「看見」-第二十二屆圓缺之間身心障礙者影展

Page 1

雙北場次表

開幕式:府中15  限額120名 新北市板橋區府中路15號

10/14(五) ★

14:00-14:55 開幕 14:55-15:30 看海 15:30-16:10 催落了後 16:10-16:40 看見礙與愛

女書店  限額50名 台北市大安區新生南路三段56巷7號2樓

10/16(日) ● 14:00-17:00 物.體/不完美玩美 松江路教會限額50名 台北市中山區松江路206號12樓-7

10/19(三) 14:00-16:00 旱企鵝/物.體/看海/ 看見礙與愛/催落了後

10/27(四) 14:00-16:00 旱企鵝/物.體/看海/ 看見礙與愛/催落了後

11/06(日) 13:00-15:00 旱企鵝/物.體/看海/ 看見礙與愛/催落了後

左轉有書 限額50名 台北市中正區鎮江街3-1號

10/23(日) ★ 14:00-16:00 催落了後

臺北市身心障礙服務中心  限額40名 台北市中山區長安西路五巷2號

11/5(六) ▲ 14:30-16:10 只有我聽見-CODA 國立臺北教育大學  本場次不對外開放 台北市大安區和平東路二段134號

11/8(二) 17:30-19:00 只有我聽見-CODA 國立臺灣圖書館 限額75名 新北市中和區中安街85號

11/12(六) ● 14:00-16:30 如果還能走/無礙有礙

11/27(日) ★ 10:30-12:00 看海

嘉義場次表

嘉義市西區玉康路160號

10/21(五) 18:30-20:00 物.體/只有我聽見-CODA

10/22(六) 11:30-13:00 旱企鵝/看海 18:30-19:30 旱企鵝/看見礙與愛

高屏場次表

屏東縣沐恩之家

11/11(五) 19:00-20:00 催落了後

屏東縣障礙福利中心

11/12(六) 9:30-11:30 旱企鵝/物.體/看海/ 看見礙與愛/催落了後

12/3(六) ● 14:00-16:00 物.體/不完美玩美

11/25(五)

19:00-21:00 只有我聽見-CODA

11/21(五) 13:00-15:00 旱企鵝/只有我聽見-CODA 18:30-20:30 如果還能走/無礙有礙

11/22(二) 18:30-20:30 物.體/完美不玩美 11/23(三) 18:30-20:30 看見礙與愛/蛻變彩蝶(公播版) 11/24(四) 18:30-20:00 看海/寍(去年影展片) 11/25(五) 10:20-12:00 催落了後/蓋姆的獨奏曲(公播版)

9:30-11:20

11/19(六)

10/20(四)

11/20(日)

13:00-14:30 旱企鵝/物.體/看海

10:00-11:40 旱企鵝/物.體/看海 看見礙與愛/催落了後

13:00-14:30 旱企鵝/物.體/看海 看見礙與愛/催落了後

11/5(六)

無論如河 新北市淡水區中正路5巷26號2樓
2022圓缺之間影展 巡迴映演場次表 ★映後座談(導演出席) ●映後座談 ▲手語及聽打服務 新竹場次表 新竹縣身心障礙綜合福利服務中心 新竹縣竹北市中山路220號
本場次不對外開放 13:00-15:00 旱企鵝/催落了後 10/22(六) ★ 限額80名 10:00-12:00 物.體/看見礙與愛/看海 10/27(四) 限額20名 18:00-19:30 旱企鵝/催落了後/ 物.體/看見礙與愛
限額80名 10:00-12:00 無礙有礙/只有我聽見-CODA 台中場次表 國立臺灣美術館  限額60名 台中市西區五權西路一段2號
旱企鵝/物.體 如果我能走/無礙有礙
看見礙與愛/催落了後
嘉義市身心障礙綜合園區再耕園
本場次不對外開放 屏東縣內埔鄉大新路111號
屏東縣屏東市建豐路180巷35號
主題座談:高雄市電影圖書館 高雄市鹽埕區河西路10號
東部場次表 台東大學  本場次不對外開放 台東縣台東市大學路二段369號
報名表

To

大大改善,但還是受到根深蒂固的成見影響,障礙者和社會參 與或就業就學就養遭遇許多不便與限制,讓我們繼續努力,用 電影以及各種方式去推動去改變,當大家不再「視而不見」, 有更多同理心,視障礙者如親,建立平權和諧社會。

2022 Disability Film Festival 2 To See Or Not
See 第二十二屆「圓缺之間」身心障礙者影展即將登場,巡演 全國8個縣市,今年疫情仍然嚴峻,電影活動顯然受到影響, 已經進行20多年的影展不會也不想輕易停止,調整方式、繼續 舉行。 本屆影展主題「看見」(To see or not to see),透過參 展作品,去看見更多更深廣障礙者的處境和生命力,我們發現 多年的努力和倡導,社會大眾對身心障礙者的認知和對待,已
本屆影展共推出9部影片,3部是國內徵片佳作,其餘6 部來自國外;包含3部短片,關注的障礙議題有視障、罕病、 聽障、智障、綜合障礙等,期盼藉著導演以及劇情的觀點,去 看見片中主角以及社會的互動與努力,來省思我們可以更用心 的方向與方式。這是影展帶來改變的契機。 最後,謝謝影展同仁及評審們,更感謝愛好與參展影展的 好朋友,祝大家平安喜樂,賞片愉快。 鄭信真∕財團法人廣青文教基金會 董事長 看見 序言
3 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 小甜甜張可昀 生命中的殘缺,都是為了讓我們變得更好 小甜甜張可昀一直給人可愛討喜的印象,影視作品中驚 豔的實力也是有目共睹,生下米苔目後,親身感受到生 命帶來的無價以及親子間無可替代的緣分,更展現出為 人母親的堅強和溫柔。 長期以來一直有關注社會議題的她,經常走在最前面, 親身去到台灣各個地方盡己之力服務弱勢族群,讓各界 看到社會中需要幫助的一方,希望藉此鼓勵更多人投身 社會工作。 Chairman- 椅人 沒試過,你怎麼知道你不行 20歲時,因為一場車禍開始了以輪椅代步的生活,日常 中一切事物都要慢慢適應習慣,隨之而來的還有各種負 面情緒以及想放棄的念頭。 然而跌到谷底便會開始振作,猶如重生一般,椅人Leo 用酷帥的性格開啟不一樣的生活方式,甚至比一般人有 更豐富的體驗經歷,在社群媒體上成為一名別具特色的 KOL,帶動社會關注身心障礙者的生活,同時鼓勵每個人 擁抱生命中美麗而發光的時刻。 影展代言人 影展大使 To See Or Not To See

看海

林柏瑜|2021 |智能障礙|台灣|25min

年邁的母親獨自扶養智能障礙的兒子長達三十多年,久 病纏身的她已經相當疲憊了。這天,母親騎著機車,載 著喜歡看海的兒子來到海邊。母親哄著兒子一起走向大 海,在海浪中聽見兒子的呼喊,於是重新面對生命中的 挑戰。

看見礙與愛

徐家誠|2022|罕見疾病|台灣|20min

第一次成為母親的庭安媽媽,同時也是第一次照顧特兒, 庭安在 1 歲時發現有「SCN8A基因位點突變」,這種病 沒有成立一個病名,病徵是癲癇失神性發作,讓庭安成 長格外艱辛,很難透過口語或是肢體的發展,明確表達 自己的想法......而 4 歲的庭安依然不會說話,身體障礙 依然存在,但她卻能在母親節前夕,用明亮的雙眼,表 達她對家人的「愛」?

