Klaroen 05-01-2011

Een uitgave van

De Peugeot 107 Accent 5-drs., airco, metallic â‚Ź 9.150,- rijklaar

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 5 JANUARI 2011

Dijkbewoner staat nieuwbouw in de weg ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Wethouder Peter Verheij zei in juni tijdens een gemeenteraadsvergadering te balen dat het nieuwbouwproject Mercon-Kloos vertraging oploopt door het beroep dat een bewoner van de Oost-Kinderdijk heeft aangetekend bij de Raad van State. Hij zal nu helemaal balen aangezien de Raad van State het bezwaar van Marinus Timmerman gegrond heeft verklaard.

Nadat op 19 november een zitting had plaatsgevonden in Den Haag heeft de

Ampèrestraat 30 2952 AA Alblasserdam Tel. 078-6912907

Hij verwacht niet dat het project onoverkomelijk veel vertraging oploopt.

3

accent Speeltuinen voor kinderen in Sri Lanka

vrije tijd

19

Zonsverduistering goed waarneembaar

sport

23

Bestuurswisseling bij atletiekvereniging AAA

25

Zie verder pagina 11: Maximaal negen maanden vertraging

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De politie ZuidHolland Zuid spreekt van een rustig verlopen jaarwisseling in deze regio.

Íž ĞŜ :/: ÄšĹ?ÄžĹ?ĞŜĞ žĞƚ Ç Ĺ?Äž :/: ĹŠÄž ŚĞůĞ ůĞǀĞŜ Ç Ĺ?ĹŻĆš Ć?Ä‚ĹľÄžĹśÇŒĹ?ĹŠĹśÍ?Í&#x; Ϗϳϴ Í´ ϲϭϹϳϹώϰ

Ç Ç Ç Í˜Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹśĹ?ĹśĹ?ÄžĹśÍ˜ĹśĹŻ dĆŒÄ‚Ĺ?ĹśĹ?ĹśĹ? Ͳ ŽĂÄ?ĹšĹ?ĹśĹ?

ZZZ F QO

WLQJ Q PHW NRU DDQELHGLQJH

$OOH 8QR[ NQDNV

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ PDDQGDJ W P ]DWHUGDJ MDQXDUL

EOLN VWXNV

*D YRRU GH DFWLHYRRUZDDUGHQ QDDU ZZZ VWDUVRÄľ RRWEDOO QO

Toen de redactie van deze krant om een reactie vroeg, was Peter Verheij nog op vakantie. Collega-wethouder Sjoerd Veerman kon echter in zijn plaats wel een reactie geven namens het gemeentebestuur. Hij legde uit dat niet het raadsbesluit moet worden ver-

nietigd, maar de goedkeuring die Gedeputeerde Staten hieraan heeft gegeven. “De provincie zal het logischerwijs op ons bordje leggen en zeggen dat we moeten kijken naar de kritiek van de Raad van State en op basis daarvan tot een nieuw raadsbesluit moeten komen.�

Gemeente heft omstreden belasting

Ook rustige jaarwisseling in deze regio

ÍžZĞůĂƚĹ?ĞͿ ŽĂÄ?ĹšĹ?ĹśĹ?

.LMN YRRU GH RYHULJH DDQELHGLQJHQ RS ZZZ F QO

bestuursrechter woensdag 29 december uitgesproken dat het in oktober 2009 genomen besluit van de gemeenteraad om in te stemmen met het gewijzigde bestemmingsplan moet worden vernietigd.

nieuws

De hulpdiensten werden vooral gealarmeerd voor brandjes, medische hulp na verwondingen door gebruik van vuurwerk en handhaving van de openbare orde. Grote incidenten bleven uit. De politie hield tussen 31 december en 1 januari 06.00 uur in totaal 48 mensen aan voor onder andere vernieling, brandstichting, mishandeling, vuurwerkoverlast en openbare dronkenschap.

Tussen 00.00 uur en 06.00 uur kwamen 300 telefonische 112 meldingen binnen.

Op vrijdagmiddag werden in Hendrik-Ido-Ambacht en Papendrecht in totaal elf minderjarigen opgepakt voor het vernielen van een bushokje en een brievenbus. De foto laat vuurwerk zien in de Hendrik Breitnerstraat of deAnton Mauvestraat in Papendrecht. De foto is genomen vanaf de Pelsertat.

FOTO: PIETER VAN DEN BERG

Minister opent MFC Maasplein Op zaterdag 22 januari komt minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, mevrouw Marja van Bijsterveldt-Vliegenthart, naar Alblasserdam om het multifunctioneel centrum Maasplein in de wijk Kinderdijk te openen.

Alblasserdam is dan niet alleen een bijzonder gebouw, maar ook een gezellige ontmoetingsplaats rijker. In opdracht van woningcorporatie Forta-Westwaard Wonen ontwierp de architect het gebouw als een straat met daaraan de huizen waar de deuren altijd open staan en iedereen welkom is. Mensen en voorzieningen op het gebied van zorgen, werken, wonen en leren komen hier bij elkaar. Dat maakt dat dit gebouw leeft en een echt centrum is in de wijk Kinderdijk.

Na een korte speech van burgemeester Bert Blase om 11.10 uur zal Marja van Bijsterveld die dag om 11.15 uur MFC Maasplein openen.

De laagste prijs

6A7A6HH:G96B ™

De gezelligste WOW! Dit is hele dikke rock’n’roll!

Sinterklaasvoorstelling 3 FM van Nederland “Mijterse ThePepernoten�

Beatles Here, There & Everywhere Woensdag 12 januari, 20.15 uur

Speciale prijs â‚Ź 20,-

Theater De Willem

Reserveren 078-6158226 of www.theaterdewillem.nl

20 LANGE WITTE ROZEN

₏ 4,99 Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders...

Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur

Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

Jouw krant heel dichtbij op www.klaroen.nl

ZZZ F QO

Q H J Q L G H L E Q D D

J Q L W U R N

W H P

Q H J Q L G H L E Q D D

YH .LMMN YRRU GH R

& URRNZRUVW

JH ULJH DDQELHGLQ

& YDUNHQVILOHWODSMH

*HOGHUV RI PDJHU ]DN JUDP

JUDP

Q RS ZZZ F

QO

NLOR

8QR[ NQDNV DOOH YDULDQWHQ EOLN VWXNV

& KDQG VLQDDVDSSHOHQ

2SWLPHO YOD RI \RJKXUW

QHW ยก NLOR

DOOH YDULDQWHQ SDN OLWHU

NLOR

:LWWH RI &RORU 5HXV ZDVPLGGHO

DOOH YDULDQWHQ JURRWYHUSDNNLQJHQ IODFRQ OLWHU RI SDN NLOR 23 23

OLWHU NLOR

/HHUGDPPHU NDDVSODNNHQ

)D EDG RI GRXFKH DOOH YDULDQWHQ IODFRQ RI PO

RULJLQDO EHOHJHQ RI OLJKWOLIH SDN RI SODNNHQ

9DQ HON YHUNRFKW DOEXP JDDW b QDDU GH -RKDQ &UX\II )RXQGDWLRQ

6WDUV RI )RRWEDOO YHU]DPHODOEXP 23 23

3(5 678.

*D YRRU GH DFWLHYRRUZDDUGHQ QDDU ZZZ VWDUVRIIRRWEDOO QO

$QGUร ORQ VKDPSRR RI FRQGLWLRQHU DOOH YDULDQWHQ IODFRQ PO

!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T

:HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ PDDQGDJ W P ]DWHUGDJ MDQXDUL $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 2S GH DDQELHGLQJHQ ZDDUELM 23 23 VWDDW YHUPHOG LV RQ]H DFWLHJDUDQWLH QLHW YDQ WRHSDVVLQJ 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ

Deze week op www.klaroen.nl > Kledingzaak deelt prijzen uit

nieuws

Woensdag 5 januari 2011

Feestelijke opening van Het Palet

Precario

ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š De kinderen van Het Palet en de bijbehorende Wasko Kinderopvang moeten er misschien nog even niet aan denken, maar hen staat een hele speciale eerste schooldag te wachten na de Kerstvakantie. Op maandag 10 januari betreden zij het gloednieuwe schoolgebouw aan de Van Eesterensingel 197 in Alblasserdam. Vanaf 08.15 uur verzamelen kinderen, hun ouders, de medewerkers en buurtbewoners zich voor het nieuwe schoolgebouw. Rond 08.30 uur wordt een feestelijke handeling verricht door vertegenwoordigers van Het Palet en Wasko. Beide gebruikers realiseren in het nieuwe schoolgebouw een brede school, een voorziening voor kinderen van tweeĂŤnhalf tot twaalf jaar: een peuterspeelzaal, de basisschool en buitenschoolse opvang onder ĂŠĂŠn dak.

Na de feestelijke in gebruikname kunnen genodigden (ouders, buurtbewoners en anderen) onder het genot van een kopje kofďŹ e het nieuwe schoolgebouw bezichtigen.

De ofďŹ ciĂŤle opening van het nieuwe schoolgebouw aan de Van Eesterensingel vindt naar verwachting pas in het voorjaar van 2011 plaats.

‘Wij vinden dat op drinkwater geen belasting moet zitten’

Mishandeling en vernieling na drank Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Een achttienjarige man uit Papendrecht is zaterdag in zijn woonplaats aangehouden omdat hij op de Jacob Catslaan een 21-jarige Dordtenaar, waarmee hij kennelijk al jaren ruzie heeft, geslagen had. De man vluchtte een woning in, waarvan de verdachte een voordeurruit vernielde. De politie kwam snel ter plaatse, maar kon de man met moeite in bedwang houden en meenemen.

Volgens eigen zeggen kwam de escalatie door overmatig alcoholgebruik.

Vergeefse zoektocht ĨČčĥĢįĥČħĨ š Een zoekactie naar twee drenkelingen, vorige week woensdag op Kinderdijk, bleek uiteindelijk overbodig. Het wak waardoor voorbijgangers de hulpdiensten alarmeerden, was al eerder gemaakt. De melding dat twee mountainbikers door het ijs waren gezakt op de Molenkade, zorgde ervoor dat de brandweer en twee duikerteams uitrukten. Er bleek echter niemand onder het ijs te liggen. Ook een zoektocht in de omgeving leverde niets op. Uiteindelijk bleek het wak zondag gemaakt te zijn door twee jongens uit Nieuw-Lekkerland, die die dag met hun ďŹ etsen door het ijs zakten. Zij kwamen veilig aan wal.

Vrijwilligers SWOP Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht (SWOP) is op zoek naar een vrijwillig(st)er, die het leuk vindt om als gastvrouw of gastheer achter het buffet te werken. We zoeken mensen voor zondagochtend en dinsdagochtend. Voor meer informatie: 078-6154741.

Geschaarde truck verliest lading Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Een geschaarde vrachtwagen heeft woensdagmiddag voor veel overlast gezorgd op de kruising van de N3 met de A15. Persoonlijke ongelukken deden zich niet voor.

Aan het begin van de middag wilde de onfortuinlijke chauffeur, komend vanaf de snelweg, afslaan op de N3 richting Dordrecht. De aanhanger achter zijn vrachtwagen kantelde en verloor daarbij een deel van de lading.

De snelweg werd enige tijd afgesloten voor het overige verkeer.

3

Gemeente heft omstreden belasting Het gemeentebestuur van Alblasserdam heeft besloten om precariobelasting te heffen over kabels en leidingen die in de grond van de gemeente liggen. ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š In heel Nederland heft zo’n tien procent van de gemeentes een dergelijke belasting. Volgens de Alblasserdamse wethouder Peter Verheij stond dit al jaren in de verordening, maar door een hevige discussie in onder meer de Tweede Kamer werd besloten de hefďŹ ng pas dit jaar daadwerkelijk uit te voeren.

De precariobelasting was afgelopen jaren al een veelbesproken onderwerp in de Tweede Kamer. De belasting zou niet transparant genoeg zijn en er zouden te veel kosten gemaakt moeten worden om het te innen, waardoor het geld alleen rondgepompt zou worden.

Ook zou het geen kostenverlichting, maar een kostenverschuiving zijn. Een voorstel om de belasting per 1 januari 2010 af te schaffen werd op het laatste moment ingetrokken, door een negatief advies van de Raad van State. En nu, net na de uitvoering door de gemeente Alblasserdam is het vuur in de Kamer opnieuw ink opgelaaid over de precariobelasting en bestaat de kans dat de hefďŹ ng alsnog op korte termijn wordt afgeschaft.

belasting direct doorberekenen aan hun klanten. En omdat de belastingdienst dit als ‘kosten’ ziet, moet over de belasting nogmaals belasting worden betaald aan de Rijksoverheid.

Drinkwaterbedrijf Oasen is niet blij met de hefďŹ ng: “Wij zijn geen commercieel bedrijf. Ons tarief is kostendekkend. Wij vinden dat op een zo primaire voorziening als drinkwater geen belasting geheven zou moeten worden,â€? aldus een woordvoerder van Oasen. “Het is een bewuste keuze van de gemeente geweest. Ze hadden ook

de OZB kunnen verhogen, maar ik denk dat dit te gevoelig lag in Alblasserdam en dat te hard zou aankomen.�

Peter Verheij spreekt een verkapte OZB verhoging tegen. Volgens Verheij is de gemeente Alblasserdam behoorlijk coulant geweest: “We hadden de belasting met terugwerkende kracht van de afgelopen vijf jaar kunnen innen, want sindsdien staat het in de verordening. We hebben besloten dit niet te doen, omdat de bedrijven redelijkerwijs mochten verwachten dat we niet meer tot inning zouden overgaan

na zoveel jaar. Wel moet de belasting vanaf 2010 worden betaald.�

Behalve op waterleidingen, gaat de gemeente ook belasting heffen op gas en elektriciteit. Op de riolering komt geen hefďŹ ng, want dat is al eigendom van de gemeente, ook op Telecom komt geen belasting. Dat is namelijk bij wet verboden. Bij die bedrijven brengt de gemeente de schade, het onderhoud en de kosten van verwachte snellere vervanging separaat in rekening. De gemeente Alblasserdam denkt met de hefďŹ ng een bedrag van 170.000 euro op te halen.

De Back to Vinyl-organisatoren overhandigen een cheque van 2250 euro aan Richard Leeuwis, die marathons loopt voor Doe een Wens.

Wethouder Verheij: “Wij dachten: de discussie in de Tweede Kamer is voorbij, we kunnen dus doorgaan met het uitvoeren wat we in het verleden hebben vastgesteld. Net nadat we het hadden ingevoerd, laaide de discussie opnieuw op. Maar voorlopig kunnen we de belasting handhaven. Overigens is de hefďŹ ng er om kosten te compenseren tijdens werkzaamheden bij de leidingen en het beheer van de kabel- en leidingenstrook; de hefďŹ ng leggen we dus niet neer bij de burgers, maar bij de bedrijven die leidingen in de Alblasserdamse grond hebben liggen.

Hoe zij dit versleutelen is aan hen.�

Het tarief van de belasting per bedrijf dat leidingen in de Alblasserdamse grond heeft, is vastgesteld op 39 euro per twee jaar exclusief zes procent btw.

In de praktijk komt dit neer op een rekeningverhoging van meer dan veertig euro voor de Alblasserdamse burger, omdat de bedrijven de hun opgelegde

Grove vernieling op klaarlichte dag ďIJĥĉĞĊÄ&#x;ĊĞİ š De politie is op zoek naar getuigen of mensen die weten wie de wegversmallingen op de Heiweg en de Dorpsstraat in Oud-Alblas op donderdagmorgen 29 december heeft verwijderd. Door de gemeente Graafstroom zijn deze recent gerealiseerd. Er was protest tegen de maatregel.

De wegversmallingen zijn op donderdag 29 december tussen 09.30 en 12.00 uur verwijderd. Hierbij raakten de wegversmallingen vernield. Uit onderzoek blijkt dat het weghalen van de wegversmallingen met behulp van een shovel of een dergelijk voertuig moet zijn gebeurd. De versmallingen wegen 450 kilo per stuk. Gezien het feit dat dit op klaarlichte dag is gepleegd, kan het bijna niet anders dan dat dit door getuigen gezien is.

Mensen die hierover informatie hebben worden verzocht zich bij de politie te melden. Dat kan via Meld Misdaad Anoniem op telefoonnummer 0800-7000 of het algemene nummer van de politie: 0900-8844.

De paaltjes worden pas na Nieuwjaar weer teruggeplaatst door de gemeente Graafstroom.

!

Jouw krant heel dichtbij op www.klaroen.nl

Familieberichten

Woensdag 5 januari 2011

Soms zou ik gisteren over willen doen om vandaag beter te begrijpen.

Soms zou ik gisteren over willen slaan om vandaag niet te hoeven denken.

En soms zou ik willen dat gisteren nooit ophield omdat het vandaag zo donker is.

Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons geweest is, delen wij u mede dat in haar Heer ontslapen is onze lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en omi

Adriana Cornelia Biemond-Teuben sinds 9 oktober 2001 weduwe van Jan Biemond

Geboren: 19 december 1929

Overleden: 4 januari 2011

Erg verdrietig, maar dankbaar voor het intense en liefdevolle leven dat we met elkaar gedeeld hebben, geven wij u kennis dat is overleden mijn dierbare man, onze lieve vader en opa

Gijsbert Clements ~ Bert ~ 5 november 1940

Tot ons groot verdriet is toch nog onverwacht van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, mijn zorgzame moeder, schoonmoeder, onze trotse oma en mijn overoma

Maaike Willempje Verboom-Verhoeff in de leeftijd van 68 jaar.

3 januari 2011

Jan Carla en Bas

Annejob Clements-Kan Frans-Willem en Marleen

Marjolijn en Pim Axel Yvonne en Peter Sandra en Jeroen

Bea en Henk

Sam Nils Elin

Linda Tamar, Thirza

Jolein Alexandre

2951 SP Alblasserdam, 2 januari 2011

Luc en Sonja

Francis

Vrijdag 7 januari om 10.30 uur komen wij bijeen om van Maaike afscheid te nemen, in de aula op de Algemene begraafplaats aan de Kerkstraat 205 te Alblasserdam.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.

Voorafgaand vanaf 10.00 uur is er gelegenheid de familie te condoleren.

Wendy en Marcel Levy

Leendert Dick Edwin Sliedrecht Verpleeghuis “Waerthove” Corr.adres: Linda Vonk, Plantageweg 21a, 2951 SN Alblasserdam.

De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 8 januari 2011 in het uitvaartcentrum “De Oude Toren”, Kerkstraat 205 in Alblasserdam. Aanvang om 10.15 uur.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de naast het uitvaartcentrum gelegen begraafplaats.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum.

In plaats van bloemen liever een donatie ten gunste van de bewoners van afd. Graafstroom van verpleeghuis “Waerthove” in Sliedrecht.

De Heer is mijn Herder Psalm 23

Diep bedroefd, maar ook vervuld met dankbare herinneringen voor alles wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis dat na een moedig gedragen ziekte door de Heere uit ons midden is weggenomen mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader, fantastische opa en overgrootvader

Maarten Vogel op de leeftijd van 79 jaar.

Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging welke mijn man, onze vader en opa in zorgcentrum “De Alblashof”, afdeling “De Linge-Plantageweg” heeft mogen ontvangen.

A. Vogel – Snel Nel en Roel Michel en Chantal Steven en Saskia, Jesse

Annette en Rob Björn en Celine Ricardo

Alblasserdam, 1 januari 2011 Zorgcentrum “De Alblashof”, afdeling “De Linge-Plantageweg”.

Corr.adres : N. de Graaf-Vogel, Blokmakersstraat 36, 2953 CC Alblasserdam.

De afscheidsdienst wordt gehouden op donderdag 6 januari a.s. om 14.00 uur in het uitvaartcentrum “De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het eerder vermelde uitvaartcentrum.

Suurmond en Partners U I T VA A RT B E G E L E I D I N G

”Ik ben niet levensmoe, maar moe van het leven.”

Want U hebt me voor vallen behoed, van de dood gered.

Nu kan ik verder leven in Uw nabijheid.

dag en nacht 51373120

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect Renate Suurmond, Postbus 77, 2950 AB Alblasserdam www.suurmond-partners.nl

2951 PH Alblasserdam Mesdaglaan 10 De afscheidsdienst zal gehouden worden op dinsdag 11 januari 2011 om 14.00 uur in de Havenkerk, Ieplaan 9, 2951 CB Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de Kerkstraat 205 te Alblasserdam omstreeks 15.15 uur.

Voor de dienst is er van 13.00 tot 13.45 uur gelegenheid tot condoleren in de zaal van de Havenkerk.

Na de begrafenis zullen we elkaar ontmoeten in de aula op de begraafplaats.

