El Recreo Magazine Directora/Editora. Marianna Trivella González | mtrivella@elrecreo.com.ve Coordinadora Editorial. Cheryl Lares Gattuso | cheryllares@yahoo.com Diseño/Diagramación/Dirección de Arte. DesignMarket+Plus, C.A Colaboraciones Antonio Carlos Da Silva, Bertram Bruhl Vergara, Biblioteca Nacional, Thor Rodríguez Carbón, Dra. Tibisay Olivero, Ángel Guerra, Cinex, Librería Nacho, Tecniciencia, Recorland, Aeromúsica, RCA Electrónica, Gran Meliá Hotel Caracas. Impresión. Fotolito Norma Color C.A Dirección Editorial Avenida Casanova con Calle El Recreo. Centro Comercial El Recreo. Loc. LC2-53. Gerencia de comunicaciones Telf.(+58) 212.706-8906/8901 Facebook. El Recreo Centro Comercial Twitter. @elrecreocc Depósito Legal No- pp201202DC4113
2
| El Recreo Magazine
Directorio Corporativo Centro Comercial El Recreo/Galerías El Recreo Gerente General. Doménico Pignatiello Gerente Mercadeo Comerciantes. Gabriela Arocena Gerente Mercadeo Consumidores. Tailyn Aparcedo Gerente de Mantenimiento. Luis Flores Gerente Coordinador de Seguridad Integral. Vicente Torres Gerente de Inmobiliaria. Irene Abramovits Gerente de Proyectos. Carlos Lascurain Gerente de Compras. Otty Díaz Gerente Mercadeo y ventas Álvaro Navarro Gerente Corporativo de Finanzas. Nancy Araque Gerente Corporativo de Administración. Lourdes Trujillo Gerente Corporativo Legal. Lore Cabruja Gerente Corporativo de Seguridad Integral. José Luis Larrañaga Gerente Corporativo TIC Rosa González Gerente Corporativo Gestión Humana María Elena Giandoni
Recréate Guía Cine
La loca amistad entre un aristócrata discapacitado y un joven ex presidiario que lo cuida, la historia de un joven que quiere salvar a su pueblo del ataque de los zombis.
12
Guía Libros
13
Guía Musical
14
Guía Tecnológica
15
El romance entre una estudiante universitaria y un joven empresario multimillonario, todo lo que necesitas sobre tu sexualidad, las causas de la actual crisis económica. El disco debut del cantante español Pablo Alborán, la nueva propuesta musical de Maroon 5, el especial para televisión de Ivete Sangalo, Gilberto Gil y Caetano Veloso. Lo último en Blackberry, las poderosas cornetas X-Mini, la nueva videocámara de Panasonic. A
fondo. Juan Carlos Lares
16
Héroes Anónimos. Vanessa Boulton
20
Portada. Alexandra Braun
24
Deporte. Lo mejor de “Londres 2012”
30
Salud. El acoso escolar y laboral
36
Gastronomía. El Chocolate
40
Turismo. Latinoamérica: costa dorada para vacacionar y preservar
46
Homenaje. Rómulo Gallegos
50
Moda. Los Clásicos y el “Fashion Forever”
56
Es actor desde los 4 años de edad. Fue el niño de todos los dramáticos de Radio Caracas Televisión en la década de los 90. Recientemente, ha incursionado en el mundo del teatro, así como en la locución. Acaba de grabar su primera película Azul rosa y no tan rosa y está en negociaciones para formar parte del elenco de la próxima novela de Venevisión. Empezó con el diseño de carteras hace siete años. Su verdadera profesión y vocación es la ilustración. Dice haber nacido con un creyón y un lápiz en la mano. Dibujar le apasiona. Con 30 años de edad, ya cuenta con su propia marca que, día a día, logra posicionamiento en el mercado local. Es una emprendedora que apuesta por el crecimiento de su producto en estas tierras, pues dice que su trabajo va de la mano con quien mejor la entiende: el público venezolano. Comenzó su carrera como modelo a los 16 años de edad. Fue la primera venezolana en ganar el concurso de Miss Tierra internacional. Habla alemán. Es dueña junto a su hermana Karina de la marca de carteras y accesorios DiBraun. Acaba de rodar Hasta que la muerte nos separe, una película dirigida por el cineasta venezolano Abraham Pulido. Actualmente, es la presentadora del reality show: Sun Models, por el canal de cable Sun Channel. Los juegos terminaron. La llama olímpica regresó a la capital de Gran Bretaña por cuarta vez en la historia y los formales ingleses volvieron a estar a la altura. Una organización impecable, unos actos de apertura y clausura llenos de figuras de la música británica, con una puesta en escena rozando lo fastuoso, una medalla dorada para Venezuela y la confirmación de Phelps y Bolt como los reyes de sus disciplinas, fueron las principales pinceladas que nos dejaron estas dos semanas de llanto, sudor y orgullo patrio deportivo. La agresión en los colegios, universidades e incluso en los lugares de trabajo es una realidad cada vez más común. Se manifiesta de distintas maneras, pero su impacto es devastador. El Recreo Magazine ahondó en esta problemática develando sus causas, consecuencias y posibles soluciones. El oro negro del buen gourmet. Herencia de la cultura precolombina. Energético, antioxidante, ¿afrodisíaco?, delicioso. Es el regalo favorito para un gran número de consumidores. A propósito de la celebración del Día Mundial de las Playas, El Recreo Magazine se zambulló en cuatro de los más atractivos balnearios del Pacífico y el Atlántico Americano
Personalidad emblemática de la historia intelectual y político-democrática del país. Autor de la joya literaria Doña Bárbara y primer presidente de Venezuela, elegido de forma directa, universal y secreta. A 128 años de su nacimiento, El Recreo Magazine, se complace en rendirle homenaje a este hombre, considerado el novelista venezolano más relevante del Siglo XX. Los clásicos de la moda se imponen como prendas indispensables en el guardarropa de toda mujer ante cualquier edad, estilo y posición social.
Sumario
4
| El Recreo Magazine
El Recreo Magazine | 5
TOP SECRET
millones de dólares cobrará el actor Johnny Depp por participar en la quinta entrega de Piratas del Caribe.
1 5 1 6
| El Recreo Magazine
orgasmos diarios “sufre” una ciudadana británica, al ser diagnosticada de un “trastorno de excitación genital persistente”.
.000
Euros
es la multa que tendrá que pagar un estadounidense de 25 años por descargar 31 canciones por Internet.
Años fue el tiempo que duró un tenedor en el estómago de un hombre de origen inglés, después de tragárselo por accidente hace una década.
TOP SECRET
Hollywood Aliento no muy Fresco
Scarlett Johansson y D&G
El diario puertorriqueño Primera Hora publicó una lista de celebridades que no gozan de un aliento muy agradable. Entre los nombres figuran actores de telenovelas latinoamericanas y artistas de Hollywood. Según este medio de comunicación, uno de los menos bendecidos con su hálito es Brad Pitt. Comprobar si esto es cierto o no está difícil, pero si por casualidad algún día se llega a topar personalmente con esta celebridad, pídale que abra la boca para constatarlo.
La línea de cosméticos de la firma de moda italiana Dolce & Gabbana, vuelve a repetir con Scarlett Johansson como protagonista para una de sus campañas publicitarias. En esta ocasión, la actriz posa acostada en una cama con una insinuante mirada felina para mostrar la naturalidad de la recién lanzada máscara de pestañas Secret Eyes.
La fuerza
está contigo
George Lucas, a través de su compañía Lucasfilm, anunció el estreno en el año 2013 de las versiones tridimensionales de las muestras cinematográficas: Attack of the Clones y Revenge of the Sith, las cuales corresponden a Star Wars: Episode II y Star Wars: Episode III, respectivamente. La primera llegará a los cines el 20 de septiembre del próximo año, mientras que la segunda, estará presente en las salas dos semanas después, es decir, el 11 de octubre. El negocio en taquilla apuesta a que el lanzamiento de ambos films sea tan lucrativo como lo fue el pasado año la presentación del formato estereoscópico del primer capítulo de la saga Star Wars: Episode I – The Phantom Menace.
TOP SECRET
Por la boca Mueren los famosos Un recorrido por las “metidas de pata” que han hecho historia
“Confucio fue uno de los inventó la confusión y por eso.. fue uno de los chinos o japoneses más antiguos...” Giosue Cozzarelli, Candidata a Miss Panamá 2009
“Esta noche quiero pedirles que me acompañen en una oración por la paz, que estos ataques
entre las chinas
no empeoren nuestra situación”
Alicia Machado, Miss Universo 1996
Se le preguntó que si ella pudiera vivir para siempre cómo lo haría y por qué. Así respondió:
“Yo no viviría para siempre, porque no deberíamos vivir para siempre, porque si se supusiera que debiéramos vivir para siempre, entonces viviríamos para siempre, pero no podemos vivir para siempre, que es por lo cual yo no viviría para siempre”. Kimberly Aiken, Miss América 2004
Si hubiese un holocausto nuclear, ¿qué pareja elegiría usted en todo
el mundo (hombre y mujer) para preservar y multiplicar la especie humana?
”Al Papa y a la Madre Teresa de Calcuta” Carolina Zúñiga, Miss Chile 2001
“Definitivamente, me gustaría conocer a Lady Di, afortunadamente
ya murió”.
Miss Colombia 2002, Vanessa Mendoza
Tiro al
TOP SECRET
Blanco
1
1. Una noticia que llena de orgullo a todo el país y da en el blanco de nuestro conteo, es que Yohannazaret de la Rosa con tan sólo 16 años de edad, se vislumbra como uno de los mejores pianistas de Venezuela. Este joven acaba de obtener el Premio de Composición Schnoegass 2012, que tiene como fin destacar la música criolla con la participación de intérpretes venezolanos. De la Rosa, aspira obtener una beca en Rusia para profundizar sus estudios en música y regresar para enseñar a otros. Con todo ese talento no dudamos que lo logre. ¡Felicitaciones!
3
3.Lady Gaga sin mucho atino. Esta cantante parece haberse contagiado del espíritu de nuestra Diosa Canales, pues ahora se desnuda para grabar un disco. Según la intérprete pop, su voz suena mejor al quitarse la ropa. Cabe destacar, que también apareció como Dios la trajo al mundo en la promoción de su perfume y en una sesión de fotos para la revista Vogue. ¿Qué vendrá después?
5 5.Fuera de foco se encuentran las emisiones humanas de anhídrido carbónico y otros gases de efecto invernadero que según científicos, son la causa principal del deshielo que sufre el Ártico en la actualidad. La masa helada de este Océano se ha derretido en su menor nivel histórico, lo cual puede causar serias e irreversibles consecuencias en el planeta. ¡Fin de mundo!
2
2. Muy cerca del blanco estuvo la modelo venezolana Eglantina Zingg, al ser la principal impulsadora del programa de acción social Un gol por Caracas, que tiene como fin promover la formación sana de jóvenes en Petare desde el fútbol. El proyecto se llevó a cabo de la mano de la ONG Proyecto de Paz Latinoamérica y contó con las alianzas de las organizaciones Paz con Todo y el Sistema de Naciones Unidas en Venezuela. ¡Excelente iniciativa!
4
4.Puntería mortal de Facebook. Esta red social abrió un concurso que promete la fama al primero en morir. If I Die es una aplicación que opera con la finalidad de darle al usuario una oportunidad de grabar un mensaje para que se publique en su muro en caso de fallecer. Los creadores del proyecto aseguran tener una política “anti suicidio” muy estricta y al primer indicio de una muerte deliberada, el difunto quedará fuera del juego. Ahora no sólo se muere de carne y hueso sino también de forma digital. ¡Válgame Dios!
El Recreo Magazine | 9
Breves
REALES La duquesa de Palma Iñaki Urdangarin y la Infanta Doña Cristina se instalan de nuevo en Barcelona, después de tres años de residencia en Washington. La decisión supone un cambio en la vida profesional del Duque de Palma, quien renunció a su cargo en Telefónica para evitarle daños de imagen y reputación a la empresa, a razón del juicio abierto en su contra por el caso “Nóos” en el que se le acusa de malversación del dinero público y otros delitos.
Príncipe Harry La realeza española parece querer reivindicarse con los amantes y defensores de los animales, después del escándalo que protagonizó el rey don Juan Carlos, al aparecer orgullosamente fotografiado en una caza de elefantes. En tal sentido, la reina Sofía se ha dedicado a asistir a jornadas de protección animal, para así limpiar el vergonzoso episodio de su esposo que hasta le costó una fractura de cadera. La monarca estuvo presente en la inauguración de una feria de mascotas, donde adoptó a Paquita, una perra de tres años, raza mestiza, que fue abandonada y dejada en un refugio.
Carlota Casiraghi y su novio La Princesa de Hannover parece haber dado el visto bueno a la relación que mantiene su hija Carlota Casiraghi con el actor francés de origen marroquí, Gad Elmaleh, quien es 15 años mayor que ella y tiene un hijo preadolescente. Las habladurías de un presunto rechazo a éste por parte de la familia real, cesaron cuando Carolina de Mónaco invitó a Elmaleh a sus vacaciones de verano por las aguas de Córcega, a bordo del barco privado de la princesa monegasca, el Pachá III.
10 | El Recreo Magazine
Pablo Pineda
Ejemplo de una generación Down que puede alcanzar sus sueños Es español y acaba de convertirse en la primera persona con síndrome de down en obtener una titulación universitaria en Europa. Defiende el derecho de los individuos especiales a escolarizarse en un sistema educativo regular y aconseja a los padres a no tratarlos como niños, pues de eso depende que puedan ser independientes y lograr sus metas. Tiene 37 años y es protagonista de una película llamada Yo también, que cuenta la historia de un chico con discapacidad que se desempeña como trabajador social y se enamora de su compañera de labores.
