Bulletin no 3 women´s pan american cup 2013, perú

Page 1

B lletin No.3 Bulletin No 3 11 Junio, 2013


XII Pan-American Women's Volleyball Cup June 8 - June 17, 2013 Perú Programa de Entrenamiento / Training Schedule

Gimnasio Competition Venue CALLAO

Gimnasio Competition Venue LIMA

Gimnasio Training Court

Día / Day

Hora / Time

12-Jun-13

08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 20:00

13-Jun-13

08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30 20:00 21:30 20:00

14-Jun-13

08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 20:00

Loser of M19 or M20 (16:00) 4° "A" / "B" / "C" (3) (16:00)

Loser M20 or M19 (16:00) 1° "A" / "B" / "C" (2) (18:00)

4° "A" / "B" / "C" (2) (16:00) Loser of M22 or M21 (18:00)

15-Jun-13

08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 20:00

Winner of M19 (18:00) Winner of M20 (20:00)

Winner of M21 or M22 (18:00) 1° "A" / "B" / "C" (1) (20:00)

Loser of M21 or M22 (20:00) Winner of M22 or M21 (20:00)

08:00 09:30 11:00 12:30 14:00

Loser of M25 (16:00) Loser of M26 (16:00)

Loser of M27 (18:00) Loser of M28 (18:00) Winner of M27 (20:00)

Winner of M25 (16:00) Winner of M26 (16:00)

16-Jun-13

Gimnasio Training Court IQUITOS

Ginmasio Training Court HUACHO

09:00 PER (19:00) 10:30 CUB (19:00) 12:00 CRC (21:00) 13:30 CAN (21:00)

MEX (18:00) DOM (18:00) COL (20:00) BRA (20:00)

20:00 20:00

TTO (18:00) PUR (18:00) ARG (20:00) USA (20:00)

CAN CRC PER BRA DOM

TTO PUR ARG USA CUB COL MEX

3° "A" / "B" / "C" (1) (18:00)

3° "A" / "B" / "C" (2) (18:00)

4° "A" / "B" / "C" (1) or 3er (3) (18:00) 3° "A" / "B" / "C" (3) or 4to (1) (18:00) 2° "A" / "B" / "C" (1) (20:00) 1° "A" / "B" / "C" (3) (20:00) 2° "A" / "B" / "C" (2) or (3) (20:00) 2° "A" / "B" / "C" (3) or (2) (20:00) 4° "A" / "B" / "C" (2) 1° "A" / "B" / "C" (1) 4° "A" / "B" / "C" (3) 1° "A" / "B" / "C" (2)

Winner of M28 (20:00)

M= Match * On June 8 ,2013, the organizer will be able to modify the training schedule based on the participating teams´ arrival order *No training on June 16 for lossers of matches 23 and 24 , *No training on June 16 for winners of matches 23 and 24 ,


Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule GROUP‐A No.

Date

Time

Venue

1 2 7 8 13 14

10‐Jun 10‐Jun 11‐Jun 11‐Jun 12‐Jun 12‐Jun

18:00 20:00 18:00 20:00 18:00 20:00

CALLAO CALLAO CALLAO CALLAO CALLAO CALLAO

Teams ARG USA ARG USA PUR USA

vs vs vs vs vs vs

Set PUR TTO TTO PUR TTO ARG

3‐0 3‐0 3‐0 3‐2

1 25‐23 25‐13 25‐23 28‐30

Result per set (points) 2 3 4 5 25‐21 25‐15 25‐12 25‐13 25‐18 25‐11 23‐25 25‐14 25‐17 15‐13

1 25‐19 21‐25 21 25 19‐25 25‐20

Result per set (points) 2 3 4 5 25‐18 25‐16 20‐25 15‐13 20 25 25‐21 25 21 25‐20 25 20 15 13 25‐22 20‐25 25‐20 11‐15 25‐14 25‐17

GROUP‐B No.

Date

Time

Venue

3 4 9 10 15 16

10‐Jun 10‐Jun 10 Jun 11‐Jun 11‐Jun 12‐Jun 12‐Jun

19:00 21:00 19:00 21:00 19:00 21:00

IQUITOS IQUITOS IQUITOS IQUITOS IQUITOS IQUITOS

Teams PER CUB PER CUB PER CAN

vs vs vs vs vs vs

Set CRC CAN CAN CRC CUB CRC

3‐0 3‐2 32 2‐3 3‐0

GROUP‐C No.

Date

Time

Venue

5 6 11

10‐Jun 10‐Jun 11‐Jun 11‐Jun 12‐Jun 12‐Jun

18:00 20:00 18:00

HUACHO HUACHO HUACHO

COL BRA DOM

vs vs vs

MEX DOM COL

3‐0 1‐3 3‐0

Result per set (points) 1 2 3 4 18‐25 23‐25 16‐25 25‐21 20‐25 21‐25 33‐35 25‐19 25‐14 25‐21

20:00 18:00 20:00

HUACHO HUACHO HUACHO

BRA DOM BRA

vs vs vs

MEX MEX COL

3‐1

23‐25 25‐16 25‐21 25‐15

12 17 18

Set

Teams

5

JUNE 13, REST DAY, TRANSFER OF TEAMS TO THE CITY OF LIMA, PERU, AND TEAMTRAINING ALL DAY

CLASSIFICATIONS 7/10 No.

Date

Time

Venue

19 20

14‐Jun 14‐Jun

18:00 18:00

CALLAO LIMA

Teams 3° "A" / "B" / "C" (1) 3° "A" / "B" / "C" (2)

vs vs

Set 4th A / B / C (1)or 3er(3) 3er A/ B/ C (3)or 4to (1)

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

0‐0

QUARTERFINALS No.

Date

Time

Venue

21 22

14‐Jun 14‐Jun

20:00 20:00

CALLAO LIMA

Teams 2nd A/ B / C (1) 1ro A/ B / C(3)

vs vs

Set 2nd A / B / C (2)or (3) 2nd A / B / C (3)or (2)

0‐0


SEMIFINALS 9° AL 12° No.

Date

Time

Venue

23 24

15‐Jun 15‐Jun

16:00 16:00

CALLAO LIMA

Set

Teams 4° "A" / "B" / "C" (3) 4° "A" / "B" / "C" (2)

vs vs

Loser of M19or M20 Loser of M20or M19

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

1

Result per set (points) 2 3 4

5

0‐0

SEMIFINALS 5° AL 8° No.

Date

Time

Venue

25 26

15‐Jun 15‐Jun

18:00 20:00

CALLAO CALLAO

Teams Winner of M19 Winner of M20

vs vs

Set Loser of M22or 21 Loser of M21or 22

0‐0

SEMIFINALS No.

