Issuu on Google+

24.6M Pixels 35mm Full Frame


1


鏡頭 16mm F2.8 魚眼鏡 Fisheye (SAL16F28), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/125 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 400, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual

2


3


鏡頭 Vario-Sonnar T*16-35mm F2.8 ZA SSM (SAL1635Z), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/30 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual

4


5


鏡頭 Vario-Sonnar T*24-70mm F2.8 ZA SSM (SAL2470Z), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/250 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自動 Auto

6


攝力澎湃,「相」像迸發驚喜

為影像注入無限驚喜,開發全球最高解像度*24.6百萬有效像素 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器, 可拍攝35mm全片幅細緻相片,配合超強雙 Bionz™ Image Processing Engine 數碼影像處理器,可以每秒5格 的高速拍攝;加上新改良100%覆蓋範圍觀景器,即使拍攝高速移動的影像,畫面依然極緻鮮明;配合其他裝 備如92.1萬像素特大3吋 Xtra Fine LCD顯示屏、智能預覽功能 (Intelligent Preview Function) 及多款優質Sony 「蔡司」及G系列鏡頭,拍攝更輕鬆無誤。動態獵影,一瞬不差。

7

* 資料以2008年3月為準。 * Data is based on the report of March 2008.


Superbly powerful, delivering beyond surprise

launches the world’s highest resolution* 24.6 mega-pixel Exmor™ CMOS Sensor, infusing unlimited awe to your images with the capability of capturing 35mm full-frame pictures. A super Dual Bionz™ Image Processing Engine enables continuous shooting speeds of up to 5 frames per second, and a newly improved 100% coverage viewfinder helps you capture every high-speed action without compromising on rich color and fine detail. In addition to this ultimate combo, the

is also equipped with other powerful features such as a 921k pixels ultra large 3-inch

Xtra Fine LCD screen, an Intelligent Preview Function and various high quality Sony “Carl Zeiss” and G series lens to deliver superb results with ultimate ease.

8


35mm全片幅 拍 攝 , 視野無邊際

Widen horizons with 35mm full-frame shooting

配合Sony最新開發全球最高解像度*24.6百萬有效像素 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器,面積與傳統35mm (24mm x 36mm) 135菲林相同,可突破性拍攝35mm全片幅 (Full Frame) 相片,而且締造更高的曝光寬容度及動態範圍, 精彩效果多面睇: Sony’s newly launched and world’s highest resolution* 24.6 mega-pixel Exmor™ CMOS Sensor has the same imaging area of traditional 35mm (24mm x 36mm) 135 film, and is capable of capturing 35mm full-frame pictures with higher exposure and dynamic range for amazing results:

* 資料以2008年3月為準。 * Data is based on the report of March 2008.

APS-C感測器備12百萬像素 12 mega-pixels APS-C sensor

35mm全片幅 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器 35mm full-frame Exmor™ CMOS Sensor

APS-C “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器 APS-C Exmor™ CMOS Sensor

35mm全片幅 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感 測器,可締造超高24百萬像素,畫面更細緻。 35mm full-frame Exmor™ CMOS Sensor creates up to 24 mega-pixels for the finest images.

影像訊噪大幅減少,像素數量較一般APS-C感測器多達 2.35倍,相片細緻度可高達6,048 x 4,032像素,優質足 以打印大型A1海報。 Image noise dramatically reduced – 2.35 times more pixels than standard APS-C sensors means image detail reaches 6,048 x 4,032 pixels, sufficient for printing quality A1 posters.

35mm全片幅相片的景深較淺,可為 構圖締造背景模糊而主體突出的滿意 效果。 35mm full-frame photo comes with shallower depth-of-field, which creates a picture with more blurred background to outstand main subject.

一般f/1.4 APS-C相片 Standard f/1.4 APS-C photo

一般APS-C相片,角度較窄及可遠攝達1.5倍。 Standard APS-C photo delivers narrower angle-of-view and 1.5x telephoto.

35mm全片幅相片,還原鏡頭最自然逼真的畫面。 35mm full-frame photo can create natural and real-to-life picture originated from the lens.

9

f/1.4 35mm全片幅相片,締造主體突出而背景模糊效果,突顯主角。 f/1.4 35mm full-frame photo can create an effect with more blurred background to outstand the main subject.


一般APS-C感測器的角度較窄及遠攝達1.5倍;而35mm全片幅影像感測器,可還原鏡頭的原 有畫面角度,畫面較自然真實;而且,當35mm全片幅格式配合廣角鏡時,可拍攝視野闊而景 深強的質素,捕捉更豐富的畫面內容;更震撼的是配上魚眼鏡頭時,放大率更見壯觀。 Standard APS-C sensor creates 1.5x telephotos with narrower angle-of-view. However, 35mm full-frame image sensor can deliver the angle-of-view originated from the attached lens for more natural and real-to-life pictures. Besides, when 35mm full-frame format is used with wide-angle lens, it can produce both a wide field of view and strong depth-of-field effect for capturing more content-rich images. Certainly, you should not miss the super-deformation effect when 35mm full-frame format works with fish-eye lens.

一般APS-C相片 Standard APS-C photo

35mm全片幅格式配合廣角鏡時,角度更闊及景深更強。 When 35mm full-frame format is used with wide-angle lens, it delivers photo with wider angle and stronger depth-of-field.

35mm全片幅格式配合魚眼鏡頭,畫面壯觀震撼。 When 35mm full-frame format works with fish-eye lens, it creates super-deformation effect with emphasized perspective.

10


全球首 部*

24.6百萬有 效 像 素

“Exmor™” CMOS Sensor 影 像 感 測 器

The World’s First* 24.6 Mega Pixels “Exmor™” CMOS Sensor 內置Sony首創全球最高解像度*24.6百萬有效像素35mm全片幅 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器,利用Sony獨有平面化技術,保持最平板的影像 範圍,配合突破性6,200顆晶片的平行列模擬/數碼轉換器,可於開始時以高 速將模擬影像訊號轉化為抗噪性數碼影像訊號,加上減噪功能全面應用於影 像訊號轉換過程,保持最清晰訊號輸出,締造最佳的影像質素之餘,及提升 感測器反應速度,影像更細緻鮮明。 In-built with Sony’s newly developed and world’s highest resolution* 24.6 mega-pixel 35mm full-frame Exmor™ CMOS Sensor, it utilises Sony’s proprietary planarisation technologies to ensure an ultra-flat surface across the entire imaging area. The sensor revolutionarily uses 6,200 on-chip column-parallel analog/digital converters to convert analog signals to noise-resistant digital signals at the earliest possible stage. In addition, noise reduction is applied both before and after analog/digital conversion to ensure cleaner signal output. The result is not only higher image quality, but also amazingly fast sensor response for pictures with extra clarity and realness.

* 資料以2008年3月為準。 * Data is based on the report of March 2008.

24mm 36mm 全片幅 Full Frame

11

手動模式 M mode, 快門 2 秒 sec., 光圈 F16, 感光度 ISO 400, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual


Dual Bionz™ 雙數碼影像處理器 Image Processing Engine

嶄新配備兩枚 Bionz™ Image Processing Engine 數碼影像處理 器,大幅提升影像處理速度及效能,可極速處理24.6百萬有效像 素“Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器的大量影像數據,拍攝 速度更快之餘,高質素影像更逼真及色彩更鮮明。另外,雙 Bionz™ Image Processing Engine 數碼影像處理器配合 “Exmor™” CMOS Sensor 影像感測器,應用雙重先進減噪系 統,可於模擬/數碼影像訊號轉換及影像處理過程中,均進行減 噪處理,可大大減低RAW數據轉化前及處理高質素影像時所產 生的訊噪,確保畫面真實重現,悅目傳神。 The new Dual Bionz™ Image Processing Engine dramatically increases image processing speed and results, so even the massive amount of image data captured by the 24.6 mega-pixel Exmor™ CMOS sensor can be processed instantly, assuring you of quick response and truly natural images with vibrant colours and tonal gradation. In addition the Dual Bionz™ engine plus Exmor™ CMOS sensor apply double advanced noise reduction algorithms, which can screen out noise during A/D conversion and image processing, then achieve noise reduction both before RAW data conversion and again during image processing, faithfully reproducing the full range of detail, contrast and colour in your images.

減噪流程圖 Noise Reduction

Exmor CMOS 影像感測器 Sensor 鏡頭 Lens

擷取影像 Captured Image

充電 /電流轉換 Charge/Voltage Conversion

減低模擬訊噪 Analog Signal Noise Reduction

雙重減噪 Dual Noise Reduction

影像處理器 Image Processor 數碼訊號 Digital Signal

模擬 /數碼轉換 A/D Conversion

接收器 Receptor

雙 Dual

晶片上的直行訊號轉換 + 雙重減噪系統 On-chip Column A/D Conversion + Dual Noise Reduction

數碼減噪 Digital Noise Reduction

儲存至 MS Duo™ 記憶片 / CF記憶咭 Recording to Memory Stick Duo™ / CF Card 數據壓縮 Data Compression

RAW數據減噪 Raw Data NR

影像處理時減噪 NR with Image Processing

RAW數據減噪 Raw Data NR

影像處理時減噪 NR with Image Processing 模擬訊號 Analog signal

輸出 Output

數碼訊號 Digital signal

訊噪 Noise

12


全新

9點自動對焦 ( 10點輔助 對 焦 )

New 9-point AF system with additional wide-area 10 assist point 全新高靈敏度中央雙十字9點自動對焦感測系統,創造迅速及準確的對焦效果, 從不錯過每刻珍貴影像;加上細緻的中央雙十字對焦系統改良水平對焦功能, 於弱光環境下拍攝,對焦毫無難度。配合新增10個輔助對焦點,焦點以菱形分 佈於主體上,於廣角自動對焦時可緊貼偵測主體,即使主體離開畫面亦能迅速 對焦,讓您準確捕捉高速移動影像。 A versatile new sensitive centre dual-cross 9-point AF sensor system provides fast, accurate auto focusing to ensure you never miss a moment, and makes it easy to focus even in dim light situations. Featuring 10 additional sensors to assist in subject detection when Wide AF is selected, the points are distributed in a diamond shape on the subject for more accurate tracking, reducing focus-hunting time even when the subject leaves the screen, letting you capture moving images with more accuracy and precision.

F2.8

自動對焦感測器

F2.8 AF Sensor

嶄新F2.8自動對焦感測器置於中央雙十字自動對焦感測器的水平線上,底線數量 是早期自動對焦感測器的兩倍,當配合較闊的光圈使用時,對焦點的準確度可提 升兩倍,可拍攝更度闊範圍,拍攝靜止影像更細緻,捕攝動態景物更迅速,大幅 強化解像度及改善遠距離拍攝的精準度。

自動對焦感測器 AF sensors

The newly developed F2.8 is located in the horizontal line of the center double-cross sensor, which has baseline that is about twice as long as earlier AF sensors. When using lenses at F2.8 and wider apertures, the focal point is detected with greater accuracy, enabling, in principle, approx. 2x the focusing accuracy. It offers wide coverage, enhances framing freedom in still picture shooting and greatly facilitates the capture of subjects in video recording. It can definitely boost resolution and improves accuracy in distance metering.

自動對焦輔助感測器 AF assist sensors

全新9點自動對焦感測器 (10點輔助對焦) 排列 Sensor layout for 9-point AF system with additional wide-area 10-point assist

100%覆蓋 專業觀景 器

Professional viewfinder with 100% field-of-view coverage 嶄新觀景器內置稜鏡,覆蓋率提升至完整100%,放大率更 高達0.74倍,方便更精準及快速取景及對焦;另外,觀景 器接目鏡可隨時關閉,避免光源進入及扭曲曝光,即使手動 拍攝,並以肉眼判斷對焦依然簡易無誤。 The new viewfinder system is in-built with a high quality glass pentaprism, and provides virtually 100% field-of-view and approximately 0.74x magnification for more accurate and speedy capture and focus. What’s more the viewfinder’s refractive index glass eyepiece prevents surplus light rays entering and thus distorting exposure, so that accuracy can be easily achieved even during hand-held shooting and manual focusing.