Cuenta que el apoyo de su familia fue fundamental para conseguir graduarse como profesor, mención educación especial. Sus padres lo criaron haciendo caso omiso a los límites impuestos por la sociedad para alguien que tiene trisomía del par 21. Agradece infinitamente a su madre, quien luchó para que aprobaran su inscripción en un instituto de formación regular. Afirma que su adolescencia no fue nada fácil y estuvo llena de obstáculos que finalmente lo fortalecieron más que hacer mella en su voluntad de alcanzar sus sueños. El bachillerato fue una época difícil marcada por dos retos: conquistar a sus compañeros y demostrarle al profesorado que sí podía aprender. Indudablemente recorrió un camino lleno de espinas, sin embargo, explica que ambos desafíos los logró con perseverancia, buena actitud y mucha autoestima. En una entrevista concedida a la BBC (versión español), Pineda contó que consiguió graduarse en la universidad con su propia metodología. “Siempre estudio en voz alta, se me quedan mejor las cosas. Leo, comento lo que leí conmigo mismo y con la gente que está alrededor y así entiendo. Subrayo, hago esquemas, resúmenes. No es un sistema memorístico, ya que un tema de una carrera no es fácil de memorizar si no lo entiendes. Lo comprendo, lo explico y lo masco bien”, apuntó Pineda. Actualmente, este joven oriundo de Málaga, da conferencias y ponencias sobre su experiencia como persona discapacitada a lo largo de toda su vida, con un mensaje para gobiernos y sociedades con el fin que apoyen la diversificación de la educación y la hagan cada vez más incluyente. Paralelamente, Pineda viene trabajando con la Fundación Adecco España, llevando a cabo campañas de concientización, sensibilización y formación para el empresariado, para así fomentar el estudio formal y por ende el empleo de individuos con imposibilidad de aprender como una persona con todas sus capacidades. Cabe destacar, que a este laureado de la Concha de Plata al mejor actor en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián (2009), por su actuación en el filme Yo también, le quedan cuatro materias por cursar para así sacar una segunda titulación, esta vez en Pedagogía. Su proyecto más cercano es aprobar el examen de conducir y de esta manera ser más independiente.
El Recreo Magazine | 11
GuíaCine
RECRÉATE
INTOCABLE Tras un accidente de parapente, Philippe, un rico aristócrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un joven procedente de un barrio de viviendas públicas que ha salido recientemente de prisión —en otras palabras, la persona menos indicada para el trabajo—. Juntos van a mezclar a Vivaldi y “Earth, Wind & Fire”, la dicción elegante y la jerga callejera, los trajes y los pantalones de chándal. Dos mundos van a chocar y van a tener que entenderse mutuamente para dar lugar a una amistad tan demencial, cómica y sólida como inesperada, una relación singular que genera energía y los hace…
INVENCIBLES
PLAN PERFECTO
LA EXTRAÑA VIDA DE TIMOTHY GREEN
Cuando una misión para rescatar a un agente de la CIA devela inesperadamente un complot que podría tener consecuencias inimaginables, un equipo de guerreros de élite sale en una operación secreta. Según avanzan a contrarreloj en una tarea que parece no tener fin, tendrán que pasar por lugares conflictivos repartidos por todo el mundo y luchar para mantener el equilibrio entre su compromiso con la nación, con sus compañeros y con sus familias. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.
La comedia relata la historia de un grupo de amigos treintañeros que ven cómo la paternidad de varios miembros de su grupo afecta a su relación, y en la que dos amigos íntimos deciden pasar del estrés que supone el matrimonio teniendo un hijo juntos, sin involucrarse sentimentalmente y saliendo con otras personas. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.
Una historia mágica e inspiradora acerca de una pareja felizmente casada, Cindy y Jim Green (Jennifer Garner y Joel Edgerton) que no ve la hora de formar una familia y vive soñando cómo sería su hijo. Cuando, súbitamente, el joven Timothy (CJ Adams) aparece en la puerta de su casa durante una noche de tormenta, Cindy, Jim y el pequeño pueblo de Stanleyville descubren que a veces lo inesperado puede brindar alguno de los mejores regalos de la vida. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.
PARANORMAN En “El alucinante mundo de Norman”, un pueblo se ve asediado por los zombis. ¿A quién pueden recurrir los habitantes? Tan sólo al incomprendido Norman, un joven de la zona que sabe hablar con los muertos. Además de zombis, deberá enfrentarse a brujas y, peor aún, a unos adultos retrasados, si quiere salvar a su localidad de una maldición lanzada hace siglos. Pero este joven “susurrador” de fantasmas, verá sus actividades paranormales empujadas hacia límites de otro mundo. Después de la innovadora “Los mundos de Coraline”, “El alucinante mundo de Norman” es el segundo largometraje de stop-motion realizado en 3D. Disponible en Cinex del Centro Comercial El Recreo. Nivel C7.
12 | El Recreo Magazine
GuíaLibros
RECRÉATE
EL ANIMAL SOCIAL (Davis Brook) A través de la historia de Harold y Érica, quienes crecen, avanzan, retroceden, fracasan y triunfan, se puede apreciar como Brooks ilustra un nuevo conocimiento fundamental de la naturaleza humana indispensable para producir el éxito. Este relato muestra el talento que guardan nuestras emociones y lo mucho que pueden aportar los lados más recónditos de nuestra mente. Disponible en Librería Nacho del Centro Comercial El Recreo. Nivel C4.
CINCUENTAS SOMBRAS DE GREY (E.L. James)
FESTÍN DE CUERVOS (George R. R. Martin)
ENTRE SÁBANAS (Dr. Miguel Sira)
CATALINA DE MIRANDA (Xiomary Urbáez)
A través de la historia de Harold y Érica, quienes crecen, avanzan, retroceden, fracasan y triunfan, se puede apreciar como Brooks ilustra un nuevo conocimiento fundamental de la naturaleza humana indispensable para producir el éxito. Este relato muestra el talento que guardan nuestras emociones y lo mucho que pueden aportar los lados más recónditos de nuest
Libro especialmente creado para aquellas parejas que buscan mejorar su vida sexual. Aquí encontrarás todo lo que necesitas saber y afirmar sobre placeres, prejuicios sociales, tabúes, consejos y sobretodo, conocimiento personal de tu sexualidad. Con este texto, olvídate de los temores e inseguridades que puedan afectar tu relación amorosa. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
En este cuarto libro de la saga de fantasía épica Canción de Hielo y Fuego, se desarrollan nuevos personajes y más historias tensas y espeluznantes. Festín de cuervos consigue mantener la intensidad emocional de sus predecesoras y continúa tejiendo con maestría y convicción la multiplicidad de tramas de una serie sin parangón. Disponible en Librería Nacho del Centro Comercial El Recreo. Nivel C4.
Aventura, pasión y acción son los ingredientes que guarda este relato que cuenta la historia de una heroína sevillana que se convierte en la primera cortesana y matrona de la época. Catalina de Miranda desde muy pequeña sueña con viajar a América y para eso enredará entre sus faldas a los hombres más influyentes y adinerados de los tiempos de la conquista de Venezuela. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
ACABEMOS YA CON LA CRISIS (Paul Krugman) Este trabajo editorial de Krugman (Premio Nobel de Economía. Año: 2008) explica las causas de la actual crisis económica, los motivos que conducen a que se sigan sufriendo sus consecuencias y las distintas formas de salir de ella, recuperando los puestos de trabajo y los derechos sociales amenazados por los recortes. Libro claro, sencillo y de fácil lectura. Disponible en Tecniciencia del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
El Recreo Magazine | 13
GuíaMusical
RECRÉATE
BELIVE
Es el tercer álbum de estudio del cantante canadiense que ha causado furor en el mundo entero: Justin Bieber. El material discográfico cuenta con la participación de conocidos artistas como Ludacris, Big Sean, Drake y Nicki Minaj. Su primer sencillo titulado Boyfriend, se convirtió en el single con más ventas en su primera semana en el 2012 y el disco, promete ser en sus dos versiones (Cd y Cd+Dvd), uno de los más vendidos de este año. Disponible en Recordland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
OVEREXPOSED
El disco, conserva el estilo único que le ha otorgado la fama a la banda estadounidense Maroon 5. Canciones como Payphone y One More Night, ya se han ubicado en la cima de las carteleras musicales más importantes. La versión disponible en nuestro país de Overexposed, incluye además el famoso y aclamado tema Moves Like Jagger que interpretan junto a la potente voz de Christina Aguilera. Disponible en Recordland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
PABLO ALBORÁN
Es el disco debut del cantante español que lleva el mismo nombre. Su canción Solamente tú, es una de las más vendidas del año y su gran talento, le hizo merecer la nominación a los Premios Grammy 2011 por “Mejor Álbum Pop Masculino”, entre otras categorías. Ha pasado poco más de un año desde su aparición, y en este breve espacio de tiempo, Pablo Alborán se ha consolidado como un gran artista, que seguramente seguirá escalando posiciones en el mercado musical. Disponible en Recordland del Centro Comercial El Recreo. Nivel C5.
IVETE GIL CAETANO
En un encuentro especial para televisión, los cantantes Ivete Sangalo, Gilberto Gil y Caetano Veloso interpretaron 15 canciones que describen relaciones de inspiración y amor entre poetas y sus musas. Escogieron composiciones de sus propios repertorios, además de canciones de Chico Buarque y Herbet Vianna (Vocalista de Paralamas). Además, fueron acompañados por una banda de 17 músicos, incluyendo naipe de metales, cuerdas y percusión. Dicho espectáculo, fue grabado en CD y DVD para su difusión. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1.
MIDSUMMER STATION
Owl City regresa con este nuevo álbum de estudio. El primer sencillo Good Time, fue escrito y producido por Adam Young, con Matthew Thiessen y Brian Lee como co-autores. Young también se unió en un dueto para Call Me Maybe con la estrella Carly Rae Jepsen. Para los conocedores de la música electrónica es uno de los mejor discos de esta banda Estadounidense. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1.
MAGIC HOUR
Es la nueva producción musical de Scissor Sisters. Jake Shears (vocalista) lo describe como una mezcla de sonidos rítmicos que revuelan un pop futurista; el álbum cuenta con colaboraciones de otros artistas de pop aclamados como Calvin Harris, Pharrell Williams, Diplo, Alex Rihda (BoysNoize) y Azealia Banks. Fue grabado en Nueva York y Londres con la coproducción de Calvin Harris, quien trabajo especialmente en lo que es su primer sencillo Only The Horses. Disponible en AeroMúsica del Centro Comercial Galerías El Recreo. Nivel MC1
14 | El Recreo Magazine
GuíaTecnológica
RECRÉATE
BLACKBERRY CURVE 9320
Ofrece velocidad de red global 3G; así como también la mayor duración de la batería en un Smartphone BlackBerry Curve, permitiendo a los usuarios sacar máximo provecho de su día. Tiene el mejor teclado en su clase para una escritura rápida y sencilla, e incluso cuenta con una nueva tecla dedicada a BBM™ para activar la popular red social móvil en un instante. Además, posee un radio FM integrado que permite a los clientes sintonizar sus estaciones locales favoritas. Viene con el nuevo BlackBerry® 7.1 SO, que presenta características tales como Mobile Hotspot (Wi-Fi® compartido) y Controles Parentales, una nueva característica que provee a los padres y tutores opciones simples para ayudar a proteger a los niños mediante la restricción de acceso a determinadas funciones, características y aplicaciones. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.
\
SONY XPERIA S
Dotado de una muy buena cámara y con una pantalla magnífica, TFT de 4,3 pulgadas, 1280 x 720 píxeles y 16.777.216 colores con Mobile BRAVIA® Engine. En el área de fotografía, viene equipado con una Cámara de 12,1 megapíxeles con flash LED y enfoque automático, con Sensor CMOS Exmor™ R, que incluye grabación de video en FULL HD (1080p) y una cámara frontal de 1,3 megapixeles (720p), además de contar con reconocimiento de caras. En la sección de diversión, incluye, captación de música TrackID, Radio FM con RDS, Juegos 3D y por detectores de movimiento, Sonido Surround 3D. Integra sistema operativo Android en su versión 2.3 (Gingerbread), con actualización a Ice Cream Sandwich (4.0). Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.
X- MINI 1.1
Tiene una calidad de sonido nunca oída en un altavoz de este tamaño. Incluye el cable de audio con conector Jack 3.5mm que permite incorporarlo a cualquier dispositivo con entrada de cascos estándar, o bien adaptarlo en serie a otro producto de la gama X-Mini para multiplicar la diversión y la potencia de sonido. Incorpora batería de litio para ofrecer hasta 6 horas de música ininterrumpida. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.
SAMSUNG GALAXY ACE S5830
Se trata de un teléfono con un diseño minimalista y sofisticado, con la presencia de una versión de un chipset de Qualcomm, que funciona a 800MHz. La pantalla es capacitiva de 3.5 pulgadas con resolución HVGA (320 × 480 píxeles), con conectividad 3G, Wi-Fi, Bluetooth 2.1, y una cámara de 5 megapíxeles (con flash). En lo que respecta al sistema operativo, cuenta con Android 2.2 Froyo, acompañado de la interfaz TouchWiz 3.0. Gracias a Android Market, con aproximadamente 100.000 aplicaciones disponibles, lo que puede hacer Galaxy Ace es virtualmente ilimitado. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.
VIDEOCÁMARA COMPACTA HÍBRIDA PANASONIC Nos permite almacenar más de 50 horas de grabación en modo LP cuando se utiliza la unidad de disco duro. Ofrece un zoom óptico de 70x y selección inteligente de escena, que determina las condiciones de filmación y selecciona de forma automática la característica de espacio más óptima. Incorpora la nueva función YouTube Uploader, que hace que subir videos se convierta en una tarea súper sencilla. Simplemente ajuste la videocámara en la función Web Mode y ésta grabará la película en un formato compatible con YouTube. Tras la grabación, conecta la videocámara vía USB a tu ordenador y el YouTube Uploader empezará a funcionar directamente. Disponible en RCA Electrónica del Centro Comercial El Recreo. Nivel C2.
