HÄR MÖTS VÄRLDEN EN FOTOUTSTÄLLNING AV KATARINA NORSTRÖM
-en vandringsutställning om människors ursprung, kompetenser och drömmar
Här möts världen Idén till utställningen ”Här möts världen” är sprungen ur min nyfikenhet på alla de människor som av olika anledningar flyttat till Sollefteå. Vår lilla plats på jorden. Cirka en tredjedel av världens alla länder finns representerade i Sollefteå kommun. Det är fantastiskt! Vilka är dessa människor? Vad förde dem hit? Vad kan de och vad drömmer de om? Vi vet att människor som invandrat till Sverige, ända sedan medeltiden, varit en förutsättning för vårt lands utveckling. Såväl när det gäller våra innovationer, vår kultur och vårt företagande. Det är ingen skillnad idag. Alla behövs och alla är en viktig del av den framtid vi vill skapa här. I Västernorrland har vi de senaste åren brutit en 60 år lång period med befolkningsminskning och för fjärde året ökar befolkningen igen tack vare invandringen. Invandring påverkar vår plats på jorden såväl socialt, kulturellt och ekonomiskt. Den bidrar till en sänkt medelålder samt ökar vår befolkningsmängd vilket stärker vår samhällsekonomi. Vi vill alla vara en del i ett sammanhang och bidra till ett bättre liv på den plats vi valt att leva på. Det gäller att se olikheterna och möjligheterna och försöka överbrygga svårigheter som språk, strukturer och regelverk för att alla människor, oavsett bakgrund, skall kunna hitta sin plats i samhället och vara med och bidra till samhällsutvecklingen. Tar vi tillvara alla människors olika yrkeskunskaper, personligheter och inre drivkrafter har vi allt att vinna. Här får vi möta några av de människor från jordens alla hörn som finns med i utställningen samt några företag som delar med sig av sina erfareheter av att anställa människor med utländsk härkomst. Samt några citat från utställningsbesökarna. Människor är resurser – inte problem!
Katarina Norström fotograf & skribent
”När människor visar sin vilja att hjälpa dig så måste du kämpa” Zimam Veldemichel Livet i Sollefteå efter att Zimam skilde sig 2014 var tufft. Under 2,5 år jobbade och studerade hon nästan dygnet runt. Hon pluggade svenska och fick jobb i ett odlingsprojekt tack vare att hon var utbildad agronom från hemlandet Eritrea. Efter en tid fick Zimam jobb som modersmålslärare och samhällskommunikatör och började studera till undersköterska. Parallellt med detta försökte hon ta körkort men pengarna räckte inte. En svensk vän såg hennes kämpaglöd och hjälpte henne med pengar till körkortet tills hon kom på fötter. Tre år efter skilsmässan har Zimam fast anställning, körkort och har köpt sitt eget hus och en bil. Hon håller också kurser i körkortsteori för nyanlända. Hennes råd till andra i hennes situation är att inte vara rädda, våga fråga, söka utmaningar och lära av misstagen. Ge aldrig upp.
”Det bästa stödet får du hos dem som redan har stöd i samhället” Florian Bohn Det bor en vagabond i Florian men i Stormon utanför Näsåker har han sitt hem. Sina rötter har han i Hamburg i Tyskland men kom till Sverige 2009 då han reste runt i norra Sverige. När han kom till Näsåker blev han kvar över vintern och lärde känna människor som gjorde det enkelt för honom att stanna. Florian är bildhuggare och har jobbat i hela världen. I Näsåker kom han i kontakt med byalaget som behövde hjälp med ett bastubygge. Här lärde han sig svenska men blev ofta besvärad när folk ville prata tyska eller engelska med honom. Han tror att det är viktigt att man inte bara umgås med sina landsmän utan att man söker stöd hos dem som redan har stöd i samhället. Idag driver han sitt snickeriföretag och känner tacksamhet till de vänner som tvingat honom att prata svenska. Det var först då han insåg att han kunde mycket mer svenska än vad han själv trodde.
