Porta Genova extrémité Ouest en milieu de journée La date : 9 février 2018 L’heure : 15 h 15 Le lieu : extrémité ouest de Porta Genova, je suis assis sur la barrière du canal. Le temps : temps couvert et froid. 15h15 - Un couple de promeneurs marche tranquillement le long du canal. Suivi d’un jeune marchant avec une tenue de sport à la main. 15h16 - Une coureuse passe devant moi. Le site est très calme. Une voiture très lentement vient se garer une autre la suit. 15h17 - Une jeune fille bouteille d’eau à la main passe. La conductrice de la seconde voiture descend de voiture avec un énorme chien. 15h18 - Deux cyclistes passent assez rapidement. Un jeune s’engouffre dans un vieil immeuble comme l’avait fait la femme au gros chien. 15h19 - Les vélos avec un rythme assez soutenu passent devant moi. Un camion surmonté d’une grosse enseigne Pisotti sort de l’immeuble. 15h20 - Une petite dame sort de ce même bâtiment, assez élégante écrivant sur son téléphone. Un vélo passe devant moi. 15h21 - Un joggeuse. Deux femmes poussant une poussette. 15h22 - Plus personne. Deux cyclistes en tenue filent très rapidement. Deux jeunes en vélo. Une voiture se gare. Un coureur sprint. 15h23 - Une autre voiture se gare, un homme pousse son vélo, traînant des pieds. Le site se calme 15h24 - L’homme se remet en selle. Plus personne en vue. 15h25 - Une voiture s’approche. Deux personnes sortent du bâtiment et mettent des choses dans leur coffre. Ils me regardent bizarrement. Un vélo deliveroo passe. 15h26 - Un promeneur arrive et rentre dans le bâtiment. 15h27 - Un joggeur court devant moi. Une femme au téléphone sort de pisotti.
Zone Farini milieu de journée
15h28 - Un autre coureur ayant l’air de souffrir de sa course passe. 15h29 - Deux cyclistes s’arrêtent. L’un d’eux tout tranquillement scrutant le moindre détail. 15h30 - Des klaxons au loin retentissent. 15h31 - Silence. 15h32 - Une femme me double avec une poussette. 15h33 - Silence. 15h34 - Une femme en tenue de sport passe à un rythme assez rapide. 15h35 - Une dame sort de l’immeuble sort de pisotti et rentre dans sa voiture. 15h36 - Deux vélos passent. Un promeneur. Elle démarre sa voiture manœuvre et s’en va. 15h37 - Deux personnes passent l’homme sifflotant. Une femme d’un pas décidé s’engouffre dans sa voiture. Un coureur repasse devant moi 15h38 - Un des cyclistes repasse devant moi. La voiture démarre et part. Une voiture sort de pisotti. 15h39 - Un homme au téléphone sur son vélo manque de percuter une voiture arrivant dans le sens inverse. 15h40 - Deux femmes poussant leur poussette s’arrêtent devant moi. Un vélo sprintant profitant de ce trottoir libre pour prendre la vitesse sqns danger. Un marcheur rapide file devant moi. Deux petites dames papotent. Sur le canal un canoé passe avec 4 jeunes dessus. 15h40 - Silence plus rien ne bouge. Même le ciel paraît à l’arrêt le temps est froid, les nuage fixes, pas de vent. Un cycliste pédale. 15h41 - Une femme reniflant passe suivi d’un vélo qui la double à toute vitesse. 15h42 - Le bruit de travaux au loin se fait entendre. Un rythme soutenu de coups de piolets. 15h43 - Un cycliste passe à toute allure. Un homme monte en voiture et change sa voiture de place. Un homme me dépasse lisant son livre. 15h44 - Un homme perdu le disant à son interlocuteur racchoche abordé l’homme qui vient de garer sa voiture pour lui demander son chemin. Une femme au téléphone est tirée par son chien le
