Ilda Braz Barry Rassin governadora
Distrito 1960 | Portugal
Ano Rotário 2018-19
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA RotaryD1960
rotaryportugal_distrito1960
@1960Rotary
11
presidente RI
maio’19
Caras(os) Companheiras(os) e Amigas(os), As atividades e os programas do Rotary também ajudam como sabem, na formação e no desenvolvimento de líderes jovens nas nossas comunidades. Ao capacitar jovens, estamos a promover o poder da juventude e Maio no nosso calendário é o mês destes Serviços. Época em que devemos reconhecer as mudanças positivas implementadas pelos nossos jovens, nos seus Clubes de Interact e Rotaract. Por tudo isto, incentive se ainda não tem: • A formação de um Rotaract Club; • A formação de um Interact Club; • Comece a motivar ou inspirar o seu clube para que sejam atribuídas bolsas de estudo para o ano Rotário 19/20, com o próximo CD; • Se ainda houver vagas envie jovens para Campos de férias; • Entusiasme o seu clube com a divulgação do que foi feito este ano nos três Ryla. Ajude a promover as Bolsas Rotárias para a Paz ou escolha alguém com o perfil para estas, até ao final deste mês de Maio. Organize um NRDC com jovens interessados em colaborar na comunidade mas que ainda não estão preparados para entrar num Rotaract ou Interact Club. Junte-se a um grupo Rotário em ação e incentive jovens a fazerem o mesmo. Porque os jovens são o FUTURO e também são o PRESENTE, é nosso dever inspirá-los e orientá- los para em conjunto trabalharmos em projetos transformadores nas nossas comunidades.
Ilda Braz
GOVERNADORA D1960, 2018-19
2
AS NOSSAS PRIORIDADES
OBJECTIVO DO ROTARY
FORTALECER E APOIAR OS CLUBES
O Objetivo do Rotary é estimular o ideal de servir como base de toda a acção digna, promovendo e apoiando:
para o Ano Rotário 2018-2019
TER O AUMENTO REAL DE UM SÓCIO (A) AUMENTAR A TAXA DE RETENÇÃO DO CLUBE EM 1% OU MANTER A TAXA DE RETENÇÃO DE 2017-2018 SE ELA FOR NO MÍNIMO DE 90% TER AUMENTO REAL DE NÚMERO SÓCIAS A ENTRAR NO ROTARY GARANTIR QUE PELO MENOS 60% DOS SÓCIOS(AS) REGISTEM A SUA DATA DE NASCIMENTO NO MY ROTARY PATROCINAR A CRIAÇÃO DE 1 NOVO CLUBE DE ROTARY FAZER UM ESTUDO DAS CLASSIFICAÇÕES ROTÁRIAS NOS CLUBES PARA VERIFICAR SE OS CLUBES NOS SEUS QUADROS SOCIAIS TÊM AS PRINCIPAIS ÁREAS PROFISSIONAIS DAS COMUNIDADES REPRESENTADAS
DESENVOLVER E EXPANDIR OS SERVIÇOS HUMANITÁRIOS
PATROCINAR UM NÚCLEO ROTÁRIO DE DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO PATROCINAR UM CLUBE DE ROTARACT OU DE INTERACT ATINGIR UM CONTRIBUIÇÃO MÍNIMA DE 100 DÓLARES POR SÓCIO(A) PARA O FUNDO ANUAL DE PROGRAMAS (FAP) AUMENTAR O NÚMERO DE SÓCIOS(AS) A PARTICIPAR NAS ACTIVIDADES E PROJECTOS DOS CLUBES REALIZAR UM EVENTO DE ANGARIAÇÃO DE FUNDOS PARA AO PROJECTO PÓLIO PLUS OU FAZER UMA ACTIVIDADE DE DIVULGAÇÃO DA ATIVIDADE DO ROTARY NA ERRADICAÇÃO DA DOENÇA REALIZAR UM PROJECTO LOCAL OU INTERNACIONAL NUMA DAS 6 ÁREAS DE ENFOQUE DE ROTARY INTERNATIONAL
1 2 3 4
AUMENTAR A PROJECÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DO ROTARY
PUBLICAR PROJECTOS NO ROTARY SHOWCASE COM DETALHE A ACTIVIDADE, HORAS DE VOLUNTARIADO E FUNDOS ARRECADADOS SEGUIR AS DIRECTRIZES DE ROTARY SOBRE A UTILIZAÇÃO DA MARCA ROTARY E UTILIZAR OS MODELOS E MATERIAIS DE ROTARY E DA CAMPANHA PESSOAS EM ACÇÃO PROMOVER A RELAÇÃO COM A COMUNICAÇÃO SOCIAL PARA FALAR SOBRE O ROTARY E A HISTÓRIA DO CLUBE ORGANIZAR UM EVENTO COM ALUMNI DE ROTARY COMO FORMA DE DIVULGAR AS INÚMERAS OPORTUNIDADES DE NETWORKING DO ROTARY ESTABELECER OU CONTINUAR PARCERIAS COM EMPRESAS, GOVERNOS OU OUTRAS ONG E IMPLEMENTAR PROJECTOS EM CONJUNTO PATROCINAR UM ESTUDANTE NUM INTERCÂMBIO DE JOVENS OU NUM RYLA
GOVERNADORIA Rua Dr. Armando Cortes Rodrigues, 60 | 9500-293 Ponta Delgada
secretaria.distrito1960@gmail.com
EDITORA ilda maria pereira leite braz [RC ponta delgada] COLABORAÇÃO EDITORIAL Jorge Lucas coelho [RC Almada] | Mara duarte [RC AlgÉs] | Ângela Veras [RC Lisboa-benfica]
PROJETO GRÁFICO JORGE FERREIRA [RC PALMELA]
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
O desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir. O reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a difusão das normas de ética profissional. A melhoria da comunidade pela conduta exemplar de cada um na sua vida pública e privada. A aproximação dos profissionais de todo o mundo, visando a consolidação das boas relações, da cooperação e da paz entre as nações.