13

一般觀景器 Standard viewfinder

100%覆蓋觀景器 Viewfinder with 100% field-of-view coverage


每秒5幅35mm

全片幅連環快拍

5 fps 35mm full-frame imaging

配合強勁雙 Bionz™ Image Processing Engine 驅動器、高速快門、高效 無核心推動器、移動磁頻驅動器及“Magnet Catcher”磁應系統,可於不影 響連拍速度下讓觀景器提供100%覆蓋範圍,而且可高速每秒連環拍攝多 達5張35mm全片幅24.6百萬有效像素相片,即每秒可高速處理123百萬像 素影像數據,而且拍攝的L尺寸影像格式可包括高質素及標準格式JPEG。

1

秒 Sec

Combining a powerful Bionz™ Image Processing Engine with high-speed shutter, a high-power coreless motor, moving magnet actuator and “Magnet Catcher” mechanism, this system enables you to enjoy virtually 100% viewfinder coverage without sacrificing continuous shooting speed. Users can capture full-resolution 24.6 mega-pixel 35mm full-frame images at speed of up to 5 frames per second (fps), which means the image processing speed is as high as 123 mega-pixel per second. Besides, the continuous shooting of L-size images is possible up to the limit of available memory in JPEG Fine and Standard image quality modes.

鏡盒組件及平行連結系統 Mirror box unit and parallel-link mechanism 連環快拍容量 Continuous shooting capacity JPEG (超高質素 Extra Fine)

16張 frames

JPEG (標準 Standard /

120張 frames

高質素 Fine) RAW

13張 frames

cRAW (壓縮 Compressed)

14張 frames

RAW + JPEG

11張 frames

cRAW + JPEG

11張 frames

鏡頭 Vario-Sonnar T* 16-35mm F2.8 ZA SSM (SAL1635Z), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/320 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual

14


內置超級防震系統

SteadyShot® INSIDE

配備全球首創*35mm全片幅影像穩定組件,兼容任何 鏡頭亦能發揮最佳防震 效果,較一般防震系統的驅動力高1.5倍及驅動速度快1.3倍,可避免影像數據 因震動而流失,保持畫面逼真傳神;而且內置超級防震系統完美抵消低頻或強 烈震動,即使於慢了2.5-4.0級的快門度下手持拍攝,亦不會手震及相機搖晃而 引致影像模糊,畫面依然保持穩定亮麗。 Equipped with the world’s first* 35mm full-frame image stabilisation unit that’s compatible with any lens, so no matter which lens you choose, you will still benefit from the best anti-vibration protection. The SteadyShot® INSIDE image stabilisation system has1.5x higher drive power and 1.3x higher drive speed than the standard SteadyShot® system which prevents image data loss from vibration, keeping images true and vivid. The system can effectively reduce blurry images caused by the vibration felt from handheld shooting, and can achieve this at shutter speeds of 2.5 to 4.0 steps slower than would otherwise be possible.

35mm 全片幅格式感測器內置超級防震系統 SteadyShot® INSIDE unit for 35mm full-frame format sensor

* 資料以2008年3月為準。 * Data is based on the report of March 2008.

APS-C 格式感測器內置超級防震系統 SteadyShot® INSIDE unit for APS-C format sensor

透過內置影像穩定組件,拍攝全片幅畫面更穩定 細緻。 Built-in with image stabilisation unit, full frame pictures captured would be more steady and detailed.

ON

OFF

透過SteadyShot® INSIDE防震技術,拍攝畫面更穩定細緻。 With SteadyShot® INSIDE, pictures captured would be more steady and detailed.

15


智能預覽功能

Intelligent Preview Function

嶄新智能預覽功能,可隨時透過LCD顯示屏預先顯示不同的曝光度、白平衡及D-Range Optimizer���化設定 所構成的畫面效果,並準確選取最佳的拍攝質素,創造最完美及滿意的35mm全片幅相片,尤其適合於使用 三腳架及拍攝複雜構圖時使用。 New Intelligent Preview Function provides previews of various image results on the LCD screen from a selection of different exposure levels, white balance and D-Range Optimizer enhancements, and accurately selects the best quality shots for the most ideal and satisfying 35mm full-frame pictures, especially suitable for use with tripod or complicated compositions.

你可預覽不同的曝光度、白平衡及D-Range Optimizer優化設定所構成 的畫面效果,方便拍攝。 You can preview different exposure levels, white balance modes and D-Range Optimizer enhancement results before you take your shots.

自動及白平衡效果模擬圖 Simulation of Auto and Tungsten white balance mode effects.

D-Range Optimizer 優化技術

2級「進階」模式 2 Levels of Advanced Mode

D-Range Optimizer D-Range Optimizer優化技術透過Exmor™ CMOS Sensor影像感測器的寬廣動態範圍,即使於弱光環境下 拍攝,依然能捕捉細緻豐富的光暗位。此技術備有「標 準」及「進階」兩種模式,「標準」模式可突出主體的 光度及對比度,平衡影像曝光度,使色彩更均勻自然; 而「進階」模式可獨立分析每個色區的色調及提供多達5 級優化等級,隨你喜好操控拍攝更細緻。另外,嶄新 D-Range Optimizer包圍技術,可以多達3項優化等級拍 攝不同的影像效果,創造完美的傑作。 The D-Range Optimizer helps you take advantage of the Exmor™ CMOS Sensor’s wide dynamic range, and obtain richer shadow and highlight detail in backlit situations. In Standard mode, it assures more natural exposure balance by optimizing brightness and contrast for the image overall. In Advanced mode, it analyzes each area of the composition separately and offers 5 optimization levels for finer control, as well as a new D-Range Optimizer bracketing function that records the image at three different optimization levels for easy best-shot selection. 標準模式 Standard Mode

手動模式 M mode, 快門 1/200 秒 sec., 光圈 F5.6, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual

自動「進階」模式 Auto Advanced Mode

可突出主體的光度及對比度,平衡影像曝光度,使色彩更均勻自然。

平衡色調,自動調節畫面彩色。

Assures more natural exposure balance by optimizing brightness and contrast for the image overall.

Balance contrast to adjust the best picture color.

5級「進階」模式 5 Levels of Advanced Mode

可獨立分析每個色區的色調及提供多達5級優化等級,隨你喜好操控拍 攝更細緻。 Analyzes each area of the composition separately and offers 5 optimization levels for finer control.

16


3.0吋Xtra Fine LCD顯示屏

3.0” Xtra Fine LCD screen

創新特大3.0吋92.1萬像素混合式Xtra Fine LCD顯示屏,配備高對比度,即使相片有大量暗位 亦能清楚地顯示影像,並加強景深效果;加上顯示屏備有防反光塗層 (AR Coating),即使在 陽光下亦能清晰顯示所拍攝的影像;另外,採用媲美電腦及手機屏幕的直行像素結構,顯示更 銳利流暢;配合逐層顯示技術,有效減少LCD液晶表面的炫光,保持播放影像的色彩及細節。 The super large 3.0” 921k pixels hybrid Xtra Fine LCD wide screen together with high contrast level will enhance image clarity even in pictures where there are a lot of shadows. It also improves depth of field. The screen is coated with a special anti-reflecting coating (AR Coating) that allows you to view the display even under strong sunlight. What’s more, utilizing the same linear pixel composition as computer and mobile phone screens, the display looks sharper and runs smoother. With progressive display technology, it effectively reduces distracting light off the LCD surface, maintaining the colour and details of what you playback.

特設顯示屏

Display Panel

機頂特別加設顯示屏,並以搶眼紅色顯示拍攝資料,方便操控攝影。 Specially designed screen locates on the top of the machine body, which displays the shooting information in sharp red colour for easy control.

防塵系統

Anti-Dust System

Exmor™ CMOS Sensor影像感測器配備嶄新防塵塗層及SteadyShot® INSIDE防塵震動裝置,可避免每次更換鏡頭時,導致Exmor™ CMOS Sensor影像感測器染塵的問 題,而Exmor™ CMOS Sensor影像感測器上的防塵塗層亦可有效減低導致沾塵的靜電。 另外,當關機時,Exmor™ CMOS Sensor影像感測器的SteadyShot® INSIDEt防震系統會即時產生高頻率的震動,將塵粒震離Exmor™ CMOS Sensor影像感測器表面,避 免影響相片質素。 The Exmor™ CMOS Sensor is equipped with new Anti-Dust coating and SteadyShot® INSIDE with anti-dust vibration system. They can effectively avoid the dust particles clinging on the Exmor™ CMOS Sensor. The anti-dust coating on the Exmor™ CMOS Sensor can reduce the attraction to dust particles for clear pictures. Besides, when the camera is turned off, the SteadyShot® INSIDE of Exmor™ CMOS Sensor will automatically produce high frequency vibration to shake off the dust particles from the Exmor™ CMOS Sensor for clean and beautiful images.

防塵震動 Anti-dust Vibration

防靜電塗層 Anti-dust Coating OLPF

更換鏡頭時,Exmor™ CMOS Sensor可能因靜電 黏上塵埃。

配備防靜電塗層的Exmor™ CMOS Sensor,可減低沾塵的靜電。 The anti-dust coating on the Exmor™ CMOS Sensor can help to reduce dust particles clinging on the Exmor™ CMOS Sensor.

Exmor™ CMOS Sensor的SteadyShot® INSIDE 防塵震動系統,有效震掉Exmor™ CMOS Sensor 上的餘塵。 關機 POWER OFF ON

Exmor™ CMOS Sensor may attract dust particles when changing lens. The SteadyShot® INSIDE anti-dust vibration system can shake off the dust particles from Exmor™ CMOS Sensor.

長時間拍攝

More shooting time

配合InfoLITHIUM™ 鋰離子充電池 (NP-FM500H),可作長時間拍攝多達880張35mm全片幅相片,拍攝更無 限制。 With an InfoLITHIUM™ (NP-FM500H) battery, shooting time is enhanced and you can capture up to 880 35mm full-frame photos on one fully charged battery.

17


耐用輕巧鎂合金機身

Durable and light magnesium-alloy body

機頂、前及後蓋以堅固輕巧的鎂合金製造,結構完備可高度 防塵及防濕,即使於惡劣環境下拍攝,依然全面保護機身, 拍攝表現更可靠穩定。加上相機機身採用高張力的鋁合金底 盤及堅韌的塑膠製造,機身結構更完美輕巧,方便隨您四處 拍攝;配合匠心設計的簡易握位,拍攝更輕而易舉。 For rugged and reliable performance under adverse conditions, the top, front and rear covers of the body are constructed of a strong, lightweight magnesium alloy. This design is perfect for dust and wet protection, which suits for shooting under any condition. Within the camera, a high tensile-strength aluminum alloy chassis and high-rigidity engineering-grade plastics further contribute to high structural integrity and low weight for easy-shooting everywhere. And the design of exceptionally easy-to-hold grip makes shooting that much easier.

記憶設定

Memory setting

只需調校機身操控旋鈕,即可儲存最多3個拍攝設定記憶,方便記下三款最常使用的拍攝模式組合包括曝光度、曝光補償、驅動 模式、ISO設定、快門設定、對焦模式等,方便下次攝影時毋須再從新調校,省時簡易。 Up to 3 combinations of frequently used modes and settings can be stored in memory and accessed via the mode dial on the top of the camera. You can conveniently save your 3 most often used combination of shooting preferences from exposure level, exposure compensation, driver mode, ISO setting, shutter setting and focus setting. When you want to apply the settings again, simply select the corresponding number on the mode dial and you're ready to shoot.

雙插口兼容記憶片及 Compact Flash

Dual Memory Stick™ and Compact Flash slots

新設計可備有雙插口,可兼容Memory Stick™ 記憶片及Compact Flash記 憶咭 (UDMA 5款),提升兼容性,拍攝更靈活自在。 Newly designed dual memory slots are compatible with both Memory Stick™ and Compact Flash (UDMA 5) for enhanced versatility.

