cru overkwam, maar daar had de coach maling aan. “Ik wisselde Maikel omdat hij fouten had gemaakt en het duidelijk moeilijk had tegen de snelle spitsenvan Dubbeldam”, verklaarde Zaal het ingrijpen. “Dat mag je ‘hard’ vinden, maar ik deed het uit zelfbescherming naar Maikel toe.”

Ronald van der Veere kwam Blom aflossen, maar ontdekte ook al snel dat het kwaad kersen eten was tegen Teoman Deger en zijn aanvalskompaan Mahmod Zarrinphaker, de enige twee echte voetballers bij Dubbeldam. Beide heren kregen gaandeweg de tweede helft elk nog kansen om de partij definitief in het slot te schieten, maar faalden in de afwerking. Datzelfde deed ook Papendrecht op de schaarse momenten dat er wat te ha-

Eerste Eon-wedstrijd voor Wiekslag

PKC op koers voor de kruisfinales

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Zaterdag werd door Wiekslag de eerste wedstrijd van de Eon verenigingscompetitie gezwommen. Een landelijke competitie waar Wiekslag voor het eerst in de B-klasse uitkomt, na de mooie promotie vorig seizoen. De estafettenummers, van zowel de heren als de dames, waren goed voor een eerste plaats.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı PKC/Hagero heeft zaterdag de laatste wedstrijd van de eerste seizoenhelft op het veld, eenvoudig gewonnen van KVS uit Scheveningen. Het 23-12 voor PKC. Hierdoor ligt het Papendrechtse team op koers voor de kruisfinales, dé doelstelling voor het jonge team in het huidige seizoen. PKC/Hagero nam vanaf het begin een voorsprong en liet de Scheveningers de rest van de wedstrijd achter de feiten aanlopen. Door deze winst is PKC ongeslagen. Het team staat op de tweede plaats, die recht geeft op deelname aan de kruisfinales. Het verschil met nummer drie TOP bedraagt drie punten omdat dat team verrassend met 22-17 verloor in Dordrecht van Deetos. Tegen KVS ontbraken enkele spelers bij PKC. Tom Kalkman en de internationals Mady Times, Nadhie den Dunnen en Suzanne Struik. Hierdoor kregen Suzanne Sijstermans en Ilona van Eijk een basisplaats toebedeeld. Met een goed spelende Richard Kunst in de hoofdrol hadden zij geen kind aan KVS. Laurens Leeuwenhoek was zaterdag topscoorder bij PKC met zeven geslaagde schoten. Richard Kunst en John den Dunnen scoorden ieder vijf keer.

Met acht eerste, vier tweede en zes derde plaatsen en 19 PR’s kan Wiekslag zeer tevreden terugkijken op deze eerste krachtmeting in de B-klasse.

Tiende Wim Hol Memorial Loop ĭĞĭĢīġįĢĠĥı AV Passaat organiseert op zaterdag 8 oktober de tiende Wim Hol Memorial, onderdeel van het Univé Grote Rivieren loopcircuit 2011. De prestatieloop over vijf Engelse mijlen start om 12.45 uur en om 14.0 uur begint de wedstrijd/prestatieloop over tien Engelse mijlen. Inschrijven kan op de wedstrijddag vanaf 11.00 uur in de kantine van AV Passaat aan de Andoornlaan (tot een half uur voor de start). Voor meer informatie: www.avpassaat.nl.

sport

Woensdag 5 oktober 2011

Prima start schakers

Drechtstreek vernedert lijstaanvoerder Capelle

tonvoetbal

9ĞĭĢĩĩĢ Na een tweetal mindere resultaten toonde Drechtstreek zich zaterdagmiddag eindelijk weer eens van zijn beste kant. 2F-koploper SV Capelle werd er het slachtoffer van: Drechtstreek won met liefst 0-4.