Date

Time

Venue

27 28

15‐Jun 15‐Jun

18:00 20:00

LIMA LIMA

Set

Teams 1° "A" / "B" / "C" (2) 1° "A" / "B" / "C" (1)

vs vs

Winner of M21or 22 Winner of M22or 21

0‐0

FINAL CLASSIFICATION 11/12 FINAL CLASSIFICATION 11/12 No.

Date

Time

Venue

29

16‐Jun

12:00

CALLAO

Teams Loser of M23

vs

Set Loser of M24

0‐0

FINAL CLASSIFICATION 9/10 No.

Date

Time

Venue

30

16‐Jun

14:00

CALLAO

Teams Winner of M23

vs

Set Winner of M24

0‐0

FINALS No.

Date

Time

Venue

31 32 33 34

16‐Jun 16‐Jun 16‐Jun 16‐Jun

16:00 16:00 18:00 20:00

CALLAO LIMA LIMA LIMA

Teams Loser of M25 Winner of M25 Loser of M27 Winner of M27

vs vs vs vs

Set Loser of M26 Winner of M26 Loser of M28 Winner of M28

0‐0


 VOLLEYBALL • Collated results & ranking 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Results of Tuesday, June 11, 2013 MATCH RESULTS Preliminary Group A, Callao No

Date

1 2 7 8

6/10/2013 6/10/2013 6/11/2013 6/11/2013

Teams ARG USA ARG USA

- PUR - TRI - TRI - PUR

Set 3-0 3-0 3-0 3-2

1 25-23 25-13 25-23 28-30

Result per set (points) 2 3 4 25-21 25-15 25-12 25-13 25-18 25-11 23-25 25-14 25-17

5

15-13

Total Points 75- 59 75- 38 75- 52 116- 99

Time

Spectators

1:21 1:05 1:17 2:19

100 200 100 225

Time

Spectators

1:22 2:21 2:20 1:25

4,500 4,500 3,800 2,800

Time

Spectators

1:25 2:12 1:21 2:03

700 1,200 500 700

Preliminary Group B, Iquitos No

Date

3 4 9 10

6/10/2013 6/10/2013 6/11/2013 6/11/2013

Teams PER CUB PER CUB

- CRC - CAN - CAN - CRC

Set 3-0 3-2 2-3 3-0

1 25-19 21-25 19-25 25-20

Result per set (points) 2 3 4 25-18 25-16 20-25 25-21 25-20 25-22 20-25 25-20 25-14 25-17

5 15-13 11-15

Total Points 75- 53 106-104 100-107 75- 51

Preliminary Group C, Huacho No

Date

5 6 11 12

6/10/2013 6/10/2013 6/11/2013 6/11/2013

Teams COL BRA DOM BRA

- MEX - DOM - COL - MEX

Set 0-3 1-3 3-0 3-1

1 18-25 25-21 25-19 23-25

Result per set (points) 2 3 4 23-25 16-25 20-25 21-25 33-35 25-14 25-21 25-16 25-21 25-15

5

Total Points 57- 75 99-106 75- 54 98- 77

TEAM RANKING Preliminary Group A, Callao Rk Code 1 2 3 4

ARG USA PUR TRI

Team Argentina United States Puerto Rico Trinidad & Tobago

Matches Pts T W 10 2 2 8 2 2 2 2 0 0 2 0

Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 2

W 150 191 158 90

Points L 111 137 191 150

Ratio 1.351 1.394 0.827 0.600

Sets W L Ratio 6 0 MAX 6 2 3.000 2 6 0.333 0 6

W 181 175 211 104

Points L 155 160 206 150

Ratio 1.168 1.094 1.024 0.693

W 6 5 5 0

Sets L Ratio 2 3.000 3 1.667 5 1.000 6

W 181 152 197 111

Points L 153 155 183 150

Ratio 1.183 0.981 1.077 0.740

W 6 4 4 0

Sets L Ratio 1 6.000 3 1.333 4 1.000 6

Preliminary Group B, Iquitos Rk Code 1 2 3 4

CUB PER CAN CRC

Team Cuba Peru Canada Costa Rica

Matches Pts T W 8 2 2 7 2 1 5 2 1 0 2 0

Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2

Preliminary Group C, Huacho Rk Code 1 2 3 4

DOM MEX BRA COL

Team Dominican Republic Mexico Brazil Colombia

Matches Pts T W 9 2 2 6 2 1 5 2 1 0 2 0

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 2

6/11/2013 23:55

Page 1


 VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group A, Callao 100 Match: 7 Date: 6/11/2013 Spectators: Callao City: Coliseo Miguel Grau Hall: Match duration: Start: 18:00 End: 19:17 Total: 1:17

Teams

Sets

1

2

3

4

5

Total

ARG TRI

3 0

25 23

25 18

25 11

75 52

Set duration 0:28 0:23 0:20

1:11

Referees: KUROKI, George (BRA) & MACIAS, Luis (MEX) ARG • Argentina

1 2 3 4 5 Pts

1 L Gaido Lucia 2 Fernandez Josefina 3 Nizetich Paula Yamila 5 Fresco Lucia 7 Aispurua Natalia 8 Acosta Tanya 10 Sosa Emilce 12 Rizzo Tatiana Soledad 13 Boscacci Leticia 16 Busquets Florencia Natasha 17 Curatola Antonela Ayelen 18 Castiglione Yael

L       

L    

L   



7 8 17 3 1 15



4



2

Guillermo Orduna (ARG) Coach: Assistant: Juan M. Serramalera (ARG)

TRI • Trinidad & Tobago

1 2 3 4 5 Pts   

1 Kinsale Andrea 3 Thompson Channon 4 Billingy Kelly-Anne 5 Prescott Samantha 6 Jack Sinead 8 Ramdin Darlene 10 L Clifford Courtnee Mae 12 Forde Renele 15 Blackman Abby 16 Esdelle Krystle 17 Gloud Abigail 18 Lindsay Rechez Gisele

  L L L       

16 1 8 3

1 10 1

Francisco Cruz (CUB) Coach: Assistant: Nicholson Drakes (TRI)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

41 13 10 6 3 2 10 4 2 18 75

85 25 12 36 12 5 74 13 12 195

17

42

Excellent

Total Atts

35 10 7 18 18 15 5 6

68 21 10 80 67 43 14 19

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

No Name Total Team 5 Fresco Lucia 10 Sosa Emilce Total Team 10 Sosa Emilce 2 Fernandez Josefina Total Team 5 Fresco Lucia 3 Nizetich Paula Yamila Total Team Total Team 5 Fresco Lucia No Name Total Team 1 Gaido Lucia 3 Nizetich Paula Yamila Total Team 18 Castiglione Yael Total Team 1 Gaido Lucia 3 Nizetich Paula Yamila Pts = Points scored Atts = Attempts

Won Pts

Total Atts 76 24 28 42 15 3 53 9 9

Opp. error Total

30 14 10 7 5 1 3 1 1 12 52

171

Total Team 3 Thompson Channon 16 Esdelle Krystle Total Team 6 Jack Sinead 3 Thompson Channon Total Team 4 Billingy Kelly-Anne 3 Thompson Channon Total Team Total Team

