Foto autors: N. Mortukāns
“DZĪDŪT DZYMU, DZĪDŪT AUGU, DONCOJŪT NŪDZEIVUOJU.” Senioru vecumā īpaši augstu tiek vērtēti tie mirkļi, kas atjauno enerģiju miesai un dvēselei - kvalitatīvas kultūras baudīšanas iespējas un kopā sanākšana. Tādēļ jau tradicionāli Kārsavas novadā ik gadu tiek organizēta Senioru atpūtas pēcpusdiena, kur novada seniori ar ciemiņiem sanāk, bauda koncertu un kavējās sarunās.
Pasākuma laikā tika godināti seniori, kuri savu mūžu saistījuši ar dziesmu un deju. Salnaviete Zoja Daukste ir ilggadēja folkloras kolektīva dalībniece, aktīva dejotāja un dziedātāja ir Aleksandra Puļča no Mērdzenes.
JAUNĀKIE KĀRSAVAS NOVADA IEDZĪVOTĀJI Daniels Glazkovs Jegors Medvedevs Alise Nagle
Terēzija Ladusāne Mežvidos dzied un spēlē teātrī, Ņina Nikolajeva no Goliševas dzied baznīcas korī. Malnaviete Staņislava Poikāne tika godināta, kā folkloras pamatlicēja. Kārsavietes, Vilhelmīne Karziņina dejo no pamatskolas, Vija Skuja dejo un māca dejot arī citiem. Par sirsnīgo koncertu bija parūpējušies vokālie ansambļi “Sendienas”, “Akkords” un Bozovas etnogrāfiskais folkloras ansamblis. Deju mirkļus dāvāja senioru tautu deju kopa “Senleja” un Malnavas pagasta vidējās paaudzes deju kolektīvs “Jedritvai”. Muzikālo priekšnesumu senioriem dāvāja Daniela Silicka. Odziņu koncertam piešķīra Austrumu deju grupa “Samira”. Pasākumā ciemojās Eiropas deju grupa no Ludzas “Jautrās vecmāmiņas” un biedrība “Līdzdalībai nav vecuma”. Malnavas muzikanti parūpējās par deju ritmiem, kuros seniori griezās vakara gaitā. Paldies pasākuma organizētājai, vienmēr enerģiskajai Zojai Ritiņai. Paldies novada pašvaldībai un sponsoriem, par finansiālo un morālo atbalstu. Paldies telpas noformētājiem Beatrisei un Jānim.
BĒRNU DZIESMĀM SKANOT, IEMIRDZĒJĀS KĀRSAVAS PILSĒTAS EGLE! Otrajā adventē pie Kārsavas KN virmoja bērnu čalas un nepacietība, jo kopīgi bija jāiededz pilsētas lielā egle. Kopā ar Kārsavas novada pašvaldības vadību, izejot saules apli, svinīgi tika iedegta pilsētas egle, kura mūs priecēs šajā svētku gaidīšanas laikā. Pateicoties sadarbībai ar SIA "Latgales dārzeņu loģistika" jeb “Mežvidu tomātiem”, bērniem turpinājumā bija iespēja apmeklēt muzikālo leļļu izrādi “Jautrās astes”.
Nesteidzīgiem soļiem tuvojas Ziemassvētki. Ir adventes laiks, un sācies jaunais Baznīcas liturģiskais gads. Ar adventi apzīmē laika posmu no ceturtās svētdienas pirms Ziemassvētkiem. Vārds “advents” tulkojumā no latīņu valodas nozīmē “atnākšana”, un šinī laikā ticīgie gatavojas Kristus dzimšanas svētkiem – Ziemassvētkiem. Kārsavas katoliskās baznīcas prāvests J. Aglonietis vienā no adventes svētdienas misēm uzsvēra, ka šis laiks vairāk jāvelta pārdomām , kas gaidāms pēc šīs dzīves un pasaules, par eksistences jēgu un Dieva meklējumiem. Varbūt tiešām šajās dienās biežāk paliksim vienatnē ar sevi, pārdomājot gan mūžīgās tēmas, gan to, kas izdevies vai palicis nepadarīts šajā gadā. Un tad pienāk brīdis, un tu saproti, ka laikam ikdienas steigā esi aizmirsis pašu svarīgāko - pateikt labu vārdu, piezvanīt, izdarīt to, kas neprasa lielus līdzekļu ieguldījumus, bet vienkārši būt blakus saviem ģimenes locekļiem, saviem draugiem, saviem kolēģiem. Cik daudzreiz mūsu lepnums un iedomība sabojā vienkāršas cilvēciskas attiecības! Un cik nozīmīgas tās ir mūsu līdzcilvēkiem! Būsim vienkārši, atsaucīgi un godīgi gan savā , gan citu priekšā! Tas taču pavisam nav tik grūti! Lai visiem jums, cienījamie novadnieki, piemīt šī īpašā, ne ar ko citu nesalīdzināmā, Ziemassvētku noskaņa! Lai patiesi priecīgi ir Kristus dzimšanas svētki un veiksmīgs, mierīgs Jaunais 2015. gads! Ināra Silicka Kārsavas novada pašvaldības domes priekšsēdētāja
KULTŪRA
2 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
DECEMBRIS 2014
DECEMBRA PASĀKUMU PLĀNS Kārsavas KN 8.decembris Plkst. 13:00 Leļļu teātra izrāde“Jautrās astes” Ieeja brīva. Sponsors - SIA "Latgales dārzeņu loģistika" jeb "Mežvidu tomāti" Mērdzenes KN 13. decembris Plkst. 10.00 radošā darbnīca „Dāvini prieku!” Nāciet veidot dāvanas kopā ar Zeļču ģimeni, šuvēju Ināru Noviku un sava amata pratēju Aelitu Neulāni Kārsavas KN 13. decembris Plkst. 15:00 "Baltie lāči" ar Ziemassvētku ieskaņas koncertu “AKUSTIKA” Ieeja EUR 5.00, skolēniem, pensionāriem EUR 4.00 Biļetes KN kasē darbdienās no 11:00 -13:00, sestdienās no 13:00 – 15:00 Pansionātā "Mūsmājas" 15.decembris Malnavas koledžas jaunieši un pedagogi, kopā ar senioriem ieskandinās Ziemassvētkus. Malnavas muižas zālē 16. decembris Plkst.15:00 Ziemassvētku ieskaņu pasākums Darbosies reģionālais SMU tirdziņš No plkst. 14:00 Muižas zālē būs iespēja iegādāties jauniešu darinātas preces un produktus Ziemassvētku noskaņās.
Goliševas KN 25. decembris Plkst. 11:00 – Bērnu eglīte Goliševas KN 25. decembris Plkst. 22:00 – Ziemassvētku diskotēka. Ieeja brīva Mērdzenes KN 25.decembrī Plkst.19.00 Ziemassvētku koncerts ”Zvaigznes un sapņi snieg..” Plkst. 22.00 Balle kopā ar Edgaru Čiževski Ieeja – 2.00 EUR Mežvidu KN 25.decembris Plkst. 18:00 Ziemassvētku koncerts. Turpinājumā groziņu balle, spēlē Antons Petrovskis Salnavas KN 25.decembris Plkst. 19:00 Ziemassvētku koncerts "Pārslas krīt dvēselē" Plkst. 22:00 balli spēlē Ainārs Lipskis. Goliševas KN 27. decembris Plkst. 21:00 – Karnevāls. Spēlē: Jurijs Ivanovs Ieeja EUR 2.00 Loterija EUR 1.00 Maskām ieeja brīva Mežvidu KN 28.decembris Plkst. 12:00 Pirmsskolas vecuma bērniem svētku pasākums
Kārsavas Mūzikas un mākslas skola 16. decembris Plkst. 18:00 Ziemassvētku koncerts
Kārsavas KN 28. decembris Plkst.12:00 Ziemassvētku eglīte Kārsavas pirmskolas vecuma bērniem, kuri neapmeklē bērnudārzu.
