eTwinning

Page 1

Helppoa ja hauskaa kansainvälisyyttä varhaiskasvatuksessa, perusopetuksessa ja toisella asteella.

Etsi kumppani, perusta projekti ja vie oppijat verkossa yhteisen tekemisen äärelle!

oph.fi/etwinning

eTwinning on eurooppalainen kansainvälistymisen verkkotyökalu varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja toisen asteen opettajille ja henkilökunnalle. Myös opettajankouluttajat ja opettajaksi opiskelevat voivat hyödyntää eTwinningiä.

eTwinningissä voit tehdä kansainvälisiä projekteja verkon kautta eTwinningiin ei sisälly minkäänlaisia maksuja, hakemuksia tai raportointivelvoitteita. Opettajana tai oppilaitoksen henkilökunnan jäsenenä liityt mukaan ja päätät itse mitä teet ja milloin

Oppijoille eTwinning tarjoaa mahdollisuuden oppimiseen, kotikansainvälistymiseen, yhteydenpitoon ja tiedonrakentamiseen muiden maiden saman ikäisten oppijoiden ja lasten kanssa. Vieraat kielet ja kulttuurit tulevat tutuiksi digitaalisessa oppimisympäristössä.

oph.fi/etwinning -1-

eTwinning tarjoaa

mahdollisuuden oppilaitosten

väliseen yhteistyöhön ja aitoon verkostoitumiseen

ympäri Eurooppaa

ideoita ja kumppaneita

kansainväliseen toimintaan ja erilaisiin projekteihin

digityökaluja omassa

TwinSpace-työskentelytilassa

turvallisen ja suljetun

ympäristön

oppijoille mahdollisuuden

innostavaan oppimiseen

opetussuunnitelmien

tavoitteiden mukaisesti

opettajille runsaasti

maksuttomia mahdollisuuksia

osaamisen kehittämiseen

eTwinning saa rahoitusta Euroopan komission Erasmus+ -ohjelmasta Mukana ovat EU-maat sekä EU:n kumppanimaat, yhteensä 44 maata Suomessa eTwinningiä koordinoi

Opetushallituksen eTwinning-tiimi, joka on ohjelman kansallinen

tukipalvelu NSO (National Support Organisation) Suomessa.

-2-

1 REKISTERÖIDY

Rekisteröidy ja esittele itsesi ja kiinnostuksen kohteesi muille luomalla itsellesi eTwinning-profiili

VERKOSTOIDU

Verkostoidu, tutustu kollegoihin Euroopasta ja löydä kumppaneita kansainväliseen yhteistyöhön

2

OSALLISTU JA INSPIROIDU

Inspiroidu projektiesimerkeistä ja ideoista ja osallistu eTwinning-tapahtumiimme.

3

TIEDOTA

Kerro kansainvälisestä projektistasi, tunnelmista, oppimiskokemuksista ja oivalluksista kollegoillesi ja muille verkostoillesi

6

Mikä on eTwinning-projekti?

eTwinning-projekti on opettajien perustama kansainvälinen ja digitaalinen yhteistyöprojekti, jossa myös oppijat ovat mukana Projekti toteutetaan turvallisella, helppokäyttöisellä ja maksuttomalla eTwinningalustalla. eTwinning-projekti tarjoaa mahdollisuuden oppilaitosten väliseen yhteistyöhön ja aitoon kansainväliseen verkostoitumiseen omasta oppilaitoksesta käsin.

eTwinning-projektilla ei ole minimipituutta - aloita vaikka yhdestä oppitunnista!

Aloita eTwinning-projekti

Etsi itsellesi projektikumppani, ja pyydä häntä kontaktiksi

eTwinningissä

Suunnittele projekti

kumppanin kanssa tai osallistu olemassa olevaan projektiin.

Aloita projektityöskentely eTwinningin TwinSpacetyöskentelytilassa!

Lue lisää eTwinning-projektin

perustamisesta: oph fi/hankkeet/etwinning-projekti

Kurkkaa myös:

Inspiraatiota, ideoita ja vinkkejä projektien

suunnitteluun ja toteutukseen

Tietosuoja projekteissa

Vinkkejä laadukkaaseen

eTwinning-projektiin

Video: 6 vinkkiä

onnistuneeseen projektiin!