催落了後 盧映璇|2022|視障|台灣|30min 2015年9月林信廷憑著公視製播的行腳節目《勝利催落 去》奪得第50屆金鐘獎最佳主持人的肯定,台上容光煥 發驕傲領獎的他,其實眼睛早在29歲後就失去了所有光

2022 Disability Film Festival 4
明,但他不服輸的個性,讓他的生活多彩多姿,不僅跳 舞唱歌樣樣來,還參加馬拉松與各種環台挑戰,若說金 鐘獎的殊榮是過去堅持的態度所奠定的成果,那他現在 的夢想就是翻轉盲人界總是受助的框架。 物.體 Material Bodies Dorothy Allen-Pickard︱2020︱身障︱英國︱4min 記錄義肢穿戴者對於障礙以及義肢的想法。本片解構身 體與物質的關係,邀請觀眾重新思考對義肢的看法。 影片簡介

When I Walk

Jason DaSilva︱2013︱多發性硬化症︱美國︱85min

無礙有礙 Mapping the Trap

Jason DaSilva︱2018︱多發性硬化症︱美國︱14min

導演Jason DaSilva在發現自己罹患多發性硬化症後,決

給每一位把自己的故事搬上螢幕的身心障礙者。」此後 他持續創作,並在《無礙有礙》中,揭發健保如何限制 身心障礙者的自主能力。

只有我聽見-CODA Only I can hear Itaru Matsui|2021|聽障|日本、美國|55min

CODA(Chidren Of Deaf Adults)為一群有聾父母的 聽小孩,介在聽人與聾人的世界間,一出生就被賦予翻 譯者的重責大任。本片跟隨在日本擔任手語翻譯員的 Ashley的腳步,來到美國的CODA營隊,並記錄三位

5 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展如果還能走
定記錄下自己的心路歷程,面對自己生理機能的退化的 挫折,堅持持續創作並找到新的方式去觀看世界。在《如 果還能走》榮獲2015艾美獎時,他說:「這個獎項是獻
CODA青少年,他們如何應對外界對於自己父母的誤解, 並且找尋自我的認同。 不完美玩美 Imperfect Regan Linton、Brian Malone︱2021︱綜合障礙︱美國︱78min 一家人劇團準備演出《芝加哥》,跟別的劇團不同,在 徵選演員時,他們只徵選身心障礙者的演員。本片記錄 整個演出籌備的過程,並深入各個演員的生命故事,挑 戰觀眾對於身心障礙者的成見。 旱企鵝 The Penguin who couldn’t swim Tom Rourke|2018|身障|英國|5min 不會游泳的企鵝因為斷了一隻手而被其他的企鵝恥笑, 但最後他找到自己方式飛翔,並且獲得眾企鵝的青睞。
2022 Disability Film Festival 6 林柏瑜執導的短片《看海》是關於一位老母親(陸弈靜飾)照 顧患有精神障礙的成年兒子(黃迪揚飾)的故事,它真實呈現一個 照顧者所經歷的喜與悲,對母親來說,每日的生活,都像自我母性 與人性的交戰,都是在希望與絕望中來回掙扎,她的挫折令人心疼, 她的痛苦我們可以體會,然而透過電影施展的魔法,在絕境之處彷 彿也給了我們向前走的力量。 電影讓我想起希臘神話裡薛西弗斯的故事,他每天推著大石上 山,到了山頂,大石落下,而隔天的他又繼續推石上山,重複著一 樣的生活,他的心情究竟是什麼呢? 電影裡的母親就像是薛西弗斯,而她推著的大石,是她患有精 神障礙的兒子。我們不知她從何時開始獨自照顧兒子,只見她現在 頭髮班白,腰桿也難以挺直,雖然兒子早已比她更高更壯,但她依 看海 導言 黃柏威∕心理師

她的努力與辛勞,彷彿海水都知道,海浪將母子倆拍回岸邊,她抱著哭 泣的孩子,決定給彼此人生新的一天。

7 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 然是他的守護天使,兒子吃飯洗澡所有起居,仍倚賴她的照顧,雖然我 們不知她的過去,但我們看得出來,她已經為孩子付出了所有,他們的 命運緊密地綁在一起,一路直到生命的盡頭。 雖然她很愛孩子,但夜半孩子的叫聲,仍會讓她疲憊失控,孩子起 伏的情緒,也常讓她挫折無力,那種無力感,吞噬著所有盼望,她帶孩 子走向海邊,當海上的船隻快樂出航,她也想尋求一股自由與解脫,有 那麼一刻,她想或許死亡是結束苦難的方法。如此一來,她就不用再推 著大石上山,然後無奈地看著大石落下。 雖然海水有點兇猛可怕,但海水好像也是一種包容與接納,當海水 包覆他們,孩子的哭聲,讓這場景有了重生的象徵,孩子的情感,一直 是她守護的寶物,相信孩子的存在價值,是她一輩子都在努力的堅持,
也許明天醒來,當她睜開雙眼,拉開鐵門,日子還是一如往常,孩 子的叫聲有時還是刺耳,孩子的舉動還是令她挫折,但不一樣的地方 是,或許她不再是無奈的薛西弗斯,她知道自己有新的勇氣,推石上山 的路,也許還有難以明白的困惑,有陽光會照著她,有時是雨水打著她, 路上的各樣風景,都會成為她人生深刻的印記,而孩子片刻的笑容,總 是會溫暖她的心。或許,這趟路的終點,不見得要走向那裡,重點是路 程,她踏上這條以愛為名的道路,能走多久,就體驗著多少的風景。
2022 Disability Film Festival 8 說真的自己當了媽媽之後這些故事經歷,感觸真的越多也越深! 我相信在自己懷胎10月經歷各種千辛萬苦生下寶寶,正準備迎 接喜悅時,發現自己的寶寶是被天使做了記號的罕見疾病或有某些 殘缺的小朋友;我也常常試問自己假如是我在懷胎已經七個月透過 高層次超音波或產檢才知道肚子裡的寶寶生下來將會讓你更辛苦, 妳的心臟要更強大,重點還有家人的支持,最重要的還是妳自己真 的準備好接受跟面對了嗎? 我跟我對話後給自己的答案是一定會把他生下來,不管他跟其 他小朋友有多不一樣,那都是上帝給我的禮物及恩典,一定都有著 祂的美意更有著要讓我學習的事情! 看見礙與愛 導言 小甜甜 張可昀∕藝人、演員
9 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 在影片中看到媽媽的堅 強偉大更看到後援的重要, 因為家人的協助支持讓一切 看起來都是美好的、快樂 的、幸福的,至於未來出社 會我相信現在有很多機構能 讓這些被天使做了記號的孩 子知道自己存在的重要,更 知道自己是很有能力的! 我想分享一個小故事,之前我認識了一對父母,那時我看著他們抱 著一個好瘦好小,鼻子身上插了好多管子的女寶寶,我那時看了很心 疼,就問了妹妹的父母:「她怎麼了? 」 爸爸媽媽告訴我:「她生下來就有天生無解的罕見疾病,醫生也判 定了她的生命可能無法超過兩年!」 那時的我真的覺得這對爸媽好偉大,他們更是樂觀帶著寶寶到處參 加活動,媽媽告訴我:「她來到我的身邊一定有著特別的緣份,我不管 醫生說她的生命剩下多長,我只希望讓她在這世界上的每一天都有我們 跟她一起的每一份回憶,不管到哪一天至少這些回憶會陪著他們永永遠 遠!」 我真的很感動,所以就算我們真的必須經歷像影片中的狀況,我們 一定要堅強面對接受她,只要信!不要怕! 有時候他們來到我們身邊除了讓我們學會更加強大,更有讓我們從 中能成長學習的種種 
2022 Disability Film Festival 10 常常有跟障礙朋友相處的機會,對我而言,他們就與你我相同, 只是有的人有視力問題,有的人走路不方便,就跟我很不會畫圖, 有人是路痴一樣,人總是會有弱項的。 另一方面,我覺得很多障礙朋友的強項可說是異於常人,以視 障朋友來說,有著各式各樣的優異才能,比如有琴藝非凡的音樂家, 體力超人的馬拉松選手,也有盲人朋友組成了棒球隊,用聽音就可 以打到球,接傳球。我想,是強大的心理素質超越了身體的障礙。 障礙朋友在日常生活中,學習與成長過程中,食衣住行樣樣都 有不同的阻礙,讓他們必須比其它人花更多的時間、精神、體力才 能完成,也因著有必須超越的強烈驅動力,讓他們有強健的心理, 使他們能一步一步走下去。 催落了後 導言 蔡尚志∕財團法人廣青文教基金會 副執行長