A PROVA QUÁDRUPLA A Prova Quádrupla, traduzida em mais de 100 idiomas, é um guia para os Rotários(as) usarem nas suas relações pessoais e profissionais: Do que pensamos, dizemos ou fazemos
É a VERDADE? É JUSTO para todos os interessados? Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? Será BENÉFICO para todos os interessados?
MENSAGEM DO PRESIDENTE DE RI
3
A
s pessoas que me conhecem melhor – os membros da minha família – sabem muito bem que a minha paixão pelo Rotary é ilimitada. Elas também sabem que eu não espero o seu envolvimento com o Rotary da mesma maneira que eu. A escolha é de cada um. Mas devo admitir, não posso deixar de sorrir quando os vejo fazer a escolha certa. No final da Convenção de Toronto, no ano passado, minha neta de 12 anos virou-se para mim e disse: “Estou inspirada para fazer algo. O que posso fazer?”. Naturalmente, fiz o que qualquer avô rotário que se preze faria: perguntei se havia um Interact Club na sua escola. Quando ela descobriu que não havia, ela tentou criar um. Infelizmente, o diretor da escola tinha outras ideias. Porém, não devemos ser impedidos de ajudar os programas pró-juventude do Rotary sempre que pudermos, porque o seu valor é inquestionável. Pegue nos RYLA – Prémios de Liderança Juvenil do Rotary como um exemplo. Eles transformam jovens em indivíduos mais confiantes e focados, com uma melhor compreensão do mundo ao seu redor – mudanças que tive o prazer de presenciar no meu neto de 16 anos depois da sua participação. A minha família é apenas o começo. Onde quer que eu vá, eu encontro pessoas de todas as idades cujas vidas foram mudadas pelos nossos programas para jovens. Eles dizem-me como, há cinco, 15 ou 25 anos, o Intercâmbio de Jovens do Rotary os ensinou uma nova língua ou os apresentou a uma nova cultura. Os seus olhos iluminam-se quando falam sobre como o Intercâmbio de Serviços às Novas Gerações os ajudou a avançar nas suas carreiras, ou sobre como a associação ao Rotaract despertou a sua paixão por retribuir à comunidade. Os programas do Rotary para jovens líderes são uma extensão dos nossos ideais de serviço, amizade e desenvolvimento de liderança que ultrapassam as portas dos nossos clubes e atingem centenas de milhares de jovens todos os anos. E quando servimos junto aos jovens, e para os jovens, como patrocinadores, parceiros de projeto e mentores, isso mostra o que há de melhor em nós e no Rotary. Maio é o Mês dos Serviços à Juventude, e há muitas maneiras pelas quais seu Rotary Club pode celebrar. Patrocine um Interact Club ou um Rotaract Club, e o seu Rotary Club estará a oferecer aos jovens locais as ferramentas necessárias para agirem, para se tornarem líderes e obterem uma perspectiva global. Faça parceria com o seu Rotaract Club num projeto humanitário. Conheça os participantes dos programas do Rotary para jovens líderes – ALUMNI” e partilhe as suas histórias com a comunidade. Você encontrará mais ideias no folheto de Menção do Rotary deste ano, localizado em https://my.rotary.org/pt/ news-media/office-president/rotary-citation Este mês, Seja a Inspiração para os jovens líderes, orientando‑os, envolvendo-os e trabalhando lado a lado em projetos significativos. É um investimento no futuro deles e no mundo em que eles viverão. É um trabalho que enriquecerá para sempre as suas e as nossas vidas.