El Recreo Magazine | 15
A FONDO
La actuación es un elemento fundamental en mi vida
Juan Carlos
Es actor desde los 4 años de edad. Fue el niño de todos los dramáticos de Radio Caracas Televisión en la década de los 90. Recientemente, ha incursionado en el mundo del teatro, así como en la locución. Acaba de grabar su primera película Azul rosa y no tan rosa y está en negociaciones para formar parte del elenco de la próxima novela de Venevisión. Se declara fanático del FC Barcelona, amante de la buena música, del ejercicio y del buen vivir. El Recreo Magazine conversó con este joven veterano de las artes escénicas para conocer un poco más de su vida y proyectos.
Lares Por: Marianna Trivella G.
16 | El Recreo Magazine
A FONDO
A tu juicio, ¿qué fue lo más complicado de iniciarte como actor siendo tan niño? Creo que precisamente dejar de ser niño para convertirme en adulto muy rápido. Estaría mintiendo si dijera que tuve una infancia normal. No fue así. Jamás practiqué un deporte y muy pocas veces fui a piñatas. Mis amigos eran mis compañeros de trabajo: Aroldo Betancourt, Franklin Virgüez, Ruddy Rodríguez, Rafael Romero. No me arrepiento, porque gané otras muchas cosas, pero viendo mi vida en retrospectiva, considero muy importante que las personas puedan vivir cada una de sus etapas a plenitud. Su iniciación como actor no fue casualidad. Su primo mayor, Amilcar Rivero, aquel niño que se hizo famoso por la serie Dios mi amigo Dios, sirvió de inspiración al pequeño Juan Carlos para pedirle a su madre, aún sin saber hablar muy bien, que lo metiera en clases de actuación para trabajar en la televisión como lo hacía su ídolo familiar. Fue entonces cuando ingresó a la organización Los pequeños actores de Caracas en el teatro Chacaito, donde tuvo una preparación inicial para participar en el casting que en su momento abrió Radio Caracas Televisión para la serie infantil La Pandilla de los 7. Si bien no quedó entre los personajes principales, su desempeño sirvió para ser parte del elenco del unitario Viacrucis en el Barrio, junto a la recordada Amalia Pérez Días y Caridad Canelón. “En mi primera escena, Caridad tenía que inyectarme, en realidad no me iba a pinchar, todo se trabajaría con efectos, pero con 4 años de edad poco entendía todo aquello y lloré desconsoladamente como si me hubiesen puesto una inyección de vitamina B12”, recuerda Lares.
En aquella época de tu vida, ¿cuál consideras fue tu papel más difícil? Tuve varios complejos. Cuando hice de Alonsito en Por Estas Calles llegó un momento en que me sentía abrumado. Mi personaje sufría demasiado y se la pasaba llorando, además la novela fue tan larga que en los últimos tiempos me aburría ir a grabar. También fue difícil cuando interpreté a Ícaro en la etapa final de La Pandilla de los 7, era un niño del mundo mágico que tenía las orejas alargadas que se demoraban muchísimo en maquillar, además me colocaban un látex en la cara muy incómodo. ¿Qué anécdota consideras inolvidable? Yo siempre les he tenido fobia a los perros. Recuerdo que cuando grabé Alejandra, hubo varias escenas con estos animales en las que me ponían un doble porque les tenía terror. De hecho, les sigo teniendo miedo. El asunto es que María Conchita Alonso, protagonista de aquella novela, se apareció un día en mi casa con un Pastor Alemán gigante que me traía de regalo para solucionar de una vez por todas, mi animadversión hacia los perros. De lo que nunca se enteró María Conchita (risas), fue que el perro no duró en mi casa más de 24 horas, no lo pude soportar.
Así comenzó la vida profesional de este joven, que cuenta en su trayectoria con la participación en importantes novelas de la televisión local: Por estas calles, El Desprecio, Alejandra, Amores de Fin de Siglo, La Inolvidable, así como, en recordadas series y unitarios: Entre tú y yo, La Calle de los Sueños, Decisiones, Cuánto vale el show infantil, Hay que oír a los niños, entre otros. Si bien reconoce que haber comenzado tan pequeño lo obligó a grandes sacrificios, asegura que el reconocimiento de su trabajo en la gente ha sido un incentivo para siempre mantenerse en pie de lucha, aún en los momentos más difíciles.
El Recreo Magazine | 17
A FONDO
¿A través de qué papel la gente mejor recuerda a Juan Carlos Lares cuando era niño? Sin duda, en el que tuve en la cuña de navidad de Radio Caracas Televisión del año 1993, cuando le pregunto a Tomás Henríquez, quien hacía de mi abuelo, si en todo el país se celebraba la Navidad, y al final, salgo con él volando un papagayo que representaba a Venezuela. ¿Cómo fue la transición de la niñez a la adultez en tu vida y en tu carrera? La transición como tal no fue traumática, ya que cuando era un adolescente me fui del país con mis padres y duré al menos 8 años desconectado del medio. El regreso si fue duro, ya que volví hecho un hombre y nadie me reconocía, ni me recordaba. Sufrí muchísimo, lo que antes a veces me fastidiaba, el autógrafo, las fotos, los abrazos, ahora me hacía mucha falta y no lo conseguía de nadie. ¿Cómo te reconectaste con el medio? Después de unos meses sin mucho que hacer me encontré con César Sierra, escritor de La Calle de los Sueños y me propuso formar parte del elenco de una obra de teatro que estaba montando: Los chicos del 69, al principio estaba muy escéptico porque tenía demasiado tiempo alejado de la actuación, había hecho muy poco teatro y además la obra trataba la homosexualidad, pero fue una súper experiencia que me permitió reencontrarme con la actuación y abrir nuevas puertas. ¿En qué proyectos has trabajado recientemente? Hice una obra de teatro infantil llamada Meñique que me encantó. Esa experiencia me llevó a hacer una gira de medios y se despertó en mí el gusto por la radio. Entonces, empecé a hacerle unas suplencias a Pastor Oviedo en su programa en Hot 94 y me enteré que en la emisora había un reality para buscar una nueva voz. Participé, gané y me ofrecieron el programa Yo con mi arte tengo, que ya existía pero que querían que dirigiera, era sobre teatro. Estuve un año en ese proyecto, luego pasé a la móvil durante la semana para el programa Supersónica. Recientemente, hice mi primera película llamada Azul rosa y no tan rosa que se estrena en noviembre.
18 | El Recreo Magazine
¿De qué trata tu papel en la película? Mi personaje es un homosexual que ayuda al protagonista a encontrar al culpable de la desgracia de su pareja. Es una película de Miguel Ferrari, con la increíble actuación de Hilda Abrahamz y Guillermo Pérez. ¿Cuáles son tus próximos proyectos? Mi objetivo más inmediato es volver a la televisión. Estoy en negociaciones con Venevisión para trabajar en su próxima telenovela que tendrá elenco compartido (venezolano-mexicano).
HÉROES ANÓNIMOS
Quiero desarrollar el arraigo en mi marca
Vanessa
BOULTON Por: Cheryl Lares Gattuso Fotografía, maquillaje, estilismo y concepto: Daniel Bracci Producción: Graciela Martin Modelo: Eugenia Coifman
Empezó con el diseño de carteras hace siete años. Su verdadera profesión y vocación es la ilustración. Dice haber nacido con un creyón y un lápiz en la mano. Dibujar le apasiona. Con 30 años de edad, ya cuenta con su propia marca que, día a día, logra posicionamiento en el mercado local. Es una emprendedora que apuesta por el crecimiento de su producto en estas tierras, pues dice que su trabajo va de la mano con quien mejor la entiende: el público venezolano.
20 | El Recreo Magazine
HÉROES ANÓNIMOS
El Recreo Magazine | 21
HÉROES ANÓNIMOS
La cita fue en el Centro Comercial El Recreo. En medio de la muchedumbre en tránsito que caracteriza su Plaza Central, se divisaba el punto alto de una mujer espigada, de semblante alegre, cómoda consigo misma y perfectamente combinada con colores fríos. Su objeto más resaltante: una cartera de semicuero azul turquesa, tipo sobre con asas largas al estilo bandolera y su propio toque: una chapa de mariposa. Define su estilo como “bucólico pop”. En la mayoría de sus diseños enaltece a la naturaleza con pájaros, árboles, flores y hojas. Aclara que no se limita a un solo tema, pues le gusta abrirse a nuevas ideas. Su producto se caracteriza por el uso de estampados, con su infaltable toque personal y un riguroso cuidado en los detalles en cada una de sus creaciones. Cuenta que el dibujo se le dio desde muy pequeña y por eso nunca ha considerado que se “metió a diseñadora”. Recuerda que en el colegio, era de las personas que pintaba en el pupitre, en los cuadernos y, sobretodo, en sus libros de matemáticas.
22 | El Recreo Magazine
Todo empezó en el año 2005, cuando recién graduada y llegada al país, luego de estudiar Ilustración en el Savannah College of Art & Design (EE.UU), sin tener ningún prospecto de trabajo y por querer pasar el tiempo ocupada, se aventuró con su madre a hacer una cartera que se desbarató al primer paso por la máquina de coser. Fue una pieza de tela de lona que llevaba mucha textura con materiales de fieltro, goma espuma, botones, entre otros, que al final terminaron todos pegados con cola escolar. Entre risas, aclara que nunca pensó que se dedicaría a esto y que su idea era trabajar como ilustradora para libros infantiles. Desde la creación de su primera cartera hasta la decisión final de lanzarse al ruedo como pequeña empresaria, fueron muchas las experiencias vividas. Vanessa estuvo trabajando en una productora de animación, específicamente en un proyecto de comiquitas para televisión y explica que su sueldo contribuyó a hacer una base para su negocio. De igual manera, confiesa que mientras sus amigas cada quincena planeaban salidas, ella sacrificadamente prefería no acompañarlas y guardaba el dinero en un fondo para su proyecto. En sus inicios, confeccionaba con las uñas y con lo que percibía con la venta de una cartera, compraba nuevamente los materiales para la elaboración de otra y así sucesivamente.
HÉROES ANÓNIMOS
Negocio en familia A Vanessa le tocó dejar su trabajo estable que le aseguraba un quince y un último, para así lanzarse a la aventura de tener su propia empresa. Circunstancias familiares la impulsaron, pues sus padres se fueron a vivir fuera de Venezuela y eso contribuyó a que su vida cambiara de un día para otro. Sin embargo, siempre ha contado con el apoyo de sus seres queridos en este proyecto. La evolución del negocio se mantiene dentro de los linderos del grupo familiar, pues los integrantes de éste son sus principales socios y aliados. Actualmente, su mamá se encarga de las redes sociales y la página Web, su cuñada lidia con todo el proceso de producción y fabricación, su tía se dedica a la distribución y las ventas, y su esposo es el gerente de la marca, es decir, su jefe, y a su papá lo considera su gran gurú, el maestro de los mejores consejos. Actitud hacia el trabajo Para ella es una fortuna que su hobby se haya convertido en su ocupación, por eso disfruta cada fase del proceso del diseño de sus carteras. Vanessa, ha venido labrando un camino profesional con mucho desenfado y sin tomarse las cosas muy en serio. En su opinión, ahí radica la clave del éxito, el ir poco a poco permitiendo que la marca crezca con ella de acuerdo a cada etapa de su vida. La llegada de la maternidad hizo que su actitud hacia el trabajo vaya sobre la marcha, disfrutando su nueva faceta como madre y de un proceso de producción que decidió no gobernaría su vida. “Estos últimos años he estado dedicada a mi familia y con los
embarazos se me complicó todo, sin embargo, llegó un momento en que acepté las circunstancias y todo lo tomé de forma relajada”, cuenta la diseñadora. Colores con aporte social La marca de carteras Vanessa Boulton (VB) está consciente de la realidad país. La diseñadora asegura que su trabajo no puede ignorar su entorno y parte de su aporte como pequeña empresaria es colaborar con fundaciones que trabajan arduamente para lograr cambios sociales en positivo. De manera que, se entrega un porcentaje de sus ventas por Internet a Hogares Bambi de Venezuela, asociación civil de carácter privado que tiene como principal misión ofrecer afecto y atención integral a niños en situación de abandono. El color y la alegría de estas carteras también colaboran con el Banco de Sillas de Ruedas (Bandesir) en un evento en el que diseñadores y varios artistas se unen en una subasta para recaudar fondos en pro de esta fundación. Este proyecto nace y se queda en Venezuela a pesar de incursionar en mercados internacionales como Panamá, Puerto Rico y Estados Unidos. Según Vanessa, en su país la marca promete un gran crecimiento porque es una cartera tropical que agrada, complace y entiende el gusto criollo. La artista opina que cualquier negocio que se emprenda debe gozar de un sentido de pertenencia y eso es precisamente lo que las carteras VB quieren lograr, que personas de cualquier parte del mundo reconozcan sus creaciones como un producto venezolano, lo que permite desarrollar el arraigo a través de la marca.
El Recreo Magazine | 23
PORTADA
A
24 | El Recreo Magazine
PORTADA
EL lado íntimo de...
Alexandra Braun Por: Cheryl Lares Gattuso
Comenzó su carrera como modelo a los 16 años de edad. Fue la primera venezolana en ganar el concurso de Miss Tierra internacional. Habla alemán. Es dueña junto a su hermana Karina de la marca de carteras y accesorios DiBraun. Acaba de rodar Hasta que la muerte nos separe, una película dirigida por el cineasta venezolano Abraham Pulido. Actualmente, es la presentadora del reality show: Sun Models, por el canal de cable Sun Channel. El Recreo Magazine, se adentró en la casa de esta animadora para revelar todos sus secretos.
El emotivo saludo de una mujer que a simple vista revela que el pasar de los años no ha hecho mella en su hermosura, nos dio la certeza de que nos encontrábamos en el lugar correcto. Sin duda, era la señora Braun, cuya belleza le fue transmitida a sus hijas gemelas, hoy famosas en el mundo de la animación. Lo corroboramos cuando escasos segundos después, otra mujer con un rostro igual pero más joven, apareció en la puerta de la casa invitándonos a entrar. Era Alexandra, quien nos recibió con un look cotidiano y claros signos de haberse levantado de su cama recientemente. Vestida con un colorido maxi dress y portando una amable sonrisa, con la mayor naturalidad, sin reservas ni reparos, permitió el paso de las luces, los flashes y la vario-pinta paleta de maquillaje, para iniciar lo que fue una divertida y acogedora sesión de fotos para la portada de la tercera edición de El Recreo Magazine.
