L'Hebdo du Vendredi Reims 302

Cette semaine, retrouvez les offres des offices notariaux

(Pages 19 à 23)

Mariage pour tous : Le Stade de Reims en Coup d'envoi du Boom Retour d'Emmanuel Portrait : Sabine scènes de joie et appel face aux Girondins Bap Reims Hip Hop Duménil, femme Demarcy-Mota à la de tristesse à Reims P.7 de Bordeaux P.12 Festival P.14 Comédie de Reims P.17 de tête de la CGT P.27 r e i m s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

c o m

Quand la sanef se met au vert

JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION RÉMOISE N°302

En tout juste trois ans, et conformément à son partenariat signé avec l'Etat, la sanef a investi 250 millions d'euros afin de rendre son réseau plus vert.

A Reims, cela s'est notamment traduit par la construction de l'écopôle, nouveau siège de la direction du réseau Est de la sanef, un bâtiment qui présente la particularité de produire plus d'énergie qu'il n'en consomme. P. 4 et 5

© L'hebdo du vendredi

du 26 avril au 2 mai 2013

2x

H umeurs ÉDITO

xUn sorbet au champagne, ça peut aller jusqu'à 1 000€ Produire un sorbet au champagne, pourquoi pas, tant qu'on n'écrit pas champagne sur la boîte. C'est ce que vient d'apprendre à ses dépends le groupe de grande distribution belge Delhaize, qui avait mis sur le marché en 2011 un sorbet contenant notamment du champagne. Le distributeur avait acheté quelque 886 bouteilles de champagne pour fabriquer 11 000 litres de sorbet. Jusque-là, pas grand-chose à redire. Sauf que sur l'une des faces du packaging, il était inscrit en caractères manifestement trop visibles la simple mention « champagne ». Et le Comité interprofessionnel du vin de Champagne a fait ce qu'il fallait, comme à chaque fois que l'appellation est utilisée à tort. Et la semaine dernière, un tribunal a donné raison au CIVC. Delhaize n'a plus le droit d'écrire champagne sur ses sorbets, et doit retirer tous les produits de la vente portant encore le terme, sous peine de 1 000 € d'amende par boîte. Ce qui fait cher le sorbet, même au champagne.

Le tribunal, tout en donnant raison au CIVC, a toutefois estimé que ce dernier demandait des mesures excessives et a estimé qu'il était « tout à fait invraisemblable » qu'un consommateur ait pu acheter le sorbet en pensant qu'il s'agissait d'une bouteille de champagne.

La fin de l'histoire ? Dans ce sorbet de la polémique au champagne, il y avait autant de champagne que de cava, cet autre vin effervescent espagnol. Allez savoir pourquoi Delhaize a pensé à faire imprimer champagne sur les boîtes, mais pas cava...

Tony Verbicaro

L

a météo Vendredi

4° 19°

Dimanche

6° 17°

Samedi Lundi

Qualité de l’air 4

Vendredi 26 avril

Samedi 27 avril

4° 11° 8° 16°

Dimanche 28 avril

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Tony Verbicaro, chef d’édition Châlons/Epernay (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebdo duvendredi.com

www.deleans.fr Dans la tradition depuis 1874

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Le chiffre

70 811

C'est le nombre de demandeurs d'emplois de catégorie A, c'est à dire n'ayant exercé aucune activité, enregistré fin mars en Champagne-Ardenne. C'est 1,4% de plus par rapport au mois précédent et 15,4% de plus sur un an. La Marne est le département enregistrant la hausse la plus importante sur un mois (+ 2,3%), suivie des Ardennes (+ 1,5%) et de l'Aube (+ 1,2 %). En revanche, la Haute-Marne enregistre une baisse de l'ordre de 1,1% !

Au niveau national, le triste record qui datait de janvier 1997 (3 195 500 personnes) est donc battu avec 3 224 600 demandeurs d'emplois inscrits fin mars (+ 1,2% sur un mois, + 11,5% sur un an). En ajoutant les demandeurs d'emploi ayant eu une activité réduite (catégories B et C), la France passe en mars le terrible cap des 5 millions d'inscrits à Pôle emploi, dont 4,7 millions en métropole.

Coup d'œil sur le monde x Longévité télévis uelle Il y a des records plus surprenants que d'autres, à l'image de celui établi par une chaine de télévision népalaise qui a enregistré, la semaine dernière, le débat télévisé le plus long du monde jamais diffusé.

Performance au demeurant dûment validée par le Livre Guiness des records. D'une durée de 62 heures et douze minutes, le programme était notamment consacré à la vie de Bouddha. Pendant ces dizaines d'heures d'antenne, l'animateur de l'émission, Rabi Lamichlane, dopé pour l'occasion au café et aux boissons énergisantes, a successivement reçu des politiciens, des entrepreneurs, des confrères journalistes, des artistes, des militants et des responsables associatifs. Le précédent record, un débat de 52 heures, était détenu depuis 2011 par une télévision ukrainienne.

x Sensations bordeline Pour contrer l'ennui de certaines personnes, il existe des sociétés prêtes à (presque) tout pour redonner à ces pauvres blasés de nouvelles sensations fortes. Parmi elles, Extreme Kidnapping, nouvelle entreprise (américaine, forcément) proposant à ses clients de se faire tout simple-

ment... kidnapper ! Un enlèvement en bonne et due forme avec brutalité, yeux bandés, gifles, menottes, menaces avec armes... Offrant un enlèvement pour des tarifs compris entre 380 et 1 200 euros, Extreme Kidnapping n'hésite pas à tester physiquement et mentalement ses amateurs de sensations fortes, en leur faisant vivre un simulacre de torture. Afin de rendre encore plus efficace le kidnapping, la société n'hésite pas à laisser passer plusieurs mois après « l'achat », de manière à garder intact l'effet de surprise. Surprenante manière de casser le train-train quotidien.

x Cafouillage canin Une mère de famille belge vient de porter plainte contre un fabricant de jouets dont l'une des références, Bobby, un petit chien-robot, présentait comme un sérieux défaut dans sa conception. Conçu à l'origine pour chanter de petites comptines aux enfants, l'exemplaire de la plaignante wallonne terminait lui ses phrases par « Et avec ma queue je vais niquer le monde ». C'est après avoir entendu son fils de treize mois prononcer ces quelques mots vulgaires que la maman, scandalisée, serait allée ramener le jouet au magasin.

Interrogé sur ce défaut évident, le directeur général de l'enseigne vendant le chien-robot a mis en avant un problème de compression de fichiers, assurant que les exemplaires incriminés allaient évidemment être retirés des rayons. x Pipi assis La région du Södermanland en Suède a annoncé étudier actuellement une proposition de loi visant à obliger les jeunes garçons suédois à uriner assis, leur interdisant ainsi d'uriner debout. La future législation entend ainsi lutter contre tout type de discrimination entre les deux sexes.

Afin d'appuyer leur requête, les défenseurs de ce projet de loi rappellent que plusieurs études médicales ont conclu qu'uriner assis pour un individu de sexe masculin contribueraient à limiter ses risques de déclencher des troubles de la prostate. D'autres affirmations, plus loufoques et beaucoup plus abstraites, affirment, elles, que le pipi assis permettrait à monsieur de devenir un bien meilleur amant. Les opposants à cette éventuelle loi dénoncent de leur côté l'aspect démesuré de cette législation, « qui ne jouera en rien sur l'égalité des sexes si elle était adoptée ».

1er Mai

Petit pot praliné 4,20€

Où trouver Deléans ?

20, rue Cérès - Reims - 03 26 47 56 35 7, rue des Élus - Reims - 09 82 43 72 53

4x

A la une

Développement durable

L'innovation, L'Ecopôle, premier Bâtiment à Energie Positive rémois Dans le cadre de ses engagements verts, le groupe sanef a fait construire un nouveau bâtiment pour la direction de son réseau Est. Installé à Ormes aux portes de Reims, cet immeuble baptisé Ecopole présente une caractéristique encore très rare en France, celle de produire plus d'énergie qu'il n'en consomme.

x Pas facile d'apparaître comme un bon élève en

matière d'écologie et de protection de l'environnement quand son fond de commerce est la circulation automobile et donc la pollution qui en découle. C'est pourtant le tour de force réussi par la sanef qui fête cette année son cinquantième anniversaire. Créée en 1963, la société des autoroutes du nord et de l'Est de la France, qui appartient depuis sa privatisation en 2005 au groupe espagnol Abertis, a en effet profité des engagements verts conclus en 2010 avec l'Etat « pour mieux insérer ses infrastructures dans l'environnement » (lire l'article ci-dessous).

Au total, ce sont plus de 250 millions d'euros qui ont été investis dans ce cadre par la sanef. Et parmi plusieurs dizaines de projets ayant pour finalité la réduction des gaz à effet de serre, la protection de la ressource en eau ou encore celle de la biodiversité, il y en a un particulièrement emblématique : l'écopôle. C'est le nom de baptême choisi par le groupe pour son nouveau bâtiment accueillant la direction de son réseau Est (administration, ate-

Construit en douze mois, l'Ecopôle aura coûté 6 millions d'euros. © l'Hebdo du Vendredi

liers de maintenance et centre de supervision des péages) aux portes de Reims, soit environ 80 salariés. Pour un coût de 6 millions d'euros (plus 2 millions d'euros pour les aménagements extérieurs), l'exploitant autoroutier a fait construire en seulement une année un immeuble clairement

30 ans de savoir-faire pour en profiter chaque jour

*Pour tout achat supérieur à 20 000€ voir condition en magasin

En mai, REMISE de 1500€*

PORTES OUVERTES du 13 au 19 mai 03 26 89 69 89 7, rue de l’industrie - 51350 Cormontreuil

en avance sur son temps. Il s'agit en fait d'un BEPOS, c'est à dire d'un bâtiment à énergie positive. En clair, l'écopôle produit davantage d'énergie qu'il n'en consomme pour son fonctionnement.

Né de l'imagination du cabinet châlonnais Grzescak-Rigaud Architectes, l'écopôle ressemble à une sorte de grande lame s'étalant de tout son long sur une surface de 2500 m2 pour une hauteur d'une dizaine de mètres. Il est parfaitement visible des usagers puisqu'il a été construit sur le site qui a servi de plateforme logistique lors de la construction du contournement sud de Reims. « C'était un projet surprenant car l'endroit était totalement vide, explique l'architecte Michel Rigaud. Le but était de créer un batiment qui se voit tout en s'intégrant au paysage. Quant à ses caractéristiques environnementales, le concept est simple. Pour qu'il consomme peu, nous avons particulièrement travaillé sur l'isolation. Ensuite, on pense à ceux qui vont y travailler d'où l'atrium central ou encore l'absence de couloir. » Et pour que l'écopôle produise plus d'énergie qu'il n'en consomme, l'architecte a travaillé avec la société Cap Ingelec basée à Bezannes. L'édifice est donc parfaitement étanche et isolé, bénéficiant d'un double voire d'un triple vitrage selon l'exposi-

tion. La production de chauffage l'hiver et le rafraichissement des locaux l'été se fait grâce à la géothermie couplée à une pompe à chaleur. Le principe : l'eau de la nappe phréatique puisée à 25 mètre de profondeur, et dont la température est d'environ 14°C toute l'année, est utilisée dans des panneaux rayonnants. Le tout est contrôlé par des équipements ultra performants, commandant la ventilation et l'éclairage, permettant d'optimiser en temps réel la consommation d'énergie globale du bâtiment. « Par exemple, la ventilation d'une pièce varie selon le nombre de personnes présentes », indique Emmanuel Dhenin, chef de projet chez Cap Ingelec. Mais bien sûr, qui dit BEPOS dit production d'énergie. Pour ce faire, 800 m2 de panneaux photovoltaïques sont installés sur la toiture, produisant 242 MWh/an, alors que la consommation globale du bâtiment (chauffage, eau chaude, ventilation et éclairage) est d'environ 234 MWh/an.

Avec l'écopôle, la sanef a donc pris quelques années d'avance en matière de construction BEPOS, puisque, d'une part, ce type de réalisation est malheureusement encore très rare en France et, d'autre part, ce standard ne sera obligatoire qu'à partir de 2020.

Julien Debant

x

La sanef en chiffre

1 901 km d'autoroutes (dont 585 km pour le réseau Est) 1,5 milliard de chiffre d'affaires 3 500 collaborateurs (dont 700 pour le réseau Est) 892 000 badges Liber-t en circulation 208,5 millions d'euros d'investissements en 2011 250 millions d'euros d'investissements entre 2010 et 2013 pour les engagements verts

Au coeur de l'atrium de l'Ecopôle, Michel Rigaud, l'architecte du batiment, et Odile Georges-Picot, Directrice du Pôle Concessions du groupe sanef. © l'Hebdo du Vendredi

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

e Plac

rum o F du

ims e R à

Vapeurs et Gourmandises CUISINE GOURMANDE À LA VAPEUR

La Sanef tient ses engagements verts

En seulement trois ans, le groupe sanef a réalisé 40 projets d'envergure représentant 300 chantiers, dont l'Ecopôle à Ormes aux portes de Reims, conformément à un accord signé avec l'Etat. Retour sur l'utilisation des 250 millions d'euros investis par la Sanef dans le cadre de ses engagements verts.

x« En 2008-2009, une crise économique violente éclate. L'État a alors demandé aux plus grandes entreprises du pays de se lancer dans des investissements rapides qui pourraient profiter à l'ensemble du territoire », rappelle Odile Georges-Picot, Directrice du Pôle Concessions du groupe Sanef.

L'exploitant autoroutier donne son accord au tout début de l'année 2010. Et en échange d'investissements dont le montant global est supérieur à 250 millions d'euros, Sanef voit sa concession prolonger par l'Etat d'un an, soit jusqu'en 2029. Trois années se sont écoulées depuis : état des lieux.

Baptisés les engagements verts, ces investissements ont donc porté sur cinq grandes thématiques. 158 millions d'euros ont ainsi été investis dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Dans le cadre de ce programme, Sanef a généralisé le télépéage sans arrêt sur tous les axes de son réseau pour les véhicules légers et les poids lourds, soit 82 nouvelles voies équipées. Le groupe a également mis en place des équipements dynamiques permettant de favoriser la sécurité et la fluidité du traffic (calcul du temps de parcours en temps réel, alerte bouchon, balisage automatique de neutralisation des voies, etc) et a créé des parkings favorisant le covoiturage sur son réseau.

17 millions d'euros ont été consacrés à la protection de la ressource en eau. Créations de bassins de séchage de boues, réhabilitation des traversées hydrauliques ou encore protection des champs de

captage situés à proximité du réseau sont quelques-uns des exemples de chantiers réalisés.

Pour lutter contre le bruit, ce sont 23 millions d'euros qui ont été investis. Cette dépense a permis de construire 4 360 mètres de murs anti-bruit supplémentaires et d'agir sur les façades de 375 habitations particulièrement touchées par les nuisances sonores. Concernant la biodiversité, ce sont 6 millions d'euros qui lui ont été consacrés. Les dépendances vertes des autoroutes de Sanef ont bénéficié d'audit et d'aménagements paysagers. 200 000 végétaux ont été plantés, tandis que 145 600 m2 de pelouses ont été aménagés. Et en Alsace, une convention a permis de réaliser deux lâchers de grands hamsters d'élevage, soit au total 350 spécimens de cette espèce de rongeurs protégée. Enfin, la dernière thématique abordée par le groupe fut l'éco-conception. Il s'agit ici d'intégrer à son patrimoine des caractéristiques novatrices en termes d'environnement. 46 millions ont donc servi à concevoir des bâtiments éco-responsables, construits avec des matériaux écologiques, principalement dans les aires de repos et sur les sites d'exploitation, à l'image de l'Ecopôle. Cela va donc de la mise en place du tri sélectif des déchets, à celle d'une meilleure accessibilité pour les personnes à mobilité réduite, en passant par l'installation de bornes d'informations interactives diffusant du contenu en temps réel et localisé. « Ces investissements ont été gagnants pour tous », assure Odile Georges-Picot. Ainsi, ce sont 1 000 entreprises qui ont bénéficié de ces chantiers pour des contrats allant de 50 000 à 6,5 millions d'euros. Et bien sûr, ces engagements verts ont donc aussi profité à l'exploitant autoroutier, mais aussi à l'environnement. « Nous n'aurions pas été aussi loin en matière de développement durable et de protection de l'environnement », reconnaît la directrice du pôle concessions du groupe Sanef.

J.D

Concept unique à Reims

Une carte qui change toutes les semaines, des pâtisseries maisons, des recettes originales...

Quand Vapeurs rime avec Saveurs Quand Sainement rime avec Différent Quand Qualité rime avec Rapidité Lundi au Samedi Produits frais de saison Formule à l’ardoise en fonction des produits du marché : Entrée 5€ / Plat 10€ / Dessert 5€

12h - 15h / 19h - 22h fermé le lundi soir

6x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Conseil de quartier - Barbâtre-Saint-Remi-Verrerie

Coup d'œil dans le rétro Une séance de conseil de quartier au beau milieu des vacances de Pâques ? Si le calendrier pouvait surprendre et que l'on pouvait craindre de trop nombreuses chaises vides, il n'en était finalement rien mardi soir dernier dans la salle Armonville. Près d'une trentaine de personnes avait bien fait le déplacement pour assister à la réunion publique. xSi l'on pouvait regretter, dans certains con-

seils s'étant tenus ces dernières semaines, l'intervention de divers organismes extérieurs, sans réel rapport avec la vie du quartier, l'initiative du conseil Barbâtre-Saint-RemiVerrerie a su, elle, remettre largement l'accent sur ces priorités. Au programme de la soirée, un flashback ludique et tout en émotion sur le quartier tel qu'il était « avant ». Co-animateur du conseil, Jean-Paul Mirgalet avait concocté un diaporama comparatif des principales rues, places et boulevards du secteur, croisant des photographies d'époque avec des clichés pris récemment. « Nous aimons tous ce quartier et nous avons donc trouvé qu'il était intéressant de le mettre à l'honneur de cette manière. » Devant un public des plus silencieux, suivant religieusement la présentation, le co-animateur habitant a donc montré à quoi ressemblaient

présents, dont les souvenirs remontaient avec les photos. Une émotion partagée par JeanPaul Mirgalet, adressant à travers cette présentation « flashback » un hommage appuyé à l'urbaniste Olivier Rigaud, subitement disparu il y a quelques semaines.

De belles images et une jolie parenthèse ayant en définitive plu à la totalité des habitants présents au conseil. Comme quoi, mettre l'accent sur la vie du quartier, au sens le plus propre du terme, reste une valeur sûre pour soulever l'intérêt de tous. Et ce soir-là, l'équipe du conseil Barbâtre-Saint-Remi-Verrerie l'avait bien compris.

Aymeric Henniaux

Jean-Paul Mirgalet a fait défiler les photos d'époque du quartier. © l'Hebdo du Vendredi

auparavant les rues du Pistolet, Tournebonneau, Gambetta, du Ruisselet, des Capucins, des Moulins, le boulevard Henri Henrot, la place Museux et tant d'autres encore. Anciennes enseignes, usines et vespasiennes aujourd'hui disparues, vieux familistères... au fil des projections des photos, les évolutions et transformations du quartier sont évidentes, tant dans l'architecture que sur le plan de l'urbanisme. A l'issue de ce diaporama, l'émotion pointait chez certains riverains

Presque déjà derrière Hazan

xLa semaine dernière, les principaux responsables du Parti communiste dans la Marne tenaient une conférence de presse pour évoquer, entre autres, les prochaines élections municipales. Ils ont évoqué le calendrier avant les élections qui se tiendront en mars 2014 : des rencontres avec les publics jusqu'à l'automne, puis la rédaction d'un projet, avant d'entamer des discussions avec les autres forces de gauche, en vue d'élaborer des listes à la fin de l'année 2013. Des alliances, oui, parce que dans la Marne, le PCF n'a pas vraiment le choix, « Mais pour le moment, rien n'est encore clair, explique Cédric Lattuade, secrétaire départemental du parti et élu municipal et communautaire à Reims. Notre cap est clair : lutter contre la droite et l'extrême droite. » A Reims, le Parti de gauche a annoncé la création d'une liste autonome lors du dernier congrès, comme pour 60 autres villes en France. « On pense que c'est un peu prématuré de s'annoncer comme ça, estime Cédric Lattuada. Nous, on les invite à discuter avec nous. Entre les annonces d'un jour et la réalité, les choses peuvent évoluer. » Le PCF est bien décidé à tout faire pour

Evadez-vous avec la Grange aux couleurs :

La décoration idéale pour votre maison, terrasse et jardin.

Découvrez un large choix de cadeaux originaux et artisanaux.

une expo-photo

Municipales 2014 - PCF

Co mmencez le printe mps et prépa rez l’été en bea uté

xBientôt

Afin d'aller plus loin dans la défense de la mémoire et de l'histoire ancienne et actuelle du quartier, une exposition de photographies sera en outre mise en place au mois d'octobre prochain. S'articulant sur les thèmes Eau et merveilles, Enseignes et façades, Coins et jardins et Patrimoine d'avant 1914, l'opération en appelle au demeurant aux archives personnelles des habitants pour étoffer les ressources qui seront exposées. Les habitants sont invités à venir déposer leurs photographies d'époque au magasin Camara (74, rue Gambetta) et à la Maison de quartier Espace Saint-Remi, rue Tournebonneau (chaque lundi de 16h à 18h).

Profitez pleinement des cours de relooking de meubles.

Les chambres d’hôte et des Gîtes.

Nous organisons vos anniversaires, et vos repas de fêtes.

La terrasse est ouverte www.lagrangeauxcouleurs.fr

6 rue de l’église - 51120 Hermonville

03 51 42 08 20 - 06 16 67 15 64 Ouverture du magasin : de mercredi à vendredi de 13h à 19h, le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 15h à 19h.

xCiculation

Cédric Lattuada, numéro un du PCF à Reims. © l'Hebdo du Vendredi

éviter la division dès le premier tour, même si « on ne veut pas juste se rallier derrière Adeline Hazan, on veut être une contribution dans l'union de la gauche », continue Cédric Lattuada.

A Reims, clairement, la peur de la division est plus grande qu'ailleurs, et ça ne concerne pas que la droite...

Tony Verbicaro

En Bref des bus et des tramways les jours fériés

Mercredi 1 er mai : jour de la fête du travail, aucun service bus, ni tramway, ne circulera sur le réseau Citura lors de cette journée.

M ercredi 8 mai : bus et tramway circuleront selon les horaires de dimanches et de jours fériés. Néanmoins, suite à l'ouverture du magasin IKEA, tous les bus de la ligne 8 vous conduiront jusqu'au terminus « Thillois » de 10h à 19h, et suite à celle du magasin Leclerc Saint Brice Courcelles de 9h à 19h, la ligne 14 circulera entre les arrêts « Maurencienne » et « Neufchâtel » de 12h à 19h.