waar tegen

Voor rust was er nog sprake van evenwicht tussen de Brabantse koploper en de Papendrechtse subtopper, al slaagde Ricardo Heerebrand er kort voor de pauze wel in om Drechtstreek met een sluw hakballetje op 0-1 te zetten. Een treffer waarmee hij revanche nam voor een eerdere faalactie. Na een kwartier voetballen had Heerebrand al kunnen en moeten scoren, maar hij miste in vrijstaande positie. Zes minuten na de pauze kwam Drechtstreek op 0-2 door toedoen van Remco Koremans. Na een handbal buiten het zestienmetergebied mocht hij een directe vrije trap nemen die buiten be-

29

reik van de Capelle-doelman in de rechterhoek plofte. Deze bevrijdende tweede goal werd zeven minuten later gevolgd door de 0-3. Ditmaal was Martijn de Jong het middelpunt van een Papendrecht’s feestje. Na deze derde mokerslag geloofde thuisploeg Capelle het verder wel. Drechtstreek op zijn beurt kreeg mogelijkheden om de voorsprong uit te breiden. Het vizier stond echter niet bepaald op scherp. In de 92e minuut slaagden de gasten er uiteindelijk toch nog in de trekker over te halen. Remco Koremans ging alleen op de keeper af, werd vervolgens aangetikt en zette zich achter de gratis meegeleverde strafschop. En dat betekende 0-4. Meteen na deze treffer floot de scheidsrechter af. Dankzij de ruime zege schoof Drechtstreek door naar de derde plaats in 2F. Zaterdag komt Meerkerk -de nummer twee- op bezoek in de Oostpolder.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De schakers van Papendrecht/Alblasserdam zijn het seizoen sterk begonnen met een 5-3 zege op Charlois Europoort. Met drie spelers in de gelederen die vorig jaar nog in het tweede team uitkwamen, werd met enige twijfel aan de wedstrijd begonnen. Dat leek te worden bevestigd door snel verlies van Dirk Dooren. Teus Punt boekte echter in de daaropvolgende partij een zeer overtuigende zege. Jo Pattinama speelde vervolgens remise, maar Gerrit de Jong gaf op toen hij een paard cadeau gaf aan zijn tegenstander. In de laatste vier partijen van de avond werd de achterstand volledig weggewerkt. Op de topborden zorgden Meinte Smink en Kees Brinkman voor twee volle punten. Philip Kraaiveld kon remise uit het vuur slepen, waarna Hans van de Beukel de zege veiligstelde door een aanvankelijk slechte stelling heel knap om te buigen tot winst. Hiermeer werd de 5-3 overwinning een feit.

Nieuw-Lekkerland mist bezieling īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ “Onbegrijpelijk”, mokte Nieuw-Lekkerland trainer Johan van Bijsterveld na afloop van de met 3-4 verloren thuiswedstrijd tegen mededegradatiekandidaat Nivo Sparta. “We misten bezieling, de wil om een duel te winnen.”

FOTO: RICHARD VAN HOEK

len leek. De mooiste scoringskans was voor Max van Dongen die op slag van rust voor een leeg doel mocht uithalen. De middenvelder schoot echter zwak in en zag de bal van de doellijn worden weggehaald. Wanneer Papendrecht de 0-1 nederlaag tegen Dubbeldam constructief interpreteert moet er ‘winst’ te halen zijn uit het thuisverlies. Het team moet daartoe snel op zoek naar een

strijdwijze die tegen dit soort opponenten het juiste tegengif biedt. Meer beweging, een hoger baltempo, meer zuiverheid in de passing en een steviger mentaliteit vormen daarin belangrijke componenten. Bij toepassing daarvan moet de extra individuele klasse de finishing touch vormen. Een mooie uitdaging voor Zaal en zijn mannen! Jan Timmer