Best Scorer

16

36

3 Thompson Channon

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

18 5 3 9 8 5

72 14 14 75 61 69

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name

No Name Total Team 3 Thompson Channon 8 Ramdin Darlene Total Team 4 Billingy Kelly-Anne Total Team

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

6/11/2013 20:07

Page 1


 VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group A, Callao 225 Match: 8 Date: 6/11/2013 Spectators: Callao City: Coliseo Miguel Grau Hall: Match duration: Start: 20:00 End: 22:19 Total: 2:19

Teams

Sets

1

2

3

4

3 2

28 30

23 25

25 14

25 17

USA PUR

5

Total

15 116 13 99

Set duration 0:34 0:28 0:22 0:24 0:19 2:07

Referees: CESPEDES, Denny (DOM) & ERAZO, Jorge (COL) USA • United States

1 2 3 4 5 Pts

1 Glass Alisha 7 Lichtman Cassidy 8 Gibbemeyer Lauren 11 Hodge Megan 12 L Banwarth Keyla 14 Fawcett Nicole 16 Hill Kimberly 17 Paolini Lauren 20 Hagglund Jenna 22 Adams Rachael 24 Hildebrand Kristin Lynn 25 Murphy Keyly

   L 

    L  

    L 

    L    

    L    

  

Karch Kiraly (USA) Coach: Assistant: Reed Sunahara (USA)

PUR • Puerto Rico

1 2 3 4 5 Pts

1 Santana Daly 2 L Venegas Shara 4 Victoria Pilar Marie 6 Rosa Yarimar 10 Collazo Genesis 11 Ocasio Karina 12 Nogueras Michelle 14 Valentin Natalia 17 Ocasio Sheila 18 Morales Lynda 21 Reyes Diana 24 Ruiz Ania

3 1 14 17 30 4 5 14

 L  

 L  

    

    

 L  

      

 L L  

15

    

    

25



1

1 18

3 6 7

Rafael Olazagasti (PUR) Coach: Assistant: Jose Mieles (PUR)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

65 25 16 19 6 3 4 3 1 28 116

161 60 36 99 11 24 115 20 18 375

Total Team 14 Fawcett Nicole 11 Hodge Megan Total Team 24 Hildebrand Kristin Lynn 8 Gibbemeyer Lauren Total Team 14 Fawcett Nicole 7 Lichtman Cassidy Total Team Total Team

30

102

Excellent

Total Atts

64 18 15 52 38 32 14 8

128 33 29 150 91 85 25 38

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts 177 70 31 74 11 14 100 12 21

Opp. error Total

64 22 14 9 3 3 3 1 1 23 99

14 Fawcett Nicole

Best Scorer

25

97

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

53 28 6 13 12 34 10 9

132 46 15 170 102 105 39 36

No Name

Total Team 12 Banwarth Keyla 14 Fawcett Nicole Total Team 1 Glass Alisha Total Team 12 Banwarth Keyla 11 Hodge Megan Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

351

No Name Total Team 11 Ocasio Karina 1 Santana Daly Total Team 6 Rosa Yarimar 11 Ocasio Karina Total Team 6 Rosa Yarimar 14 Valentin Natalia Total Team Total Team 11 Ocasio Karina No Name Total Team 2 Venegas Shara 14 Valentin Natalia Total Team 14 Valentin Natalia Total Team 11 Ocasio Karina 1 Santana Daly

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

6/11/2013 22:27

Page 1


VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group B, Iquitos 3,800 Match: 9 Date: 6/11/2013 Spectators: Iquitos City: Juan Pinasco Villanueva Hall: Match duration: Start: 19:05 End: 21:25 Total: 2:20

Teams

Sets

1

2

3

4

PER CAN

2 3

19 25

25 22

20 25

25 20

5

Total

11 100 15 107

Set duration 0:27 0:30 0:26 0:29 0:16 2:08

Referees: HAMEIGARN, B. (USA) & MALDONADO, J. (PUR) PER • Peru

1 2 3 4 5 Pts

1 Aquino Angelica 2 Uribe Mirtha 3 Herrada Grecia 4 Soto Diana 5 L Torres Janice 6 Munoz Alesandra 7 Zamudio Ore Yulissa 9 Camet Raffaella 10 La Rosa Zoila 11 Yllescas Clarivett 15 Ortiz Karla 16 L Acosta Maria

1 8

10

4 11 16

L L L L L

18

CAN • Canada

1 2 3 4 5 Pts

1 L Guimond Janie 3 Page Brittney 6 Lundquist Jennifer 7 Murray-Methot Marie-Pier 8 Thibeault Jaimie 9 Love Tabitha 10 Field Marisa 14 Richey Kyla 18 Marcelle Shanice 19 Smith Danielle 20 Barclay Lisa Dawun Margaret 25 Charuk Lucille

L L L L L

7 2

10 8

12 8 3 18 14

Arnd Ludwig (GER) Coach: Assistant: Scott Koskie (CAN)

Sung Hong (PER) Coach: Assistant: Alfredo Solis (COR)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

54 15 14 7 4 3 7 3 2 32 100

173 58 33 52 15 16 101 25 13 326

18

87

Excellent

Total Atts

23 12 3 18 17 24 16 5

127 41 23 162 119 96 49 32

Starting line-up Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts 152 34 35 111 17 24 107 17 17

Opp. error Total

58 15 11 18 5 3 6 2 2 25 107

370

Total Team 20 Barclay Lisa Dawun 14 Richey Kyla Total Team 3 Page Brittney 25 Charuk Lucille Total Team 8 Thibeault Jaimie 25 Charuk Lucille Total Team Total Team

15 Ortiz Karla

Best Scorer

18

50

20 Barclay Lisa Dawun

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

42 20 9 23 19 25 12 8

111 29 21 148 88 91 32 28

No Name Total Team 15 Ortiz Karla 9 Camet Raffaella Total Team 2 Uribe Mirtha 7 Zamudio Ore Yulissa Total Team 15 Ortiz Karla 9 Camet Raffaella Total Team Total Team

Spike

Block

Serve

Total Team 16 Acosta Maria 4 Soto Diana Total Team 6 Munoz Alesandra Total Team 15 Ortiz Karla 16 Acosta Maria Pts = Points scored Atts = Attempts

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name

No Name Total Team 1 Guimond Janie 18 Marcelle Shanice Total Team 6 Lundquist Jennifer Total Team 1 Guimond Janie 18 Marcelle Shanice

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

6/11/2013 9:29 PM

Page 1


VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group B, Iquitos 2,800 Match: 10 Date: 6/11/2013 Spectators: Iquitos City: Juan Pinasco Villanueva Hall: Match duration: Start: 21:50 End: 23:15 Total: 1:25

Teams

Sets

1

2

3

4

5

Total

CUB CRC

3 0

25 20

25 14

25 17

75 51

Set duration 0:28 0:23 0:28

1:19

Referees: SAMUELS, W. (TTO) & BARRIOS, J. (ARG) CUB • Cuba

1 2 3 4 5 Pts

1 Vargas Abreu Melisa 2 Marsillan Aguero Lilianny 3 Rojas Orta Alena 4 Palacios Mendoza Yoana 6 Lescay Cajigal Daymara 8 L Borrell Cruz Emily 10 Cleger Abel Ana Yilian 12 Cruz Perez Dairilys 13 Giel Ramos Rosanna 18 Matienzo Linares Sulian 19 Alvarez Henrandez Jennifer 20 Rodriguez Lopez Heidy M.