Na een periode waarin haar krachten afnamen werd door de Heere, tot onze grote droefheid voor ons toch nog onverwacht, uit ons midden weggenomen onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, groot-, overgrootmoeder, zus, schoonzus en tante

Pieter de Hoochplaats 354

Intens verdrietig, maar oprecht dankbaar voor alles wat hij tijdens zijn leven voor ons gedaan en betekend heeft, delen wij u mede dat rustig is ingeslapen mijn dierbare man, onze lieve vader, schoonvader, opa en ouwe opa

Evert van den Heuvel 6 januari 1925

Neeltje van den Heuvel-Veen Rinus en Ria Michiel en Joanne, Jens Janneke

Trijntje Rijkee-Versnel

Trijnie en Piet

sinds 1 juni 2004 weduwe van Gerrit Rijkee

Erwin Ronald

op de leeftijd van 84 jaar.

In het bijzonder gaat onze dank uit naar Verpleeghuis ”De Wieken” te Papendrecht voor de liefdevolle verzorging welke zij aan onze moeder en oma hebben geboden.

Joke en Piet, (in liefdevolle herinnering) Arie en Hanneke Jannie en Drago Henk en Truus Gert en Stephanie André Klein-, achterkleinkinderen en verdere familie

29 december 2010

Alblasserdam Wilgenplein 520 Corr.adres: Dagpauwoog 10, 4904 ZP Oosterhout.

De begrafenis heeft maandag 3 januari plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam.

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

Papendrecht, 28 december 2010 Verpleeghuis ”De Wieken” Corr.adres: J. Zorzin-Rijkee, Klaproosstraat 22, 2951 BL Alblasserdam.

De begrafenis heeft dinsdag 4 januari plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam.

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

4

Deze week op www.klaroen.nl > Kerstboomverbranding in Alblasserdam

nieuws

Woensdag 5 januari 2011

5

ScanCoveryTrial

‘Wanneer je als eerste eindigt, heb je nog niet gewonnen’

Team Ford Wensveen zoekt nieuwe uitdaging Nico Treure en Theo Hoogendoorn doen van 8 tot 15 januari mee aan de ScanCoveryTrial; een wedstrijd autotocht in barre omstandigheden. ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Een combinatie van avontuur, een sportieve uitdaging en een goed doel. En met een klein beetje reclame voor het eigen bedrijf. Dat biedt de Maxxis ScanCoveryTrial waaraan Nico Treure en Theo Hoogendoorn van Ford Wensveen gaan meedoen.

Op zaterdag 8 januari vertrekken ze samen met veertig andere deelnemers vanaf het Militaire Luchtvaart Museum te Soesterberg voor een tocht van ongeveer 7500 kilometer door ScandinaviĂŤ. Het doel is om als beste te eindigen en zoveel mogelijk geld in te zamelen voor een goed doel. Dat goede doel is de Stichting Vrienden van De Kleine Wereld, een in Gorinchem gevestigde school voor Speciaal (Voortgezet) Onderwijs aan zeer moeilijk lerende kinderen. De stichting heeft tot doel zaken voor de kinderen te realiseren die binnen het budget van de school niet mogelijk zijn, zoals speciale leermiddelen of bijvoorbeeld een nieuwe schommel. Ook gaat een deel van de opbrengst van de tocht naar KWF kankerbestrijding. Maar voordat er geld overhandigd kan wor-

den, moet eerst de monsterrit voltooid worden. De deelnemers slaan twee van de zeven nachten over en rijden op veelal besneeuwde trajecten. Theo: “In het noorden van ScandinaviĂŤ strooien ze niet, maar schuiven ze alleen de sneeuw weg. Dat helpt om de wegen begaanbaar te houden, maar er valt zoveel sneeuw dat het asfalt overal bedekt is met een witte laag.â€?

De ervaren rijders (Theo heeft zes keer meegedaan en Nico vier keer) bereiden zich goed voor. Ze rijden de race in een Ford Kuga met vierwielaandrijving. Nico: “Een betrouwbare, zuinige auto die uitermate geschikt is voor zulke tochten. Natuurlijk hebben we de auto nog extra aangepast. Zo hebben we speciale banden, verlichting en extra verwarming gemonteerd.�

Team Ford Wensveen doet dit keer voor het eerst mee aan de Maxxis ScanCoveryTrial. “Dat is een variant op de Arctic Challenge, waaraan we tot vorig jaar deelnamen. Dat was een prima wedstrijd, maar we verwachten dat de ScanCoveryTrial ons wat meer uitdaging zal bieden. Naast navigatie via

Nieuwe tweedehands kinderkledingzaak Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Omdat er eigenlijk niets is in Papendrecht, zijn Sandy Voogt en Angelique Hoffman uit Papendrecht de tweedehands kinderkledingzaak ‘Huisje Boompje Kleertje’ begonnen.

In een deel van het oude onderkomen van de Liddl aan het Erasmusplein staan inmiddels al diverse rekken met kinderkleding (jongens en meisjes) in de maten 80 tot en met 176. De opening is op dinsdag 11 januari om 09.00 uur. Voorlopig gaat Huisje Boompje Kleertje alleen open op dinsdagen: telkens van 09.00 tot 16.00 uur. “We willen wel vaker open gaan, maar we gaan eerst kijken hoe het loopt, en daarnaast hebben we allebei nog een andere baan en een druk gezin�, vertelt Sandy. De twee vriendinnen brachten allebei hun jongste kind onlangs naar school en ontdekten dat ze daardoor tijd over zouden gaan houden. “Onze inspiratiebron is Sam Sam Kinderkleding uit Bleskensgraaf�, vervolgen Sandy en Angelique. “Wij hebben daar zelf veel kleding gehaald en gebracht. We hebben met Annemieke Wemmers van Sam Sam gesproken

™ C^Xd IgZjgZ a^c`h Zc I]Zd =dd\ZcYddgc i^_YZch YZ lZYhig^_Y kVc kdg^\ _VVg# Dd` idZc gZYZc oZ ^c ZZc ;dgY @j\V#

coÜrdinaten moeten we in deze wedstrijd ook gebruik maken van een routeboek en het unieke bolletje pijltje systeem.�

De wedstrijd wordt gereden met inachtneming van alle verkeersregels.

Daardoor is de snelste tijd niet altijd

de winnende tijd. Als er te hard wordt gereden, levert dat namelijk strafpunten op. Nico en Theo hebben zich tijdens de proloog van hun beste kant laten zien. Ze werden begin december namelijk tweede tijdens de introductiedag. “De overige deelnemers zijn

Het allerbeste wensen wij u toe!

over onze ideeÍn en zij heeft ons enorm gestimuleerd en geholpen.�

Er is in Papendrecht geen speciale zaak voor tweedehands kinderkleding en daarom verwachten Sandy en Angelique dat hun initiatief grote slagingskans heeft. Het principe van Huisje Boompje Kleertje is eenvoudig. Aanbieders leveren kleding in, er wordt een prijs afgesproken en de kleding wordt verkocht in de winkel. De helft van de opbrengst is voor de aanbieder, en de andere helft voor Huisje Boompje Kleertje. Inmiddels staan er al zo’n tien rekken ingericht in de winkel aan het Erasmusplein, en er moeten nog aardig wat dozen uitgepakt worden. “We hopen elke week ons assortiment te kunnen aanvullen met nieuwe kleding�, beloven de twee vriendinnen.

De kleding wordt aangeboden voor prijzen die variĂŤren tussen de 1 en 25 euro. Dat laatste bedrag is voor een setje kleding van een gerenommeerd merk. Kleding aanbieden kan via 0613195422 of 06-43990959 of via de website.

q WWW.HUISJEBOOMPJEKLEERTJE.NL

nog even in de waan dat we enorm goed zijn!�, lachen Nico en Theo. Ze hebben de loodzware wedstrijd nog nooit gewonnen.

De toertocht is te volgen via een weblog, twitter en een live tracking systeem. Zie www.wensveen.nl.

DONDERDAG-VRIJDAG-ZATERDAG

Bieflappen

3.75 98 7.00 5.

Biefstuk stroganoff

Hacheevlees kilo

Rookworsten 2 stuks voor

SPECIALE DONDERDAG AANBIEDING

MAANDAG - DINSDAG

Roomschnitzels 5 stuks voor

Hamburgers 5 stuks voor

Shoarmavlees 500 gram

4.00 4.00 3.95

WOENSDAG GEHAKTDAG

Mager rundgehakt

Halfom gehakt

3.25 2.75

3 malse biefstukjes Noordzeesalade

Gebraden boerenrib

gehakt 0.80 Gebraden Fricandeau 1.00 50 00 1.

Alle soorten patĂŠ

5.

50

VLEESWAREN DUO

VLEESWAREN

Meesterslager Arie Bakker & &

™ HVcYn Kdd\i gZX]ih Zc 6c\Za^fjZ =d[[bVc ^c ]jc l^c`Za de ]Zi :gVhbjheaZ^c#

6.

00

2 x 100

2.

OPENINGSTIJDEN & # & !! & % !! " !!

gemeente-info

Woensdag 5 januari 2011

6

Een dijk van een dorp!

Gemeentehuis woensdag 05 januari 2011 Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen om omgevingsvergunning

14078 078-770 81 42

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

Op onderstaande data zijn de volgende aanvragen om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 23 december 2010: Oost Kinderdijk 3a (505158/ 2010-237): het vervangen van de bestaande woning; wijziging op eerder verleende bouwvergunning 24 december 2010: Makado (505193/2010-241): het plaatsen van een condensor op het dak

woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie) Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur.

Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit slopen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 23 december 2010: Oost Kinderdijk 3a (505151/ 2010-238): het slopen van de bestaande woning Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit slopen en bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 22 december 2010: Zuiderstek 1 (505669/ 2010-239): het gedeeltelijk slopen en vervangen van de portiersloge en wijzigen gebruik tot horeca en winkelfunctie Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Verleende omgevingsvergunning

www.alblasserdam.nl

Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteit uitwegen en vellen houtopstand verzonden: 27 december 2010: Ruigenhil 78 (479776/ 2010-212): het maken van een uitweg en het kappen van een boom Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteit uitwegen verzonden: 29 december 2010:

Haven 3 (487410)/2010-221): het maken van een uitweg Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteit slopen verzonden: 29 december 2010: Oost Kinderdijk 3a (505151/2010-238): het slopen van de bestaande woning Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van bekendmaking van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam.

Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd.

Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Alblasserdam, 5 januari 2011 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam,

WET MILIEUBEHEER Op 4 oktober 2010 is een melding in het kader van het "Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer" ontvangen voor het oprichten van een buitendienst voor de gemeente Alblasserdam, gelegen Staalindustrieweg 1, 2952 AT Alblasserdam.

Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 0072491.

Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Milieudienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 648 05 00.

De directeur van de Milieudienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft.

Dordrecht, burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Milieudienst ZuidHolland Zuid.

Gemeentehuis gesloten 10 januari tot 11 uur Op maandag 10 januari is het gemeentehuis gesloten tot 11 uur i.v.m. een Nieuwjaarsbijeenkomst.

Ter compensatie is Burgerzaken die dag langer open, namelijk tot 14.00 uur (en vanzelfsprekend ook gewoon 's avonds voor de maandagavondopenstelling).

Uitnodiging voor de inwoners van Alblasserdam Graag nodigen wij u uit tot het bijwonen van de afscheidsreceptie van

Leen Kooiman manager van het Sportcentrum Blokweer Leen is 36 jaren in dienst geweest bij de gemeente Alblasserdam. Voor het gemeentebestuur reden om hem op donderdag 13 januari a.s. een feestelijke receptie aan te bieden in Cultureel Centrum Landvast. De receptie vangt aan om 16.00 uur en eindigt om ca. 18.00 uur.

U bent van harte welkom.

Informatie: Andre Huizer, plv. manager, T: 078-6921380/06-20393204

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Donderdag 6 januari 19.30 uur

Wethouder Cardon gaat naar Nieuwjaarsreceptie Drentse Buurt

Randweg 110

Zaterdag 8 januari 09.30 uur

Wethouder Veerman gaat naar Nieuwjaarsreceptie

Oudheidkamer

Zaterdag 8 januari 15.30 uur

Wethouder Cardon gaat naar Nieuwjaarsconcert Soli Deo Gloria

Landvast

Maandag 10 januari 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Woensdag 12 januari 19.30 – 21.30

Nieuwjaarsreceptie gemeente Alblasserdam

Landvast

Deze week op www.klaroen.nl > Politie blikt terug en kijkt vooruit

nieuws

Woensdag 5 januari 2011

Bijeenkomst voor mantelzorgers De SWOA en de MEE organiseren op woensdag 12 januari weer een mantelzorgbijeenkomst in de Alblashof te Alblasserdam. Elke mantelzorger is welkom. Het thema van die ochtend is: ‘Wat draag je als mantelzorger mee op je schouders?’.

Er wordt ingegaan op het gevoel te zwaar beladen te zijn, maar niet precies weten welke oplossing gevonden kan worden. De mantelzorgers krijgen de kans om hierover met elkaar van gedachten te wisselen. Ook worden er tips aangereikt waardoor overbelasting in de toekomst mogelijk voorkomen kan worden. De mantelzorgbijeenkomst op woensdag 12 januari duurt van 10.00 tot 12.00 uur en wordt gehouden in de grote zaal van de Alblashof. De zaal is open vanaf 09.45 uur zodat belangstellenden eerst een kop koffie of thee kunnen gebruiken. Voor meer informatie kan gebeld worden met Jeannette van Wijngaarden van de SWOA via 078-6921600 of Esther de Meza van MEE via 0900-2020672.

6A7A6HH:G96B

Uitzettingsprocedure

Maar zoon moet mogelijk toch nog terug naar Iran

Rechtbank beslist positief over ouders De kans dat het Iraanse gezin, dat tien jaar geleden naar Nederland vluchtte en nu in Alblasserdam woont, mag blijven, is een klein stukje groter geworden. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Donderdag 30 december besliste de Almelose rechtbank dat vader Mehrdad en moeder Soheila voorlopig in Nederland mogen blijven. Echter, hun zoon Sunny komt wat de rechtbank betreft niet in aanmerking voor asiel. Voor hem is namelijk onvoldoende bewijs dat hij

zich van de Islam tot het Christendom heeft bekeerd. De Immigratie en Naturalisatiedienst (IND) heeft twee weken de tijd om bij de Raad van State in hoger beroep te gaan.

In diverse Alblasserdamse kerken zijn afgelopen maanden honderden hand-

tekeningen en persoonlijke brieven opgehaald om de rechters te overtuigen dat het gezin in Nederland moet blijven. De Iraniërs hadden namelijk de pech net niet onder het generaal pardon van 2007 te vallen, omdat de drie enkele weken in België zijn geweest.

De rechtbank oordeelde donderdag dat het gezin eigenlijk terug zou moeten naar Iran, maar, omdat de IND tijdens de vorige zitting niet kon uitleggen waarom andere tot christen bekeerde moslims wel in Nederland mochten blijven, besloot de rechter op grond van het gelijkheidsbeginsel, het besluit om geen asiel te verlenen nietig te verklaren.

Voor zoon Sunny ligt dit anders. Hij heeft dan wel de Islam de rug toegekeerd, maar heeft nog niet de stap gezet zijn nieuwe geloof in het openbaar te belijden. Volgens de rechter ontbreekt het bewijs (schriftelijk doop- of belijdenisbewijs) dat hij christen is geworden, waardoor de beslissing van de IND niet kan worden aangevochten. En dus zou hij alsnog het land uit moeten. Dat wil volgens de betrokkenen echter niet zeggen dat er geen mogelijkheden meer zijn om een eventuele situatie - van de ouders hier in Nederland en de zoon in Iran - te bestrijden. Sunny’s ouders hebben het eerder genoemde bewijs wel.

Kesjer cursus ĩĢĢįġĞĪ In gebouw De Kandelaar (Achter de Kerk 21) in Leerdam start op 10 januari om 19.30 uur de Kesjercursus, een tien lessen durende cursus over de Joodse wortels van het christendom. De deelnemers leren de bijbel te lezen met Joodse ogen en worden in verbinding gebracht met Gods volk Israël door Jesjoea Ha Masjiach (Jezus de Messias), een zoektocht naar het leven zoals Jezus dat heeft voorgeleefd. Voor meer informatie of aanmelding: C. Brouwer via 0345-618245 of www.shoresh.nl.

7

Kees Brinkman, één van de betrokkenen die zich al jaren inzet om het gezin in Nederland te houden, roept mensen op voor de drie te bidden.

“Laat de kracht van het gebed ook de komende weken als een muur om hen drieën heen staan.”

9db^cZZ ;gVch =dZ`! Hjccn! Hd]Z^aV Zc BZ]gYVY k#a#c#g# #

Grote woningbrand in Frans Halslaan

Weer waarschuwing voor babbeltruc

DNA leidt naar Alblasserdammer

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Een woning aan de Franshalslaan in Alblasserdam is in de nacht van donderdag op vrijdag voor een groot deel in vlammen op gegaan.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De politie blijft waarschuwen voor mensen die door middel van een babbeltruc de woning van vooral ouderen proberen binnen te komen om daar een diefstal te kunnen plegen. Maandag ontving de wijkagent opnieuw een melding dat vorige week donderdag twee vrouwen een woning aan de Plantageweg in Alblasserdam binnenkwamen doordat zij autopech als smoes gebruikten. De twee, tussen de achttien en veertig jaar, mogelijk moeder en dochter, lichtgetint en zwart haar tot op de schouders, vroegen om een telefoonboek. De 84-jarige bewoonster zag dat de vrouwen voor het raam zwaaiden, opende de deur, waarna de vrouwen de woning inkwamen. In de woning was ook haar 88-jarige man aanwezig.

Dit hadden de indringers waarschijnlijk niet verwacht, want ze maakten zich al snel uit de voeten nadat de man vroeg waarom ze niet gewoon de ANWB hadden gebeld.

De politie krijgt in de regio zo nu en dan vergelijkbare meldingen binnen en waarschuwt vooral ouderen hier niet in te trappen. Bij verdachte situaties wordt aangeraden de deur dicht te houden en de politie te bellen.

İĩĦĢġįĢĠĥı De politie heeft naar aanleiding van een DNA-match in een onderzoek naar diefstal van een personenauto uit 2003 een 22-jarige man uit Alblasserdam aangehouden. In het voertuig werd destijds een opgerookte sigaret gevonden en veiliggesteld voor onderzoek. Bijna acht jaar later leidde dit naar de Alblasserdammer. De man heeft bekend mogelijk in de auto te hebben gezeten, maar ontkent de diefstal te hebben gepleegd.

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl

Papendrecht Boekhandel de Meent, Veerpromenade 102 Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18

Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur

Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl

Inleveradressen kopij en advertenties

Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249

De uitslaande brand, in het huis van een Irakees gezin, ontstond even voor half drie door een brandende kaars in de woonkamer. Terwijl het gezin boven lag te slapen, heeft iets rondom de brandende kaars vlamgevat, waarna het huis binnen enkele minuten in lichtelaaie stond.

verwoest en liep de bovenverdieping flinke roet- en waterschade op.

De vijf gezinsleden waren op tijd uit de woning. Vader, moeder en één zoon hadden rook ingeademd en werden voor controle in het ziekenhuis onderzocht. Later mochten zij weer weg en werden met het hele gezin herenigd dat in de buurt opgevangen was. Beide

buren moesten tijdelijk hun woning verlaten totdat het vuur was geblust en de woning was geventileerd door de brandweer. Daarna konden zij weer terug.

Voor het gedupeerde gezin wordt een vervangende woning geregeld door de woningbouw.

Peter Stam

De moeder rook de brandlucht waarna zij haar man en kinderen wekte. Net voordat de brandweer arriveerde dacht de vader van het gezin dat er nog een kind in de brandende woning was. Één van de buurtbewoners kon met gepast geweld verhinderen dat de radeloze vader in de vlammenzee zou verdwijnen. Niet veel later bleek dat het kind al bij de overburen was.

Doordat de Alblasserdamse brandweer snel ter plaatse was en er direct actie werd ondernomen, kon uitbreiding van het vuur worden voorkomen.

Wel werd heel de benedenverdieping Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

9Z WgVcYlZZg `dc c^Zi kddg`dbZc YVi YZ WZcZYZckZgY^Ze^c\ j^iWgVcYYZ#

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 28.000 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.

Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

Erik de Bruin (06) 41 22 94 54 e.debruin@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Edwin van Daalen

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72/ (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl

Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabak & Gifts Arend de Jong, Dam 3 Primers De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27

ůŬĞ ǁĞĞŬ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ŵĞŶƵ͊

sŽŽƌŐĞƌĞĐŚƚ ĞŶ ,ŽŽĨĚŐĞƌĞĐŚƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽŶŐĞůŽĨĞůŝũŬĞ ƉƌŝũƐ ǀĂŶ Φ ϭϬ͕Ͳ DŝĚĚĞůĚŝĞƉƐƚƌĂĂƚ ϴϵ ϯϯϲϭ sZ ^ůŝĞĚƌĞĐŚƚ dĞů͗ ϬϭϴϰͲϰϮϬϱϭϬ ͻ ǁǁǁ͘ŝůŵĂŐŽ͘Ŷů

Familieberichten

Woensdag 5 januari 2011

8-1-2010

8-1-2011

HONDENTRIMSALON JOSÉ VAN DER LINDEN

Ageeth

Vachtverzorging voor honden

Voor altijd in ons hart!