Ook aanvoerder Ruud Ouweneel draaide er niet omheen. “We hebben het kinderlijk eenvoudig uit handen gegeven. Teveel jongens waren vandaag onder de maat.” De gasten gingen furieus van start. Na een paar minuten moest Nieuw-Lekkerland verdediger Patrick Kleijn de bal al van de doellijn halen. Na 11 minuten verzilverde Niels den Haan een strakke voorzet van Bjorn Cevat en drie minuten later mocht de volledig ongedekt gelaten Frenk Schaap voor de 0-2 zorgen. Maar ziedaar, de wedstrijd kantelde toen Damiën Muller vanaf een meter of dertig uithaalde en scoorde. Amper drie minuten daarna zorgde Ruud Ouweneel voor 2-2. Doordrukken Heel Lekkerland ging er eens goed voor staan. Nu zouden Ouweneel en zijn mannen wel even doordrukken. Niet dus. Goudhaantje Freek Schaap kopte een voorzet heel bekeken over

de te ver van zijn doel staande Edward de Groot, 2-3. In de tweede helft ging het gelijk op. Maar pas in de veertigste minuut kwam de verlossende gelijkmaker via Ard Hartman. Toch was daarmee de kous nog lang niet af. Nivo Sparta verscheen keer op keer gevaarlijk voor het doel van Nieuw-Lekkerland en nadat een paar superkansen om zeep waren geholpen was daar

weer uitblinker Schaap die de winnende en zijn derde treffer liet aantekenen. Door het verlies tegen Nivo Sparta is het gat met de veilige plekken in de Hoofdklasse B voor Lekkerland behoorlijk vergroot geraakt. Onder zich weet men alleen nog het puntloze Heerjansdam.

?Z[[gZn 7Zg`]d[ ]djYi ZZc heZaZg C^kd HeVgiV kVc o^X] V[#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

de wedstrijden Alblasserdam VVGZ

1 3

Zaamslag De Zwerver

0 2

MVV’58 Streefkerk

3 1

Unitas De Alblas

0 3

Scores: 0-1 en 0-3 Rooseboom; 0-2 Lakerveld

ADO Den Haag Papendrecht-zo

3 2

Scores: 1-3 Diaz

Scores: 0-1 Slagboom; 0-2 Stout

Scores: 2-1 Lagendijk

Scores: 1-1 en 2-2 De Vos

Het wil dit seizoen nog niet vlotten met zaterdageersteklasser Alblasserdam. In de met 1-3 verloren thuiswedstrijd tegen VVGZ leek het wel of de damdorpers van trainer Bert Buizert pap in hun benen hadden. De ploeg speelde uitstralingsloos en zonder plezier. VVGZ toonde zich een stuk energieker en zorgde er al in het eerste bedrijf voor een vroegtijdige beslissing. Zowel in de 31e, 38e als 44e minuut knikte aanvaller Kevin van Pelt de bal achter Alblasserdamdoelman Martijn Baan. Na de thee geloofden de gasten uit Zwijndrecht het verder wel. Alblasserdam, dat Richard van den Berg en Jeffrey Beek buiten de basis had gehouden, kwam zeven minuten voor tijd via Carlo Diaz nog aan zijn eretreffer.

Winnen bij Zaamslag is niet bepaald een vanzelfsprekendheid. Dus waren ze zaterdag bij De Zwerver opgetogen na de 0-2 zege die het Kinderdijkse keurkorps in het Zeeuwse wist te boeken. De 0-1 van Michel Slagboom lag al na een minuut of vijftien in de touwen. Jort van Meerkerk was de aangever. Tien minuten voor rust deed ook Gwaeron Stout een duit in het zakje. Hij scoorde uit een mooie aanval door het midden: 0-2. Na de pauze probeerde Zaamslag iets terug te doen en kwam De Zwerver een tijdlang onder druk te staan. In de slotfase echter was de energie weg bij de thuisclub en kreeg de al vijf duels ongeslagen formatie van trainer Ron Tempelaar nog mogelijkheden om naar 0-3 weg te lopen.

