Juggling Magazine #32 - september 2006

Page 17

Nascocomeattoredi teatroeir questioltre32 annidiattivitada professionistaho interpretato lavo dalteatrod'avanSuardia a Shakespeare, da Br€cth,a Moli€re,ho lavoratotantoin Francia e conCigiDallîglio, LetiziaQuintavalla, PippoD€lbono,ClaudioMorganti, BrunoStori,RenatoCarpenti€d, [.,1a rcoBaliani,Luciano Nattino,Barbara Nativi,Philippe Ponty,fi.|ary-Pi€re B€sang€r, Francio Aiqui.Ho inoltrecollaborato consc ttoricom€ToninoCuerÉe ClaudioMagrisinteeretandopersona8gi( reatidallaloropenna.Pufnonvenendo (ircensesonosemprestatoafdaunaformazione las(inatodal mondodel(ir(o e volevoda tempo creareuno spettacolo sullaliguradellAugulo.. miei lavorihdnnounasestazione lunsae devono piacermi moltoe pensavo a questolavoroBià datantotempo.ît isonopreparato consultando itesti diTristano Remi.altrafont€di isDirazione tntevstaalresista e attoreStefano Jofti sono stati"ll soriso ai Diedidi una scald".di stefanoiotti@libero.it Henry[.,liller, e il film'll clown"di Fellini, tral'al tro prodottodallaRaima introvabile in ltalia.In 52 anniho fattotantissimiruoli,ma è solo orachemiha presolavoglia la consàp€volezza di interpretare il ruolodi un clown.[attofedi teatrofa dei personaggi, ma non ho trovatoprecedentidi drammatu€iesul ruolo di un clownintepretatoa teatro,gli uniciesempiappartengono allastoriadelcinema.ll ruclodel perme è statounodei p€rsonaggi più difficilida interp.etare, clownha un dgorepazz€sco, perpotedointerpreta civuoleunavita inteÉvissuta daclo!1/n r€,e io misonoawicinato molparladelto discretamente al ruolo,consoggezione emodestia.llmioèunosp€ttacoloch€ perilcircoe l'hovolutodedicare la mialascìnazione allafigurap€rme piùt€nera,lAugusto che,comediceFellini,èlo scemodelpaese,ilbambinochesifa la caccaaddosso, menfe il Biancoè il suocontrario,il padrone.ll Delsona88iodelClownBiancol'hovolutofaremolto nonho awertítonemmenol'esigenza classico, €attivoal puntogiulo, musicista che di allestireuno chapitò,che pure€ra sasuonafelcantantechesa cantare'perme saun trattocaratt€ristico deìl'int€ro festirebbestatoil massimoavereun ClownBianco intepretatoda Aldo Fabrizi, val, perchéuna comic€del gener€ e per il futurosto nonavrebbeavutosensoper iltipo di cercandofigure paticolari per questoruolo. Nellospettacoloilpersonaggiostessosichiam Ho interpretato tutti qúestis€gnalico- Annifa avevopauracheprevaless€ la Augusto, comes€nonriuscisse maia togliersidi pura,ogSisiamoin una me un momentodi cfisigenefaziona- tecnica circense dossoiìtruccoe il personagSio, un rìmandoanle,in cuigli artistisi lesseromuoven- tabularas!dallaqualeeme€eranno cheal quotidiano le deicirchidovesifannooiit spettacoli do in altredirezioni.Un artistaspinge vercpersonalita e la miap o tA perla al gìomoe doverimanispessocon il prcssimo truccoaddosso. sempreoltreil confinedellapropriadi- programmazione dell'anno è Ho volutoúooresentare la vita gag€ifcense: sciplina, cheè ilpropÍo lin8ua8Sioe la andareallaricerca di quele personalita comesefosseun'enorme le scenopropriaforza,per non rimanernepri- checonseruano grafie,i costumi,iltrucco,le lucirichiamano i cromosomi del circo l'atgioni€ro.[.,1a quandogli aftistirinun" contempoEneo. Nejprossimi mesianmosferad€lcircoe sullascenavieneraDDresencianoad un linguaggio o a spedmenta- drò a vederedellecosemoltointeres- tatoI'entrata dellîugustoe delClownBianco. fvla reperchésonoolmaiafiermati, equin- santie quest'annoho già assistitoa durantequela entratalAugustononries€ea proseBUire il numero,5i scusaconil pubblicoe con di magaÍun giocoliere non ha più bi- spettacolìdi un certorilievocomequef fessad;averpersoilsoriso,l'estasidella sognodi giocolargil pfoSÉmmatore lo dellacompagnia zanzibar, chehogià ripetiziodev€sfoíarsidi non se8uircle mode invitatoa Bresciap€r l'€dizionedel ne,dellacapacitadi ripetereogniseraun persoma di anticipar€l€ tendenze,nella 2ooz SonoallaloroteEa produzione, naggio.ljAugulo è pereccellenza Iattorecheinterpretase stesso,linoal punto che il pubblico speranza chesp€ttacolid€cisamente da lorostessid€finita di "nuovocirco teafaìisi occupinoin manieranonba- fadizionale", e mantengono inalterato noncaDisce ose è dawerocooiùs€starecitando naledelcircoe vicev€6a. il loro forte slanciocreativo.Mi auguro sì,ma il mio AuSustoin questogiocodellariperiproponeuna Ho cosìconcepitoun festivalchenon chemoltialftiartiri,dopoaverrinuncia- zioneha persola gioia,lo spettacolo fineambiSua avessepiù un'etichetta tematica,che to in qualchemodoallat€cnicae all'eetragicn,'rn finaleiÍisoho.comeirrisoltaè laliguraslessadelclown,chenonlvelamai cercasse il linguaggio del€orpoanche mozione,credendodi poterfarctout cosacisiadietrola masch€ra nelteafoe nelladanza,vistoche ilcir- courtteatroe danza,riscopranoil desiromantica. Uambiencodasolononofdvaquellocheaveva deroinv€c€ di sp€Ímentar€ € di m€tter- tazioneè quelladi unapistadelcico,è b€l'aquesta pistaimmersain un grandespazionero,è come datogli anniprecedenti. Al puntoche siallaprovain manieGint€gÉle, metterunalented'ingrandimento su quela scena, ho molto rispettoper questospettacolo e naturalmentemi piacerebbe checontinuasse ad esser€vapolitico-econolorizzatoma nelleattualicondizioni micodelteatrocapitebenechequestoèquasi praticamenteimDossibile. llteafo e ilcirco Dossono es' serevicínissimie lontanissimi al tempostesso;nella mia rappr€sentazione è teaùoil fatlodrammatur8i co,€'oèilfatto che il clownraccontiunastoria.ma l'inpianto€ la miaattitudineperme è circo,natural menteinterpretato da me,la miavisionedelcirco,se iofacessiuncircolofareidiquestedimensioni, e sceglier€iartistiparticolarissimi.

LAugusto

---r,.ì,i-ìÌìaia

, " : , . h , .r . 0 6 l 5 "


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.