ARTELEDA
El conocido poeta Rumi, perteneciente a la rama mística musulmana de los sufíes, relata esta pequeña pero interesantísima perla de inspiración: “A lo largo de un paseo que el maestro estaba dando con sus discípulos, se acercaron al borde de un gran acantilado. El maestro, tocando con la palma de su mano la espalda de los discípulos, les animaba a que no tuvieran miedo ante el abismo. “No nos empujes, maestro, que caeremos”, decían ellos, “No nos empujes… que caeremos!!”. Al fin, pasados los primeros instantes de dudas y temor, el maestro les empujó suavemente… y los discípulos volaron”. Así es el arte, un enfrentamiento ante un abismo, una sensación temerosa de vértigo y vacío, y una entrega confiada a que algo en nosotros, que está o viene de más allá de nosotros mismos, nos impulse suavemente ante dicho abismo… y lo que se produzca sea, no una caída, sino un vuelo hacia otros niveles de conciencia, otras visiones, otras comprensiones del mundo. ARTELEDA, Exposición Colectiva de Arte Contemporáneo, se presenta ante la población de esta zona como un intento de mostrar la producción estética, y sus diferentes visiones del mundo, de 25 artistas de diversos lugares y procedencias. Vértigo y vuelo, vacío y confianza, abismo y lucidez, es lo que podemos apreciar en el más que centenar de obras que constituyen la exposición. Ese miedo al vacío, al abismo o a lo extraño y desconocido por un lado, y el vuelo final por otro lado, es la experiencia que tanto el artista, a lo largo de la creación de las obras, como el espectador durante la contemplación de las mismas, esperan poder experimentar.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
2
Ubicada en el Colegio Público Almanzor de Candeleda, la exposición aprovecha las galerías, escalera, aulas y patio exterior del colegio para exponer obras pertenecientes a diversos géneros de creación artística: pintura, escultura, dibujo, fotografía e instalación, siguiendo la trayectoria que ya se viene asentando como definitiva en otras poblaciones del Valle del Tiétar (Arenas, San Esteban y Mombeltrán). El aprovechamiento de espacios arquitectónicos de cierto sabor histórico, artístico y social, le añade a la exposición un plus de sentido semántico, debido a que continente y contenido se mantienen en diálogo y se refuerzan a lo largo de los días de duración del evento. La experiencia, que pretende ser ambiciosa, refrescante y plenificante, debido sobre todo al intento (siempre bajo incógnita, pero esperanzador) de acercar el arte contemporáneo a la población de la zona, tendrá lugar durante la segunda quincena de este mes de Julio de 2018. Estará aderezada además con actuaciones musicales, proyección de cine, talleres infantiles y visitas guiadas, para que, ante la inicial dificultad de abordamiento de ciertas obras del arte contemporáneo, puedan, sin embargo, ser mejor apreciadas y comprendidas. Invitamos a todos los visitantes a que se dejen atrapar por la embriaguez de estas propuestas, y si es posible puedan experimentar ese vuelo siempre deseado hacia alguna frontera de luz, siempre abierta para nosotros. JOSE MANUEL PEREZ CORTIJO
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
3
ARTISTAS PARTICIPANTES
AGUSTÍN SANZ ALMUDENA ARIAS ÁNGEL NÚÑEZ ANTONIO OLMOS CARLOS CASU CARMEN TENA CHEMA RIVAS CZILI ERNESTO YÁÑEZ FERNANDO MONFORTE GABRIEL CASARRUBIOS GEMA PERALES GLORIA TENA
GONZALO SÁEZ HÉCTOR DELGADO ISABEL GONZÁLEZ JOSÉ MANUEL P. CORTIJO JOSÉ VICENTE BARRACHINA JUAN ANTONIO ALCÁNTARA LUCIANO GONZÁLEZ MIGUEL GONZÁLEZ PABLO PAZOS PAULA PUPO ROSA GALLEGO XESCO MÁÑEZ
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
4
ComisariOS de la exposición:
ISABEL GONZÁLEZ Gema Perales GLORIA TENA José Manuel Pérez Cortijo Miguel González Díaz Luciano González Díaz
COLABORA:
Ayuntamiento de CANDELEDA CONCEJALÍA DE CULTURA
ORGANIZA:
GRUPO ARTE-SON
5
AGUSTÍN SANZ DE LA FUENTE Rascafría, Madrid. Escultura. esculturasanzdelafuente@hotmail.com www.sanzdelafuente.es 650984016
CIERVO VOLANTE. Hierro y plomo. 193x16x87 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
6
INSEPARABLE. Madera de tilo oscuro. 103x92x40 cm.
Mi obra en madera siempre la trabajo en una sola pieza tanto el relieve como la escultura, por lo tanto se basa unas veces en encontrar formas que van surgiendo y otras en desarrollar bocetos, ideas y pensamientos. Mi obra en hierro se basa en desarrollar formas e ideas con metales reciclados, hierro, acero, plomo, etc.
