__MAIN_TEXT__

Page 1

6-15/08 2018


3


COMITÉ ORGANIZADOR DE LA EXPOSICIÓN

CATÁLOGO

Ayuntamiento de La Rambla

Edita

Alfonso Osuna Cobos

Ayuntamiento de La Rambla

Rafael Espejo Lucena

Asoc. Artesanos Alfareros de La Rambla

Asociación de Artesanos Alfareros de La Rambla

Patrocinan

Catalina Alcaide Zafra

Diputación de Córdoba

Álvaro Montaño Doblas José Carlos Alcaide Ruiz

Diseño, maquetación y fotografías

Rafael Ramírez Urbano

Juan López López

Miguel Ángel Torres Ferreras Antonio Aguilar Alcaide

Imprime

Rafael Osuna Ruiz

Gráficas Alfar

Jesús García Depósito legal CIE (Centro de Iniciativas Empresariales de La

CO-XXXX-2018

Rambla) María Espejo Nieto

© de los textos y las fotografías Ayuntamiento de La Rambla

CoCeR (Colectivo Cerámico de La Rambla) Luis Miguel Torres Fernández

5


La Exposición de Alfarería y Cerámica de La Rambla (Córdoba) nació en 1926 con el fin de mostrar las mejores piezas de los alfareros locales. Desde entonces, su identidad ha ido evolucionando y su entidad aumentando a lo largo de sus ya 88 ediciones. Las competiciones de los alfareros locales dieron paso a las de las pintoras del pueblo con la introducción del vidriado en la cerámica rambleña. La muestra de los maestros artesanos autóctonos derivó en la exposición de las líneas comerciales de las empresas cerámicas rambleñas por un lado y los concursos de cerámica de artistas individuales por otro. Los concursos se abrieron a la participación internacional y hoy ponen a La Rambla en el mapa y hacen que en la pequeña localidad cordobesa se hallen piezas de artistas y ceramistas de todo el mundo que pueden visitarse en el Museo de la Cerámica. La mera exhibición de las líneas comerciales de los talleres locales es ahora una rica feria monográfica de cerámica en la que además de la venta de cerámica local puede disfrutarse de una gran variedad de actividades, talleres, exhibiciones, etc. Hoy la feria se divide en dos momentos principales a lo largo del año: • La Feria de Cerámica de La Rambla, que se celebró del 31 de mayo al 3 de junio en el Recinto Ferial La Minilla, y que se está abierta a empresas de cerámica y auxiliares de ámbito internacional. • La Exposición de las piezas seleccionadas en los Concursos Internacionales de Alfarería y Cerámica de La Rambla, que se celebra del 6 al 15 de agosto en el Museo de la Cerámica de La Rambla por primera vez, y cuyas piezas se muestran en este catálogo. En esta edición, además, se debe destacar el récord de participación en los concursos con respecto a los años anteriores, lo que ha obligado a la Comisión Organizadora a hacer una exhaustiva selección de piezas. La Comisión destaca la calidad de todas las piezas presentadas y para la selección se ha basado en la originalidad en técnicas y concepto con respecto a las piezas participantes en ediciones anteriores. La Exposición de Alfarería y Cerámica de La Rambla está declarada como Zona de Interés Turístico Regional, el Excmo. Ayuntamiento de La Rambla recibió el Premio Nacional de Cerámica en la categoría de difusión de este arte por la organización de esta muestra, y la localidad cuenta con la distinción de Zona de Interés Artesanal de Andalucía. En este catálogo se muestran las piezas seleccionadas en los Concursos de Alfarería y Cerámica de La Rambla en su edición de 2018, y corresponden a las categorías Cerámica en Bizcocho, Cerámica Tradicional y Diseño y Nuevas Formas.