主辦視障朋友的全台慢跑活動,籌備活動已經夠辛苦了,但是信 廷想到的不只有幫助視障朋友解鎖成就而已,他更希望能帶動回饋社 會的力量。障礙者過去被人設定的,都是被幫助者,障礙者其實也可 以回饋社會的,只是他們自己不知道,也可能覺得不需如此做,所以

11 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 信廷的動力就是這麼強大,他知道做了不一定會成功,不做一定 不會成功,所以願意嘗試各式各樣的事,也不斷挑戰自我,開創新的 局面,展開迥異於往的新世界。除了跑馬拉松、騎車,還主持行腳節 目,而且要做就做到最好,還得到了傳播界的最高成就—金鐘獎!用 心看世界的他,比用眼看的人看得還寬廣,色彩更豐富。
信廷的慢跑活動,再加上送物資的慈善活動,送暖到長輩、或是弱勢 兒少機構中。 他們送來的不只是物資,還有一股努力不懈的正能量。視障朋友 跑步困難度不小,但若跑不快就慢跑,跑不動就用走的,一步一步將 物資送到。當在滂沱大雨中他們跑進校園,全校師生夾道歡呼迎接, 相信這樣的力量會深植在這些師生心中,帶給他們滿滿的激勵! 人類雖是各自獨立的個體,但是還是需要有支持力量與後盾,才 能彼此鼓勵著向前,如同陪跑員帶著視障朋友向前跑,同樣,視障朋 友奮力前進的動力也帶著陪跑員繼續向前,兩人共同奔向終點。 視障朋友眼中的世界也許是黑的,但是人生卻不留白,你我也是, 我們都能帶些色彩給這個世界,這世界也因為你我都留下了圖案,而 變得更豐富而美好。
2022 Disability Film Festival 12 最近看了一部紀錄片《When I Walk》,是一部關於多發性硬 化症的紀錄片,除此之外這部電影也獲得了艾美獎。 多發性硬化症(Multiple sclerosis)是一種常見的中樞神經系統 免疫疾病,發病年紀從十五歲至五十歲皆有可能,因為受傷的位置 不同,症狀也不同。侵犯到視神經,視力會變得模糊;侵犯到大腦, 運動功能會受損、肢體無力。有的會頭暈目眩,講話大舌頭、口齒 不清,有的則是失去平衡感。而大部分的患者屬於反覆發作型,麻 木感、無力、步履不穩等症狀快速發生,經治療後或自然地痊癒, 一段時間後又再發生。 如果還能走 無礙有礙 導言 Chairman 椅人∕ Youtuber
13 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 主角Jason在 25 歲時已是 一位成功的紀錄片導演,而在一 次家庭度假中因為雙腿無力突然 倒下被診斷出患有多發性硬化 症,人生有時候就是這麼突然, 問題是你要怎麼去面對你現在的 困境與難題,他決定拍攝一部關 於這個疾病的紀錄片,但也在拍 攝的過程中身體逐漸惡化,而社 會就是這麼現實,你會迫於現狀 放棄很多東西:沒辦法去有階梯 的餐廳、沒辦法搭載不下輪椅的 計程車、沒辦法搭沒有電梯的地 下鐵……你會因為這些事情對你的 人生沮喪,你會因此變得很自卑,你會想起你好好的時候,要是沒發 生這些事你的人生是怎麼樣子的,但人生總會迎來轉機,你會發現其 實你還是值得擁有生活、享受生活,你可以出國玩、談戀愛、繼續做 著你想做的事情,雖然因為你不能走路了,你會錯過很多東西,但你 也會發現很多的新東西,所以不管怎麼樣都不要放棄你想做的夢想, 享受每一天! 這是我在裡面很喜歡的一句話:「Sometimes the best you can do is try.」 在後記中他也訴說了很多很現實層面的問題:「他要住在與他的 孩子比較近的城市但就只能住在養老院;還是要選擇他現在住的城市 對於身障者的照顧是很完善的,可以擁有自己的生活以及工作?」 要在這兩者中做選擇,你覺得這是一個人該被迫要做的選擇嗎?
2022 Disability Film Festival 14 你的身體完美嗎? 完美,永遠不完美,也因此我們都需要學習去尊重 我們的身體,去面對可能不完美的時刻。 《Material Bodies》 是一部很美並且令人思考的舞蹈影像短片,身穿 義肢的舞者與不同物質共舞,身體與身體結合的物件關係,從中看見身體 尋找平衡所帶來的力量,產生了新的身體和新的語言。在身體之外,人會 接觸到的物質有很多,有些是可以吃下甚至放進身體裡面的,有些則是用 於生活環境建造的一些材料,它如同一個身體裡面有不同的器官,不同的 形狀線條的模擬,當某些可以生存的條件消失了,系統要如何重新找尋新 的模式,繼續生活下去。行走,穿著義肢行走與雙腿行走有什麼差別?那 是很難感同身受的,義肢的材質其實有幾百年歷史的轉變,因戰爭而生或 是說因需要重新支撐生活中的身體而生,從木頭到鋼鐵較為重的材料,再 到輕量化的科技材質,連關節的設計發展都有很大的突破,甚至動力運動 等等,而這樣的物質身體又如何去共生共存呢?對於人的身心會有什麼改 變 ? 是我在看這個作品時個人的感受,也許你的身體會看見屬於你的感受。 完美不玩美 物.體 導言 周書毅∕藝術家、表演者