Kārsavas KN 18. decembris Kārsavas vidusskolas Ziemassvētku pasākums
Salnavas KN 30.decembris Plkst. 19:00 Festivāla "Domu teātris" izrādes
Mērdzenes KN 18.decembris Plkst. 12.00 Mērdzenes pamatskolas svētku eglīte
Goliševas KN 1.janvāris Plkst. 01:30 – Jaungada diskotēka. Ieeja brīva.
Tirgus ciema Ziemassvētki 21. decembris Pēc plkst. 9:00 ikmēneša tirgus laikā Telegrāfa ielā, Kārsavā
Kārsavas KN 1.janvāris Plkst. 01:00 Jaungada nakts balle spēlē "Gints un Es" ar 80. gadu disko pauzēm. Ieeja EUR 5.00 Galdiņu rezervēšana, mob.tel. 29330637
Malnavas PII 23. decembris Ziemassvētku pasākumi Jaunākā vecuma bērnu grupā plkst. 10:00 5-6 gadīgo bērnu grupā plkst. 12:00 Aizgāršas grupā 19.decembrī plkst. 10:00 Pašiem mazākajiem pagasta iedzīvotājiem Ziemassvētku rūķis dāvaniņas nogadās mājas. Malnavas muižas zālē 25.decembris Ziemassvētku balle. Sīkāka informācija svētku afišās.
Mērdzenes KN 1.janvāris Plkst. 1.00 Balle ”Nāc, kopā ar mums!” Spēlē Ināra. Ieeja – 2.00 EUR Mērdzenes KN 3.janvāris Plkst. 22.00 Karnevāls Spēlē Valdis Ieeja – 2.00 EUR, rūpīgi veidotām maskām ieeja par brīvu
ADVENTA ZĪMASSVĀTKU U.C. DĪVKOLPŌJUMI 2014. goda 30. novembrī, svātdīņ: Adventa 1. svātdīne Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 Sv. Franciska Ksavera atlaidas Kūkovā plkst. 1330 2014. goda 07. decembrī, svātdīņ: Adventa 2. svātdīne Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2011. goda 08. decembrī, pyrmudīņ: VJM - Bezvaineigō Ījemšona Kōrsovā plkst. 900 un 1100 2014. goda 14. decembrī, svātdīņ: Adventa 3. svātdīne Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 Saļņevā plkst. 1330 2014. goda 21. decembrī, svātdīņ: Adventa 4. svātdīne sv.Ap.Toms Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2014. goda 24. decembrī, trešdīņ: Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 800 2014. goda 24. decembrī, trešdīņ: VIGILIJAS MISE Kūkovā plkst. 1700 2014. goda 24. decembrī, trešdīņ: GANEŅU MISE Kōrsovā (jaunajā bazneicā) plkst. 2100 2014. goda 25. decembrī, caturtdīņ: KRISTUS DZIMŠONA Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2014. goda 25. decembrī, caturtdīņ: DĪNAS MISE Saļņevā plkst. 1330 2014. goda 26. decembrī, pīktdīņ: sv. Stefans Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2014. goda 27. decembrī, sastdīņ: sv. Apostols un evaņģelists Jōņs Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 800 (Apostola Jōņa dīnā pēc sv. Mises - veina un dzeramu zōļu pasvēteišona) 2014. goda 28. decembrī, svātdīņ: SVĀTŌS ĢIMENES SVĀTKI Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 Kūkovā plkst. 1330
2014. goda 31. decembrī, trešdīņ: VACŌ GODA NŪSLĀGUMS Kōrsovā (jaunajā bazneicā) plkst. 1700 2015. goda 01. janvarī, caturtdīņ: VJM - DĪVA MŌTE Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2015. goda 02. janvarī, pīktdīņ: Jezus Sirds gūdynōšona (nu 0730) Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 800 2015. goda 04. janvarī, svātdīņ: 2. svātdīne pēc Zīmassvātkim Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2015. goda 06. janvarī, ūtardīņ: KUNGA EPIFĀNIJA Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2015. goda 11. janvarī, svātdīņ: KUNGA KRISTEIŠONA Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 Saļņevā plkst. 1330 2015. goda 18. janvarī, svātdīņ: Parostō laika 2. svātdīne A godā Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2015. goda 18. februarī, Palnu trešdīna – Gavēņa sōkums Kōrsovā (vacajā b-cā) plkst. 900 un 1100 2015. goda 05. aprilī: LELDĪNAS Kōrsovā plkst. 700 un 1100 Saļņevā plkst. 900 2015. goda 24. maijs: VOSORASSVĀTKI Kōrsovā plkst. 900 un 1100 Prīceigus KRISTUS DZIMŠONAS svātkus un Svēteigu 2015. godu! Malnovas, Ruskulovas un Saļņevas draudžu prāvests Jāzeps Aglonietis e-pasts: ajezups@apollo.lv Kārsavas draudzes interneta lapa: http://bazneica.lv/ mājas telefons: 65733558; mobilais telefons: 26528282
3 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
PAŠVALDĪBA
DECEMBRIS 2014
ELFLA LEADER REALIZĒTIE PROJEKTI 2014. GADĀ ELFLA pasākums “Konkurētspējas veicināšana vietējo attīstības stratēģiju īstenošanas teritorijā” un pasākums “Lauku ekonomikas dažādošana un dzīves kvalitātes veicināšana vietējo attīstības stratēģiju īstenošanas teritorijā Darbības programma: Infrastruktūra un pakalpojumi.
Projekts „ Bērnu aktīvās atpūtas laukuma izveide Kārsavas pilsētā.” Nr. 13-01-LL33-L413201-000013 Projekta īstenošanas laiks: 01.09.2013.-01.09.2014. Projekta kopējais budžets: 12074.11 EUR ELFLA finansējums – 8964.09 EUR Kārsavas novada pašvaldības finansējums – 3110.02 EUR Projekta mērķis: Izveidot bērnu aktīvas atpūtas laukumu Kārsavas pilsētā, piedāvājot daudzveidīgas un interesantas brīvā laika pavadīšanas iespējas. Projekta aktivitātes: Rotaļu laukumā tika uzstādīti sekojoši rotaļu elementi: smilšu laukumiņš ar slidkalniņu, vienvietīgās šūpoles uz koka statnes, divvietīgās šūpoles uz koka statnes, karuselis ar sešām sēdvietām, divvietīgās līdzsvara šūpoles, 4 soli uz metāla kājām ar atzveltni, 4 atkritumu urnas, piramīda. Sasniegtie rezultāti: Projekta īstenošanas rezultātā tika izveidots bērnu aktīvās atpūtas laukums, kur interesanti un daudzveidīgi savu brīvo laiku var pavadīt gan bērni, gan pieaugušie. Tika labiekārtota teritorija Kārsavas pilsētas centrā pie Kultūras nama.