Su mundo en compañía Sería impensable mostrar el universo cotidiano de esta actriz y presentadora venezolana, sin la presencia de su madre y su hermana Karina. Las paredes de su modesto y agradable hogar están forradas de momentos felices junto a estas dos mujeres que son lo más importante en su vida. Cada rincón habla por sí solo de lo que ha sido su carrera como modelo, animadora, actriz y ahora pequeña empresaria, dueña junto a su gemela, de la marca de carteras y accesorios DiBraun (@dibraunvzla / http:// www.dibraun.com). Un ambiente hogareño ecléctico, donde convergen lo moderno, lo espiritual y lo fashion, deja entrever su gusto por el béisbol, con pelotas y gorras firmadas por los grandes jugadores criollos. Adornos de distinta naturaleza, souvenirs de otros países, vasos, copas y coronas de belleza, ocupan los estantes de esta fanática de los Tiburones de La Guaira, que junto a una decoración fresca y actual, sirven de contexto para lo que se convirtió en una entrevista llena de detalles reveladores. El Recreo Magazine | 25
PORTADA
Para las dos…
¿Cómo fue la infancia junto a tu hermana? -Alexandra: Fue muy feliz. Nos divertíamos con juegos tradicionales. También nos encantaba patinar por toda la urbanización, lo disfrutábamos mucho. ¿Quién nació primero? -Alexandra: Yo, por quince minutos. ¿Crees que esa diferencia de tiempo al nacer ha marcado la personalidad de cada una? -Alexandra: Karina y yo somos totalmente diferentes en cuanto a carácter. Si a ella le gusta el blanco a mí el negro, si ella encuentra sabor en lo ácido, yo prefiero lo picante. Mi hermana es tranquila, en cambio yo soy alborotada, ella se concentra más, mientras que yo soy dispersa. ¿Tienen alguna marca física que las diferencie? -Alexandra: Sí, Karina tiene un lunar en el “pompi” que yo no tengo. (Risas) ¿Qué travesura de tu niñez te gustaría compartir? -Alexandra: Karina y yo todo el tiempo nos hacíamos pasar una por la otra. Por ejemplo, cuando mi hermana estaba hablando por teléfono y se aburría, me pasaba la llamada a mi y yo continuaba la conversación como si nada. (Risas) ¿Desde pequeña te llamo la atención salir en la TV? -Alexandra: Para nada. Yo quería estudiar veterinaria. Mi mamá es enfermera, entonces siempre me ha llamado la atención el tema de la medicina. Por otro lado, desde niñas nos inculcaron la pasión por las manualidades. En Navidad, por ejemplo, siempre hacíamos algo en casa con pintura y bordados, así que el talento artístico viene de familia.
¿Cómo es un día de descanso de Alexandra Braun? -Alexandra: Me gusta la lectura, pero últimamente mi tiempo libre lo invierto en DiBraun. Entonces trato de leer sobre orfebrería y paso muchas horas en mi taller que está en el sótano de la casa, dedicándole algunas horas al diseño. Momentos para descansar como tal no tengo y cuando planeo ir con mi hermana para la playa, siempre llevo mi ipad para adelantar un poco el trabajo. ¿Existe algún hobby en especial que le gusta hacer a ti y a tu hermana? -Alexandra: Ir a la playa. Sin embargo, hace poco estuvimos haciendo boxeo y fue bastante divertido. Le digo a Karina que es la única manera que nos salgan cuadritos. (Risas) 26 | El Recreo Magazine
¿Cuáles son tus manías? -Alexandra: Manejo descalza, sé que es una maña terrible pero no puedo manejar con tacones, tampoco puedo ir a la cama sin ducharme y uso protector solar en todo momento. Cuando tienes un problema, algo que te preocupa, ¿Cómo es tu forma de enfrentarlo? -Alexandra: La manera de canalizarlo es con mi hermana. Mi mamá también me ayuda mucho escuchándome, pero lo mejor para mí, es conversar con Karina con un cafecito y una tortica.
Su carrera…
¿Cómo te adentraste en el mundo de la moda? -Alexandra: Comencé a incursionar en el modelaje a los 16 años de edad. Todo el tema de las pasarelas surgió porque mi mamá no podía costear las carreras universitarias de las dos y dijo que teníamos que empezar a trabajar si queríamos continuar estudiando. Karina, consiguió un empleo en una compañía de telefonía celular y yo decidí entrar en el universo de la moda. ¿Cómo fue la incorporación de tu hermana en el modelaje y en los medios? -Alexandra: Convencí a Karina que participara en los desfiles para que ganara un dinero extra. De ahí en adelante se fue metiendo y después cuando tuve oportunidad de trabajar en Canal i, la llevé conmigo. ¿Siempre te proyectas con tu hermana en tus planes de trabajo? -Alexandra: La mayoría de las veces sí. Cada vez que tengo oportunidad de incluirla, lo hago. Además que ella es muy profesional y perfeccionista. Ve detalles que yo no veo. Nos la llevamos muy bien trabajando juntas, prefiero compartir con ella que con otra animadora. ¿Con cuál de todas tus facetas te identificas más? -Alexandra: Me encanta la televisión, pero ahora las vacantes están escasas y debo diversificar el tiempo haciendo otras cosas. Con el negocio de los diseños de carteras y accesorios nos ha ido muy bien y el trabajar presentando el reality show ha sido un impulso positivo. Actualmente estoy súper dedicada al tema de la compañía. Con respecto a la actuación, le coqueteo un poco pero mi pasión es la animación.
PORTADA
Siempre quise animar un programa tipo
American top Model ¿Qué evento te gustaría animar? -Alexandra: Siempre quise animar un programa tipo American Top Model y gracias a Dios, se me dio algo parecido con Sun Channel. Es una oportunidad que me cayó como anillo al dedo. Ya había terminado de rodar la película y estuve dos meses descansando. Esto salió de repente y ha sido maravilloso porque siempre había querido hacer un programa tipo reality show. ¿Cuál ha sido el reto más difícil de tu carrera? -Alexandra: Definitivamente, la película. Yo había hecho cursos de actuación, pero no como para convertirme en la protagonista de un film. Participé en el casting del papel de animadora de televisión, sin embargo, el director después me comunicó que me había escogido para el rol principal. Acepté, pero antes pedí tiempo para prepararme porque no me gustan las improvisaciones y Abraham me lo concedió, además prometió apoyarme dándome las herramientas y todas las indicaciones necesarias. Estuve ocho meses en entrenamiento actoral con la asistencia de un coach personal que me ayudó a preparar mis escenas. A nivel físico, tuve que rebajar siete kilos para el personaje. ¿Qué haces para perfeccionar y mejorar tu trabajo? -Alexandra: Todo el tiempo estoy preparándome. Cada vez que puedo hago un curso de locución o de doblaje de voz. Estuve perfeccionado el inglés, ahora lo hago con el alemán. También continúo con las clases de actuación. ¿Tienes alguna anécdota que contar sobre tu trayectoria profesional? -Alexandra: En la película tuve escenas de violencia doméstica y el maquillador hizo un trabajo extraordinario en el que me veía de verdad golpeada. Terminamos la filmación como a las tres de la mañana y no me quité el maquillaje para no perder tiempo y llegar pronto a mi casa. En el camino había una redada de policías con una alcabala, me detuvieron y cuando bajé el vidrio, uno de ellos se horrorizó al verme la cara llena de moretones. No expliqué nada, solo fingí que me sentía muy mal y el agente solidariamente me abrió paso para que siguiera. (Risas)
El Recreo Magazine | 27
¿Cómo va el programa de radio que haces con Karina? -Alexandra: El programa va súper bien. Cumplimos un año y estamos muy contentas porque ya tenemos cuatro patrocinantes. Dos para las Dos se ha mantenido con buena aceptación por manejar contenidos que incluyen bienestar, gastronomía y tendencias de moda. ¿Tienes ofertas para hacer teatro? -Alexandra: No. El teatro necesita dedicación por los ensayos y también mucha preparación. No he tenido propuestas ni para telenovelas ni para las tablas, porque en realidad la gente me conoce como animadora. ¿Cómo te vez en cinco años? -Alexandra: Espero seguir trabajando en la radio, en mis proyectos de la compañía, también quiero la internacionalización. ¿En qué pantalla te quieres ver? -Alexandra: En la mexicana o también en Estados Unidos. Sin embargo, ¿no crees que aquí se puedan hacer muchas cosas? -Alexandra: En Venezuela se puede hacer mucho, pero también depende en manos de quien uno ponga su capacidad, porque ese el problema aquí, que hay trabas para que le den la oportunidad a nuevos talentos, sobre todo a los animadores, porque siempre escogen a los mismos. ¿Cómo piensas lograr la internacionalización? -Alexandra: Con el programa de Sun Channel, que se va a ver en toda Latinoamérica y otros proyectos que tengo en puerta. ¿Qué aspecto personal te gustaría contarle a tu público? -Alexandra: Mucha gente no sabe que yo hablo alemán, por ejemplo. Que mis raíces son de allá y que también vengo de una familia en la que mi papá nunca estuvo porque abandonó a mi mamá cuando estaba embarazada. Yo no lo conozco. Mi mamá era enfermera y tuvo que trabajar doble turno para mantenernos, así que no la tuvimos fácil, a pesar de que nunca nos faltó nada.
28 | El Recreo Magazine
El Recreo Magazine | 29
DEPORTE
30 | El Recreo Magazine
DEPORTE
Lo mejor de
LONDRES 2012
Los juegos terminaron. La llama olímpica regresó a la capital de Gran Bretaña por cuarta vez en la historia y los formales ingleses volvieron a estar a la altura. Una organización impecable, unos actos de apertura y clausura llenos de figuras de la música británica, con una puesta en escena rozando lo fastuoso, una medalla dorada para Venezuela y la confirmación de Phelps y Bolt como los reyes de sus disciplinas, fueron las principales pinceladas que nos han dejado éstas dos semanas de llanto, sudor y orgullo patrio deportivo. Análisis
Por: Antonio Da Silva
El Recreo Magazine | 31
DEPORTE
Dorado Limardo El guayanés Rubén Limardo, sorprendió a los escépticos al traer para Venezuela la segunda medalla del metal más precioso, tras 44 años de sequía. En un deporte de poca tradición y difusión en nuestro país, la hazaña de Limardo toma ribetes de épica y el bolivarense radicado en Polonia, se une así en el Olimpo deportivo criollo al boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez, pionero en México 1968 en esto de bañarse en oro. Luego de vencer al italiano Paolo Pizzo (favorito al oro) en cuartos de final por 15-12, Limardo superó en semifinales al último escollo de cara a una medalla dorada: el estadounidense Seth Kelsey (6-5). “Ya somos medallistas, vamos a divertirnos” dicen que le susurró el noruego Bartosz Piasecki antes de iniciar el duelo final. Nada de eso: 15-10 fue el holgado marcador que permitió al criollo, oír el himno en lo máximo del podio como campeón en la categoría de Espada Individual. Sería la única presea entre un puñado de diplomas olímpicos para la delegación venezolana. Algunos vieron los resultados como una reseñable participación y otros, con poco o nada de entusiasmo.
32 | El Recreo Magazine
DEPORTE
El Recreo Magazine | 33
No son humanos, son peces La natación salió fortalecida de estos juegos, antiguo coto cerrado de cinco potencias (USA, Australia, Alemania, Rusia y Japón), ya que han aparecido notables nadadores de China, Lituania, Suráfrica, Corea y Francia (los galos con la mejor actuación de su historia). Pero entre todos ellos, aún sin la ambición de antaño, emerge imponente la figura del “Tiburón de Baltimore”: Michael Phelps. El “Hombre Pez” se llevó el oro en el relevo 4 x 200 metros libres, 200 metros estilos, 100 metros mariposa y relevo 4 x 100 metros, convirtiéndose así en el máximo medallsita olímpico de la historia, con 18 oros, 2 platas y 2 bronces. Se retiró como el mejor nadador de la historia. ¿Alguien podrá en el futuro igualar esta marca?
La Leyenda del Rayo La selección jamaiquina de atletismo sigue asombrando al mundo y su máximo exponente, quién se gana 100.000 dólares por segundo, el hombre más rápido de la tierra, volvió a protagonizar los momentos memorables en las pruebas reinas del olimpismo. De entrada a los juegos colgó el record de los 100 metros planos en el inhumano crono de 9,63 segundos. Días después, al ganar la final de los 200 metros planos, se convirtió en el primer atleta en retener los títulos olímpicos en las dos disciplinas más rápidas del atletismo. Para cerrar no una marca olímpica sino mundial: él y sus compañeros del equipo de Jamaica se llevaron el oro en el relevo 4 x 100 metros. Yohan Blake tendrá que esperar, porque en las pistas, Usain Bolt sigue siendo el rey.
