Page 1

‫ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺎن ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪﯾﻪک هﻪﺑﻮو ﺑﻪ ﻧﺎوی ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ڕاﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪوه ﻧﺎوی ﺧﯚی ﻧﻪﺑﻮو ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ داﭘﯿﺮهﮐﻪی‬ ‫ﭼﺎﮐﻪﺗ‪‬ﮑﯽ ﺑﯚ دروﺳﺖ ﮐﺮدﺑﻮو وه ﮐ‪‬و‪‬ﮑﯽ ﺳﻮوری ﭘ‪‬ﻮه ﮐﺮدﺑﻮو‬ ‫ﺗﺎوهﮐﻮ ﺋﻪو ﮐﭽﺎﻧﻪی ﺗﺮ ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﮐ‪‬وهﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪرﯾﺎن دهﮐﺮد‬ ‫ﻟﮑﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﺨﻮڕﯾﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﯚﯾﻪ هﻪر ﺋﻪوه وای ﻟ‪‬ﮑﺮد ﮐﻪ هﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ‬ ‫هﻪر ﺑﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ ﻧﺎوی ﺑﺒﻪن‪.‬‬

‫‪-١-‬‬


-٢-


‫ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ ‪ ،‬زۆر ﺋ‪‬ﺴﮏ ﺳﻮوک و ﺑﻪزهﯾﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﮐﺎﺗ‪‬‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻮو ﮐﻪ داﭘﯿﺮهی ﻧﻪﺧﯚﺷﻪ ‪ ،‬ﯾﻪﮐﺴﻪر ﻟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺑﻪهﻪر ﺟﯚر‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﺖ ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺑﺪات‪.‬‬ ‫‪-٣-‬‬


‫داﯾﮑﯽ ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ ﭘ‪‬ﯽ ووت‪ ":‬ﺑﺎﺷﻪ ‪ ،‬ﮐ‪‬و ﺳﻮور ‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺎدﻣﺎن‬ ‫دهﺑﻢ ﺑﻪوهی ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺘﻮاﻧﯽ هﻪﻧﺪێ ﺧﻮاردن ﺑﯚ داﭘﯿﺮه ﺑﺒﻪی‪ .‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫دهﺑ‪ ‬ﺗﯚ ﺑﻪﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﺷﺪا ﺑ‪‬ۆﯾﺖ !"‬

‫‪-٤-‬‬


‫ﮐ‪‬و ﺳﻮور وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه‪ ":‬ﺋﯚی ‪ ،‬ﻣﻦ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻧﺎدهﻣ‪ ."‬ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪﮐﻪ وای‬ ‫ﺑﯿﺮ دهﮐﺮدهوه ﺗ‪‬ﭙﻪڕ ﺑﻮون ﺑﻪﻧﺎو دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪ زۆر ﺧﯚش ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬وه‬ ‫ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ هﻪر ﻟﻪ ڕ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﻪوه ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬هﻪﻧﺪێ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺟﻮاﻧﯿﺶ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﮑﺎﺗﻪوه ﻟﻪوێ و ﺑﯿﺒﺎت ﺑﯚ داﭘﯿﺮه‪.‬‬

‫‪-٥-‬‬


‫داﯾﮑﯽ دﯾﺴﺎﻧﻪوه ﻟ‪‬ﯽ دووﺑﺎره ﮐﺮدهوه ‪ ":‬ﺑﺎﺷﻪ ‪ ،‬دهﺑ‪ ‬ﺑﻪ‪‬ﻨﻢ ﺑﺪهﯾﺘ‪‬‬ ‫ﮐﻪ ﯾﻪﮐﺴﻪر ﺑﭽﯿﺖ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ داﭘﯿﺮهت ‪ ،‬ﺧﯚت دواﻧﻪﺧﻪﯾﺖ! ﺑﯿﺮت ﺑ‪‬‬ ‫ﻧﻪوهﺳﺘﯽ و ﻗﺴﻪ ﻧﻪﮐﻪﯾﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ هﯿﭻ ﮐﻪﺳ‪‬ﮏ ﮐﻪ ﻧﺎﯾﻨﺎﺳﯿﺖ!"‬