18


19

鏡頭 Sonnar T* 135mm F1.8 ZA (SAL135F18Z), 手動模式 M mode, 快門 1/60 秒 sec., 光圈 F10, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual


閃光燈 HVL-F58AM

Flash

閃燈指數GN值高達58 (105亳米鏡頭,ISO 100/米),內置快速轉移反射功能,可自動感應橫向或 縱向拍攝而轉換光線流向,而且閃光覆蓋範圍可擴展至14.5米;加上無線自動閃燈比例操控,可 透過無線連繫,設定最多3組閃燈比率,方便操控;而且內置進階智能功能,包括自動色溫白平 衡及自動變焦功能,配合多方位閃燈設計,提供向上150°轉動,以及24毫米至105毫米自動變 焦;此外,多項升級功能如更快的閃燈回電時間及高精確先進綜合距離 (ADI) 閃燈測光功能, 拍攝更精準自如。 GN58 flash power (105mm lens, ISO100/m) with a built-in Quick Shift Bounce system automatically detects horizontal and vertical shooting for correct light orientation, and offers flash coverage reaching 14.5 metres. An automatic wireless flash control offers 3 multi-flash set-ups for extra convenience and various built-in intelligent features, 90° such as colour-temperature based automatic white balance, multi-directional flash function, adjustable flash head (to 150º), and 24mm – 150mm auto zoom, gives you total control. What’s more, various advanced functions, such as faster recharge time and high precision ADI function, lets you shoot with more freedom and accuracy.

90°

150° 快速回彈系統 Quick Shift Bounce system 閃光燈頭可作180°撥動,方便配合水 平及垂直拍攝需要。 Flash head pivots a full 180°, ensuring correct orientation for both horizontal and vertical format shooting.

10°

垂直電池手柄 VG-C90AM

閃光燈頭可作10°向下或 150°向上撥動 Flash head can be angled down by 10° or up by 150°

Vertical Grip

配備嶄新電池手柄,可作垂直手柄使用,柄身以堅固輕巧及防塵防潮的鎂合金製造,兼備多 功能按鈕及旋鈕,方便作水平及垂直攝影或重播相片;而且只需輕按柄身感應器並將眼睛靠 近觀景器,即可啟動眼球自動對焦功能,精準拍攝瞬間精彩場面,操控更得心應手。 另外,手柄亦可兼容2枚鋰離子充電池 (NP-FM500H),每當一枚電池耗盡時,機身便會自動 轉用另一枚電池,加上2枚NP-FM500H的超高電量共可拍攝約1,760幅*相片,讓您盡享攝影 樂趣,配合精準電量顯示功能,清晰顯示每1%的耗電量,並以5級區分,拍攝更瞭然操控。 New Vertical Grip is made of lightweight and anti-dust and splash-resistant magnesium alloy for better protection. It is equipped with a full complement of buttons and switches for easy-shooting horizontally and vertically, or playback of photos. Plus the Eye-Start system can be automatically activated as soon as you grip the camera sensor and put your eye to the viewfinder. It can help to grasp the focus in a second for easy-control. Besides, the grip also can hold two InfoLITHIUM (NP-FM500H) batteries, and will automatically switch to the second battery when the first one runs out. Plus two NP-FM500H batteries pack enough power for approximately 1,760 shots*, so you can enjoy unlimited shooting spree. In addition, battery level is displayed in precise 1% increments that never leave you guessing, and as a quick-view 5-level icon.

* CIPA標準測試;內置閃光燈可用於50%的拍攝時間。 CIPA standard test; built-in flash used on 50% of shots.

20


「蔡司」Carl Zeiss鏡頭 Carl Zeiss Lens Vario-Sonnar T* 16-35mm F2.8 ZA SSM 『SAL1635Z』 即將推出 Coming soon 配備特大光圈及超廣角變焦鏡頭,可覆蓋由24毫米至35毫米超闊角度 (相等於35毫米格 式),視野寬廣,最適合拍攝大自然壯麗景觀;加上鏡頭由ED鏡片、超級ED鏡片及3片 非球面鏡片組成,配合T*塗層,避免影像扭曲,同時亦為全片幅拍攝畫面締造最亮麗清 晰效果;另外,鏡頭內置超音波馬達 (SSM),可迅速啟動及停止鏡頭,創造最高速、流 暢及寧靜的拍攝操作。 With an ultra large diaphragm and super-wide angle zoom lens delivering 24mm to 35mm super-wide angle coverage (equivalent to 35mm format), it’s perfect for landscape photography and capturing those awe-inspiring nature shots. Top-quality optics with ED, super ED glass and 3-piece aspherical elements, together with T* coating reduces image distortion but also makes the most out of the 35mm full-frame format by producing images with unrivalled clarity and beauty. What’s more, the lens’ quiet and responsive SSM (Super Sonic wave Motor) autofocus drive system provides extra ease of control.

At 16mm / Max. aperture

At 16mm / F8 aperture

80

80

60

60

40

40

Contrast (%)

100

Contrast (%)

100

20

0

4

8

12

16

20

0

20

Distance from optical center of lens (mm)

4

At 35mm / Max. aperture

80

60

60

40

40

Contrast (%)

80

Contrast (%)

100

20

4

8

12

16

12

16

20

At 35mm / F8 aperture

100

0

8

Distance from optical center of lens (mm)

20

Distance from optical center of lens (mm)

20

0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

Spatial frequency

R

T

10 line pairs / mm 20 line pairs / mm 40 line pairs / mm R: Radial values T: Tangential values

21


At 70mm

Sony G wide angle lens

80

80

60

60

40

40

Contrast (%)

100

Contrast (%)

Sony G廣角鏡頭

At 400mm

100

20

0

4

8

12

16

20

20

Distance from optical center of lens (mm)

0

Spatial frequency

70-400mm F4-5.6 G SSM 『SAL70400G』即將推出 Coming soon

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm) Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 30 line pairs / mm R: Radial values T: Tangential values

5.7倍超級遠攝變焦鏡頭,焦距達70-400毫米,最適合遠距離拍攝體育賽事及野生動 物等;採用2片ED超低色散鏡片,可有效減除色差,締造更分明影像;配合鏡頭內置 超音波馬達 (SSM),拍攝極速,即使以高速移動的主體,依然可輕鬆捕捉。 5.7 times super tele-photo zoom lens reaches 70-400mm, perfect for sports or wildlife photography. With a 2 piece ED lens, it effectively reduces colour distortion, creating images with more contrast, and combined with the built-in SSM autofocus drive system, it delvers high-response shooting capabilities for capturing fast moving subjects.

22


23


鏡頭 Vario-Sonnar T*16-35mm F2.8 ZA SSM (SAL1635Z), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/100 秒 sec., 光圈 F11, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 日光 Daylight

24


25


鏡頭 300mm F2.8 G (SAL300F24G), 快門先決模式 S mode, 快門 1/2000 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 640, 白平衡設定 White balance : 自動 Auto

26


27


鏡頭 70-300mm F4.5-5.6 G SSM (SAL70300G), 光圈先決模式 A mode, 快門 1/400 秒 sec., 光圈 F8, 感光度 ISO 200, 白平衡設定 White balance : 自訂 Manual

28


兼容多款優質「蔡司」及Sony可換式鏡頭

High compatibility with various high quality “Carl Zeiss” & Sony Lenses 系列備有26款高質素可換式鏡頭,當中包括優質「蔡司」鏡頭及Sony「G」系列鏡頭,提高透光度、彩色重現、色調、淡出效果等方面的細緻表現,使相片更銳利 分明;另外,「DT數碼技術鏡頭」採用光學系統,能令配備APS-C尺寸影像元素的數碼單鏡反光相機發揮最佳拍攝水準,拍攝最優質影像,同時亦令機身更輕便小巧。 series come with 26 precision-crafted lenses including “Carl Zeiss” and “G” series for high transparency, colour reproduction, tones, fader effects etc. Besides, “Digital Technology Lenses” makes use of optical system which fully utilizes the best photo quality of APS-C size element. This produces the best quality with lighter machine weight.

非球面鏡片

ED超低色散鏡片

Aspherical Lens

Extra-low Dispersion Glass

非球面鏡片採用超卓的光學系統,可讓光線折射至焦點中,消除大光圈鏡頭常見的影 像色差及扭曲現象,同時亦能有效消除暗黑情況取景時出現的炫光,確保影像清晰銳 利,影像質素出色卓越;而且使用時不單擴闊廣角度,更能矯正彎曲變型現象,加上 獨特設計,大幅減輕鏡頭重量與體積,方便拍攝。

利用ED超低色散鏡片,可有效減低色散現象。不同波長的光線,在折射後會形成不同 的射點,令不同顏色的影像出現輕微偏差,聚焦在不同的平面上,色散現象於遠攝鏡 中尤其明顯,ED超低色散鏡片可保持不同的光線均聚焦於相同點,色散現象可大幅減 低,畫面即時變得清晰銳利,如使用大光圈拍攝效果更佳。

An aspherical lens utilizes a top-class optical system and that refracts the light rays to the same focal centre and eliminates the aberration and distortion associated with spherical lenses. At the same time it removes stray light found when shooting in dim conditions, so all you’re left with is outstanding image quality. Besides, it does not only widen the shot angle, but also corrects the distortion phenomenon. Plus the unique design that has greatly helped reducing its weight and size for easy-shooting.

Using Extra-low Dispersion Glass can effectively reduce chromatic aberration. When refracted, light rays of different wavelengths produces different refraction points, and this causes distortion of images– image colour blurs or run and this is more apparent when using telephoto lens. Using the ED Glass lens, it ensures light rays of all colours are brought closer to the correct focal points, then aberration is greatly reduced and images are clearer and sharper. This effect is much more outstanding especially when using large aperture.

一般球面鏡片,影像扭曲。 Standard lens, there’s obvious image distortion

29

非球面鏡片,矯正影像扭曲情況。 Aspherical lens, corrects abberation

一般光學鏡片 Conventional optical lens

ED超低色散鏡片,減低色散現象。 ED Glass lens reduces chromatic aberration.


圓形光圈

Circular Aperture 對焦拍攝城市燈光或湖水時,每想締造圓形光圈的散焦效果,以往只有極少鏡頭才可 做到,現在 鏡頭己大量使用,其特色在於配備出色的散焦功能,於拍攝寬闊銳利畫 面,特別是弱光情況下開大光圈攝影時,能為焦點以外的背景締造更完美及自然的模 糊效果,而且反應迅速,避免拖慢光圈系統的問題。 When the background of a photo includes city light or water, you always wish to create the defocusing effect of circular aperture. In past only very invaluable lens would be made with circular aperture, but now it’s widely used in lens. The circular aperture features in performing a defocus function that can capture sharp images at the same time as creating naturally-blurred spot light effects at the back, especially in dim-light situations. Despite this, it will not slow down the operation of aperture mechanism.

圓形光圈 Circular Aperture

一般光圈 Conventional Aperture

一般光圈:於拍攝時,呈多邊形的光點。 Conventional aperture: appears to be polygonal spot lights in scenes.

圓形光圈:呈現更自然的圓形光點。 Circular aperture: apears to be natural circular spot lights.