En eeuwig bij ons in gedachten!

Bel voor info of een afspraak 078-6144373 Halen of brengen is geen probleem

En nooit vergeten!

Marc

8

BIG SALE! nu 2e kledingstuk gratis

Alice en Mathijs Rick Mike

Vele stuks broeken, blouses, t-shirts, rokken, truien, vesten.

Gezelligheidskoor ‘De Klinkers’

Van merken zoals: Esprit, Cecil, S. Oliver, Sandwich, Poools, Mac, Yaya enz.

uit Alblasserdam

wenst iedereen een gelukkig, gezond en muzikaal 2011.

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Wilt u herintreden of zoekt u werk in uw eigen omgeving? En gaat u graag met kinderen om?

Dan is gastouder worden wellicht iets voor u!

Gastouderbureau Ziezo is sterk in het bemiddelen en begeleiden van professionele gastouderopvang in de regio’s Alblasserwaard, de Drechtsteden en de Krimpenerwaard. Wij bieden professionele begeleiding bij scholing en registratie, plaatsing van kinderen en de opvang.

KINDEROPVANG MET HET VERTROUWEN VAN THUIS

ant Kom snel w

op =op

Plantageweg 15, 2951 GN Alblasserdam, Tel. 078-6913791 Internet: www.malibudamesmode.nl

TE KOOP AANGEBODEN

Ǥ Ǩ

Te koop gevraagd: tractor Inter 533 of 633, bandenwagens, kiepbakje, gerokken kraan, kruiwagen, maaiers, PZ stelas. Tel. 06-53893678.

TE KOOP AANGEBODEN

Te koop: 2 fauteuils, man/ vrouw, jaren '50, stof groen/ geel met hout. In goede staat, €250,-.

Tel. 0653893678.

Belangstelling?

Kijk op www.gobziezo.nl of bel 078 - 618 21 48 0184 - 68 13 95

Te koop: herenfiets Koga Myata, framehoogte 61 cm, z.g.a.n., € 400,-. Tel. 0786156153.

TE KOOP AANGEBODEN

Begrafenisonderneming

Je nieuwe job op www.hetkontakt.nl

Stam

Ǥ ͙͚Ǥ

Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

Alle vrijwilligers van de Wereldwinkel wensen alle Alblasserdammer een eerlijk en een gezond 2011 toe.

Stichting voor Openbaar Verenigd Onderwijs in Gorinchem en de regio

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

BON

www.stichtingovo.nl

DI UITNO

!

Niet bellen

Telefonisch kunnen er geen Klaroentjes worden opgegeven!

VOOR ‘N gratis KLAROENTJE

Verloren op 4-12 in Alblasserdam, omg. Makado, zilveren Pandora armband vol m. bedels.

Veel emotionele waarde, tegen beloning terug te bezorgen. Tel. 0618373980.

> Woensdag 12 januari 2011 Stichting voor Openbaar Verenigd Onderwijs in Gorinchem en de

Particulieren binnen het verspreidingsgebied kunnen tot vrijdag 11.00 uur alleen via deze bon gratis één Klaroentje opgeven. Deze moet betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop worden gevraagd. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, rommelmarkten, ruilen e.d. Een blokje tussen woorden openlaten.

GING

regio, Stichting OVO, bestaat uit scholen voor primair onderwijs en scholen voor voortgezet onderwijs. Negen reguliere basisscholen en een school voor speciaal basis-

Voorlichtingsavond

voor ouders van leerlingen van groep 8 20.00 - 22.00 uur

onderwijs, een gymnasium en een

T.

brede scholengemeenschap vor-

K.

men samen Stichting OVO.

>OPEN DAG: Zaterdag 29 januari 9.00-13.00 uur

T

E

L.

Deze bon kunt u sturen naar:

o.v.v. Klaroentjes

Of inleveren bij een van onze afgiftepunten te vinden in de colofon.

U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes

Postbus 1

Het Kontakt Edities BV 2977 ZG Goudriaan

Vroedschapstraat 11 | 4204 AJ Gorinchem Telefoon 0183 622388 info@camphusianum.nl www.camphusianum.nl

K L E I N S C H A L I G

O P

H O O G

N I V E A U

publicaties

Woensdag 5 januari 2011

LEEGVERKOOP Onze bovenetage moet leeg voor een nieuw te openen

www.slagerijvis.nl

geldig week 1 Specialiteit van de week

Maaltijd van de week

Italiaanse steak

Boerenkool

100 gram

1.49

Kalfslapjes 100 gram

SPECIAALZAAK

SLA NU UW SLAG Profiteer van deze unieke aanbiedingen!

Grote collectie dekbedovertrekken, hoeslakens, moltons voor superlage prijzen!

Onder andere: Boxsprings, matrassen, lattenbodems, spiraalbodems, dekbedden, nachtkasten, commodes, hoofdkussens, etc. etc. etc...

9

stamppot met spekjes en worst 400 gram

Magere runderlappen 500 gram

4.98

3.25

1.49

Puur Hollands rundvlees

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet te duur!

Van het graanvarken

Soep van de week uit eigen keuken

Varkensschnitzels div. smaken

4 halen - 3 betalen Uit onze grill

Hele grillkip

per stuk

3.98

Franse mosterdsoep per pot 2.98 Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 halen - 4 betalen Iedere woensdag gehaktdag

Uit onze slagerij

Mager rundergehakt

Kalfsrondo’s 2.75 4 halen - 3 betalen 500 gram Half-om-half gehakt Roomschnitzels 500 gram 2.25 4 halen - 3 betalen Iedere donderdag kogelbiefstukdag Duitse biefstuk 3 st. 3.75 Heerlijk malse Kogelbiefstukjes Achterham 150 gr. 2.49 3 stuks 6.49 Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:

Kiprollade Grillworst Oude veer 17 Maandag gesloten

3351 AH Papendrecht www.bakkerslaapcomfort.nl

078 - 615 14 64 Vrijdag koopavond

(uit eigen keuken) (uit eigen keuken)

Salami, Leverkaas, Blikzult 3.25

Auto wassen?

Nu bij Toyota Schouten

GEZOCHT NG KORTING30% OPRUIMING KORTING OP webdesigner met 50% ervaring op het 10% OPRUIMING KORTING OPR G OPRUIMING OP gebied van Drupal!

20% 50% Bel 078-6416080 NG KORT KORTING OPR OPRUIMING KORTING OPRUIMING KOR OPR KORTING OPRUIMING U 30% 10% 10% NG KOR KORTING G OPR OPRUIMING O OP KORTING KORT 50% 10% Gaat u OPRUIMING PRUIM RUIM G KORTING OPRUIMING scheiden?

NG KORTING 30% OPRUIMING 10% OPR KORTING KOR Vraag dan OPRUIMING KORTING OPRUIMING OPR 30% nu ons gratis NG KORTING G20% OPRUIMING 20% O KORTING KOR boekje aan: 20% OPRUIMING OPR NG G K KORTING OPRUIMING MING ‘Help, ik ga 50% 20% NG G KO KORTING K NG O OPRUIMING KORTING scheiden!’

50% OPRUIMING KOR OPRU KORTING OPRUIMING 50% 30% NG KORTING OPR OPRUIMING KORTING ORTIN OPRUIMING OPR G K KORTING OPRUIMING 10% 10% NG G K KORTING G O OPRUIMING PRU KORTING RTING 50% 20% 30% OPRUIMING OPR KORTING KOR KORT KOM DUS SNEL OPRUIMING NAAR 50% PROFITEER. NG LIVERA KORTING EN OPRUIMING KORTING .HUNEXXUW 6OLHGUHFKW OPRUIMING KORTING OPRUIMING Kelvinring 50, Alblasserdam

Jij onze cameraman?

Zet je video of foto op www.hetkontakt.nl

OPRUIMING HONDERDEN BEHA’S VANAF € 3,-

‘Help, ik ga scheiden’ beschrijft de financiële gevolgen van een (echt)scheiding.

Het geeft u een goed inzicht in alle zaken die moeten worden geregeld. Het boekje kunt u kosteloos bij ons aanvragen en wordt u discreet toegestuurd.

www.scheidingsplanner.nl

Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep

publicaties

Woensdag 5 januari 2011

10

8 YLQGW ELM %DDV :RRQFHQWUXP RS UXLP P GH JURRWVWH PHXEHOFROOHFWLH LQ $OEODVVHUGDP 0HXEHOHQ YDQ XLWVWHNHQGH NZDOLWHLW YRRU DDQWUHNNHOLMNH SULM]HQ HQ DOOH ZLQNHOPRGHOOHQ ]LMQ QX DIJHSULMVG PHW NRUWLQJHQ YDQ WRW 5HVHUYHULQJ YRRU ODWHUH OHYHULQJ LV PRJHOLMN 2S PHXEHOHQ GLH EHVWHOG PRHWHQ ZRUGHQ RQWYDQJW X WLMGHQV GH RSUXLPLQJVSHULRGH NRUWLQJ 1RUPDDO

18

ò ]LWV EDQNVWHO PHW EHLJH OHGHU

ò ]LWV EDQNVWHO ]ZDUW OHGHU

]LWV EDQN IDXWHXLO HQ UHOD[IDXWHXLO VWRI OHGHU ]LWV EUXLQ OHGHU

2RUIDXWHXLO PHW GHVVLQ VWRI

5HOD[IDXWHXLO VWRI HOHNWULVFK PHW RSVWDKXOS

0RGHUQH VDORQWDIHO QRWHQ

6DORQWDIHO JHEUXLQHHUG PHVVLQJ PHW JODVEODG

'RQNHU HLNHQ GUHVVRLU FD FP EUHHG

'RQNHU HLNHQ VSHNNDVW FD FP EUHHG

0RGHUQ QRWHQ GUHVVRLU FD FP EUHHG

0RGHUQ QRWHQ W Y GUHVVRLU FD FP EUHHG

'RQNHU HLNHQ HHWNDPHUWDIHO [ FP

6HQRLU OHGLNDQW NHUVHQ GHNR PHW 0 ERGHP HQ PDWUDV

.257,1*

ò ]LWV EDQNVWHO NODVVLHN PHW VWHUNH GUDORQYHORXUV ò ]LWV EDQNVWHO EUXLQH ZHHIVWRI

ò ]LWV EDQNVWHO NODVVLHN PHW VWUHHSVWRI ]LWV EDQN LQ GRQNHU EUXLQ OHGHU

0RGHUQ IDXWHXLO PHW VWRI

+RQLQJ HLNHQ VDORQWDIHO RYDDO

6DORQWDIHO EODQN SDWLQp FD [ FP

%ODQN HLNHQ GUHVVRLU FD FP EUHHG

%ODQN HLNHQ ZDQGPHXEHO FD FP EUHHG

+RQLQJ HLNHQ GUHVVRLU FD FP EUHHG

%LMSDVVHQGH YLWULQHNDVW VPDO FD FP EUHHG

0RGHUQ QRWHQ JHNOHXUG GUHVVRLU FD FP EUHHG 0RGHUQ QRWHQ WRUHQNDVW FD FP EUHHG

.ODVVLHN HLNHQ NHUVHQ JHNOHXUG GUHVVRLU FD FP EUHHG %ODQN PDW HLNHQ WDIHO FD FP VWRHOHQ VWHHQURRG OHHU

0RGHUQ EODQN HLNHQ YLWULQHNDVW H[FO EH]RUJHQ

+RQLQJ HLNHQ YLWULQHNDVW PHW VSLHJHOZDQG H[FO EH]RUJHQ

]LWV EDQN LQ HFUX NOHXULJH VWRI H[FO EH]RUJHQ

+2(.%$1. )81'$ 5R\DOH KRHNEDQN ORVVH UXJ HQ ]LWNXVVHQV VFKXGYXOOLQJ H[FOX VLHI VLHUNXVVHQV

1RUPDDO ¼ d

.257,1*

18

5(/$;)$87(8,/ 0,/$ +DQG YHUVWHOEDDU PLGGHQ JULM]H ZHHIVWRI

1RUPDDO ¼

1X

.257,1* %DQN PHW /RQJ &KDLU DQWUDFLHW ZHHIVWRI

.ODVVLHN ]LWV EDQNVWHO PHW PRRLH VWUHHSVWRI +RHNEDQN PHW /RQJ &KDLU EUXLQH ZHHIVWRI

ò ]LWV EDQNVWHO PLGGHQ JULMV /RQJ /LIH OHGHU 6HPL NODVVLHNH ]LWV EDQN PHW XQL GUDORQ YHORXUV ò ]LWV EDQNVWHO EHLJH OHGHU

5R\DOH ]LWV EDQN PHW $IULFD OHGHU ORVVH NXVVHQV 5HFKWKRHNLJH VDORQWDIHO JHERUVWHOG QLNNHO JODVEODG %ODQN DQWLHN HLNHQ ZDQGNDVW FD FP EUHHG *HQRHVW JHEOHHNW HLNHQ ZDQGPHXEHO KHHO PRRL %LMSDVVHQGH HHWKRHN SHUVRRQV FRPSOHHW

(HWKRHN KRHNEDQN ]ZDUW OHGHU

&RPIRUW VODDSNDPHU [ EUHHG FRPSOHHW PHW NDVW

((7+2(. &$6 %ODQN PDW HLNHQ HHWKRHN WDIHO [ FP LQFOXVLHI IDX WHXLOV VWHHQURRG OHGHU

1RUPDDO ¼

18

.257,1* 0RGHUQ EDQNVWHO ò ]LWV LQ VWRI pQ ]LWV LQ OHGHU 'UDDLIDXWHXLO ]ZDUW OHGHU

)DXWHXLO FDPHO NOHXU $OFDQWDUD

%ODQN DQWLHN HLNHQ VDORQWDIHO

0RGHUQ EODQN HLNHQ VDORQWDIHO PHW OHLVWHHQ LQOHJEODGHQ %ODQN HLNHQ VDORQWDIHO LQ GH ROLH

0RGHUQH JODV VDORQWDIHO

%ODQN DQWLHN HLNHQ GUHVVRLU FD FP

0RGHUQ EODQN HLNHQ YLWULQHNDVW FD FP EUHHG %ODQN HLNHQ GUHVVRLU L Q GH ROLH FD FP

.RORQLDDO WHDN GUHVVRLU FD FP

0RGHUQ EODQN HLNHQ HHWKRHN SHUVRRQV FRPSOHHW %R[VSULQJ EODXZH ZHHIVWRI H[FOXVLHI PDWUDVVHQ

=,7+2(. &(172 =LWKRHN XLWJHYRHUG LQ EUXLQH ZHHIVWRI 1RUPDDO ¼

18

.257,1* 5R\DOH EDQN PHW /RQJ &KDLU OHGHU

]LWV EDQNVWHO WLMGORRV PHW 3ORHJVWRI 5R\DOH IDXWHXLO FRPSOHHW PHW KRFNHU OLFKW OHHU

0$76 35,-=(1

7 À`ÊÜi ÃÛiÀÛÕ iÀ i Ê i `Ê iÊ>> Ê> ÃÊ` >ÌiÕÀ A^m e^o^g o^kZg]^km Zel c^ dbg] e^o^gl[^]k^b`^g] sb^d bl' =hhk a^m o^konee^g oZg ]^ eb^_lm^ p^gl ikh[^^km ]^ =h^ >^g P^gl Lmb\ambg` dbg]^k^g ^o^g m^ eZm^g o^k`^m^g ]Zm s^ sb^d sbcg'

Pbem n hgl _bgZg\b^^e a^ei^g8 =Zm dZg'

Ê «ÊÜÜÜ°` iii Üi ð

Deze week op www.klaroen.nl > Open ochtenden voor vrouwen

nieuws

Woensdag 5 januari 2011

in het nieuws

11

Mercon Kloos

Dijkbewoner staat nieuwbouwproject in de weg

Maximaal negen maanden vertraging De Raad van State heeft dijkbewoner Marinus Timmerman in het gelijk gesteld in zijn bezwaren tegen nieuwbouwproject Mercon Kloos.

Burgemeester Bert Blase van Alblasserdam presenteert en signeert op zaterdag 8 december zijn boek In Statu Nascendi, van 11.00 tot 13.00 uur in de bibliotheek aan het Wilgenplein.

1

Bijzondere titel, hoe kom je daaraan?

Bert: ‘De titel is overgenomen uit mijn fotoalbum. Mijn moeder heeft de tekst geschreven bij de eerste foto uit mijn album, die ik op de omslag geplaatst heb van het boek.

De foto is genomen in 1958 in Parijs. ‘In Statu Nascendi’ betekent zoveel als ‘In staat van wording’. Zij was toen in verwachting van mij.

Het boek is deels autobiografisch.’

2

Waarover gaat het boek?

Bert: ‘Over twee broers die een geheim met zich meedragen en die heel verschillend terechtkomen. De een is succesvol en de ander onfortuinlijk. Ondanks dat het boek voor vijftig, zestig procent autobiografisch is, sta ik niet synoniem voor één van de twee broers.’

3

Wat wil je bereiken met de publicatie van dit boek?

Bert: ‘Ik wil met dit boek graag mensen boeien, en ik hoop dat ze herkenning vinden in wat ik schrijf.

Het verhaal speelt in de afgelopen vijftig jaar en dat levert herkenbare beelden en thema’s op. Ik hoop dat het boek als het ware in gesprek raakt met de lezer. Het interactieve karakter met gebruik van multimedia zou daaraan bij kunnen dragen.’

4

Wat houdt dat interactieve karakter in?

Bert: ‘Aan het boek zit een website verbonden: www.instatunascendi. nl waarop extra’s te zien en te horen zijn; filmpjes en muziek die in het boek genoemd worden. Daarnaast maken we gebruik van Twitter om te communiceren.’

5

Wanneer is het boek beschikbaar?

Bert: ‘Op woensdag 5 januari is er een talkshow in Den Haag waaraan ik mag meedoen en op zaterdag 8 januari is er van 11.00 tot 13.00 uur een presentatie in de bibliotheek van Alblasserdam, waar ik boeken signeer.’

(De foto hierboven is genomen in Parijs, op dezelfde locatie waar 52 jaar geleden zijn moeder poseerde).

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Wethouder Sjoerd Veerman verwacht niet dat het project onoverkomelijk veel vertraging oploopt: “Natuurlijk is het jammer, maar ik denk dat het niet meer dan een halfjaar tot driekwart jaar duurt voordat het weer vlot is getrokken. Met het bestemmingsplan is niets mis. Het gaat enkel om de verkeerskundige onderbouwing. Het raadsbesluit dateert van oktober 2009. Daarna zijn veel maatregelen genomen. Die zijn echter niet in het besluit opgenomen. In het nieuwe raadsbesluit moeten we onderbouwen dat deze maatregelen voldoende effect sorteren. Oftewel ervoor zorgen dat de hoeveelheid verkeer op de dijk binnen de perken blijft.”

‘Dorpsstraat’ Timmerman lacht voorlopig in zijn vuistje. De Raad van State heeft geoordeeld dat de goedkeuring van Gedeputeerde Staten aan het raadsbesluit in strijd is met een goede ruimtelijke ordening. Hij zit als dijkbewoner in zijn maag met de extra verkeersbewegingen op het hele dijktraject als op het vroegere industrieterrein langs de dijk een wijk met circa driehonderd nieuwbouwwoningen wordt gerealiseerd.

verschillende verkeersstromen positief te beïnvloeden. “Bij Haven-Zuid worden voorzieningen aangelegd om het vervoer over water, richting de molens, te stimuleren. Wat we doen is erop gericht te verbeteren en het aantal verkeersbewegingen te verminderen.” Volgens de Raad van State is niet duidelijk welke maatregelen precies worden genomen en wat de effecten van deze maatregelen zullen zijn. Ook is niet zeker of de maatregelen daadwerkelijk gerealiseerd kunnen worden aangezien een deel afhankelijk is van afspraken met derden.

Individuele strijd Het bezwaar dat Timmerman had aangetekend tegen het politieke besluit is zowel afgewezen door de gemeente als de provincie. Hij liet het er niet bij zitten en besloot een juridische strijd aan te gaan. Omdat hij dit op persoonlijke titel heeft gedaan is het des te op-

merkelijker dat hij zijn gelijk heeft gehaald. Belangengroep Dijk - waar Timmerman al vanaf het begin betrokken is - zei voorafgaand aan de zitting dat zijn argumentatie en rechtsgang worden ondersteund. Echter, zelf heeft de belangengroep de weloverwogen keuze gemaakt in gesprek te gaan met de gemeente. Dat is te begrijpen aangezien hun betoog om de dijk leefbaar te houden gehoor heeft gevonden. De gemeente rolt het zogeheten Masterplan Dijklint uit om de verkeersveiligheid te verbeteren hetgeen al zichtbaar is aan de oversteekplaatsen en de vluchtheuvel die zijn gerealiseerd. In de nabije toekomst worden meer maatregelen getroffen, zoals de aanleg van een vrijliggend fietspad en de realisatie van extra parkeerplaatsen.