‫‪-٦-‬‬


‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮور ﻟﻪڕاﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪوﯾﺶ هﻪروا ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺖ ﮐﻪ ﭼﯚن‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ ووﺗﺮا ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪ‪‬م هﻪروههﺎ زۆر ﺋﺎﺳﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮو ﮐﻪ ﺷﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯿﺮی‬ ‫ﺑﭽ‪‬ﺘﻪوه ‪ ،‬ﺑﻪﺗﺎﺑﻪﺗﯽ ﮐﻪ زۆر ﺷﺘﯽ دهﺑﯿﻨﯽ ﻟﻪﺳﻪر ڕ‪‬ﮕﺎی ﺧﯚی ﮐﻪ‬ ‫دهردهﮐﻪوﺗﻦ ﻟﻪﺑﻪر ﺗﯿﺸﮑﯽ ﺧﯚر‪.‬‬

‫‪-٧-‬‬


‫ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪ ﮐﺶ و ﻣﺎت ﺑﻮو ‪ ،‬وه ﮐ‪‬ﮋۆ‪‬ﻪﮐﻪ ﻧﻪی دهزاﻧﯽ ﺋﺎﯾﺎ ﮐﻪﺳﯽ‬ ‫ﺗﺮی ﻟ‪‬ﯾﻪ ﻟﻪوێ‪.‬‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪی ﺑﯿﻨﯽ ﻣﻪرﻣﻪرد ‪ ،‬ﮐﻠﯚﮐﻪ ﺳﻮورهﮐﻪی ﺑﯿﻨﯽ و ووﺗﯽ‪":‬‬ ‫آﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﺧﻨﺠﯿﻠﻪﻧﻪ ﮐ‪‬ﻮ ﺳﻮورهﮐﻪ ‪ ...‬ژهﻣ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﻮارهی ﺑﺎﺷﯽ ﭘﻪﯾﺪا‬ ‫ﮐﺮد‪." ...‬‬

‫‪-٨-‬‬


‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺑﺮادهراﯾﻪﺗﯽ ووﺗﯽ‪ ":‬آ‪‬و ﺳﻮور ‪ ،‬ڕۆژ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪ ‪ ،‬دهﺗﻮاﻧﻢ ﻟ‪‬ﺖ ﺑﭙﺮﺳﻢ ﺑﯚ ﮐﻮێ دهﭼﯽ؟"‬ ‫ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪﮐﻪ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه‪":‬ﺑﯚ ﺧﺎﻧﻮوی داﭘﯿﺮه ‪،‬ﻟﻪوﺳﻪری‬ ‫دارﺳﺘﺎﻧﻪﮐﻪﯾﻪ"‪.‬‬

‫‪-٩-‬‬


‫ﺋﻪوه وای ﻟﻪ ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﮐﺮد هﻪر ﺑﯿﺮی ﻟ‪ ‬ﺑﮑﺎﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪﮐﻪی ووت‪ ":‬ﺑﯚﭼﯽ ﺑﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪ ﻗﻪدﺑ‪ ‬و ﮐﻮرﺗﻪ دا‬ ‫ﻧﺎڕۆﯾﺖ ‪ ،‬ﺋﺎزﯾﺰهﮐﻪم؟" دهﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺋﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪ در‪‬ﮋ ﮐﺮد وه دهﺷﯽ‬ ‫زاﻧﯽ ﮐﻪ ﺋﻪو ڕ‪‬ﮕﺎﯾﻪ دووﺟﺎر دوورﺗﺮه ‪...‬‬

‫‪- ١٠ -‬‬


‫ﺑﻪ‪‬م ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﺑﯿﺮی ﻟﻪوه ﮐﺮدهوه ﮐﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮورهﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﺎﺗﻪ ﻧﺎو ﻣﺎ‪‬ﯽ داﭘﯿﺮه‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن وای زاﻧﯽ ﮐﻪ دهﺗﻮاﻧ‪ ‬داﭘﯿﺮهی‬ ‫ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎن ﺑﺨﻮات ‪ ،‬زۆر ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ‪ .‬ﺋﻪو ڕۆژه ﺑﯚ ﺋﻪو ﺟﻪژﻧﯿﻪﺗﯽ!‬

