08 - El simbolismo del dominio

Page 1

E l S i mb o l i s mo d e l D o mi n i o ElSi mbol i smodelDomi ni o

Ar qui t ect ur aTot al i t ar i adelTer cerRei ch


I ndi ce I nt r oducci ón 1.Elpoderpl as madoenuni deal Ti f f anyMar t í nez 2.Templ osdeGuer r a Fel i peTor r es 3.Movi mi ent odeMas asenelTer cerRei ch I r eneAr ango 4.Ar qui t ect ur adelOdi o.Opr es i ónyPoderenl osEdi f í ci osdelEs t adoNaz i J uanPabl oUr i be 5.LaRecul t ur i z aci óndelTer cerRei ch Mel i s s aFer r o 6.As cens oyPoderAl emán J ul i anaGai t án 7.Eli nvi s i bl eySecr et oPl andeDes t r ucci ón I xaBachman 8.I nMemor i am Mar í aJ os eGómez Concl us i ón


El tratado tiene como finalidad representar el poder de la arquitectura nazista en el Tercer Reich, partiendo del hecho que existen diversas variables que influyen en la arquitectura y el urbanismo de este período. Asimismo es un medio para generar en las personas sentimientos emocionales de inferioridad por la grandeza de la arquitectura y del régimen político de Hitler. El totalitarismo se explica junto con la cultura alemana entre guerras mundiales y se ve reflejado tanto en la vivienda, la infraestructura, las utopías nazistas, el arte, el cine, los campos de concentración y el espacio público.


1

ElPoderPl as madoenunI deal Dur ant el aépocadel aAl emani aNaz i , Hi t l erys ugobi er nohacenungr anes f uer z o porcont r ol arl avi dacot i di anades upuebl o, l aguer r ayelgr anpoderquequer í an t r as mi t i r .Pores t ar az ónut i l i z anl aar qui t ect ur al acuales t abl eces uaut or i dad, s u poder , l acr eenci adels oci al i s monaci onal, l ai deadomi nant edel ar az aar i ayl ai dent i dadNaci onalAl emana. Es t aar qui t ect ur as er i ai nt i mi dant e, t ot al i t ar i al l enadepoder yconunt r as f ondol l enodei deasdecont r olys upr emací a. Elmasambi ci os opr oyect odeHi t l erpr et endí as erelmayorl ogr onaz i , esas ícomos u obj et i vopr i nci paler aunanuevacapi t almundi all acualcos t abaconder r umbarBer l í n ycons t r ui rconunai nvenci ón“Ger mani a”. Dees t amaner as evendes ar r ol l ados pl anesques ebas anenuncent r oembl emát i coelcualquer í as i mbol i z areldomi ni o deHi t l erhaci aelmundo. Dees t amaner as equi er eanal i z arelpr opos i t i voyl aspar t i cul ar i dadesconl ascual ess ebas anpar ades ar r ol l arl aci udadi dealt eni endoen cuent acomoels uj et os eveaf ect adoaes t oscambi osycambi as uspens ami ent osmedi ant eelapor t ear qui t ect óni coques equi er ehacer . Pr i mer ament e, Hi t l erdet es t abaBer l í n, l epar ecí aunaci udaddecadent e,noembl emát i ca, l acons i der abaunes paci oquenos i mbol i z abas usi deal es , comoyas e habí amenci onadoélys ugobi er noquer í ant enercont r ols obr et odol osas pect osque af ect ar anelpl andepoderys upr emací aencual qui err i ncóndel aci udad. Par as ur égi men er al aci udadconenf er medadar qui t ect óni ca”debi doal ost ant osal macenes dej udí osques eubi cabandent r odel aci udad. Porot r ol adoHi t l erhabí as i doel egi do porelpuebl o, per oporcada4Ber l i nes es1habí avot adoporél , es t oer aunaof ens a, queelquer í ahacerpagar , pores t ar az ónelpl ant eami ent odel aci udadi dealhar í a quemuchasf ami l i asquedar ans i nhogar . Nol ei mpor t abaacos t adequel ogr ars us obj et i vospar avol verBer l í nl oqueelquer í aques i mbol i z ar , t eni aquehacerquel a ci udadi dealf uer aunai ns i gni adelgr anpoderdeelr égi men. Hi t l erl edes i gnaaAl ber tSpeers uar qui t ect odeconf i anz al ar emodel aci óndeBer l í n, t ar eal acualf ueagot ador ayl l enadees f uer z osnovi s i bl esdebi doaques ol os edes ar r ol l ar onal gunospr oyect os . Laobs es i óndevers uspr oyect osyar eal i z adoshi z oque t ant ocomoHi t l erySpeeres t abl eci er anunvi ncul oelcualhacequel aAr qui t ect ur as e vuel vadegr ani mpor t anci apar aelr égi mendándol el aexpr es i ónqueelpoder neces i t abapar al l egaras upuebl o.Sequer í aunl egadoquenot uvi er af i n, al goque s uj et ar aal asper s onasyl ashi ci er acr eer , vi vi r , s ent i rl oqueel l ospens aban, quer í an quel agent es es i nt i er aor gul l os ades upaí sdel osi deal esys eapoder ar acadadí a masdel oquel eshaci as ent i rl aar qui t ect ur a. Lasedi f i caci onest ení anques ercapacesder es i s t i relpas odelt i empoydees t a maner aper dur arenl ahi s t or i adel ahumani dad. Es t epl ant eami ent ocons t abaconr emodel arnumer os asedi f i caci onesnoadecuadasconelpr opós i t oyconver t i r l asenun i deal .

“Res ul t ai nt er es ant el aat enci ónqueSpeerpus oenquel az onadel i mi t adaporl os dosext r emosdel aGr anAveni dademos t r as eelpoder í opol í t i co,económi coymi l i t ar deAl emani a,s i t uándos eels ober anoabs ol ut odelRei chenelcent r oy,domi nandot odo Ber l í n,l aGr anSal acomoexpr es i ónmáxi madepoder . ”1 Ber l í nempi ez ass uf r i rs upr oces oder emodel aci ónelcuall ai baal l evaras erl aCapi t aldelI m mper i o,s unombr ei baas erGer mani a,unl ugardondeHi t l eri baavi vi ryt eni al aobl i gaci ónde acogerl osedi f i ci osof i ci al esyl osdecar áct erf es t i voyconmemor at i vo.Sedes i gnaas íundobl e ej edenor t eas ur ,es t eooes t equecr uz ar í al aci udadyas uvezr edondeabacondi f er ent es al t ur asporci ncoani l l osquef aci l i t abeldes pl az ami ent odeunext r emoalot r o.Es t osani l l os s er i anat r aves adosporCal l esdemodor adi all ascual esconver gí analcent r odel aci udad, dondes ei baal evant arl as al ader euni onesmasgr andeelmundoyf r ent es es i t uar í aunapl az a degr andesdi mens i onesdondecabí an1mi l l óndeper s onas ,es t ami s mapl az as er i aelcent r ode Ber l í n yencont r ar í aens uot r ovér t i ceelar codelt r i unf oelcualconmemor aelr ecuer dodel os caí dosdur ant el aIguer r amundi al .Ent r el as al adeldes pachodeHi t l eryelar codelt r i unf os e i banadi s ponerl osmi ni s t er i osqueer an11as icomoedi f i ci osof i ci al esyl anuevacanci l l er í a, ent r ees t oses paci oss ii baadi s poneres cenar i osvi ncul adosconelpar t i doyeles t ado.Esas í comoBer l í nes t ar í aor gani z adoper f ect ament edandol ugaraunur bani s moquedecaer í aa medi daqueunos eal ej ar adelcent r odel aci udadaunes paci oder es i denci asabr i gadasr ei t er dament eporpar quesyes paci osnat ur al esqueayudanaconf i gur arunoses paci osvi vosy di námi cos . Elpl ant eami ent odees t aci udadi dealquer í apr omoverelnaci onal i s moydemos t r ar s ugr anacci óndepodernos ol of r ent eaAl emani as i nof r ent ealmundomi s mo,s equer í ancr ear es paci oscer r adosquecaut i var anys or pr endi er anayes pect ador ,quer í anconduci rt odohaci a elcent r oydees t amaner aat r aerpubl i coyr et ener l odef or mai deals i ndej arat r áss uvi dacot i di anal acuals eguí as i endof oment adaporelr égi men. “mues t r adel al ocur amegal ómanaquedomi nabal ascabez asde l osr es pons abl esdelPar t i do;s et r at adel aGr anSal a,elPal aci odeHi t l eryelGr anAr co; pr eci s ament el ost r esencl avesf undament al esdees t aGr anAveni daencuyoext r emo s urs es i t uar í aunamonument ales t aci ónf er r ovi ar i aai mi t aci óndel aGr andCent r al Ter mi naldeNuevaYor k,dondel osvi aj er os ,alent r aros al i r ,deber í anat r aves arunampl i o es paci of l anqueadoporar masconqui s t adasalenemi go”2 Fi nal ment e,l agr anmayor í adel ascons t r ucci onesnuncal l egar onaedi f i car s e,l acanci l l er í ayl a mayor í adel osmi ni s t er i osf uer onbombar deadosenl acaí dadeli mper i o,es osmat er i al es des t r oz adosf uer onr eut i l i z adoscomocons t r ucci onesconmemor andoal avi ct i mas .Yesas í comodelpr oyect odeunaci udadquei baacont enereli dealdeuni mper i os eveder r umbado r ápi dament eali gualqueañosat r áss ehabí aempez adoapens ar . Enconcl us i ón,s evecomounosi deal esyunospens ami ent ost ancl ar oss equi er enpl as mara t r avésdeal goques epuedaver ,per ci bi r,s ent i ryelcualconl l evaaat r aerels uj et oas umagni f i cenci aypoder ,es oer al oqueHi t l erquer í ahacercons uci udadquer í aconver t i r l aenun l egadoques obr epas ar aelt i empoydur ar apors i empr eat r avésdel aar qui t ect ur a. Bi bl i ogr af i a: AGUI RREMARTÍ NEZ,Gui l l er mo( 2010) :“Laar qui t ect ur aenelTer cerRei ch”[ enl í nea] .En:Ángul oRect o. Revi s t adees t udi oss obr el aci udadcomoes paci opl ur al ,vol .2,núm.1.En:ht t p: / / www. ucm. es / i nf o/ angul o/ vol umen/ Vol umen021/ ar t i cul os 04. ht m.I SSN:19894015 LaSuper Ci udadDeHi t l er ,WHEATON,CHARLOTTEDi r ,Document alhi s t ór i co,At l ant i cPr oduct i onsf ort heHi s t or y Channel ,2006Es t adosUni dos .