Barry Rassin
PRESIDENTE DE RI, 2018-19
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
MENSAGEM DO PRESIDENTE DO CONSELHO DE CURADORES DA ROTARY FOUNDATION
4
D
e vocês rotários que estão no terreno, vêm ideias muito boas para angariar fundos. Ao longo dos anos, consigo pensar em dois casos específicos. Ambos os casos vieram das mentes criativas de rotários dedicados e
envolvidos que perceberam a necessidade de aumentar a conscientização sobre a Fundação Rotária e decidiram “colocar a mão na massa”. Um destes casos é a Sociedade Paul Harris. Em 1999, o rotário Wayne Cusick, do Distrito 5340 (EUA), teve a ideia de criar um grupo especial de pessoas que se dispuseram a contribuir com US$1.000 anualmente para a Fundação. Naquele primeiro ano, 55 membros entraram para a Sociedade. O número dobrou no ano seguinte. Atualmente, cerca de 119 distritos têm um programa da Sociedade Paul Harris, somando 22.000 membros. Para mais informações, aceda a rotary.org/paulharrissociety. Outro caso é a White Hat Society. Durante um Instituto Rotary em 2004, Ed Mullen e Bill Bryce, do Distrito 5870 (EUA), desafiaram-se a contribuir com US$5.000 cada um e a recrutar outro rotário a fazer o mesmo. Eles angariaram US$75.000 num único dia. Hoje, há cerca de 450 membros de 38 distritos em cinco países. As contribuições ultrapassaram US$5 milhões. Vários níveis de doação estão disponíveis e todos são elegíveis para obter o reconhecimento especial da White Hat Society. A associação não exige uma contribuição anual. Visite taptrain. com/rotary para descobrir como pode participar. Eu também gostaria de vos informar sobre mais uma oportunidade que é de extrema importância para mim. É a preservação da antiga casa de Paul e Jean Harris. Rotários envolvidos na Fundação Paul e Jean Harris Home adquiriram a propriedade e estão a reformá-la. O projeto foi encabeçado pelo diretor do RI, Robert Knuepfer Jr., do Rotary Club de Chicago, para preservar esta parte da história rotária. Saiba mais sobre este nobre projeto visitando paulharrishome.org. Considere juntar-se a mim como membro da Sociedade Paul Harris ou da White Hat Society, e apoiar a Paul and Jean Harris Home Foundation.
Ron D. Burton
PRESIDENTE DO CONSELHO DE CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA, 2018-19
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
TEMA DO MÊS
5
novas gerações
“C
itando o nosso Companheiro Rotaractista David Capitão, “os Programas para as Novas Gerações são os melhores programas alguma vez criados por Rotary International”. O fundamento desta afirmação está no facto de, através destes programas, o Rotary está a criar as bases do mundo de amanhã, influenciando a formação daqueles que o vão protagonizar e impregnado-os dos seus valores fundamentais. Embora
seja difícil estabelecer hierarquias entre os diversos programas de Rotary e dizer quais os melhores, é particularmente reconfortante ouvir um jovem referir que os nossos programas que lhes são destinados são os melhores. Significa, no mínimo, que estamos a atingir os nossos objetivos e a obter níveis elevados de satisfação. É sabido que a preocupação de Rotary com as Novas Gerações vem de há muito. O Interact foi criado em 1962. O Rotaract em 1968. Já menos saberão que muito antes destes programas estarem criados oficialmente, em vários pontos do mundo rotário se tinham posto em prática diversas formas de envolvimento dos jovens com o Rotary. Pelo menos, desde os anos 20 do século passado! Nos nossos dias, com o envelhecimento generalizado do nosso quadro social, o trabalho com as Novas Gerações ganha novas dimensões. A nível mundial, o volume de recursos (financeiros e humanos) que RI dedica às Novas Gerações é enorme, em particular as estruturas dedicadas aos intercâmbios de jovens, Interact e Rotaract. Também no nosso Distrito o interesse tem sido muito elevado. Os nossos programas para as Novas Gerações estão exclusivamente vocacionados para prestar serviços à
juventude. São programas que visam criar cidadãos cada vez melhor preparados para a vida, dentro dos valores que Rotary afirma. Têm um foco claro que é fazer com que cada jovem que nos contacta tenha uma boa experiência e adquira competências que lhe permitam ser um elemento útil dentro dos grupos sociais em que está integrado.