J eudi 9 mai : bus et tramway circuleront selon les horaires de dimanches et de jours fériés.

Cependant, comme la veille, tous les bus de la ligne 8 vous conduiront jusqu'au terminus « Thillois » de 10h à 19h.

A noter que lors de ces trois jours fériés, la boutique CITURA et les lignes de votre N°Vert « ALLO CITURA » seront fermées. Plus d'info sur www.citura.fr

xAccident de

car en République tchèque : le chauffeur décédé

L'accident de l'autocar qui transportait des collégiens de Notre-Dame à Reims survenu le 8 avril dernier près de Prague a fait une victime de plus. Le chauffeur, grièvement blessé et resté hospitalisé sur place est décédé mercredi 24 avril. Une collégienne de 15 avait trouvé la mort dans un accident qui avait profondément bouleversé le collège et la ville de Reims.

xVoyages

scolaires : Jean-Paul Bachy écrit à la SNCF

Le président de Région a écrit à Guillaume Pépy, président de la SNCF, et Patrick Auvrèle, directeur régional, pour demander à ce que l'opérateur ferroviaire propose une « offre tarifaire dédiée et appropriée aux établissements scolaires », précisant qu'il lui semble « anormal que les voyages de classe se fassent en autocar pour des raisons uniques de coûts, au détriment d'une sécurité qui pourrait être renforcée par le transport ferroviaire ». Une initiative qui fait suite au dramatique accident d'autocar qui a fait deux morts et de nombreux blessés en République tchèque, le 8 avril dernier. Le car transportait des élèves du collège Notre-Dame de Reims.

7x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Mariage pour tous

Entre explosion de joie et poursuite d'opposition

xQuelques heures seulement après le vote ultime par l'Assemblée Nationale du projet de loi ouvrant le mariage aux couples homosexuels (mardi dernier aux environs de 17h), les « pro » et « anti » mariage pour tous n'ont pas manqué de réagir dans la cité des sacres. Les pro tout d'abord se sont réunis dès 18h30, devant l'Hôtel de Ville de Reims, afin de célébrer avec quelques adjoints et conseillers municipaux descendus avec eux sur le parvis de la mairie, l'adoption définitive par le Parlement du texte de la nouvelle législation. Rapidement rejoints par des membres de l'association Lesbien-GayBi-Trans Ex-Aequo, c'est au total près d'une cinquantaine de personnes qui a fêté au champagne « ce progrès évident de la société », pour reprendre les propos d'un membre de l'association. A l'inverse, l'ambiance était évidemment beaucoup plus morose place Royale, le même soir entre 21h et 22h30. A l'appel du collectif Manif pour Tous de la Marne, près de quarante

personnes se sont retrouvées pour une manifestation silencieuse et méditative. « C'est une entrée en résistance, précise Michel Cambrelin, porte-parole de la Manif pour Tous du département, on s'inspire de la lutte de Martin Luther King, n'utilisant ni banderoles, ni violence. » Ce mouvement spontané, baptisé Les Veilleurs, est une grande première à Reims et entend défendre « l'écologie humaine ». Bien que le Conseil Constitutionnel ait d'ores et déjà annoncé qu'il ne s'opposerait pas à la promulgation de la loi et que le Président de la République, on l'imagine, devrait évidemment valider son application, les Veilleurs promettent « d'aller jusqu'au bout. Notre combat n'est pas fini, il reste encore les projets de loi sur la GMA et la GPA. ». Bougies au sol, les partisans du mouvement ont accompagné l'arrivée de la nuit avec des chants patrio-tes et scouts comme « l'Espérance ».

Devant la mairie, la joie était manifeste pour fêter l'adoption de la loi © l'Hebdo du Vendredi

A.H

Parmi les opposants, Les Veilleurs sont restés mobilisés jusqu'à la tombée de la nuit.

xMichel Rocard

En Bref attendu à Reims Management School

Michel Rocard, ancien Premier Ministre, sera l'invité exceptionnel des « Rencontres Passerelles » mardi 30 avril à 17h30 dans le grand amphithéâtre de Reims Management School. Il sera reçu par les étudiants de l'association Débats&Vous.

xConférence-débat : «

La France peut-elle faire faillite ? »

Le prochain rendez-vous de l'association On lance le débat, vendredi 30 avril à 18h30 à la Maison de la Vie Associative, tentera de répondre à la question suivante : « La France peut-elle faire faillite ? ». Cette conférence-débat sera présentée par Emmanuel Molinatti, président de l'association, et Jean-Marc Roze, conseiller à la Banque de France, chef d'entreprise et conseiller municipal de Reims. Entrée libre.

8x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Tourisme - Insolite

Gastronomie - Arts de la table

Aventures en pays rémois : une chasse au trésor gratuite pour tous !

Le festival du Bon et du Goût en approche

xEn partenariat avec l'Office de tourisme de Reims et une vingtaine de lieux touristiques de la région, l'association Web-trésor propose une grande chasse au trésor qui débute le 27 avril. Chaque participant, adulte ou mineur accompa-gné d'un adulte, est invité à se présenter à l'Office de Tourisme de Reims pour se voir remettre son Passeport Aventure et enregistrer sa participation. Armé de son smartphone ou d'une tablette pour se géolocaliser, l'aventurier n'a plus qu'à partir trouver des Créé par Philippe Michel-Reclus, le concept Web-trésor réponses aux énigmes proposées par a été implanté dans la région rémoise par Corinne Lainé. chaque structure sans oublier de faire tam- © Corinne Lainé ponner son passeport. Les différents sites (caves de Champagne, musées, commerces...) accueillent les aventuriers dans le seul cadre du jeu sans obligation d'achat ni de visite. Le road-book "Aventures en Pays Rémois" est téléchargeable sur www.webtresor.fr Découvrez le trésor à partir du 1er septembre Avant le 1er septembre, vous aurez remis votre passeport rempli à l'Office de Tourisme de Reims et récupéré un mot de passe via Twitter. Ainsi, vous pourrez récupérer 20 indices qui lanceront la véritable chasse au trésor. Dans les deux mois qui suivront, le trésor devra alors être découvert... Pour le remporter, il faudra user de rapidité et de réflexion !

Si l'aventure vous tente, rendez-vous samedi 27 avril au CIS de Champagne pour le lancement de cette grande chasse au trésor, en présence de ses créateurs et de certains partenaires.

Séminaire des Aventuriers samedi 27 avril 2013 de 10h30 à 15h30 au CIS de Champagne 21, Chaussée Bocquaine. Entrée libre sur inscription au 06 86 40 36 04.

Frédérique Alfassa-Larsonneur

ORGANISATION D’OBSÈQUES CRÉMATION

Les professionnels du funéraire

MARBRERIE

CONTRATS OBSEQUES, protéger ceux qui restent...

En organisant les questions matérielles et financières grâce à FUNERIS PREVOYANCE,

Vous assurez votre tranquillité et celle de vos proches.

Renseignez-vous auprès de nos conseillers

Pompes Funèbres GALICHET 7, place de l’hôtel de ville - Reims (angle de la rue thiers) 03 26 47 28 94 PERMANENCE 7J/7 - 24H/24

www.pompes-funebres-galichet.com hab.2007-51-7/N° ORIAS 07029572

Les 24, 25 et 26 mai prochains au Parc des expositions se tiendra la première édition du festival du Bon et du Goût, un événement grand public autour de la gastronomie et des arts de la table qui devrait rimer avec qualité, authenticité et interactivité.

xA Reims, le grand public plébiscite certains salons à l'image de celui dédié aux vins ou le bien nommé Tendance Nature, le premier accueillant chaque année plus de 35 000 visiteurs, le second plus de 16 000. Il faudra bientôt compter avec un nouvel événement qui devrait sans nul doute séduire tout autant : le festival du Bon et du Goût dont la première édition se tiendra les 24, 25 et 26 mai prochains au Parc des expositions. Derrière cette nomination un peu énigmatique se cache bien plus qu'un simple salon de la gastronomie et des plaisirs de la table. « Avec les émissions culinaires qui se multiplient à la télévision, l'envie grandissante des français de manger des produits de meilleure qua-lité et le plaisir constant qu'ils ont de se retrouver autour de la table, le festival du Bon et du Goût est un rendez-vous dans l'air du temps », explique Guillaume Méchin, directeur général de Reims Evènement. Il ne s'agira donc pas d'un simple salon comme il peut en exister ailleurs, mais bien d'un événement novateur où les visiteurs seront invités à mettre la main à la pâte, d'où l'utilisation du terme festival. « La différence entre un salon ou une foire et un festival, c'est l'interactivité proposée aux visiteurs. Ici, le grand public va pouvoir bien sûr goûter et acheter des produits de qualité, mais aussi assister à des

xSolidarité

Guillaume Méchin, directeur général de Reims Evènements. © l'Hebdo du Vendredi

démonstrations de cuisine données par de grands chefs quand ils ne vont pas eux-mêmes s'essayer à la réalisation d'une recette ». Le festival accueillera ainsi plus de 80 exposants - producteurs, artisans, vignerons, spécialistes des arts de la table, cuisinistes, filières de formation, etc. - le tout dans une ambiance... festive. Ainsi, de nombreuses animations se dérouleront en continu avec plusieurs rendez-vous forts, retransmis en direct sur écrans géants, comme un concours de cuisine amateurs, le concours national étudiant « Les Toqués », des démonstrations de cuisine donnée par de grands chefs, dont Arnaud Lallement, ou encore des cours de cuisine pour petits et grands.

La liste est bien sûr non-exhaustive. Bref, il y en aura pour tous les goûts, pour les passionnés, les connaisseurs et les gourmands.

Plus d'infos sur www.reims-evenements.fr

J.D

En Bref : un Tour pour les enfants

Pour la 14e année consécutive, le Rotary Reims Clotilde mobilise son énergie au service de l'enfance en souffrance à l'occasion de Tour d'Enfance. Samedi 27 (à partir de 14h) et dimanche 28 avril sur les Basses Promenades, avec le soutien de l'association Les Belles Champenoises d'Époque et l'appui logistique des services de la Ville de Reims, cette manifestation rassemblera comme chaque année des voitures d'exception et leurs pilotes passionnés, et bien sûr des passagers enchantés. C'est une bonne manière de se faire plaisir tout en participant à une action généreuse. La moyenne des fonds récoltés par année est d'environ 10 000 euros. En 13 années de générosité, ces sommes ont été consacrées au financement d'équipements médicaux pour des services dédiés aux enfants, notamment au CHU de Reims, à l'Hôpital Américain et à l'INSERM. A noter que Miss Champagne-Ardenne et Miss Marne accompagneront de leur sourire cette édition 2013 de Tour d'Enfance.

xLe

Printemps des Arts prend ses quartiers

x52

000 tulipes vendues au profit de Godinot

Sous l'impulsion de l'association des Vitrines de Reims, l'opération le Printemps des Arts rythmera les prochains jours de la ville. A commencer par ce vendredi 26 et l'inauguration du Village des Arts, qui se tiendra jusqu'au 5 mai prochain et regroupera peintres, maitre-verrier, sculpteurs sur métal et bronze, créateurs de bijoux artisanaux...). Samedi 27, les peintres investiront les rues de la cité des Sacres pour dresser le portrait de plusieurs lieux emblématiques de la ville. Chaque adulte se verra remettre un chèque-cadeau de 15 euros pour sa participation, et un ticket de cinéma pour les adolescents et les enfants. Des toiles et tableaux, oeuvres d'amateurs ou de professionnels qui se verront ensuite exposées du 29 avril au 3 mai à l'Espace d'Erlon, puis vendues aux enchères le samedi 4 mai à partir de 14h30 à l'Espace Forum Fnac.

Les artistes souhaitant participer à l'opération peuvent s'inscrire sur www.vitrinesdereims.com

Cette année encore, l'opération « tulipes » du Lion's Club Reims Colbert est reconduite. Un des membres de l'Association, Antoine Lemaire à Saint-Thierry, met à disposition depuis 4 ans un champ dans lequel sont plantées 52 000 tulipes multicolores. Et la cueillette a commencé. Des bouquets de 10 tulipes sont vendus 5 euros les week-ends des 27 Avril et 4 Mai aux Leclerc de Champfleury et de St-Brice. En 2012, un chèque de 8 500 euros a été remis au Professeur Curé et en 2013, ce don servira à financer une allée macadamisée pour un accès handicapé au sein de l'Institut Godinot.

9x

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Citoyenneté

Le football, vecteur de tolérance

Fair-play, partage et solidarité, trois valeurs phares du tournoi Football et Citoyenneté. © Romain Heurtaut-Puppetto

Après une première édition au succès évident, l'opération Football et Citoyenneté revient en deux temps la semaine prochaine.

Une conférence-débat mardi et un tournoi citoyen le mercredi rythmeront ainsi l'événement.

xRedonner ses titres de noblesse au football, voilà bien l'un des tous premiers objectifs de Julien Lampin et Zouhir Mansouri, les deux animateurs-journalistes à l'origine du projet.

D'un côté, une image de plus en plus ternie de cette discipline, pourtant la plus populaire en France, celle d'un foot business donnant, avec ses salaires mirobolants, de quoi faire tourner la tête de certains joueurs. Un foot où peut régner l'insécurité sur certaines pelouses amateurs, où des propos douteux peuvent être tenus et où les millions d'euros de certains investisseurs concourent à creuser davantage le fossé entre football professionnel et milieux amateur et féminin.

A cela, Julien et Zouhir y opposent le souvenir du foot de la fin des années 1990, à l'apogée de la période « Black-Blanc-Beur », où ce sport, fédérateur, était avant tout le théâtre d'un partage de valeurs, de respect, de fair-play, mais surtout un vecteur efficace d'intégration sociale pour le mieux-vivre ensemble.

Souhaitant sensibiliser tous les publics, les jeunes en priorité, les deux organisateurs, soutenus notamment par l'Office des Sports de Reims et le Stade de Reims, invitent le grand public à participer à une grande conférence le 30 avril à 19h au Centre audiovisuel du lycée St Jean-Baptiste de la Salle (20, rue de Contrai), afin de venir débattre avec des professionnels du monde du football autour de la thématique : « Enjeux du rapprochement entre football

xLe

professionnel et amateur ». « L'idée, c'est surtout de trouver des solutions à travers la concertation de tous les acteurs. C'est en nouant un dialogue sincère que des actions efficaces et concrètes pourront être mises en place », souligne Julien Lampin. Parmi les intervenants d'ores et déjà confirmés pour la conférencedébat, signalons la présence de Johan Liebus du Stade de Reims, Christophe Mouro de Ferrero, Jean-Pierre Caillot, président du Stade de Reims et Fernand Duchaussoy, président de la Ligue Nord de football et ex-président de la FFF et de la LFA. Et parce que les « vraies valeurs » du football se traduisent surtout sur le terrain, Julien et Zouhir ont cette fois encore mis en place un tournoi Football & Citoyenneté. Celui-ci se déroulera le mercredi 1er mai au stade Géo André de Reims.

Ainsi, dix équipes de jeunes (U13) seront invitées, soit près de 100 enfants de 11 à 13 ans qui participeront à un tournoi ludique et caritatif. « Les matches se dérouleront après lecture de la charte du fair-play, précise Julien, et comme l'an passé, l'équipe vainqueur ne sera pas seulement la meilleure sur le terrain, mais aussi la plus citoyenne, celle qui aura par exemple fait preuve du plus grand fair-play, aura reçu le moins de cartons... » Par ailleurs, la Licra, Reims Métropole, le district de la Marne et l'Office des Sports seront également présents au stade afin de proposer des ateliers Lutte contre les discriminations, Sport-Santé, développement durable, Éthique et arbitrage, tandis que la Banque Alimentaire se chargera, elle, de récolter des denrées non périssables. Une vraie initiative citoyenne, jusque dans les « détails ».

Entrée libre. Le stade Géo André est situé avenue François Mauriac

A.H

En Bref spectacle Rêve de couleurs revient à partir du 1er mai

Pour la saison estivale 2013, et dans le cadre de "Un été dans la ville", le spectacle Rêve de couleurs imaginé par Skertzo sera proposé du mercredi 1er mai au dimanche 22 septembre. Les jours et heures varient en fonction de la tombée de la nuit. Au programme, deux représentations de 25 minutes par soirée, avec 10 minutes de polychromie fixe entre les deux et 20 minutes de polychromie fixe à la fin du second spectacle. En mai, c'est à voir à partir de 22h le mercredi 1er, jeudi 2, mercredi 8, jeudi 9 et lundi 20, ainsi que tous les vendredis, samedis (sauf le 11 mai) et dimanches.

10 x

ociété S

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Crédit d'impôt pour la compétitivité et l'emploi

Vignoble - Droits de plantation

L'Arev se félicite mais veille

Un malentendu pour démarrer

Mi-mars dernier, la préfet de région annonçait les grandes mesures du pacte national pour la compétitivité et l'emploi. La plus populaire, le crédit d'impôt pour la compétitivité et l'emploi (CICE), a connu quelques défauts à sa mise en place. Tout semble rentrer dans l'ordre. xAu cours du mois qui vient de s'écouler, diverses

entreprises et experts-comptables nous ont fait part de leurs difficultés à obtenir auprès de leur banques ou d'Oséo leur avance sur le CICE. Pour rappel, le CICE est calculé en proportion de la masse salariale de l'entreprise, hors salaires supérieur à 2,5 fois le Smic (crédit d'impôt de 4% en 2013, 6% à partir de 2014).

Les petites et moyennes entreprises et les entreprises de taille intermédiaire qui le demandent peuvent bénéficier de l'effet en trésorerie de cet allègement dès le 1er janvier 2013, par rétro-activité. Et certaines entreprises se seraient vues signifier, fin mars ou tout début avril, des refus de la part d'Oséo ou tout bonnement une absence de compétence chez certains banquiers.

Christian Thériot, directeur régional d'Oséo, plaide le malentendu à l'allumage. « Au début, on pensait que seules les entreprises qui auraient un crédit d'impôt supérieur à 25 000 euros s'intéresseraient immédiatement au CICE pour obtenir l'avance en trésorerie (85% du crédit d'impôt éligible peuvent être avancés) et entreraient en contact avec nous, et on imaginait que pour les plus petits montants, les banques s'en occuperaient directement. Finalement, on s'en occupe également. Le plus petit crédit d'impôt qu'on a avancé, c'est 2 400 euros. C'est très facile à faire, sur le site

Le site dédié au cice, www.cice-oseo.fr. © l'Hebdo du Vendredi comptables une peur du redressement, explique internet par exemple. Pour les petits montants, tout se Christian Thériot. Mais cette peur n'a pas lieu d'être. passe sur internet, on ne rencontre même pas l'entreC'est sans doute lié aux redressements qui ont eu lieu prise. C'est une mesure qui permet de dégager de la dans le passé sur le crédit d'impôt recherche. » En trésorerie tout de suite. En moins de dix jours, ça peut effet, pour le crédit d'impôt recherche, les sommes être sur le compte de l'entreprise. » L'avance sur le déduites des impôts devaient obligatoirement être CICE ne serait donc pas encore bien servie par les banallouées à la recherche et au développement. Et ceux ques, pour qui le processus à mettre en place prend un qui ne l'ont pas fait ont été rattrapés. « Pour le CICE, peu de temps. Et tout devrait dorénavant fonctionner c'est totalement objectif, puisque c'est lié à la masse correctement. « Le CICE est une mesure fiscale, poursalariale. L'argent doit servir à améliorer la compétisuit Christian Thériot. Si le chef d'entreprise considère tivité des entreprises ou à créer des emplois. Il est simqu'il y a droit, il va voir son banquier pour obtenir l'aplement interdit de reverser l'avance en trésorerie aux vance. Elle sera remboursée l'an prochain à la dirigeants ou en dividendes. » banque. Les banquiers n'ont aucune crainte à avoir, d'autant qu'Oséo garantit les banques sur le CICE Le directeur régional d'Oséo ne doute pas du succès du jusqu'à 50% du montant. Les banques n'ont qu'à se CICE. Et malgré quelques incompréhensions de tourner vers Oséo pour obtenir la garantie. » Un autre départ, « nous avons réalisé une trentaine d'opérations phénomène a semble-t-il retardé un engouement qui depuis début avril, pour environ 1,5 million d'euros. » paraissait évident : la peur du contrôle fiscal. « Il y a Tony Verbicaro dans les esprits des chefs d'entreprise ou chez certains

Déclaration d'impôt sur le revenu 2012

Quels changements pour le contribuable ?

Les formulaires de déclaration commencent à arriver dans nos boîtes aux lettres. Et oui, déjà... A ceux qui craindraient le côté « casse-tête » de cette démarche : les Finances publiques veillent à la simplifier, tant sur le papier que sur Internet.

Les nouveautés législatives, quant à elles, ne feront pas que des heureux...

xLa campagne de déclaration d'impôt sur le revenu

est officiellement lancée. « Les usagers commencent à recevoir par courrier leur formulaire et peuvent d'ores et déjà remplir leur déclaration sur Internet », précise Jean-Marc Ferrali, directeur régional des Finances publiques de Champagne-Ardenne. « Cette année, quel que soit le mode de déclaration choisi, les contribuables n'ont plus besoin de joindre les pièces justificatives établies par des tiers. » Entendons-nous bien : sont concernés par cette dispense les justificatifs bancaires, de dons ou de cotisations syndicales, les factures relatives aux dépenses en faveur de l'environnement, et les documents prouvant l'emploi d'un salarié à domicile. Les frais réels et les engagements de location pour les investissements immobiliers restent encore à fournir.

Si cette nouveauté traduit la volonté d'instaurer une relation de confiance entre l'administration et les usagers, elle pose tout de même question : l'absence de ces pièces dans nos déclarations ne va-t-elle pas

Revue et améliorée, la notice d'explication permettra aux contribuables de s'y retrouver dans leur déclaration d'impôt sur le revenu 2012 © l'Hebdo du Vendredi

engendrer davantage de contrôles fiscaux ? Du tout, d'après Jacques Ambrazé, directeur du Pôle de gestion fiscale. « Des systèmes d'expertise permettent de déceler certaines ano-malies dans les déclarations transmises, qui sont ensuite examinées de plus près. Si besoin, nous envoyons aux contribuables une demande d'explication par écrit. Le contrôle sur place n'intervient qu'après ces étapes. » Et concerne davantage les activités commerciales, industrielles ou les déclarations de déficits fonciers, que le particulier lambda. « Nous ne détenons pas le palmarès des départements fraudeurs », complète le directeur régional. « L'année passée, dans la Marne, 290 interventions de ce genre ont été réalisées. Soit 12 millions d'euros de redressement fiscal, tandis que les recettes de l'impôt sur le revenu ont représenté 496 millions. » Toujours en chiffres, 59 % des contribuables marnais

sont imposables, et environ 2 000 assujettis à l'Impôt sur la fortune (ISF).