Opnieuw mocht Streefkerk in de derde klasse C een verlies bijschrijven. Mede hekkensluiter MVV ’58 bleek op eigen veld met 3-1 te sterk. “Het is superzuur dat we nog altijd niet van de nul af zijn”, treurde oefenmeester Richard Riebeek. “Het zit ook op bepaalde momenten niet mee. Bij de stand van 0-0 werd een zuiver doelpunt van Andy van Vugt naar mijns inziens ten onrechte wegens buitenspel afgekeurd.” Toch was Streefkerk ook niet goed bij de les en keek het bij de rust tegen een 2-0 achterstand aan. “In de tweede helft probeerden we het weer goed op te pakken en via een treffer van Gert-Jan Lagendijk kwamen we ook terug. Vervolgens gingen we korte tijd in het offensief, maar kwamen we niet.”

De Alblas begint langzaam maar zeker op toeren te komen en kruipt na de 0-3 uitzege op Unitas naar de derde plaats in de tussenstand van de derde klasse C. Veel te duchten hadden de mannen van trainer Bart Toom niet van de al voor rust tot tien spelers gedecimeerde opponent. Nadat Raymond Rooseboom een blunder van de vijandelijke doelman had afgestraft, bracht Nick Lakerveld de pauzestand op 0-2. Aanvalsgenoot Rooseboom leverde hem de keurige assist. Na de pauze kreeg De Alblas legio kansen om een monsterscore te bereiken. Desondanks viel er slechts een goal van Raymond Rooseboom (zijn tweede van de middag). De spits sloeg toe in de 75e minuut: 0-3.

Speelt Papendrecht-zo eindelijk een keer goed, verliest het schlemielig met 3-2. Dat was het verhaal van de uitwedstrijd tegen ADO Den Haag zondagmiddag. De gasten kwamen in dat duel twee keer op voorsprong en werden beide keren teruggehaald door treffers van Robert-Jan de Vos. Na de laatste goal van de middenvelder (2-2) ging de ploeg van trainer Richard Middelkoop vol passie op zoek naar de overwinning. Desondanks liep het verkeerd af voor vv Papendrecht, dat onderweg Kelly Giessen en Dave Zaal met twee gele kaarten uit het team zag verdwijnen. In de 92e minuut kreeg ADO een vrije trap en scoorde het in buitenspelpositie de allesbeslissende 3-2. Buitengewoon zuur voor de roodzwarten.

Positie Alblasserdam 1C: 11 o

Positie De Zwerver 1C: 5 m

Positie Streefkerk 3C: 12 o

Positie De Alblas 3C: 3 m

Positie Papendrecht-zo 1B: 14 ip

auto`s

Woensdag 5 oktober 2011

30

Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland - Tel. 0184-682888 www.aantjes-hofman.nl

AUTOBEDRIJF AANTJESďšşHOFMAN OCCASIONS

12-mnd 09-2006 â‚Ź 11.500,-

5-drs

grijs

6-mnd

08-2003 â‚Ź 4.750,- Nissan Note 1.5Dci Tekna airco

5-drs

rood

5-drs

beige

6-mnd

09-2005 â‚Ź 5.950,- Opel Meriva 1.6 Cosmo airco

5-drs

blauw 6-mnd

Nissan Primera 1.6 Visia airco

5-drs

rood

6-mnd

10-2002 â‚Ź 6.750,- Nissan Note 1.4 Life + airco

5-drs

blauw 12-mnd 10-2008 â‚Ź 12.500,-

Nissan Primera 1.8 Visia airco

5-drs

grijs

6-mnd

06-2004 â‚Ź 8.250,- Nissan Micra 1.2 A/T Connect

5-drs

paars fabr.

5-drs

grijs

Nissan Almera Tino 2.2 dCi Tekna Nissan Micra 1.2 Otazu airco

Nissan Primera 2.0 Acenta airco

Nissan Qashqai 1.6 Tekna

08-2007 â‚Ź 11.950,-.