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
6
TEMA DO MÊS
Trata-se de um trabalho de verdadeira promoção das Novas Gerações, no sentido mais amplo possível. Mas, ao trabalhar com jovens, cada um de nós, rotários, está igualmente a valorizar-se. Não só pelo mérito da causa, mas também porque esse trabalho nos permite tomar consciência do pulsar do Mundo, das tendências que começam a despontar e que normalmente surgem no seio dos jovens. Obriga-nos a prestar atenção aos sinais que o Mundo vai revelando na sua contínua e imparável evolução, mas também nos permite influenciar esses traços de mudança, criar condições para que os nossos valores altruístas se afirmem em beneficio de toda a Humanidade, em suma, Fazer o Bem no Mundo, como é lema da Rotary Foundation. Por isso, Companheiros, neste mês que RI dedica às Novas Gerações, permitam que vos interpele para que continuemos a trabalhar cada vez vez mais com os mais jovens. Com certeza, com os nossos Clubes Interact e Rotaract, tornando-os maiores, melhores e mais fortes. Mas também com os jovens das nossas comunidades que carecem da nossa atenção, mesmo que ainda não integrados nos nossos clubes. Se assim o fizermos,
não serão apenas os jovens os beneficiados. Seremos também todos e cada um de nós. Termino como a nossa Companheira Interactista Constança Diogo costuma terminar: “Se queremos ir rápido vamos sozinhos. Se queremos ir longe vamos acompanhados”. Sejamos a Inspiração! Paulo Taveira de Sousa
RC Lisboa-Estrela presidente da comissão distrital de novas gerações
YEP - Intercâmbio de Jovens no distrito 1960 Saiba mais em: http://www.intercambiosjovens.pt/index.php?F=base.php
O Programa Rotário de Intercâmbio de Jovens (YEP - Rotary Youth Exchange Program) promove a paz por meio de cada participante. Os participantes têm a oportunidade de: • Desenvolver as suas capacidades de liderança • Conhecer novas culturas e idiomas • Fazer amizade com jovens de outros países • Tornar-se cidadãos globais
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
TEMA DO MÊS
7
Programas para jovens O Rotary acredita em desenvolver a próxima geração de líderes. Os nossos programas ajudam pessoas mais jovens a adquirir habilidades de liderança, a ampliar os seus conhecimentos e a aprender o valor dos serviços humanitários.
ROTARACT CLUBS
Reúnem jovens de 18 a 30 anos que se divertem enquanto trocam ideias com pessoas influentes da comunidade e desenvolvem habilidades profissionais e de liderança.
https://www.rotary.org/pt/get-involved/rotaractSaiba mais clubs
INTERACT CLUBS
Reúnem jovens de 12 a 18 anos que desenvolvem suas habilidades de liderança e conhecem o mundo por meio de atividades e projetos humanitários.
https://www.rotary.org/pt/get-involved/interactSaiba mais clubs
PRÉMIOS ROTÁRIOS DE LIDERANÇA JUVeNIL
O RYLA é um programa para o desenvolvimento da liderança voltado a jovens que querem aprender novas habilidades, ganhar autoconfiança e se divertir. Os eventos RYLA podem variar de seminários de um dia a atividades que duram uma semana inteira. https://www.rotary.org/pt/our-programs/rotarySaiba mais youth-leadership-awards
Vídeo INTERCÂMBIO DE JOVENS NO ROTARY
O Intercâmbio de Jovens, patrocinado por Rotary Clubs em mais de 100 países, promove a paz. Estudantes entre 15 e 19 anos aprendem novos idiomas, conhecem outras culturas e se tornam verdadeiros cidadãos do mundo.
https://www.rotary.org/pt/our-programs/youthSaiba mais exchanges
INTERCÂMBIO DE SERVIÇOS ÀS NOVAS GERAÇÕES
Programa de curto prazo para universitários e profissionais de até 30 anos de idade que podem personalizar seus intercâmbios, unindo suas metas profissionais a um projeto humanitário. https://www.rotary.org/pt/our-programs/newSaiba mais generations-service-exchange
para ver: https://youtu.be/HD7b7QRnEc0
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
8
GOVERNADORIA
38ª Conferência de Rotaract e 28ª Conferência de Interact
Companheiros, Conseguimos!
Não foi uma Conferência Distrital nada fácil. A começar pelo fato de, no ano anterior não ter havido Conferência e os Companheiros estarem um pouco desmotivados em relação aos assuntos do Distrito, todos os sobressaltos durante a organização ou mesmo a meteorologia. Castelo Branco pensou num programa para ser um ponto de viragem na situação do nosso Distrito. Voltar a juntar os Companheiros em momentos de confraternização, partilhando as suas ideias e experiências, ao longo do ano rotário, pensando no futuro das novas gerações. Assim surgiu o lema da XXVIII Conferência Distrital de Rotaract e XXVIII de Interact “(Re) Unir Ideias, CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
Projetar o Futuro”. Penso que o Rotaract e Interact Club’s de Castelo Branco estão de parabéns pelo evento distrital que organizaram. A ideia do lema e do programa passou para os restantes participantes, tendo sempre muita adesão em todas as atividades desenvolvidas. Foi criado um espírito de equipa e de companheirismo tal, podendo verificar que a Equipa Distrital de Interact para o próximo ano, foi criada em grande parte por participantes da Conferência, em Castelo Branco. Isto mostra mais uma vez a importância destes eventos, pois cimenta os ideais que seguimos todos os dias, dentro dos nossos clubes e na vida pessoal. Todas as pessoas com quem privei, nos momentos de pausa, foram dando um feedback positivo. Por isso
penso que o Objetivo Principal foi cumprido. Apesar da chuva intensa, que marcou o fim de semana, penso que também houve momentos que ficaram na memória e na história dos eventos distritais. A começar pela única sessão de trabalhos dos três dias, dando a oportunidade aos clubes presentes apresentarem os seus projetos. Foi aqui que surgiu, para muitos, o ponto alto da Conferência, com o testemunho dos cinco atletas da APPACDM de Castelo Branco, que participaram nos Special Olympics, em Abu Dhabi. Todos se destacaram nos vários desportos, trazendo 5 medalhas para Portugal, mostrando que a diferença não é sinónimo de desigualdade. Outro ponto diferenciador, foi a plantação da árvore da amizade.