‫‪- ١١ -‬‬


‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ هﺎت ﻟﻪ دهرﮔﺎی داﭘﯿﺮهی دهدا‪.‬‬ ‫داﭘﯿﺮهش هﺎواری ﮐﺮد‪ ":‬ﺋﻪوه ﮐ‪‬ﯾﻪ ﻟﻪوێ؟"‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪش ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﻧﺎﺳﮑﯽ وهک دهﻧﮕﯽ ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮور‬ ‫وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه‪ ":‬ﺋﻪوه ﻣﻨﻢ ‪ ،‬ﮐ‪‬و ﺳﻮور ‪ ،‬داﭘﯿﺮهﮔﯿﺎن"‬

‫‪- ١٢ -‬‬


‫داﭘﯿﺮهی ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎن ﺑﻪﺧﯚﺷﯽﯾﻪوه هﺎواری ﮐﺮد‪ ":‬ﺋﻪوه ﺗﯚی ﮐ‪‬و‬ ‫ﺳﻮور ﮔﯿﺎن! دهﺳﮑﯽ دهرﮔﺎﮐﻪ ﺑﻪرزﮐﻪرهوه و ﯾﻪﮐﺴﻪر وهره ژوورهوه"‪.‬‬ ‫وه ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﺑﻪدهﻧﮕﯽ ﻧﻪڕهی ﺑﻪرز ﮐﻮوﺗﺎﯾﻪ ﺳﻪر داﭘﯿﺮه ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪوه!‪.‬‬

‫‪- ١٣ -‬‬


‫داﭘﯿﺮهی ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎن ﯾﻪﮐﺴﻪر ﻟﻪهﯚش ﺧﯚی ﭼﻮو ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهی ﯾﻪﮐﻪم ﮔﺎزی ﻟ‪ ‬ﺑﮕﺮێ ‪ ،‬ﮔﻮ‪‬ﯽ دهﻧﮕﯽ ﺗﻪﻗﻪی ﺗﻔﻪﻧﮕ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﻮو‪ .‬ﺧ‪‬ﺮا ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺪا ﮐﻪ ﺟﻠﯽ داﭘﯿﺮه ﻟﻪﺑﻪرﺑﮑﺎت و ﺑﭽ‪‬ﺘﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی داﭘﯿﺮه‪.‬‬

‫‪- ١٤ -‬‬


‫دهﻧﮕﯽ ﺗﻪﻗﻪی ﺗﻔﻪﻧﮕﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﮐﻪ ڕاوﭼﯽﯾﻪﮐﺎن‬ ‫ﻧﺰﯾﮏ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪوه ﻟﻪو ﻧﺎوه ‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪ ﺟﺎرێ زۆر ڕﻗﯽ ﻟﻪ ڕاوﭼﯽﯾﻪﮐﺎن‬ ‫ﺑﻮو! ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهﺷﺪا ‪ ،‬ﺋﻪو ﺑﯿﺮی ﻟﻪوهش دهﮐﺮدهوه ﮐﻪ ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪی ﮐ‪‬و‬ ‫ﺳﻮور زوو دهﮔﺎﺗﻪﺟ‪...‬‬ ‫‪- ١٥ -‬‬


‫ﺑﯚ ﺋﻪﻣﻪ ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﺳﻪرﭘﯚﺷﯽ ﺷﻪواﻧﻪی داﭘﯿﺮهی ﻟﻪﺳﻪر ﮐﺮد و ﭼﻮو‬ ‫ڕاﮐﺸﺎ ﻟﻪﻧﺎو ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪﮐﻪی‪ .‬زوو دهﻧﮕ‪‬ﮏ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﮐﺮد‪ ":‬داﭘﯿﺮه!‬ ‫ﻣﻦ آﻼو ﺳﻮورم"‪.‬‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪش هﺎواری ﮐﺮد‪ ":‬وهره ژوورهوه ﮔﯿﺎﻧﻪﮐﻪم!"‪.‬‬

‫‪- ١٦ -‬‬


‫ﮐﯿﮋۆ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮور هﻪر ﮐﻪ هﺎﺗﻪ ﺳﻪرهوه ﺑﯚ ﻻی ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎویﯾﻪوه ﻟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ ":‬ﺋﯚی ‪ ،‬داﭘﯿﺮه! ﭼﺎوهﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺋﺎوا‬ ‫ﮔﻪورهن!"‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪﮐﻪ ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﮑﯽ ﻧﺰﻣﻪوه وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه‪ ":‬ﺑﯚﯾﻪ هﻪﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺖ ﺑﯿﻨﻢ"‪.‬‬

