Kos Visitor's Guide - Dutch by Ioannis Paneras

CMYK

FOTOS GEMAAKT MET EEN LUCHTBALLON

HAVEN VAN KOS 3

Deze foto is uniek.

Gemaakt met een speciale luchtballon van ons bedrijf. Het laat een groot deel van de stad zien, een echt openlucht museum. *Kasteel van Neratzia, ook wel bekend als het Ridderkasteel (liggend aan de ingang van de haven -14e eeuw n.chr.)

CMYK

FOTO GEMAAKT MET EEN LUCHTBALLON

De geschiedenis van Kos werd benadrukt door de vele reizigers die het eiland ontdekten. Eén van de mooiste beschrijvingen is die van de fransman Francois Charles Hugues Laurent de Pouqueville (1770-1883), die ook door Lawrence Durrell (1912-1990) werd herhaald: “Er is geen dergelijke mooiere plaats dan onder de hemel van Kos; kijkend naar de mooie en geurige tuinen bent u geneigd te geloven dat het een paradijs op aarde is”. 4

KOSSTAD 5

o Oude Agora (Markthal) [17. Oude Agora (E11)]

o Residentie gebouw Gebouwd door Italianen in 1945

p. 20

[19. Centrale Moskee (D12)]

o Plataan van Hippocrates

p. 20

[20. Plataan van Hippocrates (D12)]

p. 21

[16. Hercules Tempel (E12)]

p. 20

o Hercules’ Tempel

[14. Aphrodite’s Tempel (E11)]

p .20

[22. Kasteel van Neratzia (B13)]

p. 21

[21. ingang van het kasteel (C13)]

p. 21 p. 28

[11. MUSEUM (C9)]

p. 19

[12. Defterdar Moschee (D9)]

p. 20

[24. poort van FORUM (D9)]

p. 21 p. 26

o Middeleeuws Kasteel o Brug

*Kantoor officier van justitie *Politie * Gerechtsgebouw

o Lotzia’s Moskee

o Aphrodite’s Tempel

o Eleftherias plein o MUSEUM o CENTRALE MOSkee

o poort van FORUM

o Overdekte Markt

CMYK

AScLEPION

Het Asclepion

(Gevestigd ongeveer 3.5 km ten Zuidwesten van Kos stad, in de omgeving van Panagia Tarsou). Dit is de heilige plaats waar Hippocrates op een methodische manier de wetenschap van Geneeskunde toepaste. Geometrische bevindingen tonen het vroege gebruik van deze plaats aan door de tonnen modder die door de eeuwen heen goed bewaard zijn gebleven. Het Asclepion in Kos is niet alleen het grootste en meest overheersende monument op het eiland, maar ook één van de oudste bezienswaardigheden in Griekenland, samen met in Epidaurus evenals Ephesus‘ in KleinAzië (de huidige kustlijn van Turkije). Volgens de archeologische lezingen en lokale voordrachten, starte men het onderzoek na de ontdekking aan het eind van de 19de eeuw, maar het daadwerkelijke vinden van het heiligdom in 1902 was door Koan I. Zarafti maar de uitgraving werd gerealiseerd door de Duitse archeoloog R. Herzog. Behalve de zuivere archeologische elementen, zoals de verspreidde stukken, waren er de aangrenzende bronnen, die tijdens oude tijden het heiligdom van het essentiele water voorzag, deze bronnen waren de motivatie voor het selecteren van het punt van opgraving. De meest georganiseerde uitgravingen en de meest efficiënte interferentie’s werden gedaan door Italiaanse archeologen, die het de vorm gaven zoals het tot op de dag van vandaag te zien is. Het Asclepion bloeide door de Griekse en Romeinse

periodes toen het als plaats van ontspanning en behandeling diende. De artsen van het Asclepion waren vaak ook de priesters van deze plek. Tijdens de 2de eeuw v.Chr. werd de reputatie het heiligdom van de medische school door Hippocrates gevestigd, en spreidde zich uit door heel Griekenland. Dit was toen het heiligdom immuniteit bereikte en het festival genaamd “Megala Asclipia” begon (Dit waren vieringen die met muziek en naakte spelen werden begeleid). De ontwikkeling van het gebied omvatte: de uitbreiding van de heilige grond, de bouw van de grote tempel op het derde plateau en ten slotte de wederopbouw van het heiligdom overeenstemmend met het heiligdom Pergaminos van Zeus. De keuze van deze locatie was ideaal voor het geestelijke herstel van de patiënten; het werd gebouwd op de helling van een kleine heuvel met een spectaculair uitzicht op de kust van Azië. De meest belangrijke monumenten in het Asclepion zijn: *Het heiligdom van Asclepion: op het eerst plateau leidt een trap van 24 treden tot de hoger gelegen plateau’s. Op het omringende gebied zijn er zuilengangen, behalve aan de zuidkant waar waarschijnlijk kamers voor de patiënten waren. Fonteinen met helend water van de omringende bronnen kwamen uit de zuilen. Een van de fonteinen is nog intact en te bezichtigen. Aan de

Asclepion 7

zuidkant is een trap waarnaast een herstel- teken staat, dat naar Ksenofontas, een beroemde arts uit de oudheid verwijst, hij was de persoonlijke arts en vriend van Nerona. Links van de trappen zijn nissen, waarop standbeelden waren geplaatst. Volgens archeologen, stond op dit plateau het standbeeld van Godin Aphrodite, gemaakt door Praksitelis. Deze werd later verplaatst naar een tempel die ter ere van haar werd gebouwd. * Romeinse Bouw: Op het oostelijk deel staat een groot gebouw uit Romeinse tijd dat waarschijnlijk het huis van een romeinse bevelhebber was. *Apollo Kyparissios tempel‘ of Asclepion tempel (4de eeuw v.Chr.): Asclepions grootste gebouw staat op het tweede plateau, waar de gasten over een trap van 30 treden heen kunnen lopen. Het sculptuur decor, waarvan nauwelijks iets over is, was waarschijnlijk het werk van Praksitelis’ zoon. *De Ionische Tempel van het Asclepion (3de eeuw v.Chr.): Een 2-delige tempel waarin 2 zuilen staan en waar een galerij door de zuilen heenloopt. De harmonie hiervan is al een bijzonderheid. De vloer van een monument en een gat in een stenenvloer is tot op de dag van vandaag goed bewaard gebleven. Het is vrijwel zeker dat hier de schat werd bewaard. *De Corinthische Tempel van Apollo: gevestigd aan de oostelijke zijde van het tweede plateau, met 8 opgerichte kolommen en van de tijd van Antonines daterend.

*Halfrond Stadium: vlakbij de Corinthische Tempel, het was vermoedelijk een trefpunt dat door de artsen/de priesters voor vergaderingen werd gebruikt. *De ruïnes van woonplaatsen: dichtbij de Corinthische Tempel van de Apollo. *De Dorische Tempel van het Asclepion (2de eeuw v.Chr.): In zijn volledige vorm, was het een grote tempel van Dorische orde, met afmetingen van 34 bij18 meter. *De griekse zuilengang: In de directe omgeving van de tempel met een bereik van 8 meter, zijn sporen van een griekse zuilengang. De harmonie van zijn omvang is een blikvanger. Aan de oostzijde van de zuilengang was een plakkaat gevonden met de letters. I.C.X.P. Veel later werd de tempel gebruikt als een christelijke kerk. De ruimte zowel binnen als buiten moeten vol hebben gestaan met standbeelden van hoogwaardige technische kwaliteiten. Andere belangrijke oudheidkundige gebouwen uit die tijd zijn: Vespasiani, Ksenofontas’ Tempel (1ste eeuw n.Chr.) en de Kerk van Panagia Tarsou waarvan de fundamenten tijdens middeleeuwse tijd, gelegd werden op het oude paviljoen van de tempel van Apollo uit het Romeinse tijdperk. Jammer genoeg is er slechts een paleochristelijk kapiteel bewaard gebleven, dat als altaar werd gebruikt.

CMYK

REDACTIONEEL

Beste gasten, In de stad Kos kunt u de archeologische monumenten bekijken en bewonderen, betaalbare en goedkope inkopen doen, traditionele aromas proeven en van de prachtige stranden genieten. Ons streven is u een toeristengids aan te bieden met een volledig overzicht van Kos stad. Vooral de echte charme en sfeer van de oude stad, kleine en

grotere winkels, elk met een eigen persoonlijke atmosfeer, kunnen de meest uiteenlopende en veeleisende smaken tevreden stellen. Door het gebruik van unieke middelen, kunnen wij u exclusieve fotoâ&#x20AC;&#x2122;s tonen, vanuit de lucht, van archeologische opgravingen,monumenten, landschappen en stranden. Wij hopen dat dit boek een gids voor u zal zijn voor een mooie en onvergetelijke reis van het oude en het nieuwe... en een herinnering aan uw vakantie! De algemeen redacteur Paneras Ioannis

REDACTIONEEL

Foto van de Kinitro luchtballon

CMYK

index Index

Kaart Kos * Archeologische plaatsen * Voetgangersgebied....p. 14

Foto’s. ..............................................p. 2 Asklipion..........................................p. 6

Redactioneel

...........................................................p. 8

Nuttige

informatie

..........................................................p. 12

Kaart van Kos

archeologische plaatsen Een korte voetgangersgebied geschiedenis v.d. Stad ..........................................................p. 14 .........................................................p. 23 Een paar woorden ..........................................................p. 24 Archeologische Culturele manifestaties plaatsen in Kosstad ..........................................................p. 25 Westgymnasium............................p. 18 Stoa (Galerie)..................................p. 17 Romeins Odeon ............................p. 17 Nymfeon.........................................p. 17 Huis van Europa..............................p. 17 Eski Moskee....................................p. 19 Stadion van Kos..............................p. 19 Romeins Huis..................................p. 19 Mozaïek van het Romeins Huis .....p. 19 Noordelijke Thermen......................p. 19 Museum...................................p. 28, 19 Centrale-Moskee............................p. 20 Oude Tempel..................................p. 20 Tempel van Aphrodite....................p. 20 Onbekende Tempel........................p. 20 Tempel van Hercules’ .....................p. 20 Oude Markt.....................................p. 20 Byzantijnse Kerk.............................p. 20 Moskee van Lotzias........................p. 20 Plataan van Hippocrates................p. 21 Brug (ingang van het kasteel).......p. 21 Middeleeuws Kasteel.....................p. 21 Casa Romana..................................p. 21 Poort van het Forum......................p. 21

Overdekte Markt

...........................................................p.26

Pleinen

Eleftherias plein . ..........................p. Kazouli plein..................................p. Ag. Paraskevis plein.......................p. Plataan plein.................................p.

28 30 32 34

Oude stad van Kos

..........................................................p. 36

comic days

in de oude stad

..........................................................p. 38

Winkel gids

Dagelijkse boottochten

BAR straat

Winkel gids

voetgangsergebied

..........................................................p. 82

Zakelijke

I. Nafklirou Str.................................p. 67 Plessa Str.........................................p. 69 van Kosstad Diakou Str. (Kaart).............................G8 .gids ........................................................p. 85

I. Theologou str...............................p. 46 25th Martiou str.............................p. 49 Kos Marina Al. Ipsilandou str.............................p. 52 ........................................................p. 101 And. P. Ioannidi str..........................p. 53 leven Apellou str.......................................p. 44 .........................................................p. 70 Filita str...........................................p. 44 KTEL(locale bussen).....................p. 103 Ifestou str........................................p. 41 DEAS (Stadsbussen) ....................p. 103 Irakleous str....................................p. 44 van de stranden van Kos 73 Kanari str.........................................p. 61 ..........................................................p. Kolokotroni str................................p. 47 Passanikolaki str.............................p. 44 11 Pissandrou str.................................p. 46 R. Ferreou str...................................p. 55 Vas. Pavlou str.................................p. 57 Plein Ag. Paraskevis........................p. 51 Plein Ap. Pavlou..............................p. 47 Plein Diagora .................................p. 46 Plein Eleftherias .............................p. 52 Plein Kazouli ..................................p. 57 met de minitrein .........................p. 103 Plein Konitsis..................................p. 59 Miaouli Kust.....................................p.75 Plein Plataan ..................................p. 59 Averof Strand ..................................p.75 Plein Theologou .............................p. 46 Harem-Strand.................................p.75 Viva Mexico......................................p.75 met de minitrein..........................p. 103 Woodstock Strand...........................p.75 Jacksons Strand...............................p.75 Ostria Strand....................................p.75 Dorpen Valias CafĂŠ Strand............................p.75 Tomato-Strand................................p.77 Zipari-Asfendiou-Zia................p.104 Sol y mar Strand..............................p.77 Tigaki-Marmari-Pili.................p.106 Tarzan Strand..................................p.77 Mastihari-Antimachia.............p.108 Papas Strand....................................p.77 Kardamena................................... p.110 Baltic Strand....................................p.77 Kefalos.......................................... p.112 Lambi . ............................................p.77 Heaven Strand.................................p.77 Island Strand...................................p.77 ................................................ p.115, 117 Ammos - Mylos...............................p.77 Naftikos Omilos Strand...................p.79 Atlantis............................................p.79 van het eiland Kos Psalidi..............................................p.79 ........................................................ p.119 Dimitra Strand.................................p.80 nights Ag. Fokas..........................................p.80 in Kos Barstraat ...........................................................p.64 Therma............................................p.80 ........................................................ p.128 .....p.120, 126

Nacht

Transport

Index

Kaart

Stadtoer

Asclepion Kos

Sport activiteiten Kaart inhoud

comic

Kaart van Kosstad

Kaart Kos eiland

CMYK

MARKERING VAN DE REDACTEUR

iHAVENKANTOOR

KOS..............26594, 26595, 26596, 24185 FAX

MARKERING VAN DE REDACTEUR

iNOODTELEFOON

POLITIE....................................................22100 AMBULANCE...........................................22300 CENTRUM HULP BIJ VERGIFTIGING........................... .............................................................210 7793777 TOERISTENPOLITIE......................................171 POLITIE – ANTITERRORISTEN SERVICE.......170

iALGEMENE DIENSTEN DOUANE

VLIEGVELD..............................................51373 HAVEN.....................................................22613 NISYROS .................................................31205 POSTKANTOOR

KOS.......................................22250, 24500 FAX MANDRAKI - NISYROS..........31249, 31500 FAX

Markering van de Redacteur Redactie:

Kinitro Publishing Uitgever:

Paneras Ioannis Publicatie:

Paneras Ioannis Foto’s:

Kinitro Airshoot baloon Sdregas Sebastian Verkoop - Marketing:

Sintichaki Maria Typografie:

Sintichaki Maria Kostoglou Kiriaki Tekstcorrectie:

Michaela de Vries Vertaling: Nederlands:

Johnny Michaela de Vries Secretaresse:

Kostoglou Kiriaki Historische bron:

Kogiopoulos Kon. Markoglou Alek. Hatzivasiliou Vas. Printer: MITROPOLIS A.E. Web page:

www. kospress.gr

e-mail: kinitro.adv@gmail.com Tel.: +30 22420 25101 - 27540 29064 Mobiel: 6977614780

iARCHEOLOGISCHE DIENSTEN

ARCHEOLOGISCHE BIBLIOTHEEK HUIS„SANS“ CHIVALROUS.....................26256 ASCLEPION..............................................28763 KOS ARCHEOLOGISCHE SERVICE..............24776 CASA ROMANA........................................23234 ARCHEOLOGISCH MUSEUM...........28326 & FAX

iBANKEN

ALPHA BANK 1............... 28429, 23486, 27487 ALPHA BANK 2............... 28144, 21171, 28425 AGROTIKI...................... .22226, 25250, 28501 GENIKI BANK..............................26992, 27670 ETHNIKI.......................... 23317, 28517, 23434 DODEKANISOU............................20280, 23900 DODEKANISOU (KARDAMENA)...............91450 ELLADOS..................................................28597 EMPORIKI....................... 22659, 25417, 28825 EUROBANK ERGASIAS EFG......................27740 CYPRUS..............................................47040 - 8 PEIREOS.......................... 28626, 26097, 25123

iBIBIOTHEKEN

KOS ALG. BIBLIOTHEEK . ........49220-8, 49229 FAX NISYROS ALGEMENE BIBLIOTHEEK........31248 PILI ALGEMENE BIBLIOTHEEK..................42106 „SANS“ CHIVALROUS HUIS............26256 & FAX

iCONSULATEN

GROOT BRITTANNIË.......................21549 & FAX DENEMARKEN.....23301, 25146, 6944281343, ............23502 FAX, danconsulkos@internet.gr ITALIË................................... 21991, 48803 FAX ITALIË (RHODOS).........................22410-27342 ZWEDEN...............................26278, 20022 FAX FINLAND.................. 22340, 56700, 56729 FAX

iGEMEENTE DIKEOS

CENTRALE TELEFOON.. ...69205, 69058, 48050

iGEMEENTE HERAKLIDON

CENTRALETELEFOON.. 51777, 51228, 51454, 48270 KEFALOS........................................71208 & FAX

iGEMEENTE KOS

iHAVEN STATION

NISYROS......................................22420-31222

MINTERNATIONALE LUCHTVAARTMAATSCHAPPIJEN LUCHTHAVEN KOS «HIPPOKRATES»

RESERVERING..........................................51567 LOGISTIEK................................................56011 AEGEAN AIR LINES

TICKETS......................................51654, 51669

FNATIONALE - REGIONALE KLINIEKEN

ANTIMACHIA..........................................51230 ASFENDIOU.............................................69202 KARDAMENA..........................................91202 KEFALOS.................................................71230 NISYROS .....................................31217, 48942 PILI..........................................................41230

iTELECOMMUNICATIEDIENST

AANVRAAG BUITENLAND..........................139 WEERBERICHT .........................................1448

iTOERISTENPOLITIE

DIENSTDOENDE TOERISTENOFFICIER ....22444 COMMANDANT......................................26666

tTRANSPORT - TAXI

DEAS STADSBUS.................26276, 49507 FAX KTEL LOKALE BUSSEN........22292, 20263 FAX TAXI-CENTRALE (NISYROS) ........................................31460, 6945639723 TAXI-CENTRALE (NISYROS) ......................................31474, 6973371281 TAXI-CENTRALE (KOS) ..................................22777, 23333-4, 21666

FZIEKENHUIS

AMBULANCE........................................22300 CENTRALE TELEFOON....54200, 28050, 23423

FZIEKENHUIS KOS - KLINIEKEN

HEMATOLOGIE...54200, 28050, 23423, 20869 RÖNTGENOLOGIE...........54200, 28050, 23423 ANESTHESIOLOGIE........54200, 28050, 23423 ALG. HEELKUNDE............4200, 28050, 23423 CARDIOLOGIE.........................................54276 KRAAMKLINIEK.......................................54259 MICROBIOLOGIE...............54200, 28050, 23423, 25067 NEFROLGIE....................54200, 28050, 23423 ORTHOPEDIE.................54200, 28050, 23423 UROLOGIE.........54200, 28050, 23423, 20104 OFTAMOLOGIE (OOGHEELKUNDE)........54216 PATHOLOGIE..........................................54263 KINDERHEILKUNDE...................54262, 54288 CHIRURGIE.................................54302, 23423

bCARDIOLOGEN

SECRETARESSE . ......28223, 28420, 21341 FAX KOUTOUZIS IOANNIS POLITIEBURO........................25462, 21341 FAX MARMAROTO...................2027, 29561, 23918 . .....................................................6944793616 ALGEMEEN TOERISTENBURO (DOT) .....................24460-28724, 21111 FAX SYGGELAKIS PAVLOS MARINA (HAVEN) – KOS......20867, 20877 FAX MEROPIDOS 2.............................22866,69444 “ORPHEAS” BIOSCOOP (ZOMERTIJD).......25713 HATZINIKOLAOU NIKOLAOS F. “ORPHEAS” BIOSCOOP (WINTERTIJD).....25036 EL. VENIZELOU 9........................23660, 27088

iGEMEENTE VAN NISYROS bCHIRURGEN CENTRALE TELEFOON.....22420 31203 - 31550

ALGEMENE BADEN.......................22420 31284 SAROUKOS ALEXIOS ALGEMENE GASTHUIZEN..............22420 31011 ARTEMISIAS 13.................26027, 6999233343

KLEOPAS ATHANASIOS

MAXERAS IOANNIS IRODOTOU7..............................................23119 PAPAHRISTOU SEVASTIANOS

L. VIRONOS 1...............................25720, 68281

bGASTROENDEROLOGIE HATZIPANAGIOTIS IOANNIS Ν.

ARTEMISIAS 15......................... 22229, 22551

bGYNECOLOGEN

FILIMONOS SQU. 10....................29639, 26292

SYREGELAS DIMITRIOS

IRAKLEOUS 4....................25060, 6944141614

TSOULFA - HATZIVASILI MAKRINA

KLEOPATRAS 4.................20013, 6944644068, ................................................................25521

GEORGAKOPOULOS GRIGORIOS

HATZIPANAGIOTIS DIMOSTHENIS

PAPACHRISTOU MYRON

bPNEUMONOLOGEN (LONGARTSEN)

L. VIRONOS 2....................23063, 6944395324 AG. NIKOLAOU 9.......................... 23423,28047

SAVVIDOU AGAPI Ε.

PISSANDROU 8.....28346, 6946902372, 28790

MEROPIDOS 2...................24221, 6937899993 KORATZANIS KONSTANTINOS EL. VENIZELOU 14.............24229, 6948237937 bHOMEOPATEN

BOTSA - HATZIPANAGIOTI TRIANTAFYLLIA

KOURKOUMELI VALENTINA

bHUISARTSEN

bPSYCHIATERS

MEROPIDOS................... 224316, 6932213098

KLEOPATRAS 4.............................29033, 25240

LALA NIKOLETTA

GEROUKALIS DIMITRIOS

PERIDIS ANTONIOS E.

KOGIOPOULOS KONSTANTINOS

SANOULIS VASILEIOS

bRÖNTGENLOGEN

ALISTEN

KOUTOUZIS GEORGIOS

G. PAPANDREOU 37..........21442, 6944642229 HIPPOCRATOUS 6............24384 , 6944531787

GRIGORIOU E’. ..................29259, 6944459594

GNOUF NIKOLAOS

DARKADAKI EKATERINI EM.

MAKRYGIANNI 9...............29993, 6974876933

bMICROBIOLOGEN

VAS. PAVLOU & KLEOPATRAS 2...............21066 .........................................25195, 6944752021

bTANDARTSEN

VOULIALI - NIKOLI LEFKOTHEA

KATSIOULI THALIA

KIARIS HARALAMBOS

KOUROUNIS GEORGIOS

MAILIS ANTONIOS

KOUTSOURADIS KONSTANTINOS

PERIDOU THALIA

MASTRAHA - TZIMI ELENI

bNEUROLOGEN

POULAKIS PANAGIOTIS

HIPPOCRATOUS 20......................49199, 49200 HIPPOCRATOUS 6 & AL. ZERVANOU........23449

XANTHOU 15....................24370, 6945058385 VERIOPOULOU 38 & MANDILARA .........................................29686, 6972127521

FAGRIDAS SOT.

KASSANI STAVROULA (NEXT TO I.K.A.)

ASKLIPIOU, PLATANI..............................30222 VAS. GEORGIOU 7 ..................................28449 VAS. PAVLOU 21 .......................28810, 24923

GOUNARIS EMMANOUIL

ARTEMISIAS ..............................26661, 48532

HATZIMARKOU NITSA

VAS. PAVLOU 5 ..........................22346,24623

PAPAHRISTOU ZOI

G. IOANNIDI 7 .........................................24060

KAVOUKLIS SEVASTIANOS

EL. VENIZELOU 21 ..................................28397

GEORGIADOU EVAGGELIA

EL. VENIZELOU 4 ....................................26423

MATZONAS NIKOLAOS G.

EL. VENIZELOU 42 .....................28959, 20323

PERIDOU IOANNA

HIPPOCRATOUS 6 & ZERVANOU.............28410

HATZIPETROU ELENI

STAMATIADOU KONSTANTINA

IROON POLYTEHNIOU SQ. & KANARI 1 ............. ...............................................................20260

GEHANDICAPTEN

EL. VENIZELOU 22..................................21270

FAKKOS MILTIADIS Ι.

RAGOUSAS FORTOUNATO F.

FAKKOU MARIANTHI

bORTHOPEDISTEN

FOTOPOULOS ANTONIOS

ARTEMISIAS 2........................................28350

ARTEMISIAS 2..........................................28350 ETHN. ANTISTASEOS 32...............23058, 21958

PAPAVASILEIOU IOANNIS

HASKAKIS IOANNIS

TRIGAS HARALAMBOS

HATZINIKITA HRISTINA Μ.

bPATHOLOGEN

HATZINIKITAS GEORGIOS Μ.

METSOVOU 3....................29939, 6945438181

KORAI ....................................................29500

JAPOTHEKEN

EL. VENIZELOU 72....................................27830

KOUGIOUMTZOGLOU KONSTANTINOS

ARTEMISIAS 2...................22562, 6944923012

GALLIAS 4..............................................24726

PATAKOU KALLIOPI

ΚLEOPATRAS 4.........................................21129

bOFTALMOLOGEN (OOGARTSEN)

EL. VENIZELOU 9..............25451, 6944392193

THALASSINOS IOANNIS

VAS. PAVLOY & KLEOPATRAS 2................24995

SARMAS EVAGGELOS

HYDRAS 18..................................20102, 20066

vDIERENARTSEN

AL. DIAKOU 7...........................................28827

ARGIRIADIS EVAGGELOS

MEROPIDOS 2..................... 28552, 22827, 27613

MITROPOLEOS 7........................26542, 22982 ....................................................6944776333

KORYTSAS 2 ...........................................21702 MAKRYGIANNI & ARISTONOS 1..............26315, . KIAPOKAS STAMATIS ................................................................26531 MAKRYGIANNI 32 .................................25159

KONDILIS KONSTANTINOS

EL. VENIZELOU 9.........................28296, 28746, ................................................................26696

MITROPOLEOS 22 ...........30441, 6932394113

GEORGIADIS PAVLOS

ZANTA - MARKOGLOU EKATERINI

KANAKAKI - PATAKOU SOFIA

ARTEMISIAS 15 . .........................24200, 23912

ALEVROFAS IOANNIS Ν.

KYPROU 1.........................22390, 6972002217

AL. DIALOU 3...........................................21349 ARTEMISIAS 13................26027, 6999233344 ZAIMIS EMMANOUIL OURANOS EMMANOUIL MAKRYGIANNI & ARISTONOS 1...26531, 26315 EL. VENIZELOU 9...............23377, 6977074110 ZIANNIS IOANNIS ................................................................28625 VAS. PAVLOY & KLEOPATRAS 2................27735

SAITIS IOSIF

ASKLIPIOU 2..........................................24943

bUROLOGEN

PAPADAKI - PASTRIKOU ATHANASIA

HIPPOCRATOUS 5.............23129, 6946704648 ALAHOUZOS DROSOS KLEOPATRAS 4.......................................23225

bKINDERARTSEN

MAVROSTOMOS IOANNIS

ARTEMISIAS 9....................27620,6944392192

EL. VENIZELOU 47........................ 25100,69443 ANAGNOSTOU KONSTANTINOS D. bKEEL- NEUS- OORSPECI- EXT. ARGIROKASTROU......24978, 6944641883

TALLAROS GEORGIOS

bTANDARTSEN - ORTHODONTISTEN

ΑΝΤ. IOANNIDI 6...............24661, 6944392069 ETHN. ANTISTASEOS 1.................22888, 23700

ETHN. ANTISTASEOS 1.................22888, 23700 KLEOPATRAS 2.........................................22874 HATZISTASIS HRISTOFIS PAS. 25TH MARTIOU 6................23113, 23100

IOANNIDI - KYRITSI MARIA

Tegenwoordig wordt hard gewerkt aan de toegankelijkheid van (steeds meer) winkels, straten, hotels en ook algemene diensten voor de gehandicapten.

Nuttige informatie

bDERMATOLOGEN

CMYK

EEN DUIDELIJKE OVERZICHTSKAART VAN KOSSTAD

voor het eenvoudig vinden van de archeologische bezienswaardigheden (met verwijzing naar de specifieke pagina’s voor verdere info) en andere plekken die de moeite waard zijn om te weten in het centrum van Kosstad! (Apotheken, pleinen, busstation etc.)

C D

Archeologische bezienswaardigheden:

1. West Gymnasium - Xisto*........................... B1 - p. 18 2. Stoa* (Galerij) . ................................................D1 - p. 17 3. Romeins Odeon* ...........................................E1 - p. 17 4. Nymfeon .......................................................... B2 - p. 17 5. Huis van Europa ...........................................D2 - p. 17 6. Eski Moschee .................................................D2 - p. 19 7. Kos Stadion . ..................................................A3 - p. 19 8. Mozaiek van het Romeinse Huis ...........C3 - p. 19

1 14

9. Romeins Huis . ..............................................A5 - p. 19 10. Noordelijke Thermen .............................. Β7 - p. 19 11. Museum .........................................................C9 - p. 19 12. Centrale Moskee . .......................................D9 - p. 20 13. Oude Tempel . .............................................D9 - p. 20 14. Aphrodite’s Tempel .................................E11 - p. 20 15. Onbekende Tempel ..............................E11 - p. 20 16. Hercules Tempel ......................................E12 - p. 20 17. Oud Agora (markt) ...............................F11 - p. 20

De intensieve kleuren geven aan: Oude Stad bazaar

Barstraat

Voetgangersgebied

Plataan plein

Konitsis plein

C D

E 8

F PLEINEN: 1 Eleftherias plein . .........................................D8 - p. 28 2 Diagora plein .................................................C2 - p. 46 3 Kazouli plein ..................................................C9 - p. 30 4 R. Ferreou plein ..............................................A8 - p. 55 5 Haven plein ............................................ ......C11 - p. 17 6 Agias Paraskevis plein . ...............................D7- p. 32 7 Plataan plein ..............................................D13 - p. 34 8 Konitsis plein...................................................F8 - p. 59

18. Byzantijnse kerk/tempel .......................E12 - p. 20 19. Lotzias Moskee . ......................................D12 - p. 20 20. Plataan van Hippocrates . ....................D12 - p. 21 21. Brug (ingang van kasteel)...................C13 - p. 21 22. Middeleeuws Kasteel ............................B13 - p. 21 23. Casa Romana..................................................F1 - p. 21 24. Poort van Forum . .......................................D9 - p. 21

EEN DUIDELIJKE OVERZICHTSKAART-VOETGANGERSGEBIED

EEN DUIDELIJKE OVERZICHTSKAART - VOETGANGERSGEBIED

CMYK

Vanuit archeologisch oogpunt kan het eiland Kos gemakkelijk beschreven worden als een open archeologisch museum

16 16

als een open archeologisch museum, aangezien elke natuurlijke plaats een architectonisch en artistiek aanblik biedt vanuit het verleden. De overblijfselen van de oude stad van Kos werden blootgesteld als resultaat van een aardbeving die in 1933 plaatsvond, toen de nieuwe gebouwen instortten.

2. Stoa (Galerij) (D1) Een Arcade van middelgrootte, gedateerd rond de 3de of 4de eeuw v.Chr., met vijf gerestaureerde pilaren en vijf open ruimtes, verbonden aan de oude muren. Dit is waar het verbrandde standbeeld van Marsya werd gevonden dat waarschijnlijk grote schade heeft geleden tijdens de aardbeving in 469 n.Chr..

3. Romeins Odeon (E1)

ARCHEOLOGISCHE BEZIENSWAARDIGHEDEN

BELANGRIJKE ARCHEOLOGI SCHE BEZIENSWAARDIGHEDEN IN KOSSTAD Vanuit archeologisch oogpunt kan het eiland Kos gemakkelijk beschreven worden

Gesitueerd aan Grigoriou 5de straat. Het werd gevonden in 1929 door een Italiaanse archeoloog. Het heeft negen rijen marmeren zitplaatsen voor de „upper class“ en een ho- 17 ger gedeelte die van de rest is afgescheiden. Aan de twee kanten van deze rijen bevinden zich trappen met 18 treden, terwijl de ruimte hieronder ondersteund wordt door bogen, waar oude standbeelden werden ontdekt; één van hen was die van Hippocrates. Tegenwoordig is de Muziekacademie in goede staat en heeft regelmatig culturele activiteiten.

4. Nymfeon (B2)

Gesitueerd tegenover de Thermen (3de eeuw. n.Chr.Saint Panteleimona Kerk - P. Tsaldari). Het werd Vespasiani genoemd en gebruikt als openbare toilet. Het kreeg deze naam omdat het zo mooi was en dat de onderzoekers oorspronkelijk dachten het Nymfeons heiligdom was. In het centrum was er een tuin met veel mozaïek en een put. Rond de tuin stonden 11 pilaren die drie van de vier kanten van de structuur ondersteunen terwijl er zich aan de vierde kant ruimtes bevinden, waarin standbeelden werden geplaatst .

5. Huis van Europa (D2)

Gesitueerd aan Grigoriou 5th Straat (– Saint Panteleimona Kerk – P.Tsaldar). Het is gebouwd op de ruines van een ouder gebouw van 142 n.Chr. In één van de ruimtes is er een mozaïek gevonden met de afmetingen van 3 bij 3.2 meter die de naakte nimf Europa voorstelt, die door de golven wordt gedragen en de hoornen van de Stier Zeus vasthoudt. De goed bewaarde zalen van de woonruimte hebben mozaïeken, pilaren, voetstukken van pilaren, evenals drainage ontwerpen van water af- en aanvoer van een opmerkelijke techniek.