GOVERNADORIA
Habitualmente ao domingo, o dia foi também alterado. Neste caso a organização quis ir mais além, propondo a plantação de 6 Árvores da Amizade. Ameaçada por uma grande pressão meteorológica, a plantação mais simbólica dentro do nosso movimento rotário, teve o contributo de todos os clubes presentes, incluindo a da nossa Governadora Ilda Braz, que mesmo descalça, não deixou de participar neste momento de descontração. Outro ponto em destaque foi o 28º Aniversário do Rotaract Club de Castelo Branco, continuando a escrever uma história tão bonita, juntamente com o Interact, que é o clube mais velho da Península Ibérica. Neste jantar, foi feita uma Homenagem ao Companheiro Nuno Semedo, falecido no dia antes, da primeira atividade
dos clubes, neste ano rotário. Penso que todos os presentes naquela sala, se emocionaram, demonstrando que, mesmo aqueles que nunca tiveram a sorte de privar com a sua inspiração, no qual se regia sempre o lema “Dar de Si, Antes de Pensar em Si”, não ficaram indiferentes. Por fim, gostaria de destacar o Laboratório de Liderança, que decorreu no domingo de manhã. Esta atividade teve como oradores os Companheiros Abílio Lopes e Mariana Afonso, dando conselhos importantes sobre “Técnicas de Comunicação, Gestão de Tempo e Conflitos”, seguido de algumas dinâmicas, onde mais uma vez fez com que todos os Companheiros interagissem de uma forma descontraída mas educativa. Resta-me apenas agradecer a todos os
9
que participaram nesta Conferência Distrital, pois este evento foi pensado para oferecer um novo fôlego ás Novas Gerações, criando novos laços de amizade, para fortalecer e projetar as ideias discutidas num futuro muito breve. Que as ações no Presente, se reflitam nos sucessos do Futuro, como se de uma família se tratasse. Façam a Diferença, sendo sempre a Inspiração, para poder Conectar o Mundo. Nelson Monteiro
Presidente do Rotaract Club de Castelo Branco
Nota: Estiveram cerca de 80 a 90 participantes durante os três dias do evento, onde destacamos a adesão de 8 Clubes de Rotary, 11 Clubes de Rotaract e 4 de Interact (24 no total).
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
10
GOVERNADORIA
RYLA SINTRA SINTRA – ROMANTISMO E AÇÃO O RYLA (Rotary Youth Leardership Awards) visa premiar jovens, proporcionando-lhes um período de convívio e cultura que os torne cidadãos mais responsáveis e conscientes. No período de 13 a 17 de Abril de 2019, o RC de Sintra organizou mais um programa bastante variado. 12 jovens indigitados por 10 clubes: RC de Almada, Algés, Belém, Cascais, Caldas da Rainha, Lisboa Lumiar, Loures, Oeiras, Portalegre e Sintra conviveram durante 5 dias, visitaram locais históricos da romântica região de Sintra, assistiram a palestras e ouviram falar de Rotary; compreenderam o papel da liderança em Rotary e como a psicologia positiva melhora
o nosso dia-a-dia, facilitando a boa disposição e o companheirismo. A componente internacional de rotary e o seu papel decisivo nos destinos do mundo, nos últimos 114 anos, foi tratada no tema Paz no Mundo e Desenvolvimento das Sociedades. Foram oradores os companheiros António Mendes – PGD , Taveira de Sousa, Monteiro Martins, Álvaro Ribeiro e Mª Fernanda Godinho. Por fim, ouviram um depoimento desempoeirado do exercício da profissão, por parte do sr. embaixador Raymond Amado. Foram efectuadas visitas a 2 empresas líderes na sua actividade, em Portugal, mostrando caminhos no âmbito da profissionalidade e ética. Finalmente, depois de um convívio profícuo com os companheiros do Rotaract de Sintra os quais contribuíram para a facilitação das relações interpessoais, a inspiração visitou os nossos rylistas levando-os a comporem o seu hino. Afinal, feita a avaliação final, o programa só pecou por ser curto. Fernanda Godinho RC sintra
O PODER DAS PALAVRAS