La date : 6 février 2018 L’heure : 16 h 50 Le lieu : assis à la terrasse d’un bar tabac le Dogana. Le temps : froid et ciel gris. 16h50 - Des personnes hurlent au barman toute en scotchant des nouveaux menus sur l’ancienne carte. Et viennent de prendre une carte à grater. Des personnes sortent de la zone Farini. 16h51 - Un groupe de travailleurs sort du bar-tabac. Une femme traverse vers la zone Farini. 16h52 - Une voiture entre dans la Zone de Farini. Le flot de voitures est continue. Une personne traverse. 16h53 - Aucun piéton. Le bar aussi est calme. 16h54 - Un homme sort à pied de la zone. Un couple longe la zone de Farini. 16h55 - Une femme entre dans le bar, commande un café, le boit d’une traite. Règle son café à l’aide d’une carte (où l’on tamponne chaque café) et s’en va. 16h56 - Un vélo passe. Le flot des voitures continue. 16h57 - Le site paraît à l’arrêt. 16h58 - Une vieille personne passe devant le bar salut le barman et continue son chemin. 16h59 - Une nouvelle personne sort de la caserne. 17h00 - Un gros 4x4 sort de la zone Farini. 17h03 - Un homme sort du bar fume sa clope tout en grattant des jeux d’argent. 17h08 - Rien ne se passe. Le seul va et vient des voitures anime le site. 17h09 - Un skateur passe à toute allure sur la route. 17h10 - Le bar est le lieu qui continue à attirer malgré l’apparent abandon des alentours. Il attire tous les différents accros à la nicotine, jeux, caféine. 17h11 - Un groupe de personnes sort de la caserne. 17h12 - Un homme promène son chien le long de la zone. 17h13 - Le café s’anime à nouveau. Un couple entre il achète des cigarettes deux autres personnes rentrent aussi. 17h14 - Des matchs de foot passent en permanence sur les écrans le soleil baisse. Une file d’attente se forme au tabac. 17h15 - Le groupe repart criant ‘ciao Marco’. Chacun vient prendre son jeu de grattage ou paquet de cigarettes. 17h16 - Rien ne se passe sur les différentes zones de Farini. Personne n’entre ni ne sort. 17h17 - Le flot de voitures ne s’arrête pas. 17h18 - Les hommes fument devant le café. 17h19 - Un groupe de 3 jeunes passe le long de la zone. 17h20 - Un groupe de personnes sort de la caserne. Une femme gare sa voiture en sort elle est en tenue de sport et entre dans la caserne.
Greco en pleine journée La date : 10 février 2018 L’heure : 11 h 00 Le lieu : Greco. Le temps : très ensoleillé, malgré le froid. Le ciel est couvert d’un léger voile de pollution. 11h00 - Deux voitures sortent du cimetière. 3 échoppes vendant des fleurs attendent les personnes qui vont se recueillir. 11h01 - Un homme faisant la manche est adossé au porche du cimetière. À chaque personne qui passe, il leur tend sa casquette. 11h02 - Une voiture s’en va tandis qu’une autre se gare 11h03 - Deux hommes agés discutent puis se séparent. Juste derrière moi se trouve un magasin d’articles funéraires, à la devanture criarde qui clignote 11h04 - Deux personnes sortent, s’engouffrent dans leur voiture et s’en vont. 11h05 - Un groupe de trois personnes sort du cimetière. Suivi d’un autre groupe. 11h06 - Tout le monde monte en voiture et s’en va. 11h07 - C’est le va et vient de tristes personnes. 11h08 - Personne le site est silencieux. 11h09 - Un bus s’arrête un couple descend se tenant l’un à l’autre comme pour se donner du courage pour dire un dernier adieu. Il hésite à acheter des fleurs. 11h10 - Une vieille dame sort du cimetiere c’est un allée venue continu. 11h11 - Aucun passant. Un cycliste passe. 11h12 - Un train passe partit de la ville. 11h13 - Un couple monte en voiture, démarre et s’en va doucement. 11h14 - Un homme vient parler au mendiant. 11h15 - Un des marchants de fleurs fume une cigarette puis retourne à son étal. 11h16 - Pendant que les deux autres discutent depuis de longues minutes. 11h17 - Un homme passe la porte du cimetière donne une pièce et s’en va. 11h18 - J’attire l’attention du mendiant qui me fixe. 11h19 - Un vieil homme gare sa voiture. 11h20 - Un cycliste passe. Le couple de vieilles personnes descend de voiture et rejoint le cimetière 11h21 - Un père et son fils à vélo pédale difficilement pour arriver à monter. 11h22 - Trois nouvelles voitures se garent tous les occupants rejoigne nt le cimetière, un passant passe devant moi 11h23 - Un homme entre dans le magasin de pierres tombales, prend une photo et s’en va. 11h24 - Trois personnes achètent des fleurs pour une tombe. Situation touchante, malgré la distance chaque mouvement, laisse transparaître une immense tristesse.
