Tourgueniev-amour

Page 231

Teglev sauta hors de sa couche, ouvrit la croisée, se pencha au-dehors et demanda d’une voix étranglée : « Qui est là ? Qui est-ce qui frappe ? » Puis il ouvrit la porte et répéta sa question. Un cheval hennit au loin. Le sous-lieutenant se recoucha... « Toc... toc... toc ! » Teglev se retourna en sursaut et s’assit sur son lit. « Toc... toc... toc ! » Il se chaussa prestement, jeta son manteau sur ses épaules, décrocha son sabre pendu au mur, sortit dehors, fit deux fois le tour de la chaumière. « Qui est là ? Qui est-ce qui frappe ? » l’entendis-je demander à plusieurs reprises. Puis il se tut, se tint coi quelque temps, revint dans la chaumière et se coucha tout habillé. « Toc... toc... toc ! recommençai-je. Toc... toc... toc ! » Teglev ne faisait plus un mouvement, se contentant d’écouter, le menton appuyé sur son poing fermé. Voyant que cela ne prenait plus, je fis semblant de m’éveiller au bout de quelque temps, et dévisageai mon compagnon en jouant la surprise. 231


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.