No nosso grupo quase ninguém se conhecia! E é incrível a relação que críamos em apenas 5 dias. Foi uma experiência verdadeiramente inesquecível, que para sempre recordarei com carinho. Não só tivemos a oportunidade de conhecer novas pessoas e sair das nossas rotinas diárias, como também tivemos a possibilidade de aprender o que é este movimento, o qual já tanto fez, faz e fará! Para além disto, pudemos ainda apreciar toda a formosura e harmonia de Sintra! Mostraram-nos maneiras de sermos verdadeiros líderes, mas para além disso conseguimos ver na prática a aplicação dos valores Rotary no nosso quotidiano, sobretudo nas empresas Luís Simões e SCP Pool Portugal, o que me deixou muitíssimo impressionado. Por isto, e não só, gostaria de agradecer ao Rotary, mas mais especialmente ao Rotary clube de Sintra e ao Rotaract clube de Sintra, que nos proporcionaram estes dias! Lamento informar que, apesar de ter escrito o que escrevi, e de muito ter refletido, ainda não tenho as palavras para sumarizar RYLA 2019! Talvez… Companheirismo, Amizade, Alegria, Felicidade, Camaradagem, Convivência,…? Mas tudo isto é pouco, o RYLA é isto e muito mais…! E tu? Vais ao próximo RYLA? André Ribeiro Carvalho
Rylista | ITC Almada
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
GOVERNADORIA
11
RYLA ALGARVE
“RYLA Algarve 2019” uma nova e inesquecível experiência para quem participou e para quem organizou. Um programa de treino intensivo que ofereceu aos jovens participantes temas sobre relações humanas, ética, confiança, comunicação, partilha, motivação, liderança, disciplina, equipa, reconhecimento, habilidades profissionais, atividades físicas, workshops. E, mais importante, deu oportunidade de colocarem as suas aprendizagens em prática tanto na “descida do rio Arade em canoa”, como na “caminhada pela falésia”, ou em “conhecer Albufeira e as suas gentes”, já para não falar no “ser Bombeiro por uma tarde” e nos fortes laços de Amizade e de empatia que foram criados entre os jovens Rylistas. Isabel Lopes RC TAVIRA
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
12
GOVERNADORIA
RYLA AÇORES Companheirismo. Respeito. Empatia. Amizade. Partilha. Liderança. Uma semana de formação em Liderança em torno dos cavalos, numa magnifica ilha dos Açores. Vimos um grupo de 9 jovens aprender com os acompanhantes, com os palestrantes e, acima de tudo, uns com os outros. No meio de passeios, visitas e caminhadas, repletas de cultura, natureza e história, este grupo de jovens terminou a semana capaz de liderar uma sessão de hipoterapia demonstrando respeito e preocupação pelo próximo, assim como o desenvolvimento pessoal de comunicação, procurando ser tanto a inspiração, como um modelo a seguir - como o líder. Flora Medeiros RTC PONTA DELGADA
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
RYLA – A experiência de uma vida Este ano 2019 participei, pela primeira vez, no RYLA de Ponta Delgada. Devo confessar que para além do programa apresentado, desconhecia totalmente da enorme riqueza que este evento me iria proporcionar. Para além de ter criado novas amizades, e aprofundado laços com quem já conhecia, aprendi imenso sobre os ROTARY e a sua história, através das palestras concedidas. Ainda tive oportunidade de alargar o meu conhecimento histórico-cultural do centro de Ponta Delgada ao ter visitado o museu Carlos Machado e o jardim José do Canto. Em suma, revelou-se uma oportunidade única, que moldou a minha vida com experiências de liderança adquiridas durante as aulas de equinicultura e das sessões de hipoterapia. Marta Borges Arruda RYLISTA
AÇORES - 13 a 17
ORGANIZAÇÃO:
de abril 2019
ROTARY CLUB DE
PONTA DELGADA
ade os de id n a 4 2 16 a INSCRIÇÕ ES até 30 março
INFORMAÇÕES E
INSCRIÇÕES:
Flora Raposo de
Medeiros
@gmail.com
e-mail: flora.93.m tlm: 914 382 346
GOVERNADORIA
13
Assembleia Distrital de Formação do Ano Rotário 2019/2020
R
ealizou-se no passado dia 13 de abril, em Santarém a Assembleia de Formação do Ano Rotário 2019/2020 em ambiente de compromisso e companheirismo entre os Companheiros e Companheiras de Rotary, Rotaract e Interact. Estiveram ainda presentes os 3 Governadores Eleitos de Espanha, Distritos 2201, 2202 e 2203 e o Governador Eleito do D1970. A Assembleia foi liderada pela Governadora Eleita, Companheira Mara Duarte e pelos Representantes Distritais de Rotaract e de Interact, do Distrito 1960. Com mais de 250 participantes, foram apresentados pelos respetivos Presidentes das Comissões Distritais, os objetivos para o próximo ano Rotário sob o lema O Rotary Conecta o Mundo.