內部及後組對焦

超聲波馬達

Internal & Rear Focusing

Supersonic Wave Motor

內部對焦鏡對焦時,只移動光學系統的內部鏡片組,毋需伸縮鏡身長度,操控倍加 穩定;後組對焦鏡配備特有系統移動後組鏡片,對焦時高速寧靜。自動對焦時只需 移動內部兩組鏡片對焦,發揮浮動鏡片功能,大大提高微攝效果;另外,使用後組 對焦長距變焦鏡,後組對焦同樣高速快捷;加上設計將可移動部份減輕,對焦更迅 速,操控更加容易。

超聲波馬達象徵最先進的自動對焦驅動器技術,具備特大扭力,啟動或停止時速度快 速而寧靜,加上環形設計,驅動時毋需使用任何齒輪之類的傳動件。採用最新高精度 感測器,不但提高了自動對焦的精準度,還能充分發揮鏡頭光學系統的效能。另外, 超聲波馬達亦可配合直接手動對焦及標準直接手動對焦,可於自動對焦後即時轉換至 手動對焦模式,速度迅速。

Internal focusing moves the lenses at the centre of the optical system, without the need for adjusting the lens length for increased handling stability. Rear focusing moves the lenses at the rear of the optical system, and focus is quick and quiet. The Auto Focus only requires to move two sets of lens to focus and delivers the floating lens function, which largely enhances the macro shooting effect. Plus it is the same high speed when using rear focus telephoto zoom lens. In addition to making the lens more compact, the reduction in the weight of moving parts ensures faster focusing and easier handling.

Supersonic Wave Motor represents the advance auto focus drive technology which delivers powerful torque. It is exceptionally responsive but quiet when switching between on/off mode. Plus the ring-shaped design which does not require cog kind of transmission drives. Making used of high precision sensor, it can improve the accuracy of auto focus and fully utilize the power of the lens optical system. In addition to the incorporation of Direct Manual Focus and Standard Direct Manual Focus, you can switch to manual focus after the auto focus mode in very speedy way.

內部對焦 Internal focusing

後組對焦 Rear focusing

超聲波馬達配備特強扭力,起動或停止時反應 迅速及寧靜。 Supersonic Wave Motor comes with powerful torque, it is responsive and quiet while switching between on/off mode.

30


「蔡司」Carl Zeiss鏡頭 優質鏡頭的象徵 Sony Carl Zeiss Lens – The symbol of quality

「蔡司」Carl Zeiss鏡頭,是優質鏡頭的代名詞,亦因無與倫比的清晰度和逼真效果而享負盛名,讓您捕捉秒 秒珍貴影像,讓平凡畫面變得絢爛奪目。應用Zeiss T* 鍍膜以減低反光和抑制鏡頭光暈,讓更多光源進入鏡 頭,畫面更鮮明亮麗。 Sony Carl Zeiss means Quality. The name represents unbeatable clarity and true-to-life images, letting you capture every precious moment with dazzling results. Utilizing Zeiss T* coating to reduce reflection and to control lens flare, and to maximize the amount of light entering the lens for more vibrant and beautiful pictures.

31


Vario-Sonnar T* 24-70mm F2.8 ZA SSM 『SAL2470Z』 極緻影像,景觀無阻。

Capture detailed images without limits. 配備f/2.8大光圈的蔡司Vario-Sonnar T*高效能標準變焦鏡頭,獨有支援防震系統,細 緻影像媲美定焦鏡頭。遠攝時,可有效減低球面像差,即使拍攝70毫米範圍景觀,影 像依然保持細膩清晰,散焦效果無與倫比;另外,鏡頭內置超音波馬達(SSM),可迅 速啟動及停止鏡頭,讓你隨時作高速、流暢及寧靜拍攝。 The Vario-Sonnar T* f/2.8 aperture zoom lens supports the SteadyShot system for capturing detailed images comparable to a prime lens. It reduces spherical aberration during tele-shooting and lets you shoot with a focal range of 70mm and still produce images that are sharp and crisp.

Distance from optical center of lens (mm)

At 70mm Max. aperture

Contrast (%)

F8 aperture

Contrast (%)

F8 aperture

Contrast (%)

Contrast (%)

At 24mm Max. aperture

Distance from optical center of lens (mm)

Distance from optical center of lens (mm)

Distance from optical center of lens (mm)

Planar T* 85mm F1.4 ZA『SAL85F14Z』 遠攝鏡頭,細緻影像無遠近。

Telephoto lens that brings you closer to the finest images 優悠的寫意踱步,捕捉每刻近鏡遠景,全憑「蔡司」Carl Zeiss Planar T* 85mm f/1.4 ZA 遠攝變焦鏡頭,讓您全程拍攝達127.5毫米(相等於35毫米格式)範圍內的精彩影像; 另外,鏡頭亦可於攝影遠距離影像時矯正色差及令背景模糊,保持主體清晰分明,尤 其適合拍攝出色人像,締造的人像效果亦會因鏡頭與主體之間的距離拉近而優化;加 上超級防震功能及f/1.4特大光圈,即使拍攝遠距離的動態景物,同樣保持畫面清晰自 然,讓鏡頭發揮出無可比擬的攝影效能;配合對焦按鈕及非旋性自動對焦環,操作更 自如,隨時目睹珍貴一瞬,隨時拍下留念。

100

Max. aperture

100

80

80

60

60

F8 aperture

Contrast (%)

Contrast (%)

Carl Zeiss Planar T* 85mm f/1.4 ZA telephoto focus lens lets you freely capture every moment whether near or far, delivering dazzling images at 127.5mm (35mm equivalent). The lens can also correct chromatic aberration whilst shooting far away subjects and create smooth background de-focusing whilst maintaining the sharpness of the subject itself. Especially suited for portrait photography., and of course the portrait results will be enhanced by bringing closer the distance between the camera and the subject itself. The Super SteadyShot and wide diameter f/1.4 ensures clarity when shooting moving objects that are far away, maximizing the full photographic potential of the lens. With the focus hold button and the auto clutch, handling has never been easier.

40

40

20

20 0

4

8

12

16

Distance from optical center of lens (mm)

0

20

4

8

12

16

20

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

Sonnar T* 135mm F1.8ZA『SAL135F18Z』 動態影像,瞬間捕捉。 Capture every movement

金屬設計的「蔡司」Carl Zeiss Sonnar T* 135mm F1.8ZA『SAL135F18Z』,是同級中 最快速及高質素的廣角遠攝鏡頭,拍攝達200毫米 (相等於35毫米格式) 的精彩範圍;內 置對焦功能創造高速自動對焦效果,為您提供精準極速的對焦功能,操作寧靜流暢, 從不錯過每秒稍縱即逝的精彩場面;採用2片超低色散ED鏡片有效矯正色差,顏色複 製效果更是亮麗逼真,即使是最幼細的影像細節,鏡頭亦如實複製;亦可拍攝最短的 焦距達0.72米 (放大0.25倍),締造無懈可擊的遠攝畫面質素;配合f/1.8特大光圈,畫面 盡收鏡頭內;當然,隨您心意,亦可創造出獨特的模糊背景效果,提升攝影樂趣。 100

Max. aperture

100 80

60

60

F8 aperture

Contrast (%)

80

Contrast (%)

The metallic-design Carl Zeiss Sonnar T* 135mm F1.8ZA『SAL135F18Z』 is the fastest quality wide angle telephoto lens in its class, capturing at 200mm (35mm equivalent). With internal focusing function for quick-response AF results, it provides you with accurate and fast-speed focusing that operate smoothly and quietly, so that you won’t ever miss a moment. Utilizing 2 ED glass lenses to correct chromatic aberrations, colour reproduction is vibrant and true, capturing every detail to the dot. Excellent close-up performance with 0.72m shortest focal distance (max. 0.25 magnification). With the wide diameter f/1.8, it delivers high imaging performance, and you can also create special de-focused effects to your liking.

40

40

20

20

0

4

8

12

16

Distance from optical center of lens (mm)

20

0

4

8

Distance from optical center of lens (mm)

32


Sony G廣角鏡頭

Sony G wide angle lens Sony 嶄新研發的G系列廣角鏡頭,配備特大光圈,可拍攝正常視角以外的景物,讓畫面視野更寬廣, 而且鏡頭質素極佳,令影像清晰鮮明、完美平衡畫角及景深,影像逼真。 Sony’s newly developed G-series wide angle lenses are equipped with wide apertures for capturing images out of the standard visual horizon, extending the photographic range. The lens quality is exceptional, creating distinct and vibrant pictures at perfectly balanced angle and depth perspective for the most true-to-life images.

35mm F1.4 G『SAL35F14G』 35mm f/1.4 G廣角鏡頭,擁有63°的拍攝角度,相片效果與視角所見接近,保持影像真 實感;採用非球面鏡片,確保攝影範圍清晰銳利;配合超級防震功能及f/1.4的特大光 圈,即使於弱光環境下拍攝,依然可突出主體,加上可拍攝達52.5毫米 (相等於35毫 米格式) 範圍,最適合拍攝人像或風景照片,效果逼真出色。

Contrast value (%)

35mm wide-angle, wide diameter f/1.4 G lens that offers an angle of view of 63˚, producing picture results that’s closest to that seen by the human eye. Utilizes aspherical lenses to achieve high contrast and resolution across the entire image area. With Super SteadyShot function and wide diameter f/1.4 aperture, you can bring focus onto the subject even in dim-light situations, and it’s capable of shooting up to 52.5mm (35mm equivalent), covering a wide photographic range from portraits and landscapes.

Spatial frequency

Maximum aperture

10 lines/mm 30 lines/mm

33

Distance from the center of the image(mm)

Sagittal

Meridional


70-300mm F4.5-5.6 G SSM『SAL70300G』 G系列遠攝變焦鏡頭,採用1片ED超低色散鏡片,可保持拍攝環光線的聚焦點,有效 矯正色差,即使是影像邊緣的細節部份,依然清晰拍攝。配合鏡身的「focus hold」 按鈕,讓你隨意鎖緊焦距,讓拍攝更精準;加上「focus range limiter」能把焦距範圍 鎖定,緊密掌握鏡頭的功能操作。 The G series Tele Zoom lens features an ED glass lens that maintains the rays to the focal points and correct chromatic aberrations, even the detail of image edges are captured clearly. Incorporated with the“focus hold”button on the lens, you can easily lock the focal distance for precise focusing. The“focus range limiter”can also help lock the focal distance area so you are in total control of the lens.

70-200mm F2.8 G『SAL70200G』 大光圈值遠攝鏡70-200mm f/2.8 G,可拍攝極闊105毫米至300毫米 (相等於35毫米格 式) 範圍景觀,視野廣闊;配合創新內置SSM超聲波馬達 (Supersonic Wave Motor), 令鏡頭對焦更快速、精確及寧靜,大幅提升自動對焦表現;配合採用4片超低色散ED 鏡片有效矯正色差,締造最清晰攝影效果,影像細節明確可見;另外,兩種手動對焦 模式:一般/全時間模式,方便您操控3款對焦按鈕,靈活自如。 Large diameter telephoto zoom lens 70-200mm f/2.8 G : covers wide diameter shooting of between 105mm – 300mm (35mm equivalent). Equipped with a new built-in SSM Supersonic Wave Motor for high speed and high response lens extension, greatly increasing the AF performance. Uses an optical system featuring 4 ED glass lenses for successfully correcting chromatic aberrations and delivering sharp description across the entire zoom range. What’s more, there’s 2 DMF modes to choose from: Normal/Full Time, that allows you to conveniently operate 3 focus hold buttons. Contrast value (%)

Contrast value (%)

Spatial frequency

Maximum aperture

10 lines/mm 30 lines/mm Distance from the center of the image(mm)

Distance from the center of the image(mm)

Sagittal

Meridional

可兼容Sony遠攝增距鏡頭 Compatible with Sony Tele-converters

300mm F2.8 G『SAL300F28G』 300毫米專業遠攝鏡頭配合f/2.8特大光圈值,即使拍攝極遠景觀,依然捕捉自如,最適 合拍攝運動、人像及風景照片;另外,鏡頭亦可於遠攝功能的200毫米範圍內,作微 距拍攝;加上SSM超聲波馬達 (Supersonic Wave Motor),攝影更寧靜及高速,提供最 佳的自動對焦效果;另外,透過先進的光學系統,可大幅減少色散情況,締造頂級鏡 頭的銳利影像;加上3片ED低色散玻璃鏡片,捕造影像細節,清晰鮮明;全憑內置對 焦系統,高速自動對焦效果更是無與倫比;配備輕巧的鎂金屬機身,操作更方便。 300mm professional telephoto lens that delivers the high quality of an f/2.8 wide diameter aperture for use across a broad photographic range from sports to portraits and landscapes. It can also be used for macro shooting at a 2.0m distance. Built-in SSM (Supersonic Wave Motor) performs quietly and at high speed, providing the best AF results; and via an advanced optical system, chromatic aberration is drastically reduced for the sharpest images. 3 ED glass lenses deliver the finest details and unbeatable high speed AF results are achieved via internal focusing. All above is contained in a compact and light weight magnesium body for great portability. Contrast value (%)

Spatial frequency

Maximum aperture 可兼容Sony遠攝增距鏡頭 Compatible with Sony Tele-converters

10 lines/mm 30 lines/mm Distance from the center of the image(mm)

Sagittal

Meridional

34


35


系列優質鏡頭

System Lenses

Sony一系列共26款鏡頭,當中包括「蔡司」Carl Zeiss鏡頭、Sony G鏡頭及一系列其他鏡頭,種類繁多包括: 廣角鏡、遠攝鏡,以至一系列專業鏡頭,一應俱全,全面加強相機的功能表現,為您帶來更快速及寧靜的攝影 效果,締造無限拍攝樂趣。 A range of Sony's 26 lenses, of which includes Carl Zeiss, Sony G and other lenses in a variety of types such as wide angle and telephoto. It’s a fully comprehensive set of lenses for maximising the performance, bringing you quicker, quieter results and unlimited shooting enjoyment.