San Cristoforo en pleine journée La date : 12 février 2018 L’heure : 11 h 10 Le lieu : assis sur un des bancs de l’axe vert. Le temps : temps gris 11h10 - Un coureur passe devant moi. Un train passe. 11h11 - Un cycliste passe à toute allure. 11h12 - Un bus de la ville de Milan passe. Une femme à trottinette. 11h13 - Rien à part une légère agitation du chantier me faisant face. 11h15 - Léger bruit de chantier. 11h16 - Un couple passe en face de moi. Un vélo. Un autre homme. Un peu de vie vient tout d’un coup animer le site. 11h17 - Un groupe de coureurs s’arrête devant moi attendant un de leurs amis. Un homme passe suivi par une femme en difficultée. 11h18 - Trois marcheurs rapides passent devant moi accompagnés par un chien. 11h19 - Un martèlement continu sur de l’acier vient du chantier. 11h20 - Un couple de personnes âgées me regarde et continue leur chemin. 11h21 - Un cycliste passe tranquillement faisant un signe au coureur qu’il croise. 11h22 - Deux vieilles personnes me dépassent. 11h24 - Le site est silencieux 11h26 - Un coureur me lance un regard 11h30 - Une coureuse, qui a probablement fini sa course, passe. 11h33 - Un second cycliste s’éloigne emmitouflé dans son manteau. Un grand père et deux enfants regardent, par la fente des barrières, les travaux. 11h35 - Deux coureurs très aguerris courent à un rythme soutenu. 11h36 - Un cycliste passe, un second cycliste. Un coureur. 11h37 - Un couple de coureurs me dépasse sans même me regarder. 11h38 - Un cycliste en tenue passe à toute allure manquant de me percuter. 11h39 - Un cycliste apparaît. 11h40 - Silence.
Lambrate milieu de journée La date : 8 février 2018 L’heure : 12 h 20 Le lieu : Lambrate, assis au même endroit que la veille. Le temps : froid humide. ciel dégagé. Temps gris, venteux. Ciel bas.
Porta Romana milieu de journée La date : 9 février 2018 L’heure : 11 h 50 Le lieu : Je m’assieds sur le banc en bois d’un bar de quartier positionné en face d’un des deux arrêts de métro qui mène à la fondation Prada. Je suis situé en face d’arrêts de bus. Le temps : froid humide. ciel dégagé.