CMYK

1.West Gymnasium (B1) Xysto Een hellenistisch Gymnasium dat zijn naam dankt aan de gewoontes van de atleten, die zichzelf insmeerden met olie en die ze na de spelen weer van zich afschuurden (ksysto betekent in het Grieks schuren/krabben) Het is bijna zeker de grootste in Kos, waarvan het noordoostelijke deel nog (Grigoriou 5th Avenue) goed is gebleven. Het stadion van het Gymnasium had de omvang van een hectare. Het Gymnasium had een dak dat door 81 pilaren werd gesteund, waarvan 17 nog goed bewaard zijn gebleven. Ten westen van de pilarenrij was een zwembad dat gedurende de Romeinse tijd werd gebouwd.

18 18

ARCHEOLOGISCHE BEZIENSWAARDIGHEDEN

6. Eski Moskee (D2)

Op het Diagoras plein bevindt zich een Minaret, dat een 19 overblijfsel is van de oudste moskee van Kos. Genoemd Eski Moskee daterend uit de 18de eeuw.

7. Stadion van Kos (A3) Een oud stadion op het kruispunt van de 31 Maart en Alexander de Grote straat. Het heeft een omvang van 600 bij 40 voet en omvat overblijfselen van pilaren die het startpunt van het stadion vormden.

8. Mozaiek van het Romeinse Huis (C3) Tegen een gebouw gedateerd uit de 3de – 4de eeuw n.Chr., waar zich overblijfselen van één van de meest belangrijke mozaïeken in een grote zaal uit 2de eeuw n.Chr. werd ontdekt. Het stelde scènes van gevechten tussen mensen en wilde everzwijnen, beren en stieren voor. Verder worden Paris, Apollo en de Muzen duidelijk afgebeeld.

9. Romeins Huis (A5) Bevat overblijfselen uit Romeinse tijden.

10. Noordelijke heetwaterbronnen (Thermen) (B7) Gelegen aan het kruispunt van Kolokotroni en 31ste maart straat en gedateerd uit de 4de of 5de eeuw n.Chr. Vol met mozaïeken en oude inscripties waarvan de meest belangrijke de verklarig ter verering van Enagonios Hermes is.

11. Museum (C9)

Een gebouw met twee etages en drie bogen met ingangen dat hoofdzakelijk beeldhouwwerken huisvest. Meer gespecificeerd omvat het de volgende collectie: a) Een prehistorische collectie, die potten en metaalvoorwerpen bevat. Jammer genoeg is deze collectie niet toegankelijk voor het publiek. b) Een collectie van potten uit de geometrsche, archaïsche, klassieke en uit de hellenistische (8ste v.Chr. - 1st eeuw n.Chr.) periode omvat. Ook deze collectie is niet toegangelijk voor het publiek. c) Een collectie beeldhouwwerken van mannelijke en vrouwelijke beelden uit Hellenistischeen Romeinse tijden (eind 4de eeuw v.Chr. - 3de eeuw n.Chr.).

CMYK

16. Hercules’ Tempel (E12) De belangrijkste tentoongestelde voorwerpen zijn: • `Hippocrates‘: Een standbeeld van een man met een baard die een doek draagt waarbij het rechter deel van zijn borst bloot is gelaten. Het werd gevonden in de galerijen van het Odeon en door de opgravers Hippocrates genoemd (4de eeuw v.Chr.). • Standbeelden van Demeter, Kori en Hades, gemaakt door Demetrios van Amaniou.. • Relief in een grafsteen van een atleet zonder baard, op wiens borst duidelijk de letters ΔΑΙΔ… zijn aangegeven (3de eeuw v.Chr.) • Een mozaïekvloer, die vissen op de bodem van de zee voorstelt, en die uit een gerestaureerd Romeins huis (Hellenistische periode) komt. • Een standbeeld van God Hermes zittend op een rots, dat in het Huis van Europa (2de eeuw n.Chr.) werd gevonden. • Een groep standbeelden die de God Dionysus voorstelt, beschonken en leunend op de jonge Satyros en Thyrsos, bovenop kleine Panas, die zittend een rietstengel vasthoudt. Voor de voeten van Dionysus, speelt Erotideas met een panter. • Een standbeeld zonder hoofd dat Asclepeios voorstelt die een rietstengel vasthoudt, waar een slang omheen is gerold (het symbool van de god). Voor zijn voeten zit Telesphoros, de mythische demon van genezing.

Gelocaliseerd dichtbij de Plataan van Hippocrates. Volgens een inscriptie werd het gebouwd op een (trapezium)dijk met afmetingen van 12.5 x 9 meter. Het herbergt een standbeeld van Hercules en twee mozaïeken zoals die in een recenter stadium werden gevonden. Eén van hen beeldt een visser af, de ander Orpheus die door dieren wordt omringd en Hercules die zich op een symposium bevindt.

17. Oude Markt (F11)

Deze ligt aan de westkant van de uitgraving. De overblijfselen van de oude markt breiden zich uit tot aan de weg van Hippocrates en is 152 meter lang en 82 meter breed. Het functioneerde als financieel centrum van het oude Kos die tesamen veel wegen, opslagruimtes, werkplaatsen en altaren vormden in de klassieke oude Markt. De ruïnes van de Markt waren de basis voor de bouw van de kerk van Heilige Constantine.

18. Byzantijnse Kerk (E13) Een oudchristelijke kerk aan de Grigoriou 5th straat, dicht bij de Thermen. Het bestrijkt een groot deel van de Thermen. Delen van de architectuur en decoratie van de tempel, de kansel, de met marmer gedecoreerde (herstelde) kruis aan de ingang, de kruisvormige doopruimte evenals de kathedraal zijn in de loop der tijden goed bewaard gebleven.

19. Lotzias Moskee (D12)

Gebouwd in 1786, t.o.de Plataan, door de Turkse gouverneur G. Chasan en valt duidelijk op door zijn lange en elegante minaret.

12. De Centrale Moskee (D9) Genoemd Defterdar Moskee en staat op het Eleftherias plein. Gebouwd door de Turkse gouverneur Gazee Chasan, en onderscheidt zich door perfect gelijke verhoudingen en elegantie.

13. Oude Tempel (D9)

Gedateerd rond de 1ste eeuw n.Chr.

14. De tempel van Aphroditie (E11) Pandimou Tempel van Aphrodite genoemd en ligt dichtbij de Plataan van Hippocrates. Gebouwd met witte marmeren pilaren op Corinthische wijze..

15. Onbekende Tempel (E12)

De onbekende niet geïdentificeerde tempel ligt buiten de stadsmuren en ligt geklemd tussen de tempel van Aphrodite en de tempel van Hercules .

20. De Plataan van Hippocrates (D12) Een van de meest populaire bezienswaardigheden van het eiland, gelokaliseerd in het centrun van het plein, die gevormd worden door de Lotzia’s Moskee (18de eeuw), de Romeinse Markt en het Italiaanse Hof. De Plataan is 2500 jaar oud en heeft een omtrek van 12 meter. Volgens overlevering werd de Plataan geplant door Hippocrates, die graag lezingen gaf onder een dak van bladeren.

21. Brug (ingang van het kasteel) (C13)

Het werd in de oude tijden, toen de ridders hier waren, als verbinding tussen het Kasteel en het eiland gebruikt.

22. Middeleeuws Kasteel (B13)

Kasteel van Neratzia ook wel bekend als Kasteel van de Ridders, ligt aan de ingang van de haven (16de eeuw n.Chr.). Het belangrijkste middeleeuws gebouw op het eiland Kos werd gebouwd op de ruïnes van de oude stad (336 v.Chr.) door een batal-

23. Casa Romana (F2)

Een Romeins huis uit de 3de eeuw n.Chr. dat een identieke gelijkenis vertoont met die van Pompei. Het interne gedeelte omvat drie binnenplaatsen, atria (atriums) genoemd, die elk in het midden een versierd reservoir heeft. De eerste atrium had twee kamers met mozaïeken. De tweede omvat een zaal, die ook door marmer en mozaïeken wordt bedekt, en die waarschijnlijk als eetzaal werd gebruikt. De derde bevat mozaïeken en pilaren in Corinthische en Ionische stijl. Ze zijn zodanig geplaatst dat het de contour aangeeft, en op deze wijze een galerij van Rhodos vormt.

24. Poort van het Forum (D9)

Poort van het Forum (“Pyli tou Forou”) genaamd en is gelegen op het centrale plein van de moderne stad. Het is zeker één van de meest karakeristieke delen van de Middeleeuwse Stadsmuren.

ARCHEOLOGISCHE BEZIENSWAARDIGHEDEN

jon Ridders van Heilige Johannes van Jeruzalem, die het eiland in 1314 overnamen. Het heeft een stervorm en het vertegenwoordigt een klassiek aangelegd stuk van de verdedigingsarchitectuur uit die tijd. De ingang wordt afgebeeld met het wapenschild van Megalou Magistrou samen met andere grote vormen. Specifiek te vermelden is, dat het kasteel gebouwd is op een ouder kasteel en bestaat uit een gracht en dubbele muren, die oudere gebouwen en bastions uit de tweede helft van 15de eeuw omvatten. Binnen zijn er oude architectonische delen, waarvan een groot deel uit het Asclepion komen. Tot aan het begin van de 20ste eeuw was de plek waar het kasteel werd gebouwd een afzonderlijk eilandje, aangezien het los staat van het eiland, middels een gracht die met zeewater is gevuld en waar tegenwoordig de Phoeniciaanse laan is. De brug van het kasteel verbindt het kasteel met de stad en het beroemde plein met de Plataan van Hippocrates.

CMYK

1. Uitzicht op het Kasteel en Kos Stad - 2. Het oude Italiaanse gerechtsgebouw 3. De oude Agora - 4. De Moskee van Lotzia - 5. De Plataan van Hippocrates 6. De weg met de Palmbomen

EEN KORTE GESCHIEDENIS VAN DE STAD 23 2

Een korte geschiedenis van de stad

Kos is beroemd om zijn levendige geschiedenis en om zijn Architectuur die alle historische periodes vanaf de oude tijden tot aan de dag van vandaag met monumenten en gebouwen bevat. Het Asclepion, de Oude Markt, de Baden, de Muziekacademie (Odeon), het Theater, Casa Romana, de Oude Tempels, het Byzantijnse kerk, de Middeleeuwse kastelen en gebouwen en de Traditionele woon- en villawijken. Niettemin, heeft de Architectuur tijdens Italiaanse overheersing, aan het begin van de 20ste eeuw, een stempel gedrukt op het hedendaagse beeld van de stad en het gehele eiland. Vanaf het eerste moment dat u Kos, het ‘eiland van Hippocrates’, aanschouwt en u zijn algemene schoonheid gaat bewonderen, zult u de redenen begrijpen waarom Kos beschouwt wordt als één van de bekendste en belangrijkste eilanden. Niet alleen in de Dodecanese eilandengroep, maar in de gehele Egeïsche Zee. De stad Kos, dat de hoofdstad en de belangrijkste haven van het eiland is, verwijst naar de Italiaanse stijl zoals het door de Italianen werd gebouwd. Het is een stad dat prachtige archeologische bezienswaardigheden bevat. Om te beginnen met de opgegraven ruïnes van de oude stad, die de eerste objecten zijn die u bij uw aankomst bij de haven zult opmerken. Evenals het Kasteel van de Ridders met de dubbele muren en de gracht, die bij de ingang van de stad zijn gevestigd, zijn echt adembenemend. Dan de beroemde Plataan van Hippocrates, waaronder, zo zegt men, de grote arts uit de oude tijden onderwees. De brug die het kasteel met de Plataan verbindt, evenals de weg met de palmbomen zal u absoluut fascineren. Verder de twee moskees, die voorbeelden zijn van de Islamitische kunst, de diverse kerken, de prachtige gebouwen, de overdekte markt, de pleinen van Eleftherias en van Agias Paraskevis en de schilderachtige bestrate steegjes. De minitrein staat klaar om u rond de stad en naar het archeologische museum te begeleiden. Dit alles vormt samen de charme van de stad. Last but not least, het Asclepion, het sanatorium van de oude tijden, dat zonder twijfel het allerbelangrijkste monument van het eiland is. Sight-seeing op het eiland Kos is een overweldigende en opwindende ervaring, mede door de natuur en de geschiedenis, een vaststaand feit dat u terug ziet in het gehele landschap.

CMYK

Een paar woorden... De markt van Kos, rijk aan verscheidenheid, zal zonder twijfel indruk op u maken. Er zijn winkels, restaurants, cafe’s, bars, pubs en nachtclubs voor iedereen en elke smaak. Wat de stranden betreft, dat zijn er vele en opmerkelijk in schoonheid en omvang. U kunt een strand kiezen dat beschikt over parasols, strandbedden, koffie, muziek, restaurants, sportfaciliteiten etc.. Of bijvoorbeeld een strand dat meer geïsoleerd en/of afgelegen ligt. In alle gevallen is er sprake van een strand met zand of kiezelstenen, waar u maar de voorkeur aan geeft. In elk geval, wat u ook kiest, moet u een bezoek brengen aan het strand van Agio’s Fokas, in de heetwater bronnen, genaamd Thermes, waar heet en genezend water uitstroomt. Kijk op de wegwijzer voor de stranden (p. 75)

Voor uw vermaak zijn er vele mogelijkheden, waarvan de meeste bars, nachtclubs en restaurants, aan de kust of in het centrum van de stad liggen. U heeft ook de mogelijkheid een film te zien in de Bioskoop of één van de theatervoorstellingen die in het kasteel worden gegeven. Ook kunt u optredens en concerten bijwonen, of verschillende feesten bezoeken die regelmatig in Kos worden georganiseerd. Als u besluit de minitrein te nemen zult u van een fantastische voorstelling genieten rondom de stad en eindigen bij het bekende Asclepion, een unieke ervaring door de eeuwen heen (p. 6).

Culturele Manifestaties 25 25

CULTURELE MANIFESTATIES De gemeente van Kosstad organiseert elke zomer manifestaties, `Hippocratia‘ genoemd, die vanaf juli tot september plaatsvinden,

waaronder: voordracht van de Eed van Hippocrates in het Asclepion, concerten van klassieke- evenals andere muziek, tentoonstellingen van folkloristisch materiaal, schilderijen, beeldhouwwerk, foto‘s, traditionele dansen en muziek, speciale educatieve- en recreatieve voorstellingen voor kinderen in parken en pleinen, theatervoorstellingen, en optredens die in het oude theater en het middeleeuwse kasteel plaatsvinden. Ten slotte, zijn er verschillende aktiviteiten op het water met zeilboten die Kos Marina als uitgangspunt hebben. Het programma van `Hippocratia‘ is te verkrijgen in het cultureel centrum van de gemeente Kos gevestigd op de Vasileiou G. str. (tel. 22420 22051).

Er zijn ook andere lokale aktiviteiten die op de karakterestieke producten van het eiland betrekking hebben. Deze worden gehouden op andere plaatsen op het eiland. In de eerste week van augustus wordt in Mastichari het wijnfestival georganiseerd, terwijl in de eerste twee weken van dezelfde maand het visfestival en het honingfestival in respectievelijk Kefalos en Antimacheia plaatsvinden. Tot slot in de maanden juli en augustus, organiseren de overige gemeentes van het eiland ook diverse culturele aktiviteiten (genaamd `Dikaia‘ en `Herakleia‘) waaronder concerten, theater voorstellingen, folkloristische dansen en muziek, presentaties van boeken, kindervoorstellingen, fototentoonstellingen en sportwedstrijden.

CMYK

Overdekte markt Na de catastrofale aardbeving in 1933, ontwierpen Italiaanse architecten in Rhodos het Mercato delle Erbe gebouw, met als bedoeling dat het de overdekte markt van Kos zou worden.

Na de catastrofale aardbeving in 1933, ontwierpen Italiaanse architecten in Rhodos het Mercato delle Erbe gebouw, met als bedoeling dat het de overdekte markt van Kos zou worden. Aanvankelijk ontwierpen zij de constructie met twee etages zodat op de beganegrond winkels voor groentehandelaren, algemene opslagplaatsen en slagerijen zouden komen en op de eerste verdieping kantoren. Zij vonden deze plaats geschikt aangezien het dichtbij de rest van de winkels lag en de groentewinkels die v贸贸r de aardbeving waren gebouwd bij de Poort van Forum. Later veranderden zij het ontwerp en creerden een openluchtruimte die omringd werd door (groenten)winkels.Buiten deze ruimte waren de rest van de winkels en opslag plaatsen. Zodoende begonnen zij onmiddellijk het project te ontwikkelen door bogen op de markt te construeren; een ontwerp dat gebaseerd is op de architectuur van de Italiaanse kolonies in Noord-Afrika. Vandaar dat men zegt dat de openbare markt van Kos orientaalse en arabische invloeden bevat (booggangen, koepels, balken en andere details) .

Overdekte markt

CMYK

Eleftherias plein Aan het begin van de oude stad ligt het Eleftherias plein, waar de Moskee met de Christelijke kerk samen gaan.

Tegenover het museum is de Defterdar Moskee. De eerste etage is omgebouwd tot een winkelcentrum, inclusief cafeâ&#x20AC;&#x2122;s en kleine schilderachtige winkeltjes.

Het is de moeite waard het archeologische museum van Kos te bezoeken, dat opmerkelijke voorwerpen tentoon stelt.

De Moskee, gebouwd in de 18de eeuw, is een constructie met twee etages, op dezelfde wijze en periode als de Moskee van Lotzia.. Het kreeg de naam van de Sultanâ&#x20AC;&#x2122;s Secretaris van Financien, die het heeft gebouwd. Volgens overlevering, was er waarschijnlijk op deze plaats een ke

1 Eleftherias plein

Tempel genaamd Heilige Paraskevi. Aan de buitenkant is er een achthoekig gewelf met een marmeren fontein.

Aan de andere kant van het plein is het oude Italiaanse gebouw (Casa del Fascio - Cinema - Theater), dat de bioskoop, de bibliotheek van Kos, evenals één van de oudste en historische cafe’s van de Stad huisvest, genaamd Aigli (spreek uit: Eglee).

Ten slotte is er tegenover het plein de overdekte markt.

CMYK

Kazouli plein

Zij-aanzicht van de Moskee.

Naast het Eleftherias plein ligt het Kazouli plein, waar de Poort van Forum is, ĂŠĂŠn van de meest representatieve punten van de Middeleeuwse Stadsmuren. De muren van de Middeleeuwse Stad werden in de15de eeuw tijdens de riddertijd gebouwd. Zij omringen het gebied van Miaoulikust en Kountourioti tot aan het Eleftherias plein en de Hippocrates Straat

3 Kazouli plein 31

dat als verlaagde omheining gebruikt werd, met als doel, de stad te verdedigen tegen de vijand; het werd Chandakas genoemd. Het enige gebouw dat overgebleven is uit het tijdperk van de Ridders is het hoofdkwartier van de bevelhebber Fr. Sans dat gerestaureerd is en gebruikt wordt als huisvesting van de archeologische bibliotheek. Het is een feit dat het middeleeuwse kasteel, kasteel van Neratzia, Kosstad overheerst. Het ligt bij de ingang van de haven en is gebouwd op de plaats van een oudere Byzantijnse Kerk, door de Ridders van Johannes tijdens de 14de - 15de eeuw. Poort van Forum

CMYK

Ag. Paraskevis plein

Het plein van Heilige Paraskevi

ligt aan de achterkant van het Eleftherias plein en de overdekte markt. Het kreeg zijn naam door de Homonymous Kerk die op dezelfde plaats ligt en die de grond beheerst. Deze reusachtige kerk staat in het centrum van de stad. Het is geschilderd in beige en blauwe kleuren en is aan de binnenkant weelderig versierd. Wat het meest in het oog springt op het plein, zijn de indrukwekkende enorme bomen waarvan de schaduw u absoluut de nodige koelte verschaffen.

6 Ag. Paraskevis plein

CMYK

Plein van de Plataan

Wandelend langs de kustweg, aan het eind van de Koudourioti kust zijn de treden die u rechtsstreeks naar de brug leiden en de ingang van het middeleeuwse kasteel en waarmee u het plein van de Plataan oversteekt. Dit is ongetwijfeld ĂŠĂŠn van de meest historische plekken van het eiland. Dit is waar de Plataan van Hippocrates staat, behorend tot de oudste bomen in Europa, 2.500 jaar oud, en die alle fysicawetten verplettert. De omtrek van de boomstam is meer dan10 meter en zijn gigantische takken en vele bladeren bieden schaduw voor het gehele plein. Volgens overlevering werd de boom geplant door Hippocrates zelf en onder zijn schaduw heeft hij zijn studenten onderwezen in de medische wetenschap. Vlak naast de Plataan is de Ottoman fontein. Gebouwd in 1792 door de

Turkse gouverneur Gazee Chasan, die gebruikt om de Moskee van water te voorzien, dat binnen in een oude sarcofaag werd gegoten. Precies tegenover de Plataan staat de Gazee Chasan Pashaan Moskee, ook bekend als de Moskee van Lotzia, die in 1786 werd gebouwd en muren heeft die gedecoreerd zijn met delen van oude en middeleeuwse monumenten. Het is een

7 Plein van de Plataan 35

gebouw met twee etages dat uit 14 kanten bestaat, terwijl de overheersende minaret het hoogste deel versiert. Ook is er het heiligdom van Hercules en evenals van Pandimos Aphrodite. Verder kunt u of een kopje koffie gaan drinken of winkelen in een van de vele toeristenwinkels of zelfs een portret van uzelf laten maken!

CMYK

Oude van

akaresâ&#x20AC;&#x2122; eiland, een andere naam voor de bevolking van Kos, kan vanuit commerciĂŤel oogpunt en identiteit niet ontbreken, aangezien de markt in Kos sinds de oude tijden, een handelscentrum is geweest, evenals een waar, belastingvrij, consumptie paradijs. Sinds de integratie met de rest van Griekenland, tot het midden van de jaren 80, werd Kos verrijkt met een enorme verscheidenheid aan goederen, als resultaat van de belastingvrije positie die het toen had. Alles was onbelast, iets waar wij tegenwoordig slechts van kunnen dromen! De oude Stad van Kos werd ontwik-

keld onder Turkse overheersing. Toen werd gebied Chaloubazia genoemd. Vanaf de Hephaestus straat kunt u heel duidelijk de Monouk Moskee zien met de overgebleven koepel, maar zonder minaret. Het werd gebouwd in 1892 tijdens de periode van Sultan Abdul Chamid de 2de. Bovenaan de Diagoras plein ziet u de Minaret, wat van de oudste Moskee in Kos is overgebleven, Eski Moskee, daterend uit de 18de eeuw. De Minaret is tijdens de aardbeving van 1933 intact gebleven en heeft een paar jaren geleden een onderhoudsbeurt gekregen. Onderin heeft het een bron waarop een teken geschreven staat, dat een uittreksel van Koran omvat en een citaat, waaruit blijkt dat deze bron een gift was

De oude stad van Kos 37

van een strenggelovige Moslim. In de wonderbaarlijke oude stad van Kos zijn heel veel toeristenwinkels die u een groot assortiment keramiek, juwelen, kleding, schoeisel en allerlei (leren) artikelen bieden. De markt heeft invloeden uit de oude tijd, die duidelijk op de juwelen en amphora’s (stenen kruiken) worden afgebeeld, terwijl de meeste van de producten met de hand gemaakt zijn. De oude Stad is echt prachtig; het geeft de indruk van een grote openlucht markt, vol met kleuren en geuren. De oude neoklassieke huizen met hun voorname italiaanse architectuur. En de smalle bestrate straatjes, die met winkeltenten of ‘natuurlijke’ tenten van de bougainvilles worden gevormd, geven de bezoekers een indruk dat zij door een grote overdekte boog wandelen. Een ware schuilplaats voor de hete zomerzon. De winkeliers, bekend om hun gastvrij-

heid, zijn meer dan bereid om u te helpen bij het vinden en kopen van artikelen. De sfeer van de Oude Stad kan ook worden ervaren in de diverse cafe’s en bars. Hier kunt u ook echt genieten van een lekkere kop (koude) koffie of van een koud biertje. Ook zijn er diverse restaurants die heerlijke gerechten uit de lokale keuken, griekse mezedes (kleine hapjes) of zelfs de internationale keuken op het menu hebben staan. De oude stad wacht op u om ontdekt te worden!

CMYK

Het is geen drama noch een komedie. Het is eenvoudigweg een komisch overzicht van personen, die u op uw wandeling door de oude stad, tegen kunt komen. Ze werken daar allemaal en hebben ieder zo hun eigen geschiedenis.

comic days in old town!!

CMYK

XARTIS & DIA-

FORES FOTO APO TON DROMO

Ifestou 12 & Filita RESTAURANT - CAFE SNACK BAR

IFESTOU str.

.....................................................................

Ifestou, 1

KOSMIMA

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 28768 ..................................................................... Ifestou, 1

ORPHEUS

.....................................................................

Ifestou, 5

Ifestou, 9

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 23935 ..................................................................... Ifestou, 6

JUWELEN - HORLOGES

ΑPERITTON

AGORA

LAST STOP

TOERISTENWINKEL

IJSSALON ..................................................................... Ifestou, 1

SAROUKOS

FOTOMATERIALEN - FOTOGRAVEN Tel.: 25600 ..................................................................... Ifestou, 3 & Al. Ipsilandou

NEKTAR

ALCOHOLISCHE DRANKEN

Juwelen en sieraden zijn een grote investering en een ideaal geschenk voor vrouwen, vooral als deze met veel smaak zijn ontworpen Tel.: 22937

.....................................................................

Koele en comfortabele zomerkleren, perfect voor op het strand en uw wandelingen... Tel.: 21661

.....................................................................

Ifestou, 7

GALATIS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 25728 ..................................................................... Ifestou, 7

XATZIMOUEZIN OMER

.....................................................................

SOUVENIRS & ZILVER Tel.: 25673 ..................................................................... Ifestou, 8

SARRIS SOULEIMAN

TOERISTENWINKEL

Johny Walker neemt u mee op een ongelooflijke reis!. Tel..: 22002

Ifestou, 4

TOERISTEN WINKEL

Ifestou, 10 DION JUWELEN - HORLOGES Tel.: 27575 ..................................................................... Ifestou, 11 GLOBAL BAZAAR TOERISTEN WINKEL Tel.: 26003 ..................................................................... Ifestou, 13

MEDUSA

ACCESSOIRES

NTANTOS EFTHIMIOS

Op zoek naar accessoires? Bij Aggelos moet u zijn! Tel.: 20459 .....................................................................

Ifestou, 14

VOLAKAS

JUWELEN - HORLOGES Kies wat u het beste staat. Tel.: 28500

Een grote verscheidenheid aan artikelen met concurrerende prijzen. Tel.: 22066

Ifestou, 4

Ifestou, 9

TABAKSARTIKELEN Tel.: 28355 .....................................................................

TOERISTENWINKEL Tel.: 24818 .....................................................................

......................................................................

CHATZIMICHAIL EMM.

.....................................................................

PEGASUS

IFESTOU

Een ontmoetingspunt in de oude stad, waar u kunt genieten van een kopje koffie, gebak, hapjes en drankjes. Tel.: 24490

Juwelen, sieraden en horloges voor diegenen met een uitgelezen smaak. Tel.: 29229

.....................................................................

CMYK

Ifestou, 17 & Irakleous

VENUS JUWELEN - ZILVER ARTIKELEN - HORLOGES

.....................................................................

Ifestou, 15B

Ifestou, 22

TOERISTENWINKEL Tel.: 23949 ..................................................................... Ifestou, 18

TOERISTENWINKEL

DANAI

NARKISSUS

HARISSIS

.....................................................................

Ifestou, 24 HERCULES FOLKLORISTISCHE ARTIKELEN Tel.: 21149 ..................................................................... Ifestou, 25

DIANA

EXKLUSIEVE JUWELEN Tel.: 26620 ..................................................................... Ifestou, 18

FOLKLORISTISCHE ARTIKELEN Tel.: 21405 ..................................................................... Ifestou, 26

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 28593 ..................................................................... Ifestou, 19

TOERISTENWINKEL

APOPSI

TERZOGLOU ACHMET

VOLAKAS NOURCHAN

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22890 ..................................................................... Ifestou, 19

LITTLE EUROPE

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22890 ..................................................................... Ifestou, 20

Decoratieve artikelen en geschenken waarin u de griekse cultuur herkent. Tel.: 24491 .....................................................................

Ifestou, 23

NARKISSUS

TOERISTENWINKEL Voor selectieve en stijlvolle klanten. Tel.: 29518

KARIS

......................................................................

Ifestou, 26

TOERISTENWINKEL Tel.: 24843 ..................................................................... Ifestou, 21

GALATIS

KOTZAOGLAN ELVAN

TOERISTENWINKEL Tel.: 23072 .....................................................................

Bent u geinteresseerd om Backgammon te leren spelen? Hier kunt er een aanschaffen. Tel.: 24491 .....................................................................

Ifestou, 28

KALOGYROU ART

ANTIQUITEITEN

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 30093 ..................................................................... Ifestou, 27

ZAFORA

ORGINEEL TRADITIONELE ARTIKELEN Tel.: 20552 ..................................................................... Ifestou, 27

HARISSIS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 21750 ..................................................................... Ifestou, 29

FANARTZI NIMET

TOERISTENWINKEL Tel.: 25050 ..................................................................... Ifestou, 29

PAPOUTSALAKIS ACHMET

TOERISTENWINKEL Tel.: 20068 ..................................................................... Ifestou, 30

DUTY WORLD SHOPS

In Despina’s winkel staat de tijd stil. Unieke meubelstukken en antiek uit vervlogen tijden. Tel.: 21450

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 24953 .....................................................................

IFESTOU

Juwelen en sieraden geïnspireerd door de schoonheid van Aphrodite.. Tel.: 25016 .....................................................................

CMYK

......................................................................

Ifestou, 30

MAGIC ANATOLIA

IFESTOU FILITA & ACH. PASSANIKOLAKI

DECORATIEVE ARTIKELEN - KADO’S

......................................................................

Irakleous, 8

STELLA STYLE SHOP

BOUTIQUE

......................................................................

Apellou, 1 PURE SILVER JUWELEN - HORLOGES Tel.: 20068, 28756 ..................................................................... Apellou, 1 FERRAMO LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 22614, 22615 ...................................................................... Apellou, 2

PASSAGIO

MULTI BAR Kleding, comfortabel, praktisch, modern en klassiek voor elk uur van de dag. Tel.: 27298

.....................................................................

PASSANIKOLAKI str.

......................................................................

Een reis door het magische oosten en niet alleen met de traditionele kado’s van de hele wereld. Tel.: 30036

......................................................................

Ifestou, 30B

GALA

JUWELEN - ZILVER - KADO’S

Geschenken voor speciale en aardige mensen. Tel.: 29292 ......................................................................

Ifestou, 31 CRIS LEATHER LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 23669 ...................................................................... Ifestou, 33 duty buy shop Tel.: 25237 TOERISTENWINKEL .....................................................................

Ach. Passanikolaki, 1 IRIS GOLD JUWELEN - HORLOGES Tel.: 21956 ..................................................................... Ach. Passanikolaki, 6

GATZAKIS GOLD

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 21956 ..................................................................... Ach. Passanikolaki, 9Α LA STRADA LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 26738 ..................................................................... Ach. Passanikolaki, 10 KISMET CAFE - BAR Tel.: 6947075046 ..................................................................... Ach. Passanikolaki, 14 HAPPY KIDS KINDERSCHOENEN Tel.: 29507 ...................................................................... Ach. Passanikolaki, 14 VRISI ORIGINEEL TRADITIONELE ARTIKELEN -...................................................................... KRUIDEN - SPECERIJEN Tel.: 29768

IRAKLEOUS str.

.....................................................................

......................................................................

Apellou, 3 NTANTOS K.. LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 26300 ...................................................................... Apellou, 4 ELEGANCE SCHOENEN Tel.: 28339 ...................................................................... Apellou, 4

CHAIDARAKIS HAIDER A.

JUWELEN - HORLOGES

APELLOU str.

......................................................................

Apellou & El. Venizelou, 41

SILVER POINT

JUWELEN - HORLOGES

Goud brengt mensen samen; denkt u niet? En met een GC – D&G – CERRUTI – ESPRIT, bent u altijd op tijd! Tel.: 26751

......................................................................

Apellou, 4

MARIANNA

FILITA str. .....................................................................

Filita, 1 GALLERY PICTURE FRAMING - TOERISTEN WINKEL Tel.: 24424 ..................................................................... Filita, 4 DION LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 25919 .....................................................................

Klein en gezellig, het daagt u uit voor een koude verse jus en overheerlijke cocktails!! Tel.: 6974622553

TOERISTENWINKEL-FOTOMATERIALEN

Groot assortiment griekse en buitenlandse design sieraden gemaakt van puur 925o zilver. Tel.: 22420 27790

......................................................................

Irakleous, 6 ALEXANDROS RESTAURANT - TAVERNA ......................................................................

Vrienden en bekenden zijn altijd blij wanneer zij een ansichtkaart ontvangen. Tel.: 21263

......................................................................

Apellou, 19 CAFE – SNACK BAR IJSSALON

Bitter of zoet maar zeker onvergetelijk! Tel.: 23616

Ifestou, Filita, Ach. Passanikolaki & Apellou

traditionele, griekse producten Voor pure traditionele griekse producten, bent u op de juiste plaats. Tel.: 22420 29505

......................................................................

Apellou, 6

KINNAS EVAGGELOS K.