34 | El Recreo Magazine
Dream Team 2012 vs Dream Team 1992
“Ellos (el equipo del 92) tenían más centímetros que nosotros, pero también eran, sobre todo los exteriores, jugadores más viejos que nosotros, en el final de sus carreras. Nuestra selección de 2012 les vencería”, disparó el lenguaraz Kobe Bryant en la previa de los juegos para destapar la polémica. Bryant, LeBron James, Kevin Durant, Carmelo Anthony y Chris Paul, entre otros, derrotaron en Londres a la élite del básquet mundial. Pero Michael Jordan, Earvin “Magic” Jhonson, Larry Bird, Karl Malone, David Robinson, Clyde Drexler, Charles Barkley, John Stockton, Chris Mullin, Scottie Pippen y un universitario de nombre Christian Laettner, lo hicieron también pero con unos números muy superiores: promedio de 43.8 unidades de ventaja por partido contra 32.1, puntos anotados (938) contra (924) y puntos recibidos (588 por 667). La maquinaria dirigida por Chuck Daly no permitió que sus rivales le anotaran 100 o más puntos en un careo, característica que no pudo igualar el monarca olímpico de Londres, que recibió esa cantidad en la final. Kobe fue silenciado. Postales Olímpicas Las lágrimas de Oprah Winfield con el triunfo de la primera afroamericana Gabby Douglas en Gimnasia Artística, o las de la esgrimista coreana Shin A Lam que fluyeron durante la hora en la que se negó a abandonar la pista tras la polémica decisión que dictaminó su derrota, la “maldición olímpica” que le impide al todopoderoso Brasil ganar el oro en fútbol, o la imagen del australiano Óscar Pistorious cruzando la pista sobre sus prótesis (primer atleta amputado que se le permite participar en los Olímpicos), son las postales curiosas de los primeros “twitterjuegos olímpicos”: de dos mil a 96.390 seguidores pasó Ruben Limardo a contablizar en su twitter donde se leyó el famoso “Gracias a todo el pueblo venezolano por estar comnigo en mis combates. Este triunfo es de todos ustedes. Viva mi Venezuela” y hasta 80.000 tweets por minuto acumuló Bolt mientras mandaba a callar a sus detractores en la final de 200 metros. 150 millones de mensajes del pajarito azul dejaron estos juegos. Y es que sólo un espectáculo deportivo como éste, pudo reunir a figuras como Paul McCartney, Oasis, George Michael, The Who, Artic Monkeys y hasta los fallecidos John Lennon y Freddy Mercury, en un emotivo show donde el Rey Pelé apareció para recordarnos que Río 2016 está a la vuelta de la esquina.
El Recreo Magazine | 35
SALUD
El acoso
escolar y laboral La agresión en los colegios, universidades e incluso en los lugares de trabajo es una realidad cada vez más común. Se manifiesta de distintas maneras, pero su impacto es devastador. El Recreo Magazine ahondó en esta problemática develando sus causas, consecuencias y posibles soluciones. Por: Dra. Tibisay Olivero G. | Especialista en familia, pareja y sexología tibisayo@cantv.net | tibisay_olivero@hotmail.com |@tibiolivero
36 | El Recreo Magazine
SALUD
El Recreo Magazine | 37
SALUD
La violencia interpersonal es causa de preocupación y alarma en la sociedad. Nos enfrentamos a un problema que crece progresivamente y para el que son imprescindibles más estudios en profundidad que analicen los distintos factores y las múltiples causas que lo favorecen. Es necesario determinar aquellos componentes que originan y mantienen un tipo de agresión que de no ser controlada se convertirá en la base de una sociedad insalubre. Así, podemos encontrar acoso en diferentes contextos (escolar, laboral, familiar, pareja, y otros) y con diferentes formas de expresión (verbal, físico, emocional), las respuestas a la violencia son diferentes en función del contexto. En el ámbito escolar es más fácil encontrar una reacción rápida de negativismo, culpa y baja autoestima, mientras que en el contexto laboral se suele asociar a otros problemas más de carácter psicofisiológico como el insomnio, cefaleas, taquicardia, emociones negativas de ira, ansiedad y en ambos casos se pueden encontrar dificultades de
38 | El Recreo Magazine
concentración y patologías asociadas. Esto puede tener su explicación en el inicio del fenómeno, ya que en el ámbito escolar (bullying) por lo general es rápido y directo, mientras que en el laboral los inicios del acoso (moobing) se suelen dar de una forma apenas perceptible puesto que con frecuencia se caracteriza por conductas de maltrato verbal o de malos modales que la víctima solapa con la figura de autoridad. Las conductas de intimidación y acoso entre iguales son destructivas y antisociales por lo que ameritan tratamiento que garantice la calidad de vida a los pacientes que las sufren y tratar de establecer tanto en el entorno personal como en el laboral una visión más objetiva de la comunicación interpersonal y de las consecuencias que se pueden derivar de ellas, tanto positivas como negativas. En el ámbito escolar es mucho lo que puede hacer la familia para mantener a los niños alejados del bullying. La comunicación efectiva a través de un canal de diálogo con los hijos donde además de hablar y aconsejar se les oiga; estar pendiente de síntomas de angustia o nerviosismo, así como de cambios en el apetito, en el sueño, en el rendimiento académico, fobia o deserción escolar; también es importante el control de sus conductas, ya que pudiesen estar representando el o la victimario(a) en el acoso, es fundamental que como padres observen lo que ellos hacen, con quien juegan, cuáles son sus intereses, sus proyectos y otros; establecer límites, normas y exigir su cumplimiento. Es necesario educar para controlar las emociones, para comportarse como los demás, para convivir con otros y de eso se trata cuando se considera relevante las acciones de los padres para que sean los primeros observadores y calificadores de los comportamientos de sus hijos, sus estados de ánimo y los cambios en los hábitos.
SALUD
Algunas soluciones y sugerencias
Por otra parte, la escuela juega un papel fundamental con el tipo de disciplina practicada y en lo que representa la construcción de buenas conductas de compañerismo; es importante la constante supervisión de las aulas, del recreo, así como del comedor, porque se han determinado como los sitios donde se da más el acoso escolar.
Entienda que está siendo víctima de un maltrato con consecuencias legales, por lo tanto acuda al organismo oficial que le ampara, asesórese legalmente con expertos en el área; si está afectado emocionalmente busque ayuda terapéutica, que le servirá de aval en la denuncia y diríjase a la fiscalía, donde también lo podrán remitir con psicólogos especializados.
La escuela no debe cerrar los ojos a esta realidad y debe establecer reglas contundentes a fin de evitar el bullying, mantener una constante comunicación con los alumnos y los representantes, además de facilitar un buzón de quejas y sugerencias que permitan a los niños denunciar cualquier tipo de acoso o maltrato. En cuanto al acoso laboral, conocido también como mobbing, que significa acosar, asediar; la victima debe entender y aceptar que no es que está pasando por un mal momento como suele considerarse, debe aceptar que está siendo blanco de una estrategia maligna de una persona perversa que generalmente se presenta como moralizadora, justa y ética, dando sugerencias de rectitud, bandera que utiliza para esconder una personalidad mediocre; es un tipo de persona intolerante a los demás, es inoperante en el trabajo pero siempre la culpa se la adjudicará al otro; además tiene grandes deseos de notoriedad, desplegando una serie de actividades que no conducen a nada, genera una gran cantidad de trabajo inútil que impone a los demás, destruyendo así su tiempo e intentando introducir todo tipo de controles y obstáculos destinados a dificultar las actividades realmente creativas.
El Recreo Magazine | 39
GASTRONOMÍA
EL CHOCOLA 4.000 años haciendo historia
El oro negro del buen gourmet. Herencia de la cultura precolombina. Energético, antioxidante, ¿afrodisíaco?, delicioso. Es el regalo favorito para un gran número de consumidores. Por: Thor Rodríguez Carbón
40 | El Recreo Magazine
ATE
GASTRONOMÍA
La procedencia del cacao es dudosa. Existen dos teorías: la primera indica que este fruto viajó desde la selva Amazónica hasta México y la segunda relata el viaje a la inversa. Muy poco importa la raíz del cultivo de esta haba, pero si es destacable su desempeño en la historia mundial. Desde que Hernán Cortés lo importó a Europa, este producto se convirtió en el pilar fundamental de la economía colonial, fue la moneda de intercambio de los Aztecas, el símbolo de seducción del Marqués de Sade y Casanova y, hoy por hoy, es el sello de todo un continente. Este árbol es delicado, necesita al menos 14 años para dar frutos y su vida comercial llega apenas a los 25 años. Requiere del clima tropical y la compañía de un buen bosque que le proteja del viento y el sol. Tras la recogida comienza el esmerado proceso artesanal: lavado, secado, tostado, descascarillado y la realización de la pasta homogénea.
>
El Recreo Magazine | 41
GASTRONOMÍA
La procedencia del cacao es dudosa. Existen dos teorías: la primera indica que este fruto viajó desde la selva Amazónica hasta México y la segunda relata el viaje a la inversa. Muy poco importa la raíz del cultivo de esta haba, pero si es destacable su desempeño en la historia mundial. Desde que Hernán Cortés lo importó a Europa, este producto se convirtió en el pilar fundamental de la economía colonial, fue la moneda de intercambio de los Aztecas, el símbolo de seducción del Marqués de Sade y Casanova y, hoy por hoy, es el sello de todo un continente. Este árbol es delicado, necesita al menos 14 años para dar frutos y su vida comercial llega apenas a los 25 años. Requiere del clima tropical y la compañía de un buen bosque que le proteja del viento y el sol. Tras la recogida comienza el esmerado proceso artesanal: lavado, secado, tostado, descascarillado y la realización de la pasta homogénea. Chocolate Mitos y Realidades La ingesta de este producto puede aportar múltiples beneficios a nuestra salud, que van más allá del placer gustativo, a continuación enumeraremos algunos: 1- Es beneficioso para el sistema circulatorio, este efecto se ve realzado si consumimos chocolate negro. 2- Estimulador de la actividad cerebral, incentiva la memoria, mejora la función neuronal y retrasa el envejecimiento mental. 3- El cacao puede ser oportuno para el tratamiento de la tos persistente. Recientes investigaciones hallaron que la teobromina, presente en este producto, es tres veces más efectiva que la codeína (medicamento líder antitusígeno). Además de esto, la crema de esta haba es un excelente hidratante para la garganta. 4- Los flavonoides presentes en el chocolate pueden reducir los efectos diarreicos. 5- Este dulce común en nuestras despensas contiene un 15% de fibra, lo que facilita el movimiento intestinal limpiando el aparato digestivo. 6- Contrarresta los radicales libres ya que contiene polifenoles, sustancia presente en frutas y verduras. 7- Aporta calcio, proteínas y vitaminas A, B, B12, D Y E esenciales para el desarrollo de los pequeños de la casa. 8- Al consumo de este refrigerio se le asignan otros efectos aún no demostrables científicamente como es el caso del poder afrodisíaco o anticancerígeno. Dentro de los aspectos negativos que podemos atribuirle está el de la obesidad (aunque lo que realmente aumenta las calorías es el azúcar y las sustancias añadidas durante el proceso de producción) y el de la toxicidad de la teobromina. Se le atribuyen otros efectos negativos aún sin demostrar, como el de producir caries, acné, migrañas o adicción.
42 | El Recreo Magazine
El Recreo Magazine | 43
GASTRONOMÍA
Tipos de Chocolates Negro: compuesto por masa de cacao, manteca de cacao y azúcar. Cuanto más alto sea el porcentaje del cacao más amargo será el producto, pero también más bajo será el número de calorías. Con leche: su elaboración es igual al anterior, sólo se le añade mayor leche en polvo que reduce su acidez y le da una coloración marrón clara. Blanco: posee una tonalidad marfil, ya que en su receta se elimina la masa de cacao, haciéndolo el menos ideóneo en una dieta de adelgazamiento. Tipos de Cacao Criollo: es el rey de las plantaciones, de fino sabor y aromas, de color claro. Su cultivo requiere de un seguimiento minucioso y un trato delicado. Es el más escaso en el mercado y el mejor cotizado. La variedad venezolana es muy solicitada para la realización de bombones de alta gama. Forastero: proviene de una planta muy resistente a las plagas y de fácil cultivo. De aroma fuerte y color morado, es el ingrediente principal del 80 % del chocolate mundial. Trinitario: un híbrido entre los dos tipos anteriores, tiene la resistencia del forastero y la delicadeza y suavidad del criollo. Venezuela produce 15.000 toneladas al año, de las cuales el 69,4 % viaja al mercado internacional donde es muy demandado por ser considerado de excelente aroma y de alta calidad.
Almacenaje del Chocolate Para conservar todo su sabor debe guardarse en un lugar seco, oscuro y a una temperatura de entre 12 y 16ºC. Jamás debe almacenarse dentro de la nevera, ya que eliminará el aroma y la textura característica. A la hora de servirlo, deje que se tempere ligeramente hasta los 18ºC, así liberará todas sus características primitivas y se encontrará crujiente. Al sufrir variaciones drásticas, él cambiará su brillo y color por un aspecto blanquecino menos apetitoso. Nunca guardar una tableta cerca de alimentos de olor fuerte ya que lo absorberá.
44 | El Recreo Magazine
TURISMO
A propósito de celebrarse próximamente el Día Mundial de las Playas, El Recreo Magazine se zambulló en cuatro de los más atractivos balnearios del Pacífico y el Atlántico Americano y esto fue lo que encontró. Por: Cheryl Lares Gattuso
46 | El Recreo Magazine
TURISMO
Los Roques Venezuela Parque Nacional desde el año 1972, este archipiélago ubicado en pleno mar Caribe y al norte del puerto de La Guaira, ofrece aguas cristalinas en diversos tonos de verdes y azules. Es una maravilla natural que engrosa la lista de los destinos más hermosos del mundo, por su riqueza ecológica y por constituir un espectáculo visual inigualable. Está conformado por 50 cayos y 300 bancos de arena. La principal isla y la única poblada es El Gran Roque. Allí se localizan todas las posadas, restaurantes y una pista de aterrizaje. La hospitalidad del roqueño, la gastronomía, sobretodo, si va en temporada alta de pesca de langosta, y los múltiples deportes de mar que se pueden realizar como el submarinismo y el windsurf, lo cautivarán y querrá tener más de un día disfrute. Los traslados a Los Roques pueden hacerse a través de yates privados y comúnmente por vuelos comerciales que salen desde Caracas, Porlamar y Maracaibo. Son muchos los paquetes que están disponibles en Internet, ya sea, para un full day o varios días de estadía. Es importante señalar que afortunadamente este lugar goza de múltiples restricciones para la construcción con el objeto de preservar su naturaleza, por tal motivo no encontrará grandes y lujosos hoteles, pero desde luego tendrá libertad de escoger un cómodo y sencillo lugar para hospedarse.
