Juggling Magazine #30 - march 2006

Page 13

e v.lèrie Remise " ooii!,r Agniè.zk! stalkoper I

\v

fi,;

nel t 989facciounostagea Chalone lìscoproil Nouvea u Cirquefrancese.Daquestaesperienza e dai€ambiamenti cheprodussenacque nel 1992,allallesde la Madeleine, il CirqueEloize, fondatoda sette giovniartistidiplomatiall'Ecole NationalduCirquede rrlontrcal. A queltempoil Cirquedu Soleileragiàunalocomotiva in marcia,alle preseconla produzione diSaltimbanco, e noisiamostatiperlaBio, ventÙcanadese la primaaltemativa alCDs.Montrealè moltovivace artisticamente contantispettacoli diteatro,danza, perché musica, è un pontedovesi mescolano le dueculturedell'Eufopa e dellA merica. Danoicìsibattemoltoperlasoprawivenza dellalingua francese, allaladiosi suonail 600/0 dì musicafrancese, più di quantosenesentain Francia. Lapoliticahaadottatoperòun sistemaanglosassone, mentrelafinanzaèfigliadellaculturaameSonofrancese, quandoerogìovanemipiaceva ricanadellaentrepeneurshiD e delloshowbusiness. In Francia la moltoviaggiare peÉone,al puntodi e incontrafe leSgeprevedeva cheunavoltarealizzati60 spettacolí all'annoavevi iscrivermi allafacoltàdi psicologia socialeper studiarecomunicadirittoad un sussidio statalecheti permetteva magaridi dedica rti al- zionitrale culture. I mieidmicicominciafono a fareartedistrada e ld icerca.Questea8evolazion i sonostatemessein discussione dire- io mi fecicoinvolgere durant€le mie vacanze, accorgendomi che centemada no'dasempreèsoloconquistando ilsuccesso aibotte- l'artedistradaeraun linguaggio piacevamoltoI'acuniveÉale. fL,li ghinichepuoiritaSliarti pausee spazidestinati allaricerca, e anchele coglienza del pubbli€o,il fatto che potessimotrasmettergli delle più bellecreazioni, se nonvendono, sonocostrette a chiud€r€. Con emozioni;ricordodi quandoeravamoin Indiae siformavano quetantolavorosiamodiventati coltempq dopoil Soleil,la compagnia stigrandi €erchi, tuttipensava no chefossimodeimaghi,madoposi chehagiratodipiiiilmondòperprcmuovere le articircensi questimurie si creava contem- rompevano unoscambioreale. Dopoqueste poranee. Unobiettivo comuneche perseguiamo entrambicon entu- esperienze decisichenon avreimai piir volutotrasconereil mio siasmo. ÀIapiù cheal Soleilil nostroapproccìo può essere tempodifrontead un computer. artistico Mi mancava il cir€oe quandonel pdragonato a quellodelcirquePlume.lnvecedì cercare imigliorigin- 1999il mio insegnante mi parlòdei progettidi circonelsocialemi nali e artisticircensi noidìamo pre€edenza allapresenza, allavoroe unjiadun gruppoìnQuebec, dovequestoaspettoerapiùsviluppa, all'identità dell'attore, senzaricorrere a grandiùucchie maschere. to.Inseguito decisidìenfare conilmioragazzo allaEcole National llaudizione sulpowertrack da noipuòdurareanchesolodueminuti, du Cirque diMontreal. fideaeradirimaneresolo unannoe poideperchepernoiè importante che,oltrea fareildoppioteso,un artista dicarciaiprogettidicirco nelsociale, maeravamounacoppiaaffiatata,dallecaratteristiche giusteper il manoa manoe cifacemmo convincere a fareI'intera formazione triennale. Stabilimmo una buonarelazione conDanielFinziPas€a, chealloracu€vale pefor, mancedifinecorso, e nel2000,altermine dellafomazione, il Cir que Eloizeci offrìdi enkarenelcastdi Nomade.Fummoi primiad esseresceltie a cominciare gli allenamenti; pianopíanoaíijvarono glialt e ìnsieme per6mesiall'allenamento cidedicammo te€nico e perahi4 mesiallacreazione. Trascorere tutroquestotempoin, siemeci ha datola possibilità diconos(erci bene.Dan,ellavora moltovicinoagliartisti,senzacercarcdifasformarli,ma piunosto divalorizzare le qualità,compresii pontideboli,perchépuoi trasmettereemozioniancheattraverso ituoi puntìdeboli.Un lavoro moltointeressante e da 3 annie mezzogiriamoconquestospettacolo.llmiocompagno perfarecircosociale, cihalasciati ed anche io dopoquestatournèIo rasEiungerò. NellacompaSnia cisonopersonedivarianazionalitè chevengonodall'acrosport, duedallagin, qualcuno nastica, dalteatro, dalladanza e glialtridascuole dicirco sappiaancheballare,fecitare,cantare.Prediligiamo adistiatipici, contemporaneo, maanchedafamiglie circensi. tlpiiianzianodi noi multidisciplinari e KrystofSorocrynski, nostroídeatore dituttiinume- ha3Eannieilpiirgiovane ne ha22,io neho50.Tra dinoiparliamo n daarobatica e dívolteggio a€reo,haunagrandecapacita dilavora- inglesee la linguaè un elementomolto interessante soprattutto .e conloroe di riconosceme e svilupparne le qualità. Siamomoltoat perildown e iltrapezista, perchélororecitanosullascenae ín oSni ientiallepotenzìalità degliartisti, e nelnostrolavoropiu cheparlare paesesi sforzanodi padarela linguadel posto,cosìil pubblicosì ricoriamomoltoall'ascolto. Nel 1998ho decisodi interrompere la sentepiii coinvolto.Lacompagnia ha la residenza a l\,lontreal, neì miacarieraartistìca edílas€iare il postoai giovaniperpotermidedi, localicheospitavano fino all'annoscorsofEcoleNationaldu Cir carea tempopienoalladirezione artistica e alfosviluppodel Cirque que.È moltobelloallenarsiin unpostoconcosìtanta energia e con Eloize.Abbiamoanchedecisoneltempodirivolgerciadei registichetutti gli agganciper8li attrezzigìàpredisposti. In o8ninumerocolpotessero valorizzare le nostreidee,linoad arrívarc cinqueannifaa lettivodello spettacolo c'èunodinoicheè ilresponsabile peroGaDaniele FinziPasca, cheha direttoconnoiNomadee Rain,eadesso nizzare gliallenamenti.lo sonoresponsabile perla giocoleria. Dupossodirechela nostradirczioneèmolto piùprccísa. Danieleèmol ranteIacreazione abbiamo usufruíto dellacollaborazione di un sioto sensibile, haunagrandecapacità di trasmeftere emozioni € conlui (olieredelQuebec venutoperaiutarci a miSliorare la tecnica.;a abbiamolavorato moltopersolidificare lacoscienza dì appaltenenza ancheDanieldicela suasullecoreografìe di gruppo.Certo,l'ideale algruppo.Siamoconvintiche sel'artista cresce, crescecon luianche sa'ebbe poterprovare inumeridrgiocoleria lurliigiorni,ma saplospiritodelgruppo, equandoformiamo ungruppodilavorosappia- piamochein unospettacolo multidisciplinare comeilnostroquemo cheandràavantialunso. stononè possibile.

Karine Delzors

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #30 - march 2006 by Juggling Magazine - Issuu