我們共同去完成一件事,像是劇場,這就像是人生中一個階段性的目標與 旅程,這過程中無論你是走得慢或是走得快,最終都要努力抵達。

15 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 《Imperfect》 是記錄美國一個劇團籌備音樂劇《芝加哥》的過程, 但這個演員的徵選只針對身心障礙者,他們期望在劇場與他們工作,平時 劇場因為角色的限制,並不會使用的身心障礙演員,只有在特定需要的時 候,他們才有機會踏入劇場,這是全世界表演藝術產業需要去思考的問題: 「幕前台上的表演工作者,真的沒有身心障礙者的機會與發展空間嗎?」 這問題就要回溯到我們的教育體制,是否他們也能走入表演藝術的專業化 學習呢?這是我看這部紀錄片與我自己個人創作經驗的啟發,對於「平等」 這一件事,有時我們還離得太遠太遠。這劇團所做的這一個過程,最令我 感動的不是演出,而是如何讓每一個人拿到角色後,試著用他們不同的身 體去詮釋,例如歌唱、舞蹈、演戲等等,他們將透過專業的訓練來完成, 並且必須學習做到角色中要表達的情感傳遞,這是令人感動的部分,因為 人類很多時候都把人看成不一樣的人了!當然我們每個人都不一樣,但當
人類不停創造屬於人類的表達方式,卻時常忘了人類也是多樣性的, 無論先天或是後天,我們都生活在同一個地球,不同時區、城市、文化, 但相同的是我們都要面對我們身體的改變,也別忘了改變對身心障礙者的 生命框架的看法,生命仍是無限。
2022 Disability Film Festival 16 在2013年就讀碩士班時,老師曾經放映《走出寂靜》一片給 我們觀賞及討論,在第一次看到這樣的故事情節時十分震撼,因為 本身是重度聽障育有兩名女兒,這情況和我的經歷十分的相似,看 完後躲在廁所哭得唏哩嘩啦的,不只是情節相同,音樂也十分催淚, 討論了什麼,時間久早已遺忘,但是從那時候起,就特別注意孩子 心理發展,這是一個台灣沒看過的,少有人去探討的區域,且就在 我們身邊的事情。 去年的《貝禮一家》同樣在聾人圈裡也起了很多漣漪,但是在 台灣一直沒有哪個單位去注意到CODA這群孩子身心健康,他們在 一般人社會中的情況困難與處境,本人也曾經疾呼需要有社工員介 入聽障家庭,協助評估孩子的語言發展是否有遲緩或落後一般人的 情形。 只有我聽見CODA 導言 謝素分∕聽障人協會秘書長
17 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 在外國因為風俗習慣不同,許多聾家族已聾為榮,但在台灣社會卻 是不樂見的。 目前據研究95%的聽障者父母是聽人,在這樣的環境下溝通不良 引起的親子隔閡使得親子關係疏離;反過來看許多聾家庭的孩子都為聽 人,他們要學習幫助父母對外溝通,協助處理很多超乎年齡上的事情。 原本是稚齡的孩子犧牲玩樂時間,擔起一家溝通的責任,曾經聽一 位手語翻譯員回顧過往,她說父母是聾人使得她從小就用手語,外面不 知道的人都以為她是聾人,手語是她的母語一出生就學會的,口語學得 很慢,她自己也以為是聾人。 今年透過與廣青的合作《只有我聽見》,一樣的問題、一樣的困境, 也許再次喚醒有關單位來關心一下CODA的身心成長。一樣生活在聾 人家庭中的聽人子女,在台灣真的被忽視,沒有人關心到這些孩子的成 長是否揹著父母的障礙前行,日常生活父母依賴他們,是否能有讓他們 擁有正常的童年呢? 在協會也曾看過一些聾父母在申請翻譯時提出的一些狀況:「原本 聾父母慣用手語,但是為了孩子的要求就改申請聽打,在角落裏面偷偷 看,孩子在外面與父母都不敢使用手語,深怕接到別人的異樣眼光。」 一個兒童的成長需要父母扶持,期待有關單位在關心特殊兒童之 餘,也能讓擁有障礙父母的兒童有健康的身心正常的成長、關心CODA 的孩子們,期盼能在正常的環境下成長與一般人一樣擁有快樂的童年。

時間之後,有些聽障者決定離開這裡回到啟聰學校,有人則堅持留下來繼續 跟聽人一起上學。

03另一種親情 聽障 1998 台灣 18分 導演 鄭淑華 紀錄一對聾人夫婦如何教導聽得見小孩的家庭生活。由於小孩習慣聲音世 界,隨著年紀漸長,聾人父母面對與孩子的溝通將更複雜了。為此,他們鼓

人小孩方面的辛苦與憂慮,實是難以形容,藉著這片子,希望讓更多的人了

2022 Disability Film Festival 18 身心障礙者影片公播版 委託喜樂事業有限公司出版發行 洽詢電話:(02)2542-9529高先生 Q&A 公播版與家用版有何不同?Q 公播版是指合法授權公開上映的版本,凡屬教育訓練、團體機構等公開播放的場 合,均須購買公播版,家用版僅供消費者在個人或家庭觀賞放映。 A 01阿弘的天空 A Patch of Blue Sky 肢障 2000 日本 26分 導演 小林茂 一名身體重度殘障者不願意住進安養中心,而選擇了在自己家中生活,為此 他必須大大更動家中各種設施,並廣徵了許多義工前來協助他做飯、洗浴、 打掃房間,有時他也在家中招待他的殘障朋友,他以善用社會助力的方式做 到生活上的獨立。 02在聽人的世界裡 Deaf, So What! 聽障 2004 荷蘭 50分 導演 Ange Wieberdink 政府還提供手語老師伴讀,幫助聽障者正常學習。同學們也沒有排斥這樣的 安排,還特別開了手語班,讓有興趣的同學學習用手語和聽障者溝通。一段
勵孩子學習手語,也衷心期盼孩子能接納自己的聾父母。聾人父母在教育聽
解,聾人父母是如何教導聽力正常的小孩。 04視界大不同 The way they see you 視障 2004 法國 30分 導演 Marie Mandy 紀錄一群重視外表、喜歡旅行和交朋友的盲眼及弱視青少年,他們對著鏡頭 侃侃而談「觀看」與「被觀看」的感受,除了訴說生活中的種種異於「常人」 的細節之處,更談到盲眼這件事對他們的意義。受訪者表示,即使接近全盲, 他依舊可以感受到別人看他的眼光。 05阿福的三不曲 肢障 2003 台灣 30分 導演 徐玉樺 阿福是一位資深的殘障者,需要依賴呼吸器才能夠延續生命,但是殘弱的身 軀卻無法阻止他擴張生命的寬度。阿福有三個不,欲知詳情就請來看吧!這 是一部絕對會讓你感動的紀錄片。

08情路盲盲

2004 加拿大 45分 導演Sylvie Peltier 所謂「一見鍾情」,是靠視覺效果定情,對於眼盲的視障者,關於這種剎那 「勾動天雷地火」的感覺,要如何感受?此片藉由訪問三位盲朋友,分別是: 風趣、活潑且為運動員的蕭恩、超級獨立又浪漫的賈琦與擁有專業能力的布 萊恩,來談談他們對於「一見鍾情」、愛的渴望以及尋求伴侶的過程。

09舞動生命 Step Up!