-4-

eTwinningin avulla voit toteuttaa sekä

varhaiskasvatussuunnitelman perusopetuksen ja lukion opetussuunnitelman että ammatillisten tutkintojen perusteita.

Voit hyödyntää eTwinningiä myös opettajankoulutuksessa.

Lue lisää:

oph.fi/ohjelmat/etwinning-ja-opetussuunnitelmat

Kurkkaa eTwinning-videot liittyen varhaiskasvatukseen, ammatilliseen koulutukseen ja monialaisiin eTwinningprojekteihin!

Lisää osaamistasi!

Tutustu eTwinningin maksuttomiin koulutuksiin opettajille ja päiväkotien henkilökunnalle:

Suomenkieliset webinaarit ja työpajat

Englanninkieliset webinaarit ja oppimistapahtumat (verkkotilaisuuksia)

Euroopan laajuiset työpajat ja seminaarit (lähitilaisuuksia)

Lue lisää:

oph.fi/tietoa-meista/lisaa-osaamistasi-tutustuetwinningin-maksuttomiin-koulutuksiin

Kurkkaa video osaamisen kehittämisestä eTwinningissä!

-5-

eTwinning toimii kokonaan verkossa. Sen voi yhdistää helposti osaksi

Erasmus+ -ohjelman hankkeita sekä

muita liikkuvuutta tukevia ohjelmia

kuten pohjoismaista Nordplusohjelmaa.

Katso "eTwinning Erasmus+ -hankkeissa" video Youtubessa!

Kurkkaa vinkkejä Erasmus+ -hankkeiden ja eTwinningin yhdistämiseen

eTwinningiä voi hyödyntää Erasmus+ -hankkeissa esimerkiksi

ennen hanketta hankekumppanin hakemiseen ja hankkeen

suunnitteluun

hankkeen aikana

projektityöskentelyyn ja yhteistyöhön oppijoiden ja

opettajien välillä hankkeen jälkeen raportoinnin

apuna, tietopankkina ja yhteistyön ja vuorovaikutuksen jatkamisen kanavana

eTwinnin uksi hyvin tehdystä työstä. Opettaja voi saada

kansallisen laatumerkin

suomalaisen palkinnon

eurooppalaisen laatumerkin

eurooppalaisen palkinnon

Koko koulu voi saada eTwinning-koulu-nimikkeen.

Kurkkaa video eTwinning-kouluista!

Lue lisää tunnustuksista:

oph fi/ohjelmat/etwinningin-laatumerkit-ja-muut-tunnustukset

-6-

eTwinning OPH:n verkkosivuilla: oph fi/etwinning

Inspiraatiota eTwinning-uutisistamme

Tulevat tapahtumamme

eTwinning European School Education Platform -alustalla: school-education.ec.europa.eu/en/etwinning

Suomen eTwinning-tukipalvelun somekanavat

Facebook: eTwinning Finland

Twitter: eTwinning Finland (@eTwinningFIN)

YouTube: eTwinning Opetushallituksen YouTube-kanavalla

eTwinning-lähettiläiden Luokkahuoneena Eurooppa -blogi: etwinningambfinland.blogspot.com

Tilaa uutiskirjeemme: uutiskirje oph fi

Tilaa eTwinning-työpaja oppilaitoksellesi: link.webropol.com/s/tilaaetwtyopaja

SuomeneTwinning-tukipalvelu: RiikkaAminoff,ohjelma-asiantuntija

riikkaaminoff@ophfi

Puh 0295331387

OlgaLappi,ohjelma-asiantuntija

olgalappi@ophfi

Puh 0295331593

Tukipalvelunyhteinensähköpostiosoite: etwinning@ophfi

SuomeneTwinning-lähettiläidentiedot: ophfi/ohjelmat/ota-yhteytta-etwinningyhteyshenkiloihin

oph.fi/etwinning

-7-
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.