LINNEN - HANDWERKWINKEL Tel.: 28295 ..................................................................... Apellou, 7

ARGENTUM

JUWELEN-ZILVER - POP ART

De winkel van Chalandri (Athene) heeft op Kos altijd griekse, met de hand gemaakte juwelen en andere voorwerpen uit brons of keramiek. Babylonie, Sarina, Iosif, Character, Kontidis, Marinoglou. Tel.: 27029

.....................................................................

......................................................................

.....................................................................

Apellou, 11

Apellou, 18

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN Tel.: 24885 ..................................................................... Apellou, 11 MARIZA TOERISTENWINKEL Tel.: 21662 ..................................................................... Apellou, 12 KANTOUNI CAFE - SNACK BAR - PUB Tel.: 22862 ..................................................................... Apellou, 13 STAMOGLOU EVAGGELIA TOERISTENWINKEL MINIMARKT Tel.: 20257 ..................................................................... Apellou, 13 HONDOS CENTER COSMETICA Tel.: 49109 ..................................................................... Apellou,14 & I. Theologou

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 25601

CAFE – SNACK BAR - PUB

IJSSALON

DADOS STORE

OLD TOWN

LITTLE SWITZERLAND

.....................................................................

Apellou, 19

MIAAOU

ACCESSOIRES Tel.: 6975856237, 26950 ..................................................................... Apellou, 21

OTTO E MEZZO

RESTAURANT - ITALIAANS Tel.: 20069 ..................................................................... Apellou, 23

BAZAAR

LEER - ZILVERARTIKELEN - KADO’S Tel.: 24947 ..................................................................... Apellou, 27A

FRESCO

Apellou, 8

G&M, AVGOULA BROS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 23886 ..................................................................... Apellou, 9 REMEMBER POP ART - TOERISTENWINKEL Tel.: 21210 .....................................................................

Old Town kan niet ontbreken, een echt Jazz eetcafe.....

SV SILVER VISION

Tel.: 6947618195

Apellou, 10

JUWELEN - HORLOGES

Zilveren juwelen, sieraden en geschenken die u zullen fascineren. Tel.: 27962

.....................................................................

Apellou, 15 ENOTION JUWELEN - HORLOGES Tel.: 26560, 26560 ..................................................................... Apellou, 16 ALEX TOERISTENWINKEL Tel.: 25346 ..................................................................... Apellou, 17

KINNAS EVAGGELOS K.

BOUTIQUE Tel.: 29920 .....................................................................

Vers eigengemaakt ijs dat u koelte biedt in de zomerse hitte. Tel.: 6945857473

.....................................................................

Apellou, 27

ELIA (OLIVE)

RESTAURANT - MET MEZEDES

Mezedes (kleine hapjes) uit heel Griekenland in een buitengewone omgeving.. Tel. 22133

FILITA, PASSANIKOLAKI & APELLOU

Apellou, 18

DIAGORA PLEIN, I. THEOLOGOU & KOLOKOTRONI

CMYK

.....................................................................

Apellou, 27

ARIES

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

......................................................................

Apellou, 31

COUNTRY CRAFT

POP ART Tel.: 6943077780 ..................................................................... Apellou, 33

G&M AVGOULA BROS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 25988 ..................................................................... Apellou, & Diagora plein

CHATZANTONI ANNA

Als u uw reis wilt organiseren, kijk niet verder. Wij hebben tassen die aan de wensen van de meest veeleisende klanten kunnen voldoen. Tel.: 29148 & FAX .....................................................................

Apellou, 29

DIVA

BOUTIQUE

TOERISTENWINKEL Tel.: 30340 .....................................................................

I. THEOLOGOU plein

......................................................................

I. Theologou plein

IN SPOT

......................................................................

I. THEOLOGOU str.

......................................................................

I. Theologou, 8

MPATZALIS ATHANASIOS

SCHOENEN ...................................................................... I. Theologou, 4 .....................................................................

Apellou, 29

ACHILLEAS

TOERISTENWINKEL Tel.: 24889 ..................................................................... Apellou, 31

BUBBLES

BOUTIQUE Tel.: 24947 .....................................................................

Pissandrou, 9

POTE TIN KYRIAKI

RESTAURANT MET MEZEDES-OUZERI Tel.: 27872, 6945360808 ..................................................................... Pissandrou, 1

INTZIRLIS CHRISTOS

KOFFIEBAR – CLUB Tel.: 22020 ......................................................................

DIAGORA plein

......................................................................

Diagora plein, 3

ELIXIR

DEKORATIEVE ARTIKELEN KADO’S -TATTOO

CAFE - INTERNET

Surfen op internet onder het genot van een kopje koffie! Tel.: 25262

Kleding voor Diva’s die beloven u te verleiden! Tel.: 27435

PISSANDROU str.

......................................................................

MIAAOU

BOUTIQUE - ACCESSOIRES Tel.: 6975856237, 26950 ..................................................................... I. Theologou, 6 TASTE NATURE GRIEKSE TRADITIONELE ARTIKELEN Tel.: 29531 ..................................................................... I. Theologou

PETRINO

RESTAURANT Tel.: 27251 .....................................................................

Schitterende artikelen en geschenken, zoals een henna tatoe, die aan alle wensen en smaken voldoen. Tel.: 91912

...................................................................... ......................................................................

Diagora plein, 5 AMBROSIA RESTAURANT - PIZZERIA BARREL HOUSE Tel.: 26122 ..................................................................... Diagora plein, 8 SHANGRILA RESTAURANT - GRIEKS & CHINEES Tel.: 25973 ..................................................................... Diagora plein, 10 BEST RESTAURANT Tel.: 24698 ..................................................................... Diagora Platz PRIMA RESTAURANT - BARREL HOUSE Tel.: 25220, 28359 ..................................................................... Diagora plein, 11 ZORBAS RESTAURANT - BARREL HOUSE Tel.: 25740 .....................................................................

Diagora plein 10- 12

Eilandstijl, heerlijke lekkernijen, schotels met zeevruchten, vers vlees en groenten, allemaal natuurlijke producten. Dit is ons eten en wij bieden dit met liefde in een mooie en vriendelijke omgeving aan. De keuken is open van 09:00 tot 24:00. Tel.: 28323

.....................................................................

Kolokotroni,7

Kolokotroni,17

RESTAURANT - BAR

BOUTIQUE

SCHOENEN Tel.: 28646 ...................................................................... Kolokotroni,18

HAMAM ORIENTAL

PROVA

TILIS ACHMET

XATZIGIORGIS G. KRIMIZIS S.

ELEKTRONICA Tel.: 21786 ..................................................................... Kolokotroni,19

GERANI ELVIRA S.

FOLK ART - TOERISTENWINKEL Design kleding gecombineerd met een bijzondere sevice. Tel.: 29147

.....................................................................

Authentiek Turksbad met een geschiedenis van meer dan drie eeuwen, die tegenwoordig een prachtige en unieke stijl weergeven. Alles is u toe vertrouwd om te genieten van de Mediterane geuren. Tel.: 21444 .....................................................................

AP. PAVLOU plein

......................................................................

Ap. Pavlou, 1

ΜΟΝ ΑΜΙ

CAFÉ BAR - BISTRO - PUB Tel.: 28181 ..................................................................... Ap. Pavlou, 3

THEOLOGOU SAVVAS

ZEILBOTEN Tel.: 25910 ..................................................................... Ap. Pavlou, 4

Kolokotroni, 9 AVIA ELECTRONICS FOTOMATERIALEN - BATTERIJEN Tel.: 48513, 6936654326 ..................................................................... Kolokotroni,9 36 - 43 SCHOENEN Tel.: 20342 ..................................................................... Kolokotroni,11

VASILOPOULOU IRINI

KAMERVERHUUR - APARTEMENTEN Tel.: 28298 ..................................................................... Kolokotroni,12 JIANG SHENGEN BOUTIQUE Tel.: 25106 ..................................................................... Kolokotroni,13 SOULIS BOUTIQUE Tel.: 24935 ..................................................................... Kolokotroni,14 CHAMOGELO BABYKLEDING & ACCESSOIRES Tel.: 29488 ..................................................................... Kolokotroni,16 LEFTERIS RESTAURANT GRILL BEZORGING

Geschenken en andere mooie artikelen in stijl geïnspireerd door de Griekse eilanden. Tel.: 23040 .....................................................................

Kolokotroni,23

PLATINUM

CAFÉ - INTERNET - BILJART

NOSTALGIA TRAVEL

ALGEMEEEN TOERISTENBUREAU Tel.: 27533, 49919 FAX Mob.: 6945513201 .....................................................................

KOLOKOTRONI str.

......................................................................

Kolokotroni,4

ELTOURS

TOERISTENBUREAU

De lekkerste gegrilde kip aan het spit die u ooit geproefd hebt!... Tel.: 21045

Een ideale plek voor de man, veel bier, voetbal en biljart.Wat wenst u nog meer? Tel.: 23332, 20133

......................................................................

.....................................................................

Kolokotroni, 4

MIKRO CAFÉ

CAFÉ

Vertrouwd op reis. Tel.: 28178-9

.....................................................................

Klein maar uniek! Rustige sfeer en zeer goede bediening. Zonder twijfel de moeite waard! Tel.: 27389

DIAGORA SQ., I. THEOLOGOU & KOLOKOTRONI

.....................................................................

Diagora plein 10- 12

CMYK

.....................................................................

Kolokotroni,36 PLASTOURGOS IOANNIS A. JUWELEN -HORLOGES - ZILVER - KREATIES - REPARATIE

25th Martiou, 6 LANGO TOERISTENWINKEL Tel.: 27343 ..................................................................... 25th Martiou, 7

ANDREOU WOMEN

SCHOENEN

......................................................................

Kolokotroni, 24 JIANG SHENGEN BOUTIQUE Tel.: 25106 ..................................................................... Kolokotroni, 33 ORFEAS RESTAURANT - ITALIAANS - CAFE Tel.: 28093 ..................................................................... Kolokotroni,32

STOGIANOVITS MILKA

DESIGN & DEKORATIEF -FOLK ART Tel.: 28929, 6942031737 ..................................................................... Kolokotroni,38 MEGA GYROS RESTAURANT – GRILL BARBEQUE Tel.: 28842 ......................................................................

25th MARTIOU str.

.....................................................................

25th Martiou, 2

Alleen voor speciale voetstappen Tel.: 26095

TOERISTENWINKEL Tel.: 29811 ..................................................................... 25th Martiou, 3

25th Martiou, 7

THE FUNKY T-SHIRT

.....................................................................

EURO PHOTO DIGITAL

MICHAIL

SCHOENEN

FOTOMATERIALEN Tel.: 48318 ..................................................................... 25th Martiou, 3-5

ANDREOU MEN

SCHOENEN Tel.: 25631 ..................................................................... 25th Martiou, 5

VISION

OPTICIEN

49 De ideale plek om u prettig te voelen, beweeg u vrijuit maar loop nooit onopgemerkt langs. Tel.: 27561 .....................................................................

25th Martiou, 7

......................................................................

ICE CUBE

25th Martiou, 1

INO

BOUTIQUE

TOERISTENWINKEL Tel.: 22320 ...................................................................... 25th Martiou, 1

CHATZILIAMIS ANTONIOS D.

JUWELEN - HORLOGES - ZILVER Tel.: 27201 ..................................................................... 25th Martiou, 1

CHAIDARAKIS HAIDER

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 28849 ..................................................................... 25th Martiou, 2 ΙDEAL RESTAURANT – FAST FOOD Tel.: 22142, 69048 ..................................................................... 25th Martiou, 2

NOBEL TRAVEL

ALGEMEEN TOERISTEN BUREAU AUTOVERHUUR Tel.: 24012 .....................................................................

We hebben altijd de oplossing voor de warme dagen en nachten. Tel.: 29098

.....................................................................

25th Martiou, 8

KONSTADINIDI MARIA

Als u de wereld vanuit een ander gezichtspunt wilt aanschouwen, hoeft u ons alleen maar te bezoeken .....Tel.: 21201

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 28936 .....................................................................

.....................................................................

Kolokotroni, 26

U kunt kiezen van turks bad tot ontspanningsmassage. Een geschenk voor uzelf. Tel.: 24140

25th martiou

Al jaren ontwerpt Giannis smaakvolle juwelen en sieraden. Tel.: 30037 & FAX, mobiel: 6944294167

CMYK

LACOSTE - NEW MAN BOSTONIANS BOUTIQUE - ACCESSOIRES

De naam die geassioceerd wordt met buitengewone kwaliteitskleding, altijd modieus.. Tel.: 23326 ......................................................................

25th Martiou, 8

PLANET NEW GENERATION

BOUTIQUE

ALEXANDER’S JEAN CENTER

AGORA

RESTAURANT - CAFÉ

ΑLEXANDRA HOTEL

HOTEL – A’ CLASS Tel.: 28301-3, 28304 FAX ..................................................................... 25th Martiou, 17

RENA

.....................................................................

Ag. Paraskevis plein, 2

25th Martiou, 16

PITSIS VASILIOS I.

25th Martiou, 9

AG. PARASKEVIS plein

......................................................................

MEUBELS - KEINSPUL Tel.: 23983, 6947605439 ..................................................................... 25th Martiou, 18

Just get lost in the fashion! Tel.: 21034

......................................................................

Sta u zelf toe te genieten van de gastronomische geneugten in de schaduw van de ficusbloemen. Tel.: 25885

.....................................................................

Ag. Paraskevis plein, 4

THE FISH CORNER

RESTAURANT – BARBEQUE

BOUTIQUE Tel.: 25260 ..................................................................... 25th Martiou, 19

ΜELODY

MUZIEKWINKEL

BOUTIQUE Tel.: 23355 ..................................................................... 25th Martiou, 9

Met uitzicht op de Agia Paraskevi kerk kunt u genieten van een uitstekend diner – van vis tot vleespen.......

ELEKTRONICA & MATERIALEN KLEINE ARTIKELEN Tel.: 22387 ..................................................................... 25th Martiou, 13

Ag. Paraskevis plein, 2

Tel.: 6937415252

STAMOGLOU DIMITRIOS S.

anna

LINNEN – BREIEN EN NAAIEN BRODERIE Tel.: 25078 ..................................................................... 25th Martiou, 15

LA SCARPA

.....................................................................

GIANNOPOULOS THEODOROS

Als u op wilt gaan in de wereld van muziek, begin dan met een ‘Melody’

Tel.: 24626 ..................................................................... 25th Martiou, 21

ANTHI & EROS

HUISRAAD KLEINSPUL - KADO’S

RESTAURANT - FAST FOOD Tel.: 22035 ..................................................................... Ag. Paraskevis plein, 2

zaraftis nikolaos

WED-WINKEL Tel.: 28074 ..................................................................... Ag. Paraskevis plein, 8

LEATHER BY YIANNI

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

SCHOENEN

Prachtige, speciale artikelen, huisraad en geschenken voor iedereen met smaak gemaakt. Vraag maar naar Spyros........ Tel.: 30409 Eenvoudige maar toch mooie schoenen

Tel.: 23692 ..................................................................... 25th Martiou, 15

PETRA RODIA

OPTICIEN Tel.: 21919 .....................................................................

25th martiou & AG. PARASKEVIS PLEIN

25th Martiou, 10

.....................................................................

25th Martiou, 21 GODDESS BOUTIQUE Tel.: 25494 ..................................................................... 25th Martiou, 23 KOUNOUPI BROS BOUTIQUE - LINNEN Tel.: 25273 ..................................................................... 25th Martiou, 25B HAIR LINE KAPSALON Tel.: 30414 .....................................................................

Een grote verscheidenheid aan leer en reisbenodigheden in het centrum van de stad. Tel.: 26325

......................................................................

Ag. Paraskevis plein, 8 HAIR BY CINDY KAPSALON Tel.: 26818 .....................................................................

CMYK

Ag. Paraskevis plein Genieten van de gastronomische heerlijkheden aan de achterkant van de overdekte markt. Tel.: 22420 24780

.....................................................................

Eleftherias plein

ELEFTHERIAS plein

MES TI MESI

......................................................................

CAFÉ

Eleftherias plein

CHRYSALIS

Probeer de lekkerste cappuccino, freddoccino (koud) en espresso op het midden van het plein. Tel.: 25609

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22010 ..................................................................... Eleftherias plein

GOSSIP CAFE

CAFÉ – SNACK BAR Tel.: 22304 ...................................................................... ..................................................................... Eleftherias plein & Vas. Pavlou, 8 Eleftherias plein

AENAOS

ELEFTHERIAS SQ. KAFE

CAFÉ CAFÉ Tel.: 28419 Tel.: 26044 ..................................................................... ..................................................................... 12, Eleftherias plein Eleftherias plein

EGLI CAFE

“ORFEAS” (WINTER TIJD)

BIOSCOOP Tel.: 25036 CAFÉ ...................................................................... Tel.: 29640 .....................................................................

.....................................................................

AL. IPSILANDOU str.

......................................................................

Al. Ipsilandou, 2

KOPELOS IOANNIS

KAPSALON Tel.: 22838 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 2

IRO

ACCESSOIRES Tel.: 6974064680 .....................................................................

Al. Ipsilandou, 14

Onze lounge banken, oosterse plafond beschilderingen en warme kleuren geven een schitterende etnische atmosfeer. Met wereldmuziek kunt u genieten, in een tuin die u doet denken aan ‘duizend en een nachte’, onder het genot van een kop koffie, sapje, bier of cocktail. En als u zin heeft, kunt u een keuze maken uit een grote verscheidenheid aan hapjes en versnaperingen die hier te verkrijgen zijn. En na deze heerlijke tijd kunt deze herinnering behouden, door in de kleine winkel in onze zaak tijdloze artikelen te kopen. Wij wensen u veel plezier! Tel.: 26003

Chinese Keuken - Pannenkoeken - Nagerechten - Ιjsjes Voor meer smakelijke en gezonde voeding. Tel.: 26622

......................................................................

Al. Ipsilandou, 2

CHARTOFILIS LIQUEUR STORE

.....................................................................

Al. Ipsilandou, 9

NINE

ALCOHOLISCHE DRANKEN Tel.: 27824 LEER- EN REISBENODIGDHEDEN ..................................................................... Al. Ipsilandou, 4 TULIP TOERISTENWINKEL Tel.: 23657 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 4 ΤΙ ΑΜΟ MUZIEKWINKEL Tel.: 23815 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 5

ESCAPE

BOUTIQUE

We willen altijd meer dan we nodig hebben ... daarom is het waard bij ons te komen kijken. Tel.: 23048 .....................................................................

Al. Ipsilandou, 10 VAKHOS WIJNHANDEL Tel.: 28212 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 11 Ontsnap met Stijl … Tel.: 30169

.....................................................................

Al. Ipsilandou, 5

MAGIC WORLD (DISNEY CLUB)

TOERISTENWINKEL Tel.: 22148 ..................................................................... Al. Ipsilandou 18

YIANNAS KONSTANTINOS

TOERISTENWINKEL Tel.: 28871 ..................................................................... Al. Ipsilandou 18

CRETA

RESTAURANT MET MEZEDES

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 20368 ..................................................................... Ant. P. Ioannidi, 3

SPECIAL (ΤHE)

BANKETBAKKERIJ

Al wandelend door de straten van de stad is niets beter dan een warm croissantje, een gebakje of andere lekkernij die u wenst. Tel.: 22448

......................................................................

Ant. P. Ioannidi, 4

G.A. FERRIES - EXAS TRAVEL

SCHEEPSAGENTSCHAP TOERISTENBUREAU Tel.: 29900-10, 28545, 24864

.....................................................................

Ant. P. Ioannidi, 6

ΑΝΕΜΟS

PARAPLUES Tel.: 22941 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 6 JULIA ACCESSOIRES Tel.: 20942 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 8

TOERISTENWINKEL Tel.: 25352 ..................................................................... Ant. P. Ioannidi, 6

AVLOGIROS

TOERISTENWINKEL Tel.: 28467 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 8

Dit is de juiste plek om samen met anderen traditionele gerechten van Kreta te proeven. Goede vrienden en Raki is verplicht. Tel.: 23207

KLEERMAKER Tel.: 24720 .....................................................................

......................................................................

SARRIS ANTONIOS

CHRONOS

HIOUSEMOGLOU NERIMAN

KIOSOGLOU EKATERINI

ARCHONTAKI BROS

PIZZA DI KOSTA

PIZZERIA – BEZORGING Tel.: 22964 ..................................................................... Ant. P. Ioannidi, 2

FRINI

BOUTIQUE Tel.: 21082, 22147 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 5 JUWELEN - HORLOGES - REPARATIE Tel.: 25934, 22738 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 6 ATHLOMANIA SPORTZAAK Tel.: 25445 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 6

Ant. P. Ioannidi, 1 COSTAS RESTAURANT - GRILL BEZORGING Tel.: 22964 ..................................................................... Ant. P. Ioannidi, 2

MPRIMPOU KLEONIKI M.

SPEELGOEDZAAK Tel.: 25656 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 5

KOUTSOUMBARIS GEORGIOS

ANT. P. IOANNIDI str. ......................................................................

BOUTIQUE Tel.: 25922 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 12 TOERISTENWINKEL Tel.: 22629 ..................................................................... Al. Ipsilandou, 12

CARTOON BY CINEMA

......................................................................

RESTAURANT - GRILL BEZORGING Tel.: 22600 ......................................................................

ANT.P. IOANNIDI & AL. IPSILANDOU

Ant. P. Ioannidi, 4 *SNACK CAFÉ *IJSSALON *İNTERNET

CMYK

......................................................................

Ant. P. Ioannidi, 6

MASTROMINA ASPASIA Ι.

PARAPLU - TOERISTENWINKEL Tel.: 25808 ...................................................................... Ant. P. Ioannidi, EDESMA IJSSALON - CAFÉ - SNACK - BAR Tel.: 20902 ..................................................................... Ant. P. Ioannidi, 12

......................................................................

.....................................................................

R. Ferreou, 3

R. Ferreou, 8

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

BOUTIQUE

VAVLA AGGELA G.

GUERRILA REPUBLIC

JUNIOR LAND

KINDERSCHOENENZAAK

.....................................................................

R. Ferreou, 5

THE CUBE KADO’S

Tel.: 23646 ..................................................................... R. Ferreou, 5 Kinderspelletjes en kattekwaad kosten heel veel schoenen. Hier vindt u duurzame, moderne en betaalbare schoenen. Tel.: 22813 .....................................................................

Ant. P. Ioannidi, 12

TAKOUNI EXPRESS

KATSAMAKIS Ε. ‘LAPIS’

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 23931 & FAX ..................................................................... R. Ferreou, 7

Β&Β

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

SCHOENEN & MAINTENANCE Tel.: 25309

Design/merkkleding ….. Tel.: 21034

.....................................................................

R. Ferreou, 9

ALFA GOLD & SILVER

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 25775, 25425 FAX ..................................................................... R. Ferreou, 9

WINES AND SPIRITS

WIJNHANDEL Tel.: 30428, 30178 FAX ..................................................................... R. Ferreou, 9

DEMERTZIS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 28496 ..................................................................... R. Ferreou, 11

CREPA - CREPA

THE SOURCE OF LIFE

FAST FOOD Tel.: 25156 ..................................................................... R. Ferreou, 12

R. FERREOU str.

JUWELEN - HORLOGES Tηλ.: 24901 ..................................................................... R. Ferreou, 13

.....................................................................

Ant. P. Ioannidi, 12

NANA

GEWÜRZE - KRÄUTER Tel.: 22010 ..................................................................... ......................................................................

R. Ferreou, 1

MISEL

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22630 ..................................................................... R. Ferreou, 2

ΜΑΚRICHΑLΙLΑΚI SΙRΕΤ

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22351 ..................................................................... R. Ferreou, 2

MUSEUM

RESTAURANT Tel.: 20999 ..................................................................... R. Ferreou, 3 & Ipsilandou

ΜOURATTI TOURS

Een extra tas of rugzak is nooit weg tijdens de vakantie. Tel. 21646 ......................................................................

R. Ferreou, 7 GALLA JUWELEN - HORLOGES Tel.: 29294 ..................................................................... R. Ferreou, 7 DIDYMOS SPEELGOED Tel.: 22128 ..................................................................... R. Ferreou, 8 MIAAOU BOUTIQUE – ACCESSOIRES Tel.: 28926, 6975856237 ..................................................................... R. Ferreou, 8

EPSIMOS ANDONIOS

TOERISTENWINKEL

PARALIA

CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 29040 & FAX ..................................................................... R. Ferreou, 13

SEE THROUGH

CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 24743 ..................................................................... R. Ferreou, 14

PSIRI ZINOVIA G.

COSMETICA Tel.: 27114 ..................................................................... R. Ferreou, 14

FAIRY

ACCESSOIRES - KADO’S

TOERISTENBUREAU

Toeristen artikelen en andere items die nooit verloren gaan. Tel.: 24777, 41268 Excursies naar de omringende eilanden en reizen naar de hele wereld. In ons agentschap kunt u boeken voor iedere bestemming, maar ook alleen voor de terugreis.... Tel.: 25414, 22369, 21281 FAX

.....................................................................

Vul uw collectie aan met nieuwe bijzondere items. Tel.: 23735

.....................................................................

R. Ferreou, 15 NYN & AEI CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 27942 .....................................................................

.....................................................................

R. FERREOU

Een uitgebreide selectie tassen, rugzakken en koffers staan tot uw beschikking. Tel.: 23205

CMYK

Βασ. Παύλου

R. Ferreou (bystreet)

FISH HOUSE

RESTAURANT - TAVERNA – VIS TAVERNA Tel.: 21725 ..................................................................... R. Ferreou, 16

ATHANASIA

TOERISTENWINKEL Tel.: 23793 ..................................................................... R. Ferreou, 17

LIMANI

CAFÉ Tel.: 24696 ..................................................................... R. Ferreou,19

SUN LIGHT

CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 25825 ..................................................................... R. Ferreou, 21

FICOS

CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 24697 ..................................................................... R. Ferreou, 21

FLAMINGO

CAFÉ - SNACK BAR Tel.: 24390 .....................................................................

......................................................................

Kazouli plein NEWS STAND KRANTEN - (BUITENLANDSE)TIJDSCHRIFTEN Tel.: 30110 ..................................................................... Kazouli plein, 1 VIZANTIO JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22101, 22818 ..................................................................... Kazouli plein, 1 REISI GOLD JUWELEN - HORLOGES Tel.: 28229 ..................................................................... Kazouli plein, 1 HAND PRINT ACCESSOIRES - ΧΕΝΑ ΤΑΤΤΟΟ Tel.: 6944203792 ..................................................................... Kazouli plein, 2 KAVOURAS JUWELEN - HORLOGES SILBERNWARE Tel.: 28081 & FAX ..................................................................... Kazouli plein, 4 DADOS EFTH. TOERISTENWINKEL Tel.: 20300 .....................................................................

VAS. PAVLOU str.

......................................................................

Vas. Pavlou, 1

PREMIERA

CAFÉ

KAZOULI plein

......................................................................

Kazouli plein ARISTON BANKETBAKKERIJ Tel.: 22258 ..................................................................... Kazouli plein

PARTHENIADiS ALEXIOS

COSMETICA Tel.: 28063 .....................................................................

Altijd met u ....... Tel.: 21132

......................................................................

Vas. Pavlou, 2 PAPOULIS FOTOGRAVEN - FOTOMATERIALEN Tel.: 25580 ..................................................................... Vas. Pavlou, 2

ΑDRIS NISIA TRAVEL

SCHEEPSAGENTSCHAP - TOERISTEN BURO Tel.: 22251, 48188-9 ..................................................................... Vas. Pavlou, 2

INTER KOS

TOERISTEN BURO Tel.: 28966, 27120 FAX ..................................................................... Vas. Pavlou, 2 PATMIOS IP. UITGEVERIJ TIJDSCHRIFTAGENTSCHAP Tel.: 22512 ..................................................................... Vas. Pavlou, 2 IOANNIDIS G. TABAK - PRODUCTS BETTING Tel.: 22282 ..................................................................... Vas. Pavlou, 2

AEGEAN FLYING DOLPHINS

SCHEEPSAGENTSCHAP Tel.: 26607, 25551, 26134 FAX ..................................................................... Vas. Pavlou, 2 HERMES SCHEEPSAGENTSCHAP Tel.: 26607, 25551, 26134 FAX ..................................................................... Vas. Pavlou, 3 MIRELA KADO’S - SPELLETJES Tel.: 25651 & FAX ..................................................................... Vas. Pavlou, 3 POULIA TOURS LAOUMZIS SUN CRUISES TOERISTEN BURO Tel.: 26388 & FAX, 24194, 24194 .....................................................................

Vas. Pavlou, 5 & Al. Diakou MC DONALDS FAST FOOD

Ze houden u overal gezelschap met hun bijzondere smaken.. Tel.: 29182

VAS. PAVLOU & KAZOULI PLEIN

......................................................................

CMYK

......................................................................

Vas. Pavlou, 4

EPSIMOS DIMOKRITOS

TOERISTENWINKEL

......................................................................

Plataan plein

Vello d’oro

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

......................................................................

Plataan plein

STOA

TOERISTENWINKEL Tel.: 27479 ..................................................................... Plataan Platz

HAYIATI

TOERISTENWINKEL - DEKORATIEVE ART.

Voordat u zich naar het strand haast, haal de noodzakelijke benodigdheden.. Tel.: 23171, 41720

TZENI SILVER

HATZIMARKOU NITSA

APOTHEEK Tel.: 22346, 24623 ..................................................................... Vas. Pavlou, 6

SIFONIOS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22213 ..................................................................... Vas. Pavlou, 6

SAMARAS STAMATIS

Leren accessoires die de moeite waard zijn om te bekijken ... Tel.: 20691

.....................................................................

Plataan plein

PAPOULIS ALEXANDROS

TOERISTENWINKEL Tel.: 22166 ..................................................................... Plataan plein

PLATANOS

RESTAURANT

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 22641 .....................................................................

PLATAAN plein

......................................................................

ALEXANDROS

JUWELEN - HORLOGES

.....................................................................

Plataan plein

GALATIS

JUWELEN - HORLOGES Tel.: 30096 .....................................................................

.....................................................................

Het CENTRALE PLEIN

Een van de meest centrale pleinen in de stad omringd door een grote diversiteit aan winkels met hun producten.

KONITSIS

WINKELS:

Plataan plein

Gouden en zilveren creaties, evenals horloges, een selectie die u het moeilijk maakt om te beslissen wat bij u past. Tel.: 25990

Voorwerpen van Moderne Kunst en decoratieve artikelen die uw woning verfraaien, maar waarmee u een ander ook een plezier kunt doen. Tel.: 21980

8 KONITSIS PLEIN

ZILVER - KADO’S Tel.: 29836 ..................................................................... Vas. Pavlou, 5

Met een uniek uitzicht op de opvallende Plataan van Hippocrates op het plein, de ingang van het Middeleeuws Kasteel, het historische italiaanse bouwwerk en de oude markt, kunt u genieten van alle Europese smaken en veel meer ...... Tel.: 28991 .....................................................................

KONITSIS PLEIN

PlataAn PLEIN

.....................................................................

Vas. Pavlou, 4

Mobiele telefoons Kinder kleren Sport kleding Schoenen Kleren (boutiques) Lingerie - zwemkleding Cafe - snackbar Boekhandel Leer producten Reisbenodigdheden Huishoudelijke artikelen Speelgoed - School art. Cadeau artikelen Muziekwinkels Kapperzaken Stomerij Schoonheidssalons

CMYK

*Winkels *Plezier *Restaurants *Reizen *Accommodatie *Alg. diensten De Dolfijnfontein is het startpunt van Kanaristraat. Een zeer levendige straat, met een grote diversiteit aan winkels, restaurants, cafetarias en hotels/appartementen. U kunt hier inkopen doen tegen (aantrekkelijk) lage prijzen en een leuke wandeling maken door de straatjes.