2

Templ osdeGuer r a

LaAr qui t ect ur apr es ent eenl ai nf r as t r uct ur a deguer r adel aal emani aNaz i

Par aungr ani mper i oporveni rHi t l erys umaqui nar i apol í t i cahabí an f or madounaut opí aur banaquees t ar í avi gent eporl oqueel l oscr eí an i banas ermuchosaños . Si nembar got odaví aer aneces ar i oganarl a guer r ayés t aneces i t abadeunaar qui t ect ur aes peci al , f unci onalyr es i s t ent ealmi s mot i empoquemaj es t uos aei mponent equedej ar áunai mpr es i ónens uenemi goyunahuel l aenelmundo. En1941s econs t r uyóelpr i merf uer t eobunkerdel aal emani aNaz i , por encar goexpr es odeHi t l eralar qui t ect oAl ber tSpeer . Apar t i rdees t e moment ol ascos t asdef r anci a, al emani a, yHol andacomenz ar onas er conver t i dasenr edesdef or t al ez asdeguer r a, cons t r ui dasconelmat er i alcar act er í s t i codes i gl o20yl amoder ni dad, elconcr et or ef or z ado. De pr i mer amano, esext r añopens arqueelencar gadodecons t r ui res t os pal aci osdeguer r af uer aunar qui t ect o, puesquepodr i as aberes t ede es t r at egi ami l i t ar , ar mas , yf or t i f i caci ón. Per ol oquealar qui t ect ol ef al t a ent ér mi nosdeconoci mi ent oenes t ost emas , l os abí aenl ass ens aci onesyelact uarhumano, l asi mpr es i ones ; l avi dayl amuer t e. Talvez , es pr eci s ament ees t acar act er í s t i cal aquel esi mpr i mi ódes deunpr i nci pi o ci er t apr es enci amaj es t uos aymí s t i caal ugar esdes t i nadosaes t ar l l enosdet r i s t ez a, nos t al gi aymuer t e. Laobr adeSpeerenl aar qui t ect ur ahabí aes t ador egi daporelneocl as i ci s momonument alencar gadoporHi t l erpar ar epr es ent aras unaci ent e i mper i odemi laños , pores t os uobr aes t abapl agadadei mi t aci onesde t empl osgr i egosyr omanosevocandol agr andez adees t asnaci ones par ai mpr i mi r l aenl ai magendelt er cerRei ch. Es t asobr aser anexi t os as almoment odemos t r arelgr an“poderyl agl or i a”quer epr es ent abael Rei chper oer anf al l i dasalmoment odegener arunaes t ét i capr opi aque gener ar aunai mpr es i óndepoder í o, r es pet o, maj es t uos i dad, ei ncl us i ve t alvezt emorant eelr égi men. Laopor t uni dades t abaenelcampode bat al l a, unes paci oaus ent edear qui t ect ur a.

ElbunkerdeSpeer ,elbúnkerNaz ies t abal l enodei nt enci onesar qui t ect óni casque bus cabanr ef l ej arpoder .Enpr i mer ai ns t anci aer ancons t r ucci onesmas i vas ,condi ci óndadapors uus o,per onos ol opores t ot ení anes t egr ant amañol ascons t r ucci onesbus cabani ns i nuargr andez aypoder ;poderpol i t i co,podermi l i t ar ,poder económi co.Lacons t r ucci óndees t osf uer t esl l evóaal emani apr áct i cament eal abancar r ot a.Adi ci onalaes t egr ant amañoSpeerpl ant eoes t asf or t al ez ascomoher mos os pal aci osdel amuer t e,Susf or maser ans unt uos asypr ovocat i vasl l enasdemat i ces ,en es t asexi s t í aunduel ocons t ant eent r eelmat er i alyl af or maent r el omas i vodelconcr et oyl ol i ger odel af or mascur vasyor gáni cas .Lasf or t al ez ast ambi énes t ánl l enas decar act er í s t i casdeas cet i s moneocl ás i coquel edanal osbunker sper s onal i dadal j unt ar s econs uf or mayt amaño.Ver dader ost empl osdedi cadosalr i t odel amuer t ees l oqueevocanes t osf uer t es ,dondeexi s t eunci er t os ent i mi ent odepes adez ,deapl as t ami ent o,depoder ,delpoderdel amuer t e.As íes t osf uer t esubi cadosenl asci mas del asl omasdenor mandí aper f ect ament epuedenocupareles paci odeunpar t henon dedi cadoaAr esohaHadesdi os esdel aguer r ayl amuer t e. Yas eaporl acapaci dadt écni cadel acons t r ucci ónal emanaoporl osquees t ascons t r ucci oness i gni f i car onenunpunt odequi ebr edel ahi s t or i ar eci ent e,es t asf or t al ez ashant r as cendi dos uus oys ehanconver t i doens í mbol osdel amuer t eyl at r i s t ez aper ot ambi énenej empl osdeunmoder ni s moper di doquepors uus odel af or ma yl at écni cayl amat er i al i dad,pr obabl ement es i ns aber l o,i ns pi r óagener aci onespor veni r ,hei ncl us i veapor t ódes del aos cur i dadal af or maci óndelmovi mi ent omoder no enl aar qui t ect ur a.Pr obabl ement ees t aesl amayordemos t r aci óndepoderdees t as cons t r ucci ones ,quehanl ogr adot r as cenderas ut i empoyahor ayacener ect osenl a ci madel asl omasdeNor mandi acomor ui nasdet empl osgr i egosdeador ador esdel a guer r ayelr i t odel amuer t e.As ímuchasf uer onl asdemos t r aci onesdel osNaz i sde podercones t oencuent at enemosqueanal i z art odosl osnúcl eosdees t aar qui t ect ur a des del ases t r uct ur asdeguer r ahas t al ai nt er venci óndeles paci opúbl i coyl aci udad.



3

Movimiento de masas en el Tercer Reich Hitler crea un mundo de ensueño en las plazas y calles alemanas, con espacios sublimes para hacer sentir inferior al individuo y así garantizar su grandeza. Este ensayo versa sobre el espacio público como medio para dominar al pueblo. La tesis comprende la siguiente afirmación: desde la plaza y la calle se crea un espacio para la propaganda y la movilización de masas, que resulta siendo una estrategia de control y expansión del poder de Hitler como lo demuestra la experiencia del Tercer Reich. A continuación sustentaré mi tesis en los siguientes puntos: el uso político del espacio público en la época del nazismo; la propaganda en las calles; la movilización de las masas como medio de control del pueblo; la relación del tercer Reich (Imperio) con el Sacro Imperio Romano; conclusión. El uso político del espacio público en la época del nazismo es tema central de la ideología de Hitler. La plaza era el lugar de congregación del pueblo para los discursos políticos, las marchas y demás celebraciones estatales. Por su parte, la función de la calle era la conformación de un recorrido para aproximar al pueblo a la plaza en el centro de la ciudad. Ambos elementos urbanos fueron usados y potencializados al máximo por el régimen nacionalsocialista alemán para atrapar la atención de los ciudadanos y dominar su pensamiento. Todos los habitantes debían asistir a los eventos públicos. Con tal fin las ciudades se fueron modificando y creciendo a medida que se instauraba el régimen político nazi. Las plazas proyectadas por el principal arquitecto del nazismo, Albert Speer, eran espacios de magnitudes enormes con el fin de hacer sentir inferior e insignificante al ciudadano y de esta manera afianzar el poder del Reich. ¨El espacio público es una esfera entre iguales¨ hace referencia a la estrategia de Hitler para subir al poder basándose en la homogenización del pueblo en los eventos masivos. La propaganda en las calles se manifiesta de diversas maneras. Por un lado existió la propaganda de los famosos carteles nazistas diseñados en su mayor parte por Joseph Goebbels que él denominaba como ¨la difusión organizada de ideas e información¨. Los carteles en las calles eran de carácter infográfico y se basaban en imágenes con poco texto que impactaban y atraían la mirada del transeunte. Al mismo tiempo se propagó la homogenización de la población por medio del uso de uniformes. El uniforme no solo era un símbolo del régimen militar, sino también de orden, obediencia y sumisión ante el régimen. Sin embargo ¨la herramienta más importante de la propaganda nazi era la radio, porque Hitler creía que tocaba directamente al pueblo alemán.¨ Por esta razón se radiodifundían los programas nazis no solo en espacios públicos interiores, sino también en las calles de la ciudad por medio de altavoces. Hitler creía que la demagogia era la mejor manera de capturar y convencer al pueblo acerca de sus ideales políticos. Al mismo tiempo pensaba que las personas eran más susceptibles a ser persuadidas el la noche, por esto la mayoría de discursos tenían lugar a esa hora.