”Den bästa möjligheten för familjer att integreras är i mindre städer” Jeko Hayusuf Jeko är konstnär, ordförande i Sollefteås Konstförening och engagerad i det lokala kulturlivet. Han kom till Sverige som flykting från Syrien på 70-talet och hamnade i en studentkorridor i Uppsala med bara svenskar. Det var det bästa som kunde ske. Där var han tvungen att lära sig svenska. På 80-talet flyttade han till Sollefteå och jobbade som flyktinghandläggare. Jeko har mött många flyktingar som idag är etablerade, integrerade och driver sina verksamheter i Sverige. Under sin tid i Sollefteå har han drivit företag och livnär sig bland annat som konstnär. Han har goda kontakter med konstnärer runt om i världen där han också ställer ut sin konst regelbundet. Nu möter han många nyanlända igen i egenskap av tolk. Det bästa för många familjer och deras integration är om de hittar ett nytt hem i en mindre stad som Sollefteå, tycker han. Kontakten med världen kan man ändå ha från sin bas i en mindre stad. 
”Jag är van att ha mycket att göra och vill jobba mycket” Kalimurima Therese Buhendwa Therese flydde från kriget i Kongo och bodde tre år i ett tältläger i Zambia. I hemstaden Uvira i Kongo undervisade hon som fransklärare efter studier på universitet. Hon brann för sitt jobb som lärare. Therese vill ha mycket att göra och saknar att kunna jobba mycket. I dag bor hon med sina fyra barn i ett område med många nyanlända i Junsele. Hon trivs bra men saknar att ha många vänner och önskar att det fanns större möjligheter att lära känna nya människor. Hon saknar också sin syster som hon inte träffat sedan 1998. Systern som bor i Angola är den enda i hennes familj som finns kvar. Therese jobbar inom hemtjänsten och i framtiden vill hon bo och jobba i Sollefteå .
”Föreningsengagemang är en bra väg in i det svenska samhället” Fadi Ahmed Karban Fadi är universitetsutbildad inom hotell- och restaurangmanagement och har bott i Sollefteå sedan han flydde från Syrien via Libanon 2015. Han träffade nya svenska vänner tidigt genom olika föreningar och fick på köpet kunskap om hur samhället fungerar. Fadi njuter av den svenska naturen och gillar respekten mellan människorna här. På sin odlingslott, som han har hos Solodlarna, odlar han grönsaker som han förädlar. Odlingen och matlagningen upptar mycket av hans tid och han har idéer på odlingskurser för asylsökande. Och så vill han arbeta med barn i skola eller med mat. Fadi drömmer om att driva en restaurangskola. Han tror att nyckeln till en lyckad integration är att vara engagerad i det lokala föreningslivet och vara öppen för nya saker.
”Tack vare att våra grannar bjöd in oss kände vi oss välkomna” Mariska Toder Mariska och hennes man Pascal hittade till Sollefteå genom ett inflyttningsprojekt i Holland. Båda längtade efter ett liv nära naturen och ett eget hus. En dröm som var svår att uppnå i Haag där de bodde. De lämnade familj och vänner i Haag för sin dröm i Sverige. Hade inte deras nya grannar i Helgum bjudit in dem och bjudit med dem på olika saker så hade ensamheten i början varit svår, tror Marsika. Idag driver de eget företag inom bygg och städ. Mariska som tidigare jobbat som påkläderska inom teatern i Haag, fick helt byta inriktning. Hon säger att det är viktigt att man vågar prova något man aldrig drömt om när man kommer till en ny plats. Det gäller att våga ta kontakt och hitta aktiviteter där man blir en del i gemenskapen. För Mariska har kören varit en bra inkörsport att träffa nya vänner.
”Jag blev kär i platsen och människorna” Anne Hemmerling Tanken var att Anne skulle flytta till Irland men åkte först till Sollefteå för att göra fyra veckors praktik genom veterinärutbildningen i München. Efter examen två år senare kom hon tillbaka till Sollefteå för fem månaders praktik och kände att hon kommit hem. Här träffade hon människor som hon trivdes med. Tillsammans med sina svenska vänner har Anne själv varit engagerad i asylgruppen och hjälpt nyanlända tillrätta. Hon har också deltagit i annat föreningsliv i byn där hon bor. Anne som har sitt ursprung i Rostock i norra Tyskland, bor idag med sina två barn på en egen gård, vackert belägen, i Resele utanför Sollefteå och jobbar som veterinär på Sollefteå Veterinärstation.