16mm F2.8 魚眼鏡 Fisheye『SAL16F28』 擁有180°視角的魚眼鏡頭能拍攝視角以外的景物,創造極獨特的畫面效果,可於近 至20厘米拍攝;另外,只需輕轉旋環,更可揀選4款不同的濾光鏡,以配合不同情況 的拍攝。 180°angle Fisheye lens with corner-to-corner sharpness, the lens create unique results. The deep depth of field creates interesting visual effects, and can deliver images up to 20cm. What’s more, you can simply rotate the dial to select from 4 types of filters designed for different situational uses. 100 80

Contrast (%)

60 40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

50mm F1.4『SAL50F14』 50毫米定焦鏡頭亦為標準鏡頭,配備F1.4的特大圓形光圈,配合超級防震功能,即使 於弱光環境及沒有三腳架的情況下,拍攝依然無礙;加上可於數碼單鏡反光相機的 APS-C格式下拍攝時,締造75mm的中長焦距,最適合拍攝人像。 The 50mm prime lens is also a standard lens and comes with a F1.4 super large circular aperture. Built-in with the Super SteadyShot function, shooting quality is still guaranteed even under low light conditions and without use of a tripod. It also allows DSLR camera’s APS-C shooting formats create a focal range of 75mm, most suitable for portrait photography.

100 80 60

Contrast (%)

40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

500mm F8 反射鏡 Reflex『SAL500F80』 全球首個自動對焦反射遠攝鏡頭,超短及超輕巧設計,可拍攝750毫米 (相等於35毫 米格式) 範圍景觀,最適合拍攝風景及野生動物相片。利用反射光學系統,可避免因 折射而產生的色散問題,使影像更明亮奪目;配合反射鏡頭,為背景製造獨有的圓型 反射效果;加上f/8光圈,快門速度極快,拍攝更寧靜迅速。 The world’s only super telephoto reflex lens with auto-focus capability: super short and super compact & lightweight design in a super telephoto 500 mm lens, covers shooting of 750mm (35mm equivalent), most suited for capturing landscape and wildlife photos. Utilizing a reflective optical system, it voids out aberration caused by refraction, leaving images extremely sharp. With the reflex lens, it helps to create circular reflection effect for the background. At f/8 aperture, shutter speed is ultra quick for quieter and quicker photo taking.

100 80

Contrast (%)

60 40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

30 line pairs / mm R: Radial values T: Tangential values

36


28mm F2.8『SAL28F28』 28毫米廣角鏡頭,可拍攝75°角畫面,保持影像高對比度及清晰度,最適合拍攝室內 及風景照片;加上僅42.5毫米的長度及185克的重量,拍攝更簡便。 Wide-angle 28mm lens with 75˚angle of view : delivers great depth perspective, most suitable for interior or landscape pictures. Lightweight and compact design at 42.5mm in full length and 185g in weight for good portability.

100 80

Contrast (%)

60 40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

135mm F2.8 [T4.5] STF『SAL135F28』 流暢傳輸對焦,象徵著拍攝效果極其理想,影像銳利分明;配合光學元素,締造極自 然的模糊畫面;獨有STF (Smooth Transmission Focus)功能,可製造更強及更柔順的 淺景深效果;加上手動光圈環,可操控T4.5-6.7設定;真正的200毫米 (相等於35毫米 格式) 遠攝範圍,拍攝更隨心所欲。 100 80 60

Contrast (%)

Smooth transmission focus for the ideal pictures : images are sharp and distinct, and an apodization optical element creates natural and aesthetically pleasing out-of-focus results. The unique STF (Smooth Transmission Focus) function can deliver stronger and smoother shallow field depth. Manual aperture dial controls T4.5-6.7 settings, and real telephoto lens of approx. 200mm (35 mm equivalent) gives you full flexibility.

40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

50mm F2.8 微距鏡 Macro『SAL50M28』 輕巧50毫米標準微距鏡頭,配備自動對焦功能,拍攝任何距離均清晰自然,適合作 近攝;f/2.8的大光圈可拍攝動人的背景柔化相片,亦可當作一般鏡頭使用。 Compact 50mm standard macro lens with AF for clear and natural images at any distance : Suited for macro shooting, the large f/2.8 aperture offers superior focus at an extraordinary range, from infinity to life size. 100 80

Contrast (%)

60 40 20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

100mm F2.8微距鏡 Macro『SAL100M28』 100毫米遠攝微距鏡頭,可採用自動對焦功能,拍攝細節如花朵或昆蟲等,影像質素 依然亮麗無比。 100mm telephoto macro lens capable of AF function : capturing close-up shots such as flowers and insects with precision. 100

80

Contrast (%)

60 40 20

Spatial frequency

R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

37

Max. aperture

30 line pairs / mm R: Radial values T: Tangential values

可兼容Sony遠攝增距鏡頭 Compatible with Sony Tele-converters


24-105mm F3.5-4.5『SAL24105』 約4.5倍變焦倍率標準變焦鏡頭,利用2片非球面鏡片以矯正影像變形及色差情況, 締造完美效果;配合圓形光圈,製造獨特模糊畫面;加上極闊對焦環,提供極佳手動 對焦操作,方便易用。 Approx. 4.5x standard zoom lens with 2 aspherical lenses to correct aberrations for the perfect imaging results, and a circle aperture for creating special de-focus effects. Plus a super-wide focus dial provides the best manual focus control that’s convenient and easy-to-use. 100

80

80

60

60

40

40

Contrast (%)

At 105mm

100

Contrast (%)

At 24mm

20

0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

Spatial frequency

20

0

4

8

12

16

20

Max. aperture R T

F8 aperture R T

10 line pairs / mm 30 line pairs / mm

Distance from optical center of lens (mm)

R: Radial values T: Tangential values

75-300mm F4.5-5.6『SAL75300』 輕巧便攜的4倍遠攝變焦鏡頭,覆蓋遠攝112.5毫米至超級遠攝450毫米(相等於35毫 米格式)畫面;更可在最短1.5米距離進行近攝。 Compact and easy-to-carry 4x telephoto zoom lens : covers fields from 112.5mm to super tele-photo 450mm (35mm-equivalent format). Enables continuous macro shooting at minimum of 1.5m.

100

80

80

60

60

40

40

Contrast (%)

At 300mm

100

Contrast (%)

At 75mm

20

0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

20

Spatial frequency

Max. aperture R

T

F8 aperture R

T

10 line pairs / mm 0

4

8

12

16

20

Distance from optical center of lens (mm)

30 line pairs / mm R: Radial values T: Tangential values

1.4x『SAL14TC』/ 2x 『SAL20TC』 增距鏡 Tele-converter 可安裝於特別設計的鏡頭上,能令焦距增加1.4 / 2倍;安裝增距鏡後,光圈值將減低 1或2級,自動對焦仍如常操作,方便易用。 Can be mounted onto your primary lens, extending the focus length by 1.4 / 2x. When mounted, aperture is reduced to 1 or 2 steps respectively, and AF functions as normal.

:可兼容於70-200mm F2.8 G 『SAL70200G』,300mm F2.8 G 『SAL300F28G』及 135mm F2.8 [T4.5] STF『SAL135F28』。 Note :Compatible with 70-200mm F2.8 G『SAL70200G』 , 300mm F2.8 G『SAL300F28G』& 135mm F2.8 [T4.5] STF『SAL135F28』.

38


鏡頭規格表 Lens Specifications 最近對焦距離 Focal Distance

型號 Model

New

New

(In 35mm converted with APS) Vario-Sonnar T* 16-35mm F.28 ZA SSM 『SAL1635Z』

視角 Angel of View (35mm / APS)

超低色散鏡頭 鏡片結構 Lens Configuration ED Glass Lens (組/片 Groups/ Elements)

非球面鏡片 Aspherical Lens

光圈葉片數 Aperture Blade

最小光圈 Smallest Aperture

最近對焦距離 (米) Shortest Shooting Distance (m)

最大放大倍率 Max. Magnification

濾鏡直徑 體積(毫米) 重量(克) Filter Approx. Ext. Diameter Dimensions Weight(g) (mm)

兼容增距鏡頭 Compatible with Tele-converter

24-52.5mm

107°- 63° / 83°- 44°

13/17

2

3

9

22

0.28

0.24

77mm

83 x 114

860

-

Vario-Sonnar T* 24-70mm F2.8 ZA SSM 『SAL2470Z』

35-105mm

84°- 34° / 61°- 23°

13/17

2

2

9

22

0.34

0.25

77mm

83 x 111

955

-

Planar T* 85mm F1.4 ZA 『SAL85F14Z』

127.5mm

29° / 19°

7/8

-

-

9

22

0.85

0.13

72mm

81.5 X72.5

650

-

Sonnar T* 135mm F1.8ZA 『SAL135F18Z』

202.5mm

18° / 12°

8/11

2

-

8

22

0.77

0.25

77mm

88 X 114.5

985

-

70-400mm F4-5.6 G SSM 『SAL70400G』

105-600mm

34°- 6°10' / 23°- 4°10'

12/18

2

-

9

22-32

1.5

0.27

77mm

94.5 x 196

1500

70-300mm F4.5-5.6 G SSM 『SAL70300G』

105-450mm

34°- 8°10' / 23°- 5°20'

11/16

1

-

9

22-29

1.2

0.25

62mm

82.5 x 135.5 760

-

35mm F1.4 G 『SAL35F14G』

-

52.5mm

63° / 43°

8/10

-

1 lens with 1 aspect molded glass

9

22

0.3

0.2

55mm

69 X 76

510

70-200mm F2.8 G 『SAL70200G』

105-300mm

34°- 12°30' / 23°- 8°

16/19

4

-

9

32

1.2

0.21

77mm

87 X 196.5

1340

300mm F2.8 G 『SAL300F28G』

450mm

8°10' / 5°20'

12/13

3

-

9

32

0.2

0.18

42mm

87 X 196.5

2310

24-105mm F3.5-4.5 『SAL24105』

36-157.5mm

84°- 23° / 61°- 15°

11/12

-

2 lenses with 3 aspects

7

22-27

0.5

0.18

62mm

71 X 69

395

-

112.5-450mm

32°- 8°107' / 21°- 5°20'

13/15

-

-

7

32-38

1.5

0.25

55mm

71 X 122

460

-

8/11 (包括4濾鏡 Incl. 4 filter)