Reizen *Accommodatie *Alg. diensten

Kanari markt

sINTERNET CAFE - ΙΝΤΕRΝΕΤ

SMS INTERNET ΚΑΝΑRI 49, ΚOS................................................. 23849 TAURUS

ΚΑΝΑRI 37, ΚOS...................................... 26896,23290

CAFE - SNACKBAR

iALG. Diensten STOMERIJ - WASSERIJ

PERFECT LAUNDRY

ΚΑΝΑRI 41, ΚOS................................................. 26629

MAKELAARDIJ

ΚΑSIOTIS ΕΜΜΑΝΟUIL

ΚΑΝΑRI 5, ΚOS................................................... 26014

COMPUTERZAAK - REPARATIE SERVICE

ΚΩS - KOS E-STUDIO TOSHIBA

ΚΑΝΑRI 35, ΚOS........................... 30442, 6946466035

REISBUREAU

ARION TRAVEL ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 49930 ENJOY SP TRAVEL

ΚΑΝΑRI 63, ΚOS..................................... 24245, 24783

LOTTO

LAMBI

ΚΑΝΑRI 63, ΚOS................................................. 27200

ΤΑΤΤΟΟ - ΧΕΝΝΑ ΤΑΤΤΟΟ

CHICKEN RUN ΚΑΝΑRI 3 KOS.................................................... 23311 SMS INTERNET ΚΑΝΑRI 49, ΚOS................................................. 23849 XL ΚΑΝΑRI 7, ΚOS................................................... 28602

NACHTCLUBS

4-STERREN HOTEL

ST. CONSTANΤΙΝΕ ****

ΚΑΝΑRI 45, ΚOS ......................... 23301,23501, 25218

APARTEMENTEN

ΑDONIS ΚΑΝΑRI 46, ΚOS................................................. 21877 ΜΑΝΙΑS - PER MAAND

ΚΑΝΑRI & SΑLΑΜΙΝΟS, ΚOS.........23968,6944222717

7 ΝΑΝΟΙ Κ ΑΝΑRI 41, ΚOS................................................. 23821 FASHION CLUB

ΚΑΝΑRI 2, ΚOS ........................... 22592, 26949,25947

[VERHUUR AUTOS

M.L.RENT A CAR

ΚΑΝΑRI 38, ΚOS ..................................... 21142,22949

BROMMERS - FIETSEN ΜΟΤΟ HARLEY

ΚΑΝΑRI 42, ΚOS................................................. 27693

ΜΟΤΟ MOTION ΚΑΝΑRI 40, ΚOS ................................................ 21856 ΜΟΤΟ SPORT

ΚΑΝΑRI 57, ΚOS.............................. 28316694265590

TATTOO KOS

ΚΑΝΑRI, ΚOS ........................................... 6942459787

6Accommodatie

*Winkels *Plezier *Restaurants

CMYK

SCHOENENZAKEN

ΜAKI & NIKO NEXT HATZIZAHARIAS

ΚΑΝΑRI 29, ΚOS................................................. 25282

FOTOMATERIAAL - FOTOGRAFEN

Ε-STUDIO TOSHIBA

ΚΑΝΑRI 35 KOS........................................ 6946466035

ΚΑΝΑRI 18, ΚOS................................................. 27060

ΑCCESSOIRES

ΜAKI & NIKO ΚΑΝΑRI 16, ΚOS ................................................ 27506 NEXT HATZIZAHARIAS ΚΑΝΑRI 29, ΚOS................................................. 25282

LINGERIE - ZWEMKLEDING

LA FURLANA

ΚΑΝΑRI 14, ΚOS................................................. 25598

5WINKELS

LEER- EN REISBENDIGDHEDEN

VRAGNAS SΤΑΜΑΤIΣ G. ΚΑΝΑRI 12, ΚOS ................................................ 23813 ΜARIA’S LEATHER SHOP ΚΑΝΑΡΗ 31, ΚΩΣ............................................... 21759 THEO’S LEATHER ΚΑΝΑRI 25, ΚOS ................................................ 29684 HALKIDIS THEODOROS

ΚΑΝΑRI 32, ΚOS........................... 29615, 6973409981

CADEAUS

GALERIE DE BEAUTE (ΚLΕLΙΑ) EASY GIFT ΚΑΝΑRI 61, ΚOS..................................... 24123, 28117 CANDLE WORLD ΚΑΝΑRI 63, ΚOS................................................. 20847 HATZIZACHARIAS ΚΩΝ/ΝΟS ΚΑΝΑRI 15, ΚOS .................................... 25092, 26249

ΚΑΝΑRI 39, ΚOS ................................................ 22843

DECORATIEVE ZAKEN - KAARSEN

EASY GIFT

ΚΑΝΑRI 61, ΚOS...................................... 24123,28117

CANDLE WORLD

ΚΑΝΑRI 63, ΚOS................................................. 20847

FO BIZOU

QUALITY ΜΑΝΙΑ’S STORE

ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 23170 ΚΑΝΑRI 8, ΚOS ..................23329,6977579872,22945

COSMETICA

GALERIE DE BEAUTE (ΚΛΕΛΙΑ)

ΚΑΝΑRI 15, ΚOS ................................................ 25092

JUWELEN - HORLOGES - ZILVER

G&M ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 25983 HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN ΚΑΝΑRI 42, ΚOS ................................................ 28924 ΝΙΚΟS GOLD ΚΑΝΑRI 33, ΚOS ..................................... 25313,24879 STERGIOS SILVER & GOLD CREATIONS ΚΑΝΑRI 31, ΚOS................................................. 22249 HARISSIS ΚΑΝΑRI 7, ΚOS .................................................. 25823 QUALITY

ΤOERISTISCHE WINKELS

ANTICS ΚΑΝΑRI 30, ΚOS ................................................ 26618 ΑPOSTOLIS JUNIOR

ΚΑΝΑRI 4, ΚOS............................22883

DAOULTZIS IOANNIS & SΙΑ Ο.Ε. ΕVΑ ΚΑΝΑRI 34, ΚOS................................................. 26891 THREE SISTERS ΚΑΝΑRI 424869 ΚΑSIOTIS ΕΜΜΑΝΟUIL KΑΝΑRI 5, ΚOS .................................................. 26014 ΚΑΤSAROU ΑΙΚΑΤΕRINI Κ. ΚΑΝΑRI 22, ΚOS................................................. 23974 QUALITY ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 23170 LION’S ΚΑΝΑRI 17, ΚOS ................................................ 21979 ΜΑΝΙΑ’S STORE ΚΑΝΑRI 8, ΚOS ..................23329,6977579872,22945 BRIBOS PAPAGIOTIS ΚΑΝΑRI 42, ΚOS................................................. 20044 SMILE ΚΑΝΑRI 25, ΚOS ................................................ 25836 SMART WEAR ΚΑΝΑRI 11, ΚOS................................................. 25686 STERGALAS ANTONIOS ΚΑΝΑRI 3, ΚOS................................................... 26879 Τ-SHIRT & THINGS ΚΑΝΑRI 52, ΚOS................................................. 27031 Τ SHIRT LAND ΚΑΝΑRI 9, ΚOS................................................... 25396 ΤSOUKALA DIONISIA ΚΑΝΑRI 18, ΚOS................................................. 27060 FUNKY T/SHIRT ΚΑΝΑRI 19, ΚOS................................................. 21018 HATZIZACHARIAS ΚΩΝ/ΝΟS ΚΑΝΑRI 39, ΚOS................................................. 22843 HATZIZACHARIAS ΝΕΚΤΑRIOS

ΚΑΝΑRI 33, ΚOS .................................... 27461, 24771

ΚΑΝΑRI 39, ΚOS................................................. 22843

1ETEN DRINKEN BAKKERIJ

PIKOULAS IOANNIS Κ. ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 26200 ΖΑΜΑGΙΑΣ ΚΑΝΑRI & PORFIRIOU 36, ΚOS........................... 28025

PIZZARIAS

CHICKEN RUN ΚΑΝΑRI 3 KOS.................................................... 23311 ΜΑΜΑ ROSA

ΚΑΝΑRI 48, ΚOS...................................... 26554,26907

RESTAURANTS - FAST FOOD

ACTIVE ΚΑΝΑRI 28, ΚOS................................................. 25562 ΚIRIAZIS ΚΑΝΑRI 69, ΚOS................................................ 24346 CHICKEN RUN ΚΑΝΑRI 3 KOS.................................................... 23311

RESTAURANTS - GRILLS

ΚΟΝΑΚΙ (ΤΟ) ΚΑΝΑRI 1, ΚOS................................................... 22821 FΑΡΜΑ (Η) ΚΑΝΑRI 49, ΚOS................................................. 23849

BANKETBAKKERIJEN

ΑRVANITAKIS NIKOLAOS PIKOULAS IOANNIS Κ.

ΚΑΝΑRI 13, ΚOS........................................................................23375 ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 26200

SLAGERIJ

ΤΑSOS (Ο)

ΚΑΝΑRI 31, ΚOS................................................. 24235

GROENTEWINKEL - ΜΙΝΙ ΜΑRΚΕΤ

ΚΑΝΑRI 8, ΚOS................................................... 23170

GIFTS

GRECOS ΚΑΝΑRI 46 - 48, ΚOS ......................................... 21758 DAOULTZIS IOANNIS & SΙΑ Ο.Ε.

EASY GIFT

ΚΑΝΑRI 61, ΚOS...................................... 24123,28117

KIOSKS

ΚΑΝΑRI 33, ΚOS .................................... 27461, 24771

ΣΤΑΚΟΥ ΑΝΝΑ

ΚΑSSΙOTIS ΕΜΜΑΝΟUIL

ΚΑΝΑRI 27, ΚOS................................................. 28400

SUPER MARKT

ΚΑΝΑRI 7, ΚOS .................................................. 23839

ALCOHOLISCHE DRANKEN-WIJNEN

ARVANITAKIS ATHANASIOS ΚΑΝΑRI 23, ΚOS ................................................ 25584 KOUZOUKAS ΜΙCHAIL

GRECOS

ΚΑΝΑRI 46 - 48, ΚOS ......................................... 21758

BONT

ΚΑΝΑRI 53, ΚOS................................................. 28060

HALKIDIS THEODOROS

ΚΑΝΑRI 32, ΚOS............................29615,6973409981

Reizen *Accommodatie *Alg. diensten

ΚΑΝΑRI 16, ΚOS ................................................ 27506

*Winkels *Plezier *Restaurants

KLEDING

ΜAKI & NIKO ΜΑΝΙΑ’S STORE ΚΑΝΑRI 8, ΚOS ..................23329,6977579872,22945 NEXT HATZIZAHARIAS ΚΑΝΑRI 29, ΚOS................................................. 25282 ΝEW FASHION MARIA ΚΑΝΑRI 47, ΚOS ................................................ 29446 ΤSOUKALA DIONISIA ΚΑΝΑRI 16, ΚOS ................................................ 27506

Het is geen drama noch een komedie. Het is sim pel een komisch overzicht van personen, die u op uw wandeling door de oude stad, tegen kunt komen in bar straat. Ze werken daar allemaal en hebben ieder zo hun eigen geschiedenis!!!

Comic Night in Bar Streets

KOS bar strAAt

Kos Βar strAAt

I. Nafklirou, 5

Swingende mensen, lekkere drankjes…wat wilt u nog meer? Tel.: 27273 ......................................................................

I. NAFKLIROU

......................................................................

I. Nafklirou, 1 PANA CREPA FAST FOOD Tel.: 69157 ...................................................................... I. Nafklirou, 1 SELECT RESTAURANT Tel.: 21431 ...................................................................... I. Nafklirou, 3 MAESTROS BAR - BISTRO PUB Tel.: 24865 ...................................................................... I. Nafklirou, 3 UPSTAIRS KLUB Tel.: 24865 ...................................................................... I. Nafklirou, 3 ΝΟVA VITA BAR - BISTRO - PUB Tel.: 6972034381 ...................................................................... I. Nafklirou, 3 MOLLY MALONE’S BAR - BISTRO PUB Tel.: 6947616984 ...................................................................... ......................................................................

I. Nafklirou, 5 GALATEA BAR - BISTRO - PUB

Rolling bodies, affluent drinks…what else could you wish for? Tel.: 27273 ......................................................................

I. Nafklirou, 11 DOORS BAR - BISTRO - PUB ...................................................................... I. Nafklirou, 13

SNACK CORNER HOLLAND

RESTAURANT - GRILL BARBEQUE Tel.: 29932 ...................................................................... I. Nafklirou, 13 CACTUS SNACK BAR ......................................................................

CMYK

......................................................................

I. Nafklirou, 15

FIDELIO

RESTAURANT Tel.: 25113 ...................................................................... I. Nafklirou, 17 & plein Plessa

WHITE CORNER

BAR BISTRO - PUB Tel.: 69157 ......................................................................

plein PLESSA

......................................................................

plein Plessa, 2

WILD BULL

BAR - BISTRO - PUB Tel.: 27667 ...................................................................... plein Plessa, 2

KYTTARO

CLUB Tel.: 27273 ...................................................................... plein Plessa, 3

WEST

BAR - BISTRO - PUB Tel.: 30130, www.west.gr ...................................................................... plein Plessa, 6

SALOON TEX

BAR - BISTRO - PUB

......................................................................

Muziek, dansen en veel plezier! Tel.: 27273

Kos Βar strAAt

......................................................................

CMYK

Het Nachtleven!

Niets is beter dan uw avond te beginnen met een wandeling door de oude stad. In de smalle straatjes, die goed verlicht zijn, kunt u een kijkje nemen in de winkels of er wat van uw gading bij is. Winkels met een groot assortiment artikelen, restaurants en kleine cafe’s waar u traditionele griekse smaken kunt proeven, alsook van de internationale keuken. Overal in de cafe’s, bars en ijscoshops kunt u genieten van uw koffie, drankje en/of ijsje, ontspannend om u heen kijkend en luisterend naar goede muziek. Daarna is het haast noodzakelijk de Disco’s en Music Clubs te bezoeken. In de smalle staatjes van Nafklirou en Plessa hoort u allerlei soorten muziek. Schilderachtige terrasjes buiten en binnen en voor hen die van vele decibellen houden en de hele nacht door willen feesten. Voor degenen die iets meer ontspanning verkiezen, zijn de strandbars een ideale mogelijkheid. `NOSTOS’ in Psalidi is de juiste plaats om van uw drankje te genieten, luisterend naar goede muziek, met weinig maar sfeervolle verlichting en een uitzicht op zee. ‘VILLA Cafe’ in Agios Fokas, op de helling van een berg, met een overweldigend uitzicht over zee, kan u op wat voor manier dan ook tevreden stellen. Op Averof street heeft de nacht zijn eigen karakter. Bars, cafe’s, eetgelegenheden, griekse en buitenlandse muziek, elk met een eigen stijl, maar met het zelfde recept van succes: een hoge amusementwaarde. `HEAVEN’ in Lampi ( Zouroudi Coast), is een Oase, mede door het zwembad in het midden van de ruimte. Hier treft u bezoekers aan van elke leeftijd, genietend van de verbazingwekkende muziek van professionele DJ’s. Vlak naast ‘HEAVEN’ is ‘ISLAND’, een speciaal eiland op ons eiland. Feestend tot de ochtenduren zal absoluut een onvergetelijke ervaring zijn. In het zelfde gebied, is ook `MYLOS’. Een Strandbar met een unieke stijl, haast in zee, met de oude Watermolen die opvalt in de omgeving en het handelsmerk draagt. Daar kunt u in een ontspannen atmosfeer van uw drankje genieten, maar na middernacht begint het swingende (wilde) feest tot het ochtengloren. Aan het einde van een (perfecte) nacht is dan nog de zonsopgang.

BAR STREET

AVEROF str.

“ NOSTOS “

“ VILLA CAFE“

HET Nachtleven 71 71

“MYLOS“

“HEAVEN“

“ ISLAND ”

CMYK

Kaart van de stranden van Kosstad

* * * * * * *

Cape Skandari

Atlandis

Mylos

Naftikos Omilos

Lambi

Averof

Miaouli coast

73 73

Marina

* 7

Psalidi

Cape Psalidi

* 8

* 10

Therma

* 9

Dimitra

73 73

Kaart van de stranden van Kosstad

Faros

St. Fokas

CMYK

StrAnden

*1 Miaouli kust: Zandstrand aan de rand van de stad biedt u strandbedden, parasols, watersport, bars en luide muziek.. *2 Averof str.: Aan de westkant van de stad, ligt een prachtig strand van alle gemakken voorzien, zoals; parasols, strandbedden, watersport, restaurants en bars. *Harem strand: voor een ‘duizend en een nacht’ ervaring onder het genot van een Waterpijp. Probeer de verschillende aroma’s te roken, met uw favoriete drankje. * Viva Mexico: aangezien wij van verandering houden, hebben wij voor u iets meegenomen uit Mexico. De populaire Mexicaanse drankjes en zwoele nachten zullen u fascineren..

* Woodstock strand: waar oude tijden herleven en waar u met de muziek door de tijd reist. Eten, drinken, dansen, zwemmen en al het andere waar u van houdt! * Jackson’s strand: bier, bier en nog eens bier, goed gezelschap, toffe muziek en een uitstekende sfeer.

* Ostria strand: houdt u van harde muziek?! In Ostria kunt u daar ongetwijfeld van genieten! * Valia’s Cafe strand: wacht op u met goede muziek, uitstekende keuken, backgammon en koude (frappé) koffie onder de parasols op het strand die u tegen de hete de zomerzon beschermen.

CMYK

* Tomato strand

* Sol y mah strand

StrAnden

*Tomato strand: test uw sportvaardigheden door strandvolley te spelen en wie weet, u zou de volgende Olympische kampioen kunnen zijn!! *Sol y mar strand: ontspanning, muziek, drank en feestjes!! *Tarzan strand: zoekt u iets anders? Imbraim, ook bekend als `Tarzan’, biedt u een show aan die de moeite waard is, terwijl u een coktail drinkt onder de hete zomerzon. *Papas strand: Watersport, allerlei cocktails, muziek en door de zon gebruinde badgasten wachten op u om de hele dag te feesten. *Baltic strand: Uitbundige feesten, entertainment, sport en overvloed aan drank. Baltic heeft alles!! *3 Lambi: Vlak bij de westkant van de stad, ligt het mooie strand van Lambi, dat beloond is met de Blauwe Vlag van de EU. Het is bekend om het schone en ondiepe water, ideaal voor families met kinderen, evenals voor hen die het zwemmen nog niet onder de knie hebben. Een overzichtelijk strand met de mogelijkheid om aan watersport te doen. Hier kunt u van een onvergetelijke en fantastische vakantie genieten, gezien de vele cafe’s, bars en clubs, die aan het strand liggen, die u garanderen dat u zich niet verveelt. Allerlei soorten muziek en voor elke smaak *Heaven strand: Hemelse sferen, prachtig interieur, cocktails, muziek en zwemmen in het zwembad of buiten in de zee tot de late uurtjes… *Island strand: Tropische sferen, vele ‘shots’, gebruinde badgasten en eindeloos vrolijk. Een voorwaarde voor een prachtige zomer op het eiland! *4 Mylos: Aan de westkant ligt ook het strand van Mylos, met fijn wit zand. Hier is de strandbar Mylos, één van de populairste plekken in stad, bekend om zijn goede muziek, live shows en optredens van bekende artiesten. De verbouwde windmolen, die bij de ingang van de bar staat, geeft zijn naam aan de omgeving.(Mylos = Grieks voor Molen).

* Tarzan strand

* Papas strand

* Baltic strand

CMYK

*5 Naftikos Omilos strand:

Ongeveer 50 meter aan de rechterkant van Mylos, ligt club Nautilus. Een overzichtelijke strand, met fijn zand, dat ook met de blauwe vlag van de E.U werd beloond. De keuken van club Nautilos heeft voornamelijk griekse specialiteiten op het menu staan voor redelijke prijzen.

*6 Atlantis:

StrAnden

Ligt aan de het west kant van de stad, een strand met fijn zand en ondiep water in een rustige omgeving.

*7 Psalidi:

*5 Naftikos Omilos>>>

Aan de het oostkant van het eiland, niet ver van het centrum van de stad, is een lange kustlijn van 16 km.Veel en goed onderhouden stranden, die aan de behoeften van de meest veeleisende bezoekers voldoet. Diverse van de mooiste hotels van het eiland liggen langs de kustlijn van dit strand. Vermeldenswaardig is dat vogels, zoals flamingoâ&#x20AC;&#x2122;s, beschutting vinden in dit gebied. *7 Psalidi strand>>>

CMYK

StrAnden *8/9 Ag. Fokas - Dimitra strand :

Is gelegen aan de zuid-oost kust van het eiland, op een afstand van 8 km van de stad van Kos. Een strand met kiezelstenen en donker grijs zand. De kleur komt door het aangrenzende vulkanische eiland, Nisyros. Wegens zijn lengte, hebben zwemmers lettelijk ‘een zee aan ruimte’. De bomen naast het strand bieden een natuurlijke beschuttig voor de zon en garanderen ontspanning vlak aan zee.

*10 Agios Fokas - Thermes of Therma :

Een zeer populair strand wegens zijn helende en warme water. De vulkaan van Nisyros behoudt het voortbestaan van natuurlijke warme stromingen, genaamd `Ebros Thermes’, ongeveer 3 km van het Agio’s Fokas strand. Wegens hoge temperaturen van het water (40-47 graden) en de toegenomen concentratie van kalium, natrium, calcium en magnesium evenals chloor en zwavel, zijn zijn internationaal bekend door hun genezende krachten. Deze natuurlijke stromingen werden in 1934 door de Italiaanse archeoloog Luciano Laurenci ontdekt en sindsdien is opgevallen dat zij mensen met artritis, rheuma evenals gynaecologische problemen, hebben geholpen. In Agios Fokas is er een goede busverbinding rechtstreeks vanen naar Kos stad. (de lokale bussen gaan om elke 15 min).

Zwemmen is plezierig maar extra aandacht is vereist voor kinderen wegens een plotselinge daling van de zeebodem naar zeer diep water! U kunt een auto of motor huren of de lokale bus nemen als u de rest van het eiland wilt ontdekken.

StrAnden 81 81

81 81

CMYK

NOORDELIJKE

83 83

DODEKANESE EILANDEN

DAGELIJKSE EXCURSIEBOTEN

Dagelijks worden vanuit de haven van Kos excursies georganiseerd met als bestemming de omringende eilanden (Kalymnos, Pserimos, Plati, Nisyros en Rhodos). De ‘Flying Dolphins’ kunnen u eveneens naar het eiland Patmos en de kust van Turkije brengen. 84

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ DAGELIJKSE EXCURSIEBOTEN 85 85

Voor degenen die van duiken houden is er een boot waarvan u in diepzee kunt duiken. Als niets van bovengenoemde u bevalt, is een reis om van de prachtige zonsondergang te genieten, absoluut de moeite waard! 85

BEROEPSCATEGORIËN ACCESSORIES POLENIS L. VIRONOS 1................ 30066 ANNA RISKA PISSANDROU & AND. IOANNIDI.. 21530 DIESELVAS. PAVLOU 10............................................. 29785 INSIDE MARMAROTO............................................... 23710 IRO AL. IPSILANDOU 2....................................6974064689 LA FEMME AL. ZERVANOU 3................................... 21222 LACOSTE - NEW MAN-BOSTONIANS

25th MARTIOU 10 ........................................................ 23326 LAVA MITROPOLEOS................................................. 23398 MABO SENSUAL FX KONITSIS SQ......................... 20330 MAKI & NIKO ALIKARNASSOU & KANARI .......... 26937 MAKI & NIKO KANARI 16 . ...................................... 27506 MEDOUSA IFESTOU 13................20459, 6944426838 MIAAOU APELLOU 19................................................ 24411 MIAAOU I. THEOLOGOU 4.........................6975856237 MIAAOU R. FERREOU 11........................................... 28926 MR BLOOM MITROPOLEOS 2................................. 21790 NEXT HATZIZAHARIAS KANARI 29...................... 25282 NIKOS ACCESSORIES AL. ZERVANOU 1............... 21820 PAPOUTSOTHIKI NYMFEAS 25.............................. 26521 STAIND EL. VENIZELOU 50....................................... 21949 STELLA STYLE SHOPIRAKLEOUS 8....................... 27298 VALLEY VAS. PAVLOU 22...................................29425

ACCESSOIRES – BIJOUTERIEEN

FOTIA EL. VENIZELOU 30 ......................................... 23780 GLAM MITROPOLEOS 12.......................................... 25383 JIOIA XANTHOU 10..................................................... 22144 KRAMA EL. VENIZELOU 22Α...............................29357 LAVA MITROPOLEOS................................................. 23398 MAΝΙΑ’S STORE KANARI 8 ..................................... 23329 MEDOUSA IFESTOU 13................20459, 6944426838 MIAAOU APELLOU 19................................................ 24411 MIAAOU I. THEOLOGOU 4........................6975856237 MIAAOU R. FERREOU 11........................................... 28926 OH-LA-LA EL. VENIZELOU 6.................................... 25630 QUALITY KANARI 8.................................................... 23170 STAIND EL. VENIZELOU 50....................................... 21949 TZENI SILVER VAS. PAVLOU 4................................. 29836

ALCOHOLISCHE DRANKEN – WIJNEN – (WIJN)KELDERS

ADAMS VAS. PAVLOU 10........................................... 24481 ARKOUDAKOU KAL. ARTEMISIAS 23 .................. 23823 CHARTOFILI WINE CELLAR

AL. IPSILANDOU 2 .........................................................27824 CHARTOFILI WINE CELLARMAKRYGIANNI 42. 28515 CRIKOS MARMAROTO.............................................. 28664

KTIMATA & AMBELONES

ETHN. ANDISTASEOS 29............................................... 23105 MACEDONIAN DEALERSHIP LAMPI . ................. 68721 MOCHA THEMISTOKLEOUS 10 .............................. 26109 NEKTAR AL. IPSILANTOU & IFESTOU 3................. 22002 SAMOS WINES CELLARS LAMPI ,KOS................. 28858 WINES AND SPIRITS R. FERREOU 9..................... 30428

ALGEMENE REISBUREAUS

ΑDRIS NISIA TRAVELV. PAVLOU 2 ......22251, 48188-9 AMFORA TRAVEL ARGYROKASTROU 23............ 20003 APELLIS TRAVEL KARDAMENA..........91432, 91632 ARION TRAVEL KANARI 8........................................ 49930 BTI BUSINESS TRAVEL INTERNATIONAL

ΜOURATTI TOURS

R. FERREOU 3 & AL. IPSILANDOU.............................. 25414

NOSTALGIA TRAVEL

AP. PAVLOU4, OLD TOWN............................................ 27533 NOSTALGIA TRAVEL PLATI KYPARISSI............27531-2 ΟSCAR TRAVEL EL. VENIZELOU 72....................... 23210

POULIA TOURS - LAOUMZIS SUN CRUISES

VAS. PAVLOU 3................................................................ 26388 PYTHON TOURS EL. VENIZELOU 65..................... 30003

RODOS TOURS TRAVELAND KOS E.P.E.

ETHN. ANTISTASEOS 32.......................................... 28611-12

RODOS TOURS TRAVELAND KOS E.P.E.

IROON POLYTECHNIOU SQ............26732, 23963 - 4, 27945

STAMATIADIS TOURS

AKTI KOUNDOURIOTI 5Α............................................. 28584 THEOKRITOS TRAVEL TIGAKI ............................... 69666 VENOS TRAVEL L. VIRONOS 13.............................. 25525 VIALCO TOURISTIC LAMPI...................................... 26128

VOULIAKIS TRAVEL & TOURISM

MARMAROTO............................................................... 30150

ALGEMENE TOERISTEN BUREAUS (BINNENKOMEND)

AEGEAS TRAVELMITR. ZAHARIA B........................ 49150 ΑΕΟLOS TRAVEL AIRPORT, ANTIMAHIA.............. 51271 ΑΕΟLOS TRAVEL KARDAMENA.............................. 91495 ΑΕΟLOS TRAVEL NAVARINOU 55................26203-5 AMPHORA TRAVEL ARGYROKASTROU 23......... 20003 DODECANESE TRL SER.4 KM. MAIN ROAD........ 22181 ELITE TRAVEL MARMAROTO...............29652, 49960 ΚARDAMENA TRAVEL KARDAMENA.................. 91078 ΚARIS TRAVEL AIRPORT, ANTIMAHIA................ 51141 ΚARIS TRAVEL IRODOTOU 7 ................................ 23327 KOS EXPRESS TRAVEL SERVICE S.A.

SALAMINOS 14............................................................23483-4 ΚOSLAND TOURS EL. VENIZELOU 22 . ................ 24582

ΜOURATTI TOURS

R. FERREOU 3 & AL. IPSILANDOU.............................. 25414 MTS ARGYROKASTROU 27..................................48334-6 NOSTALGIA TRAVEL AP. PAVLOU 4,...................... 27533 NOSTALGIA TRAVEL PLATI KYPARISSI..............27531-2 OSCAR TRAVEL EL. VENIZELOU 72....................... 23210

RODOS TOURS TRAVELAND KOS E.P.E.

ETHN. ANTISTASEOS 32.......................................... 28611-12

RODOS TOURS TRAVELAND KOS E.P.E.

IROON POLYTECHNIOU SQ. . .....26732, 23963 - 4, 27945 ΤIGAKI TOURS MARMARI........................................ 42055 ΤIGAKI TOURS TIGAKI.............................................. 69494 ΤIGAKI TOURS PSALIDI............................................ 24022 V. TOURS ANTIMAHIA, AIRPORT............................ 51530 V. TOURS MARMAROTO........................................... 56700 VIALCO TOURISTIC LAMPI...................................... 26128 ZEUS OF KOS ETHN. ANTISTASEOS 51................. 49300

ALG. EN PLAATSELIJKE TOERISTEN BUREAUS

GARANTΙS TRAVEL KARDAMENA........................ 91228

ANTIQUARIATEN

ATHANASOPOULOS ATH. KANARI 32.......6973099301 EMPORIUM OF ART L. VENIZELOU 44................. 22515 KALOGIROU ART IFESTOU 28.................................21450 LILIUM

VERRIOPOULOU 45 & ETHN. ANDISTASEOS 13..... 23948

APOTHEKEN - DROGISTERIJEN GEORGIADOU EVAGGELIA

EL. VENIZELOU 4............................................................. 26423

GOUNARIS EMMANOUIL

EL. VENIZELOU 57 ......................................................... 27633 DODECANESE TRL SER. 4 KM. MAIN ROAD....... 22181 EL TOURS KOLOKOTRONI 6...........................28178-9 EXAS TRAVEL AND. IOANNIDI 4.................29900-10

ARTEMISIAS..................................................................... 26661

AKTI KOUNDOURIOTI......................................20035, 20935 HERMES VAS. PAVLOU 2 ......................26607, 25551 INTER KOS HOLIDAYS VAS. PAVLOU 2................ 27120 ΚARDAMENA TRAVEL KARDAMENA................... 91078 KENTRIKO (THE) AKTI KOUNDOURIOTI 7.......... 28914 ΚEFALOS TOURS KEFALOS...................................... 71566

EL. VENIZELOU 21.......................................................... 28397

FANOS TRAVEL & SHIPPING

ΚOS TRAVEL

AKTI KOUNDOURIOTI 5...................................22359, 28204 ΚOSLAND TOURS EL. VENIZELOU 22 ...........24582 MASTIHARI TRAVEL MASTIHARI.......................... 59290

HATZIMARKOU NITSA

VAS. PAVLOU 5 ..................................................22346, 24623 HATZIPETROU ELENI KORYTSAS 2 .................... 21702

KAVOUKLIS SEVASTIANOS KASSANI STAVROULA

ASKLIPIOU, PLATANI (NEXT TO IKA)......................... 30222 KIAPOKAS STAMATIS MAKRYGIANNI 32........... 25159 MATZONAS NIKOLAOS G. EL. VENIZELOU 42... 28959

PAPADAKI - PASTRIKOU ATHANASIA

VAS. GEORGIOU 7.............................................28449, 25703 PAPAHRISTOU ZOI G. IOANNIDI 7 . ..................... 24060

PERIDOU IOANNA

HIPPOCRATOUS 6 & ZERVANOU................................ 28410

beroepscategoriËn

ACCESSOIRES

ZANTA - MARKOGLOU EKATERINI

VAS. PAVLOU 21 ............................................................. 28810

AUTOVERHUUR

AUTO BANK RENT A CAR Nο 1

PSALIDI (HOTEL PANORAMA) .......... 23397, 6944390314

AUTO BANK RENT A CAR Nο 2

LAMPI (HOTEL ATLANDIS).................. 23397, 6944390314

AUTO CENTRAL BANK CAR RENTAL

LAMPI....................................................... 21135, 6944867797 AUTO WAY VAS. GEORGIOU 18.............................. 25326

AUTΟHELLAS Α.Τ.Ε.Ε. (HERTZ)

VAS. GEORGIOU Β’ 46................................................... 28002 AVIS RENT A CAR MAKRYGIANNI 62 .....24272, 24489 BUDGET PSALIDI........................................................ 28882 BUDGET VAS. PAVLOU 31.................28882, 29816, 29817 EUROPE CAR HARMYLOU 1.................................... 24070

FANOS TRAVEL & SHIPPING

AKTI KOUNTOURIOTI..............20035, 20935, 6971892667 HOLIDAY AUTOS KARAISKAKI 9............................. 22997 KOS RENT A CAR LAMPI ......................................... 24718 M.L.RENT A CAR KANARI 38 ................................. 21142 MASCOT RENT A CAR MAKRYGIANNI 50 ........... 25832 NOBEL TRAVEL 25th MARTIOU 2........................ 24012 SAFARI RENT A CAR HARMYLOU 17......21023, 21096 SIXT LION RENTAL A.E. MAKRYGIANNI 64....... 27380

STAMATIS RENT A CAR

LAMPI 100 .................................22516, 25724, 6944986698 TIGAKI EXPRESS PSALIDI .........................................29631

BAKKERIJEN

ELMA KO GRIGORIOU E’ 29 .................................... 29283 ELMA KO PLATANI...................................................... 21921 ELMA KO EXT. KANARI.............................................. 29625 FOURNOS IOANNIDI G. 10....................................... 28766 PASSANIKOLAKIS NIK. GRIGORIOU E’ 23......... 23104 PIKOULAS IOANNIS K.ETHN. ANDISTASEOS 5.21443 PIKOULAS IOANNIS K. KANARI 8......................... 26200 PIKOULAS IOANNIS K. MAKRYGIANNI 28......... 25999

BAKKERSWINKELS

ANTHOULA AVEROF G. 33....................................... 29975 KALOUDIS DAVID KOLOKOTRONI 5..................... 27602 KEFALIANO L. VIRONOS 2....................................... 29904 ZAMAGIAS KANARI & PORFYRIOU 36.................. 28025

BANKETBAKKERS

SPITAKI G. PAPANDREOU (MARINA KOS) .......... 27655 TESSORO CAFE AKTI KOUNDOURIOTI 1.............. 49549 TOΜΑΤΟ AVEROF G. 42............................................. 29317 TROPICANA AVEROF G. 68 ..................................... 25129 UPSTAIRS I. NAFKLIROU 3 . .................................... 24865 VILLA CAFΕ AG. FOKAS............................................ 25540 WEST PL. PLESSA 3..................................................... 30130 WHITE CORNER