”Vår flykt till Sverige kostade oss 400.000 svenska kronor” Jamil Hayek Jamil är van att bestämma över sig själv och vill inte vara beroende av någon. Det har han med sig som egen företagare från Damaskus i Syrien där han drev ett byggföretag med 15 anställda. Han är en av dem som lyckades avveckla sitt företag, sälja sitt hus och planera sin flykt från kriget. Trots det så bombades två av hans lägenheter och togs i beslag av IS. Kostnaden för Jamil och hans familjs flykt var 400.000 svenska kronor. Nu bor han, hans fru och tre barn i Sollefteå. Förutom tiden i flyktingboendet, då han studerade svenska på SFI, har han varit aktiv i sitt sökande efter praktik, jobb och egen lägenhet. Allt har han lyckats ordna mer eller mindre på egen hand. Han sätter en ära i att vara helt självförsörjande och inte belasta samhället ekonomiskt. Det är så han är van att ha det. Jamils råd är att skaffa svenska vänner. Det är då man lär sig språket och får viktiga och värdefulla kontakter som leder till jobb.
”Jag tycker att det ska gå tåg till Sollefteå i framtiden. Det vill jag vara med och påverka. För mina framtida barns skull” Ali – Afghanistan
”Jag har jobbat som frisör i mitt hemland och drömmer om att få jobba som frisör även här i Sverige” Riyhana – Afghanistan
””Jag trivs bra i skolan men har tråkigt på min fritid. Jag skulle vilja dansa eller göra någon annan aktivitet så jag lär känna nya vänner här. Svenska ungdomar är så tysta och tar inte kontakt” Jerusalem – Etiopien
”Som lärare för nyanlända vill jag dela med mig av erfarenheter från de 25 år jag har i Sverige. Jag vill ge de nya som kommer inspiration och hopp om att lyckas. För att de ska lyckas krävs det enklare regelverk så att de snabbare kommer ut i riktiga jobb” Cejko – Bosnien
”Jag kom till Sollefteå i augusti och redan efter två veckor hade jag hittat en vän här. Jag trivs och tänker utbilda mig till undersköterska när jag lärt mig språket bättre” Merhawi – Eritrea
”Jag bor med min pappa och mina syskon. Här kan jag som ung tjej gå ut och träffa mina vänner och behöver inte bära hijab. Det var inte möjligt när jag bodde i Syrien. Jag känner mig friare här” Hannah– Syrien
”Det enda jag önskar är att få ett jobb. Jag behärskar sex språk och har utbildat mig till kemiingenjör på universitetet i Sudan” Abdelaziz Yassin – Eritrea
”Jag kom till Sollefteå som 11-åring 1999. Nu när jag själv är mamma vill jag ge min dotter Isa det bästa av mina båda kulturer” Andrea – Rumäninen
”Jag vill utbilda mig inom vård- och omsorg och hoppas på att få ett jobb inom äldreomsorgen och så skulle jag vilja ta körkort” Amina – Etiopien
”Jag har nyligen tagit körkort nu och hoppas jag på att jag ska kunna bli lastbilschaufför” Hagos – Eritrea
”I am responsible” är egentligen de enda tre ord alla människor behöver sträva efter att få högsta betyg i. Jag brukar också säga Impossible. It´s spelt wrong you need an apostrophe. I´m possible” Patrick – Australien
”Jag drömmer om att bli läkare och att få arbeta på Sollefteå Sjukhus i framtiden” Romeyesa – Eritrea
SOLLEFTEÅ GLASMÄSTERI – Tack vare Tarik har vårt företag fått en unik spetskompetens som gynnar såväl företaget som regionen. Han har jobbat som glasmästare hemma hos sin pappa i Syrien och är duktig på blyinfattatade glasjobb. Jobb som vi tidigare fått skicka till Stockholm. – I företaget finns också Jamil från Syrien. Han drev ett byggföretag i sitt hemland och har fått lära sig glasmästaryrket hos oss. Han är en bra resurs såväl för oss som för Tarik då de pratar svenska på dagarna. Vi ser en enorm fördel att ha dessa killar hos oss som tar hand om våra arabisktalande kunder och på så vis undviker onödiga språkliga missförstånd.