Doorstroming “Al deze maatregelen zijn bedoeld de doorstroming te verbeteren”, zegt

Erik de Bruin Reactie Belangengroep Dijk

“Ik ben niet tegen de bouw van een nieuwbouwwijk, maar wel tegen het feit dat dit te veel verkeer genereert op een weg die daar niet geschikt voor is.

De dijk is geen ontsluitingsweg, maar gewoon een dorpsstraat. Als de gemeente de ontsluiting via het Zwarte Paard laat lopen zou ik geen bezwaar hebben.”

Volgens hem is het nu al te gek met negen- tot tienduizend auto’s die dagelijks over de dijk rijden. In het interview met Timmerman dat in De Klaroen van 10 november werd gepubliceerd (ook te lezen op de website in de rubriek Lokaal Nieuws) stelt verantwoordelijk wethouder Peter Verheij dat de dijk geen dorpsstraat is, maar een weg die als functie heeft wijken te verbinden. Verheij wijst op de maatregelen die de gemeente neemt om de

Politie breekt in bij ‘wildparkeerder’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Politie en brandweer zijn Oudejaarsavond meer dan een half uur bezig geweest met het opzij zetten van een bestelbus in de Groen van Prinstererstraat in Alblasserdam. Rond 19.15 uur werd de brandweer gealarmeerd voor een buitenbrand langs het Boerenpad, maar de doorgang naar dit fietspad werd belemmerd door een wildparkeerder, die vermoedelijk ergens op bezoek was bij familie in de wijk. Hierdoor moest de brandweer honderden meters omrijden om alsnog bij de plaats van bestemming aan te komen. De melding viel mee, maar omdat het omrijden met een belangrijkere melding fataal kan zijn, werd de politie ingeschakeld.

Toen de politie was gearriveerd, werd eerst geprobeerd de eigenaar te traceren, maar dit bleek een onmogelijke klus, omdat de persoon waarschijnlijk bij iemand op bezoek was in de wijk. Een agent besloot na de zoektocht, om de autodeur via een speciale (niet nader te noemen) techniek te openen. Dit lukte na diverse pogingen, waardoor de bus van de handrem gehaald kon worden en het gras in geduwd kon worden.

Timmerman. “In mijn ogen is doorstroming echter een doodlopende weg. Het heeft een averechts effect.

Door het op te leuken wordt de dijk attractiever. Mij gaat het juist om de leefbaarheid langs de dijk. Ik hamer er constant op dat je het gebruik van de dijk moet ontmoedigen. Zet snelheidsremmende obstakels neer, maak er een dertig kilometer-zone van. Dan maakt het niet uit dat Mercon-Kloos wordt ontwikkeld tot een nieuwbouwwijk. Het gebied wordt ontsloten via het Zwarte Paard. Wijkbewoners rijden door Alblasserdam heen om het dorp uit te gaan.” De voor hem positieve gerechtelijke uitspraak heeft hem, zo geeft hij toe, enigszins verbaasd. “Natuurlijk ben ik hier heel gelukkig mee. De gemeente zal nu ongetwijfeld met een tegenzet komen om toch zo snel mogelijk fiat te kunnen geven aan de projectontwikkelaar zodat kan worden verdiend aan de grond.

Ik zal daar heel attent op moeten zijn.

Ze zijn nog niet van me af.”

=Zi ^h kda\Zch BVg^cjh I^bbZgbVc cj Va kZZa iZ Ygj` de YZ Y^_`#

ingezonden

De Belangengroep Dijk is verbijsterd over de reactie van wethouder Sjoerd Veerman op het besluit van de Raad van State. “Volgens de heer Veerman heeft het slechts een vertraging van een half jaar tot gevolg.

Dit is de typische hautaine bestuurdershouding die wethouder Veerman in het gehele traject al heeft gehanteerd, op het arrogante af,” reageert Henk Stout van de Belangengroep Dijk.

“De wethouder zou eens inhoudelijk moeten kijken naar de zorgen die er leven over de ontwikkeling van het verkeer en de verkeersdrukte op de dijk op dit moment. Hij schoffeert met zijn houding de Raad van State, de bewoners aan het dijklint en de bevolking van Alblasserdam. Hij legt de uitspraak gewoon naast zich neer.”

Het standpunt van de redactie kan afwijken van dat van de briefschrijvers. De redactie is dan ook niet verantwoordelijk voor de inhoud van de brieven in deze rubriek. Daarnaast moet een brief, om voor plaatsing in aanmerking te komen, voorzien zijn van een afzender.

Afgesloten van de bewoonde wereld Mijn vriendin is 83 jaar, moeilijk ter been met die gladheid en ze heeft een gehandicapte dochter in huis. De afgelopen drie weken waren ze net als de andere, merendeels oudere medebewoners in de achterste flats van de Leeuwerikstraat, van de bewoonde wereld afgesloten vanwege al de sneeuw en de dikke ijslaag die bij hun op de grote parkeerplaats lag.

Het vreemde was dat er in de Duivenstraat (dat is één straat naast hun) wèl goed gestrooid is! Vanwaar dat verschil?

Dat vraag ik me nu dus af.

Huisvuil kon niet meer naar de containers die achter op de parkeerplaats staan gebracht worden omdat het een hele grote ijsbaan op de parkeerplaats was, dus alles was maar in de tuin opgespaard.

Ze konden echt nergens naartoe omdat het gevaarlijk was, er was al een oudere man behoorlijk uitgegleden en gevallen en naar het ziekenhuis gebracht met ambulance.

We hebben het al een paar keer doorgegeven en gevraagd om hulp aan gemeentewerken, brandweer, politie, noem maar op. De raad die ze kregen was strooizout te halen bij de gemeentewerf en dan zelf al het ijs maar op te ruimen. Ja hoor! Hoe dan? Ze konden niet eens weg, toch?

Ze hebben eind vorige week wel een keer geprobeerd om met de brommobiel naar de winkels te kunnen gaan. En dat avontuur resulteerde erin dat ze een klein stukje van hun parkeerplek afgereden waren maar niet verder meer konden en er vijf mannen die hebben geholpen om het karretje weer glijdend terug op de parkeerplek te krijgen. Die mannen waren daar toevallig vanwege hun werk en twee ervan waren van de marechaussee.

Zelfs strooizout brengen was men dus niet eens van plan, was een kleine moeite geweest toch? En er waren meer mensen bevrijd hadden kunnen worden. Ze moesten het maar komen halen .

Met oud en nieuw ben ik hun eten en olie bollen gaan brengen, ikzelf ben via andere straten naar de duivenstraat gereden (gegleden) heb m’n autootje in de duivenstraat geparkeerd en ben over het ijs op de straat naar hun woning gegaan. Omdat ze helemaal niets meer in huis hadden en zo ga je toch het nieuwe jaar niet in?

Terwijl er tot overmaat van ramp iemand van de soos of bijstand eind vorige week een paar tassen met boodschappen kwam brengen bij een jonge vrouw die vlakbij mijn oude vriendin woont, omdat het ‘zo zielig was’ dat die jonge vrouw niets kon halen voor het oud en nieuw.

Ik vind het te gek voor woorden dat dit heeft kunnen gebeuren in Papendrecht, een gemeente die zichzelf ‘neerzet’ dat ze aan hun medemensen denkt...

Jaja, wanneer gaan ze dat dan doen?

Mevrouw Damhaar Papendrecht

publicaties

Woensdag 5 januari 2011

12

HALVE PRIJZEN NU 50% ER IS AL VOLOP NIEUWE COLLECTIE VAN O.A.

KORTING OP DE GEHELE

MCGREGOR, MARK, JOSEPHINE&CO, GAASTRA, GERRY WEBER, FRANKWALDER, VAN AVENDONCK

WINTER

COLLECTIE*

www.vlotdamesmode.nl – www.marlenejongemode.nl

* vraag uw verkoopster naar de voorwaarden.

0RQWHXU JH]RFKW PHW DDQWRRQEDUH HUYDULQJ RS KHW JHELHG YDQ 3/& %HO

OPRUIMING VANAF DINSDAG 4 JANUARI

Kinderbroeken

van van van van van van van van van van

Kindersweaters

Kindertruien Kinderjacks Kinderbloezen

18,95 24,95 34,95 9,95 14,95 19,95 19,95 39,95 17,95 19,95

voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

9,12,15,5,9,12,12,19,9,12,-

Damesrokken Damesbroeken Damesleggings Damestruien Damessweaters

Damesblouses Meisjesgilets Meisjesrokjes

van van van van

Meisjesjurkjes

17,95 17,95 24,95 24,95

voor voor voor voor

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

9,9,12,12,-

Damesjacks Damesblazers Damesjurken

van van van van van van van van van van van van van van van van

29,95 49,95 24,95 39,95 12,95 34,95 49,95 12,95 16,95 34,95 19,95 34,95 79,95 39,95 29,95 49,95

voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor

ZE N O J I B S N E KIJK E ES J P O O K R E P SU

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

15,25,12,19,7,19,29,7,9,19,12,19,39,19,15,25,-

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave!

Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u.

14.00 u. - 17.30 u.

Za. 09.00 u. - 12.30 u.

13.30 u. - 16.00 u.

Bungalowpark Libra Ommen Te huur moderne bungalows in de bossen

Herenjeans Herenpantalons Herensweaters Herentruien Herenoverhemden

Sokken 3-pak Meisjes maillots Babybroekjes Babytruitjes Babybloesjes

van van van van van van van van van

van van van van van

34,95 49,95 69,95 14,95 19,95 59,95 16,95 19,95 34,95

5,95 6,95 12,95 7,95 12,95

voor voor voor voor voor voor voor voor voor

voor voor voor voor voor

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

15,25,29,9,12,29,9,12,19,-

3,-* 3,-* 7,5,7,-

* = niet in filiaal Oud-Beijerland, Ridderkerk, Sliedrecht en Roosendaal

“CECIL� damespantalons “CECIL� damestruien “CECIL� damessweaters “CECIL� damesblouses

van van van van

Restanten BH’s

van 14,95 voor â‚Ź 5,-* van 24,95 voor â‚Ź 7,-*

Restanten dames, heren en kinderslips van van van Restanten ceintuurs van Singlets van

49,95 39,95 19,95 39,95

5,95 7,95 14,95 8,95 7,95

voor voor voor voor

voor voor voor voor voor

â‚Ź â‚Ź 29,-** â‚Ź 15,-** â‚Ź 29,-** 29,-**

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

â‚Ź 350,- p.w. all in excl. toer.bel./mil.hef. â‚Ź 25,- p.w.

Zwembaden en recreatieteam aanwezig.

Folders tel. 0529 - 45 72 24

2,-* 3,-* 5,-* 3,2,-*

* = niet in filiaal Rotterdam en De Lier

www.vandevenfashionshops.nl ALBLASSERDAM - Raadhuisplein 5 - Tel. 078-6917656 LEKKERKERK - Burg. v.d. Willigenstraat 53 - Tel. 0180-669647 PAPENDRECHT - Meentpassage 42 - Tel. 078-6139904 SLIEDRECHT - Kerkbuurt 64 a/b - Tel. 0184-499474

*HGLSORPHHUG EHYHLOLJLQJVPRQWHXU LQ EH]LW YDQ 0%9 GLSORPD %HO

Deze week op www.klaroen.nl > Week van Gebed krijgt veel aandacht in de regio

accent

Woensdag 5 januari 2011

Avond van ‘On Mental Health’ E6E:C9G:8=I Op het Willem de Zwijger College aan de Van der Palmstraat 2 te Papendrecht wordt op donderdag 13 januari een informatieavond gehouden over erkende en alternatieve behandelingswijzen met betrekking tot talenten (die vaak gepaard gaan met ADHD, dyslexie, autisme en dergelijke). De avond wordt verzorgd door Eugen Oetringer en Dr. Jaap Brand, die de toehoorders zullen verrassen met nieuwe zienswijzen en invalshoeken. Deze worden trouwens ondersteund door een tweetal hoogleraren. Meer informatie is te vinden op de website van de organisatie.

‘Iets normaals heel bijzonder maken’ ĬIJġĉĞĩğĩĞİ Geen uitgebreide studio, maar mensen op de foto zetten zoals ze zijn; dat is het uitgangspunt van Josje Blokland uit Oud-Alblas, die afgelopen jaar als zelfstandig fotografe aan de slag ging.

Efficiënt werken is er voor Josje Blokland niet altijd bij. Als ze eenmaal aan het fotograferen is, vergeet ze gemak-

kelijk de tijd in haar zoektocht om die ene perfecte en speciale foto te maken. “Daar ga ik voor, van iets normaals iets heel bijzonders maken”, knikt ze.

“Van mijn hobby heb ik echt mijn werk gemaakt. Ik vind het heerlijk om de mooie kant van mensen op de foto te zetten. Op een natuurlijke manier;

ik houd er niet van om in een studio te werken of achteraf met Photoshop aan de slag te gaan om gladgestreken glamourfoto’s te maken.”

werkte al op allerlei plekken, van de bouw tot bij verschillende reclamebureaus, voordat ze het besluit nam om als zelfstandig fotografe te starten.

Geschiedenis De jonge inwoonster van Oud-Alblas fotografeert al vanaf haar twaalfde en kreeg op haar vijftiende haar eerste digitale spiegelreflexcamera.

Ze

“Die werkervaring is nu een voordeel”, blikt Josje terug. “Bij bedrijfsreportages weet ik hoe het werkt, hoe de mentaliteit is. Daar kan ik rekening mee houden en op inspelen. Opdrachten voor bedrijven vind ik trouwens ook heel leuk om te doen. Je bent vrij om te gaan en te staan wanneer je wilt. Die vrijheid is ideaal. Zo heb ik laatst voor een internetbedrijf algemene foto’s gemaakt die ze voor promotiemateriaal gebruiken. Ik hoop in de toekomst als vaste fotografe voor grote bedrijven te kunnen gaan werken.”

q WWW.ONMENTALHEALTH.ORG

Onderwerpen Wat niet wegneemt dat op de site van Josje Blokland Fotografie ook andere kanten van het fotograferen naar voren komen. Portretten, bruidsreportages, vrij werk, evenementen; voor alle mogelijke onderwerpen die vereeuwigd moeten worden kun je Josje Blokland inschakelen. “Via mond-totmond-reclame en door een goede prijs-kwaliteitverhouding krijg ik al veel klanten binnen. Ik heb in Helmond bijvoorbeeld al een bruidsreportage gedaan. Het bevalt tot nu toe heel goed om als eigen baas bezig te zijn.”

Werkzaterdag Groene Long op 8 januari 6A7A6HH:G96B De Alblasserdamse natuurorganisatie De Groene Long gaat op zaterdag 8 januari weer met vrijwilligers aan de slag in de natuur. De griend tussen de Blokweerweg en de Touwbaan wordt onder handen genomen. Er wordt geknot en geplant en er worden nestkasten geplaatst. De aanvang van de werkzaamheden is om 09.00 uur en die duren tot ongeveer 12.00 uur. Nieuwe vrijwilligers zijn welkom. De verzamelplaats is bij het bord ‘Handen uit de mouwen’ aan de Blokweerweg in Alblasserdam. Voor meer info: zie de website.

q WWW.GROENELONGALBLASSERDAM.NL

q WWW.JOSJEBLOKLANDFOTOGRAFIE.NL ?dh_Z 7ad`aVcY/ Æ>` k^cY ]Zi ]ZZga^_` db YZ bdd^Z `Vci kVc bZchZc de YZ [did iZ oZiiZc#Ç

Filmopnamen in Papendrechtse straten ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Onder leiding van regisseur Hugo Metsers jr, zoon van de bekende Nederlandse acteur, hebben Papendrechtse jongeren meegespeeld in de opnamen van een nieuwe filmtrailer. Plaats van handeling waren de Papendrechtse straten en gebouwen.

Opvallend was daarbij de deelname van Fouad Mourigh, een Papendrechter van Marokkaanse afkomst die zijn sporen in de toneel en filmwereld al behoorlijk verdiend heeft.

Fouad speelde ooit één van de hoofdrollen in de film Cool van Theo van Gogh en schreef zelf mee aan het script van een toneelstuk genaamd Rzpkt. Hij schreef het samen met Farhane El Hamchaoui die hij had leren kennen op de Glenn Mills school en het is deel autobiografisch.

Realistische scène Het verhaal dat nu verfilmd wordt gaat over het leven van jongeren op straat, de emoties waar ze mee te maken hebben en de situaties waarin ze verzeild raken.

Voor de rollen werden audities gedaan en naast Fouad spelen ook Ozan, Kareem en Nordin in de trailer mee. Eén

13

van de opname locaties was de inrit in de Vincent va Goghlaan aan de achterzijde van de flat aan de Rembrandtlaan. Samen met enkele medespelers en onder aanwijzingen van Metsers jr werd een scène gespeeld waarbij Fouad door een auto haast overhoop gereden werd.

De Papendrechtse jongerenwerker Chandre Nandoe had daarvoor een niet al te vers ogend automobiel georganiseerd dat hij zelf bestuurde. Fouad moest een slachtoffer spelen dat na de bijna botsing zijn woede over de aanrijding op de motorkap van de auto afreageert.

Overtuigend Dat Fouad Mourigh een volleerd acteur is bleek wel uit de wijze waarop hij tegen de auto en de inzittenden tekeer ging. Die was dusdanig overtuigend dat enkele voorbijgangers geschrokken bleven staan.

De opluchting op die gezichten was duidelijk toen de auto terug reed en de cameraman uitstapte.

Wanneer de film uitkomt is nog niet te zeggen.

FOTO: GEURT MOUTHAAN

Geurt Mouthaan

Doe-het-zelfzaak van Huisman heet voortaan KlusWijs ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Na zes maanden voorbereiding is de jongste doe-hetzelf formule KlusWijs van start gegaan in onder meer Alblasserdam.

In totaal elf (voorheen Doeland-)ondernemers hebben hun krachten gebundeld en treden nu naar buiten onder de nieuwe naam KlusWijs. Alle vestigingen zijn inmiddels omgebouwd naar de nieuwe frisse ‘look’.

huismerk. De assortimentsgroep verf bijhet spits af.

De zelfstandige KlusWijs-ondernemers zijn zeer sterk lokaal gericht op consumenten en professionals. Er wordt een breed scala aan doe-het-zelf

producten en diensten aangeboden, in combinatie met vakkundig advies en lage prijzen.

De nieuwe KlusWijs Huisman Alblasserdam is te vinden aan de Ampèrestraat 30 in Alblasserdam.

Hogere eisen In het eerste kwartaal van 2011 zullen er nog diverse assortimenten worden omgebouwd naar merken en concepten die beter aansluiten op de formule en daarmee de steeds hogere eisen van de consument. Zo zal er een complete lijn Duits handgereedschap gevoerd gaan worden met twaalf jaar garantie. Een uniek concept voor de Nederlandse markt. Meerdere unieke concepten gaan volgen, die allemaal moeten bijdragen aan het belangrijkste uitgangspunt van het assortimentsbeleid: hoge kwaliteit voor een lage prijs.

Eigen huismerk In dat kader wordt in januari ook al gestart met de lancering van het eigen

9Z c^ZjlZ @ajhL^_h VVc YZ 6be gZhigVVi (% ^c 6aWaVhhZgYVb#

Veel aandacht voor jeugd in toespraak ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In zijn nieuwjaarstoespraak voor een bomvolle raadszaal ging burgemeester Cees de Bruin uitgebreid in op de jeugd, en op verbindende factoren in de samenleving.

9Z WZljhiZ ÈW^_cV"VVcg^_Y^c\ hX cZÉ#

“Vroeger werd het idee gepropageerd dat ieder mens zo onafhankelijk mogelijk zou moeten zijn van zijn omgeving. Dat is inmiddels bijzonder goed gelukt. Individuen gaan zich nu ook echt zo gedragen: ze gaan nog uitsluitend van zichzelf uit.” De Bruin stelde dat mensen behoefte hebben aan klare taal. Hij signaleert echter dat ‘het probleem van grote organisaties

is, dat ze van binnen naar buiten kijken’. Hij wees op de neiging om bij het oplossen van problemen naar het verleden te kijken. “Een veranderende wereld kan echter niet beoordeeld worden vanuit een periode die achter de rug is,” zo stelde De Bruin. “Er dient daarom ruimte te zijn zich te verbinden met deze tijd. Jongeren kunnen daarin een rol van betekenis spelen.