肢障

傑克是一位年僅二十歲、前途無量的舞者,剛接獲來自知名的多倫多舞蹈戲

19 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 06寶貝婚禮 Strong love 智障唐氏症 美國 56分 導演Bonnie Burt 「特殊奧運」舉重冠軍強與青梅竹馬的愛人荷麗,兩人同是唐氏症朋友。本 片從他倆決定結婚時開始拍攝,訪問雙方父母與強的舉重教練,暢談他們對 強與荷麗結婚的看法。導演細緻拍攝這段婚禮的籌備過程與他們婚後的生活 狀況。相當有助於我們一般人突破單向思考——智障者能否結婚的迷思?以 及週遭親友該用何種心態來接納與協助智障者的感情發展。 2008加拿大國際身心障礙影展特別獎 10橡木實之家 Home of Acorn 多重障礙 日本 100分 製片:中橋真紀人 家有障礙兒對身為父母者是多麼沉重的負擔啊! 本片描述一位堅毅不拔的母親如何克服惡劣的境遇,養育教導障礙孩子的故 事。雖然是動畫片,但是內容、對白非常感人,是一部能引人共鳴、發人省 思的電影。 日本第一回文化廳 藝術祭優秀賞 11飛吧安妮 Flying Anne 妥瑞症 2010 荷蘭 21分 導演:Catherine van Campen 安妮是一位漂亮得令人不捨得移開目光的女孩,卻不幸罹患妥瑞症,這個病 令她經常在眾目睽睽之下、不由自主地伸出舌頭舔食身邊的東西…安妮好想 飛得高高的,擺脫這可怕的惡夢,然而現實的生活讓她必須努力學習如何與 這個病共存。 07我的小王子 Letter to Lou 罕見疾病 比利時 52分 導演Luc Boland LOU生下來幾個月後,父母發現他的異樣,檢查後得知罹患腦室中隔缺損合 併視神經發育不全疾病,這會造成視力以及智力障礙。這個打擊並沒有讓爸 媽減少對LOU的付出,媽媽肩負起教導LOU的工作,爸爸則開始用攝影機 與部落格紀錄他的成長。影片從LOU誕生開始紀錄到他六歲時的模樣,觀眾 可以看到LOU的明顯轉變,是一部描述障礙者親子間的感人影片。 2009第三屆雅典國際身心障礙影片最佳長片組第二名
When love is blind 視障
2008 加拿大 46分 導演Tamas Wormser
劇學校的入學通知,然而,一場突如其來的車禍奪去了他的右腿,也差點毀 了他的人生...所幸,靠著堅強的意志和無比的毅力,傑克藉著義肢重新站上 舞台。「舞動生命」是個能激起你的勇氣與決心的勵志故事,它讓我們看見 一位超凡的年輕人永不放棄追尋並實現夢想的生命旅程。
2022 Disability Film Festival 20 14雙胞胎 Twins 聽障 美國 30分 導演:Aronson Hosh 天生聽障的孩子還是有機會學會說話,只要及早治療,加上現在有很進步的 輔具可以幫忙。影片紀錄2對可愛的雙胞胎中,各有一個天生失聰,但是在 裝置人工耳及適當的醫護和教導之後,幾乎分辨不出誰是聽障兒。 本片獲得加拿大身心障礙紀錄片影展獎項 15艾格妮絲的呢喃 Hummingchild 自閉症 挪威 28分 導演:Heidi Sundby 艾格妮絲是個漂亮的金髮女孩,不曾開口說話,尖叫和哼哼聲是她的語言。 視覺藝術家海蒂,用五年的時間來紀錄自己和罹患自閉症的女兒艾格尼絲既 密切又特別的相處過程。 16致勝妙傳 Winning Pass 肢障 日本 108分 導演:中橋真紀人 健太,英俊又善於打籃球的高中生,叛逆、不服教練指導、不顧團隊合作、 總想獨自得分,但是校園中卻有眾多女同學瘋狂的喜歡他。一次嚴重的車禍 導致他下半身癱瘓,只能依靠輪椅行動。然而生命也從此改變了,家人、同 學、女朋友、同房病友無盡的愛和鼓勵帶給他重生的勇氣和力量。他練就輪 椅籃球的技術,在重要的比賽中出場,這次他學會了團隊合作,懂得傳球給 隊友製造得分機會… 17甘納和他的哥兒們 The Key of G 發展遲緩併多重障礙 美國 59分 導演:Robert Arnold 甘納是一位發育遲緩併多重障礙護者,在成長的過程中飽受痛苦,母親照顧 他20幾年之後決定放手,由一群藝術家和音樂家與他同住,負責照顧他, 甘納和他們之間的關係向家人、像朋友、也一起創造另外一種生活支持模式, 取代了傳統的機構照顧方式。 13愛,就夠嗎? Is Love Enough 智障 美國 45分 導演:Tom Puchniak 智障者和一般人同樣渴望愛情;想要結婚成立家庭;也希望養育子女…但是 他們適合當父母嗎?有智障父母親的孩子,其成長過程有何異於一般孩童? 智障夫妻可以領養小孩嗎?本片從各個不同的角度探討一連串值得深思的問 題。 12蛻變彩蝶 Like A Butterfly 多重障礙 波蘭 29分 導演:Ewa Pieta 梅克生來具有多重障礙,無法行動也不會說話。8歲時,母親痛苦地將他送 往療養院,從此被認為是植物人。然而,在他16歲那一年奇蹟發生了,透 過特殊的溝通方式,終於發現他不僅頭腦完全沒有問題,而且是個心思細膩、 對周遭事物觀察入微、頗具創作天分的孩子… ※本片得到世界各國影展共18個獎項,其中在波蘭、莫斯科、義大利、美國、愛沙尼亞都獲得首獎。

堅強的毅力他活下來了,並且活得比原先四肢健全的他更精采、更豐富。他 沒有將發生車禍那天視為截肢災難日,而是以完成半馬拉松賽跑來慶祝自己

21小碧的舞者夢

21 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 18酷啊!我的腿 My Really Cool Legs 肢障 美國 56分 導演:Suzanne Guacci 這部影片介紹一支小兒截肢的團隊,記錄他們如何挑戰超越本身障礙的故 事。在卓越的義肢製作專家Erik Schaffe的巧手幫助,以及世界級的跑者 Amy Palmiero-Winters的訓練、教導下,這群穿著義肢的孩子可以跑步、 跳舞、滑雪、飛行,他們拒絕被定義為某種人或是僅具某種發展性。孩子們 令人難以置信的表現將帶給觀眾無比的驚喜。 19蓋姆的獨奏曲 Cam Goes Solo 視障 紐西蘭 27分 出品:Attitude Pictures Ltd 蓋姆雖然看不見,卻擁有非常好的音樂天賦。13 歲的他正嘗試離開熟悉的 故鄉和親愛的家人,獨自前往另外一個城市奧克蘭,在那裏的寄宿學校他開 始學習獨立,包括日常生活與學校生活...展開在眼前的是全新的挑戰。 20劫後新生 My Alive Day 肢障 紐西蘭 29分 出品:Attitude Pictures Ltd 卡麥隆15歲那一年,因為醉酒被火車撞擊而失去兩條腿和一隻手臂。靠著
的存活,今天是他災後存活第14年的紀念日。
Bea Learns to Dance 截肢 紐西蘭 29分 出品:Attitude Pictures Ltd 因為出生時雙腳畸形,小碧四歲時接受截肢手術。穿上義肢的小碧今年8歲 了,現在的她已經是一個善於游泳和騎馬的運動員,但其實她真正想學會的 是跳舞。 22家有唐寶寶 Raising Downs 唐氏症 紐西蘭 30分 出品:Attitude Pictures Ltd 當父母親被告知將出生的嬰兒患有唐氏症時,心情是既憂慮且複雜呀!他們 應該對這個孩子的未來存希望嗎?或者該接受墮胎的建議呢?透過3個養育 唐氏症孩子的家庭,我們看到這些孩子們豐富了他們的家庭以及周圍的人們 的生活。 23蘇菲亞 Bulletproof Sophia 脊髓損傷 紐西蘭 29分 出品:Attitude Pictures Ltd 蘇菲亞.馬爾薩斯(Sophia Malthus)是一個年輕、美麗又時髦的女孩,一 年多前從馬背上摔下來,傷及頸椎而成了四肢癱瘓者。在本片製作小組和家 人的陪伴之下一行人回到了出事地點,接受這個令人傷心的事實,蘇菲亞也 決定要重新出發--憑著無比的勇氣和毅力走上獨立生活之路。