‫‪- ١٧ -‬‬


‫ﮐ‪‬و ﺳﻮور دﯾﺴﺎﻧﻪ و ه ﭘ ‪ ‬ﯽ ووت‪ " :‬ﺑﻪ ‪‬م ‪ ،‬داﭘﯿﺮ ه !‬ ‫ﮔﻮێ ﯾﻪ ﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺋﺎوا ﮔﻪ ور ه ن ! "‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ه ‪‬ﻮ اﺷ ﯽ و ه ‪‬ﻣ ﯽ داﯾﻪ و ه ‪ " :‬ﺑﯚ ﺋﻪ و ه ی ﺑﺎﺷﺘﺮ‬ ‫ﮔﻮ ‪‬ﻢ ﻟ ‪‬ﺖ ﺑ ‪‬ﺖ " ‪.‬‬

‫‪- 18 -‬‬


‫ﮐ‪‬و ﺳﻮور ﺑﯿﺮی ﮐﺮد ه و ه و هﻪﺳﺘ ﯽ ﭘ ‪‬ﮑﺮد ﮐﻪ هﻪ ﻧﺪ ‪‬ﮏ‬ ‫ﺷﺘ ﯽ ﺳﻪ ﯾﺮ هﻪ ﯾﻪ ‪. . .‬‬ ‫ﺑﯚ ﺟﺎری ﺳ ‪ ‬ﯾﻪ م ﮐﯿﮋۆ ‪‬ﻪ ﮐﻪ ﻟ ‪ ‬ﯽ ﭘﺮﺳ ﯽ‪ " :‬ﺑﻪ ‪‬م ‪ ،‬داﭘﯿﺮ ه !‬ ‫دداﻧﻪ ﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺋﺎوا ﮔﻪ ور ه ن ! "‬

‫‪- 19 -‬‬


‫ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ ﻧﻪ ڕاﻧﺪی و ﭘ ‪ ‬ﯽ ووت‪ " :‬ﺑﯚ ﺋﻪ و ه ﻣﻪ ﺗﺎ ﺑﺘﺨﯚم‬ ‫ﭘ ‪ ‬ﯽ ! " ﯾﻪ ﮐﺴﻪ ر د ه رﭘﻪ ڕی ﯾﻪ د ه ر ه و ه ﻟﻪ ﺟ ‪‬ﮕﺎﮐﻪ ی ‪ .‬ﮔﻪ ﯾﺸﺘﻪ‬ ‫د ه ر ه و ه ﺑﯚ ﺋﻪ و ه ی ﭼﻨﮕ ﯽ ﻟﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮور ﺑﮕﺮێ ﺑﻪ ﭼ‪‬ﻧﻮوﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ه ‪‬ﺰ ه ﮐﺎﻧ ﯽ !‬

‫‪- 20 -‬‬


‫ﮐ‪‬و ﺳﻮور د هﺳﺘ ﯽ ﺑﻪ هﺎوار ﮐﺮد ‪ ،‬ﮐﻪ وای ﻟﻪ داﭘﯿﺮ ه‬ ‫ﮐﺮد ﺗﻪ ﻗﻪ ﺗﻪ ق ﻟﻪ د ه رﮔﺎﯾﻪ ﮐﻪ ی ﮐﻪ ﻧﺘﯚر ه ﮐﻪ ﺑﮑﺎت ‪.‬‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ دﯾﺴﺎﻧﻪ و ه ﻧﻪ ڕاﻧﺪی ‪ ،‬ﻧﻪ ﯾﺰاﻧ ﯽ ﮐﻪ ڕاو ﭼ ﯽ ﯾﻪ ﮐﻪ‬ ‫ﻟﻪ د ه ر ه و ه ﯾﻪ ﮐﺴﻪ ر ﮔﻮ ‪ ‬ﯽ ﻟ ‪ ‬ﺑﺒ ﻮو ‪.‬‬