6 7 9

L L L

9

12 6 5

Juan C., Gala R. (CUB) Coach: Assistant: Regla R., Torres H. (CUB)

CRC • Costa Rica

1 2 3 4 5 Pts

2 Ramirez S. Eugenia Vanesa 3 Murillo Viviana Isabel 5 Cope Charles Karen Xiomara 6 Willis Lindo Angela Arriza 8 Chaves Gonzales Susana 9 Willis Lindo Verania 10 Ramirez Vargas Paola 11 Vargas Quiros Daniela 14 Fonseca Avila Irene Catalina 15 L Araya Urbina Marcela 16 Hines Cuza Mijal 18 Sibaja Alfaro Evelyn de los A.

10 3 6 7

L L L

1 2

Horacio Bastit (ARG) Coach: Assistant: Juan Ignacio Zuniga (CRC)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

41 9 7 8 2 2 5 2 1 21 75

82 14 14 31 6 4 74 15 4 187

12

36

Excellent

Total Atts

10 3 2 14 7 20 7 6

50 5 9 78 36 46 16 15

Starting line-up Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts 76 25 19 24 8 2 52 16 8

Opp. error Total

20 7 6 5 2 1 4 3 1 22 51

152

13 Giel Ramos Rosanna

Best Scorer

10

45

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

7 3 2 1 1 13 4 4

67 9 7 82 53 64 20 26

No Name Total Team 13 Giel Ramos Rosanna 4 Palacios Mendoza Yoana Total Team 4 Palacios Mendoza Yoana 10 Cleger Abel Ana Yilian Total Team 13 Giel Ramos Rosanna 18 Matienzo Linares Sulian Total Team Total Team

Spike

Block

Serve

Total Team 13 Giel Ramos Rosanna 4 Palacios Mendoza Yoana Total Team 2 Marsillan Aguero Lilianny Total Team 8 Borrell Cruz Emily 4 Palacios Mendoza Yoana Pts = Points scored Atts = Attempts

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name Total Team 5 Cope Charles Karen 10 Ramirez Vargas Paola Total Team 6 Willis Lindo Angela Arriza 10 Ramirez Vargas Paola Total Team 5 Cope Charles Karen 16 Hines Cuza Mijal Total Team Total Team 5 Cope Charles Karen No Name Total Team 9 Willis Lindo Verania 10 Ramirez Vargas Paola Total Team 14 Fonseca Avila Irene Catalina Total Team 15 Araya Urbina Marcela 5 Cope Charles Karen

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

6/11/2013 11:24 PM

Page 1


 VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group C, Huacho 500 Match: 11 Date: 11/06/2013 Spectators: Huacho City: COLISEO FERNANDO SUAREZ Hall: Match duration: Start: 18:00 End: 19:21 Total: 1:21

Teams

Sets

1

2

3

4

5

Total

DOM COL

3 0

25 19

25 14

25 21

75 54

Set duration 0:25 0:23 0:27

1:15

Referees: MARVIN,Mora (CRC) & PEREZ, Lourdes` (CUB) DOM • Dominican Republic

1 2 3 4 5 Pts

1 Vargas V. Annerys V. 4 Fersola Norberto Marianne 7 Marte Frica Niverka Dharlenis 8 Arias Perez Candida Estefany 9 Nunez Sidarka de los Milagros 11 Rodriguez Santos Jeoselyna 12 Echenique Medina Karla Miguelina 14 Rivera Brens Prisilla 16 Pena Isabel Yonkaira Paola 18 De la Cruz de Pena Bethania 19 L Binet Stephens Ana Yorkira 20 Martinez Brayelin Elizabeth

COL • Colombia 2 Ampudia Paola 4 Martinez Maria Margarita 5 Zuleta Lorena 7 Acuna Eileen 9 Estrada Andrea 10 Arrechea Diana 11 Escobar Danna 12 Montano Ivonne 13 L Gomez Camila 15 Marin Maria Alejandra 16 Rangel Melissa Melissa R. 18 Charry Catalina

9 7

          L L L 

1 1

8 2 12 9

Marcos Kwiek (BRA) Coach: Assistant: Wagner Rocha Pacheco (BRA)

1 2 3 4 5 Pts    

6 6 2

    L L   

5

  L   

10 2 2 2

Mauro Marasciulo (BRA) Coach: Assistant: Oscar Guevara (COL)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

40 10 8 7 2 2 2 1 1 26 75

94 17 18 51 9 15 73 13 14 218

12

37

Excellent

Total Atts

12 3 3 19 12 23 10 5

81 6 22 87 37 46 15 12

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts 98 24 24 32 2 5 56 4 8

Opp. error Total

27 8 6 4 1 1 4 1 1 19 54

186

18 De la Cruz de Pena

Best Scorer

10

41

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

19 8 3 18 12 33 13 8

80 31 9 99 57 63 23 17

No Name Total Team 18 De la Cruz de Pena 20 Martinez Brayelin Elizabeth Total Team 1 Vargas V. Annerys V. 4 Fersola Norberto Marianne Total Team 4 Fersola Norberto Marianne 18 De la Cruz de Pena Total Team Total Team

Total Team 18 De la Cruz de Pena 19 Binet Stephens Ana Yorkira Total Team 7 Marte Frica Niverka Total Team 19 Binet Stephens Ana Yorkira 14 Rivera Brens Prisilla Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name Total Team 11 Escobar Danna 4 Martinez Maria Margarita Total Team 5 Zuleta Lorena 9 Estrada Andrea Total Team 2 Ampudia Paola 15 Marin Maria Alejandra Total Team Total Team 11 Escobar Danna No Name Total Team 13 Gomez Camila 11 Escobar Danna Total Team 15 Marin Maria Alejandra Total Team 13 Gomez Camila 9 Estrada Andrea

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

11/06/2013 19:40

Page 1


 VOLLEYBALL • Match result 2013 XII Senior Women's Pan American Cup Preliminary Group C, Huacho 700 Match: 12 Date: 11/06/2013 Spectators: Huacho City: COLISEO FERNANDO SUAREZ Hall: Match duration: Start: 20:11 End: 22:14 Total: 2:03