-

-

7

22

0.45

0.13

內置4款 Internal 4 types

75 X 66.5

400

-

75-300mm F4.5-5.6 『SAL75300』 16mm F2.8 魚眼鏡 Fisheye 『SAL16F28』

24mm

180° / 110°

20mm F2.8 『SAL20F28』

30mm

94° / 70°

9/10

-

-

7

22

0.25

0.13

72mm

78 X 53.5

285

-

28mm F2.8 『SAL28F28』

42mm

75° / 54°

5/5

-

-

7

22

0.3

0.13

49mm

65.5 X 42.5

185

-

75mm

47° / 32°

6/7

-

-

7

22

0.45

0.15

55mm

65.5 X 43

220

-

0.87

0.25

72mm

80 X 99

730

50mm F1.4 『SAL50F14』 135mm F2.8 [T4.5] STF 『SAL135F28』

18° / 12°

6/8

-

-

自動光圈 Auto aperture: 9 手動光圈 Manual aperture: 10 31 (T32)

750mm

5° / 3°10'

5/7 (包括1濾鏡 Incl. 1 filter)

-

-

0

8

4

0.13

Exclusive ND Filter

89 X 118

665

-

50mm F2.8 微距鏡 Macro 『SAL50M28』

75mm

47° / 32°

6/7

-

-

7

32

0.2

1.0

55mm

71.5 X 60

295

-

100mm F2.8 微距鏡 Macro 『SAL100M28』

150mm

24° / 16°

8/8

-

-

9

32

0.35

1.0

55mm

75 X 98.5

505

-

1.4x 增距鏡 Tele-converter 『SAL14TC』

-

-/-

4/5

-

-

-

-

-

-

-

64 X 20

170

-

2x 增距鏡 Tele-converter 『SAL20TC』

-

-/-

5/6

-

-

-

-

-

-

-

64 X 43.5

200

-

500mm F8 反射鏡 Reflex 『SAL500F80』

202.5mm

可供選擇可轉換鏡頭 A wide range of exchangeable lenses are available 超廣角鏡頭 Extreme wide-angle lenses 11mm (16mm*)

New

廣角鏡頭 Wide-angle lenses

標準鏡頭 Standard lenses

中距離遠攝鏡頭 Mid-telephoto lenses

28mm (42mm*)

50mm (75mm*)

85mm (128mm*)

中距離遠攝鏡頭 Mid-telephoto lenses 100mm (150mm*)

Planar T* 85mm F1.4 ZA 『SAL85F14Z』

Vario-Sonnar T* 16-35mm F.28 ZA SSM『SAL1635Z』

遠攝鏡頭 Telephoto lenses

遠攝鏡頭 Telephoto lenses

200mm (300mm*)

300mm (450mm*)

超遠攝鏡頭 Extreme telephoto lenses 500mm (750mm*)

Sonnar T* 135mm F1.8ZA 『SAL135F18Z』

Vario-Sonnar T* 24-70mm F2.8 ZA SSM『SAL2470Z』

35mm F1.4 G 『SAL35F14G』

70-300mm F4.5-5.6 G SSM 『SAL70300G』

70-200mm F2.8 G 『SAL70200G』 70-400mm F4-5.6 G SSM 『SAL70400G』

New

20mm F2.8 『SAL20F28』

300mm F2.8 G 『SAL300F28G』

28mm F2.8 『SAL28F28』

100mm F2.8微距鏡 Macro『SAL100M28』

16mm F2.8 魚眼鏡 Fisheye 『SAL16F28』

500mm F8 反射鏡 Reflex『SAL500F80』

50mm F1.4 『SAL50F14』 50mm F2.8 微距鏡 Macro『SAL50M28』

135mm F2.8 [T4.5] STF 『SAL135F28』 75-300mm F4.5-5.6 『SAL75300』

24-105mm F3.5-4.5 『SAL24105』

1.4x 增距鏡 Tele-converter 『SAL14TC』 2x 增距鏡 Tele-converter 『SAL20TC』

11mm

28mm

*相等於APS-C尺寸的焦距 *APS-C size focal length equivalent

39

50mm

85mm

100mm

增距鏡頭 Teleconverters 1.4x及2.0x增距鏡頭可增加鏡頭的焦距達1.4倍及2倍,可兼容於70-200mm F2.8 G、300mm F2.8 G 及135mm F2.8 [T4.5]STF鏡頭。 The 1.4x and 2.0x teleconverters extend lens focal length by 1.4 and 2.0 times, respectively. Currently compatible with the 70-200mm F2.8G, 300mm F2.8G and 135mm F2.8 [T4.5] STF lenses.

200mm

300mm

500mm

產品尺寸、外型及規格如有更改,恕不另行通知。詳情請聯絡產品銷售商。 Product size, appearance and specifications subject to change without notice. Please consult your local dealer for details.


系列配件 System Accessories

閃光燈 Flash HVL-F42AM 閃燈指數GN值高達42 (105毫米鏡頭,ISO100/米),內置進 階智能功能,包括自動色溫白平衡調整及自動變焦功能, 配合多方位閃燈設計,提供向上90°和左右水平轉動,以及 24毫米至105毫米自動變焦;加上簡易操作介面,備有查核 及修改設定的按鈕,操作簡便;此外,多項升級功能如: 更快的閃燈回電時間、雙倍閃光燈壽命及高精確先進綜合 距離(ADI)閃燈測光功能,拍攝更精準自如。 The high light availability of GN42 (105mm lens, ISO100/m) is built-in with advanced intelligent features including auto WB with colour temperature signal and auto zoom. Complemented with a multi-direction flash design, it allows rebound of light at 90° and an auto zoom between 24mm and 105mm. The easy to operate interface also comes with buttons for index and correction settings. What’s more, versatile upgrade functions include a faster recharging time, double flash life and accurate ADI metering capability for easy control.

雙邊微距閃光燈 Macro Twin Flash Kit

環形閃光燈 Ring Light

最大閃光指數達GN24 (雙重 閃光燈),左右兩邊燈光燈可 獨立閃光,可覆蓋範圍達24 毫米焦距。

左右閃光燈可獨立閃���,備有 可調校2級閃燈值,提供無影 照明。

GN24 (dual flashes) with twin arms allows different lighting effects covering field up to 24mm.

HVL-MT24AM

Half of right and left lights can flash independently with adjustable 2 steps light value. It provides shadow control.

HVL-RLAM

40


閃光燈專用配件 Accessories for Flash 同步端子閃燈轉換器 Sync Terminal Adaptor 可安全接駁外置閃光燈、閃燈插座及將外置閃光燈組件連接電腦,加上綜合安全電路板,可減低外置閃光燈組件的大量電流傳 送;體積僅約34 x 25 x 55毫米,重量約22克。 Allows safe connection of external studio flashes to a camera body, cameras flash shoe and provides PC terminal connection to external flash units. Integrated protection circuit guards the camera from potential high trigger voltage of external flash units. The dimensions are approx. 34(W) x 25(H) x 55(D) mm, and weighs approx. 22g.

FA-HS1AM

FA-ST1AM

外置電池轉換器 External Battery Adaptor

離機閃光燈同步線 Off-Camera Cable

遙控閃光燈插座轉換器 Off-Camera Shoe

配合HVL-F56閃光燈使用,可快速充電, 兼容6枚AA電池。

可於離開相機時操控閃光燈,同時可接 駁相機底座。

External battery for HVL-F56 requires short charging time and is compatible with 6 AA batteries.

Connection cable for off-camera shooting and can connect to off-camera shoe.

配合HVL-F36AM使用,連接閃光燈的底 座上,可接駁離機閃光燈同步線,及安裝 在三腳架上。

FA-EB1AM

FA-CC1AM

Off-camera shooting with HVL-F36AM which can be connected with off-camera cable and tripod.

閃光燈延長線 Flash Extension Cable

多重閃光燈連接線 Multi Flash Cable

三頭接駁器 Triple Connector

長達1.5米的閃光燈連接線。

可將HVL-F56AM接駁至其他閃光燈。

提供3個連接插孔,以便連接到最多3條 離機閃光燈同步線及延長線。

About 1.5m extension off-camera shooting.

cable

for

Connection cable between HVL-F56AM and other flashes.

flash

FA-CS1AM

Connector for multi-flash (max. 3 pcs) for connection with off-camera cable and extension cable.

FA-EC1AM

FA-MC1AM

FA-TC1AM

遙控器 Remote Commander 備有0.5米/5米電線及自拍器,方便配合三腳架或遠離相機時操控攝影, 最適合拍攝夜景及煙花等畫面。 The cable can be lengthened up to 0.5m / 5m which is suitable for using with tripod or taking photos when away from the camera. It’s best for night-shooting or fireflower-shooting.

RMT-DSLR1

RM-S1AM

RM-L1AM

無線遙控器 Wireless Remote Commander

遙控器 Remote Commander

遙控器 Remote Commander

「蔡司」濾光鏡“Carl Zeiss”Filters 配合「蔡司」鏡頭而設,可有效締造 各類特別效果,畫面依然突出。 Incorporating with “Carl Zeiss” lens, they help to deliver various special effects for outstanding pictures.

VF-49CPAM/55CPAM/ 62CPAM/72CPAM/77CPAM

VF-49NDAM/55NDAM/ 62NDAM/72NDAM/77NDAM

VF-49MPAM/55MPAM/ 62MPAM/72MPAM/77MPAM

偏震極光濾光鏡 Circular PL Filters

中灰濾光鏡 ND Filters

MC保護鏡 MC Protectors

濾光鏡 Filters VF-49CPAM/55CPAM/ 62CPAM/72CPAM/77CPAM

VF-49NDAM/55NDAM/ 62NDAM/72NDAM/77NDAM

VF-49MPAM/55MPAM/ 62MPAM/72MPAM/77MPAM

偏震極光濾光鏡 Circular PL Filters

中灰濾光鏡 ND Filters

MC保護鏡 MC Protectors

對焦屏 Focusing Screen FDA-FM1AM (Type M) M型對焦屏 Type M Focusing Screen

球面銳利磨砂對焦屏,適宜配合光圈大過F2.8 的鏡頭使用,屏幕色散較高,方便手動對焦。 Spherical acute matte screen is well-suited to bright lens with an aperture of F2.8 or greater, and features a high-dispersion screen that makes it easier to fine-tune the focus manually.

FDA-FL1AM (Type L)

電池系列 Batteries M系列鋰離子充電池 M Series InfoLITHIUM Battery

NP-FM500H M系列鋰離子充電池 M Series InfoLITHIUM Battery

交流電轉換/充電器 AC Adapter/Charger 可以高速為2枚M系列鋰離子充電池充電。 High speed charging for 2 M-series InfoLITHIUM batteries.

L型對焦屏 Type L Focusing Screen

球面銳利磨砂對焦屏,備有格線,方便框正影 像並對焦構圖。 Spherical acute matte screen features grid lines to enable easier framing.

41

AC-VQ900AM 交流電轉換/充電器 AC Adapter/Charger


專用外影袋 Carrying Case

ACC-AMFM11

LCS-AMSC30

多用途外影袋 System Case

專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

LCS-AMLC4

LCS-AMA/B/D

專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

LCS-BDF 專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

鏡頭保護袋 Lens Protection Case

肩帶 Strap

STP-SS2AM

STP-SS3AM

軟質肩帶 Soft Shoulder Strap

軟質肩帶 Soft Shoulder Strap

LCL-60AM

STP-SS4AM

STP-SB1AM

軟質肩帶 Soft Shoulder Strap

彈性肩帶 Elastic Shoulder Strap

LCL-90AM

STP-SH2AM

STP-SH1AM

真皮肩帶 Leather Shoulder Strap

真皮肩帶 Leather Shoulder Strap

LCL-140AM

STP-SS1AM 布質肩帶 Textile Shoulder Strap

STP-GB1AM

STP-SB2AM

真皮腕帶 Leather Grip Belt

軟質肩帶 Soft Shoulder Strap

42


液晶體顯示屏保護蓋 LCD Protect Cover

PCK-LH4AM 液晶體顯示屏保護蓋 LCD Protect Cover 耐用聚碳酸酯保護貼,可全面保護LCD屏幕,避免刮花及破損。 A durable polycarbonate cover that protects the LCD monitor from scratches and breakage.

