Nazar Look, Issue: 44 (2015/1)

Page 58

Nazar Look Yuan Changming british columbia, canada

Yuan Changming british columbia, canada

Yuan Changming, 8-time Pushcart nominee and author of 4 chapbooks (including Mindscaping [2014]), is the most widely published poetry author who speaks Mandarin but writes English. Tutoring and co-editing Poetry Pacific with Allen Qing Yuan in Vancouver, Changming holds a PhD in English and has poetry appearing in 969 literary publications across 31 countries, including Best Canadian Poetry (2009,12,14), BestNewPoemsOnline and Threepenny Review.

Y with your yellowish skin you enjoy meditating within the shape of a wishbone, inside the broken wing of an oriental bird strayed, or in a larger sense, you look like the surfacing tail of a pacific whale who yells low, but whose voice reaches afar far beyond a whole continent, to a remote village near the yellow river, where you used to sunbathe rice stems, reed leaves, cotton skeletons with a fork made of a single horn-shaped twig when you were a barefooted country boy on the other side of this new world is this why you are so obsessed with the horn-like letter?

Between Dawn and Night Golden teeth glistening In the mouth of the city Silver clouds colliding At the tongue tip of day

Bite off all darkness They whisper

And chew the season well.

56


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.