2001

鐵肺人生 Breathing Lessons

虞琳敏|美國|重度傷殘|29分|1997

聲音與憤怒 Sound and Fury Josh Aronson|美國|聽障|60分|2001

跛腳王 King Gimp

William A.Whiteford|美國|腦麻|60分|2000

乖男孩 Best Boy Ira Wohl|美國|智障|105分|1979

再見乖男孩 Best Man Ira Wohl|美國|智障|89分|2000

美麗新視界 Listening to Shadows

Koushik Sarkar|印度|視障|26分|2000

阿弘的天空 A Patch of Blue Sky 小林茂|日本|肢障|26分|2000

潛水鐘與蝴蝶 Assinge a

2002

Jean-Jacques Beineix|法國|癱瘓|27分|1995

愛的狂想曲 蕭菊貞、鴻鴻、吳靜怡|台灣|60分|2002

想婚的女孩 Pamsy

他傻瓜誰聰明

愛慾想像 Need

愈老愈堅挺

國道七號

2003

你演哈姆雷特

這就是愛

Kye Un-Kyoung|韓國|60分|2000

Petter Ness|挪威|100分|2001 劇情片

荷蘭|50分|2001

Katarzyna Maciejko-Kowalczyk|波蘭|56分|1999

Jean-Pierre Sinapi|法國|90分|1999 劇情片

Ulrika Bengts|芬蘭|52分|2003

Joan Pavia|西班牙|智障|30分|2002

2022 Disability Film Festival 22 歷年影片介紹
Yesidence
and Ivy
Elling
for Love
Benek Blues
Route nationale 7
Now You’re Hamlet
Loving
好姊妹 Turtle Sisters Women with Disabilities Empathy|韓國|47分|2002 博盛的二年八班 蕭菊貞|台灣|50分|2003 快不快樂四人行 吳靜怡|台灣|精障|50分|2003 另一種親情 鄭淑華|台灣|聽障|18分|1998 再見 CP Goodbye CP 原一男|日本|腦麻|80分|1972 2004 我的親骨肉 My Flesh and Blood Jonathon Karsh|美國|87分|2003 在一起的時光 Wellspring 沙青、季丹|中國|腦麻|50分|2003 打雪仗囉 ! 小林茂|日本|58分|2001 視界大不同 Marie Mandy|法國|視障|28分|2004 阿福的三不曲 徐玉樺|台灣|多重障礙|30分|2003 有緣一家人 台灣|60分|2003

2005

相依唯命 ( 上

愛麗森與派瑞絲的故事 Alison & Parys Bente Milton|英國|肢障|52分|2004

Baby Bente Milton|英國|肢障|49分|2001 相依唯命 ( 下

在聽人的世界裡 Deaf, so what!

Ange Wieberdink|荷蘭|聽障|50分|2004

Alejandro Amenabar|西班牙|脊髓損傷|124分|2004 無限躁鬱在險峰 劉小書|台灣|精障|60分|2004 六名女子向前走 雷孝慈|台灣|身障女性|60分|2005

點燃生命之海

2006

元氣之愛 Genki Love

Terada Yasunori |日本|腦麻|85分|2005

我不想出名 I Never Want to be Famous Mercedes Stalenhoef荷蘭|植物人|75分|2005 危險狂人 Insanely Dangerous Irene Thyrri |丹麥|精障|43分|2005

天花板上的馬克 Max Between Sky and Earth Jean-Luc Slock & 35 kids|比利時| 8.5分|2004 雙人舞步 Risto and Minna Mikko Keinonen|荷蘭|侏儒症|74分|2005

黑暗視界 Dark Ken 周美玲|台灣|視障|49分|2005

2007

我的小王子 Letter to Lou Luc Boland|比利時|罕病|52分|2006

生命,從心認識

Alison Peebles|蘇格蘭|唐氏症|104分|2003

Erlend E. Mo|丹麥|視障|19分|2006

Benjamin Snow|美國|社會宣導|30分|2006

Rosa Rogers|英國|聽障|24分|2006

Philippe Thomas|法國|腦麻|39分|1996

23 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展
) 愛麗森當母親 Alison's
)
The Sea Inside
After life
我的視界 My Eyes
向同情說不! Thumbs down to pity
無聲森巴 The Greatest Show On Earth
歪打正著!歪打不著! The Playmate & The Joy
同情背後的真相 The Kids Are All Right Kerry Richardson|美國|社會運動|30分|2005 高人一等 Jabe Babe-A Heightened Life Janet Merewether|澳洲|罕病|52分|2005 練習曲 單車環島日誌 陳懷恩|台灣|聽障|108分|2007 2008 寶貝婚禮 Trong love Bonnie Burt|美國|唐氏症|55分|2007 貝德福街上的收藏家 The Collector of Bedford Street Alice Ellidtt|美國|智障|35分|2002 我的爸爸媽媽 Flesh and Blood Susan Keatley|英國|智障|76分|2002 冰上輪椅蠻牛 Tori Seduti - Sitting Bulls Cludio Cavallari|義大利|肢障|52分|2006

最後的旅程

向前推進

2010

愛麗兒織夢曲

Ange Wieberdink|荷蘭|聽障|45分|2002

Tekki Lomnicki|美國|侏儒症|29分|2007

Trina Rose Cutugno|美國|侏儒症|15分|2007

Sylvie Peltier|加拿大|視障|45分|2004

Sarabeth Edwards|加拿大|精障|56分|2004

Lizka Assa|以色列|漸凍人|56分|2007

Tamas Wormser|加拿大|肢障|45分|2003

Dan Habib|美國|腦麻|58分|2008

David Conyer|美國|尤賽氏症|26分|2006

Lucinda Broadbent|英國|多發性硬化症|29分|2006

Marianna Economou|希臘|肢障|52分|2008

Susanne Engels|荷蘭|智障|67分|2006

Yves Langlois|加拿大|肌張力不全|78分|2007

Izumi Tanaka|美國|脊髓損傷|39分|2007

Jean-Marc Descamps|法國|聽障|34分| 2006

Esben Hansen|丹麥|中途致殘|28分|2007

Mario Piazza|阿根廷|肢障|70分|2006

Lloyd Newson|英國|肢障|34分|2004

Kalliopi Legaki|希臘|失能|67分|2009

Sarah Barton|美國|腦麻|27分|2008

Loza|西班牙|肢障|25分|2007

2022 Disability Film Festival 24 對不起,你說什麼? Sorry, What did you say
存在就是奇蹟 The Miracle
心的綠野仙蹤 A yellow brick road
情路盲盲 When Love Is Blind
心靈戰士 Unbreakable Minds
2009 你好大膽 ?! How Dare You?!
舞動生命 ! Step up !
接納撒母耳 Including Samuel
長默漫漫路迢迢 Silence With a Touch
迎戰轉捩點 Multiple
請聽我說 Please Listen to Me
我們和你一樣 We Are Normally Di erent
The Last Fligh
Pushin’ Forward
Arielle
義大利醫生 The Italian Doctor
輪椅上的母親 Mothers On Wheels
生活的代價 The Cost of Living
費羅與瑪琳娜 Filo & Marina
不只是騎馬遊戲 More Than Horseplay
沒有翅膀也能飛 HEROES-Wings Are Not Necessary To Fly Angel
e 小調的節奏 董振良|台灣|視障|56分|2009 聽見 2009 林宛靜|台灣|聽障|58分|2010 天亮了 李中旺|台灣|多重障礙|50分|2008 請給我故鄉 冨永憲治|日本(劇情片)|精障|94分|2008 2011 蛻變彩蝶 Like A Butter y Ewa Pieta|波蘭|多重障礙|29分|2004 超越國界 Beyond Borders Brecht Vanmeirhaeghe |比利時|唐氏症、多發性硬化症、視 障|19分|2009 鵬程萬里 李瓊英|台灣|腦性麻痺|28分|2009 東東的笑 洪淳修|台灣|腦性麻痺|29分|2008