D'autres changements devraient nous faciliter la tâche : les déclarations et avis sont désormais adressés aux couples avec leurs deux noms, les désignations « Vous » et « Conjoint » sont remplacées par « Déclarant 1 » et « Déclarant 2 », et les avis d'impôt sur le revenu fusionnent avec les prélèvements sociaux pour ne former qu'un seul et même avis, avec les mêmes modalités de paiement. Sur Internet, un mot de passe personnalisable permettra de remplacer les multiples identifiants de connexion nécessaires auparavant. Puis, libre à chacun de dématérialiser, intégralement ou en partie, ses démarches fiscales.

Côté législation, les modifications ne feront peut-être pas l'unanimité. Une nouvelle tranche d'imposition à 45 % pour les revenus excédant 150 000 euros par part rejoint le barème. Pour les frais professionnels, le montant maximum de la déduction forfaitaire de 10 % est fixé à 12 000 euros. La demi-part supplémentaire accordée aux célibataires n'ayant pas élevé seuls un enfant pendant cinq ans se limite à un avantage en impôt de 120 euros (contre 400 auparavant). Enfin, le barème kilométrique d'évaluation des frais de véhicule automobile passe de 11 à 7 CV.

Sonia Legendre

Envoi des déclarations aux contribuables jusqu'au 30 avril. Dates limites de déclaration de revenus : le 27 mai à minuit pour les dépôts papier et le 3 juin (Aube) ou le 11 juin (Marne) à minuit pour les télé-déclarations. www.impots.gouv.fr

L'Assemblée des régions européennes viticoles, présidée par le président de la Région Champagne-Ardenne Jean-Paul Bachy, a tenu son congrès annuel à Stuttgart, en Allemagne du 22 au 24 avril. Les délégués venus de plus de 30 régions membres ont rappelé la mobilisation contre la libéralisation des droits de plantations, « plus que jamais d'actualité, mais les régions membres de l'Arev ont engagé un travail de fond sur l'oenotourisme, levier du développement économique et fer de lance d'une nouvelle façon de découvrir le vin ». Les représentants ont également fait part de leur volonté d'une reconnaissance européenne de la viticulture à forte pente et de ses spécificités.

Dans sa résolution, l'Arev « soutient énergiquement la décision du Parlement européen visant à prolonger la règlementation en vigueur sur les droits de plantation jusqu'à la campagne 2029-2030.

L'Arev se félicite vivement que le Conseil des ministres ait décidé de ne pas mettre un terme à ce régime fin 2015 ou fin 2018, mais de le remplacer à partir de janvier 2019 par un régime comparable s'appliquant à toutes les catégories de vin. L'Arev estime indispensable que les Etats membres puissent fixer certains critères régissant les demandes d'autorisations de planter. Cela est nécessaire pour assurer la pérennité des paysages cultivés en vignes ainsi que les vignobles à forte pente et pour enrayer la délocalisation des vignobles vers des espaces inadaptés. Dans cet ordre d'idée, l'Arev revendique également que les Etats membres soient autorisés à définir les critères correspondants pour l'utilisation des droits de re-plantation. En revanche, l'Arev rejette énergiquement la proposition du Conseil des ministres visant à mettre un terme au nouveau régime seulement six ans après son introduction. Pour l'Arev, il est absurde de remplacer un régime qui a fait ses preuves par un autre qu'il est prévu d'abandonner peu de temps après son introduction, d'autant que la mise en oeuvre du nouveau régime soulève de nombreuses questions, juridiques, économiques et administratives. L'Arev rappelle que la vigne est une culture pérenne qui exige une sécurité de planification à long terme pour les producteurs et une réglementation durable dans l'intérêt du consommateur ».

T.V

11 x

ociété S

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Plan Climat Air Energie Régional

Un accord-cadre pour l'agriculture et la forêt

Si la Champagne-Ardenne s'impose comme la première région éolienne de France, c'est également un territoire pionnier en matière de méthanisation, et plutôt bien positionné quant à la valorisation du bois. Aujourd'hui, d'autres acteurs rejoignent le Plan Climat Air Energie Régional (PCAER) et font des secteurs agricole et forestier leurs chevaux de bataille.

xPour rappel, en juin 2012, le Conseil régio-nal, l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de

l'énergie (Ademe) et les services de l'Etat lançaient communément une nouvelle version du PCAER. L'idée : définir plusieurs priorités d'actions environnementales dans des domaines aussi variés que l'industrie, les collectivités, le bâtiment, le transport de marchandises, l'urba-nisme ou encore l'agri-viticulture. Avec, entre autres objectifs fixés : la réduction de 20 %, d'ici à 2020, des émissions de gaz à effet de serre et des consommations énergétiques. Très vite, coups de pouces financiers des initiateurs et des fonds européens à l'appui, de nombreux projets ont pu voir le jour en région. « Nous soutenons un réseau de chargés de mission, experts dans les bioénergies et déployés dans différentes structures professionnelles. », éclaircit Jean-Luc

Journaux - l'union et l'ardennais

Un plan de sauvegarde de l'emploi à l'union

l'union devrait quitter définitivement les derniers bureaux occupés rue de Talleyrand à Reims. © l'Hebdo du Vendredi

xRéunis en comité d'entreprise extraordinaire à Reims lundi 22 avril, les syndicats des journaux l'union, l'ardennais, l'est-éclair, libérationchampagne et l'aisne-nouvelle, ainsi que la régie commerciale Cap Régie (les composantes du Pôle CAP du Groupe Hersant Media, vendu au groupe belge Rossel début janvier) se sont vus confirmer ce qu'ils attendaient depuis plusieurs semaines. En l'occurrence la mise en place d'un plan de sauvegarde de l'emploi (PSE) pour le titre l'union. Le chiffre de 97 suppressions d'emplois a été avancé. Il n'y aura pas de PSE dans les autres journaux du pôle régional, puisqu'aucun ne dépassera les 9 départs, chiffre au-delà duquel un plan est légalement obligatoire.

Le chiffre de 97 sert de point de départ, mais la réalité devrait être moins élevée. Du côté de la Filpac-CGT, syndicat majoritaire, Emmanuel Busson, son secrétaire, explique avoir « demandé une expertise qui donne un délai de 21 jours supplémentaires pour qu'on puisse regarder tout ça. Cela dit, on a déjà entamé des discussions avec la direction, avant l'annonce du PSE ». Les représentants du personnel ont pour objectif de faire baisser ce chiffre,

évidemment, mais surtout d'obtenir qu'aucun départ de l'union ne soit contraint à aller directement à la case Pôle Emploi. On imagine donc un plan étalé dans le temps, constitué de départs en retraite non remplacés, notamment.

Ces suppressions de poste sont la conséquence d'une restructuration globale de l'outil de travail annoncée dès la reprise par le groupe Rossel, et concerne les secteurs techniques, administratifs et commerciaux. « On laisse forcément des plumes, mais on négocie, et on est bien obligés de moderniser l'outil », reconnaît Emmanuel Busson. Du côté des journalistes, déjà 18 d'entre eux, à l'union, ont fait valoir leur clause de cession (une clause particulière inscrite dans la convention collective des journalistes, qui permet à ceux-ci, en cas de rachat du média qui les emploie, de partir dans les conditions d'un licenciement économique, ndlr), et une trentaine sont attendus en tout, pour le 30 avril au plus tard afin de bénéficier de la proposition du groupe Rossel, un peu plus avantageuse encore qu'une clause de cession classique. A l'est-éclair, une douzaine de journalistes à fait valoir la clause de cession, une dizaine à l'aisne-nouvelle.

Parmi les autres informations évoquées lundi, l'annonce d'une nouvelle maquette du journal, qui perdra cinq centimètres en hauteur à compter de janvier 2014, et le passage au tout quadri et à cinq colonnes au lieu de six. Et aussi l'abandon définitif des derniers bureaux que l'union occupe encore rue de Talleyrand, en centre-ville, pour rejoindre le quartier Clairmarais.

Dans les rangs de la Filpac-CGT, on note une ambiance apaisée par rapport à il y a un peu moins d'un an, quand Rossel abandonnait la négociation, avant de revenir à l'automne. « On n'a pas le sentiment que la direction veuille aller au clash. On se trompe peut-être et on fera attention. Mais Rossel, un peu grâce à nous, a repris un outil industriel plutôt sain, sans l'énorme dette du groupe Hersant, et en étant débarrassé du groupe Hersant. »

Tony Verbicaro

« Climat Air Energie dans le secteur agricole et forestier » vient compléter le partenariat existant autour du PCAER. L'occasion pour les Chambres d'agriculture, les communes forestières de Champagne-Ardenne, l'interprofession Valeur Bois et l'Agence locale de l'énergie (ALE) des Ardennes d'officialiser leur engagement auprès des trois fondateurs du plan. « Nous travaillions déjà ensemble avant cela.

Cet accord est une déclinaison du PCAER, qui permettra de cibler nos efforts sur ces deux secteurs représentatifs de la région, notamment en faveur de la réduction d'émissions de CO2 et de la qualité de l'air. » Effectivement, sur ce dernier point, il reste beaucoup à faire en Champagne-Ardenne. En 2012, sept alertes de Parmi les structures accompagnées par le dépassement ozone ont été dénombrées, princiPCAER : la SARL Bois Energie Othe Armance, palement dans l'Aube et la Marne. « Nous manproductrice de bois déchiqueté dans l'Aube © quons d'informations en la matière. » Parmi les Chambre d'agriculture de l'Aube bonnes idées évoquées par les signataires : la Saublet, le directeur régional de l'Ademe. création d'ateliers pédagogiques sur la méthani« Environ 80 projets de chaufferies bois ont ainsi sation à destination des habitants, ou le pu être accompagnés. A Vitry-le-François, par développement de l'utilisation raisonnée des engrais azotés. Et le Préfet exemple, le groupe Malteurop de région, Pierre Dartout, chauffe désormais l'intégralité Beaucoup à faire de conclure : « Nous nous de son usine grâce à une censur la qualité de l'air réunirons tous les ans sur trale énergétique biomasse. En Haute-Marne, cinq chaufferies ont été installées ce dossier pour évaluer les actions mises en dans les bâtiments communaux du canton de place. Et poursuivrons cette démarche sur le Poissons. Parallèlement, nous suivons une terrain. Nous allons d'ailleurs visiter, cet vingtaine de dossiers concernant l'installation après-midi, l'unité marnaise de méthanisation du d'unités de méthanisation, dont sept d'ores et Gaec Duthoit Philippoteaux. » Sonia Legendre déjà aboutis. » Tout juste signé, l'accord-cadre

SPÉCIALISTE DU CARRELAGE ET DE LA SALLE DE BAIN

CHOISISSEZ VOTRE PAROI DE DOUCHE SELON VOS GOÛTS ET VOS COULEURS Horaires du Show Room : Lundi : 14h à 19h - Mardi au Vendredi : 9h à 12h - 14h à 19h Samedi : 9h à 12h - 14h à 18h

121, bd Alber t 1 er - REIMS - 03 26 09 25 47

www.angel-car relages.com

12 x

S port

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Foot (L1, 34e journée) Bordeaux - Reims

Ne pas laisser le doute s'installer

Après avoir échoué à s'assurer du maintien à domicile contre Valenciennes, les Rémois se déplacent samedi (20 heures) à Bordeaux pour ramener quelque chose. Afin de ne laisser aucun doute rejaillir dans les têtes.

xSi tout se passait mal au cours de la 34e journée de Ligue 1 ce week-end, Sochaux (18e) gagnerait à Lille vendredi soir, samedi, Ajaccio (15e) dominerait Montpellier, Brest (19e) battrait Rennes - et ça, ça peut vraiment arriver -, Nancy (17e) s'imposerait à Valenciennes, et dimanche, Troyes (20e) gagnerait à Nice et Evian (16e) referait le coup au PSG ! Et en misant sur une victoire des Girondins face à Reims, le classement ferait peur : 14e Ajaccio (38 points), 15e Reims (37), 16e Evian (37), 17e Nancy (37), 18e Sochaux (36), 19e Brest (32) et dernier Troyes (31). Le Stade n'aurait plus qu'un point d'avance sur le premier relégable, et jouerait bel et bien à se faire peur jusqu'au bout.

Evidemment, même si on aime le suspense, on ne va pas souhaiter un tel scénario. C'est juste pour stigmatiser, même s'ils n'en ont pas besoin, à quel point les Rouge et Blanc sont passés à côté de quelque chose dimanche dernier en s'inclinant à Delaune contre Valenciennes (1-0). « Pour ceux qui pensaient que le maintien était pratiquement bouclé, ça

tournéesvers la Coupe de France, leur dernier objectif, dont ils disputeront une demi-finale T.V à Troyes la semaine prochaine. xLes Girondins absents contre Reims

Face à Reims, Francis Gillot, l'entraîneur de Bordeaux, devra se passer de plusieurs joueurs habituellement titulaires : Sertic, Trémoulinas et Mariano sont à l'infirmerie. Et Cheick Diabaté, quatre buts au cours des trois derniers matches, ne s'est pas entraîné à deux reprises cette semaine.

xFootball et citoyenneté

L'ancien Rémois David Ducourtioux (à gauche) et son équipe de Valenciennes ont fait trébucher le Stade. © l'Hebdo du Vendredi

montre bien qu'il faudra qu'on se batte jusqu'au bout, disait Hubert Fournier après le match. Je ne sais pas combien de points il faudra pour se maintenir cette saison. C'est un coup d'arrêt sur le plan comptable, mais aussi dans le projet de jeu. Après le but, on a poussé, mais de façon décousue, avec un déchet technique qui ne pouvait pas nous permettre de nous procurer de vraies occasions. Valenciennes était bien en place, et il leur a suffi d'attendre nos erreurs techniques. On ne méritait pas de gagner. » Parce qu'au-delà du résultat et d'une défaite

plus connue sur ses terres depuis le 13 janvier (Bastia), Reims a fait peur dans le jeu. Et après les brillantes prestations successives, notamment à la maison (Saint-Etienne, Paris SG, Rennes, Lyon), ce non-match contre Valenciennes a sonné bizarrement.

Plaidons pour l'accident, et souhaitantaux Rémois de retrouver leur jeu dès samedi à Bordeaux. Le dernier déplacement, à Brest, s'était idéalement déroulé (2-0). Les Girondins, eux, n'ont plus rien à jouer en championnat (9es, 47 points), et ont sans doute l'esprit

Le Stade de Reims et Radio Jeunes Reims (RJR) organisent le mardi 30 avril et le mercredi 1er mai un événement « Football et Citoyenneté Pour un football plus solidaire ».

Au programme de ces deux journées, une conférence-débat, le 30 avril à 19 heures (entrée libre) à l'auditorium du lycée SaintJean-Baptiste de la Salle à Reims aura pour thème l'indispensable rapprochement entre football professionnel et football amateur. Le 1er mai au stade Géo André à Reims, une centaine d'enfant de 11 à 13 ans, répartis en dix équipes participeront à un tournoi de football ludique et caritatif. Plusieurs stands seront mis en place à cette occasion (Licra, Ville de Reims, District Marne, Office des Sports...). Et parce que la citoyenneté inclut la solidarité, il sera uniquement demandé en guise de droit d'entrée une denrée alimentaire non périssable. Celle-ci sera reversée à la Banque Alimentaire.

Basket Pro B (33e et 34e j.) : St-Vallier - Châlons-Reims et Châlons-Reims - Denain

En mode play-offs

xOfficiellement qualifiés pour les Play-offs après la facile victoire acquise à domicile aux dépens de Nantes (96-68), les joueurs de Châlons-Reims pourraient inconsciemment avoir envie de souffler lors des deux dernières journées de la saison régulière. On peut néanmoins compter sur Nikola Antic pour les garder en éveil.

Les Marnais vont donc aller défier Saint-Vallier dans la Drôme, avant de recevoir quatre jours plus tard l'équipe de Denain. Deux matches rapprochés, sur un rythme de play-offs, que le CCRB entend bien gagner afin d'aborder avec un maximum de confiance les quarts de finale des play-offs. Mais contre qui ? Là réside l'incertitude de cette fin de saison. En effet, Châlons-Reims, actuel 3e du classement, n'est séparé du 8e et dernier qualifié pour le grand huit, Antibes, que par deux succès d'avance ! Hormis Pau et Evreux, leaders intouchables, l'ordre des six autres qualifiés - Châlons-Reims, Le Portel, Boulogne, Fos, Rouen et Antibes - risque donc fort d'être bouleversé, si bien que les calculs éventuels visant à éviter de tomber sur tel ou tel club sont particulièrement compliqués.

Pour Nikola Antic et ses hommes, ces deux dernières journées seront donc jouées avec le plus grand sérieux, avec l'idée première de conserver cette place sur le podium, synonyme d'avantage du terrain. Vendredi soir à Saint-Vallier, modeste 15e du championnat, battu largement à Châlons en décembre dernier (93-74), l'important sera de prouver que l'équipe est toujours capable de s'im-

Bien que déjà qualifié pour les play-offs, Châlons-Reims ne doit pas se relacher lors des deux dernières journées de championnat sous peine de descendre du podium. © l'Hebdo du Vendredi

poser loin de ses bases après deux défaites concédées de rang à Pau et au Portel. Mardi à Reims, face à Denain, 14e et vaincu également lors de la toute première journée (70-86), l'objectif sera de répéter les gammes avant le début des play-offs, mais sans trop en dévoiler.

Saint-Valliier - Châlons-Reims, vendredi 26 avril à 20h, complexe des Deux Rives à Saint-Vallier.

Châlons-Reims - Denain, mardi 30 avril à 20h, complexe Sportif René Tys à Reims. Billetterie en ligne sur www.ccrbasket.com

Julien Debant

13 x

S port

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Hockey D1 - Bilan de fin de saison

Une page se tourne, une autre s'ouvre

L'histoire de François Dusseau avec Reims s'est achevée, non sans émotion, mardi à l'occasion d'une conférence de presse organisée par Benoît Vrielynck, le président du RCH. L'occasion pour l'ex-coach des Phénix de revenir sur cinq années de bons et loyaux services.

xCette conférence de presse, c'est bien sûr l'occasion, forcément, des bilans et des remerciements mutuels. Et pour sa dernière, le futur entraîneur des Lions de Lyon s'est appliqué à n'oublier personne. Du président à « Mr Guy, le monsieur patinoire », en passant par les bénévoles, le staff et les supporters ; il a tenu à saluer ces gens « sans qui je n'aurais rien fait », dit-il.

Une belle histoire qui aurait pu continuer si l'offre du président n'avait pas été déclinée par l'entraîneur. « C'est la fin d'un cycle », affirme-t-il en premier argument. Certes, un arrêt en demifinale, quatre fois consécutivement, laisse à croire une stagnation du club. De l'avis de tous, il s'est malgré tout structuré. Mais pas encore assez du goût de François Dusseau. « Il y a ici un système de fonctionnement trop lourd et c'est usant.

On nous a promis beaucoup de choses, mais aujourd'hui je ne crois plus au Père Noël. Pour dire, on a fait le vestiaire nous-mêmes. Quand on revient tout le temps sur sa décision, ça devient usant. Certes des choses ont été faites. Je fais un appel à la Ville et la REMS pour continuer à faire avancer le club, espérant que les promesses vont finir par être tenues. Le club en a besoin ». Le dernier slap du futur lyonnais est cinglant, mais

d'orientation avec l'ASO de Sillery

Mercredi 1er mai, le club ASO de Sillery organise une course d'orientation pour tous : familles avec jeunes enfants, randonneurs, coureurs et orienteurs licenciés. Le principe : une carte riche en détails, des balises à pointer sur le chemin (ou en dehors pour les plus aventureux). Douze circuits de 2 à 14 km et de différents niveaux de difficulté sont proposés. Accueil de 9h à 11h sur le parking de la route de la Noëlle sur la RD 22 entre Nogent-Sermiers et Pourcy (fléchage à Sermiers et Nogent).

Inscriptions sur place possible, mais préinscription souhaitée au 06 20 24 56 06.

Tarifs : 6 ou 8 euros et 15 euros pour une famille (parents et enfants. Infos sur http://asosillery.fr

x40

Benoit Vrielynck et François Dusseau ont fait le bilan d'une collaboration qui aura duré cinq saisons. © l'Hebdo du Vendredi

sincère. Le président acquiesce sans insister, pensant déjà à la saison prochaine. « Sur le papier, on était sûrs qu'on pouvait aller en finale. On est allés trop vite dans la construction de l'équipe.

On recrute des joueurs mais aussi des hommes.

Cette année, Miikka (Rousu, le nouvel entraîneur, ndlr) ne regardera pas la valeur technique des joueurs mais voudra des guerriers ». Pour ce faire, la majorité des troupes françaises est reconduite. Seuls Pierre-Charles Hordelalay, courtisé par des clubs de l'échelon supérieur, et Yann Diaferia, hésitant, n'ont pas resigné.

Reims aura des guerriers En revanche, peu d'étrangers rempilent. Seul Edmunds Kniksts a prolongé son contrat, même si le club tente de retenir Filip Kubis, JJ McGregor, Tobias Ternelius et David Vsetecka.

Volley N2 M. & N3 F.

De l'espoir au cauchemar

xLe sport a cette particularité permettant de passer d'une émotion à une autre très rapidement. Si cette caractéristique peut paraître excitante, le Reims Métropole Volley s'en serait bien passé dimanche dernier. De la confiance et l'espoir il y a quelques semaines, les équipes premières ont connu le cauchemar dimanche tant le scénario qu'ils ont vécu fut sombre.

Notamment pour les garçons qui évoluaient cette saison en Nationale 2.