TURISMO
Tulum Cancún-México Prístinas aguas y un ambiente ancestral de la antigua ciudad de la cultura maya, hacen de Tulum un destino lleno de magia y aventura para pasar unas merecidas vacaciones. Ésta se localiza a 132 km al sur de Cancún y en la costa este de la península de Yucatán, siendo uno de los destinos turísticos más visitados del país del tequila y el mariachi. Tulum reúne muchas opciones para quien la visita, pues ésta se divide en tres zonas: la hotelera, la del pueblo y la arqueológica. Lo que significa que usted puede alternar diferentes actividades, como por ejemplo, pasar un delicioso día en una de las playas, irse de compras y degustar de la gastronomía del lugar en el áreacomercial o lo más fascinante y enigmático de este destino, que es conocer las ruinas del viejo mundo maya. Visitar Tulum se convierte en toda una travesía cargada de tradiciones y espiritualidad, pues entre sus principales atracciones se encuentra el practicar yoga y disfrutar de un baño de vapor maya llamado “Temazcal”. A las ruinas se puede llegar en autobús desde Cancún y si su idea es alojarse en el propio Tulum, entonces una de las mejores opciones es desplazarse en bicicleta, pues las tres zonas de la ciudad están una al lado de la otra con muy corta distancia entre ellas.
48 | El Recreo Magazine
Tayrona Santa Marta – Colombia Este tesoro turístico está ubicado en el departamento de Magdalena a 34 km de la ciudad de Santa Marta en el vecino país, Colombia. Fue declarado Parque Nacional desde el año 1969 por su riqueza biológica y arqueológica. A lo largo de sus 12.000 hectáreas terrestres y 3.000 marinas, se puede disfrutar de la diversidad de un ecosistema que mezcla mar y selva. El Parque Nacional Tayrona es considerado una joya turística latinoamericana no sólo por la reserva natural que representa, sino también por el legado histórico de la comunidad de los indígenas Tayronas, quienes dejaron su huella como civilización desde la era precolombina hasta la colonización. Para llegar al parque, necesita hacerlo por vía terrestre desde la ciudad de Santa Marta, saliendo por el Troncal del Caribe, toma la carretera hacia Ríohacha, en donde se encontrará tres diferentes entradas: Neguanje, Calabazo y Cañaveral. Una vez que pise Tayrona, tendrá información suficiente para localizar los sectores de hospedaje, restaurantes y otros servicios.
Ipanema Río de Janeiro – Brasil La ciudad de Río, además de dar de qué hablar por sus coloridas y multitudinarias fiestas carnavalescas, también es altamente conocida por gozar de uno de los balnearios más visitados por turistas de todas las latitudes, se trata de playa Ipanema. Esta costa ubicada en la región sur del país carioca, es una larga franja de mar frente a la que se levantan sendos edificios residenciales y locales comerciales de los más prestigiosos y modernos de Latinoamérica y el mundo. Playa Ipanema se caracteriza por una atmósfera de diversión las 24 horas del día. Curiosamente, usted puede disfrutar de una puesta de sol acompañada de aplausos y durante la noche encontrará en la calle Visconde de Pirajá: cafés, restaurantes discotecas, boutiques y dos shopping centers de gran capacidad como lo son: Fórum Ipanema e Ipanema 2000.
Los Roques, Tulum, Tayrona e Ipanema, son tan sólo algunas recomendaciones para vacacionar, sin embargo, la invitación se extiende para que se anime a participar en el Día Mundial de las Playas, el tercer sábado del mes de septiembre, con actividades de recolección de basura en todas las costas del planeta. Según la Fundación para la Defensa de la Naturaleza (FUNDANA), Venezuela se encuentra entre los primeros 10 países del mundo que tuvieron mayor participación de voluntarios en la pasada Limpieza Internacional de Costas 2011. Si desea participar este año, no dude en comunicarse a los teléfonos (0212) 238-2930/232-0866.
El Recreo Magazine | 49
HOMENAJE
Rómulo Un presidente literato Personalidad emblemática de la historia intelectual y político-democrática del país. Autor de la joya literaria Doña Bárbara y primer presidente de Venezuela, elegido de forma directa, universal y secreta. A 128 años de su nacimiento, El Recreo Magazine, se complace en rendirle homenaje a este hombre, considerado el novelista venezolano más relevante del Siglo XX.
50 | El Recreo Magazine
Imagen cortesía de Familia Bendayán.
Fotografías: Archivo audiovisual de Venezuela. Colección Catalá - Presidentes. División de obras planas. Biblioteca Nacional.
HOMENAJE
No en vano existen diversos lugares que llevan su nombre.
El espacio urbano enaltece su legado con una de las calles más transitadas de Caracas: la Avenida Rómulo Gallegos; también, existe el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG); la Universidad Experimental de los Llanos Centrales Rómulo Gallegos (UNERG) y por si fuera poco, la Ruta Gallegos, trayecto recorrido por el novelista a través de los llanos venezolanos para escribir Doña Bárbara.
Estos espacios creados y la obligada referencia histórica que encierra Gallegos en el ámbito literario y político de Venezuela, son una muestra de la importancia que tuvo para la vida nacional, pues sobresalió en todas las facetas en las que se desempeñó: escritor, educador y político.
El Recreo Magazine | 51
HOMENAJE
y las let 52 | El Recreo Magazine
HOMENAJE
Otras obras emblemáticas fueron Cantaclaro (1934) y Canaima (1935), ambas escritas por Gallegos en pleno exilio en la ciudad española de Barcelona, durante la dictadura del general Juan Vicente Gómez, quien le ofreció un cargo senatorial, que no pudo aceptar, ya que caminaban por senderos políticos distintos, viéndose obligado a salir del país. Además de la pasión que a Gallegos le despertaba el arte de escribir, también había otro oficio que claramente avivaba su entusiasmo: la política. Según críticos, esto hizo que sus obras perdieran vigor creativo, cuestión que se vio reflejada en Pobre negro (1937), Sobre la misma tierra (1941) y la versión posterior a la original de El Forastero (1942).
Gallegos y las letras Este personaje nació con grandes habilidades en el arte de la escritura, pues una de las peculiaridades que encierra su vida es que no recibió educación formal que lo ayudara a convertirse en uno de los escritores más reconocidos de América Latina. Gallegos, a pesar de la adversidad a la que tuvo que enfrentarse por haber quedado huérfano desde muy corta edad, lo que lo obligó a trabajar siendo aún un niño para sostener a su familia, pudo inscribirse en la carrera de leyes en la Universidad de Caracas (hoy, Palacio de las Academias), la cual no culminó por dificultades económicas.
etras
Sin embargo, el hecho que éste no se convirtiera en abogado de la República poco importaría, ya que con solo 19 años de edad, había comenzado su trayectoria como escritor al co-redactar junto con F.S. Bermúdez, el semanario Arco Iris. Progresivamente, su pluma se vio plasmada en la revista La Alborada, El Cojo Ilustrado, entre otros.
Fue Premio Nacional de Literatura (1957-1958), miembro honorable de la Academia Venezolana de la Lengua (1958) y en el año 1965 se crea el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, galardón de alta envergadura en Latinoamérica.
En 1920, sale publicada su primera novela El Último Solar, la cual sufrió varias modificaciones y terminó llamándose Reinaldo Solar. A partir de este trabajo, su carrera de escritor tomó fuerza. La publicación de Doña Bárbara (1929) lo alzó en reconocimientos, pues dicha obra se convirtió en un clásico de la literatura hispanoamericana. Gallegos recorrió llano adentro para así ambientar sus personajes en una historia que reflejaba la coyuntura social, política y religiosa de la Venezuela de aquellos tiempos.
El Recreo Magazine | 53
Los últimos días de Gallegos en el poder se caracterizaron por fuertes rumores de un inminente golpe de Estado. La situación política se agudizó por la aprobación de una Reforma Agraria, la creciente sindicalización y la politización estudiantil. Silla presidencial Delgado Chalbaud, ministro de la defensa de aquel entonces, llevó a cabo la conspiración contra Gallegos y procedió a la detención de éste y de todo su gabinete ministerial. El 24 de noviembre de 1948, se anuncia la constitución de una Junta Militar de Gobierno formada por Chalbaud, Marcos Pérez Jiménez y Luis Felipe Llovera Páez. El 5 de diciembre del mismo año, fue expulsado del país junto a su familia.
Gallegos siempre se caracterizó, desde muy temprana edad, por su voluntad de servicio a la sociedad, lo que explica su dedicación a la educación y a la política. Éste formó parte de esa generación que emprendió la lucha por la libertad de Venezuela, específicamente en los tiempos de dictadura del general Juan Vicente Gómez. El autor de la implacable y ruda Doña Bárbara, fue sud-director del Colegio Federal de Caracas, el cual más tarde sería el liceo Caracas (hoy liceo Andrés Bello). De aquí se fue por algunos años, pero volvería tiempo más tarde como director (1922-1930). En estos espacios conoció a muchos de los que veinte años después lo animarían a encabezar la formación del partido Acción Democrática. (Raúl Leoni, Rómulo Betancourt, Jóvito Villalba, Armando Zuloaga Blanco, Clemente Parparcén, Miguel Otero Silva, Nelson Himiob, entre otros.)
La figura de Gallegos en la atmósfera política fue de gran relevancia. Varios eventos hacen que su nombre esté escrito en las páginas de la historia de Venezuela. Un hecho importante fue, como lo nombramos en líneas anteriores, haber sido uno de los fundadores del partido Acción Democrática. Dicha organización, sería la responsable de respaldarlo hacia su camino a la presidencia, la cual ganó el 14 de diciembre de 1947 de forma abrumadora, con 80% de los votos de elección popular, convirtiéndose en el primer Jefe de Estado del país, elegido de forma directa, universal y secreta.
Rómulo Gallegos siempre será recordado como la pluma más destacada de todos los tiempos de Venezuela, además de conformar la lista de los nombres que han gobernado a este país. Desde el punto de vista literario, se destacó por profundizar en sus obras la realidad social del venezolano, sobre todo, la del campesino. Sin embargo, el mundo de la fantasía y la ficción lo seducía a la hora de escribir sus historias y personajes.
Sin embargo, su paso por la silla presidencial fue muy breve. Gallegos ganó las presidenciales en medio de un clima político tenso y de descontento entre los venezolanos. En sus cortos 10 meses como gobernante, sufrió los embates de la agitación política, sobre todo entre los estudiantes. La sede del partido Acción Democrática fue blanco de atentados.
54 | El Recreo Magazine
Fuente: Diccionario de Historia de Venezuela. Fundación Empresas Polar. Pág. (429-433)
HOMENAJE
El Recreo Magazine | 55
MODA
Los cl谩sicos de la moda se imponen como prendas indispensables en el guardarropa de toda mujer a cualquier edad con cualquier estilo y posici贸n social.
Por: Bertram Bruhl Vergara/ @bertbruhl
56 | El Recreo Magazine
MODA
En más de una ocasión hemos escuchado el popular cliché: “lo clásico nunca pasa de moda”; algunas para justificar una combinación desafortunada y otras, pasando por alto su significado de fondo, el cual implica una gran utilidad en la implementación de uso cotidiano en un mundo cada vez más fugaz e intangible como la Moda. Cuántas veces nos hemos encontrado frente al closet, ante la incógnita del “…¿qué me pongo hoy?” ó el “no tengo que ponerme para este evento…” y más aún, cuando nos encontramos con piezas cuyos estilos, cortes y/o colores ya fueron excluidos de la novedad efímera del fashion. Es aquí justamente, al vernos inmersos en un entorno marcado por la multiplicidad de estilos, colores, texturas y modelos con fecha de expiración, donde renace la necesidad de mantener los Must del guardarropa que jugarán las veces de salvadores y acompañantes sine qua non y cuya longevidad será determinada exclusivamente por la calidad y el uso.
>
La afamada diseñadora francesa e ícono de la Moda Coco Chanel, inmortalizó la frase: “La moda pasa de moda, el estilo permanece” y, casi como una regla inquebrantable, esta es la principal bondad que ofrecen los “clásicos”, contribuir a la proyección del estilo. Éste viene expresado por nuestra personalidad, son el reflejo de lo que nos define, lo que lo hace estrictamente individual y puede ser tan polifacético y singular como cada persona, es algo así como nuestra “huella dactilar”, única en cada uno de nosotros. La naturalidad, simplicidad y elegancia son los principios que definen a los clásicos. Al mismo tiempo, el estilo personal le imprime, fundamentalmente, comodidad y versatilidad. Es por ello, que lo clásico puede ser combinado con otras tendencias (chic, urbano, retro, etc.) que permiten adaptarlo a las distintas situaciones que tanto hombres como mujeres atravesamos en nuestras vidas cotidianas.
Ahora bien, vayamos al grano, luego de introducir el “reason why” de este artículo, hagamos énfasis en aquellas piezas que, sin importar tu estilo, la temporada o la moda, se presentan como infaltables en tu guardarropa, que te ayudan a lucir sensacional y a proyectar una buena imagen en todo momento.
Seguramente te estarás preguntando: ¿Cómo estar a la moda sin dejar de lado aquellos clásicos que siempre están presentes?
Haciendo alusión a nuestro año protagonista 2012, a los 12 meses del año, a las 12 horas de ciclo de vida de un look y a los 12 signos zodiacales (que influyen y determinan -según los astrólogos- en el estilo) nos hacemos eco de los Must según los expertos, de las piezas mandatorias en los clásicos de la Moda (puedes tomar nota y hacer un check list):
La combinación es la clave. La integración de colores neutros o de los tonos de moda, la ocasional superposición de prendas, la moderación en los accesorios y la elección de telas confortables son algunas de las pautas a seguir para sentirse cómodo y verse bien, sin sacrificar la posibilidad de utilizar la indumentaria como libertad de expresión de la propia personalidad, y teniendo en cuenta que la confianza y seguridad en uno mismo se verán reflejadas por la vestimenta. Otra forma de reconocer a un clásico –el cual puede variar entre una persona y otra según la personalidad- es la adaptabilidad en el uso, ya que puede utilizarse tanto para ir de compras, para el trabajo, como para una cita o una cena con amigos.
Desde el Interior. Contar con un conjunto de lingerie de algodón spandex, simple, sin detalles, liso, en tres colores básicos: color piel, negro y blanco. La elección del sostén es la clave para lucir un buen escote, el modelo dependerá del tipo de abertura que elijas, la regla fundamental de la ropa interior (y más del brasier) es que bajo ninguna circunstancia debe quedar expuesta, a excepción de aquellos aptos para lucir con transparencias.