Projekts „Bērnu un jauniešu aktīvās atpūtas zonas izveide Mežvidu ciemā.” Nr. 13-01-LL33-L413201-000026 Projekta īstenošanas laiks: 01.04.2014.-01.04.2015. Projekta kopējais budžets: 14162.49 EUR ELFLA finansējums – 8964.09 EUR Kārsavas novada pašvaldības finansējums – 5198.40 EUR Projekta mērķis: Izveidot aktīvās atpūtas laukumu Mežvidu ciemā bērniem un jauniešiem līdz 16 gadu vecumam, lai sekmētu daudzveidīgu un kvalitatīvu atpūtas iespēju attīstību Mežvidu pagastā un Kārsavas novadā kopumā. Projekta aktivitātes: Aktīvās atpūtas laukumā tika uzstādīta piramīda, divvietīgās šūpoles, šūpoles ar grozu, rotaļu komplekss, šūpoles uz atsperes un karuselis . Sasniegtie rezultāti: Projekta īstenošanas rezultātā tika izveidota aktīvās atpūtas zona Kārsavas novada jauniešiem līdz 16 gadu vecumam, kā arī labiekārtota sakopta teritorija Mežvidu ciema centrā. Projekts „Publisko interneta pieejas punktu attīstība Kārsavas novadā” Nr. 3DP/3.2.2.2.0/14/IPIA/VRAA/058/036 Darbības programma: Infrastruktūra un pakalpojumi. Projekta mērķis: paaugstināt Kārsavas novada teritorijā piekļuves iespējas internetam pēc iespējas plašākam sabiedrības lokam, nodrošinot piekļuvi publiskās pārvaldes, komercsabiedrību piedāvātajiem elektroniskajiem pakalpojumiem un informācijai, lai veicinātu iedzīvotāju iekļaušanos sabiedrības sociālajos, ekonomiskajos, kultūras procesos un uzlabotu viņu dzīves kvalitāti. Projekta mērķa grupa: Kārsavas novada iedzīvotāji, viesi u.c. publisko i-neta pieejas punktu lietotāji (nevalstiskās organizācijas, biedrības, uzņēmēji u.c.). Projekta realizācijai ir plānots veikt šādas darbības: 1. Publisko interneta pieejas punktu (PIPP) izveidošana Kārsavas novadā ar pieeju bezvadu interneta piekļuves zonai. Tiks izveidots bezvadu lokālais datortīkls (iegādāta un uzstādīta bezvadu tīkla iekārta) t.sk.: Kārsavas pilsētā 9 PIPP, Goliševas pagastā 1PIPP, Malnavas pagastā 2 PIPP, Mežvidu pagastā 3 PIPP, Mērdzenes pagastā 1 PIPP, Salnavas pagastā 2 PIPP. 2. Tiks izveidoti 2 PIPP ar pieeju datortehnikai, tiks iegādāti un uzstādīti 4 datorkomplekti ar atbilstošu programmatūru, tiks iegādātas un uzstādītas 2 daudzfunkcionālās iekārtas. Viens PIPP tiks izveidots Malnavas pagasta pārvaldes telpās, bet otrs PIPP Kārsavas novada pašvaldības Attīstības nodaļas telpās „Mežmuiža”, Malnavas pagasts. 3. Informācijas un publicitātes pasākumi. Projekta izmaksas: Projekta kopējās izmaksas 25803.44 EURO, t.sk. ERAF finansējums 21932.92 EURO, Valsts budžeta finansējums 967.63 EURO, pašvaldības līdzfinansējums 2902.89 EURO. Projekta īstenošanas laiks: 2014. gada 20. oktobris līdz 2015. gada 30. jūnijam. Projekta vadītāja: Rita Jonikāne Kontaktinformācija: rita.jonikane@inbox.lv, tālr. 26415945
Aktivitāte “Iekārtu, tehnikas, aprīkojuma, informāciju tehnoloģiju un programmu nodrošinājuma iegāde un uzstādīšana un infrastruktūras izveide sabiedrisko aktivitāšu (tajā skaitā apmācību un interešu klubu, kultūras, vides aizsardzības, sporta un cita brīvā laika pavadīšanas aktivitāšu) dažādošanai vietējiem iedzīvotājiem”
Projekts „Mūzikas instrumentu un apskaņošanas iekārtu iegāde Kārsavas Mūzikas un mākslas skolai” Nr. 13-01-LL33-L413202-000009 Projekta īstenošanas laiks: 01.09.2013.-01.09.2014. Projekta kopējais budžets: 11558.80 EUR ELFLA finansējums – 8597.45 EUR Kārsavas novada pašvaldības finansējums – 2961.35 EUR Projekta mērķis: Uzlabot Kārsavas Mūzikas un mākslas skolas materiāli tehnisko bāzi, iegādājoties mūzikas instrumentus un apskaņošanas iekārtas, kas veicinās audzēkņu radošo izaugsmi un sekmēs kultūrizglītības attīstību Kārsavas novadā. Projekta mērķa grupa: Kārsavas novada iedzīvotāji un viesi. Projekta aktivitātes: 1.Mūzikas instrumentu komplekta iegāde (Akordeons Weltmeister Achat 34/80, Marimba Yamaha YM-1430 J) 2.Sitamo mūzikas instrument komplekta iegāde 3.Apskaņošanas un apgaismošanas iekārtu komplekta iegāde. Sasniegtie rezultāti: Projekta realizācijas rezultātā tika iegādāti jauni, kvalitatīvi instrumenti un apskaņošanas iekārtas, kas sekmēs jauniešu interesi par mūziku un muzicēšanu kolektīvos, piesaistīs jaunus dalībniekus un nodrošinās koncertiem kvalitatīvāku skanējumu.
Projekts „ Kārsavas kultūrvēsturiskā centra labiekārtošana” Nr. 13-01-LL33-L413201-000019 Projekta īstenošanas laiks: 01.04.2014.-01.04.2015. Projekta kopējais budžets: 15211.22 EUR ELFLA finansējums – 8964.09 EUR Kārsavas novada pašvaldības finansējums – 6247.13 EUR Projekta mērķis: Labiekārtot pilsētas skvēru, rekonstruējot esošos un izveidojot jaunus celiņus. Projekta aktivitātes: Tika rekonstruēti esošie celiņi un izveidots jauns celiņš. Sasniegtie rezultāti: Projekta īstenošanas rezultātā pilsētas skvērā tika rekonstruēti esošie un izveidots jauns celiņš, tas ļauj ātri un ērti šķērsot skvēru, lai nokļūtu uz kādu no apkārt izvietotajiem publiskajiem objektiem. Uzlabojās Kārsavas pilsētas centra ainava, sakārtojās vide, uzlabojās iedzīvotāju dzīves kvalitāte.
Projekts „ Bērnu un jauniešu aktīvās atpūtas laukuma izveide Goliševas ciemā” Nr. 13-01-LL33-L413201-000004 Projekta īstenošanas laiks: 01.09.2013.-01.09.2014. Projekta kopējais budžets: 13236.24 EUR ELFLA finansējums – 8964.09 EUR Kārsavas novada pašvaldības finansējums – 4272.15 EUR Projekta mērķis: Izveidot bērnu un jauniešu aktīvas atpūtas laukumu Goliševas ciemā, piedāvājot daudzveidīgas un interesantas brīvā laika pavadīšanas iespējas. Projekta aktivitātes: Rotaļu laukumā tika uzstādīti sekojoši rotaļu elementi: rotaļu komplekts ar rotaļu mājiņām, slidkalniņu un smilšu kasti, vienvietīgās šūpoles uz koka statnēm, divvietīgās šūpoles uz koka statnēm, karuselis ar sešām sēdvietām, divvietīgās līdzsvara šūpoles, 2 soli uz metāla kājām ar atzveltni, atkritumu urnas, piramīda, žogs. Sasniegtie rezultāti: Projekta īstenošanas rezultātā tika izveidots bērnu un jauniešu aktīvās atpūtas laukums, kur viņi interesanti un daudzveidīgi varēs pavadīt savu brīvo laiku. Tika labiekārtota Goliševas ciema teritorijas pie pašvaldības ēkas. Projektu vadītāja: Rita Jonikāne
PAŠVALDĪBA
4 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