Teams

Sets

1

2

3

4

5

BRA MEX

3 1

23 25

25 16

25 21

25 15

Total

98 77

Set duration 0:32 0:27 0:31 0:24

1:54

Referees: HUARCAYA,Rocio (PER) & ROBB, Andrew (CAN) BRA • Brazil 2 3 5 8 9 10 11 12 13 16 17 18 L

1 2 3 4 5 Pts

Rios Naiane de Almeida Claro Maira Cipriano Lima Saraelen Leandro Guimaraes Gabriela Braga Montibeller Rosamaria Gasparini Giovana Dullius Valquiria Carboni Mohr Paula Camila Silva Milka Marcilia Araujo Domingas Soares Silva Sara Aparecida Guimaraes Daniela

      

      

MEX • Mexico 2 Sainz Lizbeth 4 Martinez Ivonne 6 Bricio Samantha 7 L Solis Kaomi 8 Isiordia Alejandra 9 Urias Joselyn 10 Zazueta Gabriela 11 Guitron Fernanda 12 Celedon Maria 15 Valle Patricia 16 Gonzalez Valeria 17 Sanay Sashiko

     

1 9 14 12 2 8

    

3 20

  L L L L

Luizomar de Moura (BRA) Coach: Assistant: Caio Duilio Improta (BRA)

1 2 3 4 5 Pts    L   

   L    

   L   

   L   

  

9 32 11

2



Estanislao Vachino (ARG) Coach: Assistant: Jose Martell (MEX)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

53 15 14 11 3 3 5 2 1 29 98

110 25 32 70 21 11 97 10 2

20

46

Excellent

Total Atts

17 5 5 14 13 16 8 5

126 18 20 112 80 65 20 31

277

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts

42 25 9 1 1

141 60 32 37 5

Total Team 6 Bricio Samantha 2 Sainz Lizbeth Total Team 8 Isiordia Alejandra

78 20 16

Opp. error Total

11 7 3 23 77

256

Total Team 6 Bricio Samantha 8 Isiordia Alejandra Total Team Total Team

17 Silva Sara Aparecida

Best Scorer

32

85

6 Bricio Samantha

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

18 11 3 8 8 30 19 7

125 37 19 135 105 88 36 26

No Name Total Team 17 Silva Sara Aparecida 8 Guimaraes Gabriela Braga Total Team 11 Dullius Valquiria Carboni 17 Silva Sara Aparecida Total Team 17 Silva Sara Aparecida 3 Claro Maira Cipriano Total Team Total Team

Total Team 8 Guimaraes Gabriela Braga 18 Guimaraes Daniela Total Team 10 Gasparini Giovana Total Team 18 Guimaraes Daniela 9 Montibeller Rosamaria Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name

No Name Total Team 7 Solis Kaomi 8 Isiordia Alejandra Total Team 4 Martinez Ivonne Total Team 2 Sainz Lizbeth 7 Solis Kaomi

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

11/06/2013 22:19

Page 1


 VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup



Rk No Name 1 6 Bricio Samantha 2 14 Fawcett Nicole 3 17 Silva Sara Aparecida 4 18 De la Cruz de Pena Bethania 4 15 Ortiz Karla 4 10 Cleger Abel Ana Yilian 4 20 Barclay Lisa Dawun Margaret 8 8 Guimaraes Gabriela Braga 9 5 Fresco Lucia 9 11 Ocasio Karina 11 9 Montibeller Rosamaria 11 9 Camet Raffaella 13 10 Sosa Emilce 13 8 Gibbemeyer Lauren 15 16 Pena Isabel Yonkaira Paola 15 24 Hildebrand Kristin Lynn 15 14 Richey Kyla 18 11 Hodge Megan 18 18 Matienzo Linares Sulian 20 3 Nizetich Paula Yamila 20 4 Palacios Mendoza Yoana 20 13 Giel Ramos Rosanna 20 11 Dullius Valquiria Carboni 20 8 Thibeault Jaimie 25 11 Escobar Danna 25 6 Rosa Yarimar 25 25 Charuk Lucille 28 4 Soto Diana 28 3 Rojas Orta Alena 28 7 Zamudio Ore Yulissa 31 8 Isiordia Alejandra 32 2 Sainz Lizbeth 32 18 Marcelle Shanice 34 3 Thompson Channon 34 1 Santana Daly 36 2 Fernandez Josefina 36 14 Rivera Brens Prisilla 36 18 Morales Lynda 36 2 Uribe Mirtha 36 5 Lima Saraelen Leandro 41 5 Cope Charles Karen Xiomara 42 4 Martinez Maria Margarita 42 8 Ramdin Darlene 42 4 Fersola Norberto Marianne 42 22 Adams Rachael 46 16 Esdelle Krystle 46 9 Willis Lindo Verania 46 10 Ramirez Vargas Paola 46 20 Martinez Brayelin Elizabeth 46 8 Arias Perez Candida Estefany Total tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Best Scorers Team MEX USA BRA DOM PER CUB CAN BRA ARG PUR BRA PER ARG USA DOM USA CAN USA CUB ARG CUB CUB BRA CAN COL PUR CAN PER CUB PER MEX MEX CAN TRI PUR ARG DOM PUR PER BRA CRC COL TRI DOM USA TRI CRC CRC DOM DOM

6/11/2013 23:59

Spike 41 28 26 27 24 23 28 26 22 25 23 22 16 18 19 16 20 22 19 17 19 13 9 12 16 17 12 18 16 15 14 18 13 15 16 9 12 12 11 11 11 13 10 7 7 12 11 10 11 7 996

Block 2 2 7 1 0 7 2 2 0 3 2 1 7 6 0 8 4 1 1 2 3 5 8 8 4 3 6 0 4 3 1 0 3 1 0 6 2 4 5 4 1 0 2 5 6 0 1 2 1 5 217

Serve 11 9 2 3 7 1 1 1 6 0 1 3 2 1 5 0 0 0 3 3 0 4 5 2 1 1 3 2 0 2 4 0 2 1 1 1 2 0 0 1 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 134

Total 54 39 35 31 31 31 31 29 28 28 26 26 25 25 24 24 24 23 23 22 22 22 22 22 21 21 21 20 20 20 19 18 18 17 17 16 16 16 16 16 15 13 13 13 13 12 12 12 12 12 1,347

Page 1/4


 VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup

Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 35 79 29 45 36 41 48 63 62 60 2,613