Map of Milan
10
11h50 - Le traffic est dense. Les voitures ne cessent d’affluer. L’arrêt de bus est lieu de discussion entre personnes d’un certain âge. Une dizaine de personnes y patiente. 11h54 - Trois étals de marché attendent les gens qui sortent du métro de loddi T.I.B.B. C’est un mélange d’accessoires pour touriste et de bien immédiat pour les habitants du quartier. 11h55 - Le bus s’arrête. Tout le monde monte. Il repart. Les voitures continuent leurs flots incessants. Deux vélos passent rappelant la piste cyclable. 11h56 - Un homme pousse son vélo soupirant sur le bas côté de la piste cyclable. Une première personne se poste pour attendre le bus. Une deuxième. 11h57 - Un homme seul essaye de distribuer des tracts politiques. Un couple de vieilles personnes s’arrête pour discuter avec lui. L’arrêt de bus recommence à se remplir. Des personnes cherchent leur chemin sur la carte. 11h58 - Un vélo passe. Le vieux couple continue leur discussion. 11h59 - Une petite vieille passe portant sa canne à la main sans l’utiliser fumant sa cigarette. S’agenouille pour pouvoir passer sous la barrière et traverse pour l’arrêt de bus. 12h00 - Le flot de voitures ne s’est jamais arrêté, il est frénétique bruyant. Et l’odeur donne la nausé. 12h01 - L’arrêt de bus est bondé une quinzaine de personnes attende bloquant presque le trottoir. 12h02 - Un bus s’arrête. Une partie des personnes monte. Le feu passe au rouge. Les voitures s’arrêtent face à moi. Un homme ouvre la fenêtre de sa voiture et y lance une cigarette. 12h03 - Le garçon du café m’apporte un coca. Les allées et venues des vélos apportant à manger à domicile commencent.
12h04 - On voit la fondation Prada de loin luissante de sa tour en or. Un vieille dame passe traînant son cadi et traverse le pont. 12h05 - On sent une volonté fébrile d’essayer de lier ces deux parties de la ville par cette voie cyclable et ses arbres l’entourant pauvrement. 12h06 - C’est l’attente depuis plus de 10 minutes pour certains à l’arrêt de bus. 12h07 - Un groupe de touristes asiatiques se presse allant sûrement à la fondation Prada. 12h08 - Plus de personnes prennent le bus passent cette zone a pied. Le bus 77 approche quasiment vide tout le monde monte. 12h09 - L’arrêt est maintenant désert. Les voitures continuent leurs flots on se sent vraiment en périphérie de ville. 12h10 - Un petit couple passe proche de moi. Le soleil me réchauffe c’est sous un grand ciel bleu avec un soleil de montagne très bas. Je suis ébloui 12h11 - L’arrêt de bus recommence à se remplir déjà une petite dizaine de personnes attende. 12h12 - Un groupe de touristes bien habillés passe l’arrêt de bus. Il est assez facile de reconnaître qui va voir la fondation Prada. 12h13 - Les petites échoppes n’attirent guère. Un des vendeurs fume sa cigarette derrière la bâche de son étale. 12h14 - Un nombre considérable de mamans poussant leurs poussettes passe le pont ou attende le bus. Un nouveau bus s’arrête. 12h15 - Une maman s’arrête devant moi fixant son téléphone. Le bus repart laissant trois petites vieilles rire à l’arrêt de bus. 12h16 - Deux mamans attendent à l’arrêt de bus. La zone ferroviaire de porta Romana est bordé de portants pour des affiches publicitaires qui ne sont pas mises, de murs de briques tagués. 12h17 - Impression de lieu abandonné d’interstice à une très grande échelle. Lieu oublié. Une jeune fille pédale avec conviction vers l’extérieur de la ville. Suivi d’une femme tirant son cadi sur la piste cyclable. 12h18 - Un homme passe lunettes de soleil, bonnet, revenant de faire les courses. L’arrêt de bus se remplit. Le soleil est aveuglant. 12h19 - Deux cinquantenaire traînent leurs valises. Un vélo passe. Un vieille vient s’additionner aux personnes déjà présente à l’arrêt. 12h20 - Deux femmes viennent avec des sacs plein. Les voitures vont à une vitesse assez vive. Je rentre dans le bar règle la note et m’en vais.