Promus dans la division cette année, les coéquipiers de Jean-Christophe Klein et Vladislav Mandic ont longtemps gardé la tête hors de la zone de flottaison. Certes avec difficulté. En attestent les défaites contre Vésinet Saint-Germain et Harnes, deux équipes qui fermaient la marche avant l'ultime journée de championnat. Leur victoire contre Dunkerque, par exemple, démontrait pourtant leur capacité à élever leur niveau de jeu. Mais sur leur terrain fétiche du gymnase Saint-Thierry, les Blancs et Noirs ont craqué. D'autant que la victoire de Harnes la veille les contraignait à gagner. Le stress cumulé à la qualité de l'adversaire (Villeneuve d'Ascq, 5e) n'a donc pas permis aux Rémois de relever le défi. Trop d'inconstances, trop de fautes directes, trop de fébrilité en somme. Et une défaite 3-0. « Nous sommes déçus », assumaient d'un commun accord les Rémois. Déception également

xCourse

En Bref

Dimanche noir pour les équipes fanions du RMV, toutes deux reléguées au terme de la dernière journée. © l'Hebdo du Vendredi

pour les filles de N3 qui quittent la scène nationale après une ultime défaite à domicile contre Chaville-Sèvres. « C'était un match qui reflète notre saison. On joue bien, puis on prend peur et on perd pied, analyse la coach Sophie Laurent. Nous allons maintenant prendre le temps de reconstruire », avec des effectifs certainement largement remodelés, pour repasser de l'ombre à la lumière.

J.L

Les autres n'ont pas été retenus, parce qu'ils n'ont pas « livré la marchandise » ou bien par choix du futur entraîneur. Miikka Rousu, ancien joueur rémois, transfuge de Dunkerque arrivera bien avec quelques compatriotes finlandais mais « pas connus de Reims » d'après Benoît Vrielynck.

Est-ce à dire que Yli Junnila Juhamatti ne revêtira pas à nouveau la tunique des Phénix ? Rien n'est moins sûr. Eddy Martin-Whalen a pour sa part proposé ses services. Une chose est sûre, François Dusseau ne prendra pas de Rémois dans ses bagages, mais attend déjà de cocher les chocs entre Reims et Lyon la saison prochaine.

emplois d'avenir dans le football champardennais

La préfecture de région et la Ligue de Champagne-Ardenne de football, par l'intermédiaire du préfet Pierre Dartout et du président de Ligue Jean-Claude Hazeaux, signeront lundi 29 avril une convention à travers laquelle la Ligue, avec la participation de ses différentes composantes (districts, clubs) se fixe comme objectif de recruter 40 emplois d'avenir d'ici le 31 janvier 2014.

« J'espère que Reims restera indiscipliné la saison prochaine », conclut-il avec le sourire. Il faudra toutefois un bon powerplay Lyonnais.

La bataille est lancée, mais c'est de bonne guerre.

Julien Lampin

14 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Boom Bap Reims Hip Hop Festival

Reims sacre la culture Hip Hop Du samedi 27 avril au dimanche 5 mai, le Boom Bap Reims Hip Hop Festival, organisé par l'association Velours grâce notamment au soutien de la Ville de Reims, va plonger la Cité des sacres dans l'univers particulièrement riche de la culture Hip Hop. En tout, une quinzaine de rendez-vous où se côtoient les talents locaux et les plus grands artistes nationaux et internationaux de la discipline. Musique, danse, graff, lecture ou encore cinéma, découvrez le programme complet de cet évènement dédié au mouvement Hip Hop.

xSamedi 27 avril : Conférence et mapping Berceau du Hip Hop à Reims, le château d'eau du quartier Croix-Rouge accueille logiquement l'inauguration du festival.

C'est en effet dans ce bâtiment que l'ancienne MJC a accueilli pendant des années rappeurs, musiciens et danseurs jusqu'à sa fermeture récente. Ainsi, après une conférence (19h - Entrée libre) donnée par Thomas Blondeau, journaliste Hip Hop aux Inrockuptibles, sur la naissance et l'évolution du mouvement en France, place à un mapping (21h - Gratuit). Sur le fameux château d'eau, le rémois Stéphane Bordonaro proposera une projection vidéo mise en musique par le Dj et beatmaker Slivanoë.

Dimanche 28 avril : Bourse aux vinyles Déjà 60 ans que les vinyles tournent sur les platines. Et aujourd'hui, ce support

emblématique de la culture Hip Hop retrouve une nouvelle jeunesse. Pour s'en convaincre, rendez-vous aux Halles du Boulingrin (12h-19h - Entrée libre) pour une bourse géante dédiée où particuliers et spécialistes proposeront des perles rares.

Lundi 29 avril : Scratch (ciné) Réalisé par Doug Pray en 2001, Scratch retrace l'histoire des Dj's des années 70 à nos jours (20h45 au cinéma Opéra Tarif : 6,30 euros).

Mardi 30 avril : Faîtes le mur (ciné) et Boom Club #1 Avec Faites le mur, documentaire anglais réalisé en 2010, le street artist Bansky offre un regard différent, drôle et incisif, sur notre société où le message publicitaire envahit l'espace public (20h45 au cinéma Opéra - Tarif : 6,30 euros). Un peu plus tard dans la soirée, rendez-vous au club Le Valentino (23h5h - Tarifs : 8/10 euros) pour une nuit dédiée à la danse sur fond de groove, de soul, de funk et bien sûr de Hip Hop. Pour l'occasion, la légende Dj Dee Nasty viendra proposer ses sélections, autour de celles de Slivanoë et Kelib.

Mercredi 1er mai : Dave Chappelle's block party (ciné) Retour sur l'histoire d'un concert mémorable avec Dave Chappelle's block party que Michel Gondry a tourné en temps réel avec au menu les prestations des plus grands noms du Hip Hop : Kanye West, The Roots, Erykah Badu, The Fugees ou encore Jill Scott (16h et 20h50 au cinéma Opéra - Tarif : 6,30 euros).

Jeudi 2 mai : Happy Boom Hours Les associations musicales rémoises sont à l'honneur. Au total, six propositions musicales gratuites à découvrir au gré de ses envies : Mix old School avec Phonographe Corp (18h-20h au Resto

Le Sourire), Hip Hop et jazz avec Jazzuz (18h-20h au Cochon à Plumes), Trap Music et Miamai Bass avec Inner Corner (20h-22h au Mojito Skateshop), Rap français avec Babylone Prod (20h22h au café Hemingway), Dubstep et Hip Hop avec Synapsis Crew (22h-minuit au Stalingrad) et Hip Hop live avec Highlife Recordings (22h-minuit à l'Appart Café).

Vendredi 3 mai : Résonance (art) et Gomme (danse et ciné) Dès le début d'après-midi, rendez-vous sur le parvis de la cathédrale pour une immersion dans un espace scénique baptisé Résonance où plusieurs artistes réaliseront des peintures en live (14h19h - Gratuit). Le soir, direction le Manège pour découvrir Gomme, un spectacle de danse où Loic Touzé et Yasmin Rahmani confronte leurs passions respectives pour la danse classique et le Hip Hop autour de l'histoire du mouvement Hip Hop. Ensuite, histoire toujours avec la projection de Faîtes kiffer les anges en présence de son réalisateur Jean-Pierre Thorn (spectacle à 20h30 et ciné à 21h30 - Tarifs : 6/10/15/22 euros).

Samedi 4 mai : Lecture, Circus Battle, concerts et Boom Club #2 Les fines plumes rémoises sont attendues à la médiathèque Jean Falala pour une restitution de concours d'écriture des Boom Stage encadrés par Slam Tribu au mois de mars dans les maisons de quartier. Et pour les accompagner, Oxmo Puccino, parrain du festival, contera ses plus beaux textes (11h-13h - Entrée libre). L'après-midi, l'arène du Cirque de Reims accueillera la Circus Battle, une compétition de danse (Hip Hop, Popping, Locking et House) animée par Nasty sur une musique distillée par les Dj's FireMike et Gonzy, le tout devant un jury composé de quelques

A l'image de Scratch, le documentaire réalisé par Doug Pray qui retrace l'histoire des Dj's des années 70 à nos jours, le Boom Bap propose un très large aperçu des richesses de la culture Hip Hop. grands talents internationaux (13h- (11h - Tarifs : 10/15 euros). Enfin pour 19h15 - Tarifs 8-10 euros). conclure le festival, retour aux sources Le soir place au grand concert d'Oxmo de la culture Hip Hop avec une Block Puccino. Sur la scène de la Cartonnerie, Party à la rémoise. Sur la place du le parrain du festival sera accompagné Forum, place donc à la détente avec du de Masta Ace, légende du rap US des rap, de la danse, du graffiti, du foot années 90. Mais juste avant, les freestyle et un concours de skate, le tout meilleurs rappeurs et musiciens locaux conclut par un Dj set de Jazz sélectionnés par un jury de profession- Liberatorz ! (13h-19h - Gratuit). nels auront l'honneur d'ouvrir cette J.D soirée qui s'annonce d'anthologie (20h- Informations et réservations minuit - Tarifs : 16/19/21 euros). Et pour à la Galerie de Culture de 12h à 19h, conclure la journée en beauté, second et sur www.velours-asso.com Boom Club avec l'incroyable hollandais Deejay Irie et l'excellent rémois Another Pixel (minuit-3h30 - Tarifs : 2 euros en xChangement de lieu plus de la place du concert ou 5 euros).

En Bref

Dimanche 5 mai : Gospel, brunch et Block Party Au sein du magnifique Hôtel Le Vergeur place aux voix chaudes du Gospel For You Family, formation qui partagea la scène avec Stevie Wonder

xBoom

Bap ?

Dans la culture Hip Hop, cette onomatopée fait référence à un courant musical né au début des années 90, marqué par la rythmique particulière du beat. Outre la référence culturelle évidente, le choix de ce nom s'est imposé par son aspect positif, fédérateur et musical.

pour la nuit Bazan'Rock

En raison des conditions météorologiques annoncées vendredi 26 avril, le grand concert sous chapiteau organisé dans le cadre de la nuit Bazan'Rock est déplacé. Cette soirée, avec à l'affiche les groupes Tournée Générale et Nonolimite & les Psycho Potes, aura finalement lieu au sein de la Filature, l'espace culturel de Bazancourt, dans le grand hall spécialement aménagé pour l'occasion. En revanche, ce qui ne change pas, c'est la gratuité de l'événement !

CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS vendredi 26 avril

CONCERT : GOLDMEN

Goldmen c’est l’histoire de 6 gars qui aiment la musique de Jean-Jacques Goldman. Le groupe écume les scènes en défendant fièrement ces titres qui ont marqué les années 80, 90 et 2000.

À 20h30. Concert gratuit, dans le cadre du festival Musiques en Mourmelonnie - Centre culturel Napoléon III de Mourmelon le Grand - Renseignements au 03 26 66 55 13 samedi 27 avril À 18h00. En direct du Metropolitan Opera - Tarif : 31 euros - Cinéma Gaumont Reims, 72 place Drouet d’Erlon

RETRANSMISSION OPÉRA/CONCERT : JULES CÉSAR samedi 27 avril

SOIRÉE DESSINÉE

Le collectif tromblon vous convie à une soirée entre dessin et musique. The Pirate Bay (rock folk progressif) suivi de Simon Vergnol & les Morotchovs (chanson à texte) seront accom-

pagnés par Barbara Govin, Victor Lejeune et Nicolas André, illustrateurs.

À 18h00. Prix d’entrée libre - Renseignements au 03 26 86 05 72 - Le Temps des Cerises, 30, rue Cerisaie à Reims

samedi 27 avril

JORDI SAVALL : JEANNE LA PUCELLE

En 1994, Jordi Savall réalise la musique de Jeanne la pucelle, le célèbre film de Jacques Rivette. Pour le 600e anniversaire de la naissance de Jeanne, il recrée dans un concert exceptionnel toutes les musiques qui nous font revivre son épopée.

jeudi 2 mai

JAZZ : JAM SESSION DE JEAN-BAPTISTE BERGER

Jean-Baptiste Berger, saxophoniste rémois, ainsi que tous les musiciens conviés à partager cette jam session tenteront de transmettre au public du Stalingrad le plaisir d’interpréter des thèmes de Charles Mingus et d’Ornette Coleman.

À 21h00. Entrée libre dans la limite des places disponibles - Bar le Stalingrad, 180, rue de Vesle

vendredi 3 mai

À 20h00. Dans le cadre du festival Agapé - Tarifs : de 25 à 35 euros Cathédrale de Reims jeudi 2 mai

Une soirée complète dédiée au label Born Bad Artistes : Frustration, Cheveu, et The Feeling of Love.

MUSIQUE EN MÉDIATHÈQUE : BAROC À BRAC

vendredi 3 mai

Vous trouverez dans leur bric-à-brac : clavecin, sonate, hautbois, violoncelle, danse, etc. À 18h30. Entrée libre dans la limite des places disponibles - Médiathèque Jean Falala, 2, rue des Fuseliers

ROCK : CABARET BORN BAD

À 20h00. Tarif unique : 10 euros - La Cartonnerie

OPÉRA : I CAPULETI E I MONTECCHI

Le mythe de Roméo et Juliette à travers la vision de Bellini. Chanté en italien, surtitré en français.

À 20h30. Séance supplémentaire à 14h30 le dim. 5 mai Tarifs : 10 à 42 euros Opéra de Reims

vendredi 3 mai

LES CONCERTS DE POCHE : MICHEL DALBERTO

Pianiste et chef d’orchestre français, Michel Dalberto interprètera au piano lors de ce concert des morceaux de Bach, Ravel ou Schubert.

À 20h30. Tarifs : 5/7 euros, gratuit pour les moins de 13 ans - La Filature, 1, rue de la Filature, Bazancourt - Réservations au 03 26 48 65 00

dimanche 5 mai

LES CONCERTS DE POCHE : NEMANJA RADULOVIC

Accompagné de l’ensemble qu’il a fondé, les Trilles du Diable, le violoniste franco-serbe Nemanja Radulovic interprétera des morceaux de Bach, Mozart ou de Sarasate. À 20h30. Tarifs : 5/9 euros - Centre d’Art et de Culture, Rue Armand Guéry, Auménancourt - Réservations au 01 60 71 69 35

15 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Concert - Le Millesium

C'est pour ça qu'on l'-MAuteur-compositeur-interprète, Matthieu Chedid, alias -M- quand ça lui chante ou « îl » s'il le désire, a su nous surprendre et nous faire rêver tout au long de sa carrière, grâce à son univers plein de candeur. De retour avec un sixième album studio, le chanteur enchantera bientôt le Millesium.

xDans la famille Chedid, le talent semble héréditaire. Fils de Louis Chedid et petit-fils de l'écrivaine et poètesse franco-libanaise Andrée Chedid, qui lui écrira d'ailleurs les paroles de certaines de ses chansons, Matthieu Chedid s'est plongé très tôt dans le monde des arts et plus particulièrement dans celui de la musique. S'il commence sa carrière en faisant les choeurs pour son père sur la chanson T'as beau pas être beau, en compagnie de sa soeur Emilie en 1978, il s'affirme un peu plus par la suite en formant quelques petits groupes éphémères avec la complicité de Julien Voulzy ou Pierre Souchon, fils respectifs de Laurent et d'Alain. Une carrière qui débute entre copains et qui l'amènera à ac-

générosité et énergie. Revisitant ses classiques ou dévoilant de nouveaux titres, -M- reste fidèle à lui-même et nous offrira un spectacle que l'on n'oubliera pas de sitôt !

Claire Lagrange

-M-, jeudi 2 mai à 20h - Tarifs : 32 à 59 euros - Millesium à Epernay.

xThe

En Bref

Offspring et Eels à l'affiche du Cabaret Vert !

Après trois ans d'absence, le mystérieux -M- revient avec un nouvel album intitulé Îl. © Martin Freaudreau compagner de nombreux artistes aussi nos émotions, voilà ce que l'on de- jamais de vue son fil conducteur : sa divers que variés, en concert ou sur des mande à un artiste et voilà ce que musique est avant un partage et nous albums. Parmi eux, NTM, Tryo, Sin- Matthieu Chedid sait si bien faire. Trois engage à faire corps avec elle. Retrouclair, Gérald de Palmas, Vanessa Par- ans après le lunaire Mister Mystère, il vant pour l'occasion la formation oriadis, Arthur H ou encore Brigitte revient en effet sur scène nous présen- ginelle du rock, le trio - composé ici Fontaine. ter Îl, son nouvel album. Véritable d'une guitare solo, d'une basstar et On -M- rêver showman incarnant tour à tour les per- d'une batterie, l'artiste nous promet un Nous faire voyager, nous emporter sonnages qu'il crée au fil de ses chan- show certes totalement différent du dans son univers et nous parler en un sons, -M- donne tout. Par-delà les précédent mais toujours fidèle à sa langage singulier qui éveille nos sens, masques et les déguisements, il ne perd philosophie, mêlant simplicité,

Concert - Capitole en Champagne

Sexion d'Assaut : le phénomène rap débarque à Châlons xFaut-il encore les présen-

ter ? Sexion d'Assaut, huit garçons originaires de la capitale, maîtres dans l'art du rap... et du marketing.

Car si ce groupe crée la déferlante à chacun de ses passages sur scène, il a aussi créé un label et sa propre marque de vêtements : « Wati B » (prononcez « ouati bi » et traduisez « tout le temps » du bambara, la Sexion d'Assaut reviendra fin août à Châlons, puis en langue nationale du Mali). septembre à Troyes © DR Très vite, les produits déclinés à l'effigie de l'enseigne se sont multipliés : tee-shirts, casquettes, casques audio et même, prochainement, Wati Bulle, une boisson gazeuse énergisante.

Deux NRJ Music Awards en poche, les rappeurs enchainent les concerts dans l'Hexagone et se produisent le plus souvent à guichets fermés. Il se murmure même que ce soit le seul groupe de hip hop français, depuis NTM, à avoir fait salle comble à Bercy... Un succès qu'ils doivent sans doute à leurs performances en live, mais aussi aux textes parfois provoquants de leurs tubes. Sacré disque d'or et de platine, leur dernier album « L'Apogée » aborde par exemple des thèmes comme l'amour, la haine, ou encore les galères de la banlieue. « L'Apogée signifie que nous sommes au summum de notre art. Artistiquement, on pense avoir compris tout ce qu'on avait à comprendre », confiait l'un des membres lors d'une interview accordée à Pure Charts.Bonne nouvelle pour les fans : si le Capitole en Champagne affiche déjà complet ce 3 mai, Sexion d'Assaut remet le couvert les 30 août et 13 septembre, à la Foire de Châlons puis à Troyes.

Sonia Legendre Sexion d'Assaut - Vendredi 3 mai à 20h30 au Capitole en Champagne (COMPLET) - Vendredi 30 août à 19h à la Foire de Châlons - Vendredi 13 septembre à 20h au Cube à Troyes.

Quatre nouveaux groupes viennent s'ajouter à la programmation du festival ardennais qui aura lieu du 22 au 25 août prochains à Charleville-Mézières : The Offspring, Eels, Hanni ElKhalib et Amon Tobin. Ils rejoignent donc Deftones, Wu Tang Clan, Sick Of It All Netsky live, Alt-J, Two Door Cinema Club, The Bloody Beetroots, Skip The Use, Keny Arkana, Boys Noize live, Crystal Castles, Asap Rocky, Beady Eye, Major Lazer, The Bronx, Royal Republic, Valérie June et The Skints. Toutes les infos sont sur www.cabaretvert.com

16 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Concert - Bar de la Comédie de Reims

Printemps du Jazz - Châlons-en-Champagne

Jazz session avec Manu Pékar et Mauro Gargano

Cabu, Lartilleux et bien d'autres...

xHabituée du bar de la Comédie de Reims, l'association Jazzus propose, jeudi 2 mai, une nouvelle jazz session. Comme toujours, un musicien régional co-anime le rendez-vous avec un second musicien d'envergure nationale. Cette foisci, il s'agit du Rémois Manu Pékar et du Parisien d'adoption l'Italien Mauro Gargano. Le premier, responsable de la classe de jazz au Conservatoire de Reims depuis plus de 10 ans, est surtout reconnu comme étant un formidable guitariste dont le parcours est jalonné de rencontres marquantes, surtout celle avec Dave Liebman, un grand nom du jazz rencontré lors de son passage aux USA dans les années 80 et qui débouchera par l'enregistrement de deux albums avec le Big Band Passages et en quartet Alors que son album Et Après ? vient de sortir dans les bacs, le rémois Manu Pékar avec Terje Gewelt et Ian Froman. Et d'album justement, il en est plus que jamais question au- sera en concert le 2 mai en compagnie de jourd'hui pour Manu Pékar. En effet, Et Après ?, Mauro Gargano. © Philippe Matsas son nouveau disque vient tout juste de sortir dans les bacs : neuf titres composés par luimême qu'il joue en compagnie de son quartet composé de Christian Mariotto (batterie), Gautier Laurent (contrebasse) et Damien Prud'homme (saxophone). Le temps d'une soirée, le guitariste partagera donc la scène intimiste et chaleureuse du bar de la Comédie de Reims avec Mauro Gargano, contrebassiste italien dont le quartet Mo'Avast est un des beaux succès du moment. Ensemble, les deux hommes laisseront libre cours à leur sens de l'improvisation, conviant à leurs côtés d'autres musiciens régionaux de talent.

J.D Jeudi 2 mai à 21h au Bar de la Comédie de Reims.

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Informations : contact@jazzus.fr ou www.jazzus.fr

xLes Châlonnais, grands gourmands de jazz ? Pas qu'un peu, à en juger l'effervescence apportée chaque année par l'événement, qui fête déjà son huitième printemps. Et il faut dire que la formule est ingénieuse : des concerts parsemés aux quatre coins du coeur de ville, au gré des brasseries, des restaurants, des commerces et des rues. Ambiance conviviale assurée, d'autant que pour Le Printemps du Jazz : du swing et de la bonne hucette édition 2013, les musiciens inmeur au centre-ville de Châlons © l'Hebdo du Vendredi vestiront davantage encore l'espace public. « Plusieurs groupes se produiront place Foch, sur une scène ronde installée pour l'occasion », précise Elisa Schajer, adjointe au maire en charge de l'animation du centre-ville. « Des musiciens déambuleront également dans les rues piétonnes et la Galerie de l'Hôtel de Ville. Pour permettre aux gens d'entendre et de voir ce festival d'où qu'ils soient, et aux plus aguerris d'aller à la rencontre des artistes dans les établissements qui les accueillent. » Parmi les p'tits nouveaux recrutés par l'UCIA : la Péniche, amarrée sur le quai Saint-Martin, et le Barock, avenue du Maréchal Leclerc. Avec, à leurs cartes : le be-bop du Gérard Grassart Quartet et l'alliance subtile « guitare et chant » du Jazz Song Trio.

La programmation promet encore de jolies surprises, pour tous les goûts. On y retrouve aussi les habitués du Printemps, ces perles du cru qui en font un rendez-vous épicé et haut en couleurs. A l'image de Christophe et Déborah Lartilleux, incontournables dans l'univers du jazz manouche, ou encore du Hot Swing Orchestra, dont le batteur n'est autre que Michel Cabu, le frère de l'illustrateur châlonnais renommé. Cabu a d'ailleurs dessiné le visuel de ce Printemps et sera de retour dans sa ville natale le 3 mai pour une séance de dédicaces. L'occasion de découvrir son nouvel ouvrage, dédié aux maîtres du jazz. En espérant que le soleil viendra swinguer lui aussi !