鄭雍錡|台灣|聽障|28分|2011

高橋慎二|日本|精障|80分|2008

許豐明|台灣|肌肉萎縮|40分|2010

Norah Mc. Gettigan|波蘭|肢障 |30分|2007

2012

飛吧安妮

Catherine van Campen|荷蘭|妥瑞症|21分|2010 多少柔情多少愛

磅的愛

相遇別離時

Kineret Hay-Gillor |以色列|肢障|53分|2010

Dani Menkin|美國|肌肉萎縮| 70分|2005

Louis Neething|英國|聽障|27分|2009

橋樑 今村彩子|日本|聽障|30分|2011 微笑大使 謝佳男|臺灣|遺傳性痙攣性下身麻痺|45分|2010 安全守護者 張明右|臺灣|自閉症|20分|2011

天使飛飛 黃心磊 |臺灣|發展遲緩、腦麻|39分|2010

第一天團 楊惠貞|臺灣|混合障礙|48分|2012

早落的果實 毛致新、張宏杰|台灣|早產兒| 31分|2011|2012

方淑慧|臺灣|視障|60分|2012

潘瑋杰|臺灣|障礙者棒球|41分|2012

潘欣如|臺灣|肌肉萎縮|34分|2010

25 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 橡木實之家 Home of Acorns 製片:中橋真紀人|日本|聽障、多重障礙|100分|1997 走出角落
耀眼的碎片 The Sparkle of Fragments
生命藏寶圖
她是我媽媽 What It's Like To Be My Mother
Flying Anne
How Much Love
39
39 Pounds of Love
Departure Lounge
2013 黑暗騎士協奏曲
出口
一天
真愛生命 汪雪真的故事 王藝逢|臺灣|肌肉萎縮|27分|2012 Green 的 284 & Blue 的 278 周麗鈞 潘巨忠|臺灣|自閉症&強迫症|60分|2012 生命的訊息 Message of Life 早濑憲太郎|日本|混和障礙|40分|2012 愛,就夠嗎 ? Is Love Enough? Tom Puchniak|加拿大|智障|45分|2002 雙胞胎 Twins Aronson Hosh|美國|聽障|30分|2004 艾格妮絲的呢喃 Hummingchild Heidi Sundby|挪威|自閉症|28分|2011 致勝妙傳 Winning Pass 中橋真紀人|日本|肢障|108分|2003 2014 擁抱 Embraceable Jon Kent|美國|威廉斯氏症候群|48分|2011 黑夜之後 甘育瑜|臺灣|視障| 30分|2013 天天 Breathe together 張芮慈|臺灣|障礙者泳訓|22分| 圓一個家 鄭雍錡|臺灣|聽障|21分|2013

FILMS|日本|精障|42分|2008

Marcos Carnevale|阿根廷|唐氏症|104分|2009

Robert Arnold|美國|莫厄特威廉氏症|59分|2007 妳真美

Genevieve Ciay-Smith|澳洲|唐氏症|17分|2010

Joanne Hershfield|美國|心智遲緩|44分|2006 馬欣的有聲世界

茱麗安的故事

Ingrid Kamerling|荷蘭|聽障|19分|2012

許豐明|台灣|脊髓損傷|42分|2015

徐靖倫|台灣|障礙者的愛情|65分|2013

好腳色

Nick Spark|美國|肢障|82分|2015 酷啊 !

Suzanne Guacci|美國|肢障|56分|2011 劫後新生

Attitude Pictures Ltd|紐西蘭|肢障|29分|2015 寂寞的我在森林中 映像製作:INDIGO FILMS|日本|發展障礙|40分|2008

出品:Attitude Pictures Ltd|紐西蘭|視障|27分|2013

製作:大愛電視台|台灣|漸凍人|48分|2015

Pictures Ltd|紐西蘭|截肢|

2022 Disability Film Festival 26 踏上帕拉林匹克之路 彭家如、賴麗君|臺灣|殘障奧運紀錄片|60分|2012 工作的意義 「病気」と「ほのぼの屋」と「僕たちの未来」 映像製作:INDIGO
向日葵的約定 林育德|臺灣|自閉症|11分|2014 時間遺忘的天使 Anita
2015 甘納和他的哥兒們 The Key of G
Beautiful
The Gillian Film
Sounds for Mazin
礙的路上我和你
紅毯的那一端
2016
Right Footed
我的腿 My Really Cool Legs
My Alive Day
蓋姆的獨奏曲 Cam Goes Solo
融冰之家
2017 小碧的舞者夢 Bea Learns to Dance 出品:Attitude
29分|2015 魅影馬汀 Martin–the Ghost Aslak Danbolt|挪威|重度癱瘓|26分|2009 家有唐寶寶 Raising Down 出品:Attitude Pictures Ltd|紐西蘭|唐氏症|30分|2017 AYAYA 的工作日誌 映像製作:INDIGO FILMS|日本|唐氏症|33分|2008 小小鼓手 楊力州|台灣|視障|23分|2015 生命的分號 製作:大愛電視台|台灣|燒燙傷| 48分|2015 生命之吻 製作:大愛電視台|台灣|燒燙傷| 48分|2016 2018 蘇菲亞 Bulletproof:Sophia 出品:Attitude Pictures Ltd|紐西蘭|瘠髓損傷|29分|2018 心靈的目光 Being Seen Paul Zehrer|美國|發展障礙|16分| 2016 看不見的信任 Blind Faith Isabel Hill|美國|視障|53分|2016 出口:夢想肢戰 Way Out: D-Fight 潘瑋杰|台灣|肢障|57分|2016