‫‪- 21 -‬‬


‫ڕ او ﭼ ﯽ ﯾﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﮐﺴﻪ ر ﺷﻪ ﻗ ‪‬ﮑ ﯽ ﻟﻪ د ه رﮔﺎﮐﻪ دا و هﺎﺗﻪ‬ ‫ژوور ه و ه ‪ ،‬ﺗﻔﻪ ﻧﮕﻪ ﮐﻪ ی ﺑﻪ رز ﮐﺮد ه و ه ‪ .‬ﺋﻪ و د ه ﻣ ‪‬ﮏ ﺑﻮو‬ ‫د ه ﮔﻪ ڕا ﺑﻪ دوای ﺋﻪ و ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ ‪ ،‬هﻪ رو هک ﺋﻪ و ﺋﺎژ ه ‪‬ﻪ‬ ‫ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻪ ش ﺑﺎش د ه ﯾﺰ اﻧ ﯽ ‪.‬‬

‫‪- 22 -‬‬


‫ﻟﻪ ﮔﻪ ڵ دوا ﺟﺎر ﻧﻪ ڕاﻧﺪی و ﻟﻪ ﻣﺎ ‪ ‬ﯽ داﭘﯿﺮ ه د ه رﭘﻪ ڕی ﯾﻪ‬ ‫د ه ر ه و ه ‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺪا ﺑﯚ دو ا ﺟﺎر ﻟﻪ ﺗﻔﻪ ﻧﮕ ﯽ ڕ او ﭼ ﯽ ﯾﻪ ﮐﻪ‬ ‫ڕاﺑﮑﺎت ‪ .‬ﭘﺎش ﺋﻪ و ه هﻪ رﮔﯿﺰ ﺟﺎر ‪‬ﮑ ﯽ ﺗﺮ ﻧﻪ ﺑﯿﻨﺮاﯾﻪ و ه ﻟﻪ و‬ ‫ﻧﺎو ه ‪.‬‬

‫‪- 23 -‬‬


‫ﻟﻪ و ﮐﺎﺗﻪ دا ﮐ‪‬و ﺳﻮور ﮔﻮ ‪ ‬ﯽ ﻟ ‪ ‬ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻪ ﻗﻪ ﺗﻪ ق ﻟﻪ‬ ‫د ه رﮔﺎی ﮐﻪ ﻧﺘﯚر ه ﮐﻪ د ه هﺎت ‪ ،‬و ه داﭘﯿﺮ ه ی ه ‪‬ﻨﺎ د ه ر ه و ه ‪.‬‬ ‫هﻪ ﻣﻮوﯾﺎن ﭼﻪ ﻧﺪ د ‪‬ﯿﺎن ﺧﯚش ﺑﻮو ﮐﺎﺗ ‪ ‬دواڕۆژی ﺋﻪ و‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪ ﺗﺮﺳﻨﯚک و ﺑ ‪ ‬ه ‪‬ﺰ ه ﯾﺎن دﯾﺖ !‬

‫‪- 24 -‬‬


‫ﮐﯿﮋۆ ‪‬ﻪ ﮐ‪‬و ﺳﻮور ه ﮐﻪ‬

‫و ه رﮔ ‪‬اﻧ ﯽ ﻟﻪ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﯾﻪ و ه‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ن‬ ‫د ‪ .‬ﻗﺎﺳﻢ ﺣﻮ ‪‬ﺰ ﮐﺮﯾﻢ‬


‫ﮐﺘ ‪‬ﺒ ﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ن‬ ‫)‪( 5‬‬

‫ﮐﯿﮋۆ ‪‬ﻪ ی ﮐ‪‬و ﺳﻮور ﺑﻪ ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ ی ووت ‪ :‬ﺋﯚی‬ ‫داﭘﯿﺮ ه ﺋﻪ و ه ﺑﯚ ﭼﺎو ه ﮐﺎﻧﺖ وا ﮔﻪ ور ه ن !‬ ‫ﮔﻮرﮔﻪ ﮐﻪ ش و ه ‪‬ﻣ ﯽ داﯾﻪ و ه ‪ :‬ﺑﯚ ﺋﻪ و ه ی ﺗﯚی ﭘ ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺒﯿﻨﻢ !‬

Klaw soor  

the story of an inocent little girl was traped by cheaty wolf

Advertisement