La movilización de las masas como medio de control del pueblo constaba en traer y contener las masas de personas en medio de la grandeza de un espacio abierto. La plaza era el símbolo de lo infinito, ya que sostiene la posibilidad de crecer infinitamente por su carencia de obstáculos. ¨El pueblo se ha convertido en el soporte vivo del Estado¨ dice el arquitecto principal del nazismo Albert Speer, ya que sin el pueblo el Estado no podría existir. La intención del régimen nazista era hacer sentir insignificante al individuo, para que este quisiera ser parte de algo superior a él como lo son las congregaciones de masas y la ideología política. Los nazis crearon celebraciones públicas como el día nacional del trabajo, el día del solsticio de verano, el día del cumpleaños del Führer (Hitler), entre otros para congregar a las personas en las calles y plazas e imponer su ideología. El primer encargo del joven arquitecto Albert Speer fue el Campo Zeppelín en Núremberg; como lugar de reuniones nazi y ceremonias masivas del partido, con una capacidad de albergar a 300 000 personas en un terreno duro de 16.5km cuadrados. Más adelante se construyó la arena junto con un altar de 130m de largo y 20m de alto, con una estatua de Pérgamo, desde donde se daban los discursos políticos de los personajes más importantes. En un espacio tan grande la única palabra que puede explicar semejante sentimiento es lo sublime; entre la admiración y un terror profundo por la grandeza los individuos desaparecen y queda la masa. Como si no fuera suficiente Speer propone aumentar la sensibilidad de la gente convirtiendo el campo Zeppelín en la llamada ¨Catedral de la luz¨ que consiste en 130 reflectores de luz que rodean la plaza rectangular y apuntan al cielo. La relación del tercer Reich (Imperio) con el Sacro Imperio Romano comienza por los nombres que adapta Hitler para exponer a Alemania como el país más poderoso. Por ejemplo el ¨Reichstag¨ o parlamento alemán significa Dieta Imperial que era el nombre de la asamblea de representantes frente al emperador en la época romana. Al igual existe la idea de proyectar la arquitectura del tercer Reich, con fin de perdurar en el tiempo para escenificar su grandeza y para que se recordara en ruinas preciosas como lo son las ruinas romanas. Albert Speer lo llamaba ¨el valor de la ruina¨. La evidencia de la conexión histórica con el Imperio Romano se puede ver en el proyecto construido en Berlín titulado ¨Große Straße¨ o la gran calle, que partía de un eje peatonal de piso duro de 2km de largo y 40m de ancho, generaba un recorrido para las marchas que tenía su fin en la plaza de un castillo. Otro ejemplo de urbanismo planteado para Berlín fue un bulevar de 5km llamado ¨Prachtstraße¨ o calle de la magnificencia, con un arco de 122m de altura a un extremo y la ¨Volkshalle¨ o salón del pueblo al otro extremo. Este espacio se planteó con el propósito de superar cualquier marcha en el mundo, recorriendo miles de personas la calle hasta llegar a ¨la plaza del Gran Domo¨ frente al edificio que remataba en la sala de reuniones más grande del mundo. Hitler se basó en el régimen totalitario romano y lo pensaba superar para formar el Imperio más importante.


3

Movimiento de masas en el Tercer Reich Finalmente se puede concluir que la ideología del tercer Reich se basaba en la manipulación de la mente humana a través de herramientas usadas adecuadamente como el espacio público la congregación de masas y la propaganda. ¨El hombre participa en y con el espacio (…) formando la vida en la ciudad y conformando la cultura de los habitantes; encontrando su identidad, éste es el sentido de la ciudadanía, de pertenencia a la ciudad. ¨ Hitler descubrió desde el principio la clave para controlar a un país entero dominando sus mentes susceptibles a las emociones que generaba el espacio abierto. Al sentirse pequeños frente a tal escala urbana las personas tenían la necesidad de pertenecer a una comunidad y de seguir una ideología que en este caso estaba siendo impuesta al pueblo. La ideología política del nacionalsocialismo estaba maquillada por una propaganda aparentemente bonita y eficaz, pero que sostenía el control social encaminado a una guerra que terminaría por destruir hasta al mismo Führer.

Bibliografía: 1. Artículo. La simbología pétrea del Nazismo: http://www.locutriz.es/blog/la-simbologia-petrea-del-nazismoarquitectura-ritual-en-el-tercer-reich-i/ 2. Germany 1918-1945. J A Cloake. Oxford University Press. Oxford: 1997. The Nazis and propaganda 3. Albert Speer. Artículo. La simbología pétrea del Nazismo: http://www.locutriz.es/blog/la-simbologia-petrea-del-nazismoarquitectura-ritual-en-el-tercer-reich-i/ 4. La Plaza, Centro de la ciudad. Juan Cárlos Pérgolis. Universidad Católica de Colombia. Editorial Stoa Libris. Bogotá:2002. Pág. 56 5. La Plaza, Centro de la ciudad. Juan Cárlos Pérgolis. Universidad Católica de Colombia. Editorial Stoa Libris. Bogotá:2002. Pág. 74



4

Ar qui t ect ur adelodi o

Opr es i ónypoderenl osedi f i ci osdelEs t adoNaz i

Laar qui t ect ur aNaz iesl acl ar aexpr es i óndeunat i r aní aque, conpi edr a, i nt ent a pr opagarl ai deol ogí ayelpoder í odeunanaci ónques equi er et omaral mundo. Hi t l erpr et endí a, pormedi odees t r uct ur ascol os al es , i mponer s ecomo r edent ordel ahumani dadyenf at i z ars udomi ni os obr ees t a. Dees t emodo, l os edi f i ci osdelEs t adopr oyect adosporelpar t i doNaci onal s oci al i s t a, f uer onconcebi dospar aenf at i z ar , des del aar qui t ect ur a, s ucondi ci óncomos edesdel poderabs ol ut o. Elpr opós i t odees t et ext oesdemos t r arcómol aAl emani aNaz i s eval edemagni t ud, es t i l oymat er i al esens usedi f i ci ospar apr opagarymant eners ui deol ogí aenelt i empo. Laar qui t ect ur aenl osedi f i ci osdeEs t adocobr amayori mpor t anci acuandos e habl adeunt i r anoquel apr oyect a. Escomúnenes t r uct ur asdepodert ot al i t ar i asqueeldi ct adorbus quecons t r ui rs uspr opi osedi f i ci ospar adars edeas us i ns t i t uci onesdandocuent ades upoder í o, i mponi éndos es obr el oexi s t ent ee i nt ent andopr oyect ar s ealf ut ur o. Al ber tSpeer , ar qui t ect odeHi t l er , r es pons abl e deldi s eñodes uspl anesmásambi ci os osyunodes ushombr esdeconf i anz a, habl as obr ees t ost emasens usmemor i as . Losedi f i ci osdeEs t adopr oyect ados baj ol adi r ecci óndeAdol fHi t l ernos oncons t r ucci onesquei nt ent encomuni car s econeles paci opúbl i cooi nvi t analci udadanoai ngr es ar , t odol ocont r ar i o, s eci er r andemaner af r ancays ei mponenpar agl or i f i caraHi t l er . Con es t osedi f i ci oss ebus cabaenf at i z arl as upr emací adelgober nant eycomuni car al osci udadanosl aar moní a, es t abi l i dadyequi l i br i odelEs t ado. Elt i empo, l ai deadequel osi mper i oscaenyl ades es per aci ónporpas aral a Hi s t or i as onel ement osques el eenevi dent esenl osedi f i ci oscons t r ui dospar a l asi ns t i t uci onesNaz i s . Encuant oamat er i al i dad, elhechodequel api edr as ea elper manent epr ot agoni s t a, nor es ul t as erni ngunacoi nci denci a. Cons t r ui ren pi edr a, ademásdeevocarunmat er i aldepr es t i gi o, habl adedur abi l i dady hacer ef er enci aal asant i guasci vi l i z aci ones . Losedi f i ci osNaci onal s oci al i s t as debí anper manecerenelt i empo, i ncl us omásal l áqueelpar t i domi s mo. Speer , másquepr oyect aredi f i ci ospar aunEs t ado, es cr i bí aenpi edr aelmani f i es t ode unas oci edadquepr et endí ai gual ar s econl asgr andesci vi l i z aci onesyque, al es t arcons ci ent edes ui mpos i bi l i daddemant ener s ei ndef i ni dament eenel t i empo, es t abaas egur andounasr ui nasquecomos ucedeenEgi pt o, Romay Gr eci a, habl ar í anenelf ut ur odeunaci vi l i z aci óndeunes pl endorcompar abl e aldees t asúl t i mas .