7


CERÁMICA EN BIZCOCHO

9


Primer Premio Cerรกmica en Bizcocho

SIN TรTULO Juan Villegas Ruiz La Rambla (Cรณrdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con pasta de torno (barro rojo) manualmente. 46x123 cm


11


Accésit Cerámica en Bizcocho

I SUAN TOGAG Magali Pomier Francia

Pasta blanca Sio2 PA con decoración grabada e incisiones. 36x23 cm


13


Premio Especial Local Cerámica en Bizcocho

JARRÓN DOS ASAS Mateo del Río Luna La Rambla (Córdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con pasta de torno (barro ordinario) manualmente. 130 cm (altura)


15


JARRÓN CORTADO DE UN ASA Álvaro Montaño Doblas La Rambla (Córdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con barro autóctono de La Rambla. 90 cm (altura)


17


JARRÓN DOS ASAS Álvaro Montaño Doblas La Rambla (Córdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con barro autóctono de La Rambla. 90 cm (altura)


19


CÁLIZ Mateo del Río Luna La Rambla (Córdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con pasta de torno (barro ordinario) manualmente. 130 cm (altura)


21


SIN TรTULO Juan Villegas Ruiz La Rambla (Cรณrdoba)

Pieza realizada a mano en torno de alfarero con pasta de torno (barro rojo) manualmente. 30x110 cm


23


SCORCHED EARTH Károlyi Ildikó Budapest (Hungría)

Arcilla salvaje modelada a mano en torno. 10 cm (diámetro) cada unidad


25


CERÁMICA TRADICIONAL

27


Primer Premio Cerámica Tradicional

CUERNO DE LA ABUNDANCIA Fernando Berrendo Muñoz Talavera de la Reina (Toledo)

Pasta de colada 1070º, esmalte de 950º, colorantes cerámicos y cristal. Decoración sobre cubierta con colorantes cerámicos. Frotado de óxidos colorantes. Motivos propios de la tradición cerámica talaverana. 150x40x35 cm


29


Accésit Cerámica Tradicional

ARMONÍA Rafaela Castro Gómez La Rambla (Córdoba)

Arcilla mayólica, óxido cobalto y esmalte transparente y mate. Mural compuesto por módulos con textura. Decoración bajo cubierta. Cocción a 1000º. 50x91 cm


31


Premio Especial Local Cerámica Tradicional

LA PRIMAVERA Encarnación Arroyo Cerrillo La Rambla (Córdoba)

Azulejos decorados a la cuerda seca con pintura de óxido con fundente y transparente. Cocción a 1000º. 75x100 cm


33


ÁNFORA ÁUREA Alfonso Hidalgo Góngora Úbeda (Jaén)

Barro rojo. Torno cerámico en 2 partes con engobe de barro natural de Úbeda y decorado a pincel. 42x77 cm


35


SORORIDAD María Carmen Díaz Escriche Puerto de Sagunto (Valencia)

Plancha de porcelana. Técnica sobre cubierta y plumilla. Colores vitrificables, I-relief (texturas) y bronce. Cocción a 800º (cuatro cocciones). 30x43 cm


37


JARRA DE AGUA Alfonso Hidalgo Góngora Úbeda (Jaén)

Barro rojo. Torno cerámico en 3 partes, decorado con engobe verde, aplicación de cordón plástico de arcilla y decorado con esgrafiado. 50x92 cm


39


LA VIDA EN ROSA María Ángeles Moreno Serrano Coín (Málaga)

Azulejos pintados a pincel con pigmentos cerámicos bajo cubierta. Glaseado y acabado al horno a 990º. 50x110 cm


41


CROMATISMO Victoria Serrano Medina Córdoba

Gres con chamota fina. Esmalte mate, sedoso y óxidos colorantes. Mural de teselas de diferentes tamaños. 85x57 cm


43


TAUROPOLIM María Carmen Díaz Escriche Puerto de Sagunto (Valencia)

Plancha de porcelana. Técnica sobre cubierta y plumilla. Colores vitrificables y esponjados. Cocción a 800º (tres cocciones). 30x43 cm


45


DISEÑO Y NUEVAS FORMAS

47


Primer Premio Diseño y Nuevas Formas

HÁBITAT XII Y XIII Carlos Martínez García Elda (Alicante)

Porcelana. Origami, molde y ensamblaje.