Sonia Legendre Printemps du Jazz - Du 2 au 4 mai à Châlons (et l'Epine) - Exposition de Cabu jusqu'au 10 mai à l'Hôtel de Ville - Séance de dédicaces vendredi 3 mai de 14h30 à 16h30 Programme complet sur www.chalons-en-champagne.net

17 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Théâtre - La Comédie de Reims

En Bref

Quand je ne serai pas grand

parences se fissurent. Plus le temps passe et plus la soirée d'anniversaire se transforme en lutte à mort.

Chef-d'œuvre du surréalisme, reconnu à sa juste valeur par la critique grâce à la mise en scène de Jean Anouilh en 1962, où Roger Vitrac invente une nouvelle forme de théâtre fantastique annonçant Ionesco, l'absurde et toute notre scène contemporaine, Victor ou les enfants au pouvoir nous délivre une image terrifiante et ridicule de notre monde. Une vision qu'Emmanuel Demarcy-Mota, metteur en scène et directeur de la Comédie de Reims de 2002 à 2008, aujourd'hui à la tête du Théâtre de la Ville à Paris, nous fait redécouvrir, en proposant un Victor qui incarne refus du conformisme et révolte contre les lois établies. « Victor entame une lutte à mort, et il y a de nombreux morts dans cette pièce, mais le thème en est d'abord la mort de l'enfance. Car quoi qu'il arrive, on vieillit. L'enfance, on ne la retrouve pas, c'est une partie de soi qui disparaît peut-être à jamais. »

A mi-chemin entre surréalisme et tragédie grecque, Victor ou les enfants au pouvoir, oeuvre majeure de Roger Vitrac, faisait voler en éclats les convenances bourgeoises lors de sa création en 1928. Dépoussiérée par Emmanuel Demarcy-Mota, elle s'avère toujours d'actualité. A découvrir à la Comédie de Reims du 30 avril au 3 mai.

xAujourd'hui, Victor a neuf ans. Et aujourd'hui, Victor a décidé de ne jamais devenir adulte. Malheureusement, démesurément grand pour son âge et terriblement intelligent, il en prend le chemin et pour retarder l'échéance, il décide, alors que la fête d'anniversaire en famille bat son plein, d'envoyer promener les apparences. Véritable meneur de jeu aussi machiavélique qu'impitoyable, il ouvre le bal en révélant les relations adultères de son père. Un bâton de dynamite lancé au hasard dans cette famille tout droit sortie d'un Feydeau, grande bourgeoisie satisfaite et tromperies à tous les étages, faisant exploser ici les fondements de la société de l'époque et renversant ses valeurs, mettant à mal une famille où le « normal » est inconnu et au sein de laquelle le burlesque va naître - ou plutôt exploser, dans la violence d'un rire de colère

Dans cette pièce aussi fantastique qu'absurde, Vitrac fait voler en éclats les convenances. © Jean-Louis Fernandez et de rébellion. C'est alors que d'enfant dangereux et menaçant, Victor devient sacrifié, au même titre que ses victimes. Étrange et familier, normal et pathologique se rejoignent, les repères se troublent et les ap-

Claire Lagrange Victor ou les enfants au pouvoir, mardi 30 avril et vendredi 3 mai à 20h30, jeudi 2 mai à 19h30 et samedi 4 mai à 18h30, à la Comédie de Reims.

Tarifs : 6 à 22 euros.

Opéra - Opéra de Reims

Roméo, Juliette et tutti quanti x« O Roméo ! Roméo !

Pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet ». Qui ne connait pas les célèbres amants shakespeariens, faisant fi de l'avis de leur entourage et préférant la mort à une vie sans l'autre ? Qu'on les ait croisés pour la première fois dans la version du dramaturge anglais ou dans l'une des nombreuses adaptations cinématographiques en découlant, Roméo et Juliette font partie de l'imaginaire de chacun. Que diriez-vous alors de les redécouvrir en musique, dirigés de la main du maître Bellini ?

Opéra en deux actes créé à la

Fenice de Venise en 1830 pour lequel Bellini a réutilisé certains fragments de ses opéras antérieurs, Adelson e Salvini et Zaira, I Capuleti ed i Montecchi laisse apparaitre le génie mélodique de son créateur qui fait s'exprimer les âmes blessées et sacrifiées à travers une mélodie aérienne, comme laissée en suspens. Sans même connaître la pièce de Shakespeare, l'opéra de Bellini, sur le livret de Romani, suit pourtant d'assez près l'intrigue de cette dernière et choisit lui aussi de laisser triompher le drame et la barbarie. Bien qu'ils réussissent à réconcilier leurs clans et parviennent à s'épouser, les adolescents

amoureux vont en effet se voir sacrifiés dans un déchainement de cynisme et d'inhumanité.

C.L

I Capuleti ed i Montecchi, vendredi 3 mai à 20h30 et dimanche 5 mai à 14h30 à l'Opéra de Reims.

Tarifs : 10 à 42 euros.

Les deux amants seront au coeur de bien des tourments. © F. Berthon

xOpen Workshops

à Césaré La compagnie Sound Track et Césaré organisent l'événement ((OW-AO)) #2, une série d'ateliers ouverts dans la grande salle de Césaré, du 29 avril au lundi 6 mai, tous les soirs à partir de 19h30. Au total, 21 artistes (trois par soirée) seront présents lors des ateliers et iront à la rencontre du public. Compositeur, plasticiens, danseurs et programmateurs des réseaux sound track et Césaré se succèderont ainsi dans une démarche commune d'échanges, d'improvisations et de recherches.

Une oeuvre éphémère ancrée sur l'actualité mondiale sera réalisée chaque soir.

Entrée libre, 38, rue Alain-Colas à Bétheny. Infos au 03 26 88 65 74 ou www.ow-ao.com

xConférence des

Flâneries Musicales : « Les Vêpres à la Vierge » de Monteverdi Dernière conférence de la saison pour les Flâneries Musicales.

Mardi 30 avril, à 18h30 au conservatoire de Reims (Tarif : 5 euros, gratuit pour les moins de 18 ans), Francis Albou évoquera « Les Vêpres à la Vierge » de Claudio Monteverdi. Trois ans après « Orfeo » Monteverdi, souhaitant obtenir pour son fils un poste à Rome, offre au Pape Paul V le manuscrit des « Vêpres de la Vierge ». A sa manière, ce vaste ensemble comportant les Psaumes habituels mais également des Motets et deux Magnificat, effraie la curie romaine par son aspect totalement novateur. Les instruments y ont en effet une indépendance bien suspecte pour l'Eglise de l'époque qui ne tolérait que la voix... De plus, les femmes y sont requises ! Mais au-delà de ces audaces, l'oeuvre s'impose comme l'un des monuments de la musique religieuse du monde baroque.

A noter que le programme complet des Flâneries Musicales 2013 est en ligne sur www.flaneriesreims.com et sur l'application dédiée pour Smartphone.

SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES jusqu’au samedi 27 avril

dimanche 28 avril

vendredi 3 mai

vendredi 3 mai

THÉÂTRE : UN BRIN DE COSETTE

THÉÂTRE : LE MYSTÈRE DE LA CHARITÉ

DANSE : GOMME

COMÉDIE : MERCI DU CADEAU

«Un brin de Cosette en MISERAMA, d’à peu près Victor Hugo», est la dernière création théâtrale du GAAF (Groupement d’Acteurs Amateurs Farfelus), qui vous invite à venir partager sa dernière inspiration farfelue des «Misérables».

À 20h30. Relâche dimanche et lundi - Tarifs de 6 à 9 euros Réservations au 03 26 36 21 05 - Le Ludoval, 1 place René Clair

Le Festival Agapé s’honore d’accueillir à Reims ce Mystère de la Charité de Jeanne d’Arc de Charles Péguy, dans une mise en scène de Jean-Luc Jeener. À 11h00. Dans le cadre du festival Agapé - Tarif : 25 euros - Maison Saint-Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin

Le hip hop pour l’un, la danse classique puis contemporaine pour l’autre. Loïc Touzé et Yasmin Rahmani n’étaient sans doute pas destinés à se rencontrer. C’était sans compter sur quelques affinités partagées et une passion commune du mouvement.

À 20h30. Dans le cadre de BOOM BAP - Reims Hip Hop festival Tarifs de 6 à 22 euros Manège de Reims

Alors qu’il fête ses trente ans avec ses amis, François reçoit un cadeau qui va chambouler sa soirée d’anniversaire ! Une comédie pleine d’humour et de règlements de comptes lors d’une fête qui promet d’être mémorable...

À 20h30. Tarif : 29 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

18 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Exposition - Hôtel de Région

Exposition - Archives Départementales de la Marne

Les Juifs de France dans la Shoah

Le baron de Baye sort de l'oubli xParce qu'il est aujourd'hui presque entièrement sorti des

xDepuis lundi 15 avril et

jusqu'au 3 mai, la Chapelle de l'Hôtel de Région, à Châlons-enChampagne, accueille l'exposition Les Juifs de France dans la Shoah. Cette exposition, bâtie sur 20 panneaux, a été pour la première fois installée à l'Hôtel des Invalides à Paris, en juillet dernier, à l'occasion des commémorations de l'année 1942.

Elle a été montée par l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG) en partenariat avec le Mémorial de la Shoah. Après Paris, l'exposition tourne dans différentes villes en France.

Les panneaux thématiques sont directement adaptés du travail de Serge Klarsfeld, Le Temps des rafles (1992). Ils racontent la vie Pierre Dartout, le préfet de région, et Jean-Paul Bachy, le des 330 000 Juifs de France en président de Région, devant l'un des panneaux de l'ex1939, des 76 000 déportés, des position. © l'Hebdo du Vendredi 73 500 assassinés, des 2 500 revenus des camps à la fin de la Seconde Guerre Mondiale.

Premières mesures anti-juives, camps d'internement en France, rafle du vél'd'hiv', convois vers les camps de concentration, « solution finale »... « Il faudra 50 ans pour que la persécution des Juifs de France pendant la Seconde Guerre Mondiale intègre pleinement la mémoire collective française », rappelle l'un des textes.

T.V Les Juifs de France dans la Shoah, jusqu'au 3 mai, salle de la Chapelle de l'Hôtel de Région, 5, rue de Jéricho à Châlons-en-Champagne. Entrée libre.

mémoires, les Archives Départementales de la Marne ont décidé de rendre hommage au parcours du baron marnais Joseph Berthelot de Baye. Né en 1853, celui qui fut par beaucoup considéré comme un véritable « touche à tout », a occupé successivement les fonctions d'archéologue dans le département, voyageur-explorateur ainsi qu'ethnologue en Russie et dans le Caucase. Dans un premier temps source d'intérêt pour ses pairs puis très vite délaissé, la faute à ses méthodes de recherches quelque peu controversées, il se tourne alors, en 1890, vers l'Empire russe, de l'Ukraine à la Sibérie occidentale en passant donc par le Caucase. Rassemblant de nombreuses informations sur l'histoire et les coutumes des diverses populations rencontrées, au travers de Photographie du baron Joseph de moult fouilles et diverses collectes de témoignages, le baron Baye. © Archives Départementales de Baye ramènera également de son périple un très grand Marne nombre de photographies. Il restera aussi un grand ami de certains membres de l'intelligentsia et de bon nombre d'artistes. Retenu en Russie pendant la Première Guerre Mondiale et au delà, il se retrouvera malheureusement sans ressources et malade, achevant son existence à Paris, où il décèdera en 1931.

L'exposition organisée par les Archives départementales de la Marne sur la vie et l'oeuvre de Joseph de Baye présente ses archives personnelles, des photographies prises lors de ses voyages et des objets découverts lors des fouilles, provenant principalement du château de Baye, des Archives départementales de la Marne, du Musée du Quai Branly et du musée d'Épernay.

Aymeric Henniaux Exposition du 27 avril au 30 juin au 23, rue Carnot à Châlons-en-Champagne / Entrée libre du lundi au vendredi de 13 à 17 heures. Les samedis, dimanches et jours fériés de 14 à 18 heures.

Histoire

La Résistance dans la Marne en DVD-Rom

xLe Centre régional de documentation pédagogique (CDRP)

de Champagne-Ardenne a contribué cette année à l'enrichissement de la collection de l'Association pour des études sur la Résistance intérieure (AERI), créée par d'anciens Résistants. Il s'agit de CD-Rom et DVD-Roms sur la Résistance dans les régions ou les départements Français entre 1939 et 1945, fruit du travail de chercheurs locaux.

Et c'est ainsi qu'est sorti La Résistance dans la Marne - Histoire en mémoire 1939-1945, réalisé par Jocelyne et Jean-Pierre Husson, deux professeurs agrégés d'histoire à la retraite, qui se consacrent depuis des années à l'histoire de la Seconde Guerre Mondiale dans le département. « Les acquis de la recherche universitaire ont été complétés par le dépouillement et le croisement de sources multiples, publiques et privées : © CRDP archives nationales, départementales et municipales, archives du service départemental de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG), archives d'associations, archives familiales, presse, témoignages écrits et oraux. Ils ont été aussi enrichis par un inventaire des inscriptions des mémoriaux, monuments aux morts, stèles, plaques commémoratives, plaques de rue, et par les collections de plusieurs musées (musée de la Résistance du château de Montmort, centre de mémoire et maison du combattant à Châlons-enChampagne, musée de la Reddition et musée de la Base 112 à Reims, musée de l'aviation de Condé-Vraux). Centrée initialement sur l'histoire de la Résistance dans la Marne, la recherche s'est étendue à l'action clandestine longtemps ignorée ou méconnue des Marnais en dehors de la Marne. »

T.V Le DVD-Rom est disponible dans toutes les librairies du réseau Scérén (CNDP-CRDP-CDDP) de l'académie de Reims, en ligne sur www.sceren.com, et dans les librairies indépendantes.

En Bref

xNomination pour le film « Reims, 8 juillet 1962. Une journée particulière » Les nominés pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme 2013, qui fête cette année son 30ème anniversaire, ont été annoncés. « Reims, 8 juillet 1962. Une journée particulière », réalisé par Didier Deleskiewicz, fait partie de la sélection Vidéo.

xBD : Benjamin Adam pour « Lartigues & Prévert » Rencontre dédicace avec Benjamin Adam, auteur de « Lartigues & Prévert » (Editions La Pastèque). Pour découvrir son travail, rendez-vous sur sur son blog http://2mg.benouzeweb.com/ ou sur son site www.benouzeweb.com Samedi 27 avril - A 16h30 - Entrée libre - Librairie Rose & son Roman, 76-78 rue Chanzy à Reims

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire.

Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes.

Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 19,6%).

VENTES

APPARTEMENTS Secteur Barbâtre : au dernier étage d'une petite coprorpriété avec peu de charges, appartement de 2 pièces en parfait état. Offrant : séjour parqueté avec kitchenette - chambre - salle de bains/wc.

Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf . 3011 Prix : 82.900 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur rue de Cernay / Dauphinot. Dans Résidence avec ascenseur, appartement de type 1, avec vue dégagée, offrant : Entrée avec palcard Séjour - cuisine fermée - salle de bains / WC. Cave. Possibilité de garage. Ensemble lumineux.

Classe energétique : F. Réf 2992 Prix : 87.000 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Hôpital, dans résidence récente avec ascenseur, appartement de 2 pièces d'environ 52 m² avec garage. Composé d'un séjour double avec un coin kitchenette - une chambre - salle de bains

- rangement. Ensemble lumineux sans vis à vis.

Classe énergie : E. Réf. 03027 Prix : 125.500 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Carteret / rue de Betheny : Dans résidence sécurisée avec ascenseur, appartement de 3 pièces en parfait état avec un emplacement de parking.

Comprenant : séjour donnant sur loggia - 2 chambres - salle de douche - nombreux rangements. cave. Ensemble agréable et très lumineux.

Classe énergie : C. Réf: 2932 Prix : 176.700 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Paix / Ponsardin : Dans résidence, appartement de 2/3 pièces orientée au sud. Offrant : Séjour double de plus de 25 m² donnant sur balcon - chambre - salle de bains - cuisine meublée nombreux rangements. Cave. Appartement très calme. Classe énergie : C. Réf. 3018 Prix : 156.100 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Office Notarial de GUEUX H. CROZAT - T. PIERLOT - E. ROGE Notaires Associés

23, av. de Reims - 51390 Gueux

Service immobilier 03.26.03.49.72 - beatrice.gobreau@notaires.fr

Secteur Avenue d'Epernay/Avenue de Paris : dans une petite copropriété récente, appartement de 5 pièces entièrement rénové avec cave privative et 3 parkings couverts. Offrant : séjour double de 43 m² - cuisine - 3 chambres - 2 salle de bains buanderie - Nombreux rangements.

Ensemble très agréable Classe énergie : D Réf. 2986 Prix 391.100 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Avenue d'Epernay/Avenue de Paris : Au dernier étage, d'une petite copropriété récente avec ascenseur, appartement de 5 pièces en parfait état avec 2 terrases sans vis à vis et 2 parkings couverts. Offrant : séjour de 88,35 m² donnant sur une terrasse de 21 m² - cuisine meublée - 2 chambres dont 1 avec terrasse - bureau - 2 salles de bains Nombreux rangements. Ensemble très agréable et produit exceptionnel. Classe énergie : D Réf. 2987 Prix 511.700 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr Secteur Jean Jaurès : Dans une Résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces principales avec garage et cave. Offrant séjour double don-

nant sur balcon au Sud, 2 chambres, salle de bains, nombreux rangements. Ensemble très lumineux.

Travaux de rafraichissement à prévoir.

Classe énegie : E. Réf.3012 Prix : 156.100 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Hyper centre ville : Au dernier étage d'une résidence récente, appartement de 4 pièces en parfait état, au calme. Offrant : Séjour de plus de 40 m² donnant sur terrasses - 2 chambres - salle de douches - nombreux rangements. Garage.

Ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf.3010 Prix : 420.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur rue Passe Demoiselle / Courlancy : Au milieu d'un parc entièrement clos, Résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces avec parking et cave. Offrant : séjour donnant sur balcon, chambre, cuisine, salle de bains, nombreux rangements.

Ensemble très lumineux. Classe énergie : D Réf. 3014 Prix : 125.200 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

LLE NOUVE E ADRESS A VENDRE

JONCHERY/V - Plain-pied en excellent état de 85 m²sur terrain d e 640 m² comp. entrée, salon, cuisine épée, SDB, lingerie, 3 chambres, garage, chauffage gaz. - Classe énergie : D REF: 066-2049

217 700,00 €

TINQUEUX - CONTEMPORAIN DE 2006 sur beau terrain avec piscine - salon de 100 m² - gde cuisine épée - 4 chambres- 2 SDB - gd garage attenant avec lingerie - Classe énergie : C REF: 066-2055

980 000,00 €

SAINT MASMES - CORPS DE FERME à rénover sur 433 m² compr habitation d'env 120 m² comp. sur 2 niv gd salon, SAM, bureau, cuisine, 4 chambres, dépendance - pas de chauffage central REF: 066-1981 135 300,00 €

REIMS, CENTRE-VILLE À 100 M DU TRAMWAY

MASSIF ST THIERRY - Belle maison ancienne de 270 m² hab sur terrain de 460 m² comprenant gde entrée, salon de 35 m², cuisine épée, 5 chambres, 2 SDB, salle de billard, chartil servant de garage, terrasse.

Classe énergie : D REF: 066-1959 640 000,00 €

CHAMPIGNY - Belle maison de 2004 de 172 m² hab. sur terrain de 634 m² avec garage et sous-sol comp. entrée, salon de 45 m², cuisine épée + arr. cuis., 5 chbres, SDD, SDB, jardin.

Classe énergie : E REF: 066-2071 440 000,00 €

GUEUX - Maison contemporaine - Construction de qualité pour cette maison de 160 m² avec sous-sol et gge comp. entrée, salon, cuisine épée, 4 chambres, 2 SDB, 2 WC, dressing Classe énergie : F REF: 066-2075 532 000,00 €

Immeuble d’habitation et de commerce composé de : 2 locaux commerciaux, 4 appartements, surface utile : 540 m² environ. Loué à 60 %.

DPE : en cours.

8 rue Pluche – B.P. 2027 - 51070 REIMS CEDEX

Tél.): 03 26 50 10 10 - Mail): etude.mobuchon@notaires.fr

Secteur Avenue d'Epernay/Avenue de Paris : Au rez de chaussée, d'une petite copropriété récente, appartement de 5 pièces en parfait état et 2 places de parkings couverts. Offrant : séjour double de 43.25 m² - cuisine - 3 chambres - 2 salles de bains - buanderie - Nombreux rangements. Cave.

Ensemble très agréable et lumineux. classe énergie : D. Réf. 2989 Prix 354.000 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr Secteur Cathédrale, Grand T4 avec terrasse, au dernier étage d'une copropriété de standing avec ascenseur, comprenant séjour de plus de 50m², traversant donnant sur terrasse et loggia. Cuisine parfaitement équipée, 2 chambres, salle de bains.

Nombreux rangements.

Garage et cave.

Ensemble en parfait état. Classe énergie : D. Réf. 2951 Prix : 393.200 € Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr BUREAUX LOCAL PROFESSIONNEL

REIMS FARMAN - BUREAUX DE 220M2 AVEC 8 STATIONNEMENTS A VENDRE OU A LOUER. LIBRE DEBUT JANVIER 2013.

PRIX DE VENTE : 320 000€ PRIX DE LOCATION : 22000€H.T/AN + CHARGES. Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr

A VENDRE NEUVILLETTE ENTREPOT DE 400M2 AVEC 100M2 DE BUREAUX ET STA-

TIONNEMENTS. Bon état général. Libre mai 2013.

PRIX 320 000€ Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr

REIMS CENTRE VILLE - A louer ou à vendre.

Bureaux de plain- pied de 190m2 avec vitrine et 7 stationnements. Bon état. Libre de suite.

PRIX : 355 000€ Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr

A VENDRE REIMS CENTRE VILLE - BEL EMPLACEMENT. Dans immeuble de caractère, 400m2 de bureaux avec stationnements.

Libre de suite.

Renseignements à l'étude.

Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr TINQUEUX - A louer ou à vendre surface commerciale d'environ 400m2 avec 12 stationnements, isolée et chauffée.

Libre de suite.

PRIX : 330 000€ Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr

CORMONTREUIL A VENDRE FONDS DE COMMERCE HOTEL 31 CHAMBRES REFAITES, téléphone, wi-fi.Stationnements.

Bon état général. Affaire à développer.

Renseignements à l'étude.

