Page 1

Manual de identidad corporativa

Formula SENA Eco 2012 - 2013


Introducción / Introduction

Manual de identidad corporativa

Este manual de identidad reúne todos los estándares de diseño y de identidad corporativa necesarios para establecer un mensaje visual claro y definido que se pueda aplicar a todos los materiales que se utilicen para la proyección institucional.

This identity manual has all the design standards and corporate identity needed to establish a clearly defined visual message that can be applied to all materials used for institutional outreach.

Por tanto, este documento suministra las disposiciones para el uso apropiado del logo, su ubicación, tamaño y tipos del tipografías oficiales. Es la herramienta que regula el uso correcto de la imagen, sus características posicionan a los libros, las revistas, los brochures, como un espacio donde información e imagen conviven fortaleciéndose, fomentando la precisión del mensaje, y su eficacia.

Therefore, this document provides the provisions for appropriate use of the logo, location, font size and types of officers. It is the tool that regulates the proper use of the image, its features positioned to books, magazines, brochures, as a place where information and images live stronger, encouraging message accuracy, and efficiency.

Este manual presenta una clara identidad tipográfica, geométrica y cromática. De esta forma, cualquier oficina, proyecto o programa puede continuar produciendo sus publicaciones y demás material divulgativo, pero deberá regirse por las líneas gráficas aquí planteadas. Con el fin de proyectarnos como un solo centro de excelencia internacional lo invitamos a utilizar este manual y le solicitamos su cooperación en la implementación y cuidado de nuestra identidad corporativa.

This book presents a clear typographical identity, geometric and chromatic. Thus, any office, project or program can continue to produce publications and other promotional material, but must abide by the graphic lines raised here. In order to project as a single international center of excellence we invite you to use this manual and request their cooperation in the implementation and care of our corporate identity.


Creaci贸n de marca / Branding Indice

Manual de identidad corporativa

3- 4

Index.

Nombre.

5

Name.

Grilla

6

Grid Typography

Isotipo.

7

Isotype.

Planimetria Isotipo.

8

Planimetry Isotype.

Logotipo.

9

Planimetria Logotype.

10

Planimetry Logotype.

Tipografias.

11

Typography.

Colores.

12

Colors.

CMYK.

13

RGB.

14

RGB.

Pantone.

15

Pantone.

Alfa.

16

Alpha.

Sobre fondo de color.

17

Over colored background.

Sobre texturas.

18

On Textures.

Positivo y negativo.

19

Positive and negative.

Escala de grises.

20

Grayscale.

3

Logotype.

CMYK.


Creaci贸n de marca / Branding

Manual de identidad corporativa

Variaciones de color. Variaciones de posici贸n. Usos incorrectos del logo. Papeleria Camiseta.

21 22 23 24 27

4

Color variations. Position variations. Misuse of the logo. Stationery. Shirts


Nombre / Name

Manual de identidad corporativa

5


Grilla Tipografica / Grid Typography

Manual de identidad corporativa

6


Isotipo / Isotype

Manual de identidad corporativa

7


Planimetria del Isotipo / Planimetry Isotype.

+

Manual de identidad corporativa

=

8


Logotipo / Logotype

Manual de identidad corporativa

9


Planimetria del Isotipo / Planimetry Isotype.

+

Manual de identidad corporativa

=

El logotipo es el resultado de la fusi贸n del ave colombiana ARA, y que a su vez ARA significa Ases Regional Antioquia, el nombre ed la escuder铆a.

The logo is the result of the fusion of Colombian bird ARA, and that in turn means ARA Regional Aces Antioquia, ed the team name.

10


Tipografia Corporativa / Corporate Typography

Manual de identidad corporativa

Times new roman Regular Esta es al tipografía estandar para el manejo de textos, por su elegancia y facil lectura para su implementación en textos tales como: memorandos, facturas, e-mails y piezas publicitarias.

This is the standard font for text handling, for elegance and easy reading for deployment in texts such as memos, invoices, e-mails and advertising pieces.

AbcdeDEFG abcdefghijklm “ ” @ & $ > % / () ? ¿. nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM 1234567890 NOPQRSTUVWXYZ

11


Tipografia Corporativa / Corporate Typography

Manual de identidad corporativa

Times new roman Bold Esta es al tipografía estandar pero en Bold, una opcion mas gruesa.

This is the standard but Bold typeface, a thicker option.

AbcdeDEFG abcdefghijklm “ ” @ & $ > % / () ? ¿. nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM 1234567890 NOPQRSTUVWXYZ

12


Carta de colores / letter of colors

Manual de identidad corporativa

0D537D

1F465E

043551

3E8FBE

609BBE

E57825

AC6F40

95470C

F29C5A

F2B382

24847A

2D635D

0C564E

58C2B6

74C2B9

FFE800

BFB230

A69700

FFEE40

FFF273

000000

4D4D4D

808080

B3B3B3

E6E6E6

13


RGB and CMYK / RGB and CMYK

Manual de identidad corporativa

R: G: B:

49 81 118

C: M: Y: K:

93 74 38 2

R: G: B:

194 116 51

C: M: Y: K:

12 68 90 0

R: G: B:

79 126 117

C: M: Y: K:

84 37 59 0

R: G: B:

221 202 60

C: M: Y: K:

14 18 93 0

3 1 4

C: M: Y: K:

84 83 73 80

R: G: B:

14


Pantone / Pantone

Manual de identidad corporativa

7413C

Cool gray 6C

Ases

Regional Antioquia 426C 424C

15


Sobre fondo de color / Over colored background

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

16

Manual de identidad corporativa


Sobre texturas / On textures

Manual de identidad corporativa

17


Positivo y negativo / Positive and negative

18

Manual de identidad corporativa


Escala de grises / Grayscaler

Manual de identidad corporativa

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

19


Variaciones permitidas / Colors variations

20

Manual de identidad corporativa


Variaciones de posici贸n / Positi贸n variations

v

Manual de identidad corporativa


Usos incorrectos del logo / Misuse of the logotype

Logotipo en colores no corporativos. Non-corporate logo colors.

2

Manual de identidad corporativa

1

Tipografia en colores no corporativos No corporate tipeface colors

Logotipo en colores no corporativos. Non-corporate logo colors.

3


Pantone / Pantone

Manual de identidad corporativa

7413C

Cool gray 6C

11

426C 424C


Sobre fondo de color / Over colored background

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

Manual de identidad corporativa


Sobre texturas / On textures

Manual de identidad corporativa

25


Positivo y negativo / Positive and negative

26

Manual de identidad corporativa


Escala de grises / Grayscaler

Manual de identidad corporativa

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

27


Variaciones permitidas / Colors variations

28

Manual de identidad corporativa


Variaciones de posici贸n / Positi贸n variations

El escudo originalmente esta en posici贸n vertical, no se permite girarlo.

Manual de identidad corporativa

The shield was originally upright, turn not allowed.

29


Usos incorrectos del logo / Misuse of the logotype

Escudo en colores no corporativos. Non-corporate Shield colors.

2

Manual de identidad corporativa

1

Ave en colores no corporativos. Non-corporate bird colors.

Cinta en colores no corporativos. Non-corporate tape colors.

30

3


Papeleria / stationery

Manual de identidad corporativa


Papeleria / stationery

Manual de identidad corporativa


Papeleria / stationery

Manual de identidad corporativa


Camisas / Shirts

Manual de identidad corporativa


Manual Imagen Corporativa ARA  

Manual de imagen corporativa de la escuderia ARA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you