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
14
GOVERNADORIA
CONSELHO DE LEGISLAÇÃO DE 2019
O
Conselho de Legislação, COL, de 2019 decorreu dos dias 14 a 18 de Abril na sala do Conselho do Hotel Hyatt Regency Chicago. As sessões plenárias do Conselho de Legislação de 2019 foram presididas por um Chair, Comp.º William Duane Benton, membro do Rotary Club de Kansas City, EUA, e por um Vice Chair o Comp.º J. David Ropper, membro do Rotary Club de Martinez-Evans, EUA, assessorados pelo Secretáriogeral, por Companheiros dos Assuntos Parlamentares, dum Instrutor, duma Secretária e dum Secretário e ainda por Companheiros das Comissões de Estatutos e Regimento Interno e da Comissão de Credenciação todos auxiliados por onze Sergeants - at – arms que mantiveram a ordem e a segurança. As 15 tradutoras que, em diferentes cabines, apresentavam as propostas e as considerações quer fossem a favor ou contra nas diferentes línguas. As propostas submetidas ao COL foram 117, cujo resultado da votação foi: Propostas rejeitadas: 55; Propostas retiradas: 15; Propostas aprovadas: 47. De referir que neste órgão legislativo de Rotary encontravam-se 538 Companheiros Representantes dos Distritos com direito a voto e cerca de 322 sem direito a voto que são o Presidente, o Presidente Eleito, os ex Presidentes, Directores e os ex Directores membros do Board, Observadores e os já atrás referidos. CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
As mais significativas propostas aprovadas sendo que algumas com emenda foram: 19-040: processo de eleição do Presidente Eleito ou Indicado por vacância do anterior; 19-061: os Directores deverão relatar aos associados das zonas as suas actividades; 19-062: a passagem da designação do Secretáriogeral a CEO do Rotary International; 19-066: abolir a designação “The Rotarian” e torná-lo mais flexível; 19-070: a pedido do Governador o Conselho Director poderá desactivar um
Clube com menos de 6 (seis sócios); 19-072: inclusão dos Rotaract Clubs em Rotary International; 19-074: alterar o período de serviço dos membros da Comissão da Convenção; 19-082: aumento das cotas per capita de §USD 1,00 por ano de 2020-21 a 2022 ‑23; 19-112: redefinição dos membros do COL sem direito a voto que passarão a ser o Presidente, o Presidente Eleito, Directores, apenas um membro da directoria eleito pelo Conselho Director e o Secretário-geral; 19-113: apresentação de
um relatório do COL nos Institutos de Rotary; 19-114: altera o processo de oposição às deliberações do COL com publicação no website de Rotary; 19-117: autorizar o Conselho Director de Rotary International a tomar medidas para alterar o estatuto fiscal para uma organização caritativa da Secção 501 (c) (3) fundindo Rotary International e a Rotary Foundation. Esta alteração é só para efeitos fiscais e não afectará os Clubes e Distritos estimando-se uma economia anual de §USD 400 000; Tratando-se o COL do órgão mais importante de Rotary verifiquei que as propostas podem vir subscritas pelo Presidente, pelo Vice-presidente ou Board desde que os Representantes não as aprovem são rejeitadas mesmo que peçam a sua reapreciação. Com as alterações agora introduzidas os Directores deverão relatar aos associados das zonas as suas actividades e nos Institutos de Rotary deverá ser apresentado um relatório do COL. Por outro lado o Rotaract está de pleno direito em Rotary caso assim o desejem. Como representante do Distrito 1960 no COL estarei naturalmente ao dispor dos Companheiros (as) a prestar os esclarecimentos julgados por necessários. Apresento para além das fotografias as minhas Saudações Rotárias, Mário Augusto Rebelo rc santarém PGD 2009-2010
GOVERNADORIA
Rotaract Lisboa-Belém
A
Governadora Ilda Braz visitou no dia 10 de abril o Rotary Club de Lisboa-Belém por ocasião da reunião festiva de re-instalação do Rotaract Club de Lisboa-Belém. A runião foi muito participada por visitantes de muitos clubes do distrito que não quiseram deixar de assistir à emblemagem dos Companheiros e Companheiras do deste Rotaract Club. Bem-vindos a Rotary!
“Os “Os “Os “Os PROGRAMAS PROGRAMAS PROGRAMAS PROGRAMAS DO DODO ROTARY DO ROTARY ROTARY ROTARY PARA PARA PARA PARA levam levam levam levam os osnossos os nossos osnossos nossos JOVENS JOVENS JOVENS JOVENS LÍDERES LÍDERES LÍDERES LÍDERES
15
66º Aniversário 32º Aniversário do RC Caldas do RC Loures da Rainha R
N
o dia 26 de abril com a presença da Companheira Governadora e muitos visitantes e convidados celebrou-se o 66º aniversário do clube, em Jantar Festivo no restaurante “A Lareira”. Também esteve presente o Comp. David Capitão, Representante Distrital de Rotaract entre muitos visitantes e convidados. Nesta data importante para o clube, foram admitidos 2 Companheiros Rotários e 4 Companheiros Rotaractistas. Foi ainda entregue o certificado de constituição ao NRDC - Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário do Clube.
ealizou-se no passado dia 27 de abril, na Quinta do Almirante, o 32º Aniversário do Rotary Club de Loures com o lançamento do livro comemorativo dos 32 anos de serviço do clube à comunidade. Após a apresentação do livro nos jardins, pela Autora e pelo Presidente do Clube, seguiu-se o jantar no salão principal. A cerimónia contou com a presença da Companheira Governadora, de muitos visitantes de clubes do distrito, de muitos convidados e familiares e do Presidente da Câmara Municipal de Loures.