I. NAFKLIROU & PL. PLESSA......................................... 69157 WOODSTOCK AVEROF G. 34.................................... 49292 ZERO HIRODOTOU 1.................................................. 24849

BEGRAFENIS ONDERNEMING

KAPPAS PLATANI ..........................................25500, 25409 NEL 10 KM. MAIN ROAD............................................ 29151

BIOSCOPEN

BLOEMISTEN- DROOGBLOEMEN

ALAVERAS AND. IOANNIDI 2.................................. 28550 CHRISANTHEMO BOUBOULINAS......................... 24622 CHRISANTHEMO 2 MITROPOLEOS 14................ 25108 FLOWERS GALLERY MITROPOLEOS 19.............. 22461 VASILIOU AMALIA HIPPOCRATOUS 32 . ............ 23666

BOEKHANDEL EN LEERMIDDELEN AMBRA KATAMBRA

MITROPOLEOS 18 & AG. NIKOLAOU......................... 26750

CULTURAL MULTICENTRE «HIPPOCRATES» TREASURE OUTPOST OF THE SPIRIT

ARGYROKASTROU & KORYTSAS................................ 28907 EKFRASI I. PERIDOU 3 . ............................................ 24351 KOUKLOSPITO (THE) EL. VENIZELOU 16............ 24636

OFFICE 1 SUPERSTORE

EL. VENIZELOU 5................................................23927, 23957

THALASSINOU KIRANIO

31st. MARTIOU& P. TSALDARI.................................... 21841

THE HAPPY PLACE

ASKLIPIOU, PLATANI........................................24703, 29988 VIVLIOKINISI EL. VENIZELOU 21D........................ 27185

BROMMER- MOTORVERHUUR

AKTEON ESTIASI O.E. AKTI MIAOULI 2............... 22214 ALMANAK AKTI KOUNDOURIOTI 1...................... 24857 B 52 LAMPI................................................................... 21697 BELLA VISTA VAS. GEORGIOU7............................. 25226 BLACK ROSE KOLOKOTRONI & FILITA.................. 24098 CAMEL AKTI KOUNDOURIOTI 13........................... 26898 CAMELLOT AL. DIAKOU 8......................................... 23738 CHOCOLAT AND. IOANNIDI 4.................................. 26622 DA LUZ L. VIRONOS 12............................................. 28290 DIONISOS

MAKRYGIANNI 1.................................... 20920, 6977595030 CENTRO PODILATIKI EL. VENIZELOU 72............ 20156 EMERALD LAMPI ....................................................... 24211 EMERALD LAMPI ....................................................... 24110

AKTI KOUNDOURIOTI 11 & AND. IOANNIDI 2......23753 DOORS I. NAFKLIROU 11 ..................................................... ELEFTHERIAS SQ. CAFE VAS. PAVLOU 8 ............ 28419 ENVY GRIGORIOU E’ 51............................................. 30225 FAROS LAMPI............................................................... 21587 FLINSTONES LAMPI.................................................. 26827 FOUR ROSES ARSENIOU & VAS. GEORGIOU...... 21060 FRONTISTIRIO AMERIKIS & IEROU LOHOU........ 27313 GALATEA I. NAFKLIROU 5......................................... 27273 HAMAM NAFKLIROU 6............................................. 24938 HAREM AVEROF G., 32.............................................. 26116 JACKSON AVEROF G. 36............................................ 30122 KYTTARO I. NAFKLIROU 5........................................ 27273 MAESTROS I. NAFKLIROU 3 . .................................. 24865 MAGIC TASTE VAS. GEORGIOU Β’ 12 ................... 26293 MOLLY MALONE’S I. NAFKLIROU...............6947616984 MON AMI AP. PAVLOU SQ. 1 ................................... 28181 NOSTOS 1930 PSALIDI............................................. 23554 NOVA VITA I. NAFKLIROU 3..........................6972034381

OLLANDIKI GONIA (DUTCH CORNER)

AVEROF G. 112 ............................................................... 26479 PAPA’S BAR P. GERMANOU 12............................... 25865 PASSAGIO APELLOU 2...................................6974622553 SALOON TEX PL. PLESSA 6.......................................30122 SEE THROUGH R. FERREOU 13 .............................. 24743 SHENANNIGANS NAVARINOU16.......................... 28394

HARMYLOU 2 ....................................................26421, 24156

POWER MOTO

MAKRYGIANNI & HARMYLOU 23 .............................. 27825

SAFE WHEELS

PSALIDI ..........................20480, 6972497979, 6974499621

SERNIKOS EFSTRATIOS

IRODOTOU 19................................................................. 23670

SUZUKI DINO

MANOUSI 13 & MAKRYGIANNI . ...................25904, 26962

SUZUKI DINO

PSALIDI (THEODOROU BEACH) ................................ 20270 TOMAS G. PAPANDREOU.......................................... 24907

TSIVOURAKIS PANTELIS

CINEMATOGRAPHIC CLUB

ELEFTHERIAS SQ., MUSEUM....................................... 21701 ORFEAS (SUMMER TIME) FENARETIS 3 ............ 25713 ORFEAS (WINTER TIME) ELEFTHERIAS SQ....... 25036

PARADOSI (H) ASKLIPIOU 66, PLATANI.............. 21490 PIAZZA R. FERREOU 11............................................ 29040 SWEDCO VAS. PAVLOU 20........................................ 24154

BAR - BISTRO - PUB

MOTO SERVICE HARMYLOU 7................................24828 MOTO SPEED LAMPI .................................................27086 MOTO STEVE G. PAPANDREOU.............................. 22822 MOTO TASOS LAMPI . ............................................... 22083 MOTO TOP LAMPI...................................................... 24151 POWER EXTREME MOTO

APOSTOLIS MOTO

HARLEY DAVIDSON RENTALS

PSALIDI.................................................... 29020, 6944532460 HOT BIKES 1 PSALIDI (HOTEL NIRIIDES)............. 29546

HOT BIKES 2

PSALIDI (NEX TO KYPRIOTIS VILAGE)....................... 24555

HOT RENTALS

PSALIDI (OPPOSITE KYPRIOTIS VILAGE).................. 29893 IDEAL RENTAL ETHN. ANDISTASEOS...29003, 22356 KOS ΟΝΕ ETHN. ANDISTASEOS 43 . ...................... 28837 LEONIDAS MANDILARA 36......................................22561 MARINE & MOTORS ARTEMISIAS 48.........6948182598 MIKE’S PLACE AMERIKIS & pSARON 16............... 21729 MOTO 1 HARMYLOU 1.......................27186, 6944836987 MOTO 1 VAS. GEORGIOU 12.........27186, 6944836987 MOTOANGEL LAMPI98..............................................21236 MOTO CLUB LAMPI............................24035, 6942445718 MOTO DAVIDS IRAKLIS ...............................22023, 69356

MOTO DRIVE

MAKRYGIANNI 55 & HARMYLOU............................ 24546 MOTO DRIVE PSALIDI............................................... 20972 MOTO EXPRESS EL. VENIZELOU 96....................... 21837 MOTO FUN MAKRYGIANNI 64......23584, 6945898298 MOTO HARLEY KANARI 42...................................... 27693 MOTO HARLEY LAMPI ............................................. 20061 MOTO HOLIDAYS MEG. ALEXANDROU 21 ......... 28676

MOTO ISLAND

PSALIDI (HIPPOCRATES PALACE, RAMIRA BEACH)....21413 MOTO KOS ARTEMISIAS 25...................................... 23878 MOTO MOTION KANARI 40 ......................................21856 MOTO MOTION PSALIDI........................................... 22031 MOTO RENT LAMPI, HOTEL ATLANDIS................ 24583

MOTO SALACHORIS

ETH. PAL. POLEMISTON....................... 26835, 6944454712

PSALIDI (HOTEL OCEANIS) ......................................24641-5 ΤASOS & MIKE ETHN. ANDISTASEOS.....28769, 21726

CDs EN DVDs WINKELS

ECHOPOLIS MEROPIDOS 3..................................... 30404 ΜELODY 25th MARTIOU ........................................ 24626 ΤΙ ΑΜΟ AL. IPSILANDOU 4 ...................................... 23815

COSMETICA

BEAUTY SALLON - PSIRI ZINOVIA

R. FERREOU 14................................................................ 27114 BEΑUTY LINE PSARON 23....................................... 30021 BODY SHOP THE EL. VENIZELOU 10..................... 21546

CHATZINIKITAS MICHAIL

PORSELANES................................................................22810-1 DERMAWAY MARMAROTO..................................... 24520 GALERIE DE BEAUTE KANARI 15 ......................... 25092 GERNETIC MEROPIDOS 2........................................ 24609 HONDOS CENTER APELLOU 13.............................. 49109 HONDOS CENTER EL. VENIZELOU 17.................49100-9 OPSIS KOLOKOTRONI 26.......................................... 24140 PARTHENIATHIS ALEXIS KAZOULI SQ. . ............ 28063 REFAN G. AVEROF................2242300722 (VODAFON)

VAVLA-SFIKA ELEFTHERIA-NUTRIMETICS

SOF. VENIZELOU 39....................................................... 27271

DEKORATIEVE ARTIKELEN - KADO’S AMBRA KATAMBRA

MITROPOLEOS 18 & AG. NIKOLAOU......................... 26750

ANTHI & EROS (FLOWERS & LOVE)

25th MARTIOU 21 ........................................................ 30409 AST’ OLA 299 KLEOPATRAS 4................................. 21013 ATOFIO 925 EL. VENIZELOU 15.............................. 29860

BOLKAS EMMANOUIL-ART AND DECO HOUSE

MAKRYGIANNI 15........................................................... 49907 CANDLE WORLD KANARI 63.....................................20847

CHATZIZACHARIAS KONSTANTINOS

KANARI 39........................................................................ 22843 DECO STUDIO EL. VENIZELOU 56......................29211-2 DROSOS IOANNIS HIPPOCRATOUS 18 ............... 22401 EASY GIFT KANARI 61............................................... 24123 ELIXIRIO DIAGORA SQ. 3......................................... 91912 ΕMPORIUM OF ART EL. VENIZELOU 44.............. 22515 EXOCHO HIPPOCRATOUS 12................................... 22476 FAIRY R. FERREOU 14................................................ 23735 FREE TIME MEG. ALEXANDROU 26...................... 22093 GALLA IFESTOU 30Β.................................................. 29292 GALLA R. FERREOU 7................................................. 29294 JIOJA XANTHOU 10.................................................... 22144

KARAGIANNI ANTHOULA

APELLOU 31..........................................................6943077780 KOS ART MARMAROTO .................................6946503910 LANGO 25th MARTIOU 6......................................... 27343

LILIUM

VERRIOPOULOU 45 & ETHN. ANDISTASEOS 13..... 23948 MAGIC ANATOLIA IFESTOU 30............................... 30036 MAGIC ANATOLIA PLATANI.................................... 29735

MAGIC WORLD (DISNEY CLUB)

AL. IPSILANDOU 5.......................................................... 25656 MIRELA VAS. PAVLOU 3............................................ 25651 MORFI AG. NIKOLAOU 4 . ........................................ 21420 PALLET STORES MARMAROTO..............26101, 26104-5 PAROUSIASI ETHN. ANDISTASEOS 24................. 49801 REPLICA AND. IOANNIDI 9...................................... 29411 SMEK HOME MAKRYGIANNI 1............................... 20435 STOJANOVIJ MILKA KOLOKOTRONI 32.............. 28929

STUDIO COSTA BODA

PERIDOU 4 & KONITSIS SQ.......................................... 27576 THE CUBE R. FERREOU 5 ......................................... 23646

THE HAPPY PLACE

ASKLIPIOU, PLATANI........................................24703, 29988

beroepscategoriËn

STAMATIADOU KONSTANTINA

IROON POLYTECHNIOU SQ. & KANARI 1................20260

CMYK

CHATZINIKOLAOU ANTONIOS

MAKRYGIANNI 55........................................................... 21946 GRIGORIOU ELENI gALLIAS 4 . ............................. 24726 KTINIATRIKO KENTRO KO (VET) GALLIAS 4 ... 24726 PATAKOU KALLIOPI KORAI 20............................... 29500

DIERENZAAK – VOEDING EN ANDERE ARTIKELEN

ANIMAL PLANET MARMAROTO........................... 29635 DIANA SPORT EL. VENIZELOU 23 ......................... 23722 KTINIATRIKO KENTRO KO (VET)GALLIAS 4 .... 24726 PET SHOP O MICHALIS AG. NIKOLAOU 5.......... 27364 PET SHOP PARADISOS NYMFEAS 5..................... 29161

ELECTRICITEIT – ELECTRICITEITS ARTIKELEN & KLEINSPUL

CHALKIDIOS MARMAROTO.................................... 30348 CHATZIGIORGIS G. - KRIMIZIS S. & SIA O.E.

EL. VENIZELOU 53 & KOLOKOTRONI......................... 21786 FOTISMOS HIPPOCRATOUS 26.............................. 23748 GIALLOUSIS EPIPLA MANDILARA 36................. 22561 ILEKTRAGORA KO MARMAROTO ........................ 24165 ILEKTRODYNAMIKI 31st. MARTIOU8Α ............. 26648

KAYKAS B. A.E.

EXT. ARGYROKASTROU, MARMAROTO................... 25370

MICHELAKIS FOTISMOS - MELETI

MARMAROTO (NEX TO PIRAEUS BANK).................. 28938

ORFANOUDAKIS G. & SIA O.E.

VAS. PAVLOU 33Α .......................................................... 23711 POWER STORE HIRODOTOU 12............................ 28555 STAMOGLOU DIMITRIOS 25th MARTIOU 9 . ... 22387

STUDIO LIGHT PROFESSIONAL

NYMFEAS10..................................................................... 21741

FOTO- EN FILMMATERIALEN - FOTOGRAVEN AVIA ELECTRONICS - PAPOULIS DIONISIS

KOLOKOTRONI 9............................................................ 48513 BATTERY CENTER VAS. PAVLOU 18 ..................... 27454 EURO PHOTO 25TH MARTIOU 3............................ 48318 EURO PHOTO EL. VENIZELOU 66 .......................... 22825 GERMANOS VAS. PAVLOU 17.......................48590-2 KILIMOU IOANNA IAK. ZARAFTOU 1................... 21263 MARIANNA APELLOU 4 . ......................................... 21263 POWER STORE IRODOTOU 12............................... 28555 PAPOULIS VAS. PAVLOU 2 ...................................... 25580 SAROUKOS IFESTOU 1.............................................. 25600

SAROUKOS SEB. & LEFT. Ο.Ε.

EL. VENIZELOU 27 ......................................................... 28921

PHOTO DIGITAL ART

ETH. PAL. POLEMISTON 119........................................ 26719 PHOTO OSCAR EL. VENIZELOU 12 ....................... 22700 PHΟTO TASOS L. VIRONOS 4 ................................ 20020 VRAHNOS NIKOS P. SORANOU 6.......................... 26157

GO KARTS

PSALIDIGOKARTS PSALIDI.............25897,6944676658

HOTELS

LUXE HOTELS

GRECOTEL KOS IMPERIAL PSALIDI..................... 58000 IBEROSTAR ASTIR ODYSSEUS TIGAKI............... 49900 . ...........................................info.odysseus@iberostar.com.gr ...................................................................www.iberostar.com IBEROSTAR KIPRIOTIS MARIS PSALIDI ........... 57150 PANORAMA ΚIPRIOTIS PSALIDI ......................... 57000

5 STERREN HOTELS AEOLOS BEACH

NEA ALIKARNASSOS, LAMBI....................................26781-8

ALEXANDRA HOTEL

25th MARTIOU...............................................28301-3,28304 ARCHIPELAGOS PSALIDI.............................23408 ,26376 ATLANTIS LAMBI........................................28731-4,22853 CONTINENTAL PALACE G. PAPANDREOU............ 22737

DIMITRA BEACH S.A.

AG. FOKAS, PSALIDI....................................................28581-2

IBEROSTAR KIPRIOTIS HIPPOCRATES

PSALIDI..........................................................................24401-6

KIPRIOTIS VILLAGE

PSALIDI.................................................. 27640, 24985, 27637 KIPRIOTIS KOS BAY VIEW PSALIDI..................... 57100 KOS AKTIS VAS. GEORGIOU 7................................ 47200

KOSTA PALΑCE S.A.

AKTI KOUNTOURIOTI & AVEROF 1............................. 28726

LUCA BLUE LAGOON RESORT

LAMBI....................................................................26280,54400 NEFELI LAMBI............................................................. 27726 OCEANIS PSALIDI....................................................24640-5 PELAGOS LAMBI......................................................... 30011 PLATANISTA PSALIDI.......................25452, 25029, 22400 RAMIRA BEACH PSALIDI.....................................22891-5

4 STERREN HOTELS

ALEXANDRA BEACH PSALIDI..............................27791-2 ANDROMEDA PSALIDI.............................................. 29886 APELLIS HOTEL N. ALIKARNASSOS, LAMBI.......... 49000 APOLLON LAMBI.....................................................27331-3 ASTRON AKTI KOUNTOURIOTI 31....................23703-8 ATHΙΝΑ LAMPI................................................25044,25045 COSMOPOLITAN LAMBI........................................23411-3 COSTA ANGELA LAMBI............................................. 25800 DIMITRIS LAMBI........................................................ 27680 FILIPPION VAS. GEORGIOU 7................................. 26663 GAJA LAMBI................................................................. 25804 IRIS AG. GAVRIIL......................................................... 24454 KALYPSO LAMBI......................................................... 24911 KOS SUN RISE 3rd SEPTEMVRIOU SQ................ 25607 LEONIDAS LAMBI....................................................... 26921 MANINE LAMBI...............................................6946021344 MARITINA L. VIRONOS 19.....................23511-3,25701-2 OSCAR EL. BENIZELOU 73........................................ 28090 PALM BEACH AG. GAVRIIL...................................21771-3 PAVLOS MANDILARA & AMERIKIS.....................23151-2 POLINA KARAISKAKI 11............................................ 25969 ST. CONSTANΤΙΝΕ KANARI 45................................ 23301 THALASSA LAMBI...................................................... 29614 THEODOROU BEACH PSALIDI................................ 22280 TRITON VAS. GEORGIOU 4............20040,22430,22442

3 STERREN HOTELS

ADONIS KANARI 46 ................................................... 21887 AFENTOULIS EVRIPILOU 1....................................... 25321 AGELA HARMILOU 4.................................................. 21247 ALICE SPRINGS LAMBI............................................ 23473 AMERICANA KARAISKAKI 14.................................. 22947 ANASTASIA HOTEL ETHN. ANTISTASEOS 52.......... 28598 BAHAMAS PAMFILON TERMA................................ 24374 BOHΕΜΕ LAMBI..............................................26381,23754 CAPTAIN’S AMERIKIS 44.......................................... 22961 COSTEL KORAI 11........................................................ 22969 DIMITRIS - PARITSA AMERIKIS & SPETSON 38.....................................24673 - 4

EDMARK PSALIDI...........................................25952,26385 EKATERINI HOTEL PAN. TSALDARI 6................... 28285 ELMA HOTEL NAVARINOU...................................... 22920 FROSINI HOTEL A.E. LAMPI .................................. 25231 GALAXY AG. MARINA................................................ 23361 HELIOS APR. EL. VENIZELOU 15 & L. VIRONOS.28290 HELLAS MANDILARA 23........................................... 23017 IMPERIAL HOTEL AMERIKIS 37..........................23800-2 INTERNATIONAL G. PAPANDREOU ..................23751-2 JASMINE PAN. TSALDARI, 1..................................... 24542 KAMELIA HOTEL ARTEMISIAS 3........................... 28983 KOALA HARMILOU 21............................................... 22897 KONI DORIS IRAKLIS................................................. 26518 KONI HOTEL THEMISTOKLEOUS 43...................... 23913 KOS BAY ARTEMISIAS END...................................... 22387 LAURA HOTEL LAMBI.............................................. 28981 MARIE HOTELTHEMISTOKLEOUS 28................... 25160 MARITINA MARE PSALIDI....................................23511-3 MEDITERANEE AG. GAVRIIL................................... 23161 MOUZAKIS AXILLEAS AVEROF 4.......................... 25803 NIRIIDES BEACH G. PAPANDREOU 28................. 23380 OLGA 3rd SEPTEMVRIOU SQ.................................. 23482 OLYMPIA

IEROU LOHOU 11 & VERRIOPOULOU....................... 22812 ONIRO PSALIDI...............................................23832, 28026 PARITSA SPETSON & KANARI 50............................ 28971 PHAETHON EL. VENIZELOU 75............................... 28901 PHALIRON AVEROF 26............................................. 24826 POSEIDON HOTEL MAKRIGIANNI 54.................. 23365 SANTA MARINA CENTER MAKRIGIANNI 29...... 25429 SEMIRAMIS G. NIKOALOU...................................... 26655 SMARAGDI LAMBI..................................................... 25735 ST. GEORGE ARTEMISIAS 43.................................... 23196 THOMAS ARTEMISIAS & NIK. MANOUSI 10......... 24646 VERONIKI HOTEL PAN. TSALDARI 2.................... 28122 VIRGINIA HOTEL KORAI 1B.................................... 23749 YIORGOS HARMILOU 9.................................23297, 21630 ZEPHYROS G. PAPANDREOU 1............................... 22245 ZIKAS HOTEL MANDILARA 8..................22090, 20312

2 STERREN HOTELS

DODEKANISOS AL. IPSILANDOU 2....................... 28460

1 STER HOTEL

ALEXIS HOTEL IRODOTOU 9................................... 28798

KAMERVERHUUR - STUDIOS

ABAVRIS APARTMENTS ABAVRIS........................ 25780 ADONIS KANARI 46.................................................... 21877 AEGEAN HOUSES LAMBI......................................... 48410 AEGEAN VIEW PARADISI......................................... 48548 AERIDES LAMBI...............................................6972312185 AGELLA APR. HARMILOU 4................................21246-7 AGELLOS AG. GAVRIIL............................................... 26123 AGGELINIS VASILIOS

ETHN. ANTISTASEOS 66................................................ 22939 ALEKA ETH. ANTISTASEOS & NAVARINOU 59..... 24762

ALEX & JIMMY’S APARTMENTS

PARADISI.............................................................21294, 49569

ALEXANDRA APPARTMENTS

ARTEMISIAS 54............................................................28301-3 ALKYON ASKLIPIOU 17............................................. 23739 ANASTASIA 2 MAKRIGIANNI 39............................. 27019 ANEMOS PSALIDI..........................................21284, 25249 ANGELA VERRIOPOULOU 48................................... 27196 ANGELA TOWERS GRIGORIOU E’ 17.................... 25856 ANNA 1 LAMBI............................................................ 27905 ANTHOULA NEOM. CHRISTOU 9.............29920, 28295 ARISTO PSALIDI.......................................................... 21306 ARTEMIS LAMBI......................................................... 23820 ARVANITAKI EVAGGELIA PLATANI...................... 22087 ASPA HOLIDAYS MANDILARA 11.......................... 28394

ATHINA APPARTMENTS

EXT. AMERIKIS & PAMFILON........................................ 27236

AVGOULAS KONSTANTINOS

EL. VENIZELOU 77.......................................................... 23030 BABIS PSALIDI............................................................ 25357 BLUE LAGOON LAMBI.............................................. 24513 CAPTAIN COOK LAMBI............................................. 25083

CAPTAIN PAVLOS

NEA ALIKARNASSOS, LAMBI....................................... 25779 COPA CABANA EXT. 25th MARTIOU 12............... 25902 DENIS PSALIDI............................................................ 21325 DESPINA APTS. PINDOU 8..................................... 23968 DIANA PORFIRIOU 4B............................................... 28641 EFTICHIA AMPAVRIS................................................. 22350 ELITE APPARTMENTS LAMBI................................ 27841 ELLI HOTEL THEMISTOKLEOUS 10......................28401-2 EMMANOUEL APRT. LAMBI................................... 26221 EMMΑΝOUEL ZARAFTOU 7.................................... 21660 ERATO SKEVOU ZERVOU 31, ΚΩΣ.......................... 23122 ESPERIDES SP. IKONOMOU 13, AG. MARINA..... 24440 EVELIN................................................................20113 EVI STUDIOS AN. LAOUMTZI 23............................ 21456 EXOCHI PELEZIKI........................................................ 22669 FANTASIA EL. VENIZELOU 16 & KORAI................. 23922 FAY ETHN. ANTISTASEOS 84.................................... 28690 FOTIS APTS. PSALIDI................................................ 28298 GELI AMPAVRIS........................................................... 28015 GEORGIOS-KATERINA LAMBI................................ 28465 GIANNIS ST. IEROU LOHOU 7................................. 25808 HATZIHRISTOFI PARITSA I. LAMBI.........23869, 23026 HATZOPOULOU MARIA F. M. ALEXANDROU 15 & EL. VENIZELOU 67..........6946243098 IDEAL LAMBI................................................................ 21206 IMPERIAL AMERIKIS 35............................................ 22446 IRENE ΑPRT. IRAKLIS...................................25783, 24914 IRINE’S HOUSE ALIKARNASSOU 63..................... 25791 JIMMY’S ARGIROKASTROU 14............................... 25530 KATERINA APRT.PLATANI....................................... 22087 KATIA ETHN. ANTISTASEOS 44............................... 29071 KODESSA SKEVOU ZERVOU 32.............................. 22054 KONSTANTIA ARTEMISIAS 50................................. 28244 KONTIA ARTEMISIAS 64..............................22663, 21104 KORALIΑ PSALIDI....................................................... 24104

KOS HOTEL JUNIOR SUITES

HARMILOU 2...................................................22480-1, 47100 LEFTERIS AMPAVRIS................................................. 28015 LENAKI PAMFILON..................................................... 23851 LIVIDIKOS GEORGIOS MARMAROTO.................. 24920

LYDIA HOTEL APARTMENTS

PAMFILON...........................................................26130, 24652 MANIAS ETHN. ANTISTASEOS 58........................... 29401 MANIAS KANARI & SALAMINOS............................ 23968 MANINE LAMBI...............................................6946021344 MARIETA PAPATHEOFANOUS................................ 22670 MEROPIS MEROPIDOS 5.......................................... 22789

MICHALIS STUDIOS - APARTMENTS

IRAKLIS.............................................................................. 23829 MICHEL N. CHRISTOU 1........................................26372-3 MORA SALAMINOS 8................................................. 23252 NEFELI STUDIOS KARDAMENA............................. 91241 NICOLAS LAMBI.............................................23740 ,23001

beroepscategoriËn

TOULIPA AL. IPSILANDOU 4 ................................... 23657

DIERENARTSEN

CMYK

MANDILARA 16............................................................... 29639

PAPAIOANNOU DIONISIA - PAPADAKIS HARITON

PINDOU 12....................................................................... 22039 PARVANTONI CHRISA AMPAVRIS........................ 23830 PATAKOS KONSTANTINOS AG. MARINA.............. 24809 PELOPAS FILINOU 9................................................... 28168 PERIDIS APART. AG. MARINA................................ 28826 PINELOPI N. PLASTIRA 18........................................ 24191 POPI AVEROF 43......................................................... 23475

RAPTOPOULOS KONSTANTINOS

SKEVOU ZERVOU 21...................................................... 27592 RENA STUDIOS LAMBI............................................. 25395 RINOS KONSTANTINOS PLATI KIPARISI.............. 28891 ROCKY DOCKY NEA ALIKARNASOS, LAMBI........ 27171 SAMARAS NIKOLAOS E. ANT. IOANNIDI 5........... 22675 SANDY APARTMENTS PARADISI........................... 25557 SANTA MARIANNA AN. LAOUMTZI, 14............... 22395

SANTA MARINA APRT.

KARAISKAKI 8, AG. MARINA........................................ 25429 SEAGULL PSALIDI....................................................... 25200 SEVI SUN AG. MARINA.................................27992, 24785 SLAND HOUSE APR. G. PAPANDREOU 17.......... 28448 SOFIA BEACH LAMBI................................23685, 29397-8 SOFOS PLATANI........................................................... 22666 STAM & JOHN AG. MARINA.................................... 21141 STAVROULA ETHN. ANTISTASEOS 26................... 28043 STAVROULA ETHN. ANTISTASEOS 28................... 20725 STELLA APTS. ALIKARNASSOU 53........................ 23968 STUDIO DESIREΕ EL. VENIZELOU 67.................... 25712 STUDIO IOANNA LAMBI.......................................... 28607 SUN BEACH SOF. VENIZELOU 67............................24764

SUN RISE - STAMATAKIS GEORGIOS

PAMFILON 5..................................................................... 28978 SUN SET AMBAVRIS................................................... 24746 TASOS PSARON & SPETSON.................................... 24168

TATIANA APPARTMENTS

BOUBOULINAS 42.......................................................... 24562 THEATRAKI GRIGORIOU E’...................................... 25052 TOPPOS FRATZIS AMERIKIS 46.............................. 29401 TSELEPIS ROOMS METSOBOU 8........................... 28896 VASILIS STUDIOS LAMBI........................................ 22115 VASILOPOULOS FOTIS & POLINA PSALIDI....... 28298 VASILOPOULOU IRINI KOLOKOTRONI 11........... 28298

VOGIATZI AVRA - MARIA

G. PAPANDREOU 4............................................21722, 30445 YANNIS APARTMENTS AG. GAVRIIL.................... 26180

ZOIS ELEFTHERIOS

THEOFRASTOU 7 & M. ALEXANDROU...................... 25644

INTERNET

E-GLOBAL G. IOANNIDI & ARTEMISIAS 1............. 27911 FRIENDS EL. VENIZELOU 69..................25062, 68669 KOS INFO MANDILARA 56....................................48222-4 KOS ON LINE MANDILARA 19.............................20131-2 MUSIC FM 101,3 - STAR FM 99,1

BOUBOULINAS 29.......................................................... 20350 OTE ΝΕΤ NAVARINOU 24 ............................21351, 48580 WNS - FORTHNETASKLIPIOU 38Α, PLATANI...... 48500 WNS - HELLAS NETASKLIPIOU 38Α, PLATANI... 48500 Χ!ΤΕ MARMAROTO (BEHIND PIRAEUS BANK).... 49888

INTERNET CAFÉ

ARENA NAVARINOU 4 .............................................. 25333 ΑTHENEE P. GERMANOU 12 ................................... 27065 CAFE BIRIBA ETHN. ANDISTASEOS 68................ 24108 CHOCOLAT AND. IOANNIDI 4.................................. 26622 COFFEE CHILLO PLATANI......................................... 23128 DEL MARE INTERNET CAFE

MEG. ALEXANDROU 4Α . ..................................2130224200

ENTECHNO CYBER CAFΕ

MEG. ALEXANDROU 44................................................ 21469

FACTORY INTERNET CAFE

MEG. ALEXANDROU 36................................................ 25644 FRIENDS EL. VENIZELOU 69.......................25062, 68669 G - GATES HIRODOTOU 8......................................... 26257 IN SPOT I. THEOLOGOU SQ. ................................... 25262 KIMBO MANDILARA 22Β . ....................................... 28356 PI-GAL BILLIARDS ACADEMY LAMPI................. 24080 PLATINUM KOLOKOTRONI 23 . ............................. 23332 SMS INTERNET KANARI 49..................................... 23849 SPORTS CAFE HIROON POLYTECHNIOU SQ...... 49936 SUN RISE AKTI MIAOULI 10 . .................................. 24670 TAURUS KANARI 37................................................... 26896

ΤAURUSMANDILARA 9............................................. 26896 ZYGOS THEMISTOKLEOUS 32 ................................ 23044

IJSSALONS

BITTER SWEET APELLOU 19................................... 23616 CHOCOLAT AND. IOANNIDI 4.................................. 26622 CREPA A.J. L. VIRONOS 19....................................... 24207 CREPA - CREPA R. FERREOU 11.............................. 25156 FRESCO AND. IOANNIDI 5 & KLEOPATRAS.......... 29481 OUSIA FILINOU........................................................... 29828 PANA CREPA AL. DIAKOU 1..................................... 21431 SWEDCO VAS. PAVLOU 20........................................ 24154

JUWELEN

ZILVERARTIKELEN - HORLOGES

A. GOLD A.E. R. FERREOU 9 . .................................. 25775 A. GOLD A.E. R. FERREOU 9 . .................................. 25775 ALEXANDROS PLATANOU SQ................................. 25990 ARGENTUM APELLOU 7 ......................................... 27029 BAZAAR APELLOU 23................................................ 24947 CHATZILIAMIS ANT. 25th MARTIOU 1............... 27201 CHRONOS AND. IOANNIDI 2.................................. 20368 DION IFESTOU & FILITA 2 ........................................25919 DUTY WORLD SHOPS IFESTOU 30....................... 24953 GALLA IFESTOU 30Β.................................................. 29292 GALLA R. FERREOU 7................................................. 29294 KAVOURAS KAZOULI SQ. 2......................................28081 KRAMA EL. VENIZELOU 22Α....................................29357 LITTLE EUROPE IFESTOU 19................................... 21651 LITTLE SWITZERLAND APELLOU 18.................... 25601 MARIZA APELLOU 11................................................ 21662 NANA R. FERREOU 12................................................ 24901 OLD TOWN IFESTOU 5.............................................. 25673 PAPAIOANNOU IOAN.