03-2011 â‚Ź 15.250,-

12-mnd 07-2007 â‚Ź 15.950,-

4-drs

grijs

6-mnd

12-2003 â‚Ź 8.950,- Nissan Micra 1.2 A/T Connect

5-drs

paars fabr.

03-2011 â‚Ź 15.250,-

Nissan Micra 1.2 Mix airco 3-drs

rood

fabr.

08-2009 â‚Ź 9.250,- Nissan Note 1.4 Life + airco

5-drs

rood

fabr.

09-2010 â‚Ź 16.275,-

5-drs

zwart

12-mnd 01-2008 â‚Ź 17.250,-

Peugeot 206 + 1.4 XS airco 3-drs

Nissan Qashqai 1.6 Tekna blauw 6-mnd

02-2010 â‚Ź 10.250,-

www.aantjes-hofman.nl

))" "!. $"+ &+ "1., / .&'6"+ 6&'+ &+ ) "4 ) (,/0"+ .&'() . * ("+ "+ 2".3&'!".&+$/ &'!. $" 0"+6&' +!"./ +$"$"2"+ &'6&$&+$"+ 2,,. "%,1!"+ #$" "")!" 10, ( + #3&'("+ 2 + /0 +! .!/-" &#& 0&"/ "+,"*!" 0" %+,),$&"7+ 6&'+ +&"0 )0&'! /0 +! .! " %+, &+" /5 .&2". &0 +&1* " %+, &+" /5 .&2". ."+!

"*&!!")! . +!/0,#2". .1&( "+ 1&0/0,,0 (* )&0". )&0". (* $. (*

!

!

$ #% #! ( " $ # " " " (# ! " " " !' $ " # )) &" + # #% #! " * " % # % " +

" ! ! $

# š 7Yj_l[ FWha 7ii_ij š ;b[ajh_iY^ _dabWfXWh[ Xk_j[dif_[][bi š 7Yj_l[ 9_jo Ijef š FWha[[hi[dieh[d lŒŒh [d WY^j[h

Naast familiedrukwerk

" % !$ "" ! ! !& " & ## " $ " ! # ! $

ook het adres voor foto-albums, gastenboeken en meer!

De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311 www.degrootfamiliedruk.nl

auto`s

Woensdag 5 oktober 2011

31

Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland Een greep uit onze voorraad mooie occasions MERK

MODEL

DEEL I

BMW CHEVROLET CITROEN CITROEN CITROEN CITROEN DAIHATSU FIAT FIAT FIAT FORD FORD FORD HONDA KIA MITSUBISHI

3-SERIE

2003 2008 2005 2009 2011 2000 2006 2007 2007 2008 2009 2001 2004 2006 2006 2005

AVEO LS 1.2 16V C2 1.4 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6VTI DS3 CHIC XSARA BREAK 1.6 AIRCO CUORE 1.0 TOKYO PUNTO 1.2 DYNAMIC AIRCO, TREKHAAK PUNTO 1.4 16V T-JET SPORT SEDICI 1.6 16V DYNAMIC FIESTA 1.6 TITANIUM FULL OPTIONS! FOCUS 1.6 AUTOMAAT, AIRCO! TRANSIT CONNECT 1.8 TD CIVIC HYBRID CARENS 1.6 16V LX COLT 1.5 TURBO

PRIJS

â‚Ź 7150,00 â‚Ź 8250,00 â‚Ź 6250,00 â‚Ź 14.950,00 â‚Ź 19.250,00 â‚Ź 4.250,00 â‚Ź 4.850,00 â‚Ź 7.900,00 â‚Ź 9.950,00 â‚Ź 11.950,00 â‚Ź 15.950,00 â‚Ź 4.400,00 â‚Ź 4.450,00 â‚Ź 9.750,00 â‚Ź 6.750,00 â‚Ź 9.950,00