Zij kunnen ons leren hoe de toekomst vorm gaat krijgen.” Dat vraagt volgens De Bruin een benadering niet vanuit het gezegde ‘wie de jeugd heeft, heeft de toekomst’, want dat is vanuit het oude geredeneerd. De gedachte is

daarentegen dat ‘de toekomst voorbij de gevestigde orde ligt’. De Bruin benadrukte die rol van de jeugd. “Ik verwijs naar leerlingen van de Lage Waard en van het Willem de Zwijger, die opkomen voor hun omgeving, die kennis en kunde kunnen delen met anderen, bijvoorbeeld met de ouderen van de Stolpe hiernaast.” De Bruin wees op de start van de kolonisten in het toenmalige ruige gebied van het vroegere Papendrecht was zwaar. “Elkaar aankijken, wachten op hulp van buitenaf, afhankelijk van anderen opstellen, bracht de mensen niet verder,” aldus De Bruin.

Alle roomboterkoekjes

1.

Trakteer gebak

5 heerlijke smaken per stuk 1.45

00 1. per stuk

Bakkerij Vlot

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

KOM UITPAKKEN IN

Volg ons op Hyves, Facebook en Twitter!

Winkelcentrum de Meent Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256

GELUKKIG NIEUWJAAR? VOORDELIG NIEUWJAAR!

*

Tolstraat 17-19, 4231 BB Meerkerk, telefoon 0183-351401, info@zwijnenburgmode.nl, www.zwijnenburgmode.nl Tegenover de winkel en bij Boekhandel Anja Ritmeester.

GRATIS PARKEERGELEGENHEID 1000M2 MODEPLEZIER GROOT ASSORTIMENT TOPMERKEN STEEDS WISSELENDE COLLECTIES DESKUNDIG ADVIES GEZELLIGE KOFFIECORNER EXTRA KLANTENKAARTVOORDEEL

elk 2e pakje

*Enkele artikelen uitgezonderd.

nu bij 5 stuks

HET HUIS VAN DE MODE!*

PR ALV EN PRI AL N PR ALV EN PR HA EN P AL ZEN PR AL EN PR ALV EN IJZ LV H RI VE IJZ V H IJ E JZ VE H IJ E IJZ E J H E E H EN Z E H Z Z P E P A P A E PR LV EN RI AL N PR LV EN R AL N PR ALV EN PRI LV N RI AL IJZ V H IJ E JZ VE H IJ E J J E V I E H Z H J E H H Z E H Z EN PR A EN P AL EN PR A EN P AL ZE PR AL EN PR ALV EN PR AL IJZ LV H RI VE IJZ V IJZ LV H RI VE N IJZ V H IJ E H J JZ P H E E H EN E ZE P E H Z EN E A P A A A E P A P A RI L E N R P A L R N L R JZ VE H RIJ VE N IJZ LV H RIJ LVE N H IJZ LVE H RIJ VE N H IJZ LVE Z AL EN PR ALV ZEN PRI HAL EN E PR ALV ZEN PR AL EN PR ALV EN PRI AL EN PR IJZ V H IJ E JZ VE H JZ VE H IJ E VE H IJ E H E H N PR ALV ZEN PR HA EN P AL ZEN PR AL EN PR ALV ZEN PRI AL EN PR ALV IJZ LV H RI VE IJZ V H IJ E VE H IJ J H IJZ E Z H ZE J E H E Z E H A Z E E P A P A P A P A E PR LV EN RI AL N PR LV EN R AL N PR LV N RI L N R LV N IJZ V H IJ E VE H IJ E J JZ VE H IJ E IJZ E Z H ZE P H E E Z H A Z E E P A P P A P A LV EN RI AL N PR LV EN RI AL N PR LV EN RI LV N R LV N RIJ JZ E H IJZ E VE H IJ E JZ VE H IJ E J E H Z H H Z H P A Z E E P A P E P A E P A RI AL EN R A N P L EN R AL N PR LV EN R L N N R V L IJZ V H IJ E IJZ LV H RI VE JZ V IJZ V H IJ E H E H ZE P JZ P H E E ZE P EN H EN E A E A A A P A R P A L N PR LV EN RI L N R LV N RI L RI AL RI VE N IJ LV V J V H JZ VE H IJ E I ZE E J E H J Z H J Z E H Z E H Z P A Z E AL EN PR ALV EN PRI AL EN PR ALV EN PRI AL N PR LV EN RIJ ALV N PRI H J JZ VE H IJZ E Z JZ VE H IJZ E VE H IJ E E H H H A E N PR ALV ZEN PR AL EN PR ALV EN PRI AL EN PR ALV EN PRI ALV N PR LV JZ E H IJZ E IJZ V H IJ E VE H IJ E J Z H H IJZ E H Z E H A Z E P A PR ALV EN PRI AL EN PR ALV EN PRI AL EN PR LV EN RIJ ALV N PRI LV EN H JZ E JZ VE H IJZ E Z JZ VE H IJZ E IJZ E E H H H E PR A N P AL E PR A E P A E P E P A E P A L N E LV N RI LV N R LV N RIJ LV RI VE N IJ LV H RI VE N IJ H JZ P H JZ E H IJZ E JZ P H ZE E ZE E E H H A A P A EN PR AL EN PR LV EN RI AL N PR LV EN RI ALV N PR LV EN RIJ ALV J I E V H I H JZE VE HA IJZE E P HA JZE E P HA IJZE E P HA ZEN E P AL JZE PR HA ZEN RI AL N PR LV N RI LV N RI LV N RIJ LV H RI VE N IJ LV H JZ E H JZ E J Z P H ZE E ZE E JZ VE H IJZ E H H A P A E A N P P A E E P A Woensdag 5 januari 2011

publicaties 14

Een voordelig begin bij uw échte bakker...

Kakelverse eierkoeken

00 00

nu 4 stuks

1.

Voor een gezonde start

Vollerkoren vezelbrood nu elk 2e brood

1.

00

35% meer vezels dan volkorenbrood

Nieuws op de vierkante kilometer

Jouw krant heel dicht bij op www.hetkontakt.nl

STEUNPUNT VOEDSELBANK GORINCHEM

E: info@voedselbankgorinchem.nl W: www.voedselbankgorinchem.nl

%1..'%6#06'0 )'84##)&

7DGG:A

6_/ ('$47#4+

?dc\Z ?ZcZkZg! 7ZZgZcWjg\ d[ K^Zjm

YYY COPGUV[ PN EQNNGEVG QH DGN

:G & A>I 9: KDDG 6C EG>?H K :G ::C A>I

&*% 8A q DCO: EG>?H &(#..

.#

..

jl kddgYZZa

Slikklachten

)#

%%

8

Plasklachten

B>IG6 =::;I L6I J H8=:C@I

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

6 Onrustige moedervlekken

3

Plekje op de huid

9

Gewichtsverlies

lll#b^igV#ca

4

5

Knobbeltje

66C7>:9>C<:C <:A9>< K6C B66C96< ( I$B O6I:G96< &* ?6CJ6G> '%&& :C 6AA::C 7>?/ B>IG6 K6C ::HI:G:CH>C<:A &', 6A7A6HH:G96B %,-"+.&'-',

Blijvende heesheid of hoest

1

2

7

Stoelgangklachten Zaadbalklachten

Raadpleeg bij deze aanhoudende signalen uw huisarts.

Hoe eerder kanker wordt ontdekt, hoe beter.

Kijk voor meer informatie op www.kwfklachtadvies.nl of bel de KWF Kanker Infolijn: 0800 - 022 66 22 (gratis).

B>IG6

YDQDI GRQGHUGDJ MDQXDUL

2358,0,1* YDQ KRQGHUGHQ ERHNHQ HQ &'¶V 2S DOOH DUWLNHOHQ PHW HHQ URGH VWLS X W P H[HPSODUHQ NRUWLQJ X H[HPSODUHQ NRUWLQJ X YDQDI H[HPSODUHQ NRUWLQJ

-H=JP=CASAC $+ H>H=OOAN@=I

Tegen inlevering van deze bon: %& " ( " ,

BBK

& ! "' $

" # #$ %% $ ! " + ))) #$ %% $ ! " "& ) + %% $ ! +

Fiore

#B@BJ?BO

â&#x201A;Ź 2,50 korting

Aanbieding: Aanbieding:

AROB

Alle pizzaâ&#x20AC;&#x2122;s ELKE DAG GEOPEND T/M 23.00 UUR

Van Eesterensingel 123 Alblasserdam

2 halen 1 betalen*

Tel: 078-693 45 25 078-693 45 26 Fax: 078-693 45 27

*Alleen geldig bij afhalen

www.pizza-montana.nl

J>>KA

Kom met 2 personen langs voor een knipbeurt, de 2e persoon ontvangt dan 50% korting* op knippen * geldig van maandag 10 t/m zaterdag 15 januari, niet icm andere aanbiedingen

Papendrecht, P.S. Gerbrandystraat 2 Tel. 078-6155599

Alblasserdam, Meidoornpad 10 Tel. 078-6911170

Vijf spannende boeken van Corien Oranje Kale Carlos keert terug

voor kinderen, 8 jaar en ouder

De misdaadmonsters

17,50

De frikadellenbende

DE HAN VRIES JO

52

Dierenhotel De Blije Buldog Operatie ondergronds

Riblappen kilo â&#x201A;Ź 7,98

Johan de Vries, Uw Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

OPRUIMING met kortingen tot 70%!!!

Plantageweg 13a 2951 GN Alblasserdam Tel. 078 6913068

3

10

17

4

11

w

5

12

19

26

6

13

20

27

d v

7

18

28

22

29

1

8

15

2

9

16

23

17

18

3

1

30

9

16

23

30

17

24

31

10

18

25

5

12

19

26

13

20

27

6 7

14

21

22

6

13

Kom snel langs en doe uw voordeel, want w 7 1

Tel. 6151724

20 21

28

15

22

29

9

16

23

30

10

11

17

18

22 23

9

16 17

4

11

18

25

5

12

19

26

20

27

13

11

12

13

7

14

21

28

28

24

24 25

23

april

10

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

39

31

25

26

6

13

7

14

21

28

8

15

22

29

20

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

40

41

42

26

10

4

11

30

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

14

21

28

8

15

22

29

2

9

16

23

30

31 1 2 3 4 5 6

2

3

4

5

10

17

24

31

m

3

d

4

11

18

25

5

12

19

26

d

6

13

20

27

v

7

14

21

28

1

8

15

22

29

z

2

9

16

23

30

mei

21

22

9

16

23

30

m

2 3

10

24

31

d

17

w

4

11

18

25

d

5

12

19

26

v

6

13

20

27

7

14

21

28

8

15

22

29

op ĂŠĂŠn groene kamerplant naar keuze!

Geldig van 5 januari 2011 tot en met 12 januari 2011

14

21

28

15

22

29 30

2

9

16

23

3

10

17

24

augustus 32

33

11

18

25

1

8

26

15

22

29

2

9

16

23

30 31

34

5

12

19

6

13

20

27

7

14

3

21

10

28

17

24

4

11

18

25

22

29

2

9

16

5

23

12

30

19

26

6

13

31

20

27

7

14

21

28

10

17

24

35

45

46

47

48

7

14

21

28

22

29

8

15

9

16

23

10

17

24

11

18

25

12

19

26

13

20

december

48

49

30

1

27

50

51

52

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

april

maart

8

15

22 23

2

9

16

3

10

17

4

11

24 25

18

11

12

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

28

21

14

5

12

19

26

6

13

20

27

14

15

16

17

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

2

7

14

21

2

8

15

22

2

2

9

16

23

3

3

10

17

24

13

10

13

9

9

8

7

6

1

juli 26

13

20

27

7

14

21

28

8

15

22

29

23

30

6

16

9 10

3

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

m

12

19

26

d

6

13

20

27

w

7

14

21

28

1

8

15

22

29

v

2

9

16

23

30

z

3

10

17

24

4

11

18

25

39

40

41

42

43

44

3

10

17

24

31

18

25

12

19

26

6

13

20

27

7

14

28 van 21Een uitgave

11

4 5

1 2

8 9

15 16

30

31

34

29

33

28

32

27

25

1

22

18

15

11

8

4

26

2

23

5

19

16

12

9

27

24

20

17

13

10

6

3

28

4

25

21

18

14

11

7

29

26

15

12

8

5

1

22

19

30

27

9

6

2

23

20

16

13

31

2

3

24

21

17

14

10

7

26

25

24

23

22

2

5

d

7 8

4

1

39

38

37

36

26 27

31

oktober

september 35

19 20

augustus

20

1

12 13

30

7

19

z

5 6

15

5

18

z

25

29

juni 17

18

8

1

z

Bij inlevering van deze bon bij uw bestelling ontvangt u 7% korting op de kaarten. (Geldig tot 30 december 2011)

17

11

1

44

januari 1 52

w

16

28

november

44

24

7

15

4

27

27

3

43

3

17

14

juli

24

1

geldig van 2 januari t/m 15 januari

25% korting

13

1

februari

Kom voor uw familiedrukwerk naar De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 | Goudriaan | 0183-583311 | www.degrootfamiliedruk.nl

25

15

8,

JA AR

8

9

oktober

27

8

2 potten, uit eigen slagerij + ambachtelijke rookworst 95 samen â&#x201A;Ź

Uw adres voor vers Kijk ook eens op onze site www.slagerijvis.nl

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

21

10

22

28

14

2

14

2

1

z 1 8 15 22 Oilily tassen en toilettassen, geuren, 29 huidverzorging, make-up van diverse topmerken zoals: september 35 BOSS, Gucci, Lacoste, Esprit, 36 37 38 39 5 12 19 Lancome, Lancasterm 26

3

7

maart 9

juni 21

11

v

v

8

3

6

20

4

z

z

7

31

19

2

d

d

6

mei

geldig van woensdag 5 januari w tot woensdag 12 januari d

OP = OP

5

25

21

z

5

24

14

z

februari

4

d

m

z 4 Erwtensoep

Markt 4

2

3

d

$

Telefoon 078 - 691 22 68

1

m

van 35,00 voor op=op

+ 1Y

,Y2 /

*+ ,

januari

De complete TOP SECRET-serie

1Y 6 Y Y01 /1Y >

22

29

23

30

november 44 45 46

47

48

14

21

28

7 1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

december 48 49 50 5

12

6

13

7

14

1

8

15

2

9

16

3

10

17

4

11

18

"1/ -- ,) /1Y) /1 ,

, z

5

Deze week op www.klaroen.nl > Werkzaterdag van de Groene Long

accent

Woensdag 5 januari 2011

17

Interview door Geurt Mouthaan

Ds. Hamoen schrijft boek over begin Reformatie in Alblasserwaard

Vandaag is geworteld in het verleden

:Zc djYZ `VVgi bZi YVVgde YZ `Zg`Zc ^c YZ 6aWaVhhZglVVgY#

D

e Reformatie zorgde ook in de Alblasserwaard voor een grote verschuiving in het kerkelijk en dagelijks leven. Dominee Gijsbert Hamoen, oudpredikant van Oud-Alblas, beschreef deze roerige periode in het boek ‘Het begin van de Reformatie in de Alblasserwaard’, dat onlangs uitkwam.

‘Wiens brood men eet, diens woord men spreekt’; een oud gezegde, dat op de Reformatie in de Alblasserwaard zeker van toepassing is. De geloofsovertuiging van de heren die de scepter over de dorpen zwaaiden, was bepalend voor het al dan niet overgaan tot de ‘nije leere’. “In de Alblasserwaard waren het vooral kleinere heren. Dordrecht (dat als één van de eerste steden in Holland de kant van Willem van Oranje koos, red.) is voor deze streek van enorm belang geweest”, licht dominee Gijsbert Hamoen toe.

“Maar het proces verliep moeizaam.”

Hoe moeizaam, dat komt uitgebreid aan bod in het ‘Het begin van de Reformatie in de Alblasserwaard’. Domi-

nee Hamoen, die al vele publicaties op (kerk)historisch gebied op zijn naam heeft staan, dook hiervoor in de notulen van de toenmalige classis Dordrecht, waarin allerlei kerkelijke perikelen zijn vastgelegd. Maar ook het dagelijks leven uit het tijdperk rond 1600 komt naar voren; het weer, ziekte, dood, onderwijs en het familieleven. “Denk aan genealogische gegevens, als er gevraagd wordt of een man met de zuster van zijn overleden vrouw mag trouwen. Daarnaast beschrijf ik wie de predikanten waren, waar ze vandaan kwamen en waar ze naar toe gingen. Zo ben ik erachter gekomen dat de eerste predikant in Oud-Alblas er maar drie maanden heeft gestaan, omdat hij toen overleed. Zijn naam staat niet vermeld op het predikantenbord van de hervormde gemeente in Oud-Alblas.”

Duidelijk wordt ook dat het leven van predikanten in de zestiende en zeventiende eeuw niet altijd even makkelijk was. “Vaak waren de pastorieën in ste-

‘Predikanten liepen de kans om gegijzeld te worden door Spaanse soldaten’

den als Dordrecht en Gorinchem, omdat het te gevaarlijk was om in de dorpen te wonen. Er zwierven allerlei bendes rond en je liep kans gegijzeld te worden door Spaanse soldaten. Dat gebeurde ook met de Sliedrechtse predikant Arnoldus Wassenburg, die maandenlang werd vastgehouden, voor er een losgeld voor hem werd betaald.”

Om de historische context voor de lezer duidelijk te maken, schreef dominee Hamoen een uitgebreid voorwoord. Zaken als bijvoorbeeld watersnoden en de pest komen daarin aan bod. “Aansluitend heb ik elk dorp in de Alblasserwaard behandeld. Zo heb ik het boek ook geschreven. Als ik bezig was met Bleskensgraaf zorgde ik ervoor eerst dit dorp geheel af te ronden, voor ik verder ging. Als je dit wilt doen, moet je geordend te werk gaan” Armoede “Ik houd niet van overschrijven”, benadrukt de inwoner van De Meern als hem gevraagd naar waarom hij juist deze periode beschreven heeft. “Hier was nog niets over verschenen. Daarnaast is het een boeiend tijdsbestek.

In de steden - het perspectief waar vanuit vaak geschreven wordt - waren kerk en overheid min of meer met elkaar vervlochten, maar op het platte-

land was het vaak bestuurlijk een chaos. Dat maakt het mede interessant om te beschrijven. Ik zou best wel eens in die tijd om een hoekje willen kijken. Maar in die tijd leven, nee.

De ziektes, de oorlog, de watersnoden, de afschuwelijke armoede op het platteland; het waren zeker geen gemakkelijke jaren.”

Kerkgeschiedenis heeft al heel lang de interesse van dominee Hamoen. In zijn woning heeft hij ringbanden vol staan met informatie over kerkelijke gemeenten en predikanten. Maar ook zijn hoofd zit tjokvol informatie, die hij met liefde deelt. Of het nu gaat over de komst van kerkbanken in de kerk - “Die waren er vroeger helemaal niet, omdat er in de kerk begraven werd” - , de belangrijke rol die kosters vroeger in kerkelijke gemeenten hadden, de lengte van de preken van Calvijn of waarom bepaalde dorpen Rooms-katholiek bleven en andere gereformeerd werden, hij lepelt het schijnbaar moeiteloos op. Die informatie delen is ook één van de uitgangspunten waarom ‘Het begin van de Reformatie in de Alblasserwaard’ is uitgegeven. “Het beschikbaar maken van deze gegevens vind ik heel belangrijk. Anderen kunnen die gebruiken om erop voort te borduren. De geschiedenis wil ik zo dichtbij de

‘De historie wil ik dichtbij de mensen brengen’

mensen brengen. Ik hoop dat ze daardoor geïnteresseerd raken. Vandaag is geworteld in het verleden.”

‘Het begin van de Reformatie in de Alblasserwaard’ is te bestellen bij de Stichting Publicaties Binnenwaard, Pr. Willem Alexanderstraat 7, 2969 BW in Oud-Alblas, 0184-691675, boekenverkoop@binnenwaard. Het is ook verkrijgbaar in museum Het Voorhuis, Koekoekspad 1 te Bleskensgraaf. Openingstijden: elke zaterdag van 14.00 tot 16.30 uur.

algemeen

Woensdag 5 januari 2011

deze ondernemers helpen u een ! n e z e i v handje s e n a d Ti p

GOEDE VOORNEMENS Al ruim 29 jaar ervaring

Cursusleidster Lisetta Gardien telefoon: 010-4978360 / 06-24441656

E.G.A. Nederland B.V. De club voor betere voedingsgewoonten. www.eganederland.nl info@eganederland.nl

'LUHFWLH HQ PHGH ZHUNHUV YDQ $XWREHGULMI %RFKDQHQ ZHQVHQ X DOOHPDDO HHQ YRRUVSRHGLJ WRH

Samen

sta

rk

je ste

Kom eens kijken en proef de informele sfeer!