VAS. PAVLOU 14...................................................20399, 48547 PINK PEPPER XANTHOU 10, KONITSIS SQ........ 25712 PLASTOURGOS IOANNIS KOLOKOTRONI 36.... 30037 PURE SILVER APELLOU 1........................................ 20068 QUALITY KANARI 8.................................................... 23170 SILVER POINT EL. VENIZELOU 41.......................... 27790 SILVER VISION APELLOU 10................................... 27962 TZENI SILVER VAS. PAVLOU 4................................. 29836 VOLAKAS AHMET IFESTOU 30............................... 24953

JUWELEN - HORLOGES

A GOLD A.E. R. FERREOU 9 ..................................... 25775 AGORA IFESTOU 9 ..................................................... 22937 ALEXANDROS PLATANOU SQ................................. 25990 ΑPERITTON IFESTOU 5............................................. 23935 BYZANTIO KAZOULI SQ. 1....................................... 22101 CHAIDARAKI HAIDER 25th MARTIOU 1 ........... 28849 CHAIDARAKI HAIDER APELLOU 4 . ..................... 26751 CHRONOS AND. IOANNIDI 2................................... 20386 CRYSALIS AND. IOANNIDI 12 . ............................... 22010 DEMERTZIS R. FERREOU 9 . .................................... 28496 DIAKOGIANNIS HIPPOCRATOUS 2....................... 23392 DION IFESTOU 10........................................................27575 EMERALD VAS. PAVLOU 23 . ................................... 21677 EMOTION APELLOU 15 ............................................ 26560 G & M APELLOU 33..................................................... 25988 G & M APELLOU 8 ...................................................... 23886 G & M KANARI 8.......................................................... 25983 GALATIS PLATANOU SQ........................................... 30096 GALATIS IFESTOU 26................................................. 30093 GALATIS IFESTOU 7 .................................................. 25728 GATZAKIS GOLD ACH. PASSANIKOLAKI 1 .......... 21956 GATZAKIS GOLD ACH. PASSANIKOLAKI 6........... 21956 GOLD SHOP EL. VENIZELOU 6................................ 26453 GOLDEN DREAM

PLASTOURGOS IOANNIS KOLOKOTRONI 36.... 30037 REISI GOLD KAZOULI SQ. 1 .................................... 28229 SAMARAS STAMATIS VAS. PAVLOU 6 ................. 22641 SIFONIOS VAS. PAVLOU 6 . ...................................... 22213 SOURASIS STAMATIS L. VIRONOS 19.................. 23879 STERGIOS SILVER & GOLD CREATIONS

KANARI 31........................................................................ 22249 VENUS IFESTOU 17 & IRAKLEOUS.......................... 25016 VOLAKA BROS VAS. PAVLOU 12 ........................... 21650 VOLAKA BROS VAS. PAVLOU 8 . ............................ 22642 VOLAKAS NOURCHAN IFESTOU 14...................... 29229

JUWELEN ONTWERP - REPARATIES

GOLD SHOP EL. VENIZELOU 6................................ 26453 KATSAMAKIS EFPREPIOS ‘LAPIS’

R. FERREOU 5 . ................................................................ 23931 KOUSIAS DIMITRIOS AMERIKIS 3......................... 24407

KOUTSOUMBARIS GEORGIOS

AL. IPSILANDOU 5 . ....................................................... 25934

PAPAIOANNOU IOANNIS

VAS. PAVLOU 14.................................................20399, 48547 PINK PEPPER XANTHOU 10, KONITSIS SQ........ 25712 PLASTOURGOS IOANNIS KOLOKOTRONI 36.... 30037

KAPSALON - KAPPERSZAKEN

ALEXIA NEOM. CHRISTOU 12.................................. 26739 ANTHI IRAKLIS............................................................ 26774 D.K’s ASKLIPIOU 17.................................................... 23739 DIKAIA L. VIRONOS 4 ............................................... 26613 EFI NAVARINOU 18..................................................... 21488 ELENA VAS. PAVLOU 33............................................. 23001 FIX’N BE… MEG. ALEXANDROU 17.................... 28149 FOTIS AVEROF G. 63................................................... 29626 GIAREN MEHMET ETHN. MAKARIOU SQ. 15..... 24544 HAIR BY CINDY AG. PARASKEVIS SQ. 8 . ............. 26818 HAIR LINE 25th MARTIOU 25Β............................. 30414 HAIR SPA - ZOUMBOULIKOU G.

ETHN. ANDISTASEOS 1...................................23990 , 27388 HANTAKA HYDRAS 20.............................................. 28670 KATERINA HAIR STYLE MEG. ALEXANDROU 31.29270 KOPELOS IOANNIS AL. IPSILANDOU 1 ............... 22838 LA VOGUE EL. VENIZELOU 40.....................21152, 20355 MANIAS STEFANOS MAKRYGIANNI 14............... 26450 MARIA MEROPIDOS 2 ( 1st floor )...................... 28781 M-M THEMISTOKLEOUS 23 .................................... 26806 POULIOS STYLIANOS VAS. PAVLOU 23 .............. 22264 RENA THEMISTOKLEOUS 7...................................... 27722 SEVA THEMISTOKLEOUS 20.................................... 21215 SOFIA VERRIOPOULOU 7......................................... 23562 SPAZIO COIFFURE MITROPOLEOS 15................. 21731

STUDIO ELENI

ARISTONOS 7 & MAKRYGIANNI................................. 20246

TREΝDY HAIR DESIGN

ARISTONOS & MAKRYGIANNI.................................... 20543 YIOTA artemisias..................................................... 26930

KINDER- MOEDER- EN BABYKLEDING

BABY LAND XANTHOU 2......................................... 20657 GRANT EL. VENIZELOU 16 ....................................... 21080 HAMOGELO

25th MARTIOU 19Α & KOLOKOTRONI..................... 26973 GOLDEN KOS MEROPIDOS 1 . ................................ 28777 GREGORIADIS NIKOS ELEFTHERIAS SQ. 1 ........ 22622 HARISSIS IFESTOU 19............................................... 26620 HARISSIS IFESTOU 27............................................... 21750 HARISSIS KANARI 7 ..................................................25823

KOLOKOTRONI & ACH. PASSANIKOLAKI.................. 29488 HAPPY KIDS ACH. PASSANIKOLAKI 14................ 29507 KATERINA EL. VENIZELOU 24................................. 24946 KID TIME HIPPOCRATOUS 14................................. 20861 KOUKLOSPITO (THE) EL. VENIZELOU 16............ 24636 LITO ETH. DODEKANISION...................................... 25859 MATOU FRANCE VAS. PAVLOU 23......................... 30135 MΙCHELIΝΟ EL. VENIZELOU 37 ............................. 25322 PIGI HIPPOCRATOUS 13 .......................................... 26371 PREMAMAN MARMAROTO.................................... 20590 RAFFAELL L. VIRONOS 3.......................................... 20128 RANIA MITROPOLEOS 16......................................... 24101

R. FERREOU 5 . ................................................................ 23931 KAVOURAS KAZOULI SQ. 2......................................28081

AL. ZERVANOU 4, KONITSIS SQ.................................. 21377 SERAFINO EL. VENIZELOU 32 ................................ 24961

KATSAMAKIS EFPREPIOS ‘LAPIS’ KONSTANTINIDOU MARIA

25th MARTIOU 6 . ......................................................... 28936

KONTOVEROU - SIFONIOU EVGENIA

KANARI 42 ....................................................................... 28924 ΚOSMIMA IFESTOU 1 ............................................... 28768

KOUTSOUMBARIS GEORGIOS

AL. IPSILANDOU 5 . ....................................................... 25934 MAKRICHALILAKI SIRET R. FERREOU 2 ............ 22351 NIKOS GOLD KANARI 33 . ........................................ 25313

PAPAIOANNOU IOANNIS

VAS. PAVLOU 14.................................................20399, 48547

ROUHO - ROUHALAKI

KINDERSCHOENEN

GIORGINO MITROPOLEOS 14................................. 21118 HAMOGELO

KOLOKOTRONI & PASSANIKOLAKI............................ 29488 HAPPY KIDS PASSANIKOLAKI 14.......................... 29507 JUNIOR LAND AND. IOANNIDI12.......................... 22813 LITO ETH.. PAL. POLEMISTON.................................. 25859 MATOU FRANCE VAS. PAVLOU 23......................... 30135 ΜΙCHELIΝΟ EL. VENIZELOU 37 ............................. 25322

beroepscategoriËn

NICON PARADISI......................................................... 25680 NITSA AVEROF 47....................................................... 25810 OASIS MARMAROTO................................................. 26338 ODYSSIA LAMBI.......................................................... 23779 OLGA PARADISE PARADISI.........................24090,24050 ORPHEPH’S FENARETIS 6........................................ 24813 PAPACHRISTOU SEVASTIANOS

CMYK

KLEEERMAKERS

PATENDAS (THE) GALLIAS 5 . ................................ 30424 RONALDO IRODOTOU 11......................................... 21570 SARRIS ANDONIOS AL. IPSILANDOU 8............... 24720 TAILOR EL. VENIZELOU 24....................................... 22996

KOFFIEBARS

AENAOS ELEFTHERIAS SQ........................................ 26044 AGORA AG. PARASKEVIS SQ. .................................. 25885 AIGLI CAFE ELEFTHERIAS SQ.................................. 29640 AKTAION ES TIASI O.E. AKTI MIAOULI 2............ 22214 ALMANAK AKTI KOUNDOURIOTI 1....................... 24857 ARENA NAVARINOU 4 .............................................. 25333 BELLA VISTA VAS. GEORGIOU7............................. 25226 BLACK ROSE KOLOKOTRONI & FILITA.................. 24098 BODUR CAFΕ PLATANI.............................................. 29442 CAFE RETRO N. PLASTIRA 9 ................................... 27985 CHRISMOS ETHN. ANDISTASEOS.......................... 27660 CIAO IFESTOU & FILITA 12........................................ 24490 COCOON KONITSIS SQ............................................... 29663 COFFEE CHILLO PLATANI ........................................ 23128 COFFEE PLUS VAS. GEORGIOU22.......................... 30265 CULT CAFE AG. NIKOLAOU 11................................. 29299 DA CAPO GRIGORIOU E’........................................... 25773 DA LUZ L. VIRONOS 12.............................................. 28290 DELON PUB LAMPI 120............................................ 22824 DIODOSL. VIRONOS & XANTHOU 6 ...................... 26452 ELEFTHERIAS SQ. CAFE VAS. PAVLOU 8 ............ 28419 ENVY GRIGORIOU E’ 51............................................. 30225 EXTRA LARGE - XL KANARI 7.................................. 28602 FACTORY INTERNET CAFE

MEG. ALEXANDROU 36................................................ 25644 FLINSTONES LAMPI.................................................. 26827 FRIENDS EL. VENIZELOU 69.......................25062, 68669 FRONTISTIRIO AMERIKIS & IEROU LOHOU........ 27313 GEORGE GARDEN LAMPI . ...................................... 28121 GLOBAL AL. IPSILANDOU 14, OLD TOWN........... 26003 GOSSIP CAFE ELEFTHERIAS SQ.............................. 22304 KANTOUNI APELLOU 12 . ........................................ 22862 KERASMA EL. VENIZELOU 2.................................... 28609 KIMBO MANDILARA 22Β . ....................................... 28356 LE CAFΕ VAS. GEORGIOU20..................................... 23034 LIMANI R. FERREOU 17............................................. 24696 LOCAL CAFΕ L. VIRONOS & AG. NIKOLAOU....... 24751 LOFAKI AG. STYLIANOS(GIAPILI)...............6944989999 LUCKY STAR HIROON POLYTECHNIOU SQ. ....... 49936 MAGIC TASTE VAS. GEORGIOU Β’ 12 ................... 26293 MARINA CAFE MARINA........................................... 48480 MES TH MESH ELEFTHERIAS SQ. 1........................ 25609 MEZZA LUNA VAS. GEORGIOU46...........................48670 MIKRO CAFE KOLOKOTRONI 4 . ............................ 27389 MILAGRO IGIAS 5....................................................... 29134 MON AMI AP. PAVLOU SQ. 1 ................................... 28181 NERO (H2O) VAS. GEORGIOU................................. 47207 NYN & AEI R. FERREOU 15 ...................................... 27942 ORFEAS KOLOKOTRONI 33 & I. THEOLOGOU..... 28093 OUSIA FILINOU........................................................... 29828 PARADISE PLATANI .................................................. 25998 PASSAGIO APELLOU 2....................................6974622553 PEGASUS LAMPI ........................................................ 21688 PI-GAL - BILLIARDS ACADEMY LAMPI.............. 24080 PLATANOS PLATANOU SQ. ..................................... 28991 PLATINUM KOLOKOTRONI 23 . ............................. 23332 PLAY CENTER LAMPI ............................................... 21300 PORTO PORT................................................................ 27727 POSIDONIA LAMPI 100 . .......................................... 21365 POSTO HIPPOCRATOUS 1 . ...................................... 23400 PREMIERA CAFE VAS. PAVLOU 1........................... 21132 PROINO CAFE MARMAROTO................................. 28553 SEE THROUGH R. FERREOU 13 .............................. 24743 SINTRIVANI AKTI KOUNDOURIOTI 5................... 28338 SMUGGLERSLAMPI................................................... 28778 SWEDCO VAS. PAVLOU 20........................................ 24154 TAURUS KANARI 37................................................... 26896 ΤAURUS MANDILARA 9............................................ 26896 ΤΕΝ ΡΙΝ BOWLING ETHN. ANDISTASEOS.......... 29132 TESSORO CAFE AKTI KOUNDOURIOTI 1.............. 49549

THE TZAZ AND BLUES CAFΕ

VAS. GEORGIOU6........................................................... 23280 VAN GOGH LAMPI...................................................... 23622 VILLA CAFΕ AG. FOKAS............................................ 25540 ZARAKA ANNA AKTI MIAOULI 8........................... 25145 ZERO HIRODOTOU 1.................................................. 24849

KOFFIEBARS - CLUBS

MARITIME ARTIKELEN

ASOMATOS, ASFENDIOU.............................................68222 INTZIRLIS CHRISTOS PISSANDROU 1 ................ 22020 INTZIRLIS EFSTATHIOS NAVARINOU 18............ 29365 MELIANOU STAMATIA PLATANI .......................... 25795 RELAX CAFE TSALDARI & 25th MARTIOU 7 ..... 20328 ZYGOS THEMISTOKLEOUS 32 ................................ 23044

G. PAPANDREOU (MARINA KOS) .............................. 20321 KOS MARINE STORE ARTEMISIAS 47................... 22319

ALSOS EPICHARMOU 1............................................. 23642 ASTERI (THE) MAKRYGIANNI 28........................... 29108 ASOMATOS TRADITIONAL COFFEE HOUSE

LEER- EN REISBENODIGDHEDEN

ANDREOU - MEN 25th MARTIOU 3-5................. 25631 ANDREOU - WOMEN 25th MARTIOU 3-5.......... 26095 ARIES APELLOU 27.....................................................29148 B & B R. FERREOU 7................................................... 21646 BAZAAR APELLOU 23................................................ 24947 CHALKIDIS THEODOROS KANARI 32................... 29615 CRIS LEATHER IFESTOU 31..................................... 23669 DADO STORE APELLOU 3......................................... 24885 DION FILITA 4............................................................... 25919 ENNEA (NINE) AL. IPSILANDOU 9 . ...................... 23048 FERRAMO APELLOU 1............................................... 22614 FREE LANDERS SORANOU 6.......................6938339242 GALATIS PLATANOU SQ. . ........................................ 30096 IRINI AVEROF G. 49.................................................... 26682 KEM KONITSIS SQ....................................................... 22670 LA STRADA ACH. PASSANIKOLAKI 9Α.................. 26738 LEATHER BY YIANNI AG. PARASKEVIS SQ. 8...... 26325 ΜARIA’S LEATHER SHOP KANARI 31.................. 21759 SHOOBIZ! AL. ZERVANOU 5................................... 21951 TERZOGLOU AHMET IFESTOU 18.......................... 28593 THEO’S LEATHER KANARI 25 . ............................... 29684 VAVLA AGELA R. FERREOU 3.................................. 23205 VELLO D’ ORO PLATANOU SQ. ............................... 20691 VRAHNAS STAMATIS KANARI 12 . ....................... 23813 ZIKAS IAKOVOS EL. VENIZELOU 6 . ...................... 26717

LINGERIE – ZWEMKLEDING

ALEXANDRA HIPPOCRATOUS 10......................... 26288 ALEXANDRA MAKRYGIANNI................................... 22336 ANGEL MEROPIDOS 1 ............................................. 26226 DIAFANO L. VIRONOS 15......................................... 28267 ΕVITA HIPPOCRATOUS 10Α ................................... 27353 ΕVITA L. VIRONOS 5................................................... 23390 FLASH BIKINI SHOP AVEROF G. 72..................... 29754 JIANG SHENGEN KOLOKOTRONI 24 ................... 25106 LA FURLANA KANARI 14......................................... 25598 LA MEDUSE HIPPOCRATOUS 22............................ 27518 VERO ΒY ASLANIS EL. VENIZELOU 13................ 25252

LINNEN – BREIEN EN NAAIEN

ANNA 25th MARTIOU 13......................................... 25078 DIANA IFESTOU 25..................................................... 21405 DIPSELA KRYSTALO HIPPOCRATOUS 8 ............. 22903 ESIS & TO PLEXIMO EL. VENIZELOU 33............... 25290 KINNAS EVAGGELOS APELLOU 6.......................... 28295 KOUNELAKI FERAH EL. VENIZELOU 53 . ............ 25261 KOUPELIKAVAS AHMET

HIPPOCRATOUS 4........................................................249499

MAKELAARS

ARVANITOU EVAGGELIA EL. VENIZELOU 69..... 68669 CHRYSOULAKIS GEORGIOS ARTEMISIAS 13..... 26329 FOTAKI GEORGIA LAMPI......................................... 21135 GREGORIADIS KONSTANTINOS

GRIGORIOU E’ & MITR. ZACHARIA B’ Β’.................... 22764 HOMENTALITY ARTEMISIAS 13............................. 22556

KAMATEROS CHRISTOFILOS

DROSOS NIKOLAOS MARMAROTO...................... 23330 JOHNSON MERCURY ALIKARNASSOU 67 ......... 24029 KAVAS YACHT STORE KOSTOGLOU NIKOLAOS

ETHN. ANDISTASEOS.......................................20472, 20711 PANAGIOTIS SUB AVEROF G. 27............................26164 PAPATHOMAS STAVROSN. MANOUSI 6............. 21541 SELAS KOS EPE MARINA......................................... 30447 YACHT MARINA........................................................... 24768 YACHT SHELTER MARINA (1st floor)................ 49601

MOBILETELEFOON EN NETWERKEN

ATHANASIOS L. VIRONOS 19.................................. 25745 GERMANOS VAS. PAVLOU 17..............................48590-2 MOBILE ART EL. VENIZELOU 51............................ 22244 ΝΟΚΙΑ SHOP

HIPPOCRATOUS 28.................................20000 TEL.CENTRE PAP BOUBOULINAS& MANDILARA....................... 22823 POWER STORE HIRODOTOU 12............................ 28555 STARTEL VODAFONE HIPPOCRATOUS 7............ 49462 VODAFONE HIPPOCRATOUS 15............................. 48000

VODAFONE - BRANCHOFFICE - PAPANIKOLAOU WIND

EL. VENIZELOU 2 & MITROPOLEOS 11..................... 30275

NACHTCLUBS

APOPLOUS G. PAPANDREOU, PSALIDI................. 21916 ISLAND AKTI ZOUROUDI............................6946092128 FASHION CLUB KANARI 2........................................ 22592 HEAVEN AKTI ZOUROUDI........................................ 23874 VILLA CAFΕ AG. FOKAS............................................ 25540

NAGEL - SCHOONHEIDS SALON

BEΑUTY LINE PSARON 23....................................... 30021 BODY & SOUL SPA HARMYLOU 2.............47107, 25848 FIX’N BE… MEG. ALEXANDROU 17.................... 28149 HAIR SPA - ZOUMBOULIKOU G.

ETHN. ANDISTASEOS 1...................................23990 , 27388 JEANA BOUBOULINAS, 7.......................................... 21140 KENTRO TECHNITON NIHION V. HIPIROU 6..... 29206 MARIA NAILS MITROPOLEOS 8............................. 23847

TZORANIDOU MARIA

EL. VENIZELOU 40...............................................6945820775 YIOTA ARTEMISIAS..................................................... 26930

NAGEL - SCHOONHEIDSSALON – KUNSTNAGELS

BEΑUTY LINE PSARON 23....................................... 30021 BODY & SOUL SPA HARMYLOU 2.............47107, 25848 FIX’N BE MEG. ALEXANDROU 17........................... 28149 JEANA BOUBOULINAS7............................................ 21140 KENTRO TECHNITON NIHION V. HIPIROU 6..... 29206 MARIA NAILS MITROPOLEOS 8............................. 23847 SILK NAILS SOF. VENIZELOU 39............................ 27271 TZORANIDOU MARIA

EL. VENIZELOU 40...............................................6945820775

OPTCIEN

KATRAS FRATZIS EL. VENIZELOU 14.................... 23618 OPTIKOSMOS EL. VENIZELOU 33...........................23089 PETRA ELENI N.

VAS. PAVLOU 25 & EL. VENIZELOU . .......................... 22323 PETRA RODIA 25TH MARTIOU 15......................... 21919 VISION - HAMATZOGLOU 25TH MARTIOU 5..... 21201

ORTHOPEDIE - BENODIGDHEDEN VOOR INVALIDEN (zie ook aoptheek)

HARITOS S. & SIA O.E. EL. VENIZELOU 57......... 22130

ALIKARNASSOU 114...................................................... 27700 KASIOTIS EMMANOUIL KANARI 5....................... 26014 KOS REALTY ASKLIPIOU 16..............21940-1, 21501

PAARDRIJVERHUUR

KNIDOU 17............................................. 26171 , 6945544630

PARAPLUES

KTIMATOMESITIKI - SVINOS ANTONIOS MY PROPERTY

MAKRYGIANNI & PAPATHEOFANOUS 9................... 24706

PAPADIMITRIOU MICHALIS

ETHN. MAKARIOU 9..........................................28079, 23326

PARVERIS REAL ESTATE

EL. VENIZELOU 16 ......................................................27407-8 PROTASI MEG. ALEXANDROU 19.......................... 21008 SVINOS GEORGIOS MEROPIDOS 2....................48328-9.

HORSE RIDING CENTRE ALIKES

TIGKAKI..................................................................6944104446

KIOSOGLOU EKATERINI AL. IPSILANDOU 6...... 22941 MASTROMINA ASPASIA Ι.IEROU LOHOU 7...... 25808

PC SPELLETJES - ELECTRONICA

PLAY CENTER LAMPI................................................ 21300

beroepscategoriËn

PREMAMAN MARMAROTO (FLAGS).................... 20590 SERAFINO EL. VENIZELOU 32 ................................ 24961

CMYK

CAFE RETRO N. PLASTIRA 9 ................................... 27985 ΚΙΜΒΟ MANDILARA 22Β . ....................................... 28356 PI-GAL (academy billiards) LAMPI................... 24080 PLATINUM KOLOKOTRONI 23 . ............................. 23332 PLAY CENTER LAMPI................................................ 21300 POSIDONIA LAMPI 100 . .......................................... 21365

RESTAURANTS

AGORA AG. PARASKEVIS SQ. ................................. 25885 AKTEON ESTIASI O.E.

AKTI MIAOULI 2.............................................................. 22214 ALBERTO AVEROF G. 15.......................................... 30391 AMAZON 2 LAMPI..................................................... 92480 AMBROSIA DIAGORA SQ. 5.................................... 26122 ΑNGELINA’S HOUSE LAMPI 100........................... 21647 ΑRAP PLATANI . ......................................................... 28442 ARGONAUT AVEROF G. 30...................................... 26442 ARCHONTIKO ARGYROKASTROU 31................... 21744 ALIS (THE) PLATANI ................................................. 25264 AVRA VAS. GEORGIOU 5 ......................................... 24057 BLUE OCEAN G. PAPANDREOU............................. 22721 BOUMERANG MANDILARA 11 ............................. 28394 BREAK AMERIKIS 25................................................. 29569 BROADWAY MEG. ALEXANDROU 36 ................... 27052 CARAVELLE AVEROF G. 24....................................... 23628 CHORIOUDAKI (THE) MEG. ALEXANDROU 14.. 21343 CHRISTIANA BOUBOULINAS21............................. 24394 CIAO IFESTOU & FILITA 12....................................... 24490 DE HAVEN AKTI KOUNDOURIOTI 13................... 26898

DIONISOS

AKTI KOUNDOURIOTI 11 & AND. IOANNIDI 2........ 23753 FALIRON AVEROF G. 26 ......................................... 24826 FIDELIO NAFKLIROU 15............................................ 25113 FRIENDS EL. VENIZELOU 69......................25062, 68669 GARDEN BBQ IRAKLIS..................................6977805242 GRABBARMA GRAUS DIMOKRITOU 6................ 26435 HAMAM ORIENTAL DIAGORA SQ........................ 21444 HELLAS PSARON 7 ................................................... 22609 ISTROS LAMPI............................................................. 20855 KAMELIA AKTI MIAOULI 8...................................... 25145 KANTARI BOUBOULINAS33 .................................. 24618 KARAVAN AMERIKIS 52........................................... 27064 KORALI HARMYLOU & ARTEMISIAS...................... 23996 KOAKON ARTEMISIAS & N. MANOUSI.................. 25645 LITHINO ARCH. GERASIMOU1............................... 24693 LOFAKI AG. STYLIANOS(GIAPILI................6944989999 MEZZA LUNA V. GEORGIOU46.......2242301582, 48670 MIKE LAMPI ............................................................... 24081 MUSEUM R. FERREOU 2........................................... 20999 NIKITAS LAMPI ......................................................... 29430 ΝICK’S RESTAURANT SOKRATOUS 1 . ............... 25245 OLYMPIA VAS. GEORGIOU30......................6977805242 OLYMPIADA KLEOPATRAS 2......................23031,26842 OMERTA G. PAPANDREOU...................................... 29502 PALΑCE AMERIKIS 1 & BOUBOULINAS................ 26678

PASALIMANI - TARZAN BEACH

SOKRATOUS 2................................................................. 21898

PETRINO (THE)

I. THEOLOGOU & AP. PAVLOU SQ. . ........................... 27251 PEGASUS LAMPI ....................................................... 21688 PLAZA SOKRATOUS 6............................................... 25586 PLATANOS PLATANOU SQ. .................................... 28991 RINOS LAMPI.............................................................. 20420 ROMANTICA AKTI KOUNDOURIOTI 1Α . ............ 28058 SUNBURNED ARMS SOKRATOUS 8..................... 27579 SUNSET ETH. DODEKANISION.............................. 23714 SELECT NAFKLIROU 1............................................... 21431 SIFIS AKTI KOUNDOURIOTI 17 .............................. 23869 SMUGGLERS LAMPI.................................................. 28778 SPITAKI G. PAPANDREOU (MARINA KOS) .......... 27655 STADIUM VAS. GEORGIOU26................................. 27880

ΤWEEN DRAGONS AVEROF G. 28 ......................... 24152

RESTAURANTS-CHINEES-BEZORGING

CHEERS AVEROF G. 61............................................. 23455 FAR EAST BOUBOULINAS3..................................... 20969 GOLDEN SUN AN. LAOUMTZI 1............................ 23318

RESTAURANTS - DELICATESSE (MEZEDES)

ELIA APELLOU 27....................................................... 22133 FANOS ARSENIOU & HALKONOS 3....................... 29600 GEYSEIS ZOIS ACH. PASSANIKOLAKI 7................ 28123 KRITI (THE) AL. IPSILANDOU 18........................... 23207

RESTAURANTS - FAST FOODS REFRESHMENT SHOPS

ACTIVE KANARI 28.................................................... 25562 ALBERTO AVEROF G. 15.......................................... 30391 AVRAMBOS DIMOSTHENIS & SIA O.E.

ASKLIPIEIO............................................................6978555170 CHICKEN RUN KANARI 3......................................... 23311 DELICIOUS ASKLIPIOU, PLATANI.......................... 22341 EVEREST S.A. AKTI KOUNDOURIOTI 19 ............. 28040 FRESCO AND. IOANNIDI 5 & KLEOPATRAS......... 29481 FRIENDS EL. VENIZELOU 69......................25062, 68669 GEYSI HIPPOCRATOUS 22....................................... 30052

GIANOPOULOS THEODOROS

AG. PARASKEVIS SQ....................................................... 22035 GOODY’S KOS AKTI KOUNDOURIOTI 3................ 25298 ΙDEAL 25th MARTIOU 2 ......................................... 22142 JUICY FRUITY EL. VENIZELOU 39......................... 20792 KYRIAZIS KANARI 69................................................ 24346 Mc DONALDS VAS. PAVLOU & AL. DIAKOU 7...... 29183 MOUDIALITO MINI FOOTBALL PELEZIKI.......... 28125

OLLANDIKI GONIA (DUTCH CORNER)

AVEROF G. 112 ............................................................... 26479 OUSIA FILINOU.......................................................... 29828 OBELIX GRIGORIOU E’ 28........................................ 27573 PANINO EL. VENIZELOU 41..................................... 20696 PHILLIP CROISSANTERIE MEROPIDOS 1 ......... 25012 PORTO PORT................................................................ 27727 QUICK CORNER PORFYRIOU 1.............................. 25116 SNACK CORNER HOLLAND I. NAFKLIROU 13.... 29932 WHAT’S HOT LAMPI ................................................. 27819 WILD BULL PL. PLESSA 2........................................ 27667

RESTAURANTS - FAST FOODS REFRESHMENT SHOPS - BEZORGING

ALBERTO AVEROF G. 15........................................... 30391 DELICIOUS ASKLIPIOU, PLATANI.......................... 22341 FRESCO AND. IOANNIDI 5 & KLEOPATRAS......... 29481 FRIENDS EL. VENIZELOU 69.....................25062, 68669 OTI THES MARMAROTO.......................................... 22322 OUSIA FILINOU.......................................................... 29828 OBELIX GRIGORIOU E’ 28........................................ 27573 PANINO EL. VENIZELOU 41..................................... 20696

RESTAURANTS - GRILL UND BARBECUE ANAMMENA KARVOUNA (STA)

MAKRYGIANNI & HIRONDA........................................ 21562 ANTONIS (O) GRIGORIOU E’ 7............................... 21882 AVLOGYROS AND. IOANNIDI 6............................... 22600 BARBAS EVRIPILOU 6.............................................. 27856 BREAK AMERIKIS 25................................................. 29569 CANADEZA PIZZA ARTEMISIAS 31 . .................... 25616 DELFINIA (DOLPHINS) M. ALEXANDROU 9...... 49506

ENTRANCE (JUMBO STYLE)

AKTI KOUNDOURIOTI 3 & R. FERREOU . .................. 21655 ΤΟΜΑΤΟ AVEROF G. 42............................................ 29317 TROPICANA AVEROF G. 68 .................................... 25129 VAN GOGH LAMPI .................................................... 23622 VILLA CAFΕ AG. FOKAS............................................ 25540 WATER (Η2Ο) VAS. GEORGIOU............................. 47207 WHITE CASTLE PSALIDI ......................................... 28950

PUBLIC MARKET (AGORA)........................................... 24780 EPREPE MARMAROTO............................................ 27861 FARMA (THE) KANARI 49......................................... 23849 FRAGOULIS KAKO PRINARI.................................... 28761 KATI ALLO (THE) BOUBOULINAS14.................... 21386 KONAKI (THE) KANARI 1......................................... 22821 KOSTAS (O) AND. IOANNIDI 2................................. 22964 KRASIVOULOS ARTEMISIAS 48 ............................ 30467 LABROS PSARON 21 & IEROU LOHOU 1.............. 28808 LEFTERIS (O) KOLOKOTRONI 16 . ........................ 21045 LOVELY PORFYRIOU 3............................................... 27282 MISTER GYROS AVEROF G. 10 . ............................. 26555 RENA MAKRYGIANNI 49........................................... 21141 SAKIS (O) PORFYRIOU 12......................................... 20509

HAMAM ORIENTAL DIAGORA SQ........................ 21444

I. NAFKLIROU 13............................................................. 29932 SOCRATES MAKRYGIANNI 18................................. 26656

CHEERS AVEROF G. 61............................................. 23455 FAR EAST BOUBOULINAS3..................................... 20969 GOLDEN SUN AN. LAOUMTZI 1............................ 23318 SHANGRILA DIAGORA SQ. 8.................................. 25973

KOLOKOTRONI & I. THEOLOGOU 38......................... 28842 SPECIAL AL. IPSILANDOU 7.................................... 28444 THRASYBOULOS (O) AMERIKIS 4......................... 26945 TIKOS SPIRIDON MANDILARA 39....................... 26264

SOCRATES

RESTAURANT – ARABISCH RESTAURANTS - CHINEES

SNACK CORNER HOLLAND SOURASIS NIKOLAOS

TO SOUVLAKI TIS RINOULAS

IAK. ZARAFTOU 1........................................................... 25458 TRIGONO (THE) ETHN. ANDISTASEOS 37 ......... 23082 VLACHIKA (TA) LAMPI............................................ 28473

RESTAURANTS - GRILL EN BARBECUE– BEZORGING

AVLOGYROS AND. IOANNIDI 6............................... 22600 BREAK AMERIKIS 25................................................. 29569 CANADEZA PIZZA ARTEMISIAS 31 . .................... 25616 DELFINIA (DOLPHINS)