MERK

MODEL MICRA TEKNA CLIMA

DEEL I

NISSAN

2006

â‚Ź 6.950,00

NISSAN

ALMERA TINO 1.8 VISIA

2003

â‚Ź 5.950,00

PEUGEOT

107 107XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR BLAUW 2011

â‚Ź 9.775,00

PEUGEOT

107 XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR WIT

PRIJS

2011

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s

â‚Ź 9.775,00

Audi

A3 TDi, nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 16�, LM-velg, weinig km’s zilver/paars met 2004 13.750.-

Alfa

Alfa GTV 20 TS 3-Drs Coupe Airco CV. LM velg (org) Mooie sportive auto. Zilver met

1996

1.500,-

Audi

A4 1,8i 20V sedan. Lmvelg. BL/met. Trekh. vc.cr contr.

blauw met

2000

6.100,-

Ford

Focus 1,6i 16V 3-Drs HB. Futura uitv. Nw model. CD. CV. Ecc airco Lm velg 16�. Rood met

2006

7.950.-

Focus 1,6i 16V. Station.Trend uitv.CD. CV.Airco.Trekh. Nette auto. zilver met

2000

3.200,-

PEUGEOT

107 XS 5DRS AIRCO/RADIO RIJKLAAR 5 JR GARANTIE!!! 2011

â‚Ź 9.775,00

Ford

PEUGEOT

107 5DRS AIRCO/RADIO/CD

2010

â‚Ź 9.250,00

Seat

PEUGEOT

206 1.4 16V 5DRS AIRCO/LEDER/TREKHAAK

2004

â‚Ź 6.750,00

Leon 1.6 75kW sport-up Airco, 16� Lmvelg. Org radio/CD 6 maanden BOVAG garantie. blauw met. 03-2006 10.250,-

Opel

PEUGEOT

307 1.4 XS CLIMA + TREKHAAK

2004

â‚Ź 5.950,00

Meriva 1.6i 5 pers mpv Cv. Cd. 1x airco met lak trekh. mooie auto. grijs met.

2003

5.950.-

Seat

Arosa 1.4i, 44kW 3D Stella Sport, airco, elektr. pakket, sportstoelen, Lmvelgen rood met.

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

PEUGEOT

307 XSI 2.0 16V

2006

â‚Ź 10.450,00

01-2003

5.250,-

PEUGEOT

308 XS PREMIERE

2008

â‚Ź 13.950,00

Opel

Meriva 1,6i 5-pers MPV Cv. Cd. met lak trekh. mooie auto. blauw met

2003

5.650.-

RENAULT

CLIO 1.2 16V AIRCO

2006

â‚Ź 6.950,00

Suzuki

RENAULT

LAGUNA 1.6 16. EXPRESSION

2003

â‚Ź 5.950,00

motorfiets Chopper 550 L. Zij tassen(leer) Nw banden mooi en goed onderh. Wegenbel. Vrij. 19564 km rood met

1985

750,-

Seat

Cordoba, 1.4i, 16V, Vario station dak rail, stereo, airco, CV, P. st blauw met

2001

6.750,-

VW

Passat station 1.9 TDI Airco Cv Cr c. LM velg. Leer inter. mist lampen. blauw met

10-2001

5.750,-

Audi

A4 2,0 20V avant pro line 18�lm velg. Trekh. vc. cr contr. ecc airco pdc org audio. blauw met

2002 10.350,-

Opel

Vectra 1.6i 16V station car.sport uitv. Lm airco trekh. groen met

1999

VOLKSWAGEN POLO 1.4 CRUISE CONTROL

2003

â‚Ź 4.950,00

VRAAG NAAR ONZE OCCASIONS UIT ANDERE VESTIGINGEN! WIJ HEBBEN ALTIJD EEN RUIME KEUZE UIT +/- 300 AUTO’S! OOK VOOR NIEUWE AUTO’S BENT U BIJ ONS OP HET GOEDE ADRES!