El Recreo Magazine | 57
MODA
“LA” camisa blanca. Ya sea estilo clásico y masculino, romántica, de popelina, algodón o de seda. Su uso es tan versátil que se adapta a un sin fin de ocasiones, con jeans para el trabajo, con un blazer para una reunión importante o con un sweater a hombros para un encuentro casual. No es necesario tener muchas camisas blancas, más si es vital poseer una de excelente calidad y en buen estado, de manera que mantenga el color perfecto. Traje de dos piezas. En color negro, gris, azul y en este orden por la versatilidad de uso, es importante tomar en cuenta el corte, puede ser chaqueta semi ceñida a la cintura, pantalón recto con 1 cm debajo del tobillo. La forma de medir cuando un traje es adecuado a tu talla es alzar los brazos y moverlos desde arriba hacia adelante y que las mangas se “rueden” en conjunto sin retraerse ni estrecharse. Siempre es recomendable usarlo juntos, ya que el color puede desgastarse más en una pieza que en otra y limita su posterior combinación. El Trench. Chaqueta tipo gabán diseñada en la Primera Guerra Mundial para que la usaran los soldados en las trincheras -de ahí surge su nombre Trench-. Es una de las principales influencias de la Moda europea al entorno mundial, generalmente se usan en botones cruzados y los colores insignes son el camel y el negro, de hecho son directamente recomendados para vestir en Otoño, usables con vestidos a la rodilla, jeans, pantalones de vestir o faldas tipo tubo. La variedad en las telas y el acabado - los hay de todos los colores y texturas- determinan su extemporaneidad para futuras ocasiones. Camisetas en algodón. En colores blanco y/o negro, ya sean de manga larga, ¾ o de mangas cortas; lo más importante es la calidad en la tela y el saber combinarlas para cada ocasión; unos pantalones de gabardina negros y unos jeans azul clásico, son ideales en todo momento, con ellos nunca se pone en riesgo el buen gusto. Vestido negro de medio largo. Es llamado por muchos, la “vedette” de los clásicos, permitiendo conjugar un look informal o más formal según las combinaciones con el tipo de calzado, la cartera y los accesorios que hagan juego; es inquebrantable a la hora de asistir a un coctel a media tarde, a la noche, a una cita de negocios o romántica. El top para toda ocasión. Del color que más te favorezca, recomendable en sólidos y neutros, aunque lo ideal es tener –por lo menos- tres diferentes, que pueden ser blanco, negro y rojo. El corte dependerá del talle del busto y la contextura física, aunque el straple es el que más usos puede cumplir, es ideal para todo momento formal o no y para ser combinado con otras prendas de temporada, como chaquetas, blusones, suéteres, chalecos o pashminas. El Chino. Se llaman así a los pantalones de color kaki o beige, de corte recto, de bolsillos clásicos y pretina estándar, el cual es perfecto para ir de compras, para ir al trabajo (aporta un look ejecutivo pero chic), a un encuentro con las amigas o una salida el fin de semana. Su posibilidad de combinación es igualmente múltiple. Falda tubo a las rodillas. Al igual que el chino, el look se completa con el calzado y los accesorios, es una indumentaria base, ya que puede protagonizar el outfit al usarla con un top ceñido o puede ser una pieza de acento al usarla con un blazer y cinturón ancho o un suéter sobrepuesto. Es recomendable usarla con tacones, ya que estiliza la figura y disimula el corte visual de la pierna (sobre todo para las más pequeñas). 58 | El Recreo Magazine
MODA
Blazer recto. No… no debe ser el mismo del traje, es muy notable cuando una chaqueta es una pieza única. El corte es recto, pero la línea y la tela son distintas a las empleadas en los trajes. Los colores recomendables son el azul marino, marrón, camel y por supuesto, el negro. La gabardina y el terciopelo son bases textiles inconfundibles en estas piezas, los cuales aportan sofisticación y universalidad a un look con un jeans o con un vestido. El Yin y el Yan. Nos referimos a los tacones clásicos negros y a las zapatillas tipo bailarina. Sus usos, obviamente refieren a capacidades distintas, pero de cualquier manera, ambos son imprescindibles. Los tacones negros son para un look, muchas veces los salvadores del outfit. Las bailarinas aportan comodidad para un sin fin de ocasiones. Es válido -y recomendable- ampliar la gama de colores. La cartera de piel negra. Tamaño promedio, ni muy grande, ni muy pequeña, preferiblemente de tirantes cortos, es perfecta para los días de indecisión, y es adaptable a cualquier situación, es cómoda, versátil. Es muy importante su mantenimiento, ya que el secreto de una cartera exitosa es que siempre parezca “como nueva”.
Quizás pensarás en muchas otras piezas que no aparecen en esta lista y que consideras infaltables en tu guardarropa… ¡Lo son!, recuerda que los clásicos van adaptándose al estilo personal e intransferible. Por ejemplo, hay piezas como el eterno denim o jeans, los zarcillos de aros grandes y delgados, o los simples pendientes puntos en oro o plata, los tenis estilo Converse, el cinturón negro, el cashmere cuello en “V”, la cartera tipo sobre, las uñas pintadas al estilo “francés” o el labial glow que, más que piezas clásicas, son elementos básicos y muchas veces elementales en el closet.
El Otoño es un Clásico Es importante tomar en cuenta las tendencias y los colores del Otoño, para combinar con los clásicos: • Los estampados en animal print, inclinados hacía la piel de serpiente en tonos como gris, verde, vinotinto. También en figuras geométricas en duotono o contraste de colores. • El Army Mode vuelve a la palestra, en botas, chaquetas, pantalones en verde aceituna, beige, kaki. • Negativo-Positivo. Tonos opuestos, blanco y negro, naranja y azul, contrastes directos. • El color amarillo mostaza se propone ampliamente, blanco – beige, se mantiene el mandarina. • Accesorios en metal, dorado y plata. El Recreo Magazine | 59
MODA
El Diseño de las
CEJAS
>
A diario observo con preocupación cómo las mujeres deforman sus rostros gracias a un mal diseño de cejas, se ha vuelto común el uso indiscriminado del creyón, el maquillaje permanente y hasta las depilaciones extremas, que lejos de mejorar y engalanar el rostro, crean expresiones artificiales y muy lejanas al ideal de belleza.
Considero que las mujeres deben tomar conciencia de lo importante que son para el rostro las cejas. Si están bien diseñadas y definidas no solo le darán frescura a la cara sino que también harán que el ojo se vea amplio e iluminado, permitiendo lucir una mirada impactante y agradable. Comencemos hablando del punto más preocupante: la elección del color. Bajo ningún concepto se deberá recurrir al negro, ni siquiera si es el tono del cabello, las cejas deberán siempre ser maquilladas en tonalidades marrones, que variarán su intensidad dependiendo del tono de la piel y del pelo, en el caso de personas morenas, deberán emplear un tono ligeramente más claro que el del cabello. Si estamos en presencia de mujeres con tés claras y rubias, se utilizará un tono ligeramente más oscuro que su cabello. Otra práctica que se ha puesto muy de moda con respecto al color, que lejos de ayudar solo empeora la ceja, es la aplicación de tintes para el cabello, mis queridas amigas, JAMÁS lo hagan, el vello de las cejas no reúne las mismas condiciones que el cabello, además la piel de la cara es muchísimo más sensible que el cuero cabelludo, de modo que, las cejas no solo pueden quedar de distintos tonos, si no que existe la posibilidad de sufrir una fuerte alergia o hasta una intoxicación.
60 | El Recreo Magazine
Parte I
Por: Ángel Guerra, El Ángel de las cejas @angeldelascejas
Tengamos presente que las cejas necesariamente deben destacar en el rostro, son ellas el marco del mismo y transmiten un sinfín de expresiones. Una ceja puede demostrar alegría, rabia, tristeza, etc. Cuando son aclaradas, muchas veces pierden el protagonismo, se ven menos o desaparecen, por este motivo es que recomiendo no aclararlas jamás, recuerden que las rubias deben llevar sus cejas en un tono más oscuro que su cabello, pero como cada norma tiene su excepción, es recomendable recurrir al tinte solo cuando comienzan a aparecer las canas, pero éste deberá ser especialmente formulado para las cejas, en caso de mujeres que se tiñan el cabello de rubio y su ceja sea extremadamente poblada y se vea muy oscura, igual se podrán aclarar, pero nunca más que un rubio oscuro. En conclusión, ninguna ceja deberá tener tonos demasiado claros, ni oscuros. En la próxima entrega les hablaré del diseño, recuerden que la belleza no es un lujo, es una necesidad…
El Recreo Magazine | 61
sociales Así disfrutaron los niños su mes en El Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo
>
Los más pequeños de la casa se adueñaron de las instalaciones del Centro Comercial El Recreo para celebrar su mes. Kores de Venezuela tuvo una jornada muy colorida en la que los niños jugaron, recibieron obsequios e hicieron manualidades junto a sus padres. De igual forma, disfrutaron de una experiencia creativa al recibir de manos del muñeco Max de Solita, combos que incluían cuadernos de dibujo y cajas de creyones. Los que buscaban más acción, pudieron saltar hasta el cansancio en los inflables de Magia Jump’s, ubicados en Plaza Central. Las más coquetas tuvieron la oportunidad de inscribirse como nuevos talentos en el stand de la academia de modelaje Girl Models. Por si fuera poco, se inauguró en el nivel C7 una súper pista de karting al estilo de Mario Bros. Para los niños que no querían calentar motores sino mas bien desarrollar sus destrezas físicas, el CCER organizó junto con Kellogg’s, un mini torneo de fútbol en el que se anotaron innumerables goles y se ganaron muchos premios. Sin duda alguna, los consentidos de la familia gozaron de unos días llenos de pura diversión.
62 | El Recreo Magazine
Un fin de semana de mascotas en El Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo
Como parte de nuestra campaña Recréate en familia, se llevó a cabo con rotundo éxito la 1era Jornada de Atención Veterinaria: Recreo de Mascotas. Conjuntamente con la asociación civil Huellitas de Amor, el Centro Comercial El Recreo se complació en brindar una serie de actividades en pro de la defensa de la fauna doméstica, en la que se atendieron un total de 620 mascotas, de las cuales el 89% fueron perros, el 10% gatos y el 1% tortugas. Se colocaron 450 vacunas antirrábicas, - 50 vacunas más de las estimadas para la actividad -, 551 desparasitaciones y 205 cortes de uñas. Del mismo modo, 22 familias abrieron las puertas de sus hogares para recibir una mascota y la Fundación Huellitas de Amor, aprovechó la ocasión para brindar charlas y así concientizar y sensibilizar a los presentes, sobre la responsabilidad que implica tener un animal en casa. Para complementar esta jornada, en la Plaza Central del Centro Comercial se preparó una programación infantil, donde la familia disfrutó de una demostración de trucos del Dúo canino Kya y Key, personificación de animales, un desfile de mascotas por parte del Club de Schnauzer de Venezuela, pinta caritas que dibujaron animales en las caras de los niños, además de un show de magia, actividades recreativas y educativas por Kores de Venezuela.
>
Las aventuras de Canprolac >
El Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo La imaginación, la aventura y los juegos se dieron cita en los espacios de nuestras instalaciones con el divertido científico y fanático de los trucos de magia el Dr. Norman, quien explicó a los niños y padres presentes, los beneficios que trae el ingerir Canprolac Previo 1+. El gracioso Dudo estuvo para animar las diferentes actividades en las que los asistentes pudieron construir su propio mundo de fantasía.
64 | El Recreo Magazine
El ritmo de Coca-Cola se hizo sentir en > El Centro Comercial El Recreo y Galerías El Recreo
Nuestros espacios fueron el escenario de la campaña que la corporación Coca-Cola lanzó a nivel mundial con motivo de las Olimpiadas Londres 2012. El sábado 11 y domingo 12 de agosto, los asistentes bailaron al son de Move to the beat, para así sentir la emoción deportiva del momento. Adultos, jóvenes y niños se movieron al ritmo del gusto y sabor de esta bebida, y además fueron ganadores de muchos premios.
Horóscopo LIBRA
Septiembre 23 / Octubre 22
No creas que te la sabes todas. La vida es un constante aprendizaje. Es un buen momento para el trabajo en equipo. Dinero: Las finanzas prosperan este mes. Amor: No mezcles los sentimientos con los negocios. Salud: Vigila tu presión arterial. Consejo: Trabaja la humildad.
Lech Walesa - 29 de septiembre
Sagitario
Escorpio Octubre 23 / Noviembre 21
Ellen Johnson - 29 de Octubre
Aumentan los contactos laborales y los viajes cortos. Tu creatividad y originalidad consolidan un proyecto. Dinero: Ciclo estimulante en el sector financiero. Amor: Un niño reclama atención y afecto. Salud: Busca momentos de relajación y descanso. Consejo: Se más detallista con tus seres queridos.
Capricornio Diciembre 22 / Enero 20
Martin Luther King - 15 de enero
Asumes una actitud más madura ante la vida. Dinero: Fuerte incremento en tus ingresos. Amor: Alguien toca tu corazón de manera profunda. Salud: Momento ideal para la intervención quirúrgica que necesitas. Consejo: Atrévete a hacer realidad tus sueños.
Noviembre 22 / Diciembre 23
kim Dae Jung - 3 de diciembre
Deja atrás las vacilaciones y actúa con determinación en todas las decisiones que tomes. Atracción por una atmósfera cultural diferente. Dinero: Cancelas una deuda. Amor: Te desilusiona la indecisión de una persona. Salud: Cambio de tratamiento o de médico. Consejo: No te engañes a ti mismo.
Acuario
Enero 21 / febrero 19
Dominique Pire - 10 de febrero
Buenas noticias en el entorno laboral. Todos los proyectos fluyen de forma positiva. Dinero: El Universo te regala abundancia económica. Amor: Lo que empezó como un juego se convierte en algo serio. Salud: Felicitaciones, pareces tomar conciencia en cuanto a tu alimentación. Consejo: Recuerda que mereces ser amado.
