' i t r r l '
, ;aa ì4, .f/
-
j =,
iì
..- , Fi r, T
.ú-iI-, ffidrnbrd2frI 1o.Fr$s LaTnr-ne CsA cor ad Andrea Covernatori andrea@Subernet ntetolsta
Perla lV edizioneci informale dandovitaallalconventìonRomana. Ilassociazione un Sran8ala,svolintemedio come obiettivo alla Ro- siamodati "Saltimbanchì per il fondo rìmPinguare giugno, ch€ è seruitoanch€ tosia circa 7 anni mana",nata non ricevecontri fa all'intemodella"Sco- cassa,dal momentochela convention no,noda privati.Quest'an la" occupatadi S.Loren- butinéda entiDubbliciné arrivati tempo delvenerdì,sono eventidi nostanteil cattivo zo, ofSanizza assisti algala hanno mentre 450 campeSgianti, ben giocoleria muovendosi sul terrenodell'antaSo- to circa25OOpersone;nientemalelNel comPlesso , l nismo.Siamoun SrupPo hannolavoratoallaconventionuna quarantinadi uno orgacondue livellidi Partecipazione: sPonta- persone, a parteciPazione le fasidiproin tutte coinvohe nizzativo. con Dersone nea,senza"fissadÌmodellaconvention;I'altro ra",checontauna de€i settazionee ;ealizzazione su mansionisPecifile cuiriu- fratìco,conpersoneimpegnate na dipersone, unosPetta_ Pergarantire nioni sono aPefte a cheduranteIa convention. piacevole mo con anticiPola affrontia le e chiunquevoSliaPrcPoF coloorigina di il carattere conservando sulla scaletta. discussione la clowl'a€robatica, la giocoleria, r€lrsi.ci piacepraticare anche ma contemPofanea. di cenun evento periodicamente poniamo questo desid€rio al 8io(oleria nedee nonè maifaci scelta dhrediscipline:la in iniziativeAttornoal aDrendocidd tfasformandolo tlo dell'attenzione, ed partecipano convention ad altre di noi nasceun'aggre_ le! l4olti ed allaprassidell'autogestione desiderìo internazionali con collegamenti hanno cotletticondecisioni Siocolieri gazione apertaed orizzontale, Pres€ Dadoe stefaniasonostatìallaconvenvam€ntee continuidcambidipersone,energia,entusaa- Qu€st'anno sonoattivisti tiondiBerlinoe tuttoilgrttppoèstatoa Ptui,menfe f\,lohidei Saltimbanchi smo e competenze. e l,lanarello,dd due annial CncuqSPace,ha diversi delld(apitale auto8estiti di sPazr impegnati allinrerno internazionalÌ "La Tore contattiin lnshilterra. Questerelazioni conil CSA nèl 2oooè natdla colldborazione
Pa0ulo
i
nelnordestdellóSPaSonondtoin Calizia, edastu_ evengo dalteatro S0no Argenlina praticavo molto sport,in gnai ragazzo da da Nel9Sappresi ematemadca. didifiska siudiare matemati particolarc hockey€ Per giocolefia. Aqrel lebasidella autodidatra Li, de Campostela. mitrasferiia SanriaSo ca poco, molto esisteva lempoinArgentina delle oc.uPazionÌ, libertario nell'ambiente prime for parlivano convenlion. b ma 8iA e comincialoa la Siocoleria ho conosciuto unSruppo dil5 pe6one"conli mammo con d;abolo, cimentarmi Palline, Palloncini, debuttai. diNiente", conil quale nuazione semPremenoìe lezÌon clave, Ííequentando unfio e Poicon dueragauefondammo è uno stru' Ma la matematica all'universital in Uruguay;eravamo andammo a vivere mentoutile,chFmr hd diutalomohonell'd giEvaperle cheallora l'unkacompagnia poì,piùavantinellavoro cor nalisideitricke dawerclanlolFupoa rradeelavolavamo d'da atfiancare dd circus Space, i cdndinid e dellamiaiscrizione lavoltadell'Europa, piu \Fl I997lorma-rempiri(d. tri di ndlurd anni di for doveindue aìtidodiTolouse. un tfloai.omedyjusslins n1oI\naldbd,anda. e colìomazione hovislotantis9ettacoli un hobbydivenròld midvid che era Quello espe_ una8raode tantiSiocolierÌ; sciulo (osa.he e pid(eva di piu.Cominciaia'd mr e ld perdare ilmeglio a8ìi programmazione cambiaspesso haun'ottimadirezioneche rienza.ìlLid; tanti sPettaco dÌptesenza s.enica, sìage diclown, alla spe_ lniie pesenza scenita, reneggiatura, danza, tealro, eqoilibrismo, studenú. Acrobatica, mer(eraraì (ddnoriSiocolieriÉrano alla li ir stradd molta inpofianza Danno principale eallaqualededichipiùtempo cialfà chetutceSlicome ( conpallinee tanlo dllenamento madiri- molte onvenlion, o quello, difarequesto pe6onale Nonli chiedono creazione artilicaeallatuaÍcerca mìa'le spa.e. dovè Ci(uc puoiripete_ rlave. Approddico<id manon davanfalpubblico, presenhzion€deltuolavoro cercare.OBnimeselaiuna navotuttiiSironial lecnÌche nuove le maschere' con ìl corpo, con Lavori molto.onlavote,con recosegiàmostlate! colleltivo e Allafinedelprimoannosifaunospetfacolo chetii fuoridaltuoanreuoo disciplina. Accedo- re,ipÍmit€mpiancolleltivo di unospettacolo loo,semprc all'ìnterno faiunnumero allatinedelrecondo puoiusare le dalleTan alle6pme inteoria silavora all'anno, noalla(uolacirca15persone lutta una se_ occupate da le sale tono espesso nonèSrande anche dopo, malastruttum lrutture diuna farparte lasruola mipiacerebbe eteminata Oraho27annÌ riedicorlilinoamezzanotte. MipiaceviaSgiareemipiaccionotutteleartrespreslarelòSiocoliera continuarea compagnia, è creazione; quia Roma èlamiaoltima prcsentalo leclave eil numero lli piadono molto sive. che è lato Totò, ll mio maeslro ancora lavoÉrci aduncalàevo8lio volhcheIoporto laprima quello di sciplina all'altra, .omeanthe il suostile, mipiace molto inftgentjna, rcnvenlion allemieprime inaontrai trancialn poche gio.oliere moltedipÌirin in sudAmerÌca, Hoincontrato Francoise Rochais. arrivandol tante, .. mastiamo r€altà noncenesono 18
: u o o L ' r e r r t r l' r r t