Succ. % 54.29 51.90 51.72 51.11 50.00 46.34 45.83 44.44 43.55 43.33 38.12

15 7 26 3 1 11 9 25 13 19 616

Total Attempts 35 15 44 15 10 24 15 45 23 32 1,180

Avg. by set 1.17 1.00 1.00 1.00 0.88 0.88 0.83 0.80 0.75 0.75 4.93

Serve Hits 20 18 21 30 13 28 18 16 22 31 1,521

Total Attempts 37 32 32 40 19 37 29 20 27 39 1,905

Avg. by set 1.57 1.13 1.00 0.88 0.71 0.63 0.57 0.50 0.50 0.50 3.05

Rk No Name

Team

Spikes

Faults

Shots

1 18 Matienzo Linares Sulian 2 6 Bricio Samantha 3 3 Thompson Channon 4 10 Cleger Abel Ana Yilian 5 8 Gibbemeyer Lauren 6 4 Palacios Mendoza Yoana 7 11 Hodge Megan 8 20 Barclay Lisa Dawun Margaret 9 18 De la Cruz de Pena Bethania 10 17 Silva Sara Aparecida Total Tournament

CUB MEX TRI CUB USA CUB USA CAN DOM BRA

19 41 15 23 18 19 22 28 27 26 996

4 5 3 8 2 8 3 8 7 11 396

12 33 11 14 16 14 23 27 28 23 1,221

Best Blockers

Rk No Name

Team

1 10 Sosa Emilce 2 2 Fernandez Josefina 3 11 Dullius Valquiria Carboni 4 24 Hildebrand Kristin Lynn 5 10 Cleger Abel Ana Yilian 6 17 Silva Sara Aparecida 7 6 Jack Sinead 8 8 Thibeault Jaimie 9 22 Adams Rachael 10 8 Gibbemeyer Lauren Total Tournament

ARG ARG BRA USA CUB BRA TRI CAN USA USA

Faults

Rebounds

13 2 10 4 2 6 1 12 4 7 347

Best Servers

Rk No Name

Team

1 6 Bricio Samantha 2 14 Fawcett Nicole 3 5 Fresco Lucia 4 15 Ortiz Karla 5 16 Pena Isabel Yonkaira Paola 6 11 Dullius Valquiria Carboni 7 8 Isiordia Alejandra 8 3 Nizetich Paula Yamila 9 18 Castiglione Yael 10 13 Giel Ramos Rosanna Total Tournament

MEX USA ARG PER DOM BRA MEX ARG ARG CUB

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Kill Blocks 7 6 8 8 7 7 5 8 6 6 217

Aces

6/11/2013 23:59

11 9 6 7 5 5 4 3 3 4 134

Faults 6 5 5 3 1 4 7 1 2 4 250

Page 2/4


 VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup

Best Diggers

Rk No Name

Team

1 2 Venegas Shara 2 12 Banwarth Keyla 3 1 Gaido Lucia 4 1 Guimond Janie 5 3 Nizetich Paula Yamila 6 7 Solis Kaomi 7 10 Clifford Courtnee Mae 8 19 Binet Stephens Ana Yorkira 9 14 Fawcett Nicole 10 16 Acosta Maria Total Tournament

PUR USA ARG CAN ARG MEX TRI DOM USA PER

39 28 21 30 16 17 13 15 17 17 567

Team

1 7 Marte Frica Niverka Dharlenis 2 1 Glass Alisha 3 18 Castiglione Yael 4 15 Marin Maria Alejandra 5 10 Gasparini Giovana 6 20 Hagglund Jenna 7 6 Munoz Alesandra 8 6 Lundquist Jennifer 9 2 Marsillan Aguero Lilianny 10 10 Cleger Abel Ana Yilian Total Tournament

DOM USA ARG COL BRA USA PER CAN CUB CUB

8 8 10 19 3 25 7 26 12 24 845

Total Attempts 68 47 42 63 23 55 31 56 38 57 2,094

Avg. by set 4.88 3.50 3.50 3.00 2.67 2.43 2.17 2.14 2.13 2.13 12.89

Still Sets 115 58 97 86 151 45 173 159 84 65 2,127

Total Attempts 158 107 133 113 181 69 198 188 105 83 2,540

Avg. by set 6.14 5.88 5.67 4.33 3.50 3.00 3.00 2.50 2.00 1.88 8.23

Receptions

21 11 11 14 4 13 11 15 9 16 682

Running Sets 43 47 34 26 28 24 24 25 16 15 362

Faults 2 2 1 2 1 4 5 3 51

Best Receivers

Rk No Name

Team

1 12 Banwarth Keyla 2 2 Sainz Lizbeth 3 9 Estrada Andrea 4 13 Gomez Camila 5 19 Binet Stephens Ana Yorkira 6 1 Guimond Janie 7 2 Venegas Shara 8 1 Gaido Lucia 9 8 Guimaraes Gabriela Braga 10 7 Solis Kaomi Total Tournament

USA MEX COL COL DOM CAN PUR ARG BRA MEX

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Faults

Best Setters

Rk No Name

Digs

Limit: 25.00% Excellents

6/11/2013 23:59

20 21 17 21 19 20 18 13 20 13 501

Faults 2 3 3 1 2 3 6 1 155

Serve Receptions 15 26 15 21 20 30 23 12 16 25 993

Total Attempts 35 47 34 45 42 51 43 28 42 39 1,649

Eff. % 57.14 44.68 44.12 40.00 38.10 37.25 37.21 35.71 33.33 30.77 20.98

Page 3/4


 VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup



Best Liberos

Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2 12 1 13 1 19 18 7 16 10 8 15

Venegas Shara Banwarth Keyla Gaido Lucia Gomez Camila Guimond Janie Binet Stephens Ana Yorkira Guimaraes Daniela Solis Kaomi Acosta Maria Clifford Courtnee Mae Borrell Cruz Emily Araya Urbina Marcela

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Team

Excellents

Faults

In play

PUR USA ARG COL CAN DOM BRA MEX PER TRI CUB CRC

57 48 34 33 50 34 37 30 27 20 19 8

23 11 14 20 15 18 32 14 19 16 12 20

31 23 22 42 49 46 47 50 56 20 34 42

6/11/2013 23:59

Total attempts 111 82 70 95 114 98 116 94 102 56 65 70

Avg. by set 7.13 6.00 5.67 5.50 5.00 4.86 4.63 4.29 3.38 3.33 2.38 1.33

Page 4/4


 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup

 Rk Team

Best Spikers Limit: 15.00% Spikes

Faults

Shots

103 77 97 107 99 100 76 95 53 92 54 43 996

41 25 24 34 30 41 33 43 22 49 30 24 396

77 72 99 119 113 132 102 129 74 138 83 83 1,221

1 CUB Cuba 2 ARG Argentina 3 USA United States 4 BRA Brazil 5 DOM Dominican Republic 6 CAN Canada 7 MEX Mexico 8 PER Peru 9 TRI Trinidad & Tobago 10 PUR Puerto Rico 11 COL Colombia 12 CRC Costa Rica Total Tournament

 Rk Team 1 USA United States 2 BRA Brazil 3 CAN Canada 4 ARG Argentina 5 CUB Cuba 6 DOM Dominican Republic 7 PUR Puerto Rico 8 COL Colombia 9 TRI Trinidad & Tobago 10 CRC Costa Rica 11 PER Peru 12 MEX Mexico Total Tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Total Attempts 221 174 220 260 242 273 211 267 149 279 167 150 2,613