DECEMBRIS 2014
ATBALSTS PASĀKUMĀ „IEGULDĪJUMI MATERIĀLAJOS AKTĪVOS” Lauku atbalsta dienests (LAD) izsludina projektu iesniegumu pieņemšanu pasākuma „Ieguldījumi materiālajos aktīvos” divos apakšpasākumos: “Atbalsts ieguldījumiem lauku saimniecībās” un “Atbalsts ieguldījumiem pārstrādē”. Pirmās kārtas projektu iesniegumu pieņemšana apakšpasākumos notiks no 2014.gada 8.decembra līdz 2015.gada 15.janvārim. Apakšpasākuma „Atbalsts ieguldījumiem lauku saimniecībās” mērķis ir atbalstīt lauku saimniecības, lai uzlabotu to ekonomiskās darbības rādītājus un konkurētspēju, kā arī veicināt kooperācijas attīstību. Atbalsta pretendents var būt: lauku saimniecība – juridiska vai fiziska persona, kas pēdējā noslēgtajā gadā ražojusi Līguma par Eiropas Savienības darbību I pielikumā minētos produktus, izņemot zivsaimniecības produktus un mājas (istabas) dzīvniekus un tādus dzīvniekus, uz kuriem neattiecas Ciltsdarba un dzīvnieku audzēšanas likums; fiziska persona, kas plāno nodibināt zemnieku saimniecību vai iegūt komersanta statusu, vai juridiska persona, kas plāno uzsākt lauksaimniecības produktu ražošanu; atbilstīga lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvā sabiedrība, kas saņēmusi atbilstības statusu atbilstoši normatīvajiem aktiem par lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvo sabiedrību un mežsaimniecības pakalpojumu kooperatīvo sabiedrību atbilstības izvērtēšanu. Pirmās kārtas pieejamais publiskais finansējums apakšpasākumā „Atbalsts ieguldījumiem lauku saimniecībās”: lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvajām sabiedrībām – EUR 4 500 000; lauku saimniecībām - EUR 65 943 776, kas sadalīts atbilstoši uzņēmuma finansiālajam apgrozījumam. Apakšpasākuma “Atbalsts ieguldījumiem pārstrādē” mērķis ir paaugstināt lauksaimniecības produktu pārstrādes efektivitāti un palielināt
produktu pievienoto vērtību, veicinot konkurētspējīgas kooperācijas attīstību un ilgtspējīgas lauksaimnieciskās ražošanas attīstību un inovāciju ieviešanu uzņēmumos. Atbalsta pretendents var būt: juridiska persona (tai skaitā kooperatīvā sabiedrība), kas lauksaimniecības produktu pārstrādes uzņēmumā nodarbojas ar lauksaimniecības produktu pārstrādi (turpmāk - pārstrādes uzņēmums); juridiska persona, kas plāno uzsākt lauksaimniecības produktu pārstrādi, ja ir pierādīta projekta dzīvotspēja un pamatizejvielu nodrošinājums; juridiska persona, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu pārstrādi mājas apstākļos. Pirmās kārtas pieejamais publiskais finansējums apakšpasākumā „Atbalsts ieguldījumiem pārstrādē” ir EUR 16197 836. Iesniegto projektu īstenošanas beigu datums, ja tiek ieguldītas investīcijas ražošanas pamatlīdzekļu iegādei – viens gads no LAD lēmuma pieņemšanas par projekta iesnieguma apstiprināšanu, ja tiek veikta būvniecība, pārbūve un iegādāti ražošanas pamatlīdzekļi – divi gadi no LAD lēmuma pieņemšanas par projekta iesnieguma apstiprināšanu. Projekti tiks īstenoti Eiropas Savienības Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) un Lauku attīstības programmas (LAP) ietvaros 2014.-2020. gada plānošanas periodā. Projektu iesniegumi jāiesniedz izmantojot LAD elektroniskās pieteikšanās sistēmu vai ievērojot Elektronisko dokumentu likumu, vai personīgi LAD reģionālajās lauksaimniecības pārvaldēs vai LAD Centrālajā aparātā Zemkopības ministrijas Klientu apkalpošanas centrā, Rīgā, Republikas laukumā 2, 2.stāva foajē (tālr. 67095000). Sīkāk par projekta rakstīšanas noteikumiem lasiet www.lad.gov.lv Antoņina Babāne Lauku attīstības speciāliste Kārsavas novadā, tel.29373163
NŪMĒRNES EZERĀ IELAIŽ 7000 LĪŅU MAZUĻUS Kārsavas novada pašvaldība, rūpējoties par vides un dabas resursu saglabāšanu, atjaunošanu un pievilcīgas vides veidošanu zvejniekiem, Nūmērnes ezerā ielaiž 7000 līņu mazuļu. Kārsavas novada pašvaldība piedalījās zivju fonda izsludinātajā projektu konkursā ar projektu „Zivju resursu atjaunošana Kārsavas novada Nūmērnes ezerā”, kura ietvaros Nūmērnes ezerā tika ielaisti 7000 līņu mazuļi, par summu EURO 742.00. Līņu mazuļus piegādāja SIA „Oskars” no Jaunjelgavas novada un kopā ar Valsts vides dienesta Rēzeknes pārvaldes vecāko inspektoru Anatoliju Petrovu, PVD ziemeļlatgales pārvaldes valsts veterināro inspektori Viju Spruksti, Kārsavas novada pašvaldības attīstības nodaļas vadītāju Inesi Nagli un autoceļu dienesta vadītāju Aleksandru Šarkovski tos ielaida Nūmērnes ezerā.
Nūmērnes ezers ir vienīgā publiskā ūdenstilpne Kārsavas novadā teritorijā, kas pieder valstij un ir nodota pašvaldībai apsaimniekošanā. Lai aizsargātu zivju krājumus un apkarotu iespējamo malu zvejniecību, pašvaldība plāno iesaistīt vietējos iedzīvotājus zivju resursu saglabāšanā. Ceram, ka divu gadu laikā, līņu mazuļi būs jau paaugušies un tos varēs makšķerēt. Tomēr daudz kas būs atkarīgs no apkārtējo iedzīvotāju un makšķernieku apziņas un godaprāta. Projekta vadītāja Rita Jonikāne: “Minētā projekta ietvaros zivju krājumu papildināšanu 100% finansē Zivju fonds, bet novada iedzīvotāju pienākums ir ļaut zivju mazuļiem paaugties, lai būtu ko zvejot ne tikai šodien, bet arī rīt un pēc gadu gadiem - arī bērnu bērniem.” Inese Krivmane Kārsavas novada sabiedrisko attiecību speciāliste
KĀRSAVAS NOVADĀ MŪŽĪBĀ AIZGĀJUŠIE Kārsavas novada Dzimtsarakstu nodaļa ATVAINOJAS par „Kārsavas Kārsavas novada dzimtsarakstu nodaļā 2014.gada novembra mēnesī novada Vēstis” novembra mēneša izdevumā radušos kļūdu, kurā tika sastādīti 6 miršanas reģistri: publicēts miršanas reģistrācijas datums un miršanas datums, nevis kā Dzimšanas Miršanas ierasts, dzimšanas datums un miršanas datums. datums
datums
16.09.1937
14.11.2014
Kārsava
Aleksandra Bogdanova
15.06.1930
12.11.2014
Kārsava
Helēna Gailiša
21.12.1923
02.11.2014
Salnavas pagasts
Anatolijs Ločmelis
17.10.1965
10.11.2014
Kārsava
Jāzeps Ločmelis
07.11.1942
24.11.2014
Malnavas pagasts
Irina Bulinska
24.01.1944
27.11.2014
Mērdzenes pagasts
Kārsavas novada dzimtsarakstu nodaļā 2014.gada oktobra mēnesī Veneranda Bļase sastādīti 8 miršanas reģistri: Dzimšanas datums
Miršanas datums
Aleksandrs Buļs
01.03.1925