Ook voor onderhoud, reparatie en APK-keuring komt u natuurlijk naar

0184-681795

ABA LID

B O VA G

AFDELING

AUTO

BEDRIJVEN

ASSOCIATIE

Planetenlaan 91, 2957 SM Nieuw-Lekkerland, Tel. 0184-681504, Fax 0184-682105, www.autoservice-lekkerland.nl

JIP & JANNEKE geboortekaartjes ook verkrijgbaar bij:

De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan # . www.degrootfamiliedruk.nl

TYPE

UITVOERING

AUDI A3 2.0 TDI 170 PK PROLINE SPORT AUDI A8 4.2 TDI QUATRO AUT FULL OPT. BMW 3-SERIE 320 D AUT EXECUTIVE SEDAN, SCHUIFK. DAK BMW 1-SERIE 120 I 110 KW CITROEN C3 AMBIANCE 1.4 16V, 5-DRS, CLIMA, PDC CITROEN C8 2.2L 16V LIGNE AMBIANCE FORD C-MAX 1.8 16V TREND, TREKHAAK FORD FOCUS WAGON 1.6 16V 100PK FUTURA, LEDER KIA SORENTO 2.4 EX 4-WD KIA SPORTAGE 2.0 CVVT EXECUTIVE, LEDER INT. MAZDA PREMACY 1.8 EXCLUSIVE OPEL ASTRA 1,6 16V ENJOY 5-DRS NW MODEL OPEL MERIVA 1.8 16V COSMO, TREKHAAK, CRUISE CONTR. OPEL OMEGA 2.5 DTI V6 ONYX OPEL VECTRA 1.6 16V BUSINESS EDITION PEUGEOT 206 2.0 16V GTI PEUGEOT 307 1.6 16V PREMIUM PEUGEOT 307 2.0 16V PACK STATIONWAGEN RENAULT LAGUNA 2.0 16V 5-DRS BUSINESS, NAVI, PDC SEAT AROSA 1,4 60 PK TATTOO 53 DKM SEAT CORDOBA 1.4 16V 75PK STELLA SEAT CORDOBA 1.4 60 PK STELLA PLUS SEAT EXEO ST 2.0 TDI 170PK BUSINESS LINE HIGH SEAT IBIZA 1.2 60PK LOUNGE 5-DRS, 16’’LMV, R/CD SEAT IBIZA 1.4 16V ‘S’ AIRCO, LM VELGEN, AFN. TREKH. SEAT IBIZA 1,4 16V 75 PK SIGNO, CLIMA, 5-DRS SEAT IBIZA 1.4 16V 100 PK SENSATION SEAT IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER SEAT IBIZA ST 1.2 TDI 55KW ECOMOTIVE STYLE SEAT LEON 1,6 75KW STYLANCE, CLIMA, CC, LMV SEAT LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK SEAT LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT SEAT LEON 1.6 75 KW SPORT-UP, CLIMA, LEDER INT., 17’’ LMV SEAT LEON 2.0 TFSI FR 200PK, 18’’ LMV SEAT LEON 1.8 20VT 180PK TOPSPORT SEAT TOLEDO 1.6 16V 105PK SPORT SEDAN SEAT TOLEDO 1.9 TDI 150PK SPORT 6-BAK D. SEAT TOLEDO 2.0 TDI SPORT-UP 140PK NW MOD VOLKSWAGEN POLO 1.4 16V 55KW TRENDLINE 3-DRS