12h20 - Les haut parleurs annoncent l’arrivée d’un train en retard. Un homme me demande si je n’ai pas un briquet. Et repart. 12h21 - Une femme rentre dans la gare. Un vieil homme au rythme lent mais décidé va en direction de la gare. 12h22 - Un homme est posté sur son téléphone une jeune l’interpelle et repart. 12h23 - Un homme sort de la petite boutique qui vend de tout. L’homme au téléphone passe un coup de téléphone. Les haut-parleurs continuent leurs annonces. 12h24 - Les personnes avancent lentement vers la gare. Un ouvrier ouvre les portes arrières de sa petite estafette. Un homme court avec un sac en plastique à la main, il sort de la gare. 12h25 - Un jeune homme croise une fille, lui sourit et continue sa route. Un homme portant son skate à la main s’arrête lisant une annonce. 12h26 - Plus personne en vue à part l’ouvrier qui referme son petit camion et repart. 12h27 - Un homme en costume sort de la gare. Un train vient de klaxonner pour signaler son entrée. 12h28 - Je fixe un homme il m’apostrophe d’un ciao. Une petite fourgonnette de cheminot s’arrête devant la gare déposer la seule personne pas habillée comme un ouvrier. Et repart. 12h29 - Plus personne pendant quelques secondes avant que le bruit de frottement d’une valise au sol se fasse entendre. La personne entre dans la boutique. 12h30 - Un grand homme barbu sort de la gare un livre à la main. Puis plus rien. Deux personnes entrent en gare. On entend un train arriver, freiner. Une voiture arrive. 12h31 - Un homme au rythme lent sort de la gare. Une voiture attire mon attention faisant des demi-tours des bruits de tôle retentissent. 12h32 - Un groupe de jeunes entre dans la gare. La voiture n’arrive décidé Courbée. Marquée par la vie.
ment pas à
se garer. Elle maneuvre. Une veille dame entre dans la gare.
12h33 - Un vieil homme lentement s’est arrêté devant l’entrée. Courbé et pensif. Ses actions sont lentes il reprend sa marche fébrile. 12h34 - Un jeune écouteur aux oreilles passe. Suivi d’un homme la soixantaine un sac d’une grande chaîne de magasin à la main. 12h35 - Un homme souriant me regarde. Un ouvrier passe près de moi. Se dirige vers le bruit. Un groupe de personnes sort de la gare. 12h36 - Une jeune fille se met à sprinter. Un petit groupe de 5 personnes sort. Des ouvriers bien chargés se dirigent vers la fourgonnette. 12h37 - Ils parlent de où ils vont manger. Pizza et de son prix. Un groupe de personnes sort de la gare. 12h38 - Un autre ouvrier rangeant ses affaires leur demande de se presser. Quelques personnes sortent, sac en plastique à la main d’autres avec leur cartable. 12h39 - Plus rien à part la discussion des ouvriers. Deux hommes habillés exactement pareils sortent de la gare. 12h40 - Un jeune se dirige vers la gare. Deux policiers marchent fumant leurs cigarettes électroniques. 12h41 - Un homme pousse son vélo. Un flot de personnes entre dans la gare. Un couple sort de la petite boutique. 12h42 - Un bruit de fermeture de voiture retentit. Le bruit strident d’un train arrivant. 12h43 - Un homme cigarillo à la bouche à la démarche très lente continue son chemin pour revenir en arrière et rentrer dans la gare. 12h44 - Deux groupes de personnes pénétrent dans la boutique. Deux personnes se parlent cloppant en même temps. 12h45 - Un jeune au pas décidé marche rattrapant une vieille dame. Un homme habillé de la tenue des cheminots sort de la gare et s’éloigne. 12h46 - Différents jeunes sortent de la gare. Les policier repassent. Un homme promène son gros chien. Un groupe de personnes pénêtre dans la gare. 12h47 - L’homme au chien entre dans la gare. Plus personne en vu. Un homme avec une énorme moustache marche rapidement rentrant dans la gare. 12h48 - Un homme dépose son sac. Fait un tour sur lui-même tout en continuant sa discussion. 12h49 - Une jeune fille bien chargée se dirige vers la gare. Un homme en vélo manque de tomber en l’enfourchant. Il part à toute allure. (...)