- Per Svensson
LISSGÅRDEN – Det är viktigt att vi tar tillvara på den yrkesskicklighet som människor från andra länder besitter. Vi måste vara rädda om dessa människor så de inte försvinner härifrån. Adels kunskap, som utbildad läkare och barnkirurg, är en fantastisk resurs i vår verksamhet även om han inte har den yrkesrollen just nu så tillför han enormt mycket. Vi är glada att han jobbar hos oss i väntan på att han validerar sin läkarlegitimation. Dessutom är han en positiv person som tillför både trivsel och delar med sig av sina erfarenheter i yrkesgruppen.
– Kent Ragnarsson
ICA REMSLE – Vi har lång erfarenhet av att ha personal med bakgrund från ett annat land. Vi hade turen att få anställa Issa för snart tio år sedan. Han jobbade åt städbolaget vi anlitade då vi såg hans kvalifikationer och lyckades anställa honom. Sedan dess är han kvar och är en klippa i företaget. Han är en otroligt viktig länk och resurs när det gäller att kunna ta hand om nya praktikanter som kommer till oss. Med sina egna erfarenheter bidrar han till att få våra praktikanter att känna sig hemma och är också en stor tillgång för våra kunder med utländsk härkomst.
– Thomas Segraeus
SKÄRVSTAGÅRDEN – Utan vår personal, som kommit hit från olika länder, skulle vi inte kunna möta den tuffa utmaning med pensionsavgångar som ligger inom en ganska snar framtid. I dagsläget har vi ett tiotal olika nationaliteter representerade i personalgruppen. Som i alla andra yrken så är språket viktigt men vi ser hur människor utvecklas genom att få praktisera det svenska språket i vardagen. – Det viktiga är att de som jobbar här kan bemöta våra brukare, anhöriga och personal på ett fint sätt. Och de fungerar jättebra. Det praktiska med dokumentation och delegeringar hjälps vi åt att lösa. Jag tror att det är vår räddning för vården att vi fått så många nya människor som invandrat till Sollefteå.
– Maria Göransson
HOTELL HALLSTABERGET – Det flesta med invandrarbakgrund som är anställda hos oss har börjat i någon form av praktik. Har man valt att flytta eller fly från sitt hemland för att söka ett bättre liv så har man en inre drivkraft vilket också visar sig på olika sätt i yrkeslivet. Både vad gäller arbetsmoral och viljan att göra bra ifrån sig. – Just nu har vi ett tiotal olika nationaliteter i företaget vilket bidrar positivt på många sätt. Man blir ju inte direkt dummare av att umgås med människor från olika kulturer. Det ger oss alla perspektiv på många olika plan och en hel del omvärldskunskap.
– Björn Norman
HAGBERGS & EDFORS – Alla vet att det ofta tar både tid och kraft att ta emot praktikanter, vi har helt omvärderat. Vi är inte längre tveksamma att ta emot människor med utländsk bakgrund efter att afghanske Rajab börjat hos oss. Det visade sig snabbt att han var en fantastisk tillgång. Efter två år i vår butik ligger han på topp-tio bland de bästa säljarna av vår kedjas hundra butiker i Sverige. – Rajab hade en egen butik i Pakistan så han har en utvecklad servicekänsla. Genom honom har vi också lärt oss mycket. Om våra utländska kunders behov, de sociala koderna och om våra kulturella skillnader i affärer.
