Juggling Magazine #12 - september 2001

Page 8

Bengal.l

portodi amore-odio;due personeapparentem€ntediv€Eema in londo trcppo uguali.siamo dei testimoniautent;c;,e 7 poi siamosicuriche nessunocelo puòcopiare:i siocolieriValdoranisonolaíssinil S lo ho avutola fodunadiesibimicon srandi personaggi, comeAldo,con i ciullai, con lacopo,genteche lofa da tantiannie con loro ho imparatole dinamichedello spettacoloin strada, che prevedeun cresc€ndo,e padendoda num e r i s e m p l i csii,s v i l u p p a f n a o c o n d u r ei l p ù b blicoal granfinale.Finalecheogginel99%degli spettacoliin 8no prcvedeilfuoco!sei obbligaÌo a mantenereviva l'attenzione del pubblico,specialmenteinstrada,perchéIa gentein qualsiasi mom€ntopuò andarevia.Deviallorafar capne piir diquéllo checiò chefaraifraun istantesarà chestaifacendoin quelmomento.Devicondireituoinumeí con delle gagcomiche,pe(hé in stradafai solo il30qodi quelloche saifare, p€rchedevifarlosu un piede,intrattenendo, con un canech€tiattraversailcerchio,con pocalucee tutto il rcsto.Nonoranteciò curiamo molto la t€cnica,anchese spessonumeriditecnica complessanon possonoessereapprezzatiinpienodaun pubblicosenerico.

e

B.tlirtini cinqueannifainconraiun artistadi in spagnae rimasicolpitoda comeriuscivdd (oinvol pubblicoefa o divedie, anchese per pochiminuti. g€ s p u n t od a l u i c o m p r a i i l m ipor i m od i d b o l o . Tornatoin valle dAosta,da solo in mezzoalle montagne, continuaiad alleoarmi.Da soli non si va lontani,e quando net 97 mitrasferiia Firenzep€r lrequentarel'univeGitàincontraifinalmentealtri Siocolieí.[,!afu alla primaconvenclave,de' tion italianachescopriiunmondo nuovo:palline, vilsricke tutti glialt Sio(hi di quefo pianeta.PerSioLoiniridia

farespettacoli dinradaconun mìoamico.Poidueannifa,ho inconsuln.Io è tia statapùbbliGta tratoSalvatoreFrEscn(unasuaintedista che diJls Mas),ed insieme abbiamoméssosu un num€rosempìice odiemi. coltempos'èevotuto linoadarivareai Bengala La strada a FlrenÉ? doveci R A Firenzecisipuò esibnea piaz"adellaRepubblica, dovetuttivoSliono esibnsi, sonosolodu€puntispetlacolo, percui8liartistiresidenti lìdaannisonoancochelavorano ad altri.lvlasevedono ra un oò titubantia lasciare sDazio I è belloe chenontogliloroniente, cheiltuo spettacolo il anziaggiungi coloreallapiaua,allorapuoitrovarc sp€sso ti ritroS Firenze è unacittàdificilé,perché vi un cerchio formatodapopolidiversissimi, e non puoitÈdureIospettacolo in 4linguecontempola afasformarc raneahentell Quindiseicostr€tto partet€atraled€llospettacolo, mimandoSran parted€lle comunque rimane, comepiazbaltute. Metlio ln dÚèoppure da .oli? è più difficil€. R In dueil lavorodi preparazione Tuttii nune devonoesseremandatiin sequenza, evitandoché un personaggioschiacciI'allro, sia tecnicam€ntesiateatralmente.Questoè il lavoo Srosso.La storiad€l nostrospettacolonascedalla realtà.losonovaldolano e salvatoreè sicilìanosia

percultura, menta moproprioagliantipodidell'ltalia, duesmoking identici Iita€ ancheperlinSua. Indossando nod'sud,l'eterno rap rappr€sentiamo l'etemodilemma

cosa devélare ||n giocoliereitaliano? il livellotec S Allenarsi, allenalsi,allenalsi,perchéancora nico non è moltoalto.e in stÉda ilsiocolierenon è più il m a r z i a ndoi 5 o l 0 a n n i f a . . . lga€ n t eh av i l o u n p o ' d i c o \e, e (ominciaanchea pr€tendere.La 'pulizia"dei numei è indispensabile. fltalia è in un momentochesi èvistoall'estero un belDo'd'annifa.ll livelloDeròfor tunatamentesta crescendo,e fra qualche anno, quandotutti avrannoimparatola gnafiae le s clave, eli italianisi sforeranno difare cosenuove.E un p€rcorsoobbligatorio, e non potendopir)spremere ilvecchio,sarcmo cosùettia proporestradenuove e e personali,miscelaretutto con musich€,teatro R Aquel puntonasceranno, 8li spettacolicompleti ed orisinali,spettacoliché oÉ vengonodall'esteÌo. [,la la gavettabisognafa a, n€ssunopuò andarein unascuolae imoararetuttociò chec'èda imDararePerfarc il nuovodeviconoscere ilvecchioe per co noscereil vecchiolo devi av€rfatto, ci devi aver

in giro,miglaorasbattuto lat€sta,lodeviaverpo.tato

generalewikon@mail.com S 34i aa234o4

i

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #12 - september 2001 by Juggling Magazine - Issuu