16.10.2014
Salnavas pagasts
Viktors Iļjičs
20.06.1955
14.10.2014
Mežvidu pagasts
Nikolajs Ivanovs
19.11.1961
05.10.2014
Goliševas pagasts
Dainis Komkovs
15.05.1969
25.10.2014
Kārsava
Staņislava Kopeika
16.07.1929
13.10.2014
Kārsava
Jānis Mednis
10.03.1962
01.10.2014
Salnavas pagasts
Genovefa Nalivaiko
20.05.1927
28.10.2014
Malnavas pagasts
Ņina Orlova
15.06.1932
28.10.2014
Goliševas pagasts
Informāciju sagatavoja: Daina Rudzīte Dzimtsarakstu nodaļas vad.vietniece
5 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
IZGLĪTĪBA
DECEMBRIS 2014
MALNAVAS KOLEDŽĀ JAUNS MĀCĪBU UZŅĒMUMS KAS IR SMU (SKOLĒNU MĀCĪBU UZŅĒMUMS)? Skolēnu mācību uzņēmums (SMU) ir skolēnu – jauniešu veidots un vadīts mācību uzņēmums, kas mācību nolūkos darbojas reālā vidē. Šim uzņēmumam nav juridiska statusa – tas Latvijā pārstāv tikai Junior Achievement – Young Enterprise Latvija, kura ir Junior Achievement Woridvide Skolēnu mācību uzņēmumu licences īpašniece. SMU konsultē un atbalsta SMU konsultanti. Jaunieši brīvprātīgi veido komandu, ģenerē radošas un inovatīvas idejas, sadala atbildības, pienākumus, veido biznesa plānu, veic finanšu aprēķinus, plāno ražošanas un pārdošanas procesus, veido reklāmas, mācās prezentēt un veiksmīgi pārdot savu preci kā vietējos, tā JA – YE Latvija un skolu organizētos gadatirgos/ izstādēs. SMU mērķis ir jaunas uzņēmēju paaudzes veidošana, mācību procesā saistot teorētiskās zināšanas ar praksi. Apgūstot piedāvātās iespējas, jaunieši nākotnē varēs vieglāk iegūt prakses vietas un konkurēt darba tirgū. Ko iegūst jaunieši, veidojot SMU? Zināšanas uzņēmējdarbībā; Pārdošanas un prezentēšanas prasmes; Zināšanas par finanšu kārtošanu, analīzi; Prasmi darboties komandā; Iespēja parādīt savas spējas, pilnveidot tās, attīstīt jaunas; Iespēju iegūt JA – YE Latvija sertifikātu, kas dod priekšrocības, iestājoties vairākās augstskolās. Un tagad neliels ieskats vēsturē. Mani, kā skolotāju SMU ieinteresēja vairākus gadus atpakaļ, kad 2011.g. vasarā saņēmu vienreizēju iespēju piedalīties projekta pieredzes apmaiņas mācību izbraukuma seminārā „22ND JA – YE EUROPE COMPANY OF THE YEAR COMPETITION” komercdarbības nozares profesionālo mācību priekšmetu pedagogiem un prakses vadītājiem Norvēģijā – Oslo 2011.g. no 4. – 7.augustam. Tā bija ļoti vērtīga un noderīga pieredzes gūšana. Semināra ietvaros tika piedāvātas dažādas programmas un iespējas. Kā, piemēram, varēju piedalīties diskusijā – Uzņēmējdarbība bez robežām, inovatīvs skolotājs; klausījāmies un vērojām SMU biznesa prezentācijas, apmeklējām iekārtotos stendus un noslēgumā bija vērienīgs svinīgs pasākums – apbalvošanas ceremonija.
Varu teikt droši, ka izbraukuma seminārā ieguvu iedvesmojošu pieredzi un šādas atziņas: Daudzas radošas un interesantas idejas; Kā iekārtot stendus, to satura nianses; Vēroju un aplūkoju jauniešu prasmes, viņu māku sniegt pārliecinošu un saprotošu informāciju par preci, produktu, tā pielietojumu un izdevīgumu; Noderīgu pieredzi guvu sarunās un viedokļu apmaiņā ar citu izglītības iestāžu pedagogiem. Atgriežoties mājās, biju emociju un pozitīvu lādiņu pārņemta un stingri pie sevīm nolēmu – Malnavas koledžā arī būs SMU. Pārliecināju direktoru Juri Bozoviču, vēlāk kolēģus, tālāk uzrunāju jauniešus – stāstīju viņiem par redzēto, dzirdēto, parādīju prezentācijas, materiālus. Tas viss nostrādāja – nesa augļus. Mana ideja par SMU dibināšanu guva atbalstu un savu darbību drīz vien uzsāka meiteņu komanda no 3.grāmatvežu kursa Lindas Sviklānes vadībā. Piecas enerģijas un vienādu interešu vienotas audzēknes nodibināja SMU SIA „Pearl dance”. Viņu darbības virziens bija Bižutērijas izstrādājumi. Pēc pāris gadu ieturētas pauzes Malnavas koledžā atkal ir nodibināts jauns SMU SIA „Sapņa īstenojums”. Komandu veido četrās aktīvām 3.finansistu grupas audzēknes – Anastasija Jeršova, Laura Klepere un Liāna Slišāne. Iniciatīvu uzņēmās Anastasija Jeršova – apzinīga, zinoša un atbildīga audzēkne, kura piekrita būt par SMU vadītāju. Meiteņu ideja – dāvanu izgatavošana. SMU dibināšana sakrita ar zīmīgu laika posmu – gatavošanos svinēt Latvijas Republikas proklamēšanas dienu – 96.gadadienu. Bija stimuls uzsākt reālu darbību – dāvaniņu izgatavošanu svētku noskaņās – sarkanbaltsarkanās krāsās. Jaunais uzņēmums piedalījās divos svētku pasākumos, ar vietējo tirdziņu - atsaucība un interese bija liela, par to prieks. SMU vadītāja uzskata, ka pirmā reize ir bijusi veiksmīga. Un tas ir galvenais, ka gūts gandarījums par paveikto tik īsā laika posmā.
Manuprāt, meitenes guva pirmo vērtīgo pieredzi organizēšanā, saskarsmē, pārdošanā un jau izjuta naudas „garšu”. Svētki sagaidīti un aizvadīti, bet meitenēm jau ir jaunas ieceres un idejas nākošajām tematiskajām dāvaniņām – proti Ziemassvētku noskaņās. 2014./2015.mācību gada pirmais pusgads pavisam drīz būs finiša taisnē un nav aiz kalniem nākamais, kad klāt arī būs jauns mācību gads. Tas daudziem būs nopietns pārdomu un šaubu laiks. Jaunieši būs izvēles priekšā. Es vēlētos pievērst viņu uzmanību Malnavas koledžā piedāvātajām izglītības programmām, it sevišķi samēra jaunai un šodienai ļoti noderīgai IP „Banku zinības un finanses”. Šīs IP audzēkņos ir arī SMU dibinātājas mūsu izglītības iestādē. Mācoties Malnavas koledžā, ir iespēja izmantot un pierādīt iegūtās teorētiskās zināšanas, piedaloties profesionālajos konkursos. Piedalīšanās tajos popularizē jebkuru profesiju. Tā ir vērtīgas pieredzes iegūšana un savas izglītības iestādes pozitīva tēla veidošana. Mācoties Malnavas koledžā, jaunieši varēs lietderīgi un veselīgi un savām interesēm atbilstoši aizpildīt savu brīvo laiku, piedaloties dažādos pulciņos, deju kolektīvā, sporta sekcijās un aktīvi darbojoties SMU. Jaunieši! Daudz kas mūsu dzīvē ir atkarīgs no mums pašiem, ir tikai jāzina, ko vēlies sasniegt, ir jānotic sev un saviem sapņiem, spēkiem. Malnavas koledža Jums paver ceļu uz to. Rita Žuka Malnavas koledžas ekonomikas skolotāja, SMU biznesa konsultante
