5E GROUPE-BRIGADE MÉCANISÉ DU CANADA (5 GBMC)
5TH CANADIAN MECHANIZED BRIGADE GROUP (5 CMBG)
en Europe en septembre 1940, les membres de la brigade entreprennent une période d’entraînement intensif qui les amène à prendre part au raid sur Dieppe. En 1944, peu après le débarquement de Normandie, la brigade participe à divers combats dans la région de Caen et de Falaise ainsi qu’à la libération des ports de la Manche. En septembre 1945, la 5e Brigade est de nouveau dissoute et ses unités reprennent leur rôle au sein de la Première réserve du Canada.
of intensive training that led to their participation in the raid on Dieppe. In 1944, shortly after the landing in Normandy, the brigade participated in various battles in the regions of Caen and Falaise and in the liberation of the Channel ports. In September 1945, 5th Brigade was again disbanded and its units returned to their former role as units of Canada’s Primary Reserve Force. In August 1968, when the Canadian Armed Forces were going through the most important reorganization ever made of Canada’s armed forces, one of the four Army brigades was renamed and christened the 5e Groupement de combat (5 Battle Group) and stationed at Valcartier, near Quebec City. The brigade would change names several times again until it received the name it has today, when the formation was reorganized once more on 1 April 1992: 5e Groupebrigade mécanisé du Canada (5th Canadian Mechanized Brigade Group).
En août 1968, au moment où les Forces armées canadiennes connaissent la plus importante réorganisation de leur histoire, l’une des quatre brigades de l’Armée de terre prend le nom de 5e Groupement de combat et s’installe à la base Valcartier. La brigade change de nom à quelques reprises avant d’adopter, au moment de sa réorganisation le 1er avril 1992, celui actuel du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada. Le 5 GBMC est composé aujourd’hui de huit unités : un régiment d’artillerie légère, un régiment blindé, un régiment du génie de combat, un quartier général et escadron de transmissions, trois bataillons d’infanterie et un bataillon de services. Trois autres unités appuient les troupes du 5 GBMC : la 5e Ambulance de campagne, le 5e Peloton de police militaire et le 430e Escadron tactique d’hélicoptères.
Today, 5 CMBG is made up of eight units: a light artillery regiment, an armoured regiment, a combat engineer regiment, a headquarters and signals squadron, three infantry battalions and a service battalion. Three other units provide support to 5 CMBG troops: 5 Field Ambulance, 5 Military Police Platoon and 430 Tactical Helicopter Squadron.
• Chef d’état-major du 5 GBMC : lieutenant-colonel Gervais Carpentier
• 5 CMBG Chief of Staff: Lieutenant-Colonel Gervais Carpentier
• Sergent-major du 5 GBMC : adjudant-chef David Tofts
• 5 CMBG Sergeant Major: Chief Warrant Officer David Tofts
Site Web : www.armee.gc.ca/5GBMC Facebook : www.facebook.com/5GBMC Flickr : www.flickr.com/valcartier
Web Site: www.armee.gc.ca/5GBMC Facebook: www.facebook.com/5GBMC Flickr : www.flickr.com/valcartier
Des unités parmi les plus prestigieuses*
Units Among the Most Prestigious*
5e Régiment d’artillerie légère du Canada (5 RALC)
12e Régiment blindé du Canada (12 RBC)
Commandant : lieutenant-colonel Jean-François Duval
Commandant : lieutenant-colonel Pierre Huet
Sergent-major régimentaire : adjudant-chef Éric Saint-Pierre
Sergent-major régimentaire : adjudant-chef Jacques Roy
Organisation : batterie X, batterie Q, batterie R, batterie V, batterie de commandement et des services
Organisation : escadrons de reconnaissance (esc A, B et D) et escadron de commandement et des services
Effectif : environ 520 membres
Effectif : environ 510 membres
5e Régiment d’artillerie légère du Canada (5 RALC)
12e Régiment blindé du Canada (12 RBC)
Commanding Officer: Lieutenant-Colonel Jean-François Duval
Commanding Officer: Lieutenant-Colonel Pierre Huet
Regimental Sergeant Major: Chief Warrant Officer Éric Saint-Pierre
Regimental Sergeant Major: Chief Warrant Officer Jacques Roy
Organization: X Battery, Q Battery, R Battery, V Battery, HQ and Service Battery
Organization: Reconnaissance Squadrons (A, B and D Sqn) and HQ and Service Squadron
Strength: Approximately 520 members
Strength: Approximately 510 members
* Les données sur les effectifs reflètent les chiffres du 1er février 2013. L’effectif de chaque unité varie constamment, notamment en raison des mutations.
* Staff data reflects February 1st 2013 figures. Each unit staff varies constantly, as a result of the postings.
30