Succ. % 46.61 44.25 44.09 41.15 40.91 36.63 36.02 35.58 35.57 32.97 32.34 28.67 38.12

Total Attempts 137 140 161 94 76 112 117 69 64 67 77 66 1,180

Avg. by set 4.00 3.25 3.20 3.17 2.75 2.29 2.25 2.17 1.83 1.67 1.25 1.14 4.93

Best Blockers Kill Blocks 32 26 32 19 22 16 18 13 11 10 10 8 217

6/12/2013 00:02

Faults 40 34 44 24 26 29 37 26 23 26 19 19 347

Rebounds 65 80 85 51 28 67 62 30 30 31 48 39 616

Page 1/3


 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup

 Rk Team

Best Servers Aces

1 ARG Argentina 2 MEX Mexico 3 PER Peru 4 BRA Brazil 5 USA United States 6 DOM Dominican Republic 7 CRC Costa Rica 8 CUB Cuba 9 CAN Canada 10 COL Colombia 11 PUR Puerto Rico 12 TRI Trinidad & Tobago Total Tournament

16 17 19 14 13 11 8 10 12 6 5 3 134

 Rk Team

15 28 24 18 15 18 13 29 21 26 22 21 250

Total Attempts 148 151 177 197 188 178 107 179 212 115 160 93 1,905

Avg. by set 2.67 2.43 2.38 1.75 1.63 1.57 1.33 1.25 1.20 1.00 0.63 0.50 3.05

Total Attempts 139 180 208 131 205 200 252 137 192 192 132 126 2,094

Avg. by set 11.67 11.25 11.00 6.67 6.30 5.86 5.38 5.00 4.25 3.86 3.38 2.33 12.89

Best Diggers Digs

1 ARG Argentina 2 USA United States 3 PUR Puerto Rico 4 TRI Trinidad & Tobago 5 CAN Canada 6 DOM Dominican Republic 7 BRA Brazil 8 COL Colombia 9 PER Peru 10 MEX Mexico 11 CUB Cuba 12 CRC Costa Rica Total Tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Serve Hits 117 106 134 165 160 149 86 140 179 83 133 69 1,521

Faults

70 90 88 40 63 41 43 30 34 27 27 14 567

6/12/2013 00:02

Faults 37 51 69 55 75 57 73 52 59 64 38 52 682

Receptions 32 39 51 36 67 102 136 55 99 101 67 60 845

Page 2/3


 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2013 XII Senior Women's Pan American Cup

 Rk Team 1 USA United States 2 DOM Dominican Republic 3 ARG Argentina 4 COL Colombia 5 BRA Brazil 6 CUB Cuba 7 PER Peru 8 CAN Canada 9 PUR Puerto Rico 10 TRI Trinidad & Tobago 11 MEX Mexico 12 CRC Costa Rica Total Tournament

 Rk Team

Best Setters Running Sets 72 50 35 33 39 31 25 29 22 12 13 1 362

3 1 3 3 3 10 3 6 2 6 1 10 51

Still Sets 131 178 124 129 215 179 223 239 247 129 190 143 2,127

Total Attempts 206 229 162 165 257 220 251 274 271 147 204 154 2,540

Avg. by set 9.00 7.14 5.83 5.50 4.88 3.88 3.13 2.90 2.75 2.00 1.86 0.17 8.23

Best Receivers Limit: 25.00% Excellents

1 USA United States 2 COL Colombia 3 DOM Dominican Republic 4 MEX Mexico 5 ARG Argentina 6 PUR Puerto Rico 7 BRA Brazil 8 CAN Canada 9 PER Peru 10 CUB Cuba 11 CRC Costa Rica 11 TRI Trinidad & Tobago Total Tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Faults

46 53 60 48 35 52 58 44 37 34 16 18 501

6/12/2013 00:02

Faults 4 12 17 8 7 12 21 12 12 11 17 22 155

Serve Receptions 64 56 60 75 54 105 83 120 95 96 89 96 993

Total Attempts 114 121 137 131 96 169 162 176 144 141 122 136 1,649

Eff. % 36.84 33.88 31.39 30.53 29.17 23.67 22.84 18.18 17.36 16.31

20.98

Page 3/3


USA and Canada win thrilling five‐setters at Pan Am Cup LIMA, Peru, June 11, 2013 – USA made a sensational comeback to defeat Puerto Rico 3‐2 (28‐30, 25‐23, 14‐25, 17‐25, 15‐13) for their second victory in as many days in Pool A of the Movistar Women’s Volleyball Pan American Cup on Tuesday night. It was one of two five‐setter of day two at the intercontinental annual event, a qualifier to the FIVB World Grand Prix of 2014, as Canada edged Peru in a seesaw contest in Pool B that finished 25‐19, 22‐25, 25‐20, 20‐25, 15‐11. Argentina leads Pool A with a 2‐0 win‐loss record and 10 of 10 possible points while USA team also have a 2‐0 mark with 8 points. These two teams decide the winner of the pool on Wednesday. In Pool B, Cuba is at the top with 2‐0 and 8 points and plays Peru (1‐1) in the last day of the preliminary pool play. Canada (1‐1) goes against winless Costa Rica. The Dominican Republic tops Pool C with 9 points and meets Mexico (1‐1) on Wednesday while Brazil (1‐1 and 6 points) takes on winless Colombia. Pool A in Callao Argentina 3, Trinidad & Tobago 0 Argentina improved to a 2‐0 win‐loss record after defeating Trinidad & Tobago 3‐0 (25‐23, 25‐18, 25‐11). Lucia Fresco and Emilce Sosa were the top offensive contributors to the victory of Argentina with 17 and 15 points respectively. Trinidad’s Chanon Thompson finished with 16 points while Krystle Esdelle chipped in 10. Argentina made 12 unforced errors to 18 of Trinidad & Tobago and held a 10‐3 advantage in service winners. United States 3, Puerto Rico 2

United States came back from a 0‐2 deficit to defeat Puerto Rico 28‐30, 25‐23, 14‐25, 17‐ 25, 15‐13 for their second victory. Puerto Rico fell to 0‐2. Nicole Fawcett spearheaded the offense of the Americans with a match‐high 30 points, including two blocks and three aces. Three other players finished in double figures –Megan Hodge with 17 and Kristin Hildebrand and Lauren Gibbemeyer each with 14. Karina Ocasio and Yarimar Rosa totaled 25 and 18 respectively for Puerto Rico while Daly Santana added 15. The Americans outblocked Puerto Rico 19‐9 with Hildebrand registering six blocks.


