Juggling Magazine #05- november 1999

Page 4

Europeanluggling Convention sarebbepotuto essereun qualsiasi angolodeì mondol Ec.o uno degli effetti 'îetard" di una setlimana immersinel verde,sotto if cielocir nellaBabele rondatidallemontagne, mattatribùdi dilinSue díunaallegra, giocolieri. Allafineti chiedise dawe ro seistatoa crenoble.certo il viag Bio,la paratain città,la spesaall'hy' permafchéa voìtetì lammentavano che eri dawerc in Francìa,ma duravaun attimo, come un flash.E poi eccotidi nuovoa giocaree inglesi,spagnoli, comunicare con tedeschi,francesi, olandesie chi altro ancorati si trovassedavanti. Magia del ,u8gling,la cuí praticae trasmissione richiedeperlortunapocheparole,allafacciadi questa rivistache invecedi paiolemí spingead usarne tante(forsetroppel?). eravamoin 2500, Quest'anno un numerogrosso,ma non nuovoper lUC. Per gentile concessionedell'archiviod; Henry's, edizioni,con Ìl eccovÌla cronistoria delleprecedenfi numeroufficiaìedei padecípanti.

Affo

Cttà

1978

Brigìton Edimbur8o londra tondra

I979

\az 0tle CraÍ Bréta81a GranBrelaFra

1984

Gran8rétagÍa GlanSretagna Copeíhagen DanimaKa Laval Franda Germ.da

1985

Brurclles

t986

calellar Saintt Eftdford

t980 l98r 1982 1983

tgtl t988 t989 r990

Maalricftt Oldenbúg

t99l t992

Banyoles

t99l

leeds Hagen Got€bo18

t994 t995 1996 r997 l99a t999

crenoble Toíno Edimburgo Cr€noble

Belgio spagna tlaftia

GranBrelagía olanda cémania lhlia Spagna Gran8reta8n. GernaÍià sveía Francia Italia Gnn Brctagna Francia

Padeclpanll |l

x5 60 100 l|0 100 400 600 r000 |l00 1750 2500 2500 r800 2500 1800 ll00 t900 t500 2000 2500

invecela Sorprendente partecipazìone deEliÌlaliàni. Píùdì 3oo,ci è statodettol E pensarechealla Conventaon Europeachesi tennein questostesso postonel '96 di italianice n'eranoforsen€mmeno qoestiil unadecinalTra caroBrunochelì maturòla di ospitarea decisione del '97 A To no I'ediz;one luiun carissimo saluto, un per ringraziamento l'impegnoprofusoe l'invito I'entusiasmo di usare queste regolarmente pagineper tenerci aggiornati sullastoria,i personaggi, gli obiettivi dellaEuropean JugSling Association, al cui board siedea rappresentarci. Nessuna cittàsi era per organizzare la candidata di quest'anno. convention Ai ragazzi di "Entreciel e 'Ieffe" vannoì nofri per€hé complimenti hanno saputometternein piedi una in pochimesi,per dare anchequest'anno la possibililà a questopopolo dimattìdiubriacarsi insiemelcrand€attesa inveceper l'edízíone del 2000,chei ragazzi di (cermania) Karlsruhe con stannopreparando moltacurae chepromette nel di essereeccezionale, programma e nelle

dai repotagel astenermi Spazioalloraalleinterviste fattea queigiocolieri francesicheal GranGalàci hannosbalorditocon la manipolazione delleclave (contactconle clavel?)iqualcosadi

miei occhi,chespero affascini ed incu osisca


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #05- november 1999 by Juggling Magazine - Issuu