Iedere maandag in Groot-Ammers.

Iedere donderdag in Nw-Lekkerland.

Bel of mail naar Joke de Vries: tel 0184-685006/06-12865407 Vries89@hetnet.nl

Â&#x2021; 2I NLHV YRRU ppQ YDQ GH RQWVSDQQLQJV PDVVDJHV RP KHHUOLMN WH RQWVWUHVVHQ

Met drie volle, gezonde maaltijden per dag!!

Zonder honger kiloâ&#x20AC;&#x2122;s kwijtraken, dat wilt u toch ook!!!

Elthetokerk Blokweerweg 22 Iedere donderdag van 19.30 - 20.30 uur Inschrijfgeld â&#x201A;Ź 10,00 / Cursusgeld â&#x201A;Ź 6,00 p.w.

Waaruit bestaat ons afslankprogramma: gezonde recepten gewicht opnemen Bloeddruk meten Zinktest Onderling contact binnen de slankclub!

Joke de Vries 11 jaar ervaring Slechts â&#x201A;Ź 14,- per maand

Binnen 1 maand reductie van taille en buik van 8 cm mogelijk met afslankmassage en zonder medische ingreep!

Afslanken doet u samen met EGA

ALBLASSERDAM

GEZOND ETEN EN AFVALLEN?

â&#x20AC;&#x2DC;Het mocht spannend worden!â&#x20AC;&#x2122; Gert-Jan van Dommelen uit Alblasserdam heeft niet zoveel met oppervlakkige goede voornemens aan het begin van een nieuw jaar. â&#x20AC;&#x153;Ik kijk uiteraard wel met een bepaalde spanning naar de toekomst. Zo van: wat zal het dit jaar weer brengen? Ik ben benieuwd wat er komt en of mijn leven een andere wending zal krijgen.

Zulke dingen breng ik in gebed.â&#x20AC;?

Gert-Jan is gelovig en probeert dat in de praktijk te brengen. â&#x20AC;&#x153;Vorig jaar in januari heb ik gebeden of mijn leven wat meer spannend zou mogen worden. Ik wilde iets doen wat een verschil zou mogen maken.

En dat is gebeurd! Wij zijn in Afrika geweest en dat heeft een koerswijziging in mijn leven tot stand gebracht. Ik had altijd het idee; ik leef hier in mijn wereld en de Derde Wereld is ver weg. Nu is de Derde Wereld mijn wereld geworden. Als ik een banaan zie in de supermarkt, denk ik gelijk aan Kenia. Ik had nooit wat met Afrika, maar nu wil ik me er niet maar aan onttrekken dat de mensen daar het zoveel slechter hebben dan ons.â&#x20AC;?

Die koerswijziging heeft gevolgen gehad voor GertJan en voor de mensen om hem heen. Gert-Jan is eigenaar van Vlot Mode aan de Dam 48-50 te Alblasserdam. In de zaak heeft iedere medewerker een kind gesponsord via de christelijke hulporganisatie Compassion. â&#x20AC;&#x153;Wij vinden het leuk om dit werk te promoten in Nederland en zo bij te dragen aan een betere toekomst voor kinderen in Afrika.â&#x20AC;?

Ontspannen t Ontstressen t Relaxen Ayurveda massage Hotstone massage Guasha massage Kruidenstempelmassage

Metamorfosemassage Voetreflexmassage Afslankmassage Stoelmassage

Rosa Damascena Alblasserdam W.B. van der Veldenstraat 18, 2953 CX Alblasserdam

www.RosaDamascena.nl Voor reserveringen bel of stuur een email naar

06 - 22 7 99 0 98 - info@RosaDamascena.nl Iemand verrassen?

Cadeaucheque van Rosa Damascena

â&#x20AC;&#x2DC;Goede voornemens? Ik heb ze het hele jaar door!â&#x20AC;&#x2122; Erik Groeneweg van Theater De Willem maakt voortdurende goede voornemens, en dus niet alleen op 1 januari.

2RN GLW MDDU VOHSHQ ZLM X GRRU DOOH ZHHUVRP VWDQGLJKHGHQ KHHQ

$ %2&+$1(1 HQ =1 $PSqUHVWUDDW Â&#x2021; $$ $OEODVVHUGDP Â&#x2021; 7HO ,QWHUQHW ZZZ ERFKDQHQHQ]RQHQ QO 9RRU XXU JHEHOG LV GH]HOIGH GDJ QRJ NHXUHQ

â&#x20AC;&#x153;Waarom zou je op 1 januari iets bedenken wat je het hele jaar door kunt doen. Je moeder meer bezoeken, stoppen met roken of niet teveel snoepen, dat kun je op 23 februari ook verzinnen, of op 6 juni, om maar wat te noemen.â&#x20AC;? Erik maakt bijna elke dag van het jaar goede voornemens. Die hebben vooral te maken met zijn persoonlijke levensstijl en filosofie. â&#x20AC;&#x153;Wat ik belangrijk vind, is om zo zorgvuldig mogelijk met mensen om te gaan. Anderen in hun waarde laten, dat probeer ik elke dag weer te verwezenlijken.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Goede voornemens op 1 januari is een hype. Op zich niets mis mee natuurlijk, maar als je alleen op 1 januari iets goeds kan bedenken, betekent dat dan dat je de rest van het jaar alleen maar slecht bezig bent geweest? Ik snap het moment wel; het begin van het nieuwe jaar is gelegenheid om te reflecteren en nieuwe plannen te maken. Ik begrijp de mensen dan ook wel die juist op dat moment iets nieuws gaan doen. â&#x20AC;&#x153;Maar voor mezelf werkt dat niet op die manier. Ik ben meer iemand die zich iets voorneemt en het dan gelijk uitvoert. De datum maakt niet zoveel uit.â&#x20AC;?

In 2011 uw keuken renoveren of een nieuwe keuken plaatsen?

Kom langs in onze showroom en informeer naar de mogelijkheden.

Voltastraat 1, 2952 AW Alblasserdam, telefoon: 078-6932541 www.huismanalblasserdam.nl - info@huismanalblasserdam.nl

18

Deze week op www.klaroen.nl > Kledingzaak deelt prijzen uit

accent

Woensdag 5 januari 2011

Nieuw bij Rivas: Klussendienst

Hulpverleningsproject

h[]_e H_lWi ;njhW l[hpeh]j lWdW\ `WdkWh_ (&'' iWc[d c[j Ij_Y^j_d] ;nj[dZ en KlusOK een Klussendienst aan voor mensen die moeite hebben om kleine klussen in en om de woning zelf uit te voeren.

8_` ;nj[dZ [d AbkiEA m[ha[d c[di[d die in het kader van hun reïntegratie werkervaring moeten opdoen. Uiteraard worden zij begeleid door vakkundige medewerkers.

De klussendienst verricht algemene werkzaamheden zoals klein schilderwerk, bevestiging van planken en schilderijen, smeren of vervangen van scharnieren en sloten en repareren van kranen; onderhoudswerkzaamheden in de tuin zoals spitten, snoeien, grasmaaien, onkruid verwijderen, hagen knippen en blad ruimen; elektrawerk zoals repareren van deurbellen, vervangen van lampen, contactdozen en schakelaars en schoonmaakwerkzaamheden zoals hulp bij het opruimen van zolder of schuur, hulp bij het gereed zetten van grof vuil voor de ophaaldienst De dienst is bestemd voor ouderen, langdurig zieken en gehandicapten die in het werkgebied van Rivas Zorggroep wonen. Tot dit gebied behoren ook regio Dordrecht, regio Utrecht Zuid, regio Geldermalsen en Land van Heusden en Altena.

De klussendienst kost 22 euro per uur per persoon. Dit is ook het minimale tarief voor uitvoering van een klus. Is opnemen vooraf nodig dan kost dit 10 euro. Bij gebruik van motorisch geh[[ZiY^Wf mehZj + [khe f[h kkh [njhW in rekening gebracht.

Rivas-pashouders ontvangen overigens weer 15 procent korting op het uurtarief en het gebruik van motorisch gereedschap. Huur van specifiek gereedschap en materiaalkosten worZ[d i[fWhWWj _d h[a[d_d] ][XhWY^j$ ;h dient na afloop contant afgerekend te worden bij de uitvoerende medewerkers. Uitgangspunt bij alle klussen is dat deze niet langer dan drie uur mogen duren.

Aanmelden kan via de organisatie Sagenn, bereikbaar via telefoonnummer 078-6201250 of via e-mail: [nj[dZ6iW][dd$db$ Voor meer informatie kan men de brochure ‘Gemak in en om het huis’ aanvragen. Hierin worden alle diensten aan huis gericht op persoonlijke verzorging, wooncomfort en administratieve ondersteuning omschreven.

Lanka Playground bouwt speelplaatsen in Sri Lanka

19

‘Kinderen moeten even kind kunnen zijn’ Esther van den Berg (28) uit Streefkerk wil iets terugdoen voor haar arme moederland Sri Lanka. īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Hoewel ze een oer-Hollandse naam heeft verraadt haar uiterlijk dat ze niet van NederbWdZi[ aecW\ _i$ ;ij^[h lWd Z[d 8[h] werd 28 jaar geleden geboren in een fbWjj[bWdZiZehf _d Ih_ BWdaW$ ;Y^j[h" ze groeide op in Streefkerk.

“Ik ben geadopteerd toen ik drie maanden was. Op 6-jarige leeftijd kreeg ik te horen dat ik een adoptiekind ben. Vanaf dat moment heb ik al mijn biologische ouders willen ontmoeten.” Vier jaar geleden is ze samen met haar vriend Sander de Groot - met wie ze samenwoont in Nieuw-Lekkerland - op zoek gegaan in het Aziatische land. Ze hebben haar moeder gevonden en vorig jaar weer een bezoek gebracht. Bij die tweede reis kwamen ze op het idee een stichting op te richten.

Speelplaatsen Stichting Speelplaatsen Sri-Lanka staat sinds eind september ingeschreven bij de Kamer van Koophandel. De dWWc p[]j ^[j Wb0 ;ij^[h [d IWdZ[h m_blen geld inzamelen om speelplaatsen te realiseren. “We zijn vorig jaar bij toeval langs de school gereden in Hiramadagama, het geboortedorp van ;ij^[hÇ" l[hj[bj IWdZ[h$ ÆJe[d Z[ schooldirecteur ons een rondleiding gaf kon je duidelijk zien hoe vervallen het is. Niet alleen van binnen, ook de buitenkant en de omgeving rond de iY^eeb$Ç ;ij^[h0 Æ>[j if[[bj[hh[_d stelde niets voor. De school heeft simpelweg geen geld speeltoestellen te kopen. Het gebouw en de grond worden door de overheid gefinancierd, de rest moet ze zelf betalen.”

Ook toevallig Ook toevallig kwamen ze langs een fabriek in Ratnapura (een grotere plaats ten noorden van Hiramadagama) waar speeltoestellen worden vervaardigd.

Sander: “Als je ze daar koopt is ten eerste een stuk goedkoper plus natuurlijk

:hi]Zg Zc HVcYZg iZ b^YYZc kVc ]VVg W^dad\^hX]Z [Vb^a^Z#

sche vader is’), broer, schoonzus, neefje en verwanten van mijn schoonzus. Ze werken allemaal op de theeplantage. Ook mijn neefje, die pas acht jaar is, moet dat waarschijnlijk al over een paar jaar doen. Ik vind het belangrijk dat een jongen als hij nog even kind kan zijn. Dat hij zich spelenderwijs kan ontwikkelen. Als ik kijk hoe weinig zij hebben en dat vergelijk Vertrouwensband ;ij^[h0 Æ:_^Wd ^[[\j edi j_`Z[di edi met de levensstandaard in Nederland tweede verblijf rondgereden. We heb- voel ik me best schuldig.” ben een vertrouwensband gekregen.

Hij kijkt ook of het geld dat ik maan- Beter leven delijks naar mijn familie stuur alleen “Ik neem mijn moeder niets kwalijk. wordt besteed aan dingen die nodig Wie ben ik haar iets kwalijk te nemen? zijn. Mijn moeder woont in één huis Door haar beslissing heb ik juist een met mijn stiefvader (‘waarvan ik sinds beter leven gekregen. Ze moest ook vorig jaar weet dat hij mijn biologi- voor mijn oudere zus zorgen (die twee logistiek veel gemakkelijker en je steunt de lokale economie. We hebben bijna ons eerste project afgerond.

Drie van de vier speeltoestellen zijn betaald. Dihan Fernando, onze contactpersoon in Sri Lanka, zorgt ervoor dat ze bij de school worden geplaatst.”

Jongeren genieten van de jaarlijkse Europese Taizé-meeting in Ahoy en verblijven in gastgezinnen in de regio. Dagelijks was de Ontmoetingskerk open.

jaar geleden is overleden, red.). Omdat mijn vader uit beeld was kon ze niet twee kinderen opvoeden. Op deze manier wil ik iets terugdoen.”

De stichting stelt zichzelf ten doel drie à vier projecten per jaar te verwezenlijken. Onder een project wordt verstaan het realiseren van een aantal speeltoestellen bij een school, weeshuis of ziekenhuis.

“Of bijvoorbeeld midden in een dorp.

Dihan gaat voor ons geschikte locaties uitzoeken.” Meer informatie is te vinden op www.lankaplayground.com.

Hier staat ook op hoe een donatie kan worden overgemaakt.

Erik de Bruin

Expositie over Werf De Noord en Haven-Zuid ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Op de zaterdagen 8, 15 en 22 januari is er in de Oudheidkamer van de Historische Vereniging West-Alblasserwaard aan het Cortgene 3 te Alblasserdam een fototentoonstelling over Werf De Noord te zien.

Jarenlang was Werf De Noord één van de belangrijkste bedrijven in Alblasserdam. De hoge torenkranen, die pas vorig jaar zijn weggehaald, bepaalden het gezicht van het dorp. Vele Alblasserdammers verdienden er hun boterham of hadden er op andere wijze mee te maken.

Bewogen geschiedenis De tentoonstelling geeft een beeld van de bewogen geschiedenis van de werf.

De volgende onderwerpen komen aan bod: de familie Smit, de oprichter van de werf, de vooroorlogse jaren, het bombardement en de wederopbouw, de opkomst en achteruitgang van de scheepsbouw in Alblasserdam en tenslotte de sluiting in 2003.

Samensteller De tentoonstelling is samengesteld door Cees van Homoet, de beheerder van de website ‘Verganeglorie’: www. scheepsbouw-alblasserdam.nl. Deze

site bevat een schat aan gegevens over de geschiedenis van de scheepsbouw in Alblasserdam.

Openingstijden Voor leden van de Historische vereniging is de tentoonstelling te zien tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst op zaterdagmorgen 8 januari. ’s Middag van 13.00 tot 16.00 uur is gelegenheid voor niet-leden om de tentoonstelling te bezoeken. De tentoonstelling is ook geopend op de zaterdagen 15 en 22 januari van 10.00 tot 16.00 uur.

Haven-Zuid Op 22 januari toont Nel de Ruiter tevens haar verzameling over HavenZuid. Dit gebied, dat nu in ontwikkeling is, heeft in de loop der jaren een groot aantal bedrijven en bedrijfjes gehuisvest. De verzameling bevat foto’s van en herinneringen aan dit gebied.

Op alledrie de zaterdagen is ook de collectie theelepeltjes van Nel de Ruiter te zien. Op deze lepeltjes staat een afbeelding, die op Alblasserdam betrekking heeft. Bij de lepeltjes staat ook een foto van het betreffende onderwerp.

q WWW.SCHEEPSBOUW-ALBLASSERDAM.NL

publicaties

Woensdag 5 januari 2011

brilmode & contactlenzen

De opticiens van Goud Optiek wensen u een helder en voorspoedig 2011!

20

6/$1. 0(7 (,:,77(1 +RH ZHUNW KHW" (LZLWGLsWHQ RRN ZHO SURWHwQHGLsWHQ JHQRHPG ZHUGHQ RRUVSURQNHOLMN LQ ]LHNHQKXL]HQ RQWZLNNHOG RP ]ZDDUOLMYLJH SDWLsQWHQ YODN YRRU HHQ RSHUD WLH QRJ LQ NRUWH WLMG YHHO NLOR¡V WH ODWHQ YHUOLH]HQ 0HW HHQ HLZLWGLHHW ZRUGW KHW QDWXXUOLMN SURFHV YDQ YHWYHUEUDQGLQJ QDPHOLMN NUDFKWLJ JHVWLPXOHHUG ZDDUGRRU MH XLWHUPDWH VQHO JHZLFKW YHUOLHVW 'LW NRPW GRRUGDW KHW OLFKDDP JHGXUHQGH KHW GLHHW ELMQD XLWVOXLWHQG SURWHwQHQ DOV ERXZVWRI NULMJW :DQW GH LQQDPH YDQ NRROK\GUDWHQ HQ YHWVWRIIHQ WZHH EUDQGVWRIIHQ YDQ RQV OLFKDDP ZRUGW WRW HHQ PLQLPXP EHSHUNW 'RRU GH]H EHSHUNLQJ JDDW KHW OLFKDDP GH QRGLJH HQHUJLH XLW GH OLFKDDPVUHVHUYHV RIWHZHO GH YHWUHVHUYHV KDOHQ PHW DOV UHVXOWDDW

]LFKWEDDU DIVODQNHQ

]RQGHU MRMR HIIHFW

PHW EHKRXG YDQ VSLHUPDVVD

$$1%,(',1*

½ .257,1*

Goed zicht is goud waard...

Planetenlaan 25 Margrietstraat 27

Nieuw-Lekkerland Groot-Ammers

0184 - 682301 0184 - 662228

3UR /LQD EOLN JUDP YDQ YRRU

Verkrijgbaar bij:

Kennisgeving beschikkingen Wet milieubeheer Wet verontreiniging oppervlaktewateren Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 3 december 2009 een aanvraag om een revisievergunning ingevolge Wet milieubeheer ontvangen van Alblasserdam Yachtbuilding B.V. voor de scheepswerf voor het bouwen van nieuwe, het verbouwen/herinrichten van bestaande jachten, alsmede aanverwante scheepsbouwactiviteiten. De inrichting is gelegen aan de Zuiderstek 30-40, 2952 AZ te Alblasserdam.

Alblasserdam Yachtbuilding B.V. heeft tevens een aanvraag krachtens de Wet verontreiniging oppervlaktewateren ingediend voor dezelfde inrichting bij Rijkswaterstaat Zuid-Holland voor het lozen van afvalwater.

De provincie draagt zorg voor gecoĂśrdineerde behandeling van de aanvragen.

Zowel Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland als Rijkswaterstaat Zuid-Holland hebben besloten de gevraagde vergunning te verlenen.

Inzage U kunt de beschikkingen en de overige relevante stukken van 10 januari 2011 tot en met 21 februari 2011 inzien op werkdagen: bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, van 8.00-16.00 uur, Noordendijk 250 te Dordrecht, tel.nr.

(078) 770 85 85; in het gemeentehuis van Alblasserdam, tijdens kantooruren, Cortgene 2, tel.nr. (078) 692 12 00; in het gemeentehuis van Hendrik-Ido-Ambacht, afdeling Publiekszaken, Loket Vergunningverlening en Handhaving, van 8.30-12.30 uur en van 13.30-16.00 uur, Weteringsingel 1, tel.nr. (078) 684 31 11; in het gemeentelijk Servicecentrum van Ridderkerk, van 9.00-12.00 uur en van 14.00-16.00 uur, Koningsplein 1, tel.nr. (0180) 45 14 39; in gebouw De Maas van Rijkswaterstaat Zuid-Holland, van 9.00-12.00 uur en van 13.00-16.00 uur, Boompjes 200 te Rotterdam, tel.nr. (010) 402 63 99/41.

Â&#x2026;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022; Â&#x2039;Â&#x2022; Â?Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x2030;Ǥ Ǩ

Beroep Tot en met 22 februari 2011 staat alleen voor belanghebbenden beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. GĂŠĂŠn beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten geen zienswijzen over de desbetreffende ontwerpbeschikking te hebben ingebracht.

De beschikkingen treden in werking met ingang van de dag na het einde van de beroepstermijn, tenzij voor deze datum beroep is ingesteld en met toepassing van artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht een verzoek wordt gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, de beschikkingen treden dan niet in werking voordat op het verzoek is beslist. Het beroepschrift moet worden gericht aan de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak; het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, beide onder vermelding van PZH-2010-233819745. Voor zowel het beroep- als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich voor de aanvraag ingevolge de Wet milieubeheer wenden tot de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. (078) 770 85 85 en voor de aanvraag ingevolge de Wet verontreiniging oppervlaktewateren tot ing. P. Bakker/mevrouw A.C.F. Fullinck, tel.nr. (010) 402 61 74/05 van Rijkswaterstaat Zuid-Holland.