KLEUR

XLWGHXNHQ VSXLWHQ PRQWDJH UHSDUDWLH

61(/ HQ 9$..81',* KHUVWHOG

OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN MERK

2.750.-

www.garagevanvlijmen.nl

Bari Autoschadeherstel - Ohmweg 25 - 2952 BD - Alblasserdam - 078-8795345

WWW.BARI-AUTOSCHADEHERSTEL.NL

*min.leeftijd 15/18 jaar, afhankelijk van de wijk/ legitimatie verplicht

BOUWJAAR

ZILVERGRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET. ZWART MET. D.GRIJS MET. D.GRIJS MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS MET. BLAUW MET. ZWART MET. BLAUW MET. ZWART MET. GRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET. BLAUW MET. BLAUW MET. D.GRIJS MET. ZWART MET. ZILVERGRIJS MET. ZILVERGRIJS MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS ZWART MET. ZILVERGRIJS BLAUW MET. ZWART MET. BLAUW MET. ZWART MET. ZWART MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS ZEEBLAUW MET. ZWART MET. SCHADUWGRIJS ZILVERGRIJS MET. GRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET.

2004 2006 2005 2005 2008 2005 2007 2004 2003 2007 2001 2010 2003 2002 2001 2000 2008 2003 2008 2001 2003 2000 2009 2010 2001 2003 2006 2005 2011 2007 2009 2004 2006 2007 2004 2006 2004 2007 2006

+HW LV WyFK XZ QLHXZH DXWR 2RN DO LV LH QLHW QLHXZ 9 5 8 + 9

& # # % # % ' # %$% #$ & & # 4 )' ; + !() '*" )! &! & # 5 < 7 """ ; + !() '"% #! %% ! " 0 " ; + !() '"& "% #)

.

, ;

5 / 3

6

9 #!(

= "$ '$& !!

= ' (!! !!

= ' *$& !!

#%

! !

! !

= #)*

9 #!(

= "$ '$& !!

= $ '$& !!

= "! !!! !!

#%

! !

! !

= %"(

; 1 9 1 9:, 1 7 - < ,16 "#!!((%% 6 9 , $! "" #!"" , = "! !!! - = ' *$& !! $' $ * %) & * 2 9 5 8 = "! !!! !!

GRATIS APK voor Peugeot en CitroĂŤn rijders BIJ UW DRECHTSTEDEN DEALERS

Mulder Peugeot

De Koning Peugeot

Martin de Haan CitroĂŤn

Mulder CitroĂŤn

Alblasserdam en Dordrecht

Papendrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

ZZZ F QO 1% )2 /' ( 5 $ $

9$1 ,* ' / ( * 1 , = 1 ( * '(=( $ $1%,(',1 ',16'$* 2.72%(5 :2(16'$* 7 0

,(',1*(1

$OOH 5RELMQ ZDVSURGXFWHQ

.,/2

VWXNV QDDU NHX]H

& 5XQGHUJHKDNW

& %LHIVWXN UXQGYOHHV JUDP

NLOR

PHW H[WUD NURNDQWH NRUVW

& :LWORI JUDP

NLOR

+((/

8Z (LJHQ %DNNHU EURRG EUXLQ ZLW RI YRONRUHQ

3HU FRPELQDWLH NDQ GH SULMV YHUVFKLOOHQ %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

& +ROODQGVH VWDPSSRW DOOH YDULDQWHQ EDN JUDP RI NLOR P X Y & %DVLV

+HUR )UXLWRQWELMW )UXLW &R HQ )UXLW GD\

DOOH YDULDQWHQ IOHVVHQ RI VHWV ยก IOHVMHV QDDU NHX]H 3HU FRPELQDWLH NDQ GH SULMV YHUVFKLOOHQ %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

=$..(1

4XHHQV SDQJDILOOHWV XLW KHW YULHVYDN ]DNNHQ ยก JUDP

NLOR

$OOH ERNELHUHQ

EHXJHOIOHV EOLN RI VHW

&รปWH Gs2U HQ 0LOND FKRFRODGH DOOH YDULDQWHQ VWXNV QDDU NHX]H P X Y QRXJDW

3HU FRPELQDWLH NDQ GH SULMV YHUVFKLOOHQ %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

$ 8FTUQPMEFS t +BO WBO (PZFOTUSBBU t +. PAPENDRECHT t 5FMFGPPO

:HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ RNWREHU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.