Carroll, Lewis: Kraukijahti (WSOY)

Majavalta tieto vei maun kraukijahdista.

Se ehdottikin että Pyövelille hankittaisiin matkaa varten oma laivansa.

Päällikkö vain puisti päätään sille.

Navigointi vaatii aina paljon taitoja, vaikka yksi kello on ja laiva, kahden ohjaaminen hipoo taidon laitoja; yli voimien käy silloin vaiva. »Hanki käytettynä takki puukonpitävä», Paakari soi neuvon majavalle.

Henkivakuutus taas oli Pankin mielestä hyvä turva – ei kun nimi alle.

Kaksi oli vakuutusta: toinen antaisi tulipalon sattuessa takeet, toinen vaihtoehtoisesti kaiken korvaisi, jos vaurioiden syynä oli rakeet.

Ei se auttanut: sen koommin, jos vain Pyöveli sattui sinne missä majava, se käänsi päänsä, katsoi pois ja vaiti nypläsi ja näytti oudon varautuneelta.