Thienot et associes 23, rue Libergier - Reims www.thienot-notaires.fr

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

APPARTEMENTS

G DEVANT UNE STATION TRAMWAY AVENUE DE LAON - Appartement de 3 pièces (69 m² environ) situé au 9ème étage offrant une vue dégagée sur la ville. Comprenant: entrée - cuisine - séjour - 2 chambres - salle d'eau meublée - wc. Cave. Garage.

Classe énergie : E Réf :052/0879 125 000,00 €

G CLAIRMARAIS. IDÉAL 1ER ACHAT, appartement de 4 pièces avec balcon situé au 6ème étage avec ascenseur. Comprenant: entrée/placard - séjour double (30) - cuisine - salle de bains - 2 chambres dont 1 avec placard. Cave. Garage. Travaux à prévoir. Classe énergie : E Réf :052/0932 130 000,00 € G PETIT BÉTHENY - Dans petite copropriété aux

faibles charges, appartement de 3 pièces situé au 2ème étage sans ascenseur. Comprenant: entrée salle d'eau meublée avec wc - cuisine meublée - séjour avec cheminée - 2 chambres. Cave. Garage double. Classe énergie : E Réf :052/0864 146 000,00 € G SECTEUR COURLANCY - A proximité d'une sta-

tion de tramway, appartement de 3 pièces situé au 4ème étage/6 d'un immeuble récent avec ascenseur et balcons (2) avec vue sur le parc Léo Lagrange .

Comprenant: entrée - rangement - cuisine - séjour chambre/placard - salle de bains meublée - wc. Garage souterrain. Classe énergie : D Réf :052/0929 166 500,00 €

G RUE GAMBETTA - A 10mn à pied de l'hyper centre, dans immeuble proche de toutes commodités, appartement rénové de 3 pièces (60 m² environ) en dernier étage terrasse offrant une vue dégagée sur la Cathédrale avec cave et garage. Classe énergie : E Réf :052/0829 182 000,00 € G QUARTIER JARD/VENISE - Résidence Les Lon-

guaux, appartement de 4 pièces situé au 1er étage.

Comprenant: entrée - cuisine - séjour simple - dégagement - wc - salle de bains - 2 chambres. Nombreux placards. Cave. Classe énergie : D Réf :052/0878 182 000,00 €

"

G AU CŒUR DU VIEUX TINQUEUX, appartement de 4 pièces habitable de suite situé au 4ème étage avec ascenseur. Comprenant: entrée/placard - cuisine meublée - séjour double donnant sur balcon chambre - dégagement - wc - salle de bains - chambre. Cave. Parking aérien. Classe énergie : D Réf :052/0913 190 000,00 € G CANAL - RÉSIDENCE PAUL DOUMER - En

rez-de-chaussée surélevé, appartement de 4 pièces A RENOVER avec cave et garage. Comprenant: entrée - cuisine - séjour double - dégagement/placard - pièce noire - 2 chambres - salle de bains - wc.

Classe énergie : C Réf :052/0866 197 100,00 €

MAISONS REIMS / DISTRICT

G REIMS QUARTIER LES CHÂTILLONS - Maison de 5 pièces mitoyenne des 2 côtés avec jardinet élevée sur rez-de-chaussée et 2 étages. Au rez-dechaussée: entrée/placards - pièce - garage. Au 1er étage: cuisine - séjour en L - cabinet toilette/wc. Au 2ème étage: 3 chambres - salle de bains/wc. Au-dessus, grenier . Travaux à prévoir. Classe énergie : D Réf :052/0904 176 449,00 €

G PROCHE PLACE SAINTE CLAIRE/CANAL, maison de ville de 4 pièces élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée, un étage et un grenier aménageable. Jardin. Le tout sur un terrain de 179 m² clos. Vendu avec, garage 1 voiture. Classe énergie : E Réf :052/0927 187 000,00 € G TINQUEUX - En lotissement, maison de 5 pièces

mitoyenne des 2 côtés élevée sur 2 niveaux avec garage et jardinet. Le tout sur un terrain de 188 m² entièrement clos. Travaux de mise en conformité à prévoir.

Classe énergie : C Réf :052/0908 200 000,00 € G SAINT BRICE COURCELLES, Maison d'habita-

tion - RDC : séjour double en L, cuisine, WC, salle de bains. Premier étage : trois chambres mansardées dont une avec salle d'eau privative et placard.

Deuxième étage : une chambre mansardée et débarras. Classe énergie : E Réf :052/937 230 000,00 €

!

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.notairesfochreims.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G A PROXIMITÉ DE LA PLACE AMÉLIE DOU-

BLIÉ, maison de 8 pièces à rénover élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée, un étage et de combles aménagés. Grenier. Ni cour ni jardin.

Classe énergie : F Réf :052/0872 259 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

G LAGERY - A 15 km de Fismes, dans cam-

pagne vallonnée et verdoyante, maison de pays en pierre de 7 pièces élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée surélevé, un étage et un grenier aménagé. Garage. Terrain de 800 m² arboré entièrement clos.

Classe énergie : D Réf :052/0885 198 000,00 €

G FISMES - Sur un terrain de 2511 m² arboré et

boisé traversé par un ruisseau entièrement clos, maison indépendante rénovée de 6 pièces élevée sur sous-sol total non enterré. En sus, une parcelle de bois de 424 m². A VOIR. Classe énergie : F Réf :052/0827 214 000,00 €

G JONCHERY SUR VESLE, Maison d'habitation - RDC : entrée, cuisine ouverte sur sejour,couloir, salle de bains, WC, 3 chambres.

Sous-sol : une chambre, laverie, chauffage.

Classe énergie : C Réf :052/936 228 000,00 €

G PONTFAVERGER MORONVILLIERS - A

23km de Reims, dans bourg toutes commodités, maison ancienne rénovée de 7 pièces avec terrasse, jardinet (75 m² environ) et garage (2 voitures). Cave. Le tout sur un terrain clos et arboré de 263 m².

Classe énergie : C Réf :052/0911 238 500,00 €

TERRAIN A BATIR

G ISLES SUR SUIPPE - Lotissement "Les Jar-

dins du Bossins" - Plus que 11 parcelles viabilisées sur 33 de 800 à 1000 m² environ libres de tout constructeur.

Réf :052/0796 à partir de 89.000 €

LOCATIONS

G RUE DE MARS / CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage dʼune résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 300€ G PLACE MAGNEUX / PROCHE GARE - Type 1

situé au 2ème étage dʼune résidence comprenant : pièce principale avec placards, coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur), salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 392€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 315€ G RUE DE TAISSY / PROCHE ST REMI - Appar-

tement de type 2 situé au 1er étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : entrée, cuisine carrelée, séjour, chambre, salle de bains, wc séparés. Cave. Chauffage, eau chaude et eau froide comprises dans les charges.

Classe énergie : G Loyer 430€ - Charges 120€ - Prov./Frais bail 350€

G RUE DES ROMAINS / LYCEE ROOSEVELT Appartement de type 2 en résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec penderie, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de bains, wc séparés.

Garage. Classe énergie : D Loyer 500€ - Charges 85€ - Prov./Frais bail 400€

G RUE HURTAUT – AVEC COUR PRIVATIVE Type 2 avec cour privative comprenant : entrée, cuisine ouverte sur salon, chambre, salle dʼeau, wc.

Charges en plus sur présentation de factures.

Classe énergie : E Loyer 500€ - Prov./Frais bail 400€

G RUE FRANCOIS DʼOR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Dans résidence avec ascenseur type 2 bis comprenant : entrée avec placards, cuisine meublée et équipée, salon, salle à manger, chambre avec penderie, salle de bains, wc. Balcon.

Classe énergie : F Loyer 540€ - Charges 150€ - Prov./Frais bail 435€

G RUE BLONDEL – PROCHE BD ROBESPIERRE Type 3 au 3ème étage dʼune résidence avec ascenseur comprenant : entrée, séjour avec balcon donnant sur cour intérieure, cuisine meublée et équipée (réfrigérateur, four, plaques de cuisson), 2 chambres, débarras, salle de bains, wc. Parking en sous-sol.Classe énergie : E Loyer 528€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 425€

G RUE GAMBETTA – PROCHE ECOLE SCIENCES PO - Type 3 au 2ème étage dʼun immeuble comprenant : entrée, dressing, cuisine, séjour avec cheminée décorative, 2 chambres, salle de bains, wc. Libre en juin.

Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 500€

G BLD ST MARCEAUX – PROCHE CLEMENCEAU Type 4 au 1er étage dʼune résidence comprenant : entrée avec placard, séjour double de 33 m², cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc. Parking en sous-sol.

Classe énergie : D Loyer 700€ - Charges 80€ - Prov./frais bail 560€

G RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE - Type 4 avec terrasse privative comprenant : entrée avec placard, séjour double donnant sur terrasse, cuisine meublée, 2 chambres, salle de bains, wc. Cave.

Parking. Classe énergie : D Loyer 845€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 680€

PAVILLON

G BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 139,10 m² habitables situé sur une parcelle arborée et close de 608 m² comprenant : entrée, cuisine, séjour double, bureau, buanderie, wc. A lʼétage 4 chambres dont une avec salle dʼeau, salle de bains avec wc. Placards. Garage.

Libre en mai. Classe énergie : E Loyer : 1 008€ - Prov./frais bail 815€

LOCAL COMMERCIAL

G CENTRE VILLE / RUE CAQUE - Local professionnel

comprenant : couloir de distribution avec penderie, 3 pièces dont 1 grande pouvant être divisée en 2, cuisine, salle dʼeau, wc séparés. Double vitrage.

Classe énergie : E Loyer : 875€ - Charges 30€ - Prov./Frais de bail 200€

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 19.60%

www.immonot.com

THIENOT ASSOCIES 23, rueet Libergier

www.thienot-notaires.fr

NOTAIRES REIMS

23, rue Libergier REIMS

03 26 04 38 99

03 26 40 13 31

03 26 40 13 31

Etude ouverte du lundi au samedi

Olivier THIENOT Frédéric LOGEART

Bertrand ROLLIN François GAUTHIER

VENTES 03 26 04 38 99 thienotimmobilier.51046@notaires.fr

TINQUEUX VILLAGE, Pavillon 4 pièces plain pied surelevé, sous sol complet. Grenier. Jardin agréable. travaux à prévoir ( électricité, sanitaires). Fenêtres en PVC. Environnement agréable. Commerces et école à proximité. Classe énergie : F Réf. : 95988 PRIX : 207 500 €

BAZANCOURT - Pavillon 5/6 pièces construction récente de 100 m2 habitables comprenant au rdc, séjour de 27 m2 avec cuisine équipée ouverte, 3 chambres, salle de bains et wc. A l 'étage, Bureau et chambre. Garage.Jardin. Classe energie : E Réf. : 95810 PRIX : 217 500 €

SECTEUR COURLANCY, Appartement 4 pièces avec balcon, ascenseur, séjour, bureau, 2 chambres, cuisine équipée. Dressing. huisseries en pvc. Cave. Parking couvert. Bon état.

Classe énergie : D Réf. : 92377 PRIX : 187 000 €

JONCHERY SUR VESLE, axe Reims-Fismes, Pavillon 5 pièces individuel avec jardin paysagé. Séjour salon avec cheminée, cuisine équipée, buanderie, sdd. A l 'étage, 3 chbres et salle de bains.

Ss sol aménagé. Bon état de l 'ensemble. Classe energie : F Réf. : 97660 PRIX : 250 000 €

BETHENY, Pavillon 6 pièces individuel de 120 m2 habitables avec jardin et garage. Séjour de 39 m2, cuisine équipée, rangements, 4 chambres dont 2 au rdc. chauffage central au gaz.Fenêtres en PVC. Classe energie : D Réf. : 98713 PRIX : 230 000 €

TINQUEUX - Dans rue calme, Maison de plain pied de 4 pièces + véranda. séjour de 32 m2 , 2 chambres de 15 et 16 m2. Cuisine équipée. Garage. Possibilité 3 ème chambre. Jardin. Chauffage au Gaz. Classe energie : D Réf. : 99285 PRIX : 238 500 €

A PROXIMITÉ DU CENTRE VILLE, dans résidence, Appartement 5 pièces avec balcon, étage élévé, vue agréable, séjour-salon de 33 m2, cuisine équipée, 3 chbres, sdb spacieuse. Exposition sud ouest. Fenêtres en pvc dble vitrage. Cave et parking en ss sol. Classe energie : E Réf. : 98893 PRIX : 228 000 €

REIMS-HOPITAL - Maison ancienne 6 pièces mitoyenne d'1 côté de 110 m2 habitables avec jardin. Séjour-Salon-bureau (l'ensemble 45 m2). Cuisine. 3 chambres et salle de bains à l 'étage.Sous sol. garage. Chauffage au gaz. Classe énergie : E Réf. : 99135 PRIX : 247 500 €

Laurent

LUTUN

15 MIN DE FISMES - Maison de 90 m² habitable, comprenant : RCD : salon, chambre, buanderie, 1er étage : cuisine, séjour, WC, 2ème étage : chambre, salle de bain. Dépendances, cave, véranda, terrasse, jardin.

Prix : 98.000,00 € Réf : L500714 DPE : E

VILLE EN TARDENOIS 22, av. Charles de Gaulle Per manence les 1 er et 3 me vendredi de chaque mois et un samedi matin par mois

MAISON DE TYPE 8 avec jardin et dépendances, comprenant : RDC : pièce de vie de 55 m² avec insert, cuisine, WC, chaufferie, salle de douche, deux chambres. 1er étage : palier, salle de bain, trois chambres. Grenier aménageable. Cave, grand jardin.

Prix : 207.300,00 € Réf : L500709 DPE : en cours

5 MN DE REIMS - Propriété comprenant: RDC : entrée, séjour avec insert, cuisine aménagée, arrière cuisne, 3 chambres, couloir avec lave-mains desservant salle de douche et wc. 1er étage : 2 chambres dont une avec salle de douche et wc et une grande pièce.

Prix : 444.000,00 € Réf : L500007 DPE : en cours

Notaire

PROCHE DE FISMES - Maison en pierres comprenant: RDC: cuisine équipée, salon/ salle à manger, wc. 1er étage: salle de bains, wc, trois chambres avec placards intégrés. Jardin/ Piscine avec terrasse/ dépendances d'environ 70 m² à aménager/ Préau d'environ 50 m² Prix : 207.300,00 € Réf : L500150 DPE : G

FISMES

03 26 48 14 42

5 rue des Chailleaux

(face à l’hôpital local)

Etude ouverte du mardi au samedi inclus

25MN DE REIMS - Maison en pierres comprenant: pièce de vie avec cuisine ouverte, trois chambres, un bureau, deux salle de bains et wc.

Chaufferie, buanderie. Garage deux voitures. Terrasse. Jardin.

Prix : 207.300,00 € Réf : L500689 DPE : en cours

10MN DE FISMES - Coup de coeur pour cette maison en pierres sur 21a de terrain comprenant: RDC: entrée, salle à manger avec cuisine équipée, wc, salon avec insert, grande pièce; 1er étage: palier, salle de bains, wc, quatre chambres, bureau.Piscine.

Prix : 398.900,00 € Réf : L500092 DPE : E

DIVERS TERRAINS À BÂTIR Prix : Nous consulter

site internet : www.lutun-fismes.notaires.fr / email : laurent.lutun@notaires.fr

OFFICE NOTARIAL D’ASFELD

Arnaud DELANNOY & Martial JACQUES

27 rue Chanteraine - 08190 ASFELD - 03 SECTEUR ASFELD (20 MN DE REIMS) Maison ancienne comprenant : RDC. Entrée - Salon/SAM (cheminée)- cuisine meublée avec baie vitrée - 3 chambres - SDB avec WC - débarras - buanderie.

Etage : Grenier aménageable (dalle béton). Terrasse couverte - 2 Garages - dépendance à rénover. Ch central gaz(-citerne). L'ensemble/terrain de 2981 m² (avec accés à la rivière) Classe énergie : E REF: 021-695 166 000,00 € 20 MN DE REIMS (AXE RAPIDE) MAISON ANCIENNE RÉNOVÉE COMPRENANT : RDC. Vaste entrée - cuisine meublée - Salon/SAM (insert) - lingerie - WC Etage : palier - 4 grandes chambres dont 1 à rénover - SDB (baignoire) Grenier au-dessus aménageable(toiture neuve).

Cave - appenti. L'ensemble sur terrain de 854 m² Classe énergie : E REF: 021-689 258 000,00 € BRIENNE SUR AISNE, MAISON D'HABITATION - MAISON TOUT CONFORT COMPRENANT : RDC. Salon (cheminée insert) - SAM - cuisine équipée récente - lingerie(à terminer) - chambre (ou bureau)-WC. Etage : palier - 3 chambres SDB (baignoire-douche-WC) Garage-cave. Terrain clos de 788 m² Classe énergie : F REF: 021-673 219 000,00 €

SECTEUR RETHEL - Grande maison comprenant : RDC. Cuisine (carrelages anciens) Salon/SAM (cheminée)- lingerie - 1 pièce WC - Bureau. Etage :5 chambres - SDB (baignoire) avec WC- grenier. Dépendances : Appenti - 5 boxes à chevaux. L'ensemble sur terrain de 597 m² Classe énergie : F REF: 021-682 135 200,00 €

MAISON ANCIENNE - À 15 MN DE REIMS COMPRENANT : RDC. Cuisine - Grande pièce (salon/SAM) 1 pièce. Etage : 3 gdes chambres - SDB (baignoire) - WC. Grenier aménageable L'ensemble/terrain de 341 m² Classe énergie : E REF: 021-691 124 900,00 €

24 72 95 59 SECTEUR ASFELD MAISON DE VILLAGE À RÉNOVER COMPRENANT : RDC. Entrée par véranda avec une pièce attenante -Grande cuisine - SAM - 1 CHAMBRE WC (sanyboyeur) - Etage : 1 chambre et 2 greniers. Cave. L'ensemble sur terrain de 489 m² Classe énergie : G REF: 021-693 94 000,00 €

ASFELD (BOURG COMM ET ECOLES) Maison comprenant : RDC. Entrée par véranda - cuisine - 1 pièce.

Etage : 2 chambres (Salle de douche et WC à l'extérieur) Travaux à prévoir. Cave - Petites dépendances - grange et jardin. L'ensemble/ terrain de 552 m².

Classe énergie : F REF: 021-435 104 300,00 €

ASFELD (BOURG COMM ET ÉCOLES) - Maison ancienne comprenant : RDC. Une pièce (séjour)-petite cuisine- 2 chambres- 1 SDB (douche et WC) - SAM - chaufferie-cellier. Etage : Plateau isolé à aménager (possibilité pièces) et grenier à rénover. Cave et petite dépendance. Travaux à prévoir - Prix Négociable. L'ensemble avec cour et jardin sur 1210 m². Classe énergie : E REF: 021-648 114 600,00 €

ASFELD - Gde maison récente/S.sol( prestat de qualité) comprenant : RDC. Entrée - vaste salon/séjour avec cheminée-cuisine meublée ouverte sur patio - SDB (douche italienne) - WC (lave-mains) -3 chambres dont une avec SDB privative - placards. Etage : Palier (possible 2 pièces) -Grande mezzanine - grenier - terrasse Sous-sol : garages-cave- vaste pièce. L'ensemble/terrain clos de 675 m² REF: 021-624 320 000,00 €

APPARTEMENT

REIMS - APPARTEMENT T3 (RUE DES TUILERIES) 9ème étage comprenant : Entrée avec placards - Séjour - cuisine - couloir avec placards- 2 chambres -SDB (baignoire) -WC (Chauff collectif gaz).

Parking en sous-sol - cave - Classe énergie : E REF: 021-661 155 800,00 €

TERRAINS

HOUDILCOURT (25 MN DE REIMS) - 2 TERRAINS A BATIR - 1033 m² - 1038 m² REF: 021-602 58 000,00 € chacun

site internet : http://delannoy-jacques.notaires.fr / email : delannoy.jacques@notaires.fr

Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars APPARTEMENTS

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

SECTEUR VENISE / RUE DES MOULINS : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces principales entièrement refait à neuf.

Offrant : séjour double parqueté – cuisine meublée et équipée – arrière cuisine - 2 chambres – salle de douches – dressing. Cave et parking.

Appartement très lumineux et sans vis à vis. Classe énergie : D. REF: 03022 Prix : 177 000,00 €

MAISONS REIMS

SECTEUR BOULEVARD CHARLES ARNOULD : Maison de 5/6 pièces avec jardin, dépendance et garage. Offrant : séjour double donnant sur terrasse - 4 chambres - cuisine - salle de bains. cave. Travaux à prévoir.

Classe énergie : F REF: 03039 Prix : 239 000,00 €

SECTEUR SAINT MARCEAUX, Appartement de type 6 en duplex dans résidence récente comprenant : entrée, séjour de 35 m², 5 chambres, 2 bains, cuisine équipée.Garage. Chauffage individuel.

Bon état général. Classe énergétique : E. REF: 02949 Prix : 280 000,00 €

EXCLUSIVITÉ - APPARTEMENT À RÉNOVER - SECTEUR SAINT MARCEAUX : Dans résidence avec ascenseur, studio sans vis à vis. composé d'une cuisine fermée salle de bains / wc - séjour. Rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : en cours REF: 03031 Prix : 58 500,00 €

HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage d'un bel immeuble ancien avec ascenseur, appartement en duplex de 6 pièces principales avec terrasse. Offrant : belle entrée - séjour double parqueté avec une vue dégagée - salle à manger - cuisine meublée buanderie/placards bureau/placards - chambre avec salle de douche privative - salon avec cheminée donnant sur une terrasse sans vis à vis chambre avec salle de bains et dressing privatif. Cave. Possibilité de garage. Ensemble exceptionnel, en parfait état. Classe énergie : E REF: 02917 Prix : Nous consulter

SECTEUR PLACE JAMOT : Dans résidence neuve, appartement de 2 pièces.

Offrant : séjour - cuisine ouverte - chambre - salle de douche. 2 Parkings. Livraison septembre 2013 REF: 03025 Prix : 186 000,00 €

A PROXIMITÉ DU BOULINGRIN ET DU SECTEUR CHAMP DE MARS : Dans résidence neuve, appartement de 2 pièces avec terrasse sans vis à vis. Offrant séjour - cuisine ouverte - chambre - salle de douche - placard. Parking. Ensemble très agréable et calme, à proximité des commerces. Classe énergie : A REF: 02974 Prix : 176 700,00 €

EXCLUSIVITÉ - SECTEUR AVENUE DE PARIS / AVENUE D'ÉPERNAY : Dans résidence, appartement de 3 pièces à rafraichir.