LosNaz i s ,als ent i r s eher eder osnat ur al esdel asgr andesci vi l i z aci onesdel aHi s t or i a,adopt ant ambi énl ascons t r ucci onesmásembl emát i casdeés t asyl aspot enci al i z anens uaf ánpordemos t r ars us uper i or i dad.Nor es ul t as or pr es i voencont r as eal ahor ademi r arl asedi f i caci onesques epr oyect ar onpar adars edeal Es t ado,i mágenesconoci dasdeedi f i ci osgr i egosyr omanos ,def or madosens us pr opor ci onespar ahabl ardegr andez a.Hi t l erhabl abades uEs t ado,comol as uper aci óndel asci vi l i z aci onesmási mpor t ant es ,pores t o,dedi cós uar qui t ect ur aa t omarpr es t adosl osmodel osdel osedi f i ci osques ehanconoci dohi s t ór i cament e comos edesdelpoder ,modi f i cándol osaunanuevagr andez aquepr et endí ai ns t aur arens uEs t ado.Delmi s momodo,t omópr es t adosel ement oscomol a s i met r í ayelequi l i br i odel aar qui t ect ur acl ás i ca,par acomuni carens usedi f i ci os l asbondadesdeunanuevaAl emani aes t abl e,uni dayequi l i br ada. Uncl ar oej empl odel asaf i r maci oneshechasesl acanci l l er í adelTer cerRei ch, úni coedi f i ci odeunambi ci os opl anpar adars edealEs t adoenunacapi t alcompl et ament er ef or mada,quef uecons t r ui doyhabi t adohas t as udes t r ucci ónpor par t edel osAl i ados .Pal aci oycent r oadmi ni s t r at i vo,es t eedi f i ci oer aunapar t e i mpor t ant edelpl andeHi t l erpar aBer l í n,ycons t i t uyeunej empl oper f ect odel o quepr et endí ademos t r arelmandat ar i ocons uar qui t ect ur a.Cons t r ui dobaj odi s eñosdeSpeer ,eledi f i ci of uepens adopar ai mpr es i onaravi s i t ant esyci udadanos . Emoci onarys obr ecogermedi ant el aar qui t ect ur as econvi er t enenar masut i l i z adaspar aenf at i z arelpoder .Unas al ader ecepci ónconpuer t asde5met r osde al t ur a,mos ai cos ,unagal er í ai ns pi r adaenels al óndel oses pej os( Ver s al l es )de47 met r osdel ar goyeldes pachodeHi t l ercomocent r odel acompos i ci ón,hacen evi dent el oques ehahabl adodel aut i l i z aci óndel amagni t ud,exuber anci a,compos i ci ónyes t i l opar aenf at i z arelpoderdelFühr er .Eledi f i ci odes des uar qui t ect ur at ení aquedemos t r ares t aral aal t ur adequi enpr et endí acons t r ui runaci vi l i z aci óns i npr ecedent es . Vemosent oncescomol aar qui t ect ur as i r vealEs t adonos ol ocomos ede,s i no comomani f i es t odes ui deol ogí ays upoder .Lospl anespar al osedi f i ci ospens adosporHi t l ernoshabl andeunt i r anoquepr et endes obr eponers ugr andez aal os i nt er es esdes upuebl o,ybus cai ns i s t ent ement es ervi s t ocomounaes peci ede r edent orconunpoderabs ol ut o.Elmandat ar i oal emánut i l i z ademaner aabi er t al a ar qui t ect ur acomoelel ement oper f ect opar aconver t i rs usi deasenal got angi bl e. Losedi f i ci osdelEs t adoNaz is oncons t r ucci onesf r í as ,i mponent esydeunaes cal a ypr opor ci óndes mes ur adaquepar eci er aes t ardes vi ncul adadel anat ur al ez a humana.Sel eeungober nant equebus cacons t ant ement er eaf i r marl aconf i anz a ens imi s moei mponer s es obr eelpuebl odeunamaner aagr es i va,comos usedi f i ci os .

Bi bl i ogr af i a: LaSuper Ci udadDeHi t l er ,WHEATON,CHARLOTTEDi r ,Document alhi s t ór i co,At l ant i cPr oduct i onsf ort heHi s t or y Channel ,2006Es t adosUni dos . AGUI RREMARTÍ NEZ,Gui l l er mo( 2010) :“Laar qui t ect ur aenelTer cerRei ch”[ enl í nea] .En:Ángul oRect o.Revi s t a dees t udi oss obr el aci udadcomoes paci opl ur al ,vol .2,núm.1.En:ht t p: / / www. ucm. es / i nf o/ angul o/ vol umen/ Vol umen021/ ar t i cul os 04. ht m.I SSN:19894015 MI CHAUD,Er i c.2012.Laes t ét i canaz i .Adr i anaHi dal goEdi t or a,Ar gent i na. SPEER,Al ber t .1970.I ns i det heThi r dRei ch:memoi r s .Macmi l l an,NewYor k.



5

LaRecul t ur i z aci óndelTer cerRei ch Laar t i cul aci ónent r ees t ét i caypol í t i cas epr es ent acomoelel ement ovi ncul ador ent r el os oci alyl oguber nament al ,devol vi éndol eaes t e,“eles t at usdemododei n1 s t aur aci óndel os oci al ”,esdeci r ,l apol í t i cayeles t adocomogener ador esdel a cul t ur aydel acohes i óns oci al .Ent onceselar t eyl aar qui t ect ur aent r ancomoel ement osvi ncul ador esent r el as oci edadyeles t ado,queenbus cadedi f undi ry mant enerl osi deal esdelr égi men,ut i l i z aes t osel ement ospar agener arl ahomogeni z aci óndel acul t ur ayl amovi l i z aci óndel asmas as . Ent odosl oss ent i dost ant ol aar qui t ect ur acomoelar t ej ueganunpapelf undament alenelcont r olqueej er ceelr égi mens obr eelpuebl o.Des deel ement ospr opagandí s t i coscomol ar gomet r aj es ,vol ant es ,et c. ,has t al acr eaci óndegr andesedi f i ci os .Además ,t odal aes ceni f i caci ónal r ededordel osdi s cur s os ,l osdes f i l esyl os f es t i val es ,empi ez anagener arunas er i edear qui t ect ur asmóvi l es ,quemanej an t odaunas ar t adeel ement osquemez cl anelr i t oyl amagi a,conelf i ndeconmover yconvenceral asmas as .Todoconelmi s mopr opós i t o:des vi ncul aralci udadanode l opol í t i coei nt r oduci r l oenunagr anmas adondes edi s i pat odos ent i dodei ndi vi dual i dad.Dej ar l oper pl ej oyhacer l os ent i ri ns i gni f i cant eant et almagni f i cenci a. Alcont r ol arelar t eyl acul t ur a,s emodi f i canl ascr eenci asmasar r ai gadasdeuna s oci edadycones t os econt r ol anl asmas as .Es t of uel oqueent endi óelr égi mennaz i ypores t o,exi s t i óungr ani nt er ésporelar t eyl aar qui t ect ur a,quebus cabagener ar unai gual daddepens ami ent oyevi t arcual qui eri deaques econt r apus i er aalr égi men.Sebus caba“educar ”alpuebl o,i mponerundogma,r econs t r ui rl ahi s t or i a. Laci udadpr i nci paldel acul t ur ayelar t eenAl emani aer aMúni ch.Tr adi ci onal ment el oer ades deels i gl oXI X,per oconelaugedelmoder ni s moyeldes ar r ol l o i ndus t r i al ,Ber l í nadqui er emayori mpor t anci a.DadoqueHi t l erdes pr eci abaelar t e yl aar qui t ect ur amoder na,deci der es t i t ui raMúni chcomoci udadpr i nci paldelar t e ybus cadar l eaés t anos ol ounai mpor t anci adent r odeAl emani a,s i not ambi énen elmundo,pr et endi endoconver t i r l aenl aci udadmasi mpor t ant eencuant oaar t ey ar qui t ect ur a,porenci madePar i s . 1.Abens our ,Mi guel .1997.DeLaCompaci t é-Ar chi t ect ur esEtRégi mesTot al i t ai r es . Par í s :Sens&Tonka.Tr aducci óndeAndr eaMej í a.Publ i caci ón:r evi s t adees t udi oss oci al esNo. 35.Abr i l2010, Bogot áCol ombi apg.152. 2.Abens our ,Mi guel ,ar t .ci t . ,p. 159. 3.Abens our ,Mi guel ,ar t .ci t . ,p. 154. 4.Abens our ,Mi guel ,ar t .ci t . ,p. 158. 5. Guer r er o,I s abel .Las i mbol ogí apét r eadelnaz i s mo.Ar qui t ect ur ar i t ualenelTer cerRei ch, Ar qui t ect ur ayt ot al i t ar i s moenelTer cerRei ch.Agos t odel2012.Cons ul t adoen:ht t p: / / www. l ocut r i z . es / bl og/ 2012/ 08/ . 6.Abens our ,Mi guel ,ar t .ci t . ,p. 162.Ci t adeA.Speer ,L' i mmor t al i t édupouvoi r[ Lai nmor t al i daddelpoder ] ,Par í s , 1981,pp.266268.