DWM/555

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Í&#x2122;Í&#x161;ǤÂ?Â&#x2014;

Deze week op www.klaroen.nl > Kerstboomverbranding in Alblasserdam

vrije tijd

Woensdag 5 januari 2011

zondag

zondag

8 januari

9 januari

9 januari

Nieuwjaarsreceptie van de Vogelwacht

Evangelisatiedienst in De Hoeksteen

Doornse Catechismus in Morgensterkerk

Natuur- en Vogelwacht De Alblasserwaard (NVWA) houdt op zaterdag 8 januari haar jaarlijkse Nieuwjaarsreceptie. Van 15.00 uur tot 17.00 uur zijn leden, donateurs en andere belangstellenden van harte welkom in het Streeknatuurcentrum Alblasserwaard aan de Matenaweg 1 te Papendrecht, nabij het Alblasserbos om elkaar te ontmoeten en te proosten op het nieuwe jaar 2011.

Baptistengemeente De Hoeksteen uit Alblasserdam verzorgt op zondag 9 januari vanaf 19.30 uur een Evangelisatiedienst in het eigen gebouw aan de Plantageweg 142 te Alblasserdam. Muzikale medewerking wordt verleend door het Ichtus Kwartet.

Spreker van de avond is broeder Stolk. Na afloop van de dienst is er gelegenheid voor ontmoeting onder het genot van een kopje koffie of thee.

De Doornse Catechismus staat op zondag 9 januari vanaf 17.00 uur centraal tijdens een speciale kerkdienst in De Morgensterkerk aan de Muilwijkstraat te Papendrecht. Een boekje, opgesteld door mensen van de predikantenbeweging Op Goed Gerucht (met een knipoog naar de Heidelbergse Catechismus) wordt behandeld. De dienst heeft een inbreng van leden van de kerk.

VRIJDAG 7 JANUARI

Kinderdisco 19:00-21:00 In jeugdcentrum Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht, voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Kaartjes kunnen bij aanvang worden gekocht aan de balie van Interval en kosten 1,50 euro per stuk. De kinderen moeten binnen worden opgehaald door een volwassene. Voor meer informatie: www.papendrecht.nl/interval of 078-6150993.

Silvester 20:15 Dat Silvester een zaal plat kan spelen, bewees hij jarenlang samen met Arie.

Als solocabaretier kwam hij pas echt op dreef. De grote vraag van de avond is: zijn wij evolutionair gezien niet allang voorbij onze uiterste houdbaarheidsdatum? En als wij inmiddels evolutionair afval zijn, wat doen wij dan nog met onze tijd op aarde? De nieuwe show van superman Silvester heet dan ook Het Recht Van De Sterk-

ste. Deze tweede soloshow zit vol met bloedstollende verhalen, filosofische overpeinzingen en sterke, harde grappen. Een indringende voorstelling met een ongezonde dosis humor. Entree bedraagt 14 euro. Voorstelling duurt 80 minuten, geen pauze. www.theaterdewillem.nl ZATERDAG 8 JANUARI

Verzamelbeurs 12:30-15:30 In Landvast aan

service Kerkdiensten Klaroen.nl ALBLASSERDAM Chr. Geref. Kerk 09.30 uur leesdienst, 16.30 uur ds.

L.C. Buys. De Alblashof/De Waard 11.00 uur dhr. J. van Antwerpen. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Gerrit Mes. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden.

Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur Ds M. Krijgsman.

Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson H.A..

Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.00 uur ds.

G. den Dulk, 16.30 uur ds.

L.M. vd Veen. Herst. Herv.

Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds D. Zoet (donderdag 6 januari). 09.30 uur leesdienst, 14.30 uur ds. J.G. van Tilburg. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur drs. D.J. Pool-Batelaan.

Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur ds. F. Hoek, 18.00 uur ds. J. van Rumpt. Herv.

Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum H.A.. Immanuel Gemeente van het Levende Woord (De Havenkerk) 20.00 uur br. W. Verdouw (Sabbat) (woensdag 5 januari). 10.30 uur Louis Antonis (zaterdag 8 januari). Oud Geref. Gem.

in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 10.00 uur woensdag ouderenviering (woensdag 5 januari). 09.30 uur Eucharistieviering Woord- en Communieviering Marie Anne.

PAPENDRECHT Agapèinkstergem. Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur br.

Merijn-de Jong. Chr. Geref.

Kerk 10.00 en 17.00 uur drs.

H. v. Eeken. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds.

A.N. Driebergen. Hersteld KINDERDIJK Hervormde Gemeente PaHerv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur ds. T. van Bruggen, pendrecht 09.00 uur ds. N. 18.00 uur ds. A. van Lingen. vd Want, 15.00 uur kand. M. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 van Sligtenhorst. Herv. Gem. uur ds. A. van Lingen, 18.00 Bethlehemkerk 10.00 uur ds. G.H. Labooy. Herv. Gem. uur ds. E. de Mots.

Grote Kerk 09.30 en 17.00 uur ds. P.J. Teeuw. Herv.

NIEUW-LEKKERLAND Gem. Sionskerk 09.30 uur Geref. Kerk 09.30 uur ds. ds. C. van Andel, 17.00 uur P.S. Veldhuizen, 18.30 uur ds. J.C. van Trigt. Oud Geref. ds. L. Kruger jeugddienst.

Gem. in Ned. 10.30 en 18.00 Geref. Kerk Vrijgem. De uur leesdienst. Pinkstergem.

Hoeksteen 10.30 uur drs.

God redt 10.00 uur John G. den Dulk, 16.00 uur leesdienst H. Spijker. Herst. Rosbeek. R.K. Parochie 19.00 uur Eucharistieviering Herv. Gem. 09.30 en 18.00 uur ds. N. den Ouden. Herv. pastor K. Vlaming (zaterdag 8 januari). Verg. van Gem. Dorp 10.00 uur ds. E. Gelovigen (Pr. Florisschool) Gouda, 18.30 uur ds. J.N. 09.30 uur eredienst. Vrije Zuijderduijn. Herv. Gem. Baptisten Gem. PapendMaranatha 09.30 uur drs. P. recht (CSG De Lage Waard, van Genderen. Messiaanse Burg. Keyzerweg 5) 10.00 Gemeente 11.00 uur Johan uur dienst.

Schep (zaterdag 8 januari).

Vrije Baptisten Gem.(MaSTREEFKERK ranathakerk, Mattenbies 1) Herv. Gem. 10.00 uur ds. P. 13.30 uur Ab Goldberg.

Molenaar, 18.30 uur ds. A. Bloemendal.

Medische diensten HUISARTSEN 8 EN 9 JANUARI 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zon- en feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zon- en feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak

maken op tel. 078-6542600.

Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur). 8 en 9 januari 2011 dr.

L. Kaptein, Graafdijk Oost 33a, Molenaarsgraaf, tel.

0184-641215. Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur.

Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112.

Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.

de Haven 4 te Alblasserdam.

De verzamelbeurs wordt bezocht door verzamelaars van onder meer postzegels, sigarenbanden, ansichtkaarten, speldjes, munten en dergelijke. Voor meer informatie: 078-6156814.

Nieuwjaarsconcert Soli Deo Gloria 15:30 In zaal Royal te Landvast in Alblasserdam. Tijdens het concert wil Soli Deo Gloria met de bezoekers klinken op het nieuwe jaar onder het genot van een heerlijk glas Gluhwein. Ook dit jaar zullen zowel oude als nieuwe bekende melodiën door het fanfareorkest van Soli gespeeld worden. Heerlijke lichte muziek, de bekende walsen en wellicht komt de Radetzky Mars deze middag ook nog wel voorbij.

Bijzonder aan het concert dit jaar is de vertolking van het stuk ‘Wieger wordt wakker’. In deze compositie maken kinderen, die in enkele delen meespelen en klappen, op een spannende en eigentijdse manier kennis met het blaasorkest. Toegang is gratis. www.sdgalblasserdam.nl Nieuwjaarspraise 20:00 In de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan 178 in Papendrecht. Tijdens de bijeenkomst speelt een band fantastische liederen die meegezongen kunnen worden. De toegang is vrij, maar er is wel een collecte voor de onkosten.

Zadelpijn En Ander Damesleed 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. In Zadelpijn En Ander Damesleed maken we kennis met zes vrouwen van rond de vijftig die elkaar al sinds hun studietijd kennen.

De traditie is dat er een week per jaar een Franse berg wordt bedwongen. De winnares van deze ‘Tour de Tiet’ wint de wisselbeker. De vriendschapsband wordt wel zwaar op de proef gesteld. Iedere vrouw heeft zo haar eigen beslommeringen, problemen en geheimen. De een heeft een geheime verhouding, de ander heeft kanker, de derde geen tijd voor wat dan ook vanwege haar werk en de vierde is net weduwe geworden. De zes dames wordt gespeeld door Margo Dames, Debby Petter, Esther Roord, Lieneke le Roux, Renée Soutendijk en Wilmie Wilhelm. Een onthutsende en hilarische tragikomedie naar het razend populaire boek Zadelpijn van Liza van

Samsbeek. Entree bedraagt 22 euro, geen pauze. www.theaterdewillem.nl ZONDAG 9 JANUARI

Kleintje Kaf 14:30 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Olaf het Gansje trekt op een dag het hek van de boerderij achter zich dicht om de wijde wereld in te gaan, op zoek naar avontuur.

Het levensverhaal van Olaf wordt bezongen door Kleintje Kaf. Het Dierenbal is een verhaal met humor, een klein beetje verdriet en veel muziek en liedjes die de kinderen en hun ouders leuk vinden. Lekker meezingen met liedjes over vieze kleine varkentjes, dolfijnen, ijsberen en cowboys met paarden. Olaf het Gansje is benoemd tot ambassadeur van het Liliane Fonds. Een deel van de opbrengst van de voorstelling gaat dan ook naar dat fonds. Een lieve voorstelling voor een gezellige middag.

Entree bedraagt 8 euro voor volwassenen en 6 euro voor kinderen, CJP-pashouders en 65-plussers. Voorstelling is geschikt voor kinderen vanaf vier jaar.

WOENSDAG 12 JANUARI

Here, There & Everywhere 20:15 uur In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Geen band heeft zoveel invloed

gehad op de moderne popmuziek als The Beatles. Aan de hand van het verhaal van een oude rocker en zijn tienerdochter gaan acht jonge acteurs begeleid door een vierkoppige topband op zoek naar de kern van The Beatles.

Met eigentijdse interpretaties en nieuwe arrangementen komen de nummers verrassend dicht bij de vitaliteit en dynamiek van de originele songs. Wat Doe Maar, De Musical deed voor de muziek van deze Nederlandse band, doet Here, There & Everywhere voor The Beatles: een zinderende muzikale theatershow waarin een nieuwe generatie The Beatles ontdekt. Met onder andere Han Römer, Carolien Spoor (Happy End), Nina June en Niels Geusebroek (Silkstone).

Entree bedraagt 27,50 euro.

CJP-pashouders krijgen 4 euro korting. www.theaterdewillem.nl DONDERDAG 13 JANUARI

Dialezing over vogels in Costa Rica 19:30 In het Streeknatuurcentrum Alblasserwaard aan de Matenaweg 1 te Papendrecht. Dialezing gaat over de vele vogelsoorten in het Midden-Amerikaanse land Costa Rica. Het is de vogelwerkgroep van de Natuuren Vogelwacht De Alblasserwaard gelukt om de Dirk Jan Ronhaar uit Costa Rica voor deze lezing te vragen. De en-

uitgaan

zaterdag

21

tree bedraagt 2 euro (kinderen tot en met 12 jaar betalen 1 euro). Voor meer informatie: 078-6912038.

ZATERDAG 22 JANUARI

Winterwandeling in het Alblasserbos 13:30 Vanaf het streeknatuurcentrum aan de Matenaweg 1 te Papendrecht. Organisatie is in handen van de IVN-werkgroep van de Natuur- en Vogelwacht De Alblasserwaard (NVWA). Wandeling duurt ongeveer twee uur en geeft een interessant inkijkje in het winterse bosleven. Het gebied is helaas niet toegankelijk voor rolstoelen en honden. Advies: kijk naar het weerbericht en zorg voor passende, warme kleding en waterdichte schoenen. Deelname is gratis. www.nvwa.nl Samenzang met Gospelkoor His Voice 20:00 In de Ontmoetingskerk aan de Blokweerweg 75 te Alblasserdam. Het gaat hier om de eerste uitvoering van His Voice onder muzikale leiding van dirigent Jaco Mulder uit Emmeloord, die sinds het nieuwe seizoen het dirigentenstokje heeft overgenomen van Martin de Jong. Een combo van piano, elektrische gitaar, basgitaar en slagwerk zal de avond muzikaal omlijsten. Toegang is gratis en er zal ter bestrijding van de onkosten een collecte worden gehouden.

ZONDAG 9 JANUARI

Music Café Landvast met John Blom 6A7A6HH:G96B Het Live Music Café in Landvast gaat op zondag 9 januari weer van

start met John Blom (zie foto) als vaste solist. Hij treedt vanaf 15.00 uur samen op met de zangeressen Iris en Myra Boermans en de vaste begeleidingsgroep. Voor het solowerk staan Johan Perik op sax, Marcel Perik op trompet en Sandro Estourgie op vibrafoon paraat. Tijdens het optreden worden nummers uit het American Songbook ten gehore gebracht. Ook wordt muziek gespeeld van grote namen als Ray Charles en Stevie Wonder. Het Live Music Café duurt tot 18.00 uur en wordt gekenmerkt door een gezellige ongedwongen sfeer met behalve de muziek, ook een praatje, een drankje en voor sommigen zelfs een dansje. De toegang tot het Live Music Café is gratis.

TRAP LEGGEN DUUR? NIET BIJ CEES!

Dirk III straat 11 2957 AH Nieuw Lekkerland Tel. 06 15439090

bzaannemers@solcon.nl BZ aannemingsbedrijf is een jong en dynamisch aannemingsbedrijf waar kwaliteit hoog in het vaandel staat. Wij zijn hoofdzakelijk gespecialiseerd in betonbouw van woningen en utiliteitsbouw. Maar ook de verbouw, renovatie en onderhoud behoren tot onze werkzaamheden.

...Wie jarig is trakteert...!

Laat nu uw trap bekleden voor een wel heel speciale prijs:

Nu Bonaparte tapijt incl. rubber ondertapijt en arbeid

SPECIALE PRIJS:

10 N % U TO UI TV (Z T IE 40 E ET % RK AL K O AG O O E) RT P IN G

Cees zit alweer 13 jaar in Alblasserdam.

Wij zijn per direct op zoek naar:

Ervaren zelfstandige

- Betontimmerlieden die ons enthousiaste team wil komen versterken.

Wij bieden: > > > >

â&#x201A;Ź 350,-

Een prettige werksfeer Een goed salaris Gevarieerde werkzaamheden Goede arbeidsvoorwaarden

Schriftelijke sollicitaties graag voor 15 januari opsturen naar onderstaand adres: BZ Aannemingsbedrijf Dirk III straat 11 2957 AH Nieuw Lekkerland Tel. 06 15439090 bzaannemers@solcon.nl

Perla Mode De in grote maten GROOTSTE Maat 42 t/m 60

Wintersale Grootste gedeelte van onze wintercollectie

$ Â (u betaalt de duurste)

Kom nu profiteren en vul uw wintergarderobe aan met leuke items!!!

OPRUIMING 25% tot 75% KORTING

* complete lingerie collectie 20% korting * laatste paren laarzen met brede schacht 50% korting Geen koopavond #$ ( ! " $ (

( &&& ! " ( ! " ! #$ # $ ' $ " %%" %%"

/ĹśÄ?Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?ƾƾĆ&#x152;Ć&#x161;Í&#x160; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; ĆľÇ Ä&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ć?ĹŻĹ˝Ć&#x161; ĹŹÄ&#x201A;Ĺś

op dekbedden, overtrekken, matrassen, kleinmeubelen.

10% KORTING op de gehele collectie

tapijt, vinyl, laminaat, zonwering, in-betweens en gordijnen

DÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;ƾŜĆ&#x161;Ć?Ć?ĹŻĆľĹ?Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ĺś ĆľÇ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ͳ ŽĨ Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Í&#x2DC; sÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĩ ÎŚ ϯϳϹÍ&#x2022;Ͳ

/ĹśÄ?ĹŻÍ&#x2DC; žŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ä?Ä&#x17E;Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ĺ? Ä&#x17E;Ĺś dt

Actie geldig t/m 31 januari 2011

² ! % "$ % % $$$ " % ! ! % # #

/HQ#OHQVWDP QO

Deze week op www.klaroen.nl > Politie blikt terug en kijkt vooruit

vrije tijd

Woensdag 5 januari 2011

Studieavonden over huwelijk en gezin ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Vanaf januari organiseert evangelische gemeente Jozua Alblasserwaard een serie van drie studieavonden rondom communicatie, intimiteit en seksualiteit met de bekende orthopedagoog Bert Reinds.

De eerste twee avonden zijn gericht op echtparen, waarbij er opdrachten per echtpaar worden uitgewerkt. De thema’s zijn respectievelijk ‘Communicatie in het huwelijk’en ‘Intimiteit en seksualiteit’. De derde avond is gericht op het gezin, met als thema ‘Voorgelicht of opgelicht’ en gaat over het geven van seksuele voorlichting, dus geschikt voor elke ouder/opvoeder. Bert Reinds heeft een eigen praktijk voor advies, coaching en hulpverlening in Hattem. Hij verzorgde jarenlang een rubriek in Visie, en sinds kort de vragenrubriek van het opvoedingsblad Aan de Hand.

De avonden worden gehouden op woensdag 12 januari, 26 januari en 9 februari in het gebouw van Jozua aan de Ampèrestraat 4 te Alblasserdam en beginnen om 20.00 uur.

De toegang is gratis, er wordt een collecte gehouden.

23

Zonsverduistering goed waarneembaar įĢĤĦĬ De zonsverduistering van dinsdagochtend was ook in de regio goed waarneembaar.

M. van Werkhoven uit Nieuw-Lekkerland stuurde onderstaande foto naar

de redactie van deze krant. Hij nam de foto rond 09.00 uur.

Hij schreef erbij: “Met de polder en de molens er bij gaf de zonsverduistering wel een heel mooi effect. Helaas was

het niet al te lang zichtbaar omdat het zicht werd ontnomen door de bewolking.”

dat het nieuwe maan is, bewoog de maan vanaf de aarde gezien bijna precies voor de zon langs.

Bij zonsopkomst rond 8.48 uur was de zon voor driekwart verduisterd. Om-

Twee uur later, rond tien over half elf, was de verduistering afgelopen.

q WWW.JOZUA-EGA.NL

Eén voor één dienst ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In de Elimkerk aan de P.C. Hooftlaan 178 te Papendrecht wordt op zondag 9 januari vanaf 12.59 uur weer een Eén voor één dienst gehouden. Robert de Heer zal spreken over het thema ‘Leven met God’. Oppas is aanwezig. Na de dienst is er koffie en tijd voor ontmoeting.

9Z odchkZgYj^hiZg^c\ odVah Y^Z \Z[did\gV[ZZgY lZgY ^c C^Zjl"AZ``ZgaVcY#

Nieuwjaarsfeesten zonder wanklank ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Met fantastische festiviteiten in Willaerts, Tijdloos en Interval is ook het uitgaansleven van Papendrecht het nieuw jaar in gegaan.

En tot grote tevredenheid van alle betrokken is dat zonder incidenten gebeurd. Volgens de betrokkenen is er geen twijfel mogelijk en is dit de eerste stap naar een volwassen jaarwisseling in Papendrecht.

Interval In Interval vierden ruim tweehonderd jongeren vanaf zestien jaar op uitbundige wijze de jaarwisseling. DJ’s legden hun beste kunnen op de spelers en mede dankzij een voortreffelijk aangeklede zaal en perfect beveiliging heerste een uitstekende sfeer.

De organisatie mag spreken van een geslaagde start van mogelijk een lan-

gere serie van discoavonden voor deze doelgroep. In Tijdloos begon de jaarwisseling al in de middag van oudejaarsdag. Een volle zaal met ook voor de kinderen genoeg afleiding om de vaders en moeders even de gelegenheid te geven aandacht voor anderen te hebben. Ook na middernacht vierden enkele honderden in Tijdloos het feit dat de tijd toch doorgaat.

Willaerts Willaerts startte de viering van de jaarwisseling in de avond met een optreden van StevieJ waarna DJRene het geluid overeind hield tot in de vroege uren. Ook hier een perfecte sfeer in een uitstekende ambiance.

Met deze start van het nieuwe jaar ziet het er naar uit dat Papendrecht in 2011 een veelbelovend uitgaansjaar tegemoet gaat.