PCK-LS4AM 液晶體顯示屏保護貼 LCD Protect Sheet 纖薄透明膠片,可全面保護LCD屏幕,有效防塵及避 免刮花,同時保護顯示清晰。 A thin, clear film that protects the LCD monitor from dust and scratches without blocking your view.

觀景器配件 Finder Accessories 放大器 Magnifier

直角取景器 Angle Finder

配合中央取景器,可放大2.3倍,手動對焦時提供 複製/微距/變焦的高精確對焦,而且屈光度可調校 至-7.5 ± 3.1級。

可360°調校及低角度取景,並作2級屈光度選擇達 -9 ± 3級,最適合拍攝自然花卉。 It can be adjusted for 360°and finder like low angle. The magnifier function can be 2 steps dioptor between-9 ± 3 diop. which is best for flower shooting.

FDA-M1AM

It can produce 2.3 times magnification for centre of viewfinder. It also makes the manual focus for duplication/macro/zoom very accurate and gives dioptor adjustment between -7.5 ± 3.1 diop.

放大器 Magnifier

FDA-A1AM 直角取景器 Angle Finder

接目調整鏡 Eyepiece Corrector 即使是遠視或近視者,不戴眼鏡仍能看清觀景器內的影像,屈光度達9級。 It’s best for farsightedness or nearsightedness. You can clearly see the images from the viewfinder with 9 steps dioptor. 屈光度 型號 diop. Model Name

遠視

FDA-ECFxx/ FDA-ECNxx

FDA-EP4AM 接目眼罩 Eyepiece

接目調整鏡 Eyepiece Corrector

For Farsight

屈光度 型號 diop. Model Name

+0.5

FDA-ECF05

-1

FDA-ECN10

+1.0

FDA-ECF10

近視

-2

FDA-ECN20

+1.5

FDA-ECF15

-3

FDA-ECN30

+2.0

FDA-ECF20

For Nearsight

-4

FDA-ECN40

+3.0

FDA-ECF30

鏡頭保護蓋 Front Lens Caps

ALC-B55

ALC-R55

機身保護蓋 Body Cap

鏡頭背蓋 Rear Cap

ALC-SH000X 鏡頭遮光罩 Lens Hood

43

鏡頭遮光罩

兼容鏡頭型號

ALC-SH0001

SAL35F14G

ALC-SH0002

SAL85F14Z

ALC-SH0003

SAL135F18Z

ALC-SH0005

SAL1680Z

ALC-SH0006

SAL1870

ALC-SH0007

SAL100M28 / SAL75300

ALC-SH0008

SAL18200

ALC-SH0009

SAL1118

ALC-SH0010

SAL70200G

ALC-SH0011

SAL50F14

鏡頭

鏡頭直徑

鏡頭

鏡頭直徑

ALC-F55G

55毫米mm

ALC-F49A

49毫米mm

ALC-SH0013

SAL20F28

ALC-F62G

62毫米mm

ALC-F55A

55毫米mm

ALC-SH0014

SAL135F28

ALC-F77G

77毫米mm

ALC-F62A

62毫米mm

ALC-SH0016

SAL24105

ALC-F72A

72毫米mm

ALC-SH00102

SAL55200

ALC-F77A

77毫米mm

ALC-SH00104

SAL18250

ALC-SH00105

SAL16105

ALC-FXXG

ALC-FXXA/FXXZ

ALC-F62Z

62毫米mm

「蔡司」鏡頭保護蓋 “Carl Zeiss” Front Lens Caps

「蔡司」鏡頭保護蓋 “Carl Zeiss” Front Lens Caps

ALC-F72Z

72毫米mm

ALC-F77Z

77毫米mm


01 02

01 模式旋鈕 Mode dial

03

02 自動對焦照明 / 自拍定時閃燈 AF illuminator / Self-timer lamp

04

03 快門按鈕 Shutter button 04 前置操控旋鈕 Front control dial 05 遙控感測器 Remote sensor 06 預覽按鈕 Preview button 07 閃燈同步端子 Flash sync terminal 08 鏡頭開啟按鈕 Lens release button 09 對焦模式操控桿 Focus mode lever 10 後置操控旋鈕 Rear control dial 11 拍攝:自動/手動對焦切換按鈕 For shooting: AF/MF button 預覽:放大按鈕 For viewing: Enlarge button

05

12 測光模式操控桿 Metering mode lever

06

13 拍攝:自動曝光鎖定按鈕 / 慢速同步按鈕 For shooting: AE lock button / SLOW SYNC button

07

預覽:索引按鈕 For viewing: Index button

08 09

14 開關旋鈕 Power switch 15 接目器感測器 Eyepiece sensors 16 選單按鈕 MENU button 17 顯示按鈕 / 液晶體顯示光度調校按鈕 Display button / LCD brightness button 18 刪除按鈕 Delete button 19 重播按鈕 Playback button

10

20 液晶體顯示屏 LCD monitor 21 多項選擇按鈕 Multi-selector

11

22 拍攝:預設按鈕 For shooting: Custom button 預覽:光暗圖示按鈕 For viewing: Histogram button

12

23 拍攝:功能按鈕 For shooting: Function button

13

預覽:影像轉換按鈕 For viewing: Image rotation button 24 內置防震功能旋鈕 SteadyShot INSIDE switch

14 15

25 曝光按鈕 Exposure button

16

26 顯示屏 Display panel

17

27 配件插座 Accessory shoe

18

28 接目鏡閉幕操控桿 Eyepiece shutter lever

19

29 顯示屏照明按鈕 Display panel illumination button 30 白平衡按鈕 White Balance button

20

31 驅動器按鈕 DRIVE button

21

32 感光度調校按鈕 ISO button

22

33 遙控端子 REMOTE terminal 34 電源輸入端子 DC IN terminal

23

35 高清輸出端子 HDMI terminal 視頻輸出 / USB輸出端子 VIDEO OUT / USB terminal

24

36 屈光度調校旋鈕 Diopter adjustment dial 37 記憶咭保護蓋 Memory card cover

25 26 27

28 29 30

33 34

31 32

35

36 37

44


系統圖 System Chart 鏡頭配件 Lens Accessories

鏡頭蓋 Lens Hoods

充電池 / 垂直電池手柄及充電器 Batteries / Vertical Grip & Charger

VF-49CPAM/ 55CPAM / 62CPAM / 72CPAM / 77CPAM 圓形偏震極光濾光鏡 Circular PL Filters

New

VF-49NDAM / 55NDAM / 62NDAM / 72NDAM / 77NDAM 中灰濾光鏡 ND Filters [8x]

ALC-SH0001 / SH0002 / SH0003 / SH0005 / SH0006 / SH0007 / SH0008 / SH0009 / SH0010 / SH0011 / SH0013 / SH0014 / SH0016 / SH101 / SH102 / SH103 / SH104 / SH105

VF-49MPAM / 55MPAM / 62MPAM / 72MPAM / 77MPAM MC保護鏡 MC Protectors

VG-C90AM 電池手柄 Vertical Grip

鏡頭 Lenses

AC-VQ900AM 交流電轉換/充電器 AC Adapter/Charger

NP-FM500H M系列鋰離子充電池 M Series InfoLITHIUM Battery

攝影配件 Shooting Accessories

閃光燈 Flash New

FDA-A1AM 直角取景器 Angle Finder

HVL-F58AM 外置閃光燈 External Flash

HVL-F42AM 外置閃光燈 External Flash

HVL-MT24AM 雙邊微距閃光燈 Macro Twin Flash Kit

HVL-RLAM 環形閃光燈 Ring Light

FDA-M1AM 放大器 Magnifier

FDA-ECF05 (+0.5) / ECF10 (+1.0) / ECF15 (+1.5) / ECF20 (+2.0) / ECF-30 (+3.0) , FDA-ECN10 (-1.0) / ECN20 (-2.0) / ECN30 (-3.0) / ECN40 (-4.0) 接目調整鏡 Eyepiece Correctors

New

New

FDA-FL1AM (Type L) 對焦屏 Focusing Screen

FDA-FM1AM (Type M) 對焦屏 Focusing Screen

New New FA-EB1AM 外置電池轉換器 External Battery Adaptor

New

FA-HS1AM 插座轉換器 Hot Shoe Adaptor PCK-LH4AM 液晶體顯示屏保護蓋 LCD Protect Cover

FA-CC1AM 離機閃光燈同步線 Off-Camera Cable

FA-ST1AM 同步端子閃燈轉換器 Sync Terminal Adaptor

FA-EC1AM 閃光燈延長線 Flash Extension Cable

FA-CS1AM 遙控閃光燈插座轉換器 Off-Camera Shoe

FA-MC1AM 多重閃光燈連接線 Multi-Flash Cable

FA-TC1AM 三頭接駁器 Triple Connector

PCK-LS4AM 液晶體顯示屏保護貼 LCD Protect Sheet

New

FDA-EP4AM 接目鏡保護蓋 Eyepiece Cup

New

RM-S1AM RM-L1AM 遙控器 遙控器 Remote Commander Remote Commander

RMT-DSLR1 無線遙控器 Wireless Remote Commander

肩帶及保護袋 Strap & Protection Cases

New

New

New

LCS-AMLC4 專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

LCS-TT10 專用軟身外影袋 Soft Carrying Case

ACC-AMFM11 多用途外影袋 System Case

New

New

New

STP-XS1AM 聚酯肩帶 Polyester Shoulder Strap

STP-SS3AM 聚酯肩帶 Polyester Shoulder Strap

STP-SS4AM 聚酯肩帶 Polyester Shoulder Strap

STP-SS2AM 聚酯肩帶 Polyester Shoulder Strap

LCS-AMSC30 多用途外影袋 System Case

STP-SH2AM 真皮肩帶 Genuine Leather Shoulder Strap

STP-GB1AM 真皮腕帶 Leather Grip Belt

STP-SH1AM 真皮肩帶 Genuine Leather Shoulder Strap

STP-SB2AM 真皮肩帶 Leather Shoulder Strap

STP-SS1AM 尼龍肩帶 Nylon Shoulder Strap

STP-SB1AM 真皮肩帶 Leather Shoulder Strap

LCL-60AM / LCL-90AM / LCL-140AM 鏡頭保護袋 Lens Protection Cases

其他配件 Other Accessories

VMC-15MHD, VMC-30MHD HDMI連接線 HDMI Cable

45

Memory Stick™ 媒體 media Memory Stick Duo™ Series Memory Stick PRO Duo™ Series Memory Stick PRO-HG Duo™ Series CompactFlash 媒體 media NCFB / NCFC / NCFD Series

全球定位系統組件套裝 GPS Unit Kit GPS-CS1KA GPS-CS1KASP 全球定位系統組件 GPS Unit GPS-CS1

DPP-FP95/DPP-FP75/DPP-FP65 數碼相片打印機 Digital Photo Printer


規格表 Specifications 型號 Model

DSLR-A900

相機類型 Camera Type 數碼單鏡反光相機 (配備內置閃燈及可換式鏡頭) Digital SLR camera with built-in flash and interchangeable lenses 兼容鏡頭 Lens Compatibility 所有Sony鏡頭及柯尼卡美能達的MAXXUM / DYNAX鏡頭 All Sony lenses and Konica Minolta MAXXUM / DYNAX lenses 捕捉影像 Image Capture 影像感測器尺寸/類別 Image Sensor Size/Type 像素 Pixels 防塵系統 Anti-Dust System 拍攝 Recording 媒體 Media 插口 Slot 檔案系統 File system 影像格式 Image format 影像尺寸 Image size 色彩模式 Color space 滅噪功能 Noise reduction 創意風格 Creative Style