Par aes t os econs t r uyel acas adelar t eger mano.És t as eer i ges obr eell ugardondeant er i or ment es eencont r abal aGl as pl as t ,l ugardondes er eal i z abanl asexpos i ci onesenMúni ch.El ar qui t ect oacar gof uePaulLudwi ngTr oos t .Eledi f i ci obus cabagener arl as ens aci óndeet er ni dadygr andez aquegener anl osmonument oscl ás i cos ,bus cabat r as cenderdur ant es i gl os . “Laar qui t ect ur a,pors uel ecci óndel agr andez a,del omonument al ,del ogi gant es co,debí a i nmovi l i z ar , f i j arel car i s madel Führ er , hacert r as cenderl ai di os i ncr as i anaz i enel t i empo, r e2 t eneres t acual i dadi napr ehens i bl e”.Espores t oqueeles t i l opr edi l ect opar al osedi f i ci osy par aelar t eer aelneocl as i ci s mo,queademáser acons i der adoporHi t l er ,l ar aí zdel abel l ez a ar i a. Espores t oqueeledi f i ci of uedi s eñadocongr andescol umnasdór i casquegener abanuna f achadamonument al .Dadoqueeledi f i ci obus cabai nt r oduci r s eenunaci udadquepr et endí a l ahomogeni z aci óndel acul t ur a,car ecedeor nament oymanej aángul osmuypr onunci ados . Es t ohacer ef er enci aales t i l onaz iquebus cabal ai ndi s t i nci ónyl ai nt i mi daci ónmedi ant eel ar t eyl aar qui t ect ur a.Nadadebí adi s t r aeral osi ndi vi duos ,nigener arenel l osval or esde j ui ci o. Eledi f i ci odebí aal ber garcer cade2000obr asdear t eal emanasys er eal i z ar í aunaexpos i ci ónanualdees t as .Las el ecci óndel asobr aser aas uvesunat ar eamet i cul os a.Lamayor í adeel l asemul abanpai s aj esr ur al esyl avi daenelcampo,r epr es ent andol anos t al gi apor el pas adoyel r echaz oi deal i s t aal cr eci mi ent oacel er adodel ai ndus t r i a. Apes ardees t ol aar qui t ect ur anos econcent r óelcampo,s i noenl asci udades ,yeldes ar r ol l oi ndus t r i als epr omovi ócomomedi opar aeldes ar r ol l oenl acons t r ucci ónyenl obél i co.As íqueelar t eer al a mani f es t aci óndel avi dai deal i z ada,ut ópi ca,al ej adadel osmal esdel as oci edad.Yl aar qui t ect ur aer al a“f achadaci vi l i z ador a”,elpuent eent r el oi dealyl opol í t i co,di s f r az aba,poras í deci r l o,l ai nt enci onesr eal esdelr égi men. J unt oconl aaper t ur adel acas adelar t eger mano,s er eal i z óunevent oconelobj et i vode el i mi narobr asdear t edenomi nadascomoar t edegener ado.Dur ant ees t eevent os eexpus i er onobr asdel abauhaus ,elavantgr ade,ydemásdelmovi mi ent omoder no,l ascual es f uer onmut i l adasydes t r ui das .Noescoi nci denci aquees t osdosevent oss er eal i z ar ans i mul t áneament e( 1937) .“Eles t at usques el er econoceal aar qui t ect ur af ueaunmass i gni f i cat i vo, enl amedi daenquel aar qui t ect ur af uepar t ees enci aldelcombat ei deol ógi co,alr euni r s ey condens ar s eenel l at odosl ost emasdel ai deol ogí anaz i ,elant i moder ni s mo,elant i bol che 3 vi s moyelant i s emi t i s mo”;yl acas adelar t eger manof ueungr anej empl odees t o,cons i der andoquear t í s t i caycul t ur al ment er epr es ent abal oquees t abaper mi t i doyl oquepar al a i di os i ncr as i anaz ier abel l oydebuengus t o.Els i s t emadecens ur af uemuyext r emo,s equemar onl i br os ,pi nt ur asys epr ohi bi er onunast ant asmas .Elcont r ols obr eelar t ebus caba modi f i carl acul t ur ayl as oci edad.


5

LaRecul t ur i z aci óndelTer cerRei ch

Ot r oel ement oi mpor t ant equepr et endí aes t oer anl osdes f i l esyf es t i val es ,queut i l i z abanelmét ododel adi s t r acci ónmedi ant egr andescompos i ci onesvi s ual esque apel abanal oss ent i dosdeles pect adorpar adi s uadi r l oyconvencer l o.Hayunaper manent epues t aenes cenaquebus cagener art ant ot er r orcomof as ci naci ón.El cor az óndelr égi menesHi t l erys ucar i s ma,ypar ar ef or z ars ui mpact os egener an 4 di ver s ases cenasquepodr í anl l amar s e“ar qui t ect ur asvi vas ”.Cones t os ebus ca s us ci t arunacomuni dademoci onali nt ens aydarf or maal ar el aci ónent r eelFühr er yl amas a,unar el aci ónqueapel aal odi vi no.Espores t oquees t aspues t asen es cenai ncur r enenelr i t opagano. Lapol í t i caadqui er euncar áct err el i gi os ol l enodes í mbol osymi t os ,quebus caban modi f i cart odal acul t ur a,i ncl us oel i mi narl ar el i gi óncr i s t i ana,r eempl az ándol apor unar el i gi ónques eas emej ar aal adel ascul t ur asger máni casances t r al es( l ar ecuper aci óndelcul t oalSolyl oss ol s t i ci osf uer onpr uebasdeel l o) .Ant ees t opr edomi nal apal abr ayl apr opagandaor als obr el oes cr i t o.“Pores t ol osdi s cur s osi mpl ement abanunacos movi s i óni deol ógi caexal t adaquet eni aal aar qui t ect ur acomo 5 l amaspoder os adel asar mas ”. Par al osdi s cur s oss ebus cabanes paci osdondepr áct i cament enoexi s t i er adel i mi t aci ónes paci al .Pores t ar az ón,s ecr eabaunpunt ocent r alvi s i bl equef ues eelf oco delconj unt o.SegúnSpeer ,er aneces ar i oques ucent r oópt i co,s í mbol odelacont eci mi ent oyexpr es i óndel avol unt addel asmas asquepar t i ci pabaneneldes f i l e, f ues et angr andeyt anpoder os oques epudi er aper ci bi rl aef i caci dadyl ai mpor t anci aaundes depunt omásal ej ado.Secons t r uyeunat r i bunaconbander asde ci enmet r osdel ar goyques el evant abaenf or madet er r az aaunaal t ur adedi ez met r os .Másdemi lbander asypendones ,l osdel asf or maci onesquedes f i l aban, t ení ans ul ugar ,s i endomuyvi s i bl es .Elgobi er nodelRei ch,conl osi nvi t adosde honor ,ocupabaelcent r odel at r i bunadebander as .Lahor a,i nt enci onal ment eel egi dapar al amani f es t aci ón,eli ni ci odelcr epús cul o,acababader ef or z arelef ect o deconcent r aci ónenes epunt ocent r al ,dadoquel ai l umi naci óndees t amont añade bander as ,mul t i pl i candol ospr oyect or es ,l edabauncol orr oj oquecont r as t aba f uer t ement econelaz uldelci el oques eos cur ecí aamedi daquel anochecaí a, mi ent r asquel ascons t r ucci onesacces or i asymol es t asdes apar ecí anenl apenum6 br adel at ar de. .

Cones t os epuedevercomos egener abanes paci osmági cosys agr adosquet ení ancomof i n l aexci t aci óndel asmas as .És t ashi pnot i z adas ,mi r abanelpunt ocent r aldondes econcent r abaelpoderydondees t el í derdi vi noi nt er act uabays econver t í aenels í mbol omasi mpor t ant edel as oci edadger máni ca.Lamedi aci ónent r el aar qui t ect ur ayeldomi ni ot ot al i t ar i o, cr eanelr i t os obr eelcuals emodi f i canl osi deal esycr eenci asmaspr of undasdel as oci edad, cont r i buyendoaqueeli ndi vi duocompr endas ui ns i gni f i canci ayporl omi s mos ef us i onecon l amas a. Enconcl us i óns epuedevercomol aar qui t ect ur ayelar t es onel ement osf undament al espar a elcont r oldemas asypar al amani f es t aci óndelpoderdur ant eelr égi mennaz i .Es t os edebe aqueelcont r ols obr el osi deal esyl acul t ur adeunas oci edadgener ancambi osf undament al esenés t aqueper mi t encont r ol ar l af áci l ment e.Elar t eesl aexpr es i ónpur adeunas oci edadydes ucont ext ohi s t ór i co.Pores t o,eli mponerunes t i l oúni coycl ar ot ant oenelar t e comoenl aar qui t ect ur a,esdeci rl adogmat i z aci óndees t asdi s ci pl i nasyl acoar t aci óndel a expr es i óni ndi vi dual ,s upr i mef áci l ment eelpens ami ent odel oss uj et os ,evi t andoas ícr i t i cas haci aelr égi men.Elar t e,l aar qui t ect ur a,elmi t oyelr i t os ef us i onancomoel ement osvi s ual es yact úancomoi ns t r ument osf undament al espar agener arelcambi oyl ahomogenei z aci ón cul t ur al .Eles t adoyl apol í t i cas onl osaut or esypr omot or esdees t a. BI BLI OGRAFÍ A: 1.Abensour,Mi guel .1997.DeLaCompaci t é-Ar chi t ect ur esEtRégi mesTot al i t ai r es .