– Fredrik Grönlund
SOLATUM – Vi har jobbat länge med integration i vår organisation. I dagsläget har vi ett tiotal personer från olika nationaliteter på en mängd varierande befattningar vilket är mycket positivt. Det är viktigt att ha stort tålamod och omtanke när det gäller att ömsesidigt förstå varandra. Både i arbetsgruppen men även bland våra hyresgäster, samarbetspartners och kunder. Nyckeln till språket är att få utöva det i det vardagliga arbetslivet och att genom arbetet hitta nya vänner utanför de egna grupperna man ofta är hänvisad till när man kommer som ny till ett land.
– Karl-Erik Näslund
SOLLEFTEÅ BORDTENNISKLUBB – Karwan fick hjälp av en svensk vän att komma i kontakt med oss i bordtennisklubben. Det visade sig att han som 15-åring varit en av landets bästa pingisspelare i sitt hemland Irak. Idag är han tränare i ett idrottsprojekt för nyanlända grupper där de träffas och tränar varje lördag i 13 månader. Karwan är en ovärderlig resurs hos oss då han dessutom behärskar fem olika språk. – Vi ser idrotten som en otroligt viktig del i integrationsarbetet. Här får många nya svenska vänner och för Karwan har vi nog blivit lite som hans svenska familj då vi har fin sammanhållning i gänget.
- Ulf Lindewall
Under hösten 2017 har utställningen visats och föredrag hållits på följande platser i Västernorrland och Jämtland. Under våren/hösten 2018 kan både föredrag och utställning bokas i övriga delar av Sverige. Fotoutställningen
Föredrag
Fotoutställningen visades på Sollefteå Konstförening 13-23 september 2017
Open Campus Öppet Hus – Mittuniversitetet i Östersund 6 november
Över 700 personer såg utställningen i Sollefteå
Open Campus Öppet Hus – Mittuniversitetet i Sundsvall 9 november
Fotoutställningen Här möts världen hade vernissage 13 september 2017
Under november 2017 har utställningen även visats i Östersund och Sundsvall; Open Campus Mittuniveristetet, Sundsvall – 28 oktober -17 november Open Campus, Mittuniversitetet, Östersund – 6- 30 november Nätverksmötet Rådslag integration, Kramm i Kramfors 22-24 november Ramsele Konferens & Forskarcentrum i Ramsele 6-17 december
Reveljen Sollefteå – utbildning för integrationspedagoger
Ramsele Kulturförening – Ramsele Konferens 6 december
Utställningen i media
Tidningen Ångermanland – Mitt Media Tidningen Nordsverige SVT Västernorrland Sveriges Radio P4 Västernorrland Tidningen ETC Sundsvall Sveriges Radio P4 Jämtland
Integrationsfest, Forum i Junsele 28 november
Foto & text: Katarina Norström Layout: Let´s Design Tryck: Alinea Mediteknik. Tack för tryck ABF i Västernorrland
Sagt om utställningen i gästboken: rna, ”Fantastiskt fint! Bilde fina a all m ko historierna ba hit! er mm ko m människor so Vackert!” Karin
”I´m filled with hope and inspiration after reading different peoples statments, accomplishments and dreams” Thierry
”En viktig utställning i Sollefteås resa till gemenskap och en kommun för alla. Fina och berörande berättelser som ökar förståelsen för våra nya medborgare” Anna-Sofia
”Så fint! Jag minns mina möten med elever från jordens alla hörn. Vacker utställning!” Ingegerd
”Detta var den bästa utställning jag sett. Alla borde få se den” Jeanette
”Det var fantastiskt vad du gjorde” Abdul
”Toppenutställnin g! Får upp ögonen för något så viktigt” e that Sollefteå ”So exciting to se tural place after is such a multicul England! moving here from Very inspiring!” Natalie
Åke
”Sååå…fantastiskt arbete och så viktigt och vilket fint resultat! Bra jobbat. Väntar spänt på fortsättningen” Mia
”De här bilderna var jättefina. De var alla glada och trivdes här i Sollefteå precis som jag” Masumeh
Vill du visa utställningen eller boka ett föredrag? Bokning och frågor: Katarina Norström Mobil: 070-253 20 20 E-post: info@katarinanorstrom.se