LII « Je ne sais pas ce qui se passe, dit l’homme, cela marchait bien au début. Mais, avec les derniers, nous ne pourrons faire que des armes spéciales. – Vous allez me payer tout de même ? » demanda Colin inquiet. Il devait toucher soixante-dix doublezons et une prime de dix doublezons. Il avait fait de son mieux, mais le contrôle des canons révélait certaines anomalies. « Voyez vous-même », dit l’homme. Il tenait un des canons devant lui et montrait à Colin l’extrémité évasée. « Je ne comprends pas, dit Colin. Les premiers étaient parfaitement cylindriques. – Bien entendu, on peut les utiliser à faire des tromblons à feu, dit l’homme, mais c’est le modèle d’il y a cinq guerres et nous en possédons déjà un gros stock. C’est ennuyeux. – Je fais de mon mieux, dit Colin. – Certainement, dit l’homme. Je vais vous donner vos quatre-vingts doublezons. »
– 241 –