49


Accésit Diseño y Nuevas Formas

NEREIDA "NINFA DEL MAR" Amalia García del Moral Garrido La Herradura (Granada)

Placa de neriage de arcillas refractarias y gres. Bizcochada a 1250º y esmaltada. Aplique de fideos de gres esmaltados. 35x11 cm


51


Premio Especial Local Diseño y Nuevas Formas

WAVE Rafaela Castro Gómez La Rambla (Córdoba)

Arcilla refractaria chamotada. Pieza brúñida con aplicación de sigillatas. Cocción en ‘pit firing’ (pozo de fuego). 42x36x13 cm


53


ENDIMIONES David Trullo Madrid

Mural cerámico a partir de 36 losetas de gres de 9x9 cm cada una, bizcochadas y cocidas posteriormente a la aplicación de la imagen por la técnica de transferencia de tóner a 1200º. 56x56 cm


55


EL 2/3 EN EL TODO MarĂ­a Mrntrd Granada

Pasta de modelar de secado al aire, clavos, cuerda de esparto, madera, tela y barro negro chamotado sin cocer. 100x60 cm


Š Fotografías de la artista

57


LANDSCAPE III Joanna Teper Breslavia (Polonia)

Arcilla chamotada con elementos de porcelana. Pintado a mano con engobes y esmaltes. 3 cocciones. 34’5x34’5x7 cm


59


EQUILIBRIO Victoria Serrano Medina Cรณrdoba

Arcilla refractaria y sigillatas. Modelado. Cocciรณn a 1000ยบ y ahumados. 32x48x10 cm


61


SOCIETY (N.2) Sara Zanini Verona (Italia)

Pasta cerรกmica Sio2 PA, รณxidos colorantes, esmalte transparente brillo, cable de metal y plรกstico. Modelado a mano, bizcochado y decorado. 13x18x19 cm


63


CORAL REEF Károlyi Ildikó Budapest (Hungría)

Arcilla modelada a mano en torno y manipulada. Decorada con esmaltes y óxidos. Cocción de raku. 22 cm (diámetro)


65


CON MI PINZA EN SU SITIO Akiko Geirin Tokio (Japón)

Arcilla y porcelana. Esmaltes dorado y transparente. Técnica de planchas y pellizco tirado. 3 cocciones. 12x21x17


67


LA CHICA DEL GORRO ROTO María Basilisa Calzado Sánchez Cáceres

Pasta refractraria chamotada blanca. Sigilata de barro de Buño. Modelado, vaciado y sigilateado con roturas y ahumado con resevas. 24x42x14


69


SIN TÍTULO Antonio Gálvez Jiménez La Rambla (Córdoba)

Barro modelado a mano. 51 cm (altura)


71


THOUGHTS REVEALED Carol Ray Niño Madrid

Arcilla refractaria y porcelana decorada con esmaltes y óxidos. 3 cocciones. 33x44x17


73


JARRAS Fernando Berrendo Muñoz Talavera de la Reina (Toledo)

Pasta de colada 1070º, esmalte de 950º y colorantes cerámicos. Decoración sobre cubierta con colorantes cerámicos. Motivos propios de la tradición cerámica talaverana. 40x24x23 cm y 34x31x10 cm


75


LA TIERRA Y EL CAMBIO CLIMÁTICO Nuria Fernández Cermeño Getafe (Madrid)

Barro refractario negro con chamota fina. Elaborada en torno. Técnica del silicato sódico con engobe cocido a 1240º. 26 cm (altura) y 35’5 cm (diámetro)


77


79


Profile for Juan López López

88 Concurso de Alfarería y Cerámica de La Rambla  

En este catálogo se muestran las piezas seleccionadas en los Concursos de Alfarería y Cerámica de La Rambla en su edición de 2018, dentro de...

88 Concurso de Alfarería y Cerámica de La Rambla  

En este catálogo se muestran las piezas seleccionadas en los Concursos de Alfarería y Cerámica de La Rambla en su edición de 2018, dentro de...

Advertisement