MEG. ALEXANDROU 9................................................... 49506 EPREPE MARMAROTO.............................................. 27861 FARMA (THE) KANARI 49........................................ 23849 KATI ALLO (THE) BOUBOULINAS14..................... 21386 KOSTAS (O) AND. IOANNIDI 2................................ 22964 LEFTERIS (O) KOLOKOTRONI 16 . ......................... 21045 ΜΑΝGIARE AVEROF G. 19....................................... 26969 RENA MAKRYGIANNI 49........................................... 21141 SOCRATES MAKRYGIANNI 18................................. 26656 SPECIAL AL. IPSILANDOU 7..................................... 28444 VLACHIKA (TA) LAMPI............................................ 28473

RESTAURANT - INDISCH

CHEERS AVEROF G. 61.............................................. 23455

RESTAURANT - INDISCH - BEZORGING

CHEERS AVEROF G. 61............................................. 23455

RESTAURANTS - ITALIAANS

AVANTI VAS. GEORGIOU4...................................... 20040 DEGLI AMICI VAS. GEORGIOU22.......................... 26568 DON ANTONIO BOUBOULINAS2........................... 48555 HAMAM ORIENTAL DIAGORA SQ........................ 21444 ΜΑΝGIARE AVEROF G. 19....................................... 26969 OTTO E MEZZO APELLOU 21................................... 20069

RESTAURANTS - ITALIAANS BEZORGING

AVANTI VAS. GEORGIOU 4....................................... 20040 DON ANTONIO BOUBOULINAS 2.......................... 48555 ΜΑΝGIARE AVEROF G. 19....................................... 26969

RESTAURANT - MEXICAANS

EL PASO VAS. GEORGIOU& FENARETIS................ 25798

RESTAURANT - NACHTRESTAURANT

BREAK AMERIKIS 25................................................. 29569

RESTAURANT - NACHTRESTAURANT BEZORGING

BREAK AMERIKIS 25................................................. 29569

RESTAURANTS - PIZZERIA

ACROPOLIS MARMAROTO..................................... 24823 AIMILIA ALIKARNASSOU 42 ................................. 21836 AKTAION ESTIASI O.E. AKTI MIAOULI 2............. 22214 AMBROSIA DIAGORA SQ. 5.................................... 26122 AVANTI VAS. GEORGIOU 4....................................... 20040 CANADEZA PIZZA ARTEMISIAS 31 . ..................... 25616 CHICKEN RUN KANARI 3......................................... 23311 DON ANTONIO BOUBOULINAS 2.......................... 48555 HOUSE OF PIZZA

31st. MARTIOU 8 & P. TSALDARI................................ 27423 MAMA ROSA KANARI 48......................................... 26554 ΜΑΝGIARE AVEROF G. 19...................................... 26969 PALΑCE AMERIKIS 1 & BOUBOULINAS................. 26678 PIZZA CON MAKRYGIANNI 1................................... 22055 PIZZA DI KOSTA AND. IOANNIDI 2...................... 22964 ROMANTICA AKTI KOUNDOURIOTI 1Α . ............. 28058 SOCRATES MAKRYGIANNI 18.................................. 26656 TROPICANA AVEROF G. 68 .................................... 25129

RESTAURANTS - PIZZERIABEZORGING

ACROPOLIS MARMAROTO...................................... 24823 AIMILIA ALIKARNASSOU 42 ................................. 21836 AVANTI VAS. GEORGIOU 4....................................... 20040 DON ANTONIO BOUBOULINAS 2.......................... 48555 HOUSE OF PIZZA

31st. MARTIOU 8 & P. TSALDARI................................ 27423 IL GABBIANO G. PAPANDREOU, MARINA.......... 28709 MAMA ROSA KANARI 48.......................................... 26554 MΑΝGIARE AVEROF G. 19...................................... 26969 PALΑCE AMERIKIS 1 & BOUBOULINAS................. 26678 PIZZA CON MAKRYGIANNI 1................................... 22055 PIZZA DI KOSTA AND. IOANNIDI 2...................... 22964 SOCRATES MAKRYGIANNI 18.................................. 26656

RESTAURANTS - TAVERNAS

ABAVRIS ABAVRIS.................................................... 25696 AKROGIALI PSALIDI ................................................. 21357 AMBROSIA DIAGORA SQ. 5..................................... 26122 AUSTRALIA - SIDNEY VAS. PAVLOU 29.............. 22959

beroepscategoriËn

POOL/BILJLARDCAFÉ

CMYK

BOUBOULINAS 24.......................................................... 21737 GEYSEIS ZOIS ACH. PASSANIKOLAKI 7.....22420 28123 GIN’S PLACE PLATANI . ............................................ 25166 HERODIO ARTEMISIAS 27 ..................................... 26634 KAPILIO (THE) DIAGORA SQ. 12 ......................... 28323 KINOS & KONTESA PSALIDI.................................. 26942 KOAKON ARTEMISIAS & N. MANOUSI................. 25645 MARINA AVEROF G. 9.............................................. 25247 MARY’S HOUSE AVEROF G. 80.............................. 24613 MAVROMATIS G. PAPANDREOU 16 ..................... 22433

MUMMY’S COOKING (EVDOKIA)

BOUBOULINAS 13.......................................................... 28525 NEA FANTASIA LAGOUDI....................................... 49490 NESTORAS PSALIDI ................................................. 23846 OLD RIVER FILINOU.................................................. 20191 PANORAMA ASFENDIOU........................................ 69367 PATRIKO (THE) ALIKARNASSOU 35..................... 24148 PRIMA DIAGORA SQ................................................ 25220 PSAROPOULA AVEROF G. G.17............................. 21909 SERIF PLATANI........................................................... 23784 SHANGRILA DIAGORA SQ. 8.................................. 25973 TASOS PSALIDI .......................................................... 24658 TRIA ASTERIA LAMPI.............................................. 30062 TSAMBALA’S TAVERNA LAMPI ........................... 22418 ZORBA DIAGORA SQ. 11.......................................... 25740

RESTAURANTS - TAVERNAS – VIS TAVERNAS- OUZO TAVERNAS

AGYRA AVEROF G.14.....................................6948376985 CARAVELLE AVEROF G. 24....................................... 23628 CHRISTAKIS SOTIRIOS VAS. PAVLOU 23 . .......... 29369 FISH HOUSE 25th MARTIOU, COURSE . ............ 21725 KALYMNOS AVEROF G. 5......................................... 25668 KARNAGIO FILINOU & KANARI............................. 27900 KOULAKIS ETHN. ANDISTASEOS 72..................... 21679 LIMANAKI (TO) MEG. ALEXANDROU 11............ 21153 MUSEUM R. FERREOU 2.......................................... 20999 NIKOLAS O PSARAS (O) AVEROF G. 21 .............. 23098 POTE TIN KYRIAKI PISSANDROU 9...................... 27872 PSAROPOULA AVEROF G. G.17.............................. 21909 RODITISA ANDIMACHOU 1 . ................................. 26939 THERMA KO - CAPTAIN MICHALIS

THERMA.................................................................6977070744

SAUNA - SOLARIUM STUDIO - SOLARIUM - SAUNA

ETHN. ANTISTASEOS 6.................................................. 20166 P. GERMANOU 12, KRITIKA ......................................... 25869

SCHEEPSAGENTSCHAP MAKELAARDIJ

ADRIS NISIA TRAVEL VAS. PAVLOU 2...22251, 48188-9 ARION TRAVEL KANARI 8....................................... 49930 EXAS TRAVEL AND. IOANNIDI 4 .....................29900-10 FANOS TRAVEL & SHIPPING

AKTI KOUNDOURIOTI......................................20035, 20935 KENTRIKO (TO) AVEROF G. & NAVARINOU 1..... 21954 KENTRIKO (TO) AKTI KOUNDOURIOTI 7............. 28914

NOSTALGIA TRAVEL

AP. PAVLOU SQ. 4, OLD TOWN.................................... 27533

NOSTALGIA TRAVEL PLATI KYPARISSI.................27531-2

SCHEEPVAARTMAATSCHMAKELAARDIJ

AEGEAN FLYING DOLPHINS-PANAGIA SPILIANI

VAS. PAVLOU 2 ................................................... 26607, 25551 Α.Ν.Ε.Μ. MASTIHARI................................................ 59124 ANESA Α.Ε. KARDAMENA....................................... 91144 ARION TRAVEL KANARI 8....................................... 49930

G.A. FERRIES - EXAS TRAVEL

AND. IOANNIDI 4...................................................... 29900-10 G.A. FERRIES - EXAS TRAVEL PORT.................... 49470

KENTRIKO (THE) - BLUE STAR

AKTI KOUNDOURIOTI 7................................................ 28914

LAOUMZIS SUN CRUISES

ALIKARNASSOU 62.....................................................23976-7

NAVAL SHIPPING & AGENCIES

G. PAPANDREOU, MARINA.......................................... 28649

RODOS TOURS TRAVELAND KOS Ε.P.Ε

ETHN. ANTISTASEOS 32.......................................... 28611-12 IROON POLYTECHNIOU SQ.........26732, 23963 - 4, 27945

SCHOENENWINKELS - SCHOENMAKERS

KIOSOGLOU SOUKRIS XANTHOU 10................... 28272 ΤΑΚΟΥΝΙ ΕXPRESS AND. IOANNIDI 12............... 25309

SCHOENENZAKEN

ANDREOU - MEN 25TH MARTIOU 3-5................. 25631 ANDREOU - WOMEN 25TH MARTIOU 3-5.......... 26095 ANDREOU STOCK

N. PLASTIRA & ASTYPALAIAS ..................................... 27406 DAVOS AND. IOANNIDI 5.......................................... 24564 DIESEL VAS. PAVLOU 10............................................ 29785 ELEGANCE APELLOU 4 ............................................. 28339 HELLEN HIPPOCRATOUS 30 . ................................. 22519 HONDROU ARGYRO Κ. VAS. PAVLOU 7.............. 28852 JIANG SHENGEN KOLOKOTRONI 24 ................... 25106 JIOVANNI EL. VENIZELOU 6.................................... 29255 KIOSOGLOU SOUKRIS XANTHOU 10................... 28272 LA SCARPA 25TH MARTIOU 15.............................. 23692

LACOSTE - NEW MAN-BOSTONIANS

25TH MARTIOU 10 ........................................................ 23326

MAGIC SHOES

AND. IOANNIDI(OPPOSITE KTEL).............................. 30346 ΜAKI & NIKO ALIKARNASSOU & KANARI........... 26937 ΜAKI & NIKO KANARI 16 . ...................................... 27506 MIHAIL 25TH MARTIOU 7 ....................................... 27561 MIHAIL MAKRYGIANNI 21....................................... 30320 MIHAIL G. PAPANDREOU, PSALIDI...................... 24074 MOUZAKISAL. ZERVANOU 10,KONITSIS SQ....... 30429 NEXT HATZIZAHARIAS KANARI 29...................... 25282 PAPOUTSOTHIKI NYMFEAS 25.............................. 26521 SHOOBIZ! AL. ZERVANOU 5.................................... 21951 SLIPPER EL. VENIZELOU 42..................................... 27340 STEFANO VAS. PAVLOU 11....................................... 22183 STEFANO VAS. PAVLOU 13....................................... 22183 36 - 43 KOLOKOTRONI 9.......................................... 20342 TILIS ACHMET KOLOKOTRONI 17......................... 28646

TRAKOSSAS PETROS - PAVLOS

VAS. PAVLOU 33 ............................................................. 26026 VALLEY VAS. PAVLOU 22........................................... 29425 VΕΝΤΕΤΑ VAS. PAVLOU 9.......................................... 30193 VERA MODA VAS. PAVLOU & XANTHOU.............. 25310

SCHOONHEIDSSALON BEAUTY SALON - ANNA

MEG. ALEXANDROU 26................................................ 23453

BEAUTY SALON - PSIRI ZINOVIA

R. FERREOU 14................................................................ 27114

BEAUTY SALON - VLACHOU FOTINI

ETHN. ANDISTASEOS.................................................... 27368 BEΑUTY LINE PSARON 23....................................... 30021 DERMAWAY mARMAROTO..................................... 24520 GERNETIC MEROPIDOS 2........................................ 24609 OPSIS KOLOKOTRONI 26.......................................... 24140

SCUBA DIVING (ZEEDUIKEN) KOS DIVERS

MITR. NATHANAIL 22 .......................21553, 6932155422 LIAMIS DIVE CENTRE PORT .......................6944295830 NAFTIKOS OMILOS LAMPI . ................................... 20055

SNACK BARS

ADAGIO R. FERREOU 13............................................ 24743 ADAGIO R. FERREOU 13............................................ 24743 AG. FOKAS AG. FOKAS.............................................. 22466 AGGELIKA’S ANDIMACHOU 2 ............................... 24835 ALIBABA AKTI ZOUROUDI...................................... 29417 ALMANAK AKTI KOUNDOURIOTI 1....................... 24857 AMARILLIS AKTI MIAOULI 14 ................................ 26138 BELLA VISTA VAS. GEORGIOU 7............................ 25226 BITTER SWEET APELLOU 19................................... 23616 BLACK ROSE KOLOKOTRONI & FILITA.................. 24098 CHICKEN RUN kANARI 3.......................................... 23311 CHOCOLAT AND. IOANNIDI 4.................................. 26622 CIAO IFESTOU & FILITA 12....................................... 24490 CLASSIC G. PAPANDREOU, PSALIDI ..................... 21399 COFFEE PLUS VAS. GEORGIOU22.......................... 30265 DE HAAN AVEROF G. 12............................................ 30078 EDESMA AND. IOANNIDI 6...................................... 20902 EFKALYPTOS PSALIDI .............................................. 23736 EPILEKTON HIPPOCRATOUS 13............................. 21590 EUROPE G. PAPANDREOU....................................... 26040 FICOS R. FERREOU 21 ............................................... 24697 FLAMINGO R. FERREOU 21 . ................................... 24390 FRIENDS EL. VENIZELOU 69.......................25062, 68669 GLYKIA NISYROS

ACH. PASSANIKOLAKI 5....................................22420 28123 GOSSIP CAFE ELEFTHERIAS SQ.............................. 22304 GRANADA LAMPI....................................................... 23314 HAREM AVEROF G. 32............................................... 26116 HARMO G. PAPANDREOU........................................ 25011 JACKSON AVEROF G. 36............................................ 30122

KAFENES TIS VALIAS (O) AVEROF G. 38............. 27877 KANTOUNI APELLOU 12 . ........................................ 22862 KISMET ACH. PASSANIKOLAKI 10.............6947075046 LE CAFΕ VAS. GEORGIOU20..................................... 23034 LOFAKI AG. STYLIANOS (GIAPILI)..............6944989999 MANINE LAMPI..............................................6946021344 MARINA CAFE MARINA........................................... 48480 MON PARNES KAKO PRINARI................................. 27418 MONA LISA EL. VENIZELOU 1................................. 28416 MYLOS LAMPI.............................................................. 23235 NOSTOS 1930 PSALIDI............................................. 23554 OLD TOWN

APELLOU 14 & I. THEOLOGOU 1......................6947618195 OSTRIA AVEROF G. 36............................................... 23073 PHILLIP CROISSANTERIE MEROPIDOS 1 ......... 25012 PLANET SALAMINOS 16........................................... 25869 PORTO PORT................................................................ 27727 SMS INTERNET KANARI 49..................................... 23849 SUN LIGHT R. FERREOU 19 . ................................... 25825 SUN RISE AKTI MIAOULI 10 . .................................. 24670 SWEDCO VAS. PAVLOU 20........................................ 24154 VILLA CAFΕ AG. FOKAS............................................ 25540 WOODSTOCK AVEROF G. 34.................................... 49292

SNOEPWINKELS - BANKETBAKKERIJEN

ARISTON KAZOULI SQ.............................................. 22258 ARVANITAKIS NIKOLAOS KANARI 13 ................ 23375 ARVANITAKIS NIK. PLATANI . ............................... 22087 DENI’S VAS. PAVLOU 9.............................................. 26191 DENI’S KREKOUKIA 2 . ............................................. 24288 DENI’S MEG. ALEXANDROU 8................................. 23654 FRESCO AMERIKIS 5.................................................. 29130 GO DONUTS PORFYRIOU 9..................................... 28800 KOS EXT. ARGYROKASTROU................................... 29775 MOYSOGLOU AN. LAOUMTZI 16........................... 24380 PARADOSI (THE) ASKLIPIOU 66, PLATANI......... 21490 PIKOULAS IOANNIS ETHN. ANDISTASEOS 5..... 21443 PIKOULAS IOANNIS KANARI 8.............................. 26200 PIKOULAS IOANNIS MAKRYGIANNI 28.............. 25999 SPECIAL (THE) AND. IOANNIDI 3.......................... 22448 SPECIAL (THE) VAS. GEORGIOU7......................... 22448

SPEELGOEDWINKELS AMBRA KATAMBRA

MITROPOLEOS 18 & AG. NIKOLAOU......................... 26750 BOUKETO BALONIA ETHN. ANTISTASEOS 2Α....... 26110 DIDYMOS R. FERREOU 7 ......................................... 22128 DIPSELLA KRYSTALLO HIPPOCRATOUS 8...........22903 FREE TIME MEG. ALEXANDROU 26 .................... 22093 KAROUZELAND. IOANNIDI 7.................................. 29950 KOUKLOSPITO (THE) El. Venizelou 16 .... 24636 LITO ETH. PAL. POLEMISTON................................. 25859 LIMNOUPOLI KONITSIS SQ..................................... 26814

MAGIC WORLD (DISNEY CLUB)

AL. IPSILANDOU 5.......................................................... 25656 MIRELA VAS. PAVLOU 3 .......................................... 25651 REPLICA AND. IOANNIDI 9...................................... 29411

SPORTARTIKELEN ATHLETICS STORE - ADMIRAL

EL. VENIZELOU & AND. IOANNIDI 9.......................... 25460 ATHLOMANIA AL. IPSILANDOU 6.......................... 25445

C. M. ATHLETIC.CASUAL WEAR.

VAS. PAVLOU 22 & KLEOPATRAS................................ 26056 COSMO SPORΤ EL. VENIZELOU 23........................ 24761 GODESS 25th MARTIOU 21..................................... 25494 KΟS SPORT CENTER KONITSIS SQ........................ 24257 SPORT LINE PARVERIS VAS. PAVLOU 15............ 22306 SPORTS ACADEMY XANTHOU 4............................ 30070

SPORTHALLEN

BODY & SOUL SPA HARMYLOU 2.............47107, 25848 DAVID’S FITNESS CLUB ETH. DODEKANISION.28511 FIT ACADEMY MITR. ZACHARIA B’ 7..................... 26846 FITNESS VILLAGE ARTEMISIAS 2...............6948754070 LAMBROGLOU DIMITRIS

ETHN. ANDISTASEOS (OPPOSITE DIA)..................... 25400 MG FITNESS CENTER MITR. ZACHARIA B’.......... 30171 SPORT HALL ARTEMISIAS 36.................................. 26364

SPORTFACILITEITEN FOOTBALL STADIUM - ANDAGORAS

IRAKLIS.............................................................................. 20310

KOS PAINTBALL CLUB

MANDILARA 44......................................22823, 6944860888 MUNDIALITO MINI FOOTBALL PELEZIKI.......... 28125 SPORT HALL ARTEMISIAS 36.................................. 26364

beroepscategoriËn

BALTIC KRITIS 2.......................................................... 23009 BARBAS EVRIPILOU 6............................................... 27856 FANOS ARSENIOU & HALKONOS 3....................... 29600 FAROS LAMPI............................................................... 21587 FOLIA TOU LIKOU (H) (THE WOLF’S NEST)

CMYK

STOMERIJ - WASSERIJ

ASPRO - MPLE ZARAFTOU 3 ................................. 26833 DRY & CLEAN GRIGORIOU E’ 1............................... 25375 EASY LAUNDRY THEMISTOKLEOUS 7.................. 29172 HAPPY WASH MARINA............................................ 30030 HAPPY WASH MITROPOLEOS 20 ......................... 23424 KARAGIOZIS CHRISTOS

AL. ZERVANOU 4, KONITSIS SQ.................................. 22438 KOSSARIS YIANNIS HARMYLOU 12..................... 25654 LAUNDROMAT ALIKARNASSOU 124 ................... 28289 LAUNDRY CENTER EXT. ARGYROKASTROU....... 25802 PERFECT LAUNDRY KANARI 41............................ 26629 SIMANTIRIS IOAN. V. HIPIROU 6 ...........28468, 24066 TSOUKALA BROS O.E. VERRIOPOULOU 26 ......... 25323

TABAKSARTIKELEN

CHATZIMICHAIL EMM. IFESTOU 4....................... 28355 IOANNIDIS GIORGOS VAS. PAVLOU 2 . ............... 22282 VAKCHOS AL. IPSILANDOU 10................................ 28212

TATOE’S – NON PERMANENT

ARENA -TATOO NAVARINOU 4 .............................. 25333 HAND PRINT ART SHOP KAZOULI SQ. 1...6944203792 MAD DRAGON TATTOO AVEROF 66..................... 26870 TATTOO KOS KANARI ....................................6942459787

TOERISTENWINKELS

ATHANASIA R. FERREOU 16.................................... 23793 ALEX Apellou 16....................................................... 25346 ANEMOS AND. IOANNIDI 6...................................... 25352 APOPSI Ifestou 26................................................... 29518 ARHONTAKI BROS Ο.Ε. AL. IPSILANDOU 8....... 28467 AHILLEAS Apellou 29 . .......................................... 24889 GIANNAS K. AL. IPSILANDOU 18........................... 28871 DADOS EFTHIMIOS Ifestou 8.............................. 22066 DADOS EFTHIMIOS KAZOULI SQ. 4...................... 20300 DANAI Ifestou 15Β.................................................. 23949 DUTY BUY SHOP

Ifestou 33 & El. Venizelou 46............................... 25237 ELIXIRIO DIAGORA SQ. 3......................................... 91912

EPSIMOS ANDONIOS & CO Ε.Ε.

R. FERREOU 10...................................................24777, 41268 EPSIMOS DIM. VAS. PAVLOU 4 ................23171, 41720 FANARTZI NIMET Ifestou 29............................... 25050 FRYNI AL. IPSILANDOU 12....................................... 22629 HAND PRINT KAZOULI SQ. 1.........................6944203792 HATZANDONI A. Apellou & DIAGORA SQ........ 30340 HATZIMOUEZIN OMER Ifestou 7..........25673, 23389 HIOUSEMOGLOU N. AL. IPSILANDOU 12 .......... 22148 IRAKLIS Ifestou 24.................................................. 21149 INO 25TH MARTIOU 1................................................ 22320 KARAGIANNI ANTH. Apellou 31.............6943077780 KARIS Ifestou 20...................................................... 24843 KOTZAOGLAN ELVAN Ifestou 21........................ 23072 LANGO 25TH MARTIOU 6......................................... 27343 LAST STOP Ifestou 6..................................21661, 28674 MARIANNA Apellou 4 . ......................................... 21263 MARIZA Apellou 11................................................ 21662 NARKISSOS Ifestou 23.......................................... 24491 PAPOUTSALAKIS ACH. Ifestou 29..................... 20068 PEGASUS Ifestou 9................................................ 24818 REMEMBER Apellou 9........................................... 21210 SARRIS SOULEIMAN Ifestou 4........................... 28500 STAMOGLOU EVAGGELIA Apellou 13............... 20257 THE FUNKY T-SHIRT 25TH MARTIOU 2.............. 29811 TOULIPA AL. IPSILANDOU 4 ......................23657, 23725

TOERISTENWINKELS – FOLKLORE ARTIKELEN

ARGENTUM APELLOU 7 ......................................... 27029 GERANI ELVIRA S. KOLOKOTRONI 19................. 23040 HAYATI PLATANOS SQ............................................... 21980 HERCULES IFESTOU 24............................................. 21149 KARAGIANNI ANTH. APELLOU 31............6943077780 LEATHER BY YIANNI AG. PARASKEVIS SQ. 8...... 26325 MARIZA APELLOU 11................................................ 21662 REMEMBER APELLOU 9........................................... 21210 STOJIANOVIJ MILKA KOLOKOTRONI 32............ 28929

TIJDSCHRIFTEN

BUITENLANDSE BLADEN - KRANTENBOEKEN NEWS PAPER DIRECT KOS

KOLOKOTRONI 11.......................................................... 29991 NΕWS STAND R. FERREOU 2................................... 30110 PATMIOS IPPOKRATIS VAS. PAVLOU 2 .............. 22512

PATMIOU BROS MARMAROTO.............................. 21681

TIJDSCHRIFTEN – KRANTEN - BOEKEN

ΝΕWS STAND R. FERREOU 2................................... 30110 PATMIOS IPPOKRATIS VAS. PAVLOU 2............... 22512 PATMIOU BROS MARMAROTO.............................. 21681 PRAKTORIO DIANOMIS XENOU TYPOU

MARMAROTO.................................................................. 24142

VIS- EN JACHTBENODIGDHEDEN

DIANA SPORT EL. VENIZELOU 23 ......................... 23722 MPAIMAKOS GEORGIOS MAKRYGIANNI 15...... 20354 MPALALIS NIKOLAOS

MEG. ALEXANDROU & PINDOU................................. 25389 PANAGIOTIS SUB AVEROF G. 27........................... 26164 THEOLOGOS LAMPI................................................... 25514

VOEDINGSMIDDELEN TRADITIONELE PRODUCTEN KRUIDEN - SPECERIJEN

ANGELO APELLOU 16.................................................29505 BRAZILIA EL. VENIZELOU 30 ................................. 28567 FOUNTAIN (THE) ACH. PASSANIKOLAKI 14....... 29768 PERIVOLI TIS PARADOSIS (THE)

VERRIOPOULOU 22....................................................... 22289 PIGI ZOIS AG. PARASKEVIS SQ................................ 22010 TASTE AND NATURE I. THEOLOGOU 6................ 29531 ZAFORA IFESTOU 27.................................................. 20552

VRIJE TIJDS KLEDING (BOUTIQUES)

ALEXANDER’S JEAN CENTER

25th MARTIOU 9 . ......................................................... 23355

ANNA RISKA

PISSANDROU & AND. IOANNIDI................................ 21530 ANTIGONI HIPPOCRATOUS 16 ............................. 24602 AVANTAGE BY JAMAICA XANTHOU 3................. 25442 BELLΕ DE JURE MITROPOLEOS 10 ...................... 22507 BENNETON 012 L. VIRONOS 11............................. 25666

BERTO LUCCI MILANO

AG. NIKOLAOU & MITROPOLEOS 11......................... 25380 BIZZARO CREATIONS HIPPOCRATOUS 14 ........ 26178 BUBBLES APELLOU 31............................................. 24947

C. M. ATHLETIC.CASUAL WEAR.

VAS. PAVLOU 22 & KLEOPATRAS................................ 26056 CARTOON BY CINEMA AL. IPSILANDOU 5 ........ 21082 CENTRO DI MODA HIPPOCRATOUS 5.................. 26772 CHINA ΕURO KOLOKOTRONI 8.............................. 29687 CHOCOLATE HIPPOCRATOUS 22............................ 21910 CHRISTIAN EL. VENIZELOU 47...............................25100 CLASSICO HIPPOCRATOUS 24.................................26955 DAVOS AND. IOANNIDI 5.......................................... 24564 DEFILE HIPPOCRATOUS 3C..................................... 21561 DESIRE MEROPIDOS 2..................................6998457689 DIESEL VAS. PAVLOU 10............................................ 29785 DIVA 25th MARTIOU 19Β........................................ 21567 DIVA APELLOU 29....................................................... 27435 DNA HIPPOCRATOUS 5............................................. 26090 ELEVEN HIPPOCRATOUS 4 ..................................... 27495 ΕLLE MEROPIDOS 2 ................................................. 28247 ESCAPE AL. IPSILANDOU 5...................................... 30169 EXTRA LARGE EL. VENIZELOU 53.......................... 21714 FANZ XANTHOU 15.................................................... 27683

FREE STYLE STREETWEAR

MITROPOLEOS 14.......................................................... 24101 GODESS 25th MARTIOU 21..................................... 25494 GUERRILA REPUBLIC R. FERREOU 8 .................. 21034 ICE CUBE 25th MARTIOU 7..................................... 20426 INSIDE MARMAROTO............................................... 23710 JIANG SHENGEN KOLOKOTRONI 24 ................... 25106 JIOIA XANTHOU 10.................................................... 22144 JULIA AL. IPSILANDOU 7.......................................... 20942 KINNAS EVAGGELOS APELLOU 17....................... 29920 KOS MARINE STORE ARTEMISIAS 47................... 22319 KOUNOUPI BROS E.P.E. 25th MARTIOU 23..... 25273 LA FEMME AL. ZERVANOU 3................................... 21222

LACOSTE - NEW MAN-BOSTONIANS

25th MARTIOU 10 ........................................................ 23326 LIGONI IRINI AVEROF G. 6...................................... 29730 LITO ETH. DODEKANISION...................................... 25859 MAKI & NIKO ALIKARNASSOU & KANARI .......... 26937 ΜAKI & NIKO KANARI 16 . ..................................... 27506 ΜΑΝΙΑ’S STORE KANARI 8 .................................... 23329 MARY EL. VENIZELOU 43.......................................... 23008 MBRIMBOU KLEONIKI AL. IPSILANDOU 11..... 25922 MODA DI THALIA SKEVOU ZERVOU 15.............. 23663

100

MORE & MORE

VAS. PAVLOU 31 & PISSANDROU............................... 25303 MR BLOOM MITROPOLEOS 2................................21790 ΝEW FASHION MARIA KANARI 47 ..................... 29446 NEXT HATZIZAHARIAS KANARI 29..................... 25282

P. G. MEN’S FASHION

VAS. PAVLOU 22 & KLEOPATRAS................................ 26056

P. G. MEN’S FASHION

L. VIRONOS 17 & EL. VENIZELOU............................... 29670 PAPAGEORGIOU ALEXANDROS AVEROF 6 . .... 26459

PLANET NEW GENERATION

25th MARTIOU 8........................................................... 21034 PROVA KOLOKOTRONI 7......................................... 29147 RAXEVSKI VAS. PAVLOU 31.................................... 25082 RENA 25th MARTIOU 18......................................... 25260 ROULANDI HIPPOCRATOUS 7................................ 30197 SADAO MEROPIDOS 1, KONITSIS SQ................... 27889 SADAO MAN KONITSIS SQ....................................... 20722 SMALL HIPPOCRATOUS 20...................................... 28853 SOFI SPORTS WEAR LAMPI 90............................. 21806 SOULIS HIPPOCRATOUS 9 ..................................... 24731 SOULIS KOLOKOTRONI 13 & EL. VENIZELOU...... 24935 SPATZ AND. IOANNIDI 6 ......................................... 23143 SPATZ FAMILY VAS. PAVLOU 33............................. 21385 STAIND EL. VENIZELOU 50....................................... 21949 STEFANEL-KEDS MEROPIDOS 2........................... 22153 STELLA STYLE SHOP IRAKLEOUS 8...................... 27298 TAYLOR EL. VENIZELOU 24....................................... 22996 ΤΗΙΝΚ PINK EL. VENIZELOU 10............................ 21177 TSOUKALA DIONISIA KANARI 18........................ 27060 VALLEY VAS. PAVLOU 22........................................... 29425 VERDE FASHION PAPATHEOFANOUS 7.............. 21150 VICE VERSA EL. VENIZELOU 8................................ 26494

ZEILBOTEN - WATERSPORT - VERHUUR TOERISTENBOTEN - VERHUUR

EASY YACHTING KOS MARINA...............................30154 ISTION SAILING HOLIDAYS G. PAPANDREOU (MARINA KOS) . .......................... 22195

WATERSPORT - VERHUUR EMMANOUIL SP.

AG. FOKAS, (HOTEL OcEANIS)....................................... 27625 FINIX(PAPAS) P. GERMANOU 12, KRITIKA ......... 25865 THE MOORINGS MARINA........................................ 27115 VALIOUGAS GEORGIOS LAMPI............................. 29020 YACHT SHELTER MARINA (1ST FLOOR)............... 49601

ZEILBOTENVERHUUR

EASY YACHTING KOS MARINA............................... 30154 ISTION SAILING HOLIDAYS

G. PAPANDREOU (MARINA KOS) .............................. 22195

FANOS TRAVEL & SHIPPING

AKTI KOUNDOURIOTI......................................20035, 20935 FRIDERIKI AKTI KOUNDOURIOTI . ....................... 23790 THE MOORINGS MARINA ...........................27115, 27116

.....................................................................

Konitsis plein

Kleding voor Diva’s die beloven u te verleiden!… Tel.: 21567

......................................................................

101

beroepscategoriĂ&#x2039;n

CMYK

102

NIKOS KANTARZIS MANAGING DIRECTOR

103

Marina (Haven)van Kos

Kos Marina, gesitueerd in het midden van de complexe Dodecanese eilanden, is een van de beste vaargebieden van Europa. Gecombineerd met goede service, vriendelijke en nette omgeving, absolute veiligheid en uitstekende faciliteiten, wordt het door de meerderheid van onze bezoekers gekenmerkt als “een juweel in het zeevaart toerisme“. Onze bezoekers hebben de mogelijkheid om vanuit de Marina naar de andere archipels te zeilen en op onderzoek te gaan naar de picturesque en kosmopolitische eilanden en aan te leggen in de luwtes van de baaien van de Dodecanese eilanden en de Cycladen. Zij hebben een overvloed aan tijd om naar de havens in het Oosten te varen, om zo de mooiste momenten van hun reis op de meest blauwe en historische wateren van de wereld te ervaren. Op de weg terug, ontwaken zij niet uit een droom maar laten zijn hun droom uitkomen….. Kos Marina!!!