FOTO: M. VAN WERKHOVEN

Traditioneel Nieuwjaarsconcert ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In de Gereformeerde Havenkerk aan de Ieplaan te Alblasserdam wordt op zaterdag 8 januari het zevende traditionele nieuwjaarsconcert gegeven.

Aan het concert werken zes muzikanten mee: Maria Knops (harp), Marthavan Gent (dwarsfluit), Corne van der Giessen (panfluit), Wilhelm Groenendijk (trompet), Arie van der Vlist (orgel en vleugel) en Lennert Knops (orgel en vleugel).

Deze zevende editie is er een met verrassingen; want er worden twee cd’s gepresenteerd. Na jaren met elkaar muzikaal te hebben opgetrokken is het er eindelijk van gekomen om een spectaculaire orgel/vleugel cd op te nemen. Arie van der Vlist en Lennert Knops hebben in de Martinikerk van Bolsward een origineel programma op cd gezet. De cd ‘In Duet’ bevat duetten, vierhandig pianospel en solo’s.

De afgelopen jaren hebben de beide heren een ruime muziekbibliotheek opgebouwd waar na veel speurwerk een prachtig programma uit gekomen is. De tweede cd die gepresenteerd zal worden is de cd ‘Grenzioso’. Muziek uit alle delen van de wereld, gespeeld

Dru Yoga bij Caro ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bij beautycenter Caro aan de Van Eesterensingel 1 in Alblasserdam start vanaf de derde week van januari Dru Yoga, een eenvoudige en rustgevende vorm van yoga voor iedereen. De lessen vinden plaats op de dinsdagmorgen van 09.00 tot 10.15 uur en van 10.30 tot 11.45 uur. De les van vijf kwartier eindigt telkens met een lekkere ontspanning. Er wordt lesgegeven in kleine groepen met maximaal zeven deelnemers. Bij voldoende nieuwe cursisten is er eerst een proefles van 5 euro. De cursus in Alblasserdam duurt 12 keer en kost 120 euro. Voor meer informatie: info@ontmoettilly.nl of 0184411269 (Tilly Huyzer).

door harpiste Maria Knops, en de twee panfluitisten Leon Koppelman en Carina Bossenbroek. Een unieke combinatie die naast heel uitbundig, ook heel teer een gevoelvol zijn opgenomen.

Het concert kenmerkt zich door de ongedwongen sfeer waarin het moge-

lijk is ontspannen te musiceren en te luisteren. Het gevarieerde programma bestaat uit bewerkingen van geestelijke liederen, (licht)klassieke en populaire muziek. De entreeprijs is 5 euro per persoon. Het concert begint om 20.00 uur. Voor meer informatie: www.lennertmaria.nl.

9Z bjo^`VciZc Y^Z ojaaZc deigZYZc i^_YZch ]Zi IgVY^i^dcZZa C^Zjl_VVghXdcXZgi#

Bewegingslessen voor 55-plussers

Circusworkshop bij Interval

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht (SWOP) organiseert in 2011 weer bewegingslessen voor 55-plussers. De sportlessen bestaan uit een veelzijdig aanbod van sportieve activiteiten waaraan iedereen aan kan deelnemen. Plezier in bewegen is het belangrijkste doel. Omdat verscheidene groepen weer deelnemers kunnen ontvangen, kunnen belangstellenden vrijblijvend een (gratis) proefles volgen. De lessen vinden plaats in De Laaght, De Kooi, de Molenvliet en de Donck. De wekelijkse lessen duren een uur en kosten 3,15 euro per les. Voor meer informatie: 078-6154741.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Voor kinderen die het leuk vinden om in de spotlights te staan en samen met andere kinderen een echte show neer te zetten, organiseert jeugdcentrum Interval uit Papendrecht een circusworkshop. In de cursus van vijf bijeenkomsten leren de begeleiders aan de deelnemers de kunsten van het vak, zoals jongleren, koorddansen, balanceren op de grote bal en nog een heleboel andere acrobatiek. Op zaterdagavond 12 februari is er met de deelnemers een echte circusvoorstelling bij Interval. De eerste les start op maandag 10 januari. Aanmelden kan via interval@papendrecht.nl of 078-6150993.

algemeen

Woensdag 5 januari 2011

TE HUUR: loods 100m2 krachtstroom voor opslag garage of hobby

KOPEN MET

ZEKERHEID Nieuwjaarsactie!

tel.

078-6916026

24

6FKRROYHUODWHUV LQ KHW EH]LW YDQ HHQ :7% GLSORPD JH]RFKW %HO

WERKEN IN DE ALBLASSERWAARD!!!!!!

Shovelmachinist gevraagd. Het betreft een allround functie in de gww sector. Er is veel werk, dus bij goed functioneren een vast contract! Meer info: 0184-490330

Lindelaan 40 Alblasserdam

Werken in een mooi en groot bedrijf met goede voorwaarden? Wij zoeken Sleutelaars/monteurs. Veel mechanisch werk. Je onderhoudt en reviseert het machinepark. Bel voor info naar: 0651259901

Op zoek naar een technische baan met afwisseling? Wij hebben een vaste baan voor een persoon met een technische achtergrond. Ervaring met CNC is een pre. Wij bieden goede arbeidsvoorwaarden en salaris!

0184-44410.

Voor een bedrijf in Sliedrecht zoeken wij iemand met twee rechterhanden.

Je werkt met diverse machines in een klein team. Ervaring met cnc machines heeft een voordeel. Bel voor meer info naar: 0612735036

Leerling of ervaren dieselmonteur gevraagd. Betreft een vaste baan!

Info? Bel: 0651259901

Conventioneeldraaier gevraagd.

Goed salaris en voorwaarden!

0184-490330

Ter uitbreiding van het team zoeken wij een lasser. (mig/ mag) Het is divers en mooi laswerk. Wil je werken in een klein team met goede voorwaarden?

Bel dan eens naar: 0622737844

Elektromonteurs gezocht. Nieuwbouw, service- en renovatiewerkzaamheden.

Wil je werken in een leuk team en ben je eventueel bereid om storingswachtdiensten te draaien? Bel dan naar het volgende nummer: 0184-444101

Vraagprijs: â&#x201A;Ź 182.500,-- k.k.

Nu tijdelijk: â&#x201A;Ź 170.000,-- k.k.

Oplevering: in overleg, evt. spoedig

SCHE

RP G

EPRI

JSD

MEER VACATURES? WWW.INTROPERSONEEL.NL

NU BIJ WENSVEEN

Ford Ka

www.uniekeford.nl

Ohmweg 1 Alblasserdam 078-6913922 www.wensveen.nl

Weteringsingel 139 H.I.Ambacht 078-6814711 info@wensveen.nl

Deze week op www.klaroen.nl > Regionaal sportnieuws

sport

Woensdag 5 januari 2011

25

Atletiek

‘We hebben nog wel wat meer kader nodig’

AAA heeft de wind in de zeilen Bij atletiekvereniging AAA heeft een bestuurswisseling plaatsgevonden. Cees Wohler neemt het stokje over van Herman Hofstede.

7B8B7II;H:7C Het Alblasserdamse echtpaar Annie en Cees Wöhler werd eind april verrast met een Koninklijke Onderscheiding. Ze kregen een lintje omdat ze allebei al vele jaren op vele fronten actief zijn voor de plaatselijke atletiekvereniging AAA. Een beetje tegen wil en dank is Cees nu ook voorzitter geworden.

Hij neemt het stokje over van Herman Hofstede, die in het verleden al tien jaar voorzitter is geweest en vorig jaar Corine Boer opvolgde. Vanwege drukke werkzaamheden, waardoor hij lang niet altijd het gezicht van de vereniging kan zijn, heeft hij besloten een stapje terug te doen. Herman maakt nog wel deel uit van het bestuur. “Qua organisatie en bestuur zie je dat veel op dezelfde schouders terecht komt. Het zou niet verkeerd zijn een wat breder kader te hebben.” Cees neemt noodgedwongen de rol van voorzitter over. “Ik heb het lang van me af kunnen houden. Echter, als het nodig is doe je het want je laat de vereniging niet ter ziele gaan.”

AAA is geen zinkend schip. Integendeel, de vereniging, die drie jaar gele-

den zelfstandig werd door zich af te scheiden van voetbalvereniging Alblasserdam, heeft de wind in de zeilen. Herman: “De afgelopen twee jaar is de aanwas van jeugdleden sterk toegenomen. ”Anderhalf jaar geleden werd het nieuwe clubgebouw gerealiseerd. De vereniging kan zich dus verheugen in bloeiende tijden. Toch blijft er nog wel iets te wensen over in het nieuwe jaar. Herman hoopt dat de groep lange afstandslopers meer aanwas krijgt. “Als ik in het weekend in de polder allemaal mensen zie hardlopen, denk ik wel eens: waarom zijn ze geen lid van een vereniging? Het is hartstikke gezellig en aan de contributie kan het niet liggen. Bovendien krijg je trainingsschema’s en kan je op de baan trainen. Wat handig is om meer snelheid te ontwikkelen. Bij ons wordt de groep elke donderdagavond getraind door Ron Jongeneel, die tot de semi-top van Nederland heeft behoord en 2:32 heeft gelopen op de marathon.”

AAA is geen prestatiegerichte vereniging. “Sociale betrokkenheid staat op een hoog peil. We zijn een vereniging

Drie zwemmers slagen voor NJK-limiet 6A7A6HH:G96B Drie zwemmers van Wiekslag hebben woensdag met succes deel-

genomen aan de NJK-limietwedstrijd in Dordrecht. Johnno Peters zwom op de 50 meter vrij de felbegeerde limiet in een tijd van 26.04. Romy de Laat kon eindelijk haar limiet op de 100 meter rugslag veilig stellen in een tijd van 1.19.29 en Ruben van Erk scoorde op de 200 meter wisselslag een NJK limiet voor zowel de korte als lange baan kampioenschappen.

Eerder deze maand zwom Cheyenne Visser al een limiet op de 800 vrije slag voor de NJK lange afstanden. De wedstrijd is speciaal georganiseerd om zwemmers de mogelijkheid te bieden een limiet te bemachtigen voor de Nederlandse Junioren Kampioenschappen, die eind januari worden gehouden in Terneuzen. Voor veel zwemmers biedt het ook een mogelijkheid om hun pr’s te verbeteren.

Freddy de Geus wint 8e Darts eindejaarstoernooi ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Freddy de Geus uit Dordrecht heeft het achtste Breko Darts Eindejaarstoernooi in Tapperij Tijdloos op zijn naam geschreven.

Bij de heren was er een recordaantal van 172 inschrijvingen en bij de dames 15. Bij de heren waren diverse (inter)nationale toppers aanwezig waaronder Mareno Michels, Toon Greebe, Rico Dera, Gino Vos, Dick van Dijk, Jan v.d. Rassel, Bryan de Hoog en de Belgische gebroeders Huybrechts.

Ondanks het hoge niveau werd snel duidelijk dat het dankzij de mega opkomst een lange dag zou worden voordat de ruim 2300 euro prijzengeld zouden zijn verdeeld. Uiteindelijk werd de laatste dart van de finale rond de klok van 22.00 uur in de juiste dubbel gegooid. In de finale versloeg De Geus Jan v.d. Rassel met 3-1.

Bij de dames was het Daisy van Driel die de overwinning voor zich opeiste.

Met 4-0 was zij veel te sterk voor Priscilla Groeneweg.

=ZgbVc =d[hiZYZ Zc 8ZZh L ]aZg! YZ djYZ Zc c^ZjlZ kddgo^iiZg#

die niet bang is nieuwe initiatieven op te zetten. In feite kan iedereen wat bij ons vinden”, aldus Herman. Als voorbeelden noemt hij het ‘Sportief wandelen’ waar twee jaar geleden mee van start is gegaan, maar ook de groep atleten met een verstandelijke beperking die twee avonden per week op het

atletiekcomplex is te vinden. Cees: “Wat we willen uitdragen komt sterk naar voren in de School Atletiekdag die we elk jaar in juni organiseren. Als een vertegenwoordiger van de atletiekunie dit evenement zou bezoeken zou hij het stevig op de korrel nemen. Wij vinden dat een kind altijd met een

Joanne Stam presteert goed in Friesland ĩĢĢIJĴĞįġĢī De twintigste editie van de Friesland Wissel Bokaal in de IJshal in Leeuwarden is gewonnen door de Dordtse Tamara van der Sel uit Dordrecht. De vijftienjarige Joanne Stam uit Oud-Alblas werd keurig tiende.

Trainster en begeleidend coach Nicole Goossens was tevreden over de prestaties van haar pupillen.

Het lustrum werd gevierd met meer dan vijftig deelnemers uit het hele land, die om deze bokaal zouden strijden. Kunstrijvereniging De Drechtsteden werd vertegenwoordigd door drie rijdsters: behalve Joanne Stam uit Oud-Alblas deden de veertienjarige Tamara van der Sel uit Dordrecht en de vijftienjarige Rosan van der Velde uit Gorinchem mee aan deze kunstrijwedstrijd.

prestatie naar huis moet gaan en voldoening overhoudt.”

Voor 2011 staat een tiental sportieve activiteiten op de kalender waarvan AAA de organisator is. Te beginnen met de Souborghcross op zaterdag 5 februari. Kijk op www.aaa-atletiek.nl.

Leren hardlopen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Voor de twintigste keer start het loopgroepproject van AV Passaat. Het doel van de training is om op 7 mei 2011 de lenteloop afstand 7,5 kilometer zonder problemen uit te kunnen lopen. Er worden groepen geformeerd op alle niveaus.

Op zaterdag 8 januari vanaf 10.00 uur wordt een informatieochtend gehouden in het clubhuis van AV Passaat aan de Andoornlaan 38 te Papendrecht. Voor meer informatie of aanmelding: www.avpassaat.nl of 0786158953.

Marius de Wit wint oliebollentoernooi

Joanne eindigde als tiende na een netjes gereden kür. Rosan viel halverwege onfortuinlijk en miste haar axel en werd las gevolg hiervan achtste.

Tamara reed van begin tot het eind een zeer sterke en stabiele wedstrijd en werd beloond met een eerstee plaats op het podium.

TEKST EN FOTO: ERIK DE BRUIN

?dVccZ! IVbVgV Zc GdhVc k#a#c#g# #

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Het jaarlijkse oliebollentoernooi van schaakvereniging Papendrecht/Alblasserdam is gewonnen door Marius de Wit uit Brandwijk. Op het gezelligheidstoernooi waren ook enkele oud-leden en thuisschakers afgekomen. De deelnemers werden in vier groepen op speelsterkte ingedeeld, zodat iedereen tegenstanders van gelijke kracht tegenover zich kreeg. De Wit won de kroongroep, nadat hij favoriet Bert Terlouw op remise wist te houden.

De Zwerver naar Spanje dankzij boerenkar

;gZYYn YZ <Zjh ldc ]Zi 7gZ`d 9Vgih :^cYZ_VVghidZgcdd^ ^c IVeeZg^_ I^_Yaddh#

ĨĦīġĢįġĦħĨ De selectie van zaterdageersteklasser De Zwerver donderdag naar Spanje. In Calella wacht de KIinderdijkers het eerste buitenlandse trainingskamp uit de clubgeschiedenis.

Die inspanningen hebben geleid tot een leuk en interessant programma, compleet met onder meer een bezoek aan de wedstrijd Espagnol - Zaragoza, een vriendschappelijke duel met een selectieteam van ASWH.”

“Daarmee wordt de belofte van de boerenkar ingelost”, stelt pr-man Jan Roodnat glimlachend vast. “Toen De Zwerver afgelopen voorjaar promotie naar de eerste klasse afdwong, werd de jongens de vijfdaagse buitenlandtrip in het vooruitzicht gesteld. Sindsdien heeft vooral onze secretaris Henny Deelen enorm veel werk verricht om de reis mogelijk te maken.

Om de Calella-trip te financieren deed het bestuur van De Zwerver een duit in het zakje (“Het bedrag dat men normaal bij een trainingskamp in Nederland zou bijdragen”, aldus Roodnat), sprongen enkele sponsors bij, en gingen de spelers op jacht naar geld.

“Ze verkochten onder meer loten voor de Grote Clubactie”, vertelt Jan Rood-

nat. “De opbrengst daarvan ging in de ‘trainingskamppot’.

Van de selectie gaan vrijwel alle spelers mee. Daarnaast stappen een aantal bestuursleden, enkele sponsors en een groepje supporters in het vliegtuig dat hen naar zonniger oorden moet vervoeren.

“Leuk om dit met z’n allen te gaan meemaken”, zegt Jan Roodnat. “Laten we hopen dat het kamp de saamhorigheid binnen onze hoogste teams nog verder vergroot en dat het eerste elftal met deze trip de basis kan leggen voor een goede tweede seizoenshelft.”

auto`s

Woensdag 5 januari 2011

26

%% * ' "' -*( + *"#1 ' 1"#' "' % 0 % $(+, ' *"#$% * & $ ' ' . */"# *"' + "# * , '1"# ' *+ ' . ' "#1" "' ' .((* !(- ' % -,( $ ' /"#$ ' . ' +, ' * +) " " ," +

&" % * ' +,( . * *-"$ ' -",+,((, $& %", *

%", * $& * $&

$" $&' ! & # #

# # & # & #'

:[p[ d[jjefh_`i _i _dYbki_[\ '$&&&"# _dhk_bfh[c_[$

:[ <ehZ <eYki Xb_`ø jeedWWd][l[dZ _d p_`d abWii[$ DWWij edel[hjheô [d h_`[_][diY^Wff[d [d iY^_jj[h[dZ a_d[j_Y :[i_]d _i [h dWc[b_`a pel[[b c[[h$ PeWbi Z[ p[[h Yecfb[j[ ijWdZWWhZk_jhkij_d] c[j 78I" ;IF [d , W_hXW]i leeh [njhW l[_b_]^[_Z$ ;d ZWj Wbb[i leeh [[d ^[[b iY^[hf[ fh_`i$ :WWhXel[def fheò j[[hj k X_` Z[ <eYki 9ec\ehj lWd [[d ò dWdY_[h_d] c[j & h[dj[ ][Zkh[dZ[ [[d kd_[a[ f[h_eZ[ lWd * `WWh$ Pe X[]_dj <ehZ ^[j d_[km[ `WWh c[j[[d ]e[Z c[j [[d fh_`i#amWb_j[_jl[h^ekZ_d] mWWh k d_[j ec ^[[d akdj$ Peh] eea leeh [[d ]e[Z[ ijWhj$ El[hjk_] kp[b\ lWd Z[ <ehZ <eYki 9ec\ehj X_` Z[ <ehZ Z[Wb[h$

X[ijkkhZ[h Â&#x161; C_ijbWcf[d leeh Â&#x161; PmWhj[ WY^j[h]hedZ aefbWcf[d Â&#x161; ', _dY^ b_Y^jc[jWb[d l[b][d Â&#x161; Fh[c_kc c_ZZ[dYedieb[ Â&#x161; CWjj[di[j leeh_d Â&#x161; L[hmWhcXWh[ leehhk_j Â&#x161; 8bk[jeej^ % Le_Y[ 9edjheb

DK LEEH

2

& & #' % "#

4

%$ (" % / % % ( % ) % % & +) '( !) 2 % * # % 2

( *)&$

2

1 * , ( %* &' ! ( ) )

&&'* ! % # )*

2

9

&* # '( !) , % * "( * 2

" %,&&( # *( 0 % % * &&(#&' % "( * . $ # "( *)&$ 2 &&( * / % % ( % )'(& + * ) % '(&)' *+) ) " ( &' --- &( %#

BEDRIJVENTERREIN VINKENWAARD OHMWEG 1 â&#x20AC;&#x201C; ALBLASSERDAM â&#x20AC;&#x201C; TEL. 078 - 691 39 22 WETERINGSINGEL 139 â&#x20AC;&#x201C; H.I. AMBACHT â&#x20AC;&#x201C; TEL. 078 - 681 47 11 INTERNET: www.wensveen.nl

1 5 8

3

6

7

Hoe eerder kanker wordt ontdekt, hoe beter.

Kijk voor meer informatie op www.kwfklachtadvies.nl of bel de KWF Kanker Infolijn: 0800 - 022 66 22 (gratis).

In ieder opzicht wordt úw situatie nèt iets beter bekeken...!

Alle dakkapellen prefab geplaatst op 1 dag!

Gegarandeerd van:

Kwaliteit

korte bouwtijd

Uw partner voor:

# % !!

% $

E "# % "# I ### "# % ### "#

Deelnemer

Al 20 jaar gespecialiseerd in woninguitbreidingen

(Ver) Bouwplannen...?

Een nieuw jaar.

Een nieuw begin!

Huisman DHZ gaat per 1 januari 2011 verder als Kluswijs Huisman!

Kluswijs Huisman | Ampèrestraat 30 | 2952 AA Ablasserdam Tel. 078 - 6912907 | www.huismanalblasserdam.nl