“Os “Os “Os PROGRAMAS PROGRAMAS PROGRAMAS DO DODO ROTARY ROTARY ROTARY PARA PARA PARA levam levam levam os osnossos os nossos nossos JOVENS JOVENS JOVENS LÍDERES LÍDERES LÍDERES
ideais ideais ideais ideais de dede serviço, de serviço, serviço, serviço, amizade amizade amizade amizade ee ee desenvolvimento desenvolvimento desenvolvimento desenvolvimento de dede liderança de liderança liderança liderança para para para para além além além além das das das das portas portas portas portas dos dos dos dos nossos nossos nossos nossos clubes. clubes. clubes. clubes. EEquando quando EEquando quando servimos servimos servimos servimos com com com com eepara para eepara para eles eles eles eles …… ……
ideais ideais ideais de dede serviço, serviço, serviço, amizade amizade amizade ee e desenvolvimento desenvolvimento desenvolvimento de dede liderança liderança liderança para para para além além além das das das portas portas portas dos dos dos nossos nossos nossos clubes. clubes. clubes. EEquando quando E quando servimos servimos servimos com com com eepara para e para eles eles eles …… …
…REALÇAM …REALÇAM …REALÇAM …REALÇAM OOMELHOR MELHOR OOMELHOR MELHOR DO DODO ROTARY DO ROTARY ROTARY ROTARY
…REALÇAM …REALÇAM …REALÇAM OOMELHOR MELHOR O MELHOR DO DODO ROTARY ROTARY ROTARY
Barry Barry Rassin Barry Rassin Barry - Rassin Presidente -Rassin Presidente - Presidente - Presidente dede Rotary Rotary dede International Rotary Rotary International International International 2018|2019 2018|2019 2018|2019 2018|2019
Barry Barry Rassin Barry Rassin - Rassin Presidente - Presidente - Presidente dede Rotary Rotary de International Rotary International International 2018|2019 2018|2019 2018|2019
MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
16
GOVERNADORIA
Visita ao RC Pico
D
e passagem pelas ilhas do Grupo Central do Arquipélago dos Açores, a Companheira Ilda Braz visitou o RC do Pico onde teve oportunidade de entregar um Certificado de participação na Campanha Distrital de Combate à Pólio.
Profissional do Ano em Rio Maior
A
Companheira Ilda Braz visitou o RC de Rio Maior pela ocasião da Homenagem ao Profissional do Ano, aos jovens Carlos Beirante, Carlos Abrantes e Nuno Rosa e do Reconhecimento de Carreira ao Cartoonista António Maia. A reunião registou a presença da Presidente da Câmara Municipal, Dra. Isaura Morais, visitantes de clubes vizinhos, familiares e amigos.
SABIA QUE... ...em 1988, antes de tornar-se um ator famoso de Hollywood, ganhador de um Óscar, Matthew Mcconaughey foi um estudante de intercâmbio do Rotary?
38º Aniversário do RC Horta
A
Companheira Governadora visitou o clube pela celebração do seu 38º Aniversário, tendo entregue o habitual diploma de Reconhecimento e de Parabéns.
Alumini do D1960
Para ver uma lista de ex-estudantes de intercâmbio e outros ex-participantes de programas do Rotary que residem no nosso distrito, aceda a My Rotary – https://my.rotary.org/pt Fundação Rotária – Relatórios – Alumni do Rotary. O relatório inclui uma lista dos ex-participantes conhecidos do distrito e dados de contato quando disponíveis. Use essas informações para se manter conectado com esses rotários potenciais! Sempre que possível atualize a lista de Alumni do seu clube.
CARTA MENSAL DA GOVERNADORA | MAIO2019#11
AGENDA
17
eventos rotários 4, 5 e 6 de Maio 73ª Conferência do Distrito 1960 – Ponta Delgada
17, 18 e 19 de Maio CIP Portugal-França / Assembleia Plenária – Porto
1 a 5 de junho Convenção Mundial de Rotary — Hamburgo
14, 15, e 16 junho 36ª Conferência D 1970 – Porto
17, 18 e 19 de Maio Congresso Rotary España – D 2001, 2002 e 2003 – Torremolinos
6 de julho Transferência de Tarefas D1960 – Oeiras
aniversários dos clubes maIO
junho
5 Cascais-Estoril 7 Castelo Branco Oeiras 12 Lagoa International 19 Moita 20 Abrantes 24 Lisboa-Belém Mafra 30 Almancil International Odivelas 31 Lisboa-Centennarium Lisboa-Norte
3 Bombarral 4 Beja-Cidade 6 Almeirim Fátima 11 Entroncamento 12 Lisboa-Olivais 14 E-Club Portugal D1960 16 Albufeira 17 E-Club Porches International 18 Lisboa-International 19 Algés 25 Barreiro Benedita 26 Alcobaça 27 Palmela Sesimbra Tavira 30 Lisboa-Lumiar MAIO2019#11 | CARTA MENSAL DA GOVERNADORA
HAMBURGO, ALEMANHA | 1ยบ A 5 DE JUNHO DE 2019
INSCREVA-SE AGORA: http://riconvention.org/pt RICONVENTION.ORG #rotary19