Piscis Febrero 20 / Marzo 20
Voluntad inquebrantable. Recoges lo cosechado. Buenas perspectivas en todo lo que emprendes. Dinero: Tus mejores ciclos económicos se avecinan. Amor: Oportunidades afectivas en el medio laboral. Salud: Momento propicio para un chequeo médico. Consejo: Quien persevera, vence.
Isaac Rabin - 01 de marzo
Aries Marzo 21 / Abril 20
Aristide Briand - 28 de marzo
La vida te coloca retos en el camino para enfrentarlos, no huyas de ellos. Aprovecha la oportunidad de solidificar tus bases profesionales. Dinero: Ahorras para un inmueble. Amor: Estabilidad amorosa. Salud: Evita la automedicación. Consejo: Enfrenta los miedos.
Géminis Mayo 21 / Junio 20
Henry kissinger-27 de mayo
Tauro Abril 21 / Mayo 20
Fredrik Bajer - 21 de abril
Llevas el trabajo a casa. Dinamismo en las relaciones familiares. Planes de estudios en el extranjero. Dinero: Cuídate de los riesgos financieros. Amor: Momentos felices y emotivos con tu pareja. Salud: Buen momento para plantearse una rutina de ejercicios. Consejo: Agradece profundamente por todo lo que tienes.
Cancer Junio 21- Julio 22
Nelson Mandela -18 de julio
Te integras a un nuevo grupo de trabajo. Excelente momento para cambiar de rutina y buscar espacios para el entretenimiento. Dinero: Buen período para el comercio y las ventas. Amor: Compartes más con tus seres queridos. Salud: Mucha actividad mental te genera ansiedad. Consejo: Recuerda que la vida es perfecta tal y como es.
Visualizas metas y llevas la practicidad a cada aspecto de tu vida. Dinero: Excelente período para planificar tu presupuesto. Eres un imán para la prosperidad. Amor: Tomas la iniciativa para relacionarte social y afectivamente. Salud: Evita los movimientos bruscos. Consejo: Confía en tu capacidad de amar.
Leo
Virgo
Barack Obama - 4 de agosto
Julio 23 / agosto 22 Te sentirás dueño de tu destino y capaz de lograr tus metas. Transmites serenidad y armonía en tu entorno. Tiempo perfecto para tratamientos estéticos. Dinero: Ganancia en negocio con automóviles. Amor: Mejoras tu apariencia y atractivo para el sexo opuesto. Salud: Sal a caminar. Consejo: Ámate y acéptate a ti mismo.
Madre Teresa -26 de agosto
Agosto 23/ Septiembre 22 Para este mes gozas de cautela y buen humor. Júpiter en Sagitario propicia cualquier actividad académica e intelectual. Dinero: Mucha productividad laboral. Amor: Los que tienen pareja necesitan compartir en un clima más tranquilo. Salud: Problemas digestivos por estrés. Consejo: Regálate espacios de tranquilidad y espiritualidad.
Ropa Íntima y Playera para Dama TIENDA
Bancos e Instituciones Financieras TIENDA
Banesco Centro Automatizado Banesco Banco de Venezuela Centro de Firmas Banesco Citibank Centro Express Banesco
NIVEL C1 C1 C2 C2 C3 C3
LOCAL
L-37-38 L-1 L-52 L- L-1 L-23a L-23d
Belleza, Estética y Peluquerías TIENDA
Peluquería El Espejo Mágico Recreo’s Studios Peluquería Ángel G Sandro Espacio Luigi Relax Center Alejandro’s Sandro
NIVEL C2 C2 C2 C3 C3 C3 C4 C4
LOCAL
L-31 L-35 y 36 L-41 L-09 L-23c L-36b L-06 L-07
Perfumería y Cosmeticos TIENDA
Perfumería Las Villas Perfumes Factory Daniela Kosan Cy Zone Beauty Secret O’Boticario Secretos de Belleza 2020 L’BEL Beauty Supply BBS Rody Colors
NIVEL
LOCAL
C2 C5 C3 C2 C5 C2 C2 C2 C2 C4
L-50 K-03 K-a/c K-06 K-05 K-04 L-24 L-46 L-47b L-05
NIVEL
LOCAL
Zapaterías Damas y Caballeros TIENDA
Taxto Nine West Cueros Vélez Bosi Nyus Hush Puppies Complot Bellini Skechers Dolce & Vita Piccadilly Rockland Jump Yanko Queos
68 | El Recreo Magazine
C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 C4 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5
L-20 L-19 L-18 L-14 L-23b L-25 K- a/c L-25 y 26 L-01a L-05 L-08 L-09 L-11 L-12 L-13
La Vie en Rose Fru Fru Lucy Lingerie Sultán del Blumer Mambo Gabriela Chacón
NIVEL C2 C3 C4 C5 C2 C3
LOCAL L-03 L-16 L-32c L- 20 L-23 L-05a
Ropa para Caballeros TIENDA
NIVEL
LOCAL
Imagine Opus Rori
C4 C4 C4
L-27 L-22 L-16-17
Ropa de Dama y de Caballero TIENDA Moose Wintex Armi Tommy Hilfiger Denim Tommy Hilfiger La Estrella del Recreo Multimarcas Xic & Xoc Levi’s Tu Tiendita Zara Bershka
NIVEL C2 C3 C3 C3 C4 C4 C5 C5 C4 C4 C2 C3
LOCAL L-31 L-12 L-13 L-24 L-24 L-33 L-01B L-06 L-32a K-03 L-05 al 16 L-22
Joyerías y Relojerías TIENDA Chrono’s Cuchitura’s Silver Rose Marbella Any Style Baguette Joyas Swatch Casiolandia
NIVEL
LOCAL
C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C3
K-05 L-22 L-25 L-26 L-34 L-42 L-51a L-29
Joyerías y Relojerías TIENDA Mundo Graffiti
NIVEL
LOCAL
C1
L-C1-2
Librerías y Revistas TIENDA
Accesorios para Damas y Caballeros TIENDA
Fillol H-Bell Zully’s Punto de Oro Emporio del Fumador NY & CO Ciao Parfois Coquetterie Politix Excelentes del Sol Imita O Clock Totto
NIVEL
C2 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C4 C4 C2 / C4 C4 C5 C5
LOCAL
L-04 a-b-c K-01 K-05 L-15 L-11 L-7b,c,d L-27 L-08 K-03 K-a/c K -a/c L-32b K-01 K-06
Ropa Deportiva Y Accesorios TIENDA
NIVEL
Galeos Stratos Citadium Pro Player Buena Pesca Body Force Duna Shop Platinium Everlast O6 Store
C1 C1 C2 C3 C3 C3 C5 C5 C5 C5
LOCAL L-31 L-29 y 30 K-04 L-01 y 02 L-5b L-20 L-03 L-34 y 35 L-19 L-27
Niños y Accesorios TIENDA
BB citos Tizza’s El Cochinito Ovejita Star Kids Princesitas EPK Pipiolo
NIVEL C2 C3 C5 C5 C5 C5 C5 C5
LOCAL
L-43 L-17 L-07 L-16 L-31 y 32 K-a/c L- 24 y 25 L- 14
Jugueterías TIENDA Chesi Estilo Rosa Magiamanía Nacho Toy´s Toy Manía Sanrio Imaginarium Tecnopunto
NIVEL
LOCAL
C2 C2 C3 C3 C3 C3 C4 C5
L-39 L-49 K-a/c L-10 L18 L-28 L-09 K-a/c
La Nueva Nacho Tecniciencia Parada Inteligente
NIVEL
LOCAL
C4 C5 C5
L-29 y 30 L-17 -18 K-02
Computación y Electrónica TIENDA RCA Electrónica Cyber Zona Enlace K.com LG
NIVEL
LOCAL
C2 C2 C3 C5
L- 17 L- 33 L- 36a L- 30
Comidas TIENDA Tequechongos KFC Mc Donald´s Pesto´s Doña Jojoto Pura Pizza El Sultán Boston Bakery Brunch & Salad Deli Plumrose KFC Shawarma Church´s Chicken Salsa Fiesta Capressa Papa John’s Bonsai Sushi Maries Juanchi´s Grill Memphis Da Dino Burger King Quiznos Pronto Express Light Full Pizza Pronto Express Wendys Koowloon Harry´s Españamanía Polintos Pizza Churromanía Sukihana Subway Haras Grill Mamma Bella
NIVEL C2 C2 C3 C3 C4 C4 C4 C-4 C-4 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C-6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C7
LOCAL L-51a L-47d L-21 L-30 K-a/c K-6 K-7 L-11 L-19 K-1 L-01 y 02 L-03 L-04 L-14 L-15 L-17 L-19 y 20 L-21 L-22 L-23 L-24 L-25 A L-25 B L-26 L-27 L-28 L-29 L-30 L-31 L-32 L-33 L-34 L-35 L-36 L-38 L-03
El Recreo Magazine | 69
Cafés y Postres TIENDA
Coco Express Urban Deli Café Bocadelli Mr. Pretzel Mr. Pretzel Arte Gelato Café Rico EFE Chip a Cookies Ok Coffee Yogen Fruz Cinnarolls 900 Golfeados Fruit Light Mc Donald´s Arte Gelato Happy Days Cinnabon Delicateces Café
NIVEL
LOCAL
C1 C1 C1 C2 C3 C2 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C4 C4 C6 C6 C-4 C6 C6
K-a/c L-01 L-35 K-a/c K-a/c K-3 K-8 L-47a L-47c K-a/c L-5d L-26 K-4 K-5 K-2 K-a/c L-10 L-18 L-16
Telefonía TIENDA Digitel Norte Movistar Digitel Sur Beraca Movil Movilred Territorio Movilnet Movilnet Tostaito Verykool Tu GSM
NIVEL C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 C4 C4 C6
LOCAL L-21 L-48 L-51 b L-03 y 04 L-05 c L-31 Y 32 L-33 al 35 K-09 K-a/c L-MT-2
Farmacias, Ópticas y Nutrición TIENDA Óptica Caroni Centro Óptico Saga Óptica Lux Farmaplus GNC
NIVEL
LOCAL
C4 C5 C4 C5 C4
L-08 L-04 L-21 L-22 L-18
Servicios Varios TIENDA
Parking 1996 Limoncello American Airlines La Cerrajería Italcambio La Retoucherie de Manuela Glitzz Golds Gym
NIVEL
LOCAL
C1 C2 C4 C4 C4 C5 C2 C1
L-33 K-01 K-01 K-a/c L-34 L-02 L-32 L-C-1
Hogar, Manualidades y Decoración TIENDA
Remington Home Ariani Mundo Caribay Piezas y Detalles Remington Center Toledo
NIVEL C1 C2 C2 C3 C4 C5
LOCAL C1 C2 C2 C3 C4 C5
Fotografía, Música y Entretenimiento TIENDA
Centro de Apuesta El Recreo Be Games Magia Jump Tree Globitos DVD Games Directv Rapid Fot Parquecito Recordland Electroword Magia Jump. Centro de Entretenimiento Familiar Cinex
NIVEL C1 C2 C2 C2 C3 C4 C4 C5 C5 C6 C6 C7
LOCAL
L-34 K-a/c K-a/c K-a/c K-02 K-a/c L-20 K-a/c L-21 MT-1 L-05 al 13 L-01 al 02
Bancos e Instituciones Financieras TIENDA
NIVEL
Banco Mercantil Banco Exterior
AV PP
LOCAL L-03 al 07 L-04
Belleza, Estética y Peluquería TIENDA Sideral Spa Estética Only for Men Misleide Vieira Centro Integral Spa Paradise Nails
NIVEL
LOCAL
AV MC1 MC1 MC1
L-10 L- 04 al 6 L-30A L-31
Perfumería y Cosmeticos TIENDA
NIVEL
Very Personi
MC1
LOCAL L-27
Ropa íntima y Playera para Dama TIENDA
NIVEL
LOCAL
Ropa para Dama y Caballero TIENDA
NIVEL
Mario Hernández S’carto Magenta Beyalan El Pistolero
MC1 MC1 MC1 MC1 PP
LOCAL L-33 L-08 L-07 L-26 L-08 y 09
Ropa para Dama TIENDA Orange Casual Boutique Temporada Gla Exotik
NIVEL
LOCAL
MC1 MC1 MC1 MC1
L-09 L-11 L-01 L-32a-b
Librerías y Revistas TIENDA
Tienda Ten. El Nacional
NIVEL PP
LOCAL
K - a/c
Ropa Deportiva y Accesorios TIENDA Acadia Leones del Caracas Tiburones de La Guaira Oleaje DA-2 Crocs La Esquina Roja Extreme House
NIVEL MC1 MC2 MC2 MC2 PP MC1 MC1 MC1
LOCAL L-18 L-12 L-15 L-19 L-11 L-21 L-24 L-28a-b
Comidas TIENDA
NIVEL
LOCAL
MC1 MC2
L-29 B L-07
NIVEL
LOCAL
Ces’t Le Vine Vinatería Restaurant Líbano Place
Postres y Café TIENDA OK Coffee Papaya Arte Gelato Delicias Villarreal
AV AV MC1 MC2
L-1D L-02 L-25 L-03
Electrónica y Servicios De Computación TIENDA
NIVEL
Recikla2 Kyra Copy Express Shipnet By Print Compumall
LOCAL
AV MC1 AV MC2 MC1
L-1B L-22 L-1C L-18 L-12 al 15
Telefonía TIENDA
NIVEL
Test Point
LOCAL
MC1
L-21
Servicios Varios TIENDA
NIVEL
CTI SUMAT AV Rescarven PP Calafate. Mayorista de Turismo AV
LOCAL L-12 y 13 L-11
Hogar, Manualidades y Decoración TIENDA
Sugar Planet Bertollini Dekora Dekora Casa de Irán
NIVEL AV MC1 MC1 PP
LOCAL
L-08 L-31 a y b L-35 L-19
Entretenimiento TIENDA
Magia Jumps Aeromúsica
NIVEL MC1 MC1
LOCAL A/C L-03
Artículos Esotericos TIENDA
Good Taste
NIVEL MC1
LOCAL L-10