Offrant séjour parqueté donnant surbalcon - 2 chambres - cuisine - salle de bains.

Cave. Classe énergie : D REF: 03030 PRIX : 125 500,00 €

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

SECTEUR COMÉDIE / PASSEDEMOISELLE : dans résidence avec ascenseur et jardin entièrement clos, appartement de 4 pièces en parfait état situé au dernier étage. Offrant : séjour donnant sur grand balcon - 3 chambres - salle de bains - cuisine meublée - nombreux rangements.

Parking en sous-sol. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : en cours REF: 03051 Prix : 228 200,00 €

EXCLUSIVITÉ - SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Dans résidence récente arborée, appartement de 3 pièces avec terrasse. Offrant : séjour double avec terrasse - 2 chambres - salle de bains - cuisine donnant sur balcon - nombreux rangements.

Garage fermé. Ensemble lumineux et agréable. Classe énergie : E REF: 03035 Prix : 156 300,00 €

SECTEUR COURLANCY : Maison récente de 7 pièces principales sur sous-sol total avec jardin entièrement clos donnant sur 2 rues. Offrant séjour double avec cheminée ayant un accès direct sur la terrasse - cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - buanderie - salle de bains et salle de douches - dressing - nombreux rangements - salle de jeux. Garage double. Ensemble très agréable.

Classe énergie : D REF: 02983 Prix : 362 300,00 €

REIMS : Sur un terrain de 579 m², MAISON DE VILLE entièrement rénovée avec dépendance. Offrant : séjour double parqueté - salle à manger donnant sur terrasse - cuisine équipée - buanderie - 4 chambres dont 1 avec salle de bains privative - salle de douche - Bureau. cave. Ensemble très agréable.

Classe énergie : C REF: 03043 PRIX : 414 000,00 €

SECTEUR PLACE LUTON : Maison récente ( 2004) de 8 pièces principales avec jardin et garage double. Offrant séjour de 53 m² - cuisine meublée - 5 chambres - 2 salles de bains - salle de jeux avec mezzanine - buanderie - cave.

Ensemble très agréable et exceptionnel.

Classe énergie : en cours REF: 03037 Prix : nous consulter

MAISONS EXTERIEUR

SECTEUR BEINE NAUROY : Sur un terrain de 821 m², maison récente (2006) de 7 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double d'environ 39 m² avec cheminée - cuisine meublée ouverte sur salle à manger - 5 chambres dont une au rez de chaussée - nombreux rangements - salle de bains. Buanderie et cellier. Garage attenant. Ensemble très agréable. Classe énergie : E REF: 03023 Prix : 311 000,00 €

SECTEUR LUNDY : Maison ancienne rénovée par architecte avec une jolie cour. Offrant : pièces à vivre ouvrant sur verrière, beaucoup de lumière - cuisine meublée - 5 chambres dont une en rez de chaussée avec salle de douches - salle de douche et salle de bains. Cave. Maison très lumineuse, en parfait état.

Classe énergie : D REF: 03048 Prix : 455 000,00 €

PROXIMITÉ IMMÉDIATE DE REIMS, au milieu d'un parc arboré d'environ 1ha 35ca élégance et charme pour cette maison de maître d'environ 500 m² habitables avec décoration soignée. Offrant : Triple réception avec cheminée - grande cuisine meublée - Salle de jeux. Au 1er étage : 5 chambres avec 3 salles de bains et un bureau. Au 2nd étage : 6 pièces avec grenier.

Dépendance : Maison d'habitation d'environ 140 m², composée d'un séjour et de 5 chambres. Garage pour plusieurs voitures.

Ecuries. Piscine. Environnement calme et agréable. Idéal pour une famille ou des chambres d'hôtes. Classe énergie : E REF: 02829 Prix : Renseignement à l'étude

BETHENY : Maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin de 964 m² et un garage attenant. Offrant : séjour cuisine meublée et ouverte sur la salle à manger - 4 chambres - 2 salles de douches. cave. Ensemble en parfait et lumineux. Classe énergie : D REF: 03046 Prix : 341 600,00 €

CERNAY LES REIMS, Sur une parcelle de 794 m² arborée , Maison contemporaine de 7 pièces principales sur sous-sol total. Offrant : vaste séjour d'environ 35 m² avec cheminée - cuisine meublée - Buanderie - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée 2 salles de bains. Ensemble en très agréable. Classe énergie : D REF: 03041 Prix : 414 000,00 €

PROGRAMME NEUF

EXCLUSIVITÉ - SECTEUR JAMIN : dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces avec garage et cave.

Offrant séjour double avec une vue dégagée sur REIMS - 2 chambres - salle de bains - cuisine - nombreux rangements dressing. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : F REF: 03029 Prix : 146 000,00 €

EXCLUSIVITE : CENTRE VILLE, bel hôtel particulier de 13 pièces principales avec terrasse et jardin orienté au sud. Offrant : Entrée par porche - hall d'entrée - triple réception - Vaste cuisine d'environ 29 m² avec un coin cuisine - 9 chambres salle de bains - 3 salle de douches nombreux dressings Buanderie - Sous sol total avec Cave voutée . garage.

Produit exceptionnel ayant conservé le cachet de l'ancien (parquet, moulure, cheminée) Classe énergie : D REF: 03036 Prix : dossier à l'Etude

PROGRAMME NEUF EN HYPER CENTRE - Appartements de 6 pièces avec loggia. En plein centre ville, cette petite copropriété de 4 appartements de standing avec de belles surfaces et des espaces extérieures, une double orientation et des prestations soignées.

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 19.60%.

OFFICE NOTARIAL CLOVIS Roland CALSAC - Vincent CROCHET - David MENNETRET - Sylvie JACQUEMAIN-COURNIL - Christophe PIERRET

Notaires associés 15, rue Clovis - REIMS VENTE

03 26 87 71 72 - location 03 26 87 71 70

immobilier.etudeclovis@notaires.fr - www.notaire-clovis-reims.fr - www.immonot.com

MAISONS REIMS DISTRICT REIMS LIMITE TINQUEUX secteur calme et agréable, maison 5 pièces comprenant cuisine, séjour 22 m² et salle d'eau au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB. CC au gaz. Garage et jardin.

Classe énergie : E Prix :199 000,00 € EN EXCLUSIVITÉ, SECTEUR JACQUART - Maison "appartement" duplex de 5 pièces principales, avec terrasse et deux parkings en coeur d'îlot. Séjour d'environ 31 m² et 3 chambres. Construction datant d'une dizaine d'années.

Bon état général. Classe énergie : E Prix :229 000,00 € PROX SAINT REMI, secteur calme et agréable, maison avec garage et grand jardin clos bien exposé. Vaste cuisine équipée, salon 34 m², séjour 26 m² au rdc. Quatre chambres et SDB au 1er. Second aménagement en cours (2 ch). Sous/sol. CC au gaz. Bon état général.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :569 000,00 € SECT EUROPE - Maison sur 178 m² de jardin - 5 pièces principales, au RDC : Entrée, 2 ch. A l'étage : Séjour (22m²), cuisine, 1 ch, SDD/Wc. Chauff gaz. Vaste garage. ENSEMBLE ENTRETENU. Classe Energie : E Prix :169 000,00 € SECT ALBERT 1er - Maison de ville. Jardin de 265m². Surf hab env 80 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine et véranda. SDD/Wc. A l'étage, 2 ch et un dressing. Cc gaz. 2 garages dont un au s/sol.

Prix :192 500,00 €

SECT BD DES BELGES/ALBERT 1ER - Maison récente, sur sous/sol, de 5 pp comprenant cuisine, séjour et véranda au rdc. A l'étage : 3 ch et SDD. 4 ème chambre aménagée au grenier. Parkings devant (cour fermée) et jardin clos sur l'arrière. DPE : D Prix :244 000,00 € BETHENY - Maison indépendante, sur sous/sol total (avec partie garage) comprenant cuisine équipée, salon/séjour chem, 2 chambres et SDB au rdc. A l'étage : 2 chambres. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : E Prix :280 000,00 € TINQUEUX - Pavillon indépendant, sur env 500 m² de terrain, de plain-pied (surélevé par un sous/sol total). Garage. Jardin. T5 (séjour 27 m² et 3 chambres). CC au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : en cours.

Prix :208 000,00 €

EN EXCLUSIVITE SECT LUNDY, Rue Werlé, maison ancienne en pierres de taille, avec cachet, d'environ 270 m² habitables (+ grenier aménageable). 9 pièces principales. Jardin clos. Sous/Sol. Grenier.

CC au gaz. Travaux de rénovation à prévoir.

Classe énergie : E Prix :672 000,00 € BETHENY - Agréable maison récente (2005), d'env 132 m² habitables sur deux niveaux comprenant : Entrée avec placard, séjour (36 m²), cuisine (15m²), Wc. A l'étage : 4 ch, SDD/Wc et dressing. Chauff ind gaz. Grande Terrasse / espace pelouse, sans aucun vis-à vis. Sous-sol partiel (aménagé) - Garage. ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : C Prix :299 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE

CORMONTREUIL, maison indépendante, récente, spacieuse et lumineuse. Env 170 m² habitables sur deux niveaux comprenant séjour 35 m² avec chem, véranda 19 m², cuisine équipée, 1 ch et SDD au rdc. A l'étage : 4 chambres, bureau, SDB. Jardin. Sous/sol total avec partie garage (2 voit) Tout confort , très bon état général. CC au gaz. Classe énergie : D Prix :445 000,00 € SAINT BRICE COURCELLES sur 1000 m² de jardin arboré et clos, construction traditionnelle de qualité, d'env 200 m² hab - Beaux volumes bien distribués - Vaste cuis, séjour/salon chem, bureau, 2 gdes ch et SDB, 2 wc au rdc - A l'étage : 2 très gdes ch, SDB, wc, bur - Garage double attenant avec porte automatique- Ensemble bien entretenu, très agréable.

Classe Energie : E Prix :363 000,00 €

IMMEUBLE

EN EXCLUSIVITE, RILLY LA MONTAGNE - Maison ancienne à rénover, de 5 pp sur 2 niveaux. Entrée par chartil (à usage de garage), cuisine 11 m² et séjour 25 m² au rdc. A l'étage : 3 ch et SDB. Cave. Jardinet et petites dépendances. CC au gaz.

Classe énergie : F Prix :164 500,00 € SECT ISLES SUR SUIPPE - Maison ancienne de 144 m² hab, rénovée pour partie, comprenant grande cuisine, salon, SAM au rdc.

A l'étage : bureau, 3 chambres et SDB. Parking. Petit jardin clos. CC au gaz. Classe énergie : C Prix :171 600,00 € EN EXCLUSIVITÉ VERZY - Maison ancienne en bon état général avec cour close de murs, sans vis-à-vis et jardin (en surplomb) comprenant cuisine meublée d'env 10 m² sur séjour de 27 m². SDB, ling au rdc. A l'étage, mezzanine (bureau), deux chambres et cab de toil.

Cave. Grenier. Ensemble très agréable et bien entretenu.

Classe énergie : F Prix :159 000,00 € SECT BAZANCOURT - Maison indépendante, de plain pied, comprenant double séjour avec cheminée, cuisine équipée et deux chambres. Sous/sol (partiellement aménagé en appartement 2 pièces d'env 50m²). Jardin. Garage. Bon entretien général.

Secteur calme et agréable.

Classe énergie : F Prix :187 000,00 €

VIGNOBLE, village toutes commodités, situation très agréable, construction traditionnelle (1987) sur sous/sol total, comprenant séjour 32 m² cheminée moderne, cuisine équipée sur terrasse de 45 m² sud, bureau au RDC - A l'étage : 3 chambres et grande SDB - Sous/sol garage double + partie aménagée lingerie/douche - Bon état génaral - ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : C Prix :259 000,00 € SECTEUR LUDES - Maison agréable, indépendante, d'env 165 m² hab, au coeur de la forêt comprenant au RDC : Entrée, salon/séjour (44 m²) avec chem, cuisine/coin repas (17m²), 1 ch (14m²) et SDB/Wc - A l'étage : mezzanine-bureau, 3 chbres SDD/WC - CC gaz - Garage - Beau jardin de 1269 m² - ENVIRONNEMENT CALME ET VERDOYANT- Classe Energie : D Prix :352 000,00 €

SECTEUR ST MASMES, village tous commerces/écoles, MAISON ANCIENNE en très bon état général avec garage et grand jardin clos, sans visà-vis. RDC comprenant séj/salon 40 m², cuisine équipée, chambre (ou bureau), SDD, Wc. Au 1er : 3 chambres et SDB. Rénovation de qualité.

Grande terrasse (55 m²) barbecue, auvent. Faibles charges. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : F Prix :208 000,00 € SECTEUR PRUNAY - Maison récente en très bon état, offrant de beaux volumes. Env 180 m² hab sur 2 niveaux. Grande cuisine équipée sur séjour/salon avec baies sur terrasse et grand jardin (terrain de 1850 m²). Bureau au rdc. A l'étage : 4 grandes chambres, SDB et SDD. Mezzanine. Dressing. Garage attenant pour 2 voit. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :320 000,00 €

EN EXCLUSIVITE BEAUMONT SUR VESLE Immeuble à usage de commerce, libre de toute exploitation, situé sur la voie principale, offrant diverses possibilités. RDC comprenant salle bar/restau 72 m², sanitaires, cuisines, 60 m² attenants aménageables (à rénover). A l'étage : 3 chambres, SDD. Cave. Classe énergie : F Prix : 156 000,00 €

APPARTEMENTS

CENTRE VILLE / BUIRETTE - Très bel appartement de 6 pp, d'env 156 m² surf totale. DUPLEX ,1er et dernier étage. Au 1er : Séjour / salle à manger, bureau, cuisine, ch avec SDB attenante. Au second : vaste palier, 2 ch avec SDD attenante et 1 ch parentale avec dressing et SDD. Chauff ind. 2 caves. Faibles charges. PARFAIT ETAT. Classe Energie : E Prix :496 000,00 € PROX BOULEVARD ALBERT 1ER - Copropriété bien entretenue et entourée d'espaces verts - 2 PP situé au RDC très surélevé Env 54 m² surf hab comprenant : Entrée, Séjour (20m²), cuisine éq (8m²), 1 ch, SDD, WC - Nombreux rangements - Cave - ENVIRONNEMENT CALME ET AGREABLE. Classe Energie : D Prix :102 500,00 €

SECT LAON, PROX TRAMWAY - Petite copropriété entretenue ; Faibles charges - 3 pp situé au 1er étage sans ASC, surf hab 59 m², comprenant : Entrée, séjour, cuisine, 2 ch dont une possibilité salon, SDD/Wc. Chauff ind gaz. Belle cave.

Classe Energie : D Prix :115 000,00 €

SECT LAON A PROX DU TRAMWAY - Copropriété entretenue - Appart de 5 pp situé au 5 et DERNIER ETAGE avec ASC, comprenant : Entrée, Séjour (30m²) avec balcon, cuisine éq, 3 ch, SDB Wc. Nbreux rangements. Parking et cave.

Classe Energie : D Prix :176 700,00 €

EN EXCLUSIVITE SECTEUR PASTEUR/LAGRIVE - 4 pièces de 66 m² au 1er étage d'une résidence avec asc. BALCON sur séjour. Bon état général. Fenêtres PVC. Séjour 27 m² et 2 chambres. Cave. Classe énergie : D Prix :139 000,00 €

EXCLUSIVITE RUE DES MOULINS - Résidence bien entretenue avec ASC - 4 PP situé au 4eme étage, surf hab : 73 m² comprenant : Entrée, séjour (28m²) sur balcon, cuisine, 2 ch et SDB/Wc. Nombreux rangements - Chauff collectif - 2 parking et une cave - TRES BON ETAT GENERAL, ENVIRONNEMENT AGREABLE. Classe Energie : E Prix :177 000,00 €

EN EXCLUSIVITE, À DEUX PAS DE LA BASILIQUE ST RÉMI Proche tous commerces, spacieux 4 pièces de 88 m² au 2ème étage, lumineux, comprenant double séjour et 2 chambres.

Fenêtres PVC/volets électriques. Ascenseur. Cave et parking en sous/sol.

Classe énergie : C Prix :156 000,00 € SECT HIPPODROME - Copropriété bien entretenue - Appart de 4 pièces principales situé au 2 étage (SS ASC) - Surf hab : 86 m², comprenant : Entrée, Séjour, vaste cuisine éq (19m²), 3 chambres, SDB et WC. Nbreux rangements. Chauf ind gaz - Parking et cave. Classe Energie : D Prix :172 000,00 €

CERNAY JEAN JAURES, immeuble ancien, Appartement "maisonnette" sur cour intérieure comprenant entrée privative au rdc puis partie duplex 4 pièces. Séjour + salon , cuisine et SDB au 1er. Deux chambres au second. Chauff indiv gaz. Cave. Classe énergie : C Prix :166 400,00 € SECTEUR MOISSONS - Petite copro - 4 pièces de 73 m² hab situé au RDC avec terrasse arborée comprenant : Entrée, double séjour (26 m²), cuisine meublée, 2 ch, SDB et WC. Volumes bien distribués - PArking aérien et grande cave (13m²) - BON ÉTAT GENERAL, SECTEUR TRÈS PRISÉ - Classe Energie : F Prix :199 000,00 €

SECT POMMERY - Résidence bien entretenue entourée de verdure - Appart 4 pièces, en REZ DE JARDIN PRIVATIF, sans visà-vis, comprenant : Entrée avec placard, séjour (27 m²) sur jardin, cuisine meublée, SDD récente (italienne) et 2 ch avec placard. Très bon état général ; Electricité revue, fenêtres alu avec VR électriques programmables, visiophone.. - Chauff collectif. Cave et garage. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe Energie : D Prix :187 000,00 €

TERRAINS À BATIR

WITRY LES REIMS - Terrain à bâtir de 825 m² Prix :176 700,00 € SECTEUR DE CHAMPFLEURY - Terrain à bâtir de 1060 m².

Prix :156 000,00 €

WITRY LES REIMS - Terrain à bâtir 595 m².

Prix :156 000,00 € EN EXCLUSIVITE VERZY - Terrain à bâtir de 267 m², façade d'environ 12 m, surface plane, secteur calme et agréable. Village tout commerce écoles.

Prix :74 000,00 €

24 x

oisirs L

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

L es vins (sans bulle) de l'Hebdo

En Bref

xDes fleurs au Chemin Vert

xLes nouveaux visages du rosé, l'autre couleur de Bordeaux

Elaborés à partir des grands cépages rouges de Bordeaux, les rosés Maison Bouey osent se démarquer des codes classiques de l'appellation. Les bordeaux rosés La Vache Rose (côté terre) et Vague d'Ouest (côté mer) s'inscrivent dans la démarche de cette Maison Familiale qui, tout en ayant ses racines dans les croupes graveleuses de la presqu'île du Médoc, affiche un nouveau visage de l'appellation Bordeaux, résolument moderne.

Côté terre, Bordeaux rosé 2012 la Vache Rose Depuis 1958, 58 « escales » Cow Parade se sont déroulées dans le monde entier. La Maison Bouey a eu envie de faire revivre cette émotion en créant les vaches n° 59 et n° 60 pour les bordeaux, rouge et blanc, n° 61, pour le bordeaux rosé. Assemblage de 75 % merlot et 25 % cabernet sauvignon.

Après un pressurage direct, lent et progressif pour un contact limité avec la peau des raisins, ces derniers fermentent durant deux semaines en cuves inox. Ce rosé pointe le bout de son nez au travers de parfums de fruits rouges. Il est propulsé en finale par une acidité tonique, pour un plaisir d'été. Cette Vache Rose saura étonner par son enivrante folie et ses traits de caractère bien trempés. Servir à 8-10°c pour se faire plaisir, de l'apéritif au dessert, sur tous les mets « terriens » qu'on apprécie quand revient la belle saison : légumes confits (aubergines, tomates, courgettes...), viandes roses grillées (agneau, veau fermier), sans oublier de bonnes charcuteries comme le fameux grenier médocain.

L'association « Jardins, balcons, terrasses fleuris » organise son marché aux fleurs dimanche 28 avril prochain. Les amateurs de nature pourront y dénicher des fleurs bien sûr, mais aussi des légumes, du miel, des huiles de senteurs, des lentillons de la région (issus de l'agriculture biologique), des pâtes bio, le tout accompagné d'un stand buvette et d'un autre proposant une pêche à la ligne. Rendez-vous place du 11 novembre, devant la Maison Commune du Chemin Vert, de 9h à 18h.

xSalon du bien-être à Loivre

Le Comité des Fêtes de Loivre organise mercredi 1er mai, de 10h à 18h dans la salle des fêtes de la commune, le salon du bienêtre. Au programme : de nombreux stands autour de la beauté, des bijoux, de la détente, de la nature, des vêtements, de la lingerie et du chocolat ! Entrée gratuite. Rens. : 03 10 16 49 92.

xVente aux enchères de livres à Chativesle

Côté mer, Bordeaux rosé 2012 Vague d'Ouest Quand on pense bord de mer dans la région de Bordeaux, on s'imagine au Cap Ferret. C'est cette ambiance unique que la Maison Bouey a souhaité traduire avec l'étiquette du bordeaux rosé Vague d'Ouest qui représente une de ces jolies maisons en bois sur pilotis qui font le charme de la station. Assemblage de 80 % merlot et 20 % cabernet sauvignon. Après un pressurage direct, lent et progressif pour un contact limité avec la peau des raisins, ces derniers fermentent durant deux semaines en cuves inox. Un rosé aux notes de fruits exotiques teintées de fruits rouges frais. La bouche se montre harmonieuse et d'une belle longueur, acidulée, agréable et printanière.

Servir à 8-10°c pour se faire plaisir, de l'apéritif au dessert, sur tous les mets « marins » qui animent les belles tables d'été : crevettes, poissons grillés, cassolette de moules, soupe de poissons rafraîchie.

La Vache Rose : prix conseillé 3,50 euros la bouteille.

La Vague d'Ouest : prix conseillé 3,50 euros la bouteille.

Plus d'informations auprès de Maison Bouey, 1, rue de la Commanderie des Templiers à Ambares 05 56 77 50 71 ou sur www.famillebouey-vignobles-chateaux.fr

La maison de vente aux enchères Chativesle, 31, rue de Châtivesle à Reims, organise une vente de livres anciens et modernes samedi 27 avril. A partir de 14h, le commissaire-priseur Alban Gillet ouvrira sa salle des ventes aux acheteurs. Une exposition publique aura lieu au préalable à l'étude, le matin même de la vente, de 10h à 12h.