Zijn lengtegraad is 360o 53’ N en zijn breedtegraad is 270o 18’ O. Het is gevestigd in het centrum van de stad Kos en is voorzien van 250 ligplaatsen voor zeilboten en jachten ter grootte van 7 tο 50 meter evenals allerlei diensten die het één van de best georganiseerde Marinas in het land maken. Betreffende de veiligheid beschikt het over beveiligingspersoneel en reddingboten, een brandbestrijdingssysteem, 103 kortom alle middelen die voor bescherming en veiligheid noodzakelijk zijn. In het hoofdgebouw is de receptie en de klantensevice en het winkelcentrum omvat een martieme winkel voor scheeps- en vaarbenodigheden, een toeristenwinkel, een winkel met versnaperingen en een restaurant, een algemeen opslagplaats, stomerij, autoverhuur, bureau voor zeilen jachtboten en een toeristenagentschap. Marina biedt ruimte aan ongeveer 150 boten om aan wal te herstellen en/ of te repareren en heeft hiervoor een moderne infrastructuur. Voorts biedt Marina faciliteiten om brandstof aan te vullen plus een pompstation voor biologische residu’s evenals een station voor het voorkomen van waterverontreiniging. In een straal van 45 mijl van Kos, hebben de gasten de mogelijkheid om meer dan 20 eilanden te bezoeken. Ondermeer de Dodecanese eilanden, Samos, het Zuidwesten van de Cycladengroep en de Turkse kust. Het werd geconstrueerd door de gemeente van Kos en is in werking sinds 2001.

CMYK

104

TOER MET DE

LOCALE BUSSEN

Voor uw vervoer naar de rest van het eiland kunt u gebruik maken van de bussen, die dagelijks frequente diensten hebben naar alle dorpen van het eiland. Voor meer informatie en reisroutes is het aangewezen adres: Kleopatras Str. 7. Kos, tel. 22420 22292 en fax 22420 20263.

STADSBUSSEN GEMEENTELIJKE ORGANISATIE STADSVERVOER IN KOS TEL: 22420 26276, FAX: 22420 49507

vrije tijds kleding & accessoires Plein Konitsis

Voor vervoer in Kos stad, kunt u gebruik maken van het Openbaar Vervoer, die diensten hebben door de gehele stad, van vroeg in de ochtend tot laat in de avond. Voor meer informatie kunt u dit nummer bellen (22420 26276) of naar het kantoor van het Gemeentelijk Openbaar Stadsvervoer te gaan. dat bij de Miaouli Kust, str. nr. 1 is gevestigd, of anders kunt u bij de kiosk kijken net aan de overkant van het Politieburo (dichtbij de haven).

105

TEL: 22420 26276, FAX 22420 49507 Volgens het reisschema rijdt de minitrein door de meest centrale straten van de stad.. Startpunt: Het Gemeentehuis. Tijdschema: 10:00 - 14:00 met commentaar van een gids naar het historische stadscentrum 18:00 - 22:00 onder begeleiding van muziek door de meest centrale straten van de stad.. De rondrit duurt ongeveer 20 min. en wordt elke 30 min. herhaald!

ASKLEPIEION

TEL: 22420 26276, FAX 22420 49507 De minitrein vertrekt op het uur volgens de openingstijden van Asclepion en elke rit duurt ongeveer 15 minuten. Elke Maandag is het Asclepion gesloten en de minitrein rijdt dan niet. De prijs van het kaartje is voor een retourtje Tijdschema: Van dinsdag tot zondag

Vertrek:

10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

Aankomst:

10:15 / 11:15 / 12:15 / 13:15 / 14:15 / 15:15 / 16:15 / 17:15 / 18:15

Terug:

11:15 / 12:15 / 13:15 / 14:15 / 15:15 / 16:15 / 17:15 / 18:15 / 18:15

MiniTREIN

GEMEENTELIJKE ORGANISATIE STADSVERVOER IN KOS

105

CMYK

ZIPARI ASFENDIOU ΖΙΑ

GEMEENTEKLINIEK (ASFENDIOU) ΤEL: 22420 69202 ARTSTELEFOON HUISBEZOEK ΤEL: 69839,69924 FΑX BURGEMEESTER ΤEL: 48051 CULTUREEL & GEMEENSCHAPS CENTRUM ΤEL: 42100 TELEFOONCENTRALE ΤEL: 69205, 69058, 48050 KOS TAXICENTRALE ΤEL: 22777, 23333-4, 21666

Door een auto of een motorscooter te huren of zelfs de lokale bussen te nemen, kunt u de rest van het eiland bezoeken en ontdekken. Het eerste dorp is Zipari. Een dorp dat doorkruist wordt door de hoofdweg met vele winkels met daarna een kruispunt naar verschillende richtingen. Naar één kant begint het gebied van Asfendiou, dat op het bergachtige gebied van de berg ‘Dikaio’ van het eiland gelegen is. Aangekomen op de uitlopers en richting de top, komt u door een prachtig groen landschap met stromende beekjes en traditionele schilderachtige dorpjes. Het eerste dorp dat u tegen komt is Asfendiou waar een

traditionele wijnmakerij staat. Dit is een gebied van zo’n vijftigduizend vierkante meter, vol met beroemde druivensoorten uit Europa evenals de bekende inheemse soorten. De super moderne machines en de faciliteiten begeleiden het oeroude proces om wijn te produceren en het verpakken hiervan; een proces dat goed bekend staat bij de bevolking van Kos. Het is een duidelijk bewijs van het voortbestaan van traditie en technologie. Hippocrates had de gewoonte om duidelijke richtlijnen aan te geven over de soorten en de hoeveelheden wijn die een positieve invloed zou hebben op de gezondheid van de mens, zolang deze met mate werd gebruikt. Een beetje verder omhoog komt u bij Zia aan, waar de unieke eilandstijl u zal fascineren! Daar treft u kleine tavernas en restaurants met traditionele gerechten en folkloredansen. Het plaatsje heeft veel winkels met folklorekunst, winkels met allerlei soorten

106 106

ZIPARI - ASFENDIOU - ΖΙΑ 107 107

kruiden, traditionele producten zoals de lokale honing, quilts en kleedjes en wat meer u ook maar kunt bedenken. In de cafe’s kunt u genieten van een traditioneel grieks kopje koffie of zelfs van koude (fredo) koffie. Tenslotte, wat het meest indrukwekkendst is en wat u absoluut zal charmeren waardoor u steeds opnieuw terug wilt komen, is de fantastische zonsondergang en het prachtige uitzicht op zee. Een uniek schouwspel wanneer de zon in de diepe blauwe oneindigheid ondergaat. Voor de liefhebbers van een wandeling kunt u de stijgende weg tot aan de top van de berg Dikaio, 846m hoog, nemen en zult u een mooie en speciale kerk zien, de Jezuskerk genoemd. Het uitzicht vanaf dit punt is fabelachtig! Waarheen u ook kijkt, speciaal op heldere dagen, is het oneindige blauw met de verspreidde eilanden een adembenemend schouwspel!

107 107

CMYK

TIGAKI MARMARI PYLI GEMEENTEKLINIEK (PYLI) ΤEL:22420 41230

PYLI POLITIEBURO

ΤEL: 22420 41222 & FΑX

PYLI BIBLIOTHEEK ΤEL: 42106

ARTSTELEFOON HUISBEZOEK 22420 69839, 69924 FΑX

CULTUREEL & GEM. CENTRUM ΤEL: 22420 42100

PYLI TELEFOONCENTRALE ΤEL: 22420 41204, 41333,

KOS TAXICENTRALE

ΤEL: 22420 22777, 23333-4, 21666

Terug naar Zipari en aan de andere kant van de weg richting de zeekant, begint het gebied van Tigaki. Tigaki is een gebied met een geweldig zandstrand en aanlokkend schoon en helder water dat beloond werd door een blauwe vlag! De hotels, de restaurants, de cafe’s en bars, staan tot u beschikking. U kunt aan strandvolley deelnemen, strandtennis of een romantische strandwandeling maken. U kunt ook het oude zoutmeer bezoeken dat nu een prachtig natuurlijk watergebied is. Of u kunt lekker uitrusten onder een parasol. En wat het aanbod van winkels betreft, zijn er grote supermarkten met een uitgebeid assortiment. Auto-, motor- en fietsverhuurbedrijven, winkels met folklore kunst en andere artikelen, kleding en schoeisel voor alle smaken en leeftijden.

108 108

TIGAKI - MARMARI - PYLI 109

109

Na Tigaki gaat het verder naar Marmari, waar u één van de grootste stranden van Kos zult vinden, met fijn wit zand en helder lichtblauw water. De grote all-in hotels zijn er in het gehele gebied. In de kleine cafee’s en restaurants bieden u de griekse-, lokale- evenals de internationale keuken. Verder kunt u een paard huren voor een rit op het strand, een onvergetelijk belevenis. We verlaten Marmari en nemen de hoofdweg richting Kos stad en daarna de afslag richting Pyli. Bij de afslag is er een klein schilderachtig meertje met eenden die er vrij-

uit rondzwemmen zonder dat ze zich iets van het langsrijdende verkeer aantrekken. Bergopwaarts ziet u een prachtige kerkje, die Agios Giorgos wordt genoemd. Links daarvan ligt Amaniou (oud Pyli), waar u oude Byzantijnse kerken kunt bewonderen, zoals de Archangel Michael en een tempel genoemd Ypapanti, met muurschilderingen uit de 14de eeuw en tenslotte de overblijfselen van een Byzantijns kasteel. Op de terugweg kunt u van een kop koffie genieten of een hapje gaan eten, waar u maar zin in heeft, in een van de vele cafe’s, bars en restaurants langs de terugweg.

109 109

CMYK

MASTICHARI ANTIMACHIA

GEMEENTEKLINIEK ΤEL:22420 51230 POLITIEBURO ΤEL:22420 51222 ,51027 & FΑX TELEFOONCENTRALE ΤEL:22420 51777, 51228 ΤEL:22420 51454, 48270 GEMEENTEHUIS ΤEL:22420 48276 KOS TAXICENTRALE ΤEL:22420 22777, 23333-4, 21666 ANTIMACHIA POSTKANTOOR ΤEL:22420 51555, 51560 FΑX

Als u opnieuw de hoofdweg neemt richting het vliegveld, zal de richting aangegeven worden naar Mastichari, een vissersdorp, waar rust en sereniteit overheersen. Het heeft een van de mooiste stranden van het eiland, waar de sterke wind het gehele jaar door perfecte condities biedt voor liefhebbers van windsurfing. Net buiten Mastichari zijn er de grote all-in hotels. De haven is altijd druk met vissers die dagelijks verse vis leveren aan cafe’s en restaurants en jaarlijks wordt er het wijnfestival georganiseerd. Van Mastichari zijn er dagelijkse veerdiensten van het scheepvaartbedrijf ANEM naar het eiland van de sponsduikers, het naburige Kalymnos. Mastichari achter u latend, richting het vliegveld, komt u na ongeveer 3 km bij Antimachia aan. Antimachia ligt 25 km vanaf Kos stad, precies op het midden van het eiland

110 110

MASTICHARI - ANTIMACHIA 111

111

en waar het vliegveld van Kos is, `Hippocratesâ&#x20AC;&#x2122; genoemd. Het dorp, dat al dertig eeuwen dezelfde naam heeft, heeft te veel om op te noemen: Het kasteel van Antimachia, de traditionele windmolen, het traditionele huis en nog veel meer. Het honingfestival tegen het eind van de zomer, is een perfecte kans om lokale delicatessen te proeven. De bewoners van Antimachia staan bekend om hun geloof in de traditionele zeden en gewoontes. Tijdens uw bezoek aan het folklore museum van het dorp, dat in het traditionele huis is ondergebracht, zult u folklore borduurwerken, kleding van zijde (jacquard), weefgetouwen evenals landbouwwerktuigen zien. Dit zijn voorbeelden van een unieke cultuur en levenswijze van de dorpsbewoners.

111 111

CMYK

KARDAMENA

REGIONALE KLINIEK TEL:22420 91202 KARDAMENA GEMEENTEHUIS TEL:22420 91208, 91138 FAX TELEFOONCENTRALE TEL:22420 51777, 51228 TEL :22420 51454, 48270 KOS TAXICENTRALE TEL :22420 22777, 23333-4 TEL :22420 21666 DODEKANISOU BANK TEL :22420 91450 NATIONAL BANK TEL :22420 91303

Als u Antimachia achter u laat ligt op een afstand van ongeveer 7 kilometer het dorpje Kardamena.

Kardamena ligt ongeveer 24 km vanaf Kos stad en is één van drukste toeristenoorden van het eiland. Rond de haven zijn er vele cafe’s, restaurants, bars en taverna’s evenals een grote verscheidenheid aan winkels, waar u alles kunt vinden waar u naar op zoek bent! De meeste de toeristen zijn van jongere leeftijd, die hier nieuwe energie opdoen voor de wintertijd. Het plaatsje is ideaal voor dit doel, aangezien het een combinatie is van veel (kwaliteit) amusement en fantastische stranden, waar het heel plezierig is om te zwemmen. Voor zij die meer actie willen, is er een grote keuze uit verschillende watersporten en voor de liefhebbers voor het bezoeken van bezienswaardigheden is er meer dan genoeg te zien

112 112

KARDAMENA 113 113

in Kardamena, waarvan de oude naam Alassarna was. De tempel van Apollo, de oudchristelijke Basiliek en het oude Theater zijn enkele van hen. De aanpaste infrastructuur in het dorp is uitstekend en voor iedereen bruikbaar. Vanuit de haven kunnen de bezoekers de boot voor een excursie naar het naburige Nisyros nemen. Daar kunnen zij de Vulkaankrater bewonderen en ook de cyclopische muren, waar de archeologische uitgravingen een bloeiende cultuur zelfs uit de Neolistische tijdperk aan het licht hebben gebracht.

113 113

CMYK

KEFALOS

GEMEENTEKLINIEK TEL:22420 71230 KEFALOS POLITIEBURO TEL:22420 71222 GEMEENTEHUIS TEL:22420 71208 & FΑX TELEFOONCENTRALE TEL:22420 51777, 51228 TEL:22420 51454, 48270 KOS TAXICENTRALE TEL:22420 22777, 23333-4 TEL:22420 21666 KEFALOS POSTKANTOOR TEL:22420 71211,72304 FΑX NATIONAL BANK TEL:22420 71464, 71783

Van Kardamena, weer terug naar de Airport en Antimachia, neemt u de weg naar Kefalos. Kefalos is gevestigd op het westeneinde van het eiland Kos, 17 kilometer vanaf het vliegveld en 42 kilometer van Kos stad. Alvorens naar Kefalos te gaan is het absoluut de moeite waard bij het bos van Plaka te stoppen voor een wandeling. Daar kunt u water drinken uit de natuurlijke bronnen, een barbecue met uw vrienden houden en genieten van de plaatselijke rust, waar het enige lawaai van de prach-

tige pauwen komt die daar vrij rondlopen. Als u een rustige en wat afgelegen vakantie wilt, ver van het lawaai en andere aktiviteiten, maar tegelijkertijd de mogelijkheid wilt hebben andere toeristen te ontmoeten, dan is de keuze voor Kefalos uw ideale vakantie. Dit schilderachtige dorp ligt boven aan het strand van Kamari, terwijl een paar meter vanaf de kust het eilandje van Agiou Nikolaou ligt, Kastri genoemd. De Basiliek Kerk van Agios Stefanos, het klooster van Agios Ioannis de Theoloog, de ruïnes van Astypalaia (vroe-

114 114

KEfalos 115 115

ger de hoofdstad van het eiland) en de Petra Aspri (witte grotten), waar de eerste menselijke sporen werden gevonden, zijn slechts enkele van de vele bezienswaardigheden in het gebied. Jaarlijks wordt in Kefalos het Tratasfestival georganiseerd, een plaatselijke festiviteit waarbij het drinken van ouzo gewaardeerd wordt en u zeker niet moet missen! U kunt heerlijke gerechten proeven in de plaatslijke restaurants en tavernaâ&#x20AC;&#x2122;s en voor uw vermaak zijn er de diverse strandbars. In de plaatselijke havens van Limnio-

nas en Kamari kunt u dagelijks verse vis kopen. Er zijn heel veel stranden aan de noord- en westkant van Kefalos, sommige druk en georganiseerd, andere rustiger en meer afgelegen. In Paradise, wacht een reusachtig strand met fijn wit zand op u, maar u moet dan wel genoeg moed hebben om een duik te nemen in het koude water! Agios Theologos is ook een ideale plaats voor surfliefhebbers. Hoe dan ook, de perfecte periode om Kefalos te bezoeken is in september en oktober.

115

CMYK

116

VOETBAL - VOLLEYBAL • De gezinsvriendelijke gouden stranden van het eiland bieden tal van faciliteiten. Een perfecte plek om te zonnebaden PAARDRIJDEN of een partijtje voetbal beach volley. • Neem eenofdagje vrij van de drukke straten van de stad om lekker rustig te gaan paardrijden op het strand, waarbij u o.a. kunt genieten van de zon in de blauwe wateren Mylos beach, Island, Heaven beach, Tigaki beach van de Egeïsche Zee. Μandilara 58, Tel.: 22420 22501 GOLF PAINTBALL • Bezoek de mini-golfbaan •VOLLEYBAL Doe een opwindend paintVOETBAL naast het kiezelstrand en geball spel en beleef een unieke • De gezinsvriendelijke gouden stranniet van een middag ontspanen onvergetelijke ervaring en den van het eiland bieden tal van ning met vrienden en familie. voel vooral écht vrij! faciliteiten. Een perfecte plek om te zonnebaden ofLambi: een partijtje voetbal 20465, 6944860888 Psalidi, Tel: of beach volley. 1) Mylos beach, 2) Island, 3) Heaven beach, 4) Tigaki beach PAARDRIJDEN • Neem een dagje vrij van de drukke straten van de stad om lekker rustig te gaan paardrijden op het strand, waarbij u o.a. kunt genieten van de zon in de blauwe wateren van de Egeïsche Zee.VOETBAL 5x5 • Mundialito Mini Football Peleziki, Tel.: 22420 28125 kOS, Μandilara 58: 22420 22501

DUIKEN

• Ontdek de warme wateren van de Egeïsche TENNIS

zee en het onderwaterleven gebruik • Weg vandoor de stranden, te maken van de mogelijkheden van een probeer je vaardigheden op van de duikre sorts. heerlijke eenEen partijtje tennis diedag door veel hotelresorts op zee met de gehele familie.als faciliteit geboden6945148185 wordt. 1)Psalidi Grectotel,Tel.: 2)Kos Diver, Tel.: 22420 21553 Lambi, tel: 22420 30131 3) Kos Town Liamis, Tel.: 6944295830 KITE SURFING • Probeer eens iets echt uitdagends………… Een van de snelst groeiende extreme sporten: Kite surfing. Het blaast u letterlijk van de voeten !!!

117

SPORT ACTIVITIES SPORT ACTIVITIES

BOWLING • Het eiland biedtBOWLING een scala van activiteiten met tien-pin bowling gelegen in het • HetGeniet eiland een scala vanvrienden activiteiten met tiencentrum van Kos stad. vanbiedt een geweldige tijd met op een partijtje pin bowling het(centrum bowlen ondertussen genietend vangelegen een koudein frappé koffie). van Kos stad. Geniet van een geweldige tijd met vrienden op een partijtje bo wlen ondertussen genietend van een ΚOS, ZIJSTRAAT ETHNIKIS TEL: 22420 29132, 29133 koudeANDISTASEOS, frappé ( koffie). Κos, Ethnikis Andistaseos Tel.: 22420 29132, 29133 DUIKEN • Ontdek de warme wateren van de Egeïsche zee en het onderwaterleven door gebruikGOLF te maken van de mogelijkheden van een van de duikresorts. Een heerlijke dag op• zee met dede gehele familie. Bezoek mini-golfbaan naast het kiezelstrand en geniet van een middag ontspanning met vrienden en familie. 1)Psalidi GRECOTEL: 6945148185 2)KOS DIVER: 21553 3)KOS TOWN LIAMIS: 6944295830 Psalidi, Tel.: 22420 23380

117 117 117

CMYK

118

TENNIS

SPORT ACTIVITIES

• Weg van de

stranden, probeer je vaardigheden op een partijtje tennis die door veel hotelresorts als faciliteit geboden wordt. Lambi, Tel.: 22420 30131

119

GO KARTS

• Go Karts is mogelijk voor iedereen.

Bent u tussen de 3 en 93, dan garanderen wij u een opwindend avontuur op de baan van ons Go Karts parcours. 1) Marmari, Tel.: 22420 68184 2) Kardamena, Tel.: 22420 92065 3) Psalidi, Tel.: 22420 25897, 6944676658

PAINTBALL

• Doe een opwindend paintball

spel en beleef een unieke en onvergetelijke ervaring en voel vooral écht vrij! Lambi, Tel.: 20465 Kardamena, Tel.: 6944860888

SURF CLUBS

• Doe mee aan een van de op het

eiland georganiseerde surfclubs door een dagje te gaan surfen op het heldere water.

KITE SURFING

• Probeer eens iets echt uitdagends. Een

van de snelst groeiende extreme sporten: Kite surfing. Het blaast u letterlijk van de voeten !!!

WATER SPORT

• Het eiland Kos is ideaal voor wa-

tersport-liefhebbers. U kunt kiezen uit een diversiteit van waterskiën, parachutes, speedboot, jet-skiën en de banaan boottochten.

119 119

119

CMYK

120

AREA

SECTOR - PAGINA

Agrelia............................................................B4 Airport............................................................F1p.123/C5 Alevrotes.......................................................E3 Amaniou......................................................A4 p.126/E2 Ammos.........................................................D1,2 Ampela..........................................................E2 Antimachia.................................................C4 Asfendiou.....................................................B4 Asklipieio......................................................C3 Asomatos.....................................................F2 p. 125/B4 Aspri Petra...................................................C4 Bogazia..........................................................F3 Castello..........................................................F3 Castle of Antimachia............................D4 Ellinika............................................................D1 p. 123/A5 Evagelistria..................................................E3 Faros................................................................D1 Giapili..............................................................E3 Iraklis...............................................................E3 Kako Prinari.................................................E3 Kamari............................................................B3 Kambos.........................................................C3 Kardamaina................................................D5/E5 Kastri Island................................................C3 Kefalos............................................................B3 Kefalovrisi.....................................................E3/F3 Klima...............................................................E4 Kos...................................................................D2 p. 127/E2 Kotronia........................................................D3 Koutounis....................................................D4/E4 Kouvas............................................................E3 Krotiri..............................................................A3/B3 Lagada...........................................................E2 p. 123/A5 Lagades.........................................................B3 Lagoudi.........................................................F2 p. 125/A4 Lambi.............................................................D2 Limni...............................................................E2 Limnionas....................................................B2 Linopotis.......................................................E2 Livadi..............................................................D2 Marmara.......................................................C4 Marmari........................................................D1/E1 Mastichari....................................................B2 Mesaria..........................................................C3 Miniera...........................................................F1 p. 125/A3 Mournia........................................................C4 Mt. Dikeos....................................................B5 Mt. Latra........................................................B5 Mt. Simpetro...............................................E4/F4 Mt. Zini...........................................................B4/C4 Palio Pyli........................................................F3 Panagia..........................................................E4 Panagia Tsoukalaria...............................D4 Panagia Ziniotissa...................................B4/C4 Paradisi..........................................................D3 Piso Therma................................................B5 Plaka................................................................F1 p. 123/B5 Platani............................................................D3 Portes.............................................................D3 Psalidi..............................................................E3 Pyli....................................................................E2 Salt Marshes (Alykes).............................F1 /E1 Selveri............................................................C2 Sfakia..............................................................C2 Sourais............................................................E4 St. Dimitrios................................................B4/C4 St. Fokas........................................................F4 St. Ioannis.....................................................B3 St. Ioannis.....................................................B5 St. Mamas....................................................D4 St. Mamas.....................................................B5 St. Marina......................................................E3 St. Nektarios...............................................D3 St. Theologos.............................................A5/B5 Tavla................................................................E5

p. 122 p. 124 p. 125 p. 125 p. 127 p. 125 p. 124 p. 126 p. 126 p. 126 p. 122 p. 127 p. 127 p. 125 p. 124 p. 127 p. 127 p. 127 p. 127 p. 127 p. 122 p. 122 p. 125 p. 122 p. 122 p. 125 p. 125 p. 127 p. 125 p. 125 p. 125 p. 122 p. 124 p. 122 p. 126 p. 127 p. 125 p. 122 p. 125 p. 127 p. 126 p. 125 p. 124 p. 126 p. 126 p. 124 p. 126 p. 122 p. 127 p. 122 p. 125 p. 127 p. 127 p. 122 p. 127 p. 126 p. 124 p. 127 p. 125 p. 127 p. 125 p. 125 p. 126 p. 122 p. 125 p. 126 p. 127 p. 124 p. 122 p. 127 p. 127 p. 127 p. 127 p. 122 p. 125

Thigla.............................................................E3 Tigkaki...........................................................F1 p. 125/A2,3 Trousouli......................................................E4 Vagi.................................................................B3 Vallari......................................................... ....E1 Vigla........................................................... ....B4 Volari......................................................... .....F4 Volkania................................................... ....D2 p. 123/A6 Zia.............................................................. .....F3 Zipari........................................................ .....F1 p. 125/B3

StrAnden

SECTOR - PAGINA

Agios Fokas........................................... ....F4 Camel......................................................... ..D3 Dimitra........................................................ .F3 Empros Therma...................................... E5/F5 Golden..........................................................E2 p. 123/B6 Kata................................................................A4 Kipriotis Beach.........................................E2 Kos Beach....................................................E2 Lagada..........................................................D2 p. 123/A6 Lambi............................................................D2 Markos.................................................... .....D2 p. 123/A6 Paradise.......................................................D2 Polemi...........................................................E2 p. 123/A6 Sunny............................................................E2 p. 123/A6 Tam Tam.....................................................C2 Troulos.........................................................C2 Xerokambos.............................................E2/F2 p. 123/B6

BAAIEN & KAAP

p. 125 p. 126 p. 127 p. 124 p. 123 p. 122 p. 125 p. 124 p. 125 p. 126

p. 127 p. 123 p. 127 p. 127 p. 124 p. 122 p. 127 p. 127 p. 124 p. 127 p. 124 p. 123 p. 124 p. 124 p. 124 p. 124 p. 124

SECTOR - PAGINA

Almyrou Bay.............................................D3 Cape Chelona or Gourniatis.. .........F3 p. 123/C6 Cape Drepano........................................A2 Cape Krikello...........................................C6 Cape Psalidi..............................................F2 Cape Routhiano...................................C4 Cape Sikofa..............................................A3 Cape Skandario.....................................D1 Cape St. Fokas.........................................F4 Dafnis Bay................................................ .B2 Hilandriou Bay....................................... B6 Hossilariou Bay.......................................C2 Kata Bay.....................................................A4 Kefalos (Kamari) Bay)..........................C3 Miliou Bay.................................................A2 Moschaliou Bay.....................................B6 Skinou Bay................................................C5

p. 123 p. 124 p. 122 p. 122 p. 127 p. 122 p. 122 p. 127 p. 127 p. 122 p. 122 p. 122 p. 122 p. 122 p. 122 p. 122 p. 122

>>KOS KAART VOLGENDE PAGINA >>>>>>>>>> 121 121

KOS EILAND KAART - INDEX

KOS EILAND KAART-INDEX

121 121

CMYK

KOS KAART

INDEX

PAGINA 121

122122 122

123

123123 123

CMYK

124124

125

KOS KAART

INDEX

125125

PAGINA 121

CMYK

126126

127

KOS KAART

INDEX

PAGINA 121

127127

CMYK

128

129 129

129

128

Kaart Kos eiland

CMYK

KAART KOS STAD

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ

1. Δυτικό Γυμνάσιο (G3) Ξυστό σελ.26 2. Στοά (G3) σελ.25 3. Ρωμαϊκό Ωδείο (H3) σελ.25

C D

130 130

STREETS7OF KOS8 25thMARTIOU..................................F 4 31ST MARTIOU..................................F 3 AG. NIKOLAOU.................................G 5 AG. PARASKEVIS...............................F 4 AKTI KOUNDOURIOTI..................D3,4/E3,4,5 AKTI MIAOULI............................E6 / F6 ALIKARNASSOU..............C3 / D2,3 / E2 AMERIKIS.......................... B1 / C2 / D2 AN. LAOUMTZI..............................H7,8 AN. PATAKOU..............................D3/E3 ANDIMACHOU...............................B2,3 ANDRIOTAKI A..................................H 5 AP. PAVLOU.......................................G 3 APELLOU..........................................G 3 ARGIROKASTROU.........................G1,2 ARISTONOS......................................H 6 ARSENIOU.................................F7 / G7 ARTEMISIAS...............G6,7,8,9 / H9,10 ASKLIPIOU.......................................H 1 AUSTRALIAS....................................H 1 AVEROF.......................... B2,3 / C3 / D4 BOUBOULINAS........................... E1,2,3 CHRISTODOULOU......................F3 / G3 DAMOHAREOS..................................F 1 DIAKOU.............................................F 4 EGILION............................................G 1 EMM. PAPPA....................................H 5 EPIHARMOU..............................F6 / G6 ETH. DODEKANISION.......................A 1 ETHN.

ANTISTASEOS

B1/C1/D1/E1

............................................/F1/G1/H1 ETHN. MAKARIOU.............................F 3

EVRIPILOU.....................................G7,8 FENARETIS.......................................G 8 FILINOU.....................................A2 / B2 FILITA.............................................F3,4 G. PAPANDREOU............... G9,10 / H10 GALLIAS............................................F 3 GROGORIOU E’. ......... G1,2,3,4,5,6 / G6 HALKONOS..........................F6,7 / G7,8 HARMILOU............................... G9 / H9 HATZIVASSILIOU N...........................H 8 HERTZOG...........................................F 2 HIKONOMOU SP...............................H 7 HIPIROU V................................. G2 / H2 HIPPOKRATOUS..........................F4,5,6 HIRODOTOU......................................E 3 HIRONDA..........................................H 6 HYDRAS............................................D 3 IEROU LOHOU....................................E 2 IFESTOU.............................................F 4 IGIAS................................................B 2 IOANNIDI AND/CHOU................E4 / F4 IOANNIDI ANDONIOU......................G 4 IOANNIDI G......................................G 6 IPSILANDOU A..................................F 4 KANARI..........................B2 / C2/D3/E3 KARAISKAKI.....................................H 8 KAVAKOPOULOU G........................G4,5 KNIDOU............................................G 7 KIPROU........................................E3/F3 KLEOPATRAS....................................G 4 KLEOVOULOU.................................F1,2 KOLOKOTRONI.............................F3/G3

9 KORAI..........................................F6/G6 KORYTSAS.....................................G1,2 KOUROUKLI......................................G 6 KOUROUNI CL...................................A 2 KOUTSOURADI G...............................F 2 KREKOUKIA.......................................F 3 KRITIS...............................................A 2 L. VIRONOS..................................F5/G5 M. ALEXANDROU...............E3/F2,3/G2 MAKRIGIANNI......................H5,6,7,8,9 MANDILARA........... C2/D1,2/E1,2/F1,2 MANOUSI NIK..................................H 9 MEROPIDOS................................F4/G4 METSOVOU.......................................G 4 MITR. AGATHAGELOU......................H 1 MITR. NATHANAIL...........................H 5 MITR. ZACHARIA..............................H 2 MITROPOLEOS......................F5/G5/H5 NAFKLIROU....................................F4,5 NAVARINOU...........................C3 / D1,2 NEOM. CHRISTOU......................... C1,2 NIKOLAOU G.....................................H 9 NIMFEAS..........................................H 1 NISSIRIOU........................................G 3 NISSIROU.........................................G 7 OMIROU.........................................E2,3 PAMFILON..................................... C1,2 PAPANASTASIOU AL..................H5,6,7 PAPATHEOFANOUS G.................G8/H8 PASSANIKOLAKI.............................F3,4 PATAKOU AN.............................D3 / E3 PATR. GERMANOU........................B2,3

131 131

10 PERIDOU...........................................F5 PINDOU.................................. E2 / F2,3 PISSANDROU................................G4,5 PIXIOTON..........................................D1 PLASTIRA N......................................H7 PLESSA PL...................................E5/F5 PORFIRIOU.......................................B2 PSARON.........................................D2,3 RIGA FERREOU...........................E3 / F4 SALAMINOS.....................................D3 SKEVOU ZERVOU.............E1/F1/G1/H1 SOCRATOUS......................................B3 SORANOU.........................................H6 SPETSON................................C3 / D2,3 THEMISTOKLEOUS.............B2/C2,3/D3 THEOFRASTOU.................................G2 THESSALOU......................................G7 THIMANAKI.............................. G6 / H6 TRIOPON..........................................A2 TSALDARI P............................E3/F3/G3 VAS. GEORGIOU V..................F7,8/G8,9 VAS. PAVLOU...............................F4/G4 VENIZELOU EL.................F1,2,3/G4,5,6 VENIZELOU S.................................A1,2 VERRIOPOULOU..................E1/E2,3/F3 VIROSSOU.....................................H6,7 XANTHOU.......................................F4,5 XENOFONDOS..................................G7 ZARAFTI........................................G1,2 ZERVANOU.....................................F4,5 ZOUROUDI..........................A3/B3/C3,4

KOS TOWN MAP

131

CMYK

132