KĀRSAVAS NOVADĀ DZĪVO TALANTI! 2014. gada 21. novembrī Sanktpēterburga notika jauno bērnu dziesmu izpildītāju „Dzimšanas diena” 18. konkurss. Rudenīga Pēterburga viesmīlīgi sagaidīja talantīgos bērnus, kuri atbrauca no dažādām pilsētām un valstīm, lai piedalītos konkursā ar jaunām dziesmām. Konkursā piedalījās vairāk nekā 50 bērnu no Krievijas, Baltkrievijas un arī no Latvijas. Konkurss notika 3 kārtās. Pēc pirmās kārtas Sofija Kuzņecova (Goliševa) ieguva uzaicinājumu piedalīties tālāk konkursā. Pēc četru dienu konkursa maratona Sofija guva ļoti labus rezultātus un tika ielūgta uz gala koncertu. Savā vecuma grupā (solo - vokāls) viņa ieguva pirmās pakāpes laureāta godpilno vietu. Bērnu dziesmu izpildītāju konkurss „ Dzimšanas
diena” Pēterburgā ir apstiprināts kā Komponistes Zarickas fonds - bērnu radošā studija „Samanta”. Šī konkursa mērķis ir stimulēt bērnu talanta attīstību, dot iespēju izpausties uz skatuves. Konkursa noslēgumā Sofijai piedāvāja piedalīties bērnu jauno dziesmu konkursā Baltkrievijā, kas notiks 2015. gada martā. Tuvākie Sofijas plāni – piedalīties ikgadējā konkursa Daugavpilī „Dinaburgas zvaigznes”, kas notiks 2015. gada janvārī. Novēlam Sofijai panākumus un veiksmi! Jelena Truhanova
SPORTS
6 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
DECEMBRIS 2014
2014.gada 29.novembrī Malnavas koledžas sporta zālē norisinājās pirmais Kārsavas novada kausa izcīņas turnīrs volejbolā vīriešiemveterāniem (35+), kuru rīkoja Kārsavas novada pašvaldība sadarbībā ar Biedrību „Sporta klubs ”Kuorsova”” un Malnavas koledžu. Turnīrā piedalīties tika aicinātas 6 veterānu volejbola komandas, taču dažādu apstākļu dēļ, ieradās tikai trīs komandas – Rogovkas-Bērzgales apvienotā komanda, Malta un SK Kuorsova. Šajā sakarā tika aizvadīti divi spēļu apļi līdz divu setu uzvarai. Visas spēles noritēja ļoti spraigi, un, tā kā turnīra gaitā pie uzvarām tika visas komandas, tad tikai pēdējā turnīra spēlē tika noteikts uzvarētājs un patīkami atzīmēt, ka pirmo Kārsavas novada kausu volejbolā veterāniem izcīnīja tieši SK Kuorsovas volejbola spēles meistari, otrajā vietā Malta, kā trešie – RogovkasBērzgales apvienotās volejbola komandas spēlētāji. Kārsavas novada kausa izcīņas volejbolā veterāniem labākā spēlētāju balvu saņēma Jānis Novikovs. Specbalvu kā veterānu veterāns balvu saņēma rogovkietis Jānis Pujats. SK Kuorsova volejbola komandā spēlēja: Jānis Novikovs, Arnis Morozovs, Juris Ločmelis, Aldis Strods, Igors Krištals, Edgars Rancāns un Laimonis Naglis. Liels paldies par atbalstu Kārsavas novada pašvaldībai, Malnavas koledžas vadībai, ZS „Zelta sala” un veikalam Mego. grupās. Katra grupa sportistu piedalījās komandu skriešanas stafetēs un dažādos uzdevumos, kas saistīti ar handbolu un tā elementiem. Komandu stafešu rezultāti: 1.-2. klašu grupa: 1.vieta – Mežvidu pamatskola, 2.v. – Kārsavas VSK 2. klase. 3.-4.kl.gr.: 1.v. – Kārsavas VSK 4.kl., 2.-3.vieta – Mērdzenes un Mežvidu pamatskolām 5.-7.kl.gr.: 1.v. – Kārsavas VSK 7.kl., 2.v. – Kārsavas VSK 6.kl., 3.v. – Mežvidu PSK. 8.-10.kl.gr.: 1.v. – Kārsavas VSK 9.kl., 2.v. – 8.kl., 3.v. – 10.kl. Handbola uzdevumi – metieni pa vārtiem: 1.-2.kl.gr.: 1.v. – Dāvis Zaluzinskis, 2.v. – Alesandrs Cimbals 3.-4.kl.gr.: 1.v. – Artis Grišulis, 2.v. – Rinalds Žukovskis, 3.v. – Normunds Tutāns Handbola stafetes 5.-7.kl.gr.: 1.v. – Salnavas PSK, 2.v. – Kārsavas VSK 7kl.,3.v. – Kārsavas VSK 6.kl. Minihandbola turnīrs 8.-10.kl.gr.: 1.v. – Kārsavas VSK 9.kl., 2.v. – 10.kl., 3.v. – 8.kl. Komandas sagatavoja: Olga Labanova, Viktorijs Krišāns, Ināra Kivle, Inese Avota, Iveta Linuža. 22.novembrī 2014.gadā notika Latvijas Republikas Neatkarības Komandas apbalvoja Latvijas handbola divkārtējas čempions SK dienai veltīts sporta pasākums “Olimpiskā Diena - 2014”. Olimpiskā Diena sākas Malnavas Pirms Izglītības iestāde, kur notika vingrošana Latgols sastāvā – Edgars Rancāns Liels paldies visiem par atsaucību un palīdzību Olimpiskas Dienas ar bērniem un simboliskas hanteles pasniegšana no Latvijas rīkošanā. Olimpiskās Komitejas. Olimpiskās Dienas pasākums turpinājās Kārsavas vidusskolas sporta 26.09.2014. Olimpiskas Dienas ietvaros Kārsavas aktīvi nūjotāji zālē, kur uz pasākumu sabrauca arī skolnieki no Mērdzenes, Mežvidu un izgāja savu sportisku distanci un bija apbalvoti ar piemiņas Salnavas pamatskolām. Jaunie sportisti tika sadalīti dažādos vecuma medaļām. 21.11.2014. notika Ludzas novada sporta skolas atklātās sacensības vieglatlētikā slēgtās telpās J,A,B grupās 1.etaps. Rezultāti Junioriem: Zaiga Protizāne: 300m - 1.v., 1000m – 1.v., Elīna Olipova: 60m – 3.v., tāllēkšana – 2.v., trīssoļlēkšana – 1.v. Jana Dūmiņa: sporta soļošana 2000m – 1.v. Justīns Petinens: lodes grūšana – 1.v. Arvils Barkāns: 60m – 1.v., tāllēkšana – 1.v., trīssoļlēkšana – 1.v. “A” grupa Sofija Ločmele: 1000m – 2.v. Liene Nagle: tāllēkšanā – 3.v. Ēriks Starodumovs: 1000m – 2.v. Ardis Rudzītis: 60m – 2.v., tāllēkšana – 2.v., trīssoļlēkšana – 1.v.
“B” grupa Lenarts Krieviņš: tāllēkšana – 3.v., trīssoļlēkšana – 1.v. Rūdis Laganovskis: sporta soļošana 2000m – 2.v. Gatis Grišulis: trīssoļlēkšana – 2.v. Linda Kiščenko: 600m – 3.v. Faina Dobrovoļska: augstlēkšana – 2.v., trīssoļlēkšana – 3.v. Treneris: Viktorijs Krišāns 27.11.2014. Ludzā notika Starpnovadu kausa izcīņa basketbolā vidusskolu grupā. Kārsavas vidusskolas jauniešu komandai – 1. vieta Kārsavas vidusskolas jaunietes komandai – 2. vieta Komandas sagatavoja sporta skolotājs: Viktorijs Krišāns
KĀRSAVAS NOVADA JUBILĀRI Paldies par jūsu mūža devumu! Vēlam stipru veselību un vēl ilgus, saulainus dzīves gadus!
70 gadu jubileja Aleksandrs Ciomnis Valērija Civkore Lidija Karāne Vera Moisenko Janīna Nagle Leontīna Orinska Irēna Ratniece
75 gadu jubileja Antoņina Belova Antoņina Skrima Genovefa Viškere
80 gadu jubileja Jekaterīna Kirovane Anna Leonova
85 gadu jubileja Lidija Barkāne Genovefa Skrebinska Juzefa Urtāne Veronika Uzuļnika
90 gadu jubileja Marija Medne Zinaīda Ostrovska
91 gada jubileja Olga Gruzdova Emīlija Kaupuže Olga Klecko Klementina Kušnere Marija Sokolova
Informāciju sagatavoja Dzīvesvietas dekl. speciāliste Daina Rudzīte
7 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
SABIEDRĪBA
DECEMBRIS 2014
Aktuāli, jau no šī gada!