Par í s :Sens&Tonka.Tr aducci óndeAndr eaMej í a.Publ i caci ón:r evi s t adees t udi oss oci al esNo. 35.Abr i l2010,Bogot áCol ombi a 2.Guer r er o,I s abel .Las i mbol ogí apét r eadelnaz i s mo.Ar qui t ect ur ar i t ualenelTer cerRei ch, Ar qui t ect ur ayt ot al i t ar i s moenel Ter cerRei ch.Agos t odel2012.Cons ul t adoen:ht t p: / / www. l ocut r i z . es / bl og/ 2012/ 08/ . 3.Wes t ,Shear er .TheVi s ualAr t si nGer many18901937:Ut opi aandDes pai r .2000.Pg.192196. 4.Nat i onalSoci al i s m,Ar tandPoweri nt he1930s :TheAr toft heThi r dRei chbyPet erAdam;Ar tandPower :Eur opeundert he Di ct at or s , 19301945byDawnAdes ;Ti m Bent on;Davi dEl l i ot t ;I ai nBoydWhyt e;' Degener at eAr t ' :TheFat eoft heAvant Gar dei n Naz iGer manybySt ephani eBar r on;J os i pPl eč ni k-Ar chi t ectofPr agueCas t l e;Ar tasPol i t i csi nt heThi r dRei chbyJ onat hanPet r opoul os ;Ar t ,I deol ogy,andEconomi csi nNaz iGer many:TheRei chChamber sofMus i c,Theat er ,. . . Revi ewby:Pet erJ el avi chPas t& Pr es ent ,No.164( Aug. ,1999) ,pp.244265Publ i s hedby:Oxf or dUni ver s i t yPr es sonbehal fofThePas tandPr es entSoci et ySt abl e URL:ht t p: / / www. j s t or . or g/ s t abl e/ 651280. Acces s ed:08/ 04/ 201322: 28



6

ASCENSO YPODERALEMÁN. Des al oj oyexpr opi aci ónal osj udí oscomoconqui s t aei mpos i ci óndepoder .

Es t abr eveycl ar aexpos i ci ónbas t apar acompr endercomoeldes t i er r odel osj udí osy comol aadqui s i ci óndepr opi edadesf uef undament alenl ar epr es ent aci óndelpoderydel a i deol ogí adel osNaz i s .Enot r aspal abr as ,l asvi vi endasnaz i ss econvi r t i er onenunel ement o quef uet omadoes pecí f i cament eporl osal emanesyat r avésdel apos es i óndel asmi s mas l ogr ar onunobj et i voconcr et o:mani f es t arei mponers upoders obr el osj udí os . Es t eej empl obas t apar acompr enderl oant er i or ment edi cho;Haf f ner( 2005)af i r ma: “. . Des del af undaci óndelRei ch,l osal emaneshanpadeci domaní aper s ecut or i a.Es t ánconvenci dosdequet odosl osdemáspuebl osl esqui er enqui t aral goyes t áncont i nuament eal acechopar apodercer car l esyabal anz ar s es obr eel l os … ”( Pg. 133) Esi mpos i bl enoes t ardeacuer docones t o.Fueelaf ándelpoderelquehi z oquel osal emaness eapr opi ar andet odasl aspos es i onesdel osj udí ospar aquees t osnot uvi er anal gún poderdent r odel aguer r ays i mpl ement ees t uvi er ans omet i dosal ahumi l l aci ónporpar t e del osal emanes . Nat ur al ment eelpoders edaporeles t at uss oci al ,és t es ever ef l ej adoenl avi vi enda,yen l aspos es i ones :enl opr opi o.Podemospr egunt ar nos¿ Quépodert endr í aunj udí o,des poj adodet odass usper t enenci asys i nunl ugardondevi vi r ? Reconoz camos ,encambi o,quel osNaz i sbus cabanl omej orpar ael l os ,ydees t abús queda s eobt uvi er onobr asdear t eval i os as ,gr anj aspr oduct i vas ,ent r eot r as .Fueunabús queda bas adaenobt ener“t odo”dej andoal osj udí oss i n“nada”,unaper s ecuci óndel avi ct or i a t ot al .Losal emanesNaz i snoconcebí anl apos i bi l i daddedej aral osenemi gosconal gún s í mbol odepoder ,porelcont r ar i odebí anext er mi narcont odoyquedar s econaquel l oque f uer aút i l . I ncl us oenl oscamposdeconcent r aci ón,l osnaz i sl esqui t abanal osj udí oscual qui erobj et o deval orquel l evar ancons i go.Unej empl omasdequeunadel asf or masenl asques er epr es ent aelpoderesconl aspos es i onespr opi as ,conl of í s i coyl omat er i al ,conl oquel a gent eve,conl ot angi bl e.

1Haf f ner ,S.( 2005) .Al emani a:J ekyl lyHyde1939,elnaz i s mo.Bar cel ona:Edi t or i alDes t i no 2CanaldePr i bke1( Pr oducer ) .( 2012,23des ept i embr e)Elar qui t ect odeHi t l er .Loss ecr et osdell l lRei ch( Vi deopodcas t ) . Recuper adode:ht t p: / / www. yout ube. com/ wat ch? v=z Us 0h5RI h8Y



7

ElI NVI SI BLEYSECRETO PLANDEDESTRUCCI ÓN Ell úgubr euni ver s odel oscamposdeconcent r aci ón

Lascómodasyl uj os asvi vi endasdel ael i t enaz i ,noer anl aúni caar qui t ect ur aques e es t abades ar r ol l andoenAl emani adur ant eelper i odonaci onal s oci al i s t a,t ambi éns e es t abamaqui nandot odaunai ndus t r i aar qui t ect óni capens adapar ades t r ui rals er humano.Loscamposdeconcent r aci ónnos ol of uer oneles paci oenquemi l l onesde j udí osypr es ospol í t i cosf uer ons acr i f i cados ,s i noer aaquell ugart er r or í f i coque l ogr abaper t ur barl aps i quehumanadequi eneser anf or z adosavi vi ral l í .En1950 HannahAr endtcar act er i z al oscamposdeconcent r aci óncomol ugar espar ades i nt egr aralhombr ecuandoaf i r maques on“l abor at or i osdeunexper i ment odedomi naci ónt ot al ( …) ,unobj et i voúni cament e al canz abl eenl asci r cuns t anci asext r emas deuni nf i er nof abr i cadoporhombr es ” 1 Elcons i der arquel aar qui t ect ur aesal gomásquef unci ónyf or ma,verenel l aunl enguaj e,unadet er mi nant edel asdi námi cass oci al es ,unel ement ocapazdeaf ect arl a ps i quepormedi odes usmani f es t aci oneses t ét i cas ,hacedel oscamposdeconcent r aci ónunel ement oar qui t ect óni codei nt er és .Elpr opós i t odees t et ext oesdemos t r arcomodur ant el aAl emani anaz is ees t abal l evandoacabounaar qui t ect ur ade muer t e,por quehabi t ares paci osi nhumanos ,s erexpl ot adoycont r ol adot er mi napor des t r ui ralhombr e. Losar qui t ect osdees t oscompl ej osdel amuer t el l evabanacaboundi s eñomi nuci os oydet al l ado,cadamet r ocuadr adoer acal cul ador i gur os ament epar al ogr ar al oj arl a mayorcant i daddepr i s i oner os .Es t es i s t emademet r aj el l evadoalext r emo i nevi t abl ement enoshacepens arques et r at adel aper ver s i óndel osguet osj udí osy enl aact ual i daddel asvi vi endasdei nt er éss oci al ,model osquebus cancal cul arl a cant i dadmí ni madees paci opar avi vi r .Laar qui t ect ur adees t oscamposdeconcent r aci ónaunquepar eces eri mpr ovi s adaycons t r ui daalaz arenelaf ándeext er mi nar al osj udí os ,f uepar t edeunpl anf r í ament ecal cul ado.Lospabel l onesdel adr i l l oyl as bar r acasenmader af uer oncui dados ament edi s eñadas ,nos et r at ademues t r asar qui t ect óni casconval orf or maloes t i l í s t i co,s onedi f i ci oscons t r ui dosens er i eydes poj ados .Loscr emat or i os ,l ascámar asdegas ,l asbar r acass ont ans i mpl esque l l eganas eres cal of r i ant es ,t i enenunl enguaj eencomúnconl ascons t r ucci onesi ndus t r i al es ,enes t ecas os et r at adel ai ndus t r i adel amuer t e. Laconcepci óndeunes paci opar ades t r ui ralhombr es es al edel anoci ónt r adi ci onal quet enemosdel aar qui t ect ur a.Aunqueespos i bl ees t abl ecerunaanal ogí aent r el a f unci óndeal gunoses paci osdel oscamposdeconcent r aci ónyaquel l osdel aar qui t ect ur at r adi ci onal ,ot r oss i nembar gos es al endel ospar ámet r osconoci dos .Lapr i s i oner aHer t aSos wi ns kiquet r abaj abaenl aof i ci nadecons t r ucci ónmenci ona:“La t ar eadel al aBaul ei t ung( l aDi r ecci óndeCons t r ucci ón)cons i s t í aenpl ani f i cart odas l asobr asdecons t r ucci óndent r odeAus chwi t z ,i ncl ui dosl osbl oquesdevi vi enda, i ns t al aci onesmédi cas ,cr emat or i os ,cámar asdegas ” aor gani z aci óndel osdi f er 2. L ent esel ement oseneles paci o( l ot esdef or masyt amañosmuyvar i ados ) ,conf or man unt r az ador aci onal ,s i mét r i co,conunes t r i ct oor dengeomét r i coyj er ar qui z adoen t or noaunej epr i nci pal ,enelques ol ovar i al aes cal adelpr oyect o. .