Pool B in Iquitos Canada 3, Peru 2 Canada bounced back from losing a five‐setter to Cuba one night earlier to edge hosts Peru 3‐2 (25‐19, 22‐25, 25‐20, 20‐25, 15‐11). Margaret Barclay was the offensive leader of the Canadian side with 18 points while Kyla Richey and Jaimie Thiebault added 12 and 10 respectively. The winners held a 18‐7 margin in the blocking category. Peruvian Karla Ortiz led her side with 18 points and Raffaela Camet followed with 16. Yulissa Zamudio and Diana Soto chipped in with 11 and 10. Cuba 3, Costa Rica 0 Cuba defeated Costa Rica in consecutive sets 25‐20, 25‐14, 25‐17 for its second victory. Rosanna Giel had 12 points as the most prolific scorer of the balanced Cuban offense with Ana Cleger and Yoana Palacios each contributing 9 points. Karen Cope finished with 10 points as the best Costa Rican scorer. Cuba held advantages of 8‐5 in blocks and 5‐4 in service winners. In attacks the winners were better by far 40‐21 while committing 20 errors to 21 by the opponents. Pool C in Huacho Dominican Republic 3, Colombia 0 Dominican Republic defeated Colombia in straight sets (25‐19, 25‐14, 25‐21) for their second victory. Bethania De la Cruz was the only player of the winning side who finished with double figures in the scores totaling 12 points. Brayelin Martinez and Annerys Vargas each recorded 9 points. Colombia’s Danna Escobar had 10 points. The winners out‐served the defeated side 7‐4 and held a big difference of 40‐27 in kill attacks. Brazil 3, Mexico 1 Brazil defeated Mexico 3‐1 (23‐25, 25‐16, 25‐21, 25‐15) and both teams have now 1‐1 record. Brazil’s Silvia Sara Aparecida finished with 20 points for the winners followed by Gabriela Guimaraes with 14. Rosamaria Montibeller and Saraelen Lima contributed 12 and 9 points for the win. For Mexico, Samantha Bricio finished with 32 points, including 7 aces while Alejandra Isiordia tallied 11 (3 aces). Lizbeth Sainz added 9. Brazil held a wide advantage in blocks (11‐1) but Mexico was tops in aces (11‐5).

EEUU y Canadá ganan emocionantes partidos en Copa Pan Am LIMA, Perú, 11 de junio de 2013 ‐ EE.UU hizo un rebase sensacional para vencer a Puerto Rico 3‐2 (28‐30, 25‐23, 14‐25, 17‐25, 15‐13) para su segunda victoria en igual número de días en el Grupo A de la Copa Panamericana Movistar de Voleibol Femenino en la noche del martes.


Fue uno de los dos juegos que se fueron cinco mangas en el segundo día del evento anual intercontinental, un clasificatorio al Gran Premio Mundial FIVB de 2014, ya que Canadá superó a Perú en un choque de sube y baja en el Grupo B que terminó 25‐19, 22‐25, 25 ‐ 20, 20‐25, 15‐11. Argentina lidera el Grupo A con marca de 2‐0 en ganados y perdidos y 10 de 10 puntos posibles, mientras que EEUU, también tiene una marca de 2‐0 con 8 puntos. Estos dos equipos decidirán el ganador del grupo este miércoles. En el Grupo B, Cuba se encuentra en la parte superior con 2‐0 y 8 puntos y juega con Perú (1‐1) en el último día de la ronda preliminar de grupos. Canadá (1‐1) va en contra de Costa Rica que aún no ha ganado. La República Dominicana encabeza el Grupo C con 9 puntos y se enfrenta con México (1‐1) el miércoles, mientras que Brasil (1‐1 y 6 puntos) se mide a Colombia, que todavía no ha ganado. Grupo A en Callao Argentina 3, Trinidad & Tobago 0 Argentina mejoró su marca de ganados y perdidos de 2‐0 al vencer a Trinidad y Tobago 3‐ 0 (25‐23, 25‐18, 25‐11). Lucía Fresco y Emilce Sosa fueron las mejores a la ofensiva en la victoria de Argentina con 17 y 15 puntos respectivamente. Chanon Thompson de Trinidad terminó con 16 puntos, mientras que Krystle Esdelle aportó 10. Argentina hizo 12 errores no forzados contra 18 de Trinidad y Tobago, y mantuvo una ventaja de 10‐3 en saques ganadores. Grupo B en Iquitos Canadá 3, Perú 2 Canada rebotó de un revés en cinco tandas ante Cuba una noche antes para superar al local Perú 3‐2 (25‐19, 22‐25, 25‐20, 20‐25, 15‐11). Margaret Barclay fue la líder ofensiva del bando canadiense con 18 puntos mientras que Kyla Richey y Jaimie Thiebault agregaron 12 y 10 respectivamente. Las ganadoras lograron un margen de 18‐7 en la división de bloqueos. La peruana Karla Ortiz encabezó su equipo con 18 puntos y Raffaela Camet siguió con 16. Yulissa Zamudio y Diana Soto aportaron 11 y 10.


Cuba 3, Costa Rica 0 Cuba derrotó a Costa Rica en parciales corridos por 25‐20, 25‐14, 25‐17 y así obtener su segunda victoria. Rosanna Giel tuvo 12 puntos para ser la más prolífica anotadora de un balanceado ataque cubano en el que Ana Cleger y Yoana Palacios aportaron 9 unidades cada una. Karen Cope terminó con 10 puntos para ser la mejor de Costa Rica. Cuba tuvo ventajas de 8‐5 en el encasillado de bloqueos y de 5‐4 en el de saques ganadores. En ataques las ganadoras fueron ampliamente superiores 40‐21 mientras que en errores cometieron 20 por 21 de sus oponentes. Grupo C en Huacho República Dominicana 3, Colombia 0 República Dominicana venció a Colombia en tramos consecutivos (25‐19, 25‐14, 25‐21) para su segunda victoria. Bethania De la Cruz fue la única jugadora del equipo ganador que concluyó con cifras dobles en las anotaciones al totalizar 12 puntos. Brayelin Martínez y Annerys Vargas lograron 9 puntos cada una. Por Colombia, Danna Escobar tuvo 10 puntos. Las ganadoras superaron a las vencidas 7‐4 en bloqueos y lograron una gran diferencia de 40‐27 en los ataques. Brasil 3, México 1 Brasil derrotó a México 3 sets a 1 (23‐25, 25‐16, 25‐21, 25‐15) y ambos equipos tienen ahora marca de 1‐1. Por Brasil Silvia Sara Aparecida finalizó con 20 puntos por las ganadoras, seguida por Gabriela Guimaraes con 14. Rosamaría Montibeller y Saraelen Lima contribuyeron al triunfo con 12 y 9 puntos. Por México, Samantha Bricio terminó con 32 puntos, incluyendo 7 ases mientras que Alejandra Isiordia cerró con 11 (3 por saques). Lizbeth Sainz tuvo 9. Brasil tuvo una amplia ventaja en bloqueos (11‐1) pero México quedó arriba en ases (11‐5).


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.