可調校項目 Adjustable Items D-Range Optimizer 模式 Mode 先決水平設定 Advanced Level setting DRO先決包圍 advanced bracketing 白平衡 White Balance 模式 Mode 色溫 Color temperature 白平衡連拍 White balance bracketing 內置防震系統 SteadyShot™ INSIDE 系統 System 性能 Capability 觀景器 Viewfinder 形式 Type 視野 Field of view 放大倍率 Magnification 眼視點 Eye relief 屈光度 Diopter adjustment 對焦屏 Focusing screen 自動對焦系統 Auto Focus System 對焦點 No. of focus points 感光度 Sensitivity range 對焦模式 Focus mode 對焦範圍 Focus area Eye-Start 自動對焦系統 Eye-Start AF system 自動曝光系統 Auto Exposure System 測光類型 Light metering

曝光設定 Exposure setting 曝光補償 Exposure compensation 包圍式曝光 AE bracketing ISO感光度 (REI) ISO sensitivity (REI) ISO感應範圍 ISO range ISO級數 ISO steps 閃光燈 Flash 閃光測光系統 Flash metering system 閃光模式 Flash mode 閃光補償 Flash compensation 閃光包圍 Flash bracketing 快門 Shutter 類型 Type 速度 Speed range 閃燈同步速度 Flash sync speed 過片 Drive 過片模式 Drive mode 連環先決速率 Continuous advance rate 連環快拍功能快拍數量

No. of frames recordable with continuous advance 攝影功能 Camera Function 景深預覽 Depth-of-field preview 自動重播Auto review 液晶體顯示屏 LCD Monitor 液晶體顯示屏尺寸 LCD screen size 像素總數 Total number of dots 視野 Field of view 液晶體顥示屏亮度設定 LCD brightness setting 打印 Print 打印功能 Print function 介面 Interface HDMI高清輸出 HDMI Out USB輸出 USB Out 同步輸出端子 Sync. terminal 視頻輸出 Video Out 遙控器 Remote Control 線控 Wired 無線 Wireless 電腦操控 PC control 電源 Power 電源 Power source 充電器 Battery charger 電池壽命 Battery life 慳電模式 Power saving mode 其他 Others 體積 (闊x高x深) Dimension (WxHxD) 重量 Weight

35mm格式 (35.9 x 24毫米) Exmor™ CMOS Sensor影像感測器 35mm (35.9 x 24mm) Exmor™ CMOS Sensor 總像素: 25.7百萬;有效像素: 24.6百萬 Gross pixel number 25.7 Mega Pixels, effective pixel number 24.6 Mega Pixels 於低通濾波器及CCD移動影像感測器上設置防塵��� Charge protection coating on low pass filter and Image-sensor shift mechanism Memory Stick Duo™, Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick PRO-HG Duo™ CompactFlash Card (Type I, Type II, UDMA Mode 5 compliant), MicroDrive Memory Stick Duo™ / CompactFlash雙插口 Dual slot for Memory Stick Duo™ / CompactFlash FAT 12, 16, 32 JPEG, RAW (ARW 2.0 格式 format), RAW + JPEG L (24M, 3:2) : 6048 x 4032, M (13M, 3:2) : 4400 x 2936, S (6.1M, 3:2) : 3024 x 2016, L (21M, 16:9): 6048 x 3408, M (11M, 16:9): 4400 x 2472, S (5.2M, 16:9): 3024 x 1704, L (11M, APS-C): 3984x2656, M (11M, APS-C): 2896x1928, S (2.6M, APS-C): 1984x1320 sRGB, Adobe RGB 長時間滅噪:開/關,快門速度快過1秒時使用 Long Exp. NR : On/Off selectable, available at shutter speeds longer than 1 sec. 高ISO滅噪:高 / 一般 / 低 / 關,可於或高於ISO 1600時使用 High ISO NR : High / Normal / Low / Off selectable at ISO 1600 or higher 13款風格:標準、活潑、灰色、清晰、深沉、淺色、人像、風景、日落、夜景、秋葉、黑白、懷舊 13 image styles: Standard, Vivid, Neutral, Clear, Deep, Light, Portrait, Landscape, Sunset, Night view, Autumn leaves, B/W, Sepia 對比 Contrast (-3 to +3級steps), 飽和 Saturation (-3 to +3級steps), 清晰Sharpness (-3 to +3級steps), 光亮 Brightness (-3 to +3級steps), 區域匹配 Zone Matching (-1 to +2級 steps) 關閉、標準 / 先決:自動 / 先決:等級 Off, Standard / Advanced : Auto / Advanced : Level 5等級 levels 3張,可選擇H/L 3 frames, H/L selectable 自動、日光、陰影、陰天、鎢絲燈、螢光、閃光、色溫 / 彩色濾鏡、自訂 Auto, Daylight, Shade, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Flash, Color Temperature / Color filter, Custom 2500 - 9900k備19級紅色 / 綠色補償 2500 - 9900 k with 19-step Magenta / Green compensation 3 張,可供選擇H/L 3 frames, H/L selectable 影像感測器震動系統 Image-sensor shift mechanism 約2.5 EV - 4 EV,隨快門速度遞減 (因應拍攝情況及使用鏡頭而異) Approx. 2.5 EV - 4 EV decrease in shutter speed (varies according to shooting conditions and lens used) 視平式固定系統,具有脊角反光五稜鏡 Fixed eye-level system with optical glass type pentaprism 100% 0.74倍使用50毫米對焦至無限遠 0.74 x, with 50mm lens at infinity 離目鏡20毫米 Approx. 20 mm from the eyepiece -3.0 - +1.0 m - 1 球面銳利磨砂 (G型) Spherical Acute Matte (G Type) 9點 (中央雙十字型),備10點輔助點 9 points (centre dual-cross type) with 10 assist points 0 EV - +18 EV (相等於ISO 100 at ISO 100 equivalent) 單格自動對焦、自動對焦、連續自動對焦、直接手動對焦、手動對焦 Single-shot AF, Automatic AF, Continuous AF, Direct Manual Focus, Manual Focus 闊對焦面積、定點對焦面積、分區對焦面積 (9分區面積,備多項選擇) Wide, Spot, Local (9 local areas, selection with the multi-selector) 可選擇開/關 On/Off selectable 類型 Type : 鏡後閃光測光 TTL metering; 測光體 Cell : 40區蜂巢式 40-segment honeycomb-pattern SPC 範圍 Range : 0 EV ~ +20 EV (重點測光︰+2 EV ~ +20 EV)、(相當於ISO 100,使用F1.4鏡頭) 0 EV to 20 EV (+2 EV to +20 EV with Spot metering) (at ISO 100 equivalent with F1.4 lens) 模式 Mode : 多區、重點、中央 Multi segment, Spot, Center weighted 自動拍攝、P (連程式偏移)、快門先決、光圈先決、手動、場景選擇 (人像、風景、微距、體育動態、日落、夜景/夜景人像) Auto, Program AUTO (with Program Shift), Shutter priority, Aperture priority, Manual, Scene selection (Portrait, Landscape, Macro, Sports action, Sunset, Night view/portrait) +/-3.0 EV, 0.3 EV / 0.5 EV 級增減 +/-3.0 EV, 0.3 EV / 0.5 EV steps selectable 包圍:連環 / 包圍:單次,備0.3 / 0.5 / 0.7 EV增減,可選擇3/5格 Bracket : Cont. / Bracket: Single, with 0.3 / 0.5 / 0.7 EV increments, 3/5 frames selectable 自動:ISO 200 – 1600 (可選擇下限 / 上限) AUTO: ISO 200 - 1600 (lower limit / upper limit selectable) 相等於ISO200 – 3200 (高達ISO6400,可設定至更ISO範圍) ISO200 - 3200 equivalent (Up to ISO6400 can be set as expanded ISO range.) 1/3 EV級 step ADI閃光 / P-TTL (預閃鏡後) / 手動閃光 ADI flash / Pre-flash TTL / Manual flash 自動閃光、全閃光、後簾同步、慢速同步、手動閃光、防紅眼、高速同步 (備外置閃光) \ Autoflash, Fill-flash, Rear sync, Slow sync, Manual flash, Red-eye reduction, High speed sync (with external flash) +/- 3.0 EV (可選擇0.3 / 0.5 EV 級) +/- 3.0 EV (0.3 / 0.5 EV steps selectable) 3/5張,可選擇0.3 / 0.5 / 0.7 EV級 3/5 frames, 0.3 / 0.5 / 0.7 EV steps selectable 電子控制,縱走式焦平快門 Electronically-controlled, vertical-traverse, focal-plane type 1/8000 sec. – 30秒,bulb 1/8000 sec. - 30 sec., bulb 1/250秒 (超級防震功能關閉下), 1/200秒 (超級防震功能啟動下) 1/250 sec. (Super SteadyShot™ off), 1/200 sec. (Super SteadyShot™ on) 單張先決、連環先決 (可選擇H/L)、自拍定時 (10秒 / 2秒延遲,備鏡面功能 Single-frame advance, Continuous advance (H/L selectable), Self-timer (10 sec. / 2 sec. delay, with mirror-up function) 高:每秒最多約5張 Hi : approx. 5 frames/sec. max., 低:每秒約3張 Lo : approx.3 frames/sec. RAW: 12, cRAW (壓縮): 12, RAW+JPEG: 10, cRAW+JPEG: 10, JPEG (超高質素): 11, JPEG (標準/高質素): 拍攝至記憶咭容量全滿 RAW: 12, cRAW (compressed): 12, RAW+JPEG: 10, cRAW+JPEG: 10, JPEG (Extra fine): 11, JPEG (Standard/Fine): until memory card is full 有 (按景深預覽按鈕) Yes (by pressing Depth-of-field preview button) 可選擇10秒 / 5秒 / 2秒 / 關閉 10 sec. / 5 sec. / 2 sec. / Off selectable 7.5厘米 (3.0吋) TFT 7.5 cm (3.0”) TFT 921,600 (640 x 3 (RGB) x 480) 像素 dots 100% +/-5 級 steps Exif列印、全真數碼影像打印III、PictBridge™、DPOF設定 Exif Print, Print Image Matching III, PictBridge™, DPOF setting HDMI mini connector, 1080i/720p/SD selectable (optional HDMI cable necessary) USB2.0 (高速), USB連接 (最大容量模式/ PTP 模式) USB2.0 (Hi-Speed), USB Connecting (Mass Storage, PTP, Multi LUN) 可應用於同步輸出端子 Adaptable to the sync. terminal of the opposite polarity NTSC / PAL可供選擇 (選單) NTSC / PAL selectable (in Menu) 可另選購RM-S1AM或RM-L1AM With optional RM-S1AM or RM-L1AM 備RMT-DSLR1 With RMT-DSLR1 影像數據傳輸及拍攝操控 (包括軟件) Image data transfer and camera control with supplied software 電池Battery : NP-FM500H (7.2 V); 交流電轉換器 AC adapter : AC-VQ900AM (可選擇 optional) (7.6 V) BC-VM10 約880幅 (根據CIPA的計算方法) Approx.880 shots (CIPA measurement) 1 / 3 / 5 / 10 / 30分鏡後關閉 Shut down after 1 / 3 / 5 / 10 / 30 min 約 Approx. 156.3 x 116.9 x 81.9 毫米 mm (不包括外加組件 excl. protrusions) 約 Approx. 850克 g (不包括電池、記憶咭、機身附件 without batteries, memory card, body accessories)

46


• 表列尺寸及重量均為近似值 • 所有資料經過小心核對,以求準確,如有任何印刷錯漏或翻譯中可能產生之誤差,本公司不承擔因此產生之後果 • SONY(新力)香港有限公司保留更改產品設計與規格的權利,屆時恕不另行通知 • 印刷過程可能令資料內的產品跟實物有輕微分別 • Dimensions and weights at approximate • Sony Corporation of HK Ltd. will not bear the responsibility of any problems caused by printing or translation errors • Design and specifications are subject to change without prior notice • Actual product size may deviate from this catalogue

is a registered trademarks of Sony Corporation. and are trademarks of Sony Corporation.


Sony alpha900