Dent r odelconcept oj er ár qui coopr es or opr i mi do,elúni coel ement oques eencuent r apor f uer adees t aor gani z aci ón,deacuer doconTeodor oTenenbaum,s onl as“Lascámar asde gas ,ent onces ,s ehayanporf uer adelcompl ej o,f uer adelej edes i met r í a,f uer adelor den or t ogonalyporf uer adel aes t r uct ur as i mból i ca” ai r r aci onal i dadycaót i ca f unci onal i dad 3.L delcampos eoponeal apl ant aqueor denal osel ement osr í gi dayr aci onal ment e. Laevi dent epr es enci adeunr i gur os ol enguaj ear qui t ect óni co,s i nembar gononeces ar i ament ei mpl i caunaar qui t ect ur ades t r uct i va,par al ogr ares t et i podear qui t ect ur aesneces ar i oper onos uf i ci ent equeell enguaj ear qui t ect óni cos ear í gi doyes t r i ct o.Es t edebei r acompañadodei nadecuadascondi ci onesdehabi t abi l i dadt al escomohaci nami ent o,t r abaj of or z ado,r es t r i cci óndel al i ber t ad,mal aal i ment aci ón,hor ar i oses t r i ct os ,pocahi gi ene, ent r eot r os .Es t ai deas obr el asmal ascondi ci onesdevi daenl oscamposdeconcent r aci ón esdes ar r ol l adaporHer mannLangbei ncuandopl ant eaque:“Enuncampodeconcen t r aci ónnos eapl i cabani ngúncr i t er i odel avi danor mal .Lascámar asdegas ,l ass el ecci ones ,l aspr oces i onesdes er eshumanosdi r i gi éndos ehaci al amuer t ecomomar i onet as ,l a par ednegr ayl osr eguer osdes angr eenl acal l edelcampo,mar candoelcami nodel osvehí cul osquet r ans por t abanl osf us i l adosalcr emat or i o,elanoni mat odel amuer t equei mpedí abr i l l arat odomár t i r ”4.Loscamposdeconcent r aci óncumpl enacabal i dadcones t as doscondi ci ones ,elr i gur os ol enguaj ear qui t ect óni coyl asi nadecuadascondi ci onesdehabi t abi l i dad,convi r t i éndol osas íenes paci osdeopr es i ón,des humani z aci ónymuer t e. Par acompl et ares t edemenci als i s t emadedes t r ucci ónl acer cael éct r i cas econvi er t eenel l i mi t e,elcont r ol ,l aj aul ayas uvezeselel ement os epar adorent r eelmundoext er i oryel l úgubr euni ver s odel oscamposdeconcent r aci ón.Unas epar aci ónquecumpl eunadobl e f unci ón,porunl adoai s l ardelmundoal ospr i s i oner osyobl i gar l osavi vi renununi ver s o t ét r i coymel ancól i co,porot r ol adoevi t arl avi s i bi l i daddeli nvi s i bl eys ecr et opl andedes t r ucci ón.Lacer cas epar adosuni ver s osyl auni óndees t oss edapormedi odelpor t ónde acces o,queenmuchosdel oscamposl l evabal ai r óni cai ns cr i pci ón:“Ar bei tmachtf r ei ”( el t r abaj ohacel i br e) . Laf us i ónent r eunaar qui t ect ur acar ent edeval ores t ét i co,s i ncons i der aci onesder es pet oporl oshumanosquel ashabi t ar anymí ni masocar ent escondi ci onesdehabi t abi l i dad gener al apos i bi l i daddecont r ol arhas t al osmasi ns i gni f i cant esdet al l esdel avi dadel opr i mi do,l ocuals econs i der aunaf or maext r emadepoder .Si nembar goact ual ment e par eci er aquees t ost enebr os oepi s odi oss ehani nmor t al i z adoenmonument osymus eos conmemor at i vos . 1. HannahAr endt ,Lest echni quesdel as ci ences oci al eetl ´ ét udedescampsdeconcent r at i on,ci t adoporGeor geDi di Huber man,enI mágenespes eat odo,Bar cel ona:Pai dós ,2004,39 2. Her t as os wi ns ki ,Laar qui t ect ur adelas es i nat o,enYadVas hem 2013,Aut or i dadpar al osmár t i r esyher or esdelhol ocaus t o. 3. Tenenbaum Teodor o,I r r aci onal i dad,2009En[ ht t p: / / acampf adu. bl ogs pot . com/ 2009/ 05/ i r r aci onal i dad. ht ml ] 4. Her mannLangbei n,Hommesetf emmesàAus chwi t z ,Geor geDi di -Huber man,enI mágenespes eat odoBar cel ona: Pai dós ,2004,53



