Pípiripí, buburubú

Algunas cosas me derriten, Otras, en cambio, me irritan. Si me derrito me pongo pipiripí pero si me irrito me siento buburubú

Pipiripí, al ver sus negros ojos. Buburubú, al saber que no me ven a mi

Cada noche densa, estoy encerrada en una prisión que a veces es tu nombre, donde todas las lágrimas se arrastran y se secan

Así que no me siento avergonzada bajo la luz del sol, o frente a tus ojos melancólicos y mi mar está tranquilo y brillante

Ven. Aún no he terminado contigo. Ven a soportar mi intensidad, traga mis ensoñaciones y fantasías

Para que sea justo acariciaré tu indiferencia, besaré tu cobardía, le pediré a tu frialdad un baile, como es debido

Encenderé un cigarro con tu mezquindad, cantaré bajo la lluvia con tu condescendencia, en voz alta. Me mataré junto con tu egoísmo, Sostendré tu inseguridad en mis brazos, con fuerza.

Sé mi objeto

Sé mi objeto de deseo. Ya eres mi obsesión, ahora sé mi posesión

Sé el que se ahoga en mi mar. No hay salida para tu delicadeza. Pero si aceptas ser mi ave marina, te dejaré libre.