正常百分百 Perfectly Normal For Me Catherine Tambini|美國|多種|60分|2017

奇妙的旅程(一)The Road to Miss Amazing - Part 1 Rachale Davies|紐西蘭|發展遲緩|29分|2017

奇妙的旅程(二)The Road to Miss Amazing - Part 2 Rachale Davies|紐西蘭|發展遲緩|29分|2017

歡迎來我家 黃嘉俊|台灣|多種障別|82分|2018 終點之前 林俞華|台灣|腦麻|37分|2018

舞圈 曾玉婷|台灣|身障|29分|2018

超盲阿嬤 麥盛勳|台灣|視障|14分|2018

最接近天堂的小孩 高菁霞|台灣|過動|14分| 2018

2020

謝謝你是我的孩子

徐靖倫|台灣|綜合障別|36分|2019

牛奶不過期 胡思婷|台灣|失智|24分|2020

記憶滿了 吳郁堂|台灣|失智|19分|2019

母親 陳俐璇|台灣|中風|18分|2019

溫暖一線牽 王穎|中國|罕病|9分|2019

飛吧安妮 Flying Anne Catherine van Campen|荷蘭|妥瑞症|21分|2010

Puchniak|加拿大|智障|45分|2002

27 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 愛從了解開始 閔其慰|台灣|智能障礙|14分|2018 泛泛 黃智德|台灣|威廉斯氏症| 29分| 2018 火車男孩的成長紀錄 高菁霞|台灣|亞斯伯格|30分| 2018 2019
愛,就夠嗎 ? Is Love Enough? Tom
2021 寍 陳韋杰|臺灣|唐氏症|41分|2020 雨晴之時 侯品澤|臺灣|聽障|19分|2021 這是我的小宇宙 黃嘉俊|臺灣|視障|90分|2021 黑夜即逝 容哲豪|臺灣|精障|23分|2019 四局夏伴 黃怡嘉|臺灣|罕病|57分|2020 寂靜之戀 蔡函芸|臺灣|失語症、聽障|27分|2021
2022 Disability Film Festival 28 廣青在解嚴那年創立,今年33歲了,從「倡議」 到「服務」 都在我們的 守備範圍,讓人摸不透是社福還是文教團體,就是這樣的曖昧關係,值得 你google廣青官網和臉書。 ◎總會服務 1、0800聽你說心情支持專線(0800-581-185) 2、圓缺之間身心障礙者影展 3、校園社區生命教育影展 ◎臺北市障礙者社區服務 1、士林、北投區身心障礙者社區資源中心 2、奇岩工坊 ◎新北市障礙者社區服務 1、樂慧身心障礙者家庭資源中心 2、新店文山身心障礙者日間照顧中心 3、中和小型作業所 ◎食物銀行—新店食物銀行暖心廚房 捐款專線:(02)2581-1954 “每個個案、每通電話的背後都是一個家庭,急需您的協助,與我們一 起提供復健療育、就業訓練、居家照顧、機構安養、關懷訪視、心理諮 商等服務。” 臉書官網 劃撥捐款帳號:1266-3889 戶名:財團法人廣青文教基金會 廣青在做的事
29 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 1、為了推廣校園及社區生命教育,每年深 入校園及社區放映影展紀錄片,述說身 障者生命故事,激勵學子和社會大眾珍 惜生命,活出生命光輝。 2、自民國100年至今,放映場次超過一千 場,觀賞人次近20萬人。 3、安排身障講師或表演者,配合出席影展 活動,透過現身說法,讓觀眾看見障礙 者燦爛的生命,不僅對障礙的觀念改 變,更透過這些生命故事激勵自我。 身心障礙影展開放報名: 校園暨社區影展 腦麻大學生擔任生命教育講師,鼓勵小學生 障礙講師與同學近距離互動 也想讓您的學校、社區、 機構、老人據點、教會, 播放身心障礙影片嗎? 歡迎與廣青聯絡,或是 於下方連結報名 透過影片播放,讓同學面對障礙議題,能換位思考
2022 Disability Film Festival 30 專線特色: 1、成立於2000年2月22日,專為身心障礙朋友設立的免付費服務電話。 2、安排已受訓障礙志工陪伴傾聽身心障礙來電者,迄今已舉辦39期志工 訓練,受訓之障礙者超過600位。 3、透過專線「傾聽、陪伴」功能,讓志工與來電者藉由障礙經驗交流, 梳理障礙生命,促使轉換面對困境的心情與信念,付諸改變行動。 4、21年來總來電量超過16萬通次,近年每月平均服務1000通次。 0800 聽你說心情支持專線 專線號碼:0800-581-185(我幫伊、伊幫我) 服務時間:週一至週五 9:00~19:00 來電者故事: 各式各樣的來電者,每個人有不同的困 難與故事,每年一萬多通 的來電,與我們不同的志 工透過電話線相通,碰觸 出許多的故事,歡迎上網 看看這些故事 接線志工的故事: 許多志工,明明自己身體有些不便,卻願 意每個禮拜來接聽電話。或是已經退休 可以一享清福,卻願意在豔 陽大雨中來廣青,接這些來 電者的電話,是什麼樣的動 力,讓他們這樣付出?歡迎 上網看看這些故事 來電者故事連結 接線志工 故事連結
31 To See NOT TO SEE 第 22屆身心障礙者影展 輕親暢混合障礙合唱團 本會之緣起,來自廣慈博愛院的青年合 唱團,30年來在障礙者的藝術平權工作 上,不斷付出心力。近十年來帶著社區 的障礙朋友歌唱,舉辦音樂課程,並組 成了「輕親暢」合唱團,取其輕鬆、親 愛、暢快之意。至今年所服務身心障礙 人士總數已超過6000人次。 食(實)物銀行 新店暖心廚房 成立:107年1月13日(前身為曙光小站) 地點:新北市新店區張北里 服務對象:新店、深坑、烏來、坪林…等 區的獨居老人、身心障礙者、 中低收入家庭、邊緣戶,目前 約800人。 服務方式: 1. 食物發送:主動送餐、送食材 2. 暖心廚房每週六烹煮熱食,直接發送 3. 到站取用餐食 4. 連結愛心店家提供餐食 5. 物資發送 食(實)物銀行發送據點 地點:廣青5個身心障礙據點(發送站) 服務對象:雙北市經濟弱勢身心障礙者 服務方式:物資、食材發送 1.捐贈物資 2.直接捐款, 由廣青協助採購 立即捐款 我可以怎麼參與 【500元!認養家庭物資計畫】

同時結合社區資源,提供適當的文康休閒支持,提升其生活品質。

並提升社區的適應及技巧。

2022 Disability Film Festival 32 身心障礙者資源中心 新北市樂慧身心障礙者家庭資源中心 服務地區: 石門區、三芝區、金山區、萬里區、淡 水區、林口區、泰山區、五股區、新莊區。 服務對象:居住在新北市上述9區6歲以上,領有 身心障礙手冊之市民及其家庭。 服務據點:新北市新莊區中港路172號2樓 電話︰(02) 2997-1951 士林、北投區身心障礙者資源中心 服務地區:士林區、北投區 服務對象: 設籍且實際居住臺北市士林、北投區 15歲至64歲持有該市之身心障礙手冊或證明者。 服務據點:臺北市北投區三合街一段119號7樓 電話︰(02)2895-5737 接受社會局委託辦理身心障礙者資源中心,依社區身心障礙者需求提 供生活所需之適切協助與支援、提升家庭照顧能力,及促進身心障礙者的 社區參與及社區融合。 日間照顧中心 身心障礙者社區日間照顧服務模式,是以在社區中設立作業服務據點及 日間照顧據點,提供身心障礙者於日間在所生活的社區中參與作業活動,
使命: 1.提升居家生活的能力 2.增進自我照顧能力、社交技巧、強身健體、
3.促進與社區之融和。 4.增進自我倡導的能力。 服務對象: 設籍台北市/新北市之15歲以上至 64歲領有身心障礙手冊或證明,且未安置於社 會福利機構、精神復健機構之身心障礙者。 小型作業所 針對無法進入庇護性就業服務場所之身心障礙者,於社區日間作業設 施提供以作業活動為主,自立生活及休閒文康為輔之服務內容,以協助身 心障礙者提升社會適應能力及生活品質。 士林、北投區身心障礙者資源中心 (附設日照中心) 服務據點:臺北市北投區三合街一段119號7樓 電話︰(02)2836-7261 新店文山身心障礙者日間照顧中心 服務據點:新北市新店區中正路263巷16號3樓 電話︰(02 2918-2213 服務對象:十五歲以上身心障礙者,未安置於機構, 有意願且經評估可參與作業活動者 服務內容: 1. 作業活動:以簡易代工、包裝、清潔及手工創意 產品等為主。 2. 自立生活:居家生活學習、生活法律、自我倡導等。 3. 文康休閒:體能活動、藝文活動等。 4. 社區參與:辦理社區生活活動等。 5. 其他配合市政府推展社會福利工作之服務項目。 廣青中和小作所 (新北市中和區身心障礙者日間照顧中心) 服務據點:新北市中和區中山路二段122號3樓之1 電話︰(02) 2242-6830 奇岩工坊 (身心障礙者社區日間作業設施) 服務據點:臺北市北投區三合街一段119號7樓 電話︰(02) 2894-0370

指導單位

文化部影視及流行音樂產業局、衛生福利部社會及家庭署、臺北市政府文化局

合辦單位

協辦單位

國立台東大學、國立臺北教育大學特殊教育學系、台灣痲瘋救濟基金會、台北市失能者服務協會、 新北市失能者服務協會、台北市障礙者發展協會、聽障人協會、台北市弱勢者發展協會、 財團法人屏東縣私立基督教沐恩之家、松江路長老教會、新竹縣身心障礙綜合福利服務中心、 屏東縣身心障礙福利服務中心、基督教論壇基金會、財團法人台灣基督教福利會、 嘉義市身心障礙綜合園區再耕園、基督教信義會十全教會、財團法人錸德文教基金會、女書店、 府中15、左轉有書、高雄電影館、無論如河

特別感謝

黃頌揚、陳逵衛、盧映璇、吳淑珠、林柏瑜、林信廷、鍾伯淵、黃柏威、小甜甜-張可昀、 Chairman-椅人、周書毅、謝素分、簡瑞娟 贊助/補助單位

文化部影視及流行音樂產業局、衛生福利部社會及家庭署、臺北市政府文化局、 財團法人金鴻兒童文教基金會、財團法人新北市竹林山觀音寺、財團法人台北市艋舺龍山寺

召集人/鄭信真 策展人/高子恩、吳佳盈 印 刷/永望文化事業有限公司
主辦單位 財團人廣青文教基金會
國立臺灣美術館、國立臺灣圖書館
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.