LATVIJAS REPUBLIKA
KĀRSAVAS NOVADA PAŠVALDĪBA
LATVIJAS REPUBLIKA
____________________________________________________________________________________
Reģ.Nr.90000017398 Vienības iela 53, Kārsava, Kārsavas novads,LV-5717 tālr.65781390, fakss 65711030, e-pasts: dome@karsava.lv
KĀRSAVAS NOVADA PAŠVALDĪBA ___________________________________________________________________________________
Reģ.Nr.90000017398 Vienības iela 53, Kārsava, Kārsavas novads,LV-5717 tālr.65781390, fakss 65711030, e-pasts: dome@karsava.lv
Ar Kārsavas novada domes 2014.gada 27.novembra sēdes lēmuma Nr.19, prot.nr. 15 Saistošie noteikumi Nr.27 Grozījumi 2009.gada 30.septembra saistošajos noteikumos Nr.5 „Par sociālās palīdzības pabalstiem Kārsavas novadā” Izdoti saskaņā ar likuma „Par pašvaldībām” 15.panta pirmās daļas 7.punktu, 43.panta pirmās daļas13.punktu, LR likuma „Sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības likums” 35.panta ceturto daļu,
Izdarīt Kārsavas novada pašvaldības 2009.gada 30.septembra saistošajos noteikumos Nr.5 „Par sociālās palīdzības pabalstiem Kārsavas novadā” šādus grozījumus: izteikt 2.2. punktu šādā redakcijā: „2.2. Dzīvokļa pabalsts 2.2.1. Dzīvokļa pabalsts ir Kārsavas novada pašvaldības pabalsts dzīvojamās telpas īres un/vai apsaimniekošanas maksas un/vai maksas par pakalpojumiem (apkure, ūdens, gāze, citi komunālie pakalpojumi), kas saistīti ar dzīvojamās telpas lietošanu, daļējai segšanai. 2.2.2. Tiesības saņemt dzīvokļa pabalstu līdz 100 EUR kalendārajā gadā ir: 2.2.2.1. ģimenei (personai), kurai piešķirts trūcīgas ģimenes (personas) statuss; 2.2.2.2. ģimenei ar bērniem, kurā ir bērni līdz 18 gadu vecumam, ja ir piešķirts maznodrošinātas ģimenes statuss; 2.2.2.3. vienai atsevišķi dzīvojošai maznodrošinātai personai, kuras ienākumu līmenis nepārsniedz 200 EUR 2.2.2.4. maznodrošinātai ģimenei, kurā nav nepilngadīgu bērnu, ja ģimenes kopējie ienākumi nepārsniedz 260 EUR. Lai saņemtu dzīvokļa pabalstu, pabalsta pieprasītājs Sociālajā dienestā (turpmāk Dienests) iesniedz iesniegumu, īpašuma apliecinošu dokumentu vai īres un/vai apsaimniekošanas līgumu, kā arī ar dzīvojamās telpas lietošanu saistītu maksājumu kvītis par iepriekšējo mēnesi. Ja pabalsta pieprasītājs saņem valsts atbalstu elektroenerģijas patēriņa segšanai, dzīvokļa pabalsta apmēra noteikšanā netiek ņemti vērā pabalsta pieprasītāja ar elektrības patēriņu saistītie izdevumi. Pabalsts vispirms tiek piešķirts ar mājokļa apsaimniekošanu saistīto kārtējo izdevumu (īre, komunālie maksājumi) segšanai. Pabalstu kurināmā iegādei var piešķirt tad, ja ir segti visi ar mājokļa apsaimniekošanu saistītie kārtējie izdevumi. Pabalsta pieprasītājam, kuram mājoklis ir ar centralizētu apkuri, dzīvokļa pabalstu pārskaita mājas apsaimniekotājam vai pakalpojuma sniedzējam, pārējos gadījumos – atbilstoši sociālā darba speciālista izvērtējumam, dzīvokļa pabalstu var izmaksāt pabalsta pieprasītājam. Pabalsta pieprasītājam, kuram dzīvokļa pabalsts nepieciešams kurināmā iegādei – mājokļa individuālai apkures nodrošināšanai – ir jāiesniedz izdevumus apliecinošus dokumentus - maksājuma kvīti/čeku, kurā norādīti personas dati vai rēķinu no uzņēmuma, kas piegādās kurināmo. Atbilstoši sociālā darba speciālista izvērtējumam, dzīvokļa pabalstu var izmaksāt pēc apsekošanas dzīvesvietā sastādīta apsekošanas akta. Dienests izskata pabalsta pieprasītāja iesniegtos dokumentus un mēneša laikā pieņem pamatotu lēmumu par dzīvokļa pabalsta piešķiršanu vai atteikumu. 1.2. papildināt noteikumus ar 2.7.2.11.5. apakšapakšpunktu šādā redakcijā: „ 2.7.2.11.5. ambulatori veikto diagnostisko izmeklējumu apmaksai”; 1.3. izteikt 2.7.2.12. apakšpunktu šādā redakcijā: „ 2.7.2.12. pabalstu piešķir, ja iesniedzējs pie iesnieguma ir pievienojis pabalsta pieprasīšanas kalendārajā gadā izdotus ārstēšanās izdevumus apliecinošus dokumentu kopijas (kvītis, rēķinus, biļetes, pirkuma čekus un ārsta pēc receptes nozīmētā medikamenta nosaukumu un pircēja rekvizītiem – personas kodu); 1.4. izslēgt 2.8.3. apakšpunktu.
Ar Kārsavas novada domes 2014.gada 27.novembra sēdes lēmuma Nr.20, prot.nr. 15 Saistošie noteikumi Nr.28 Grozījumi 2011.gada 24.februāra saistošajos noteikumos Nr.5 „Par vienreizēju pabalstu piešķiršanu (neizvērtējot ienākumus)” Izdoti saskaņā ar LR likuma „Par pašvaldībām” 43.panta 3.daļu Izdarīt Kārsavas novada pašvaldības 2011.gada 24. Februāra saistošajos noteikumos Nr.5 „Par vienreizēju pabalstu piešķiršanu (neizvērtējot ienākumus)” šādu grozījumu: 1 1.papildināt noteikumus ar 3.8 . punktu šādā redakcijā: 1
„3.8
. Vienreizējs pabalsts Ziemassvētkos”
3.8.11. Vienreizēju pabalstu Ziemassvētkos piešķir decembra mēnesī pēc Sociālā dienesta sastādīta saraksta: 3.81.2. daudzbērnu ģimenēm, kuras uz pabalsta izmaksas brīdi audzina 3 un vairāk nepilngadīgus bērnus – 30 euro apmērā par katru bērnu; 3.81.3. vientuļiem pensionāriem un personām ar invaliditāti kopš bērnības – 30 euro apmērā uz vienu mājsaimniecību”; 3.81.4. vienreizēju pabalstu Ziemassvētkos piešķir, pamatojoties tikai uz vienu no 3.8.12. vai 3.81.3. apakšpunktu.
IEDZĪVOTĀJI JAUTĀ! Kā no nākamā gada izmainīsies gāzes balonu iegāde? Plānots, ka 2015. gada 1. janvārī stāsies spēkā jauna uzpildāmo gāzes balonu aprites un uzraudzības kārtība, jo pašreizējais tirgus modelis apdraud gāzes balonu lietotāju drošību. Neskaitāmie apgrozībā esošie 50 litru baloni netiek uzraudzīti, tajos ir liels spiediens, līdz ar to bojājumu vai nepareizas lietošanas rezultātā var notikt nelaimes gadījumi ar neatgriezeniskām, pat letālām sekām. Ar jauno regulējumu Ekonomikas ministrija rosina mainīt līdzšinējo gāzes balonu aprites praksi un noteikt godīgus un caurspīdīgus tirdzniecības nosacījumus, tai skaitā atrisināt jautājumu par gāzes balonu īpašumtiesībām, proti, nosakot, ka gāzes balonu apriti veido gāzes balonu tirgotājiem un gāzes balonu lietotājiem piederošie gāzes baloni, tai skaitā nodrošinot, ka katrs apritē laistais gāzes balons ir identificējams. Attiecīgi MK noteikumu projekts nosaka specifiskas prasības katra gāzes balonu apritei ar mērķi ierobežot gāzes balonu ceļošanu no rokas rokā. Tāpat ir paredzēts, ka visas gāzes balonu tirdzniecības vietas tiks reģistrētas publiskā reģistrā, tādējādi nodrošinot gāzes balonu lietotājiem vienuviet pilnīgu informāciju par legālajiem gāzes balonu tirgotājiem un ierobežojot „pelēkā” gāzes balonu tirgus īpatsvaru. Noteikumu projektā paredzēto prasību uzraudzību un kontroli nodrošinās Patērētāju tiesību aizsardzības centrs, kurš arī reģistrēs gāzes balonu tirdzniecības vietas gāzes balonu tirdzniecības vietu reģistrā, kas būs publicēts centra interneta vietnē: www.ptac.gov.lv. Papildus MK noteikumu projektā noteikts nepieciešamās informācijas apjoms, kuru gāzes balonu tirgotājam ir jāsniedz gāzes balonu lietotājam vienlaicīgi ar gāzes balona izsniegšanu.