8

I nMemor i am

l i dad,ut i l i z arr ot aci oness obr eángul ospequeñosydes componerl ases t r uct ur as cl ás i casgener andoedi f i caci onesdeapar i enci acaót i ca. ” ht t p: / / www. r evi s t aal t agama. com. ar / i ndex. php/ ar qui t ect ur a/ 71Elmonument ous al as i mpl ez adel aar qui t ect ur apar at r ans mi t i r ,at r avésdees paci osl úgudes cont r uct i vi s mol aar qui t ect ur adel r ompi mi ent o Fi nal ment edes puésdei ndagarenl osdi f er ent esas pect osr el aci onadosalpoderque br esyt ur bul ent osl asvi venci asyexper i enci asdel osmi l esdej udí osas es i nados .Dees t a Hi t l erys ust r opasej er cí ans obr el apobl aci óndur ant el osañosdeguer r a, ut i l i z andol a maner as egener aunvas t oes paci oenelquehayunagr ancant i daddes ent i mi ent osyemo2 “ Pe r i mo adeunai deas i mi l arens ul i br os obr eAus chwi t z .Éles cr i beque ar qui t ect ur acomomedi o; esi mpor t ant et enerencuent aal oqueconl l evót odoe s t o n l aLevihabl ci onesquei ns pi r annos t al gi aal osvi s t ant esyl ost r as l adaalmoment oenelqueHi t l ert eni a ospr i s i oner osnoes t abanvi vosper ot ampocoes t abanmuer t os .Ens ul ugar , act ual i dadycomol aar qui t ect ur as i guees t andopr es ent eenl asdemos t r aci onesde l elpoder . par ecí andes cenderenuni nf i er noper s onal ”,Pet erEi s enman16mayodel2005 poder . Elot r omemor i alqueesi mpor t ant et enerencuent aeselMus eoj udí odeBer l í n.Es t eedi f i 3LeMus eej ui fdeBer l i n:Ent r el esl i gnes Par al ahumani dadesi mpor t ant e, des puésdes uces oscomol as egundaguer r amundi al ci os eubi caenelbar r i oKr euz ber g,enBer l i nall adodeledi f i ci obar r oco dePhi l i pp Ger St anNeumanyRi char dCopans r eal i z aract osconmemor at i vospar adees t amaner anool vi daryas ínovol veracomet er l ach.Es t eali gualqueelej empl oant er i orapes ardet enerunaar qui t ect ur as i mpl eyl i br e er r or espas ados , par aques epuedacont arl ahi s t or i adegener aci ónengener aci óncon deor nament oesus adapar at r ans mi t i ri nf or maci ón,enes t ecas oaunqueeledi f i ci oesus ado 4.Thes paceofencount er el ement ost angi bl esqueper dur enenelt i empoot ambi én comos ucedeenelcas odel comomus eoycont i eneunagr ancant i daddeel ement osdeexpos i ci ón,l acompos i ci ónes Dani elLi bes ki ndpagi na25 hol ocaus t oés t oss i r venpar ahonr aral osaf ect ados , mos t r ardol oryar r epent i mi ent o.Los unagr anel ement oquecont i eneunagr ancant i daddei nf or maci ónens imi s mo.Es t eedi f i 1 “ Eo lmo vi mi ent odecons t r uct i vi s t as ecar act er i z aporabandonarl aver t i cal i dadyl a edi f i ci osymonument oscons t r ui dosenmemor i adelhol ocaus t or ecuer danalmu n d del ci of uepl ant eadobaj ol ai deades erl acont i nuaci óndel amús i cadelt er ceract odel aoper a h o r i z ont al i dad,ut i l i z arr ot aci oness obr eángul ospequeñosydes componerl ases ext er mi ni odeal r ededorde6mi l l onesdej udí osbaj oelpoderdeHi t l eryl osNac i o n a l deSchonber gMos i s esyAar on enl aquel amús i cas es us pendeenels egundoact o;haci t r uct ur ascl ás i casgener andoedi f i caci onesdeapar i enci acaót i ca. ” Soci al i s t as . Uns uces oqueconmoci onóalmundoent er oyques egui r áenl amemor i ade endounaanal ogí aconels i l enci oquedej ol as egundaguer r amundi alenl acomuni dad l asper s onasdelmundodegener aci ónengener aci ón. Espores t oquel osar qui t ect osenj udí a. car gadosdees t ospr oyect ost i eneneldebers oci aldet r ans mi t i runagr ancant i dadde i nf or maci ónat r avésdel aspar edesdes uscompos i ci ones . Del ami s mamaner aqueelmonument oalhol ocaus t oes t emus eobus cagener arunaconexi ónent r el oocur r i doyl osvi s i t ant esat r avésdeel ement osar qui t ect óni cos .Unej empl ode Apes ardehabermuchosmonument osconmemor at i vosal ol ar goyanchodelmundoes es t oeselpl ant eami ent odet r esej espr i nci pal esenelpr oyect oquer epr es ent al ost r esas i mpor t ant et enerencuent aaquel l osques edes ar r ol l anenell ugarenelquet odos upect os ,ques egúnelaut ordebi er onpas arl osj udí osenAl emani a:Lacont i nui dad,elexi l i oy cedi ó, Ber l í n. Losdospr oyect osques evanat r at ars onelMemor i alt ot hemur der edj ews l amuer t e;cadaunodees t ost i enecar act er í s t i cases peci al esquet r ans mi t ens ent i mi ent os ofEur opedePet erEi s enmanyelMus eoj udí odeBer l í n deDani elLi bes ki nd. Es t os r ef er ent esas uej e“Eles paci odebehacer noss ent i ral godi f er ent es inopar aqueexi s t el a pr oyect osapes ars erdi f er ent esencuant oaf or ma, us anunl enguaj es i mi l arens uscomar qui t ect ur a”3.Al gunosdel osel ement osquer el aci onanl ass ens aci onesconl oses paci os pos i ci ones . s onelmanej odel apenumbr ayl al uznat ur al ,quepocasvecess eas omaporeledi f i ci o,l a ubi caci óndel as al asydel ospas i l l osl aber i nt i cosquepr oducenconf us i ón,els i l enci ode l oses paci os ,l osvaci osyt or r esos cur as ,pr oduceneneles pect adornos t al gi a.Todoes t o ElMemor i alt ot hemur der edj ewsofEur opet i eneunaext ens i ónde19000mi lmet r os hacequeeles pect adorcr eeunaconexi ónent r el oss uces ospas adosyelahor a,demcuadr ados , ubi cados obr el oquef uel acas adeJ os ephGoebbl es , elpr opagandi s t ade os t r andoi gualqueenelej empl oant er i orqueelpoderdel osnaz i ss i guepr es ent eenl as oHi t l erenelbar r i oFr i edr i chs t ar dtenBer l í ncer cadedondequedabaelbunkerdelFuher . ci edadact ual .“Iwant edt odes i gnamus em t hatwoul dcommuni cat eandengaget hevi s i t or Es t epr oyect oes t acompues t oporunar et í cul acompl et ament eoct ogonalcompues t apor onament al ,vi s cer alandemot i onall evelwi t ht hej ewi s hdi mens i ónofBer l i nandGer man 2711bl oquesr ect angul ar esenconcr et odedi f er ent esal t ur as .Loquepr et endeelar qui hi s t or y”4. t ect ocones t ememor i alesconf or marunmonument oconpr i nci pi osdes t r uct i vi s t as1que r ef l ej enes paci oscaót i cos , nos t ál gi cosyt or t uos osquehaganr ef er enci aalmoment odel Des puésdeanal i z arbr evement el osdosmonument ospodemosr es al t arcomol osdosus an hol ocaus t o.Unodel osel ement osqueus aelar qui t ect oesl ai ncl i naci ónyondul aci óndel unl enguaj epar eci do.Adi f er enci adeunedi f i ci oomonument ocomúncuandodet r at ade s uel o, elvi s i t ant ealr ecor r erelmonument oenal gunosmoment osdes apar ez caent r el os memor i al esdeguer r aesi mpor t ant et enerencuent al ar es pons abi l i dads oci alques et i ene bl oques , elar qui t ect oaldes cr i bi res t ef enómenohaceal us i ónal ai deadePr i moLevi2, s obr eeles pect adoryt r ans mi t i r l eapar t i rdel aar qui t ect ur aemoci onesypens ami ent osque l oqueconvi er t eelmemor i alenunes cenar i oqueevocapoét i cament er eal i dadesdel os podr áns erpr es er vadosal ol ar godel ahi s t or i a.Alt r at ar s edemonument osmemor i al esdel camposdeconcent r aci ón.Ot r oel ement oesl ai deadel aber i nt oques ecr eaenelgr an ext er mi ni onaz il asobr ast r at andemanej ares paci osl úgubr esycaót i cosqueobl i ganal as es paci o, gener andoi deadehaci nami ent oyconf us i ón. per s onasar evi vi rl asexper i enci asdel asví ct i mas .Pores t ar az ónesquees t ascons t r ucci onesmant i enenyr ect i f i canelpoderdeHi t l erys uej er ci t os obr el ahumani dad.

1“Elmovi mi ent odecons t r uct i vi s t as ecar act er i z aporabandonarl aver t i cal i dadyl ahor i z ont al i dad,ut i l i z arr ot aci oness obr eángul ospequeñosydes componer l ases t r uct ur ascl ás i casgener andoedi f i caci onesdeapar i enci acaót i ca. ”ht t p: / / www. r evi s t aal t agama. com. ar / i ndex. php/ ar qui t ect ur a/ 71des cont r uct i vi s mol aar qui t ect ur adel r ompi mi ent o

r t os .Ens ul ugar ,par ec

2“Pr i moLevihabl adeunai deas i mi l arens ul i br os obr eAus chwi t z .Éles cr i bequel ospr i s i oner osnoes t abanvi vosper ot ampocoes t abanmuer t os .Ens u l u gs ar ,par ecí andes cenderenuni nf i er noper s onal ”,Pet erEi s enman16mayodel2005 3LeMus eej ui fdeBer l i n:Ent r el esl i gn e

St anNeumanyRi char dCopans

3LeMus eej ui fdeBer l i n:Ent r el esl i gnes St anNeumanyRi char dCopans 4.Thes paceofencount er Dani elLi bes ki ndpagi na25



9

Concl us i ón

Elencuent r oent r el aar qui t ect ur ayelr égi mennaz is edes ar r ol l ademaner a conj unt adur ant eelper i odo. Lapr i mer a, s econvi er t eenunodel osel ement os pr i nci pal espar adi f undi rei mponert odosl ost emasdel ai deol ogí anaz i . Laar qui t ect ur abas adaenel neocl as i ci s momonument al quebus cabal aet er ni dad, f ueexi t os aalt r at arder epr es ent arelpoderyl amaj es t uos i daddelr égi men, per onos econci bi óunaes t ét i capr opi a,nis epr opus onadanuevo.Es t os e debeaquel ai nt enci óndel aar qui t ect ur anoer aes a. Er al adecr earel ement osmaj es t uos os , degr andespr opor ci onesyconunahomogenei dadquegener ar í ant ant oexal t aci óncomot er r oreneli ndi vi duo.Lai nt enci óndel omonument aler af or j ar elver dader os us t ent o delr égi men,que er al a mas a s omet i da,cohes i onadapar apr opi ci arununi ver s os oci alhomogéneo,donde s eel i mi nar acual qui ert endenci aalpl ur al i s mo.Aunquel amayor í adeedi f i ci osyci udadespl aneadasporelr égi mennos econs t r uyer on,evi denci anel i nt er ésporl omas i voyl oexager ado,des vi ncul adodel anat ur al ez ahumana Enes t es ent i dol aar qui t ect ur as ol obus cócont r ol aral as oci edad,des del as cons t r ucci onesmonument al esenl asci udades ,has t aenl avi vi enda,enl os camposdeconcent r aci ónyenl aar qui t ect ur abél i ca. Elpoderquer epr es ent abaelr égi mennaz it r as ci endeat odosl osámbi t osdel avi daei ncl us ohoyen dí as enospr es ent adet alf or ma.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.