Rens. : 03 26 47 26 37 ou www.chativesle.fr

xFête du canoë sur la coulée verte

Mercredi 1er mai, le Reims Olympique Canoë Kayak organise sa traditionnelle randonnée en canoë de 16 km accessible à tous, ainsi que des animations tout au long de l'après midi (à partir de 14h) au bord du canal pour faire découvrir les activités canoë, dragon-boat et stand up paddle. Rendez-vous dès 9h30 pour la randonnée (Tarifs de 10 à 16 euros) au 30, rue de la Cerisaie.

Réservations au 06 82 28 34 90 et infos sur www.reims-canoekayak.fr A noter que le voisin du club rémois, le Temps des Cerises, proposera dans le même temps divers spectacles de musique et de cirque (12h-18h, infos au 03 26 86 05 72).

Exemples * D’ARRIVAGES ARDE

G

N PARTY !

E Une des marques leader sur ce marché ECU depuis plus de 60 ans.

B R BA GAZ Différents modèles. Marque française À

À PARTIR DE

99,99€

et leurs accessoires...

TÉ SÉCURI ITÉ C SIMPLI T SÛRE É

€ 3,95PL US

Grille ronde double

PRIX MAX

PRODUITS SOLAIRES de marques renommées PARTIR DE Ø30 cm, manche détachable

LES ABLES TOURN

INCON

Prix de vente public conseillé : 14.90€

A

Différents indices, formats, textures.

2,95€

Pinceaux, pouce pro soie noire, brosse plate "premium",

KAGE brosse ovale, balais...

DÉSTOC E UR T IN E Marque P IRES italienne Rouleau crépi écorce cèdre S S ACCE O

€ 2,99PL US

PRIX MAX

* photos non contractuelles - selon arrivages en magasin - dans la limite des stocks disponibles.

Barquettes alu, grilles rondes, rectangulaires, housses de protection, glacières, ustensiles...

25 x

Loisirs

H o ro s c o p e

x Bélier du 21.03 au 20.04 Vous êtes toujours impatient(e)s, pourtant il faut calmer vos ardeurs et prendre les choses et les personnes comme elles sont. Ne confondez pas vitesse et précipitation, car vous pourriez avoir des regrets.

x Taureau du 21.04 au 20.05 Cette semaine, soyez réceptif(ve) à votre environnement, prêt(e) à entrevoir d’autres possibilités, à explorer d’autres voies. Suivez votre intuition, et vous obtiendrez facilement ce que vous désirez.

x Gémeaux du 21.05 au 21.06 Votre ciel astral vous amènera de belles choses peu importe le métier que vous exercez. Ne vous arrêtez pas en si bon chemin, vous avez des actions à accomplir. Ne faites pas les timides, prenez des risques.

x Cancer du 22.06 au 22.07 Carpe diem, cette semaine si vous bougez tout le temps, si vous êtes impatient(e), vous risquez de louper le coche. Très prochainement, un ciel dynamique et d’opportunités devrait servir vos intérêts.

x Lion du 23.07 au 22.08 Il y aura beaucoup d’agitation autour de vous.

Mais que cela ne vous empêche pas de vous occuper sérieusement de certaines questions qui réclament toute votre concentration.

x Vierge du 23.08 au 22.09 Il est question de faire le tri dans vos projets, afin de vous concentrer sur les plus importants, ceux qui vous motivent. Suivez votre intuition, et vous obtiendrez assurément ce que vous désirez.

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

x Balance du 23.09 au 22.10 Si vous avez une décision à prendre, accordezvous le temps de la réflexion. Même si une offre vous semble irrésistible, pas de précipitation...

Car une proposition peut en cacher une autre.

S udoku

x Scorpion du 23.10 au 22.11 Ne baissez pas les bras, ne vous reposez pas sur des lauriers que vous n’avez pas encore. Si vous ne savez plus très bien où vous en êtes, vous allez devoir remettre de l’ordre dans vos idées. x Sagittaire du 23.11 au 22. 12 Aujourd’hui, sur le plan professionnel, vous devrez prendre la diretion des opérations, affirmer votre leadership. Restez simple, sincère avec vous-même, avec les autres et bien concentré(e).

x Capricorne du 23.12 au 20.01 Poursuivez ce que vous avez entrepris, ou, encore, achevez ce qui doit l’être. Faites preuve d’hardiesse et d’audace. La chance vous propulsera vers une réussite certaine.

x Verseau du 21.01 au 19.02 Attention à votre empressement en emportepièce. Agissez en suivant un rythme calme sans chercher à modifier ce qui ne vous plaît pas, ni heurter les personnes de front, vous éviteriez des déboires.

x Poissons du 20.02 au 20.03 Donnez du temps à votre foyer. Vous aurez tout à y gagner et saurez resserrer vos liens affectifs. L'ambiance sera douce et sereine et vous serez en symbiose avec votre famille.

Benoit MELVHILLE

Solution n° 301

Chiner

DIMANCHE 28 AVRIL

Beine-Nauroy - Vide-greniers

Oger - Vide-greniers

Reims - Bourse aux vinyles 12h-19h - Entrée libre Halles du Boulingrin

Champigneul-Champagne Bébé Broc 7h-18h - Salle des fêtes

Somme-Bionne - Vide-greniers

Mailly-Champagne Vide-greniers

MERCREDI 1ER MAI

Chigny-les-Roses Vide-greniers

Mardeuil - Vide-greniers

Sarcy - Vide-greniers

Vauclerc - Vide-greniers Vouzy - Vide-greniers

Baudement - Vide-greniers

Cautel - Vide-greniers

Flavigny - Vide-greniers Gueux - Vide-greniers

Huiron - Vide-greniers

La Forestière - Vide-greniers Maffrecourt - Vide-greniers

Mareuil-sur-Aÿ - Vide-greniers Verzy - Vide-greniers

26 x

C inéma

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N ° 3 0 2 du 26 avril au 2 mai 2013

Les horaires x du 24/04/2013 au 30/04/2013

Pa t r i c k Va n l a n g h e n h ove n

Gaumont Place d’Erlon

HANNAH ARENDT

Iron Man 3 TLJ: 13:50, 19:10 2D 16:30, 21:45 Les croods TLJ:13:40, 17:50 2D 15:45 Tad l’explorateur 3D TLJ:13:45, 15:45, 17:45 Parker TLJ:13:40, 16:15, 19:20, 21:50 Jules César diffusion samedi : 18:00 Les Profs TLJ:14:00, 16:00, 18:00, 20:15, 22:20 Oblivion TLJ:13:40, 16:15, 19:20, 21:50 Effets secondaires TLJ sauf sam:13:40, 16:15, 19:45, 22:00 sam: 13:40 11.6 TLJ:20:00, 22:10 GI Joe : Conspiration TLJ:19:55, 22:10

(Allemagne 1H53 Drame) De Margarethe Von Trotta, avec Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer.

Hannah Arendt couvre pour le New-Yorker le procès d’Adolf Eichmann, responsable de la déportation et de la solution finale pour le IIIe Reich. Elle en sort un livre La banalité du mal qui déclenche un rejet des intellectuels.

C’est un film trop académique, trop sec, sa raideur finit de le couper du grand public.

Gaumont Parc Millésime

(USA 2H Super Héros) De Shane Black, avec Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle.

Il faut se méfier de son passé, des démons que l’on crée sans le savoir, par ignorance et impudence. Tony Stark, le milliardaire, pourrait bien l’apprendre à ses dépens. Une nouvelle menace apparaît sur les écrans d’Iron Man, le mandarin. Ce nouveau terroriste décide de mettre à terre l’Amérique et ses valeurs, le président et Iron Man. Estce l’armure ou l’homme qui fabrique le Super Héros ?

C’est répondant à cette question une fois à terre, en renaissant, tel le phénix de ses cendres, qu’il trouvera la réponse. Préparez-vous au choc du nouvel Iron Man. Vous apprendrez à vous méfier des apparences. Une jeune génération de réalisateurs arrive à Hollywood, elle mêle dans son savoir faire le plaisir du cinéma d’action et de réflexion. Ce nouvel opus pose encore plus la question de l’armure et du contenu. La réponse nous est fournie non seulement par Tony Stark, mais aussi sa compagne dans un habile jeu de rédemption. Il s’inscrit complètement dans le nouveau regard sur les super héros lancé par Avengers.

IRON MAN 3

L'écume des jours 13h45 | 16h15 | 18h45 | 21h15 Survivre VO mercredi vendredi dimanche mardi 13h50 | 17h50 | 21h50; jeudi samedi lundi 15h55 | 19h55 A la Merveille VO jeudi 14h; dimanche 18h25 Quartet VO mercredi 14h; jeudi 16h10; vendredi 17h55; samedi 18h15; dimanche 14h20; lundi 15h50; mardi 16h Le Temps de l'aventure mercredi 16h | 18h15 | 20h30; jeudi 19h30 | 21h40; vendredi 17h30 | 21h40; samedi 17h30 | 19h40 | 21h50; dimanche 15h45 | 17h55; lundi 14h | 16h10; mardi 14h | 18h10 | 20h20 Scratch VO lundi 20h25 Précious Life VO mardi 18h La grammaire intérieure VO lundi 20h30 Inch'Allah VO jeudi 17h30; vendredi 19h40; dimanche 20h15; lundi 18h20; mardi 16h10 The Grandmaster VO mercredi 14h10 | 16h30 | 18h50 | 21h10; jeudi 16h | 18h20 | 20h40; vendredi 14h10 | 18h20 | 20h40; samedi 15h10 | 19h20 | 21h40; dimanche 14h10 | 16h30 | 18h50; lundi 16h | 18h30 | 21h; mardi 14h10 | 18h30 | 21h Promised Land VO mercredi vendredi dimanche mardi 15h45 | 19h45; jeudi samedi lundi 13h50 | 17h50 | 21h50 What Richard Did VO jeudi lundi 14h10; vendredi mardi 16h30; samedi 17h30; dimanche 21h10 Blackie & Kanuto mercredi samedi 14h; jeudi vendredi 14h | 15h45 Sugar man VO jeudi 22h; vendredi 16h05; samedi 20h10; lundi 14h Fables d’été fables d’hiver samedi 14h10 Perfect Mothers VO mercredi 15h55; jeudi 18h05; vendredi 19h50; samedi 14h; dimanche 16h15; lundi 17h45 La maison de la radio mercredi 18h05; vendredi 14h; samedi 16h10 Les amants passagers VO jeudi 20h15; vendredi samedi 22h The place beyond the pines VO mercredi 20h10; dimanche 20h35

gros plan

x

LA CAGE DORÉE

(France 1H30 Comédie) De Ruben Alves, avec Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Roland Giraud.

Le couple Ribeiro, d’origine portugaise, vivent depuis 30 ans au cœur des beaux quartiers parisiens où Maria s’occupe d’un immeuble. Elle reste une concierge se pliant en quatre pour ses propriétaires, attentive aux bons soins de tous. Sortir le chien et s’occuper des enfants du couple du dernier étage, s’occuper des plantes de la mégère de service, Mme Reichert, etc. De son côté, José est artiste du bâtiment comme le clame son patron, M. Caillau, qui sans lui se sentirait perdu. Leur fille Paula achève ses études de droit. Elle devrait bientôt leur révéler le nom secret de son petit amoureux, le fils d’une de leurs connaissances. Tout ce petit monde vit dans une cage dorée qui dépasse la loge de la concierge. Le jour où Maria et José héritent d’une maison et de ses vignes au Portugal, tous s’accordent pour une même idée, ne pas laisser partir ce diamant précieux. Mais derrière les bonnes intentions se cachent des raisons bassement personnelles et mercantiles.

Le bonheur des uns ne fait pas forcément celui des autres.

Ruben Alves suit les traces de son ami d’enfance et producteur Hugo Gélin, qui nous avait donné la belle comédie Comme des frères. Il aborde tout en douceur et délicatesse, sans jouer le trait grossier de la caricature, la thématique des concierges et des émigrés portugais. Il s’amuse des clichés et des on-dit, le Portugais forcément maçon, mangeant de la morue, branché Linda de Suza. Toutes ces petites choses saisies par le regard du jeune enfant Ruben et de ses amis, se transforment en comédie. Il alterne des séquences de rire jubilatoire et des moments comme cette scène de fado final où la recherche du père et la valeur des origines se mêlent dans un instant magique. C’est une belle comédie à la française qui s’amuse et nous amuse avec subtilité des clichés et vérités. Elle partage avec le spectateur son amour des Portugais et du Portugal.

Découvrez la version longue, toutes les sorties et les interviews de l’équipe sur www.cine-region.fr et le mercredi sur France bleu Champagne 95.1 à Reims, nos coups de cœur entre 18H et 18H30.

L’ÉCUME DES JOURS

(France 2HO5 Comédie Dramatique) De Michel Gondry, avec Romain Duris, Audrey Tautou, Gad Elmaleh.

L’histoire d’un jeune homme amoureux qui rencontre la princesse de ses rêves au goût du jazz d’Ellington. Leur mariage tourne au cauchemar quand un nénuphar pousse dans le corps de sa bien-aimée. Gondry s’attaque avec bonheur au texte de Boris Vian, une première partie un peu bizarre et surréaliste, rattrapée par la seconde partie, superbe d’inventivité, plus sombre, se finissant par une vision noir et blanc, superbe.

SURVIVRE

(Islandais 1H33 Drame) De Baltasar Kormákur, avec Ólafur Darri Ólafsson, Jóhann G. Jóhannsson, Þorbjörg Helga.

En 1984, un chalutier sombre au large des côtes islandaises. L’équipage rejoint le royaume de Poséidon, sauf un. Cet homme exceptionnel, à force de courage et d’une résistance à toute épreuve, revient au village. Le réalisateur choisit la voie de la réalité, lumière froide et glacée pour un vrai film d’auteur.

ll y a 6 ans il n’existait pas...

4 É D I T I O N S - 6 8 CO M M U N E S CO U V E RT E S 927 POINTS DE DÉPÔT OU DE DISTRIBUTION 1 8 0 0 0 0 L EC T EU R S PA R S E M A I N E 2 610 000 JOURNAUX IMPRIMÉS PAR AN ...ll est maintenant le premier société l politique l économie l culture l environnement l sortie...

hebdomadaire régional de presse écrite

www.lhebdoduvendredi. com

CINÉMA OPÉRA

JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION RÉGIONALE

Iron Man 3 TLJ:11:15 (sauf lun ,mar) 14:15, 16:55, 19:35, 22:15 2D 10:50 (sauf lun ,mar) 13:25, 16:05, 18:45, 21:25 La cage dorée TLJ:11:10(sauf lun et mar) 13:35, 15:40, 17:45, 19:50, 22:05 (VFST) L'écume des jours TLJ:11:05 (Sauf lun, mar) 13:55, 16:35, 19:10, 21:45 Les croods TLJ:11:15(sauf lun et mar) 13:30, 17:40, 19:45 2D 15:35, 21:50 Jappeloup TLJ:11:05 (sauf lun,mar) 16:30, 19:05 The Grandmaster TLJ:11:25 (sauf lun,mar) 14:20, 16:50, 19:20, 21:55 Promised Land TLJ:11:15, (sauf lun,mar) 15:45, 22:25 Les Profs TLJ:11:25(sauf lun,mar) 14:05, 16:15, 18:15, 20:15, 22:25 Les Gamins TLJ:11:20 (sauf lun,mar) 13:50, 15:55, 18:05, 20:10, 22:20 Les âmes vagabondes TLJ:10:55 (sauf lun ,mar) 14:10, 16:40, 19:15, 22:00 Oblivion TLJ:11:00 (sauf lun,mar) 13:45, 16:25, 19:00, 21:50 Mariage à l’Anglaise TLJ :13:40, 18:00, 20:05 Amour et Turbulences TLJ : 14:00, 21:40

27 x

ortrait P

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°302 du 26 avril au 2 mai 2013

Sabine Duménil - Secrétaire Générale CGT Champagne-Ardenne

Combattre l'injustice avec lucidité

À quelques jours des traditionnelles manifestations du 1er mai, Sabine Duménil, secrétaire générale régionale du syndicat CGT depuis 2011, appelle bien sûr à descendre dans la rue pour défendre l'intérêt et les droits des travailleurs. Des valeurs collectives, chères à celle qui a fait ses armes dans le milieu médical, et qu'elle promeut encore fermement aujourd'hui.

x« Mes collègues disent de moi que je suis une dame à la poigne de fer dans un gant de velours. » Son fort caractère, cette Châlonnaise d'origine ne l'a jamais nié, au contraire. Et si elle rejoint à 20 ans à peine (début des années 1980) les rangs du syndicat CGT dans l'établissement où elle obtient son premier emploi, c'est qu'elle se retrouvait déjà dans les principes défendus par la Confédération Générale du Travail. « Je n'ai jamais supporté le sentiment d'injustice et Sabine Duménil appelle à se mobiliser activement le 1er mai prochain. © l'Hebdo du Vendredi c'est pourtant ce que j'ai ressenti dès mon france au travail. » La faute aux nouveaux qui souffre beaucoup, tout en concourant à arrivée dans l'Établissement Public de Santé modes de financement, à des méthodes de l'attractivité du territoire ; en cherchant par Mentale de la Marne (EPSMM), à Châlons, management « délétères » et au concept de exemple de nouvelles activités à installer, où les conditions de travail étaient très dures rentabilité de plus en plus appliqué. « Les comme la domotique. » S'il lui reste heureuseet ce, malgré un syndicat pourtant fort. J'ai budgets étaient plus serrés, les personnels ment des motifs de satisfaction, à l'image vite rejoint la CGT car d'emblée j'ai partagé moins nombreux... » Nous sommes à l'aube « d'un dossier qu'on aura poussé sans abanle sentiment de contestation qu'elle expri- des années 2000 et la syndicaliste devient donner et qui finira par aboutir », la secrétaire mait. » Lutte pour une meilleure prise en secrétaire générale du syndicat de l'EPSMM. générale reconnaît tout de même une certaine charge des patients, des locaux en bon état, du Se voyant en outre confier deux mandats, à la frustration : « Même si on obtient des matériel plus récent et plus performant... Les CPAM et au Conseil économique, social et avancées, bien souvent ce n'est pas tout de motifs de mécontentement sont légion dans environnemental régional (chargé de donner des avis sur les décisions l'institut châlonnais et prises au Conseil régional entrainent souvent un bras de « L'évolution de fer tendu avec la direction la société n'intègre pas de Champagne-Ardenne), Sabine Duménil est désoraccompagné de longs mouvele syndicalisme... » mais en lien avec des miliment de grèves. « Cela pouvait durer jusqu'à deux à trois semaines mais bien tants disséminés aux quatre coins de la région. souvent ce n'était pas vain. A cette époque, je Il lui faut encore « attendre » la fin 2010 pour n'avais pas encore de responsabilités syndi- être choisie comme secrétaire générale cales mais je voyais mes collègues qui, eux, se régionale de la CGT Champagne-Ardenne, battaient bec et ongle dans les conseils d'ad- coordonnant désormais les actions des ministration pour défendre les intérêts du per- quelque 15 400 militants de la région. sonnel. C'était impressionnant et c'est à partir « Chaque syndicat et union locale a sa propre de ce moment-là que je me suis rendue compte direction, notre rôle à nous, au niveau régioqu'un syndicat pouvait réellement faire nal, est de coordonner leurs activités. » bouger les choses. » Un investissement à temps plein Dans le contexte socio-économique actuel, les Avec le temps, les responsabilités Les années passant à l'EPSMM, Sabine préoccupations de la CGT ne manquent pas.

Duménil constate une véritable amélioration Première de toute, l'emploi, particulièrement des conditions de travail même si, parallèle- meurtri en Champagne-Ardenne. « Il faut que ment, l'ambiance de travail, elle, se détériore. l'on oeuvre tous les jours pour défendre les « J'ai été témoin de l'apparition de la souf- emplois existants, notamment dans l'industrie xRepères Sabine Duménil a 50 ans. Marnaise d'origine, fille de parents ouvriers et née à Châlons-en-Champagne, elle réside toujours aujourd'hui dans le département. Mariée et mère d'un enfant, elle obtient un BEP comptabilité au début des années 1980. Ne trouvant pas immédiatement un emploi dans sa branche, elle intègre en 1982 l'Établissement Public de Santé Mentale de la Marne (EPSMM) de Châlons comme agent de service. Se syndicalisant peu après son arrivée, elle occupera plusieurs postes au sein de la structure, avant de se lancer dans une formation d'aidesoignante au début de années 1990. Le diplôme en poche, Sabine Duménil réintègre l'EPSMM, en y occupant donc cette fois les fonctions d'aide-soignante. Participant aux réunions de la Commission exécutive de la CGT de l'établissement depuis plusieurs années, elle devient, en 2006, secrétaire générale du syndicat de l'EPSMM, se voyant en parallèle confier deux mandats, un au Conseil économique, social et environnemental régional (Ceser) et l'autre à la CPAM. Fin 2010, l'Union départementale CGT de la Marne l'a choisie pour être candidate au secrétariat général CGT de Champagne-Ardenne, avec approbation des autres unions des départements de la région et ce, en remplacement du précédent secrétaire, parti en retraite. La secrétaire générale a été renouvelée dans ses fonctions début 2013 pour une période de trois ans.

suite, c'est donc un peu rageant. Par ailleurs, je suis un peu déçue parfois de voir des militants qui s'investissent dans leur travail mais participent moins aux combats sociaux, sont moins présents dans les manifestations. C'est comme ça, c'est le contexte actuel qui veut ça.

On est de plus en plus dans un conditionnement aujourd'hui. La preuve, le syndicalisme n'est quasiment plus abordé à l'école, et les cours d'éducation civique se raréfient. Les gens s'engagent moins puisque l'on privilégie un monde d'individualisme plutôt qu'un sens du collectif. Le vrai problème, c'est que l'évolution de la société n'intègre pas le syndicalisme... » Pleine de lucidité, Sabine Duménil souhaite toutefois poursuivre ses efforts pour que la défense de l'intérêt des salariés et des populations soient au coeur des enjeux. « Ce n'est pas une question politique et ce n'est pas parce que le gouvernement a changé en 2012 que nous allons baisser la garde. L'histoire sociale a montré que les choses n'ont jamais évolué sans rapports de force. Car la défense de l'intérêt de chacun passe avant tout par celle des intérêts collectifs. Et c'est ce que nous rappellerons dans la rue le 1er mai prochain. Quant à l'appel à manifester de Jean-Luc Mélenchon pour le 5 mai, je n'appelle pas à descendre dans la rue, on est dans le rapport politique pour moi là. Après, chacun est libre d'y participer. »

Aymeric Henniaux

P.W.A - Cité de L’Auto - ZAC Croix Blandin - 16 Rue L. Bernstein - Reims - 03 26 83 82 82