2. Noteikumi stājas spēkā 2015.gada 1.janvārī. Evita Urpena Ekonomikas ministrijas Sabiedrisko attiecību nodaļas vadītāja
SABIEDRĪBA
8 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS
Priecīgus Ziemassvētkus! Radošām iecerēm bagātu Jauno 2015. gadu! Lai aiziet prom pa baltu sniegu Tās rūpes, kuras nomāc mūs! Lai Ziemassvētki nāk ar prieku, Ar cerību - viss labi būs! Goliševas pagasta pārvalde
Izsākam pateicību Kārsavas Mūzikas un Mākslas skolas kolektīvam un Goliševas pašdarbniekiem par koncertu veltītu Latvijas Republikas proklamēšanas 96. gadadienai, kas notika Goliševas KN š.g. 14. novembrī, kā arī par atbalstu Kārsavas novada Domei un SIA” D.A.K. Sams”. Iedzīvotāju vārdā Goliševas pagasta pārvalde
Kārsavas novada pagastu ļaudis! Šajā pārdomu laikā aicinām apstāties ... un pārdomāt ... paņemt dziju un uzadīt zeķes... no labo domu dzīpariem... savai dvēselei... ietērpt sirdsapziņu mīkstā, pūkainā šallē... lai nenosalst ziemā, lai sagaida Svētvakaru un Jauno 2015.gadu ar mīļām, siltām un laimīgām domām. Novēlam piedzīvot mazus un lielus brīnumus un izbaudīt tos kopā ar saviem tuvajiem un mīļajiem, jo nav tik būtiski ko mēs darām – mazas vai lielas lietas, sakām daudz vai maz, samīļojam cieši vai uzsmaidām sirsnīgi vai vienkārši esam otram blakus – svarīgākais, ka mēs to darām no sirds! Lai nākamajā gadā nezūd apņēmība radīt brīnumus, piepildīt lielus un mazus sapņus, īstenot ambiciozus mērķus un saglabāt ticību, ka vispirms mēs katrs pats par sevi un tad visi kopā esam spējīgi radīt brīnumus, kas pārsteidz mūs pašus un citus!
DECEMBRIS 2014
…eņģeli dod dvēselei spārnus, lai tajos atklātos un uzplauktu visi apslēptie dārgumi. Tie sargā, dziedina un atdzīvina dvēseli, Tie atmodina dzīvību un liek mīlestībai plūst kā upei.. Mīlestības piepildītus Ziemassvētkus, un, lai eņģeļi Jūs sargā! Sociālā dienesta vārdā, Andželika Malakāne Ir dīvaina sajūta gadu mijā, Kad zvaigžņotā debess sudrabu sijā, Tad zogas gan prieks, gan neziņa krūtīs, Ko nākamā gada puteņi sūtīs? Ir dīvaina sajūta tādā brīdī, Kad satiekas gadi uz īsu brīdi: Tu pats it kā stāvi vēl durvju priekšā, Bet domas sen jau atrodas iekšā /J.Tabūne/ Goliševas, Malnavas, Mērdzenes, Mežvidu, Salnavas pārvalžu vadītāji
TU NAVARI BYUT PUORUOK JAUNS, LAI MAINEITU PASAULI! Darbeigi aizvadeits pyrmais Kuorsovys nūvoda „Jaunīšu forums 2014”, kas nūtyka Kuorsovys Muzykys i muokslys školā novembra beiguos. Forumā pīsadalieja jaunīši nu vysim nūvoda pogostim, kas deve īspieju apsavērt iz jaunatnis darbeibu nu vysaidim skotu punktim. Golvonī foruma mierki beja veicynuot sadarbeibu storp pošvaļdeibu i jaunīšim, snīgt īspieju jaunīšim pošim izstruoduot efektivuokū jaunatnis darbeibys shemu sovā nūvodā i īdrūšynuot īsasaisteit ar sovom idejom, kai ari pīsadaleit tū realizacejā. Foruma pyrmajā daļā aktivī Kuorsovys nūvoda jaunīši īsavēre jaunīšu kusteibys pyrmsuokumūs nūvodā i jaunīšu centra “Pūga” darbeibā. Lai īpazeitu cytu nūvodu pīredzi, īsavērem ari Viļakys jaunīšu kasdīnā. Radūšajā foruma daļā jaunīši sasadalieja dažaiduos grupuos, kur diskuseju laikā radieja jaunys idejis sovys vidis uzlobuošonai nūvodā. Tyka diskutēts par lobuokys komunikacejis veiduošonu storp pošvaļdeibu i jaunīšim, veiduots idealuo jaunatnis darbinīka veidūls i juo dorba shema. Pruota vātrā tyka radeitys jaunys pasuokumu idejis, kuru realizacejā poši jaunīši ir gotovi jimt daleibu. Vysi īteikumi i idejis ir apkūpuotys foruma rezolucejā i tiks pakuopeniski struoduots pi tū īvīsšonys dzeivē. Rezolucejā ir īkļautys idejis i īteikumi par informacejis kanalu dažaiduošonys napīcīšameibu jaunīšim, par vysaidu pasuokumu reikuošonu, par bīžuoku tikšonūs reikuošonu ar interesantim i Veikala “Mego” vadība un iedzīvotāji ir pamanījuši, ka ikdienā veikalu apciemo “bulciņu mīļotājs”, kurš mēdz degustēt konditorejas izstrādājumus, bet tos neiegādāties. Aicinām šo gardēdi brokastot mājās!
turpmāk
veiksmeigim cylvākim (tys jaunīšim snīgtu pīredzi i jaunys īmanis, kas nūdereitu tuoluokā dzeivē), par breivuo laika pavadeišonys telpu vajadzeibu kotrā pogostā, lai Kuorsovys nūvods palyktu jaunīšim vēļ draudzeiguoks. Sekojit jaunīšim sātyslopā draugiem.lv/karsavasjauniesi i Twitter kontā @biedribapuga!
PAZIŅOJUMS PAR KĀRSAVAS NOVADA TERITORIJAS PLĀNOJUMA 2012.-2024.GADAM 2014.GADA GROZĪJUMU IZSTRĀDI Kārsavas novada pašvaldība 2014.gada 27.novembra sēdē ir pieņēmusi lēmumu „Par Kārsavas novada Teritorijas plānojuma 2012.-2024.gadam 2014.gada grozījumu 1.redakcijas pilnveidošanu”. Teritorijas plānojuma 2012.-2024.gadam 2014.gada grozījumu 1.redakcijas pilnveidošanu notiks līdz 15.decembrim. Pēc pilnveidošanas grozījumu pilnveidotā redakcija tiks nodota publiskajai apspriešanai. Sīkāka informācija Kārsavas novada pašvaldības mājas lapā www.karsava.lv. Teritorijas plānotāja Mārīte Romanovska
twitter.com/karsavas_novads
www.karsava.lv
Informatīvais izdevums „Kārsavas Novada VĒSTIS” ; Iznāk 1 reizi mēnesī; Tirāža - 1700 eksemplāri, Mob.tel. 26 606 506; e-pasts: inese.karsava@gmail.com