7 Â
Madrid - Candeleda, Ávila. Pintura. e.almalokita@hotmail.com Facebook galería Almudena Arias www.almudenaarias.com
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
FIESTERAS. Acrílico sobre tabla. 120x80cm
ALMUDENA ARIAS
8
AMOR RASTAFARI. Acrílico sobre tabla. 180x60cm
Vivo en Candelada hace más de 22 años. Este pueblo me ha acogido, me ha inspirado, sus ríos y montañas me han dado la fuerza para crear y criar mi hijo y mi obra y una determinada forma de ver el mundo y el entorno desde la realidad de ser mujer artista en un mundo rural. Cada año me siento más en mi piel, y agradecida a la existencia por el privilegio y regalo de ser mujer. Al pintar, al crear, intento trasmitir todo ese mundo etéreo y terrenal que conforma la psique y el día a día de tantas mujeres, la mitad de la población, blancas, negras, viejas, jóvenes, libres o cautivas. Ellas susurran en mi oído sus historias repletas de grandes árboles, pájaros y gatos, hablan de sueños cumplidos y corazones de amantes rotos y renaceres y renaceres.
9
ÁNGEL núÑEZ GARCÍA Talavera de la Reina, Toledo. Pintura. ceramicasang@gmail.com Blog. Cerámicas A.N.G 637939400
POSPAISAJE. Técnica mixta sobre plancha metálica. 167x106 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
10
POSPAISAJE. Técnica mixta sobre plancha metálica. 100x80 cm.
Después de algunos años buscando mi propio lenguaje plástico para que fuera un vehículo de comunicación hacia el exterior. Acabo de encontrar la técnica, la temática, y el propio lenguaje con la Serie POSPAISAJES. Estos cuadros que estoy realizando sobre metal (PAISAJES SURREALISTAS). Esta serie de trabajos intentan fundamentar cierta concepción del PAISAJE después del PAISAJE. Representan estructuras habitacionales con colores metálicos, como si fueran ruinas de un pasado mejor, después de un hecho apocalíptico. Creando ventanas por donde poder escapar, algunas veces, otras no. Ventanas sin futuro alguno. Son transformaciones urbanas, en definitiva con mucha soledad y sin poder ver ni tener por donde huir. Realizados a base de ácidos, sulfuroso, cloruro, sosa cáustica y polvos de lavar más óxidos colorantes. Es mi enigmática visión de la futura realidad.
11
Antonio olmos Pepino, Toledo. dadaolmos@gmail.com. dadaolmos3.wix.com/antonio-olmos-lopez. https://issuu.com/antonioolmoslopez/docs/ antonio_olmos_2018 625255408
COMPOSICIÓN Nº1 - Tinta sobre papel. 70x100 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
12
CORREDOR DE FONDO. Acrílico sobre tela. 94x150 cm
NEOEXPRESIONISMO La expresión es una de las necesidades básicas entre los que nos dedicamos a las artes visuales. En mi caso, la ausencia de rigor formal se convierte en una necesidad, constituyendo dicha expresión el componente principal a la hora de ejecutar una obra. La idea representada pasa a ser secundaria, siendo el gesto el protagonista. Se trata pues de expresar un estado de ánimo antes que la representación formal de un motivo concreto. Parte de la obra que presento en esta exposición pertenecen a esta época concreta de mi carrera y quieren recuperar ese impulso enérgico de un tiempo lleno de ilusión por el arte y despreocupación por el resultado. Simultáneamente ofrezco al espectador trabajos actuales, con una notable diferencia de tiempo, pero con el mismo espíritu creativo. El arte se construye con la mirada del espectador; el artista ofrece el fruto de su trabajo, pero eso es sólo la mitad del camino…
13
CARLOS CASU Madrid. Pintura y dibujo. carlos.gravedadcero@gmail.com https://www.facebook.com/CarlosCasu-Fine-Arts-320122921354548/ https://ccasu.artelista.com/ 629 024 455
REGRESO. Pastel sobre papel. 50x40 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
14
VENTANAS. Acrílico sobre lienzo. 54x81 cm.
Me gustan todos los géneros y estilos artísticos, pero para mi propia obra estoy interesado principalmente en la vertiente representativa y descriptiva de nuestra realidad cotidiana, la vida urbana, la soledad y la despersonalización, pero también la ternura y el humor que se pueden hallar en cualquier parte. Quiero que lo propuesto al espectador lo sea de forma no demasiado invasiva, pero procurando plantear alguna pregunta. Este pequeño conjunto de obras está realizado entre los años 2017 y 2018 con diversas técnicas tales como pastel, acrílico o grafito ya que no tengo preferencia por el medio utilizado.
15
Madrid. Arenas de San Pedro. Caligrafía artística. carmentegon@hotmail.com Facebook.com/Carmen Tena 620849727
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
LUZ Y AIRE. Acuarela y tinta sobre papel Fabriano. 75 x 50 cm. Texto de Fray Luis de León.
CARMEN TENA
16
Después de trabajar durante más de 20 años en técnicas artísticas sobre cristal se especializa actualmente en caligrafía artística. En sus obras, la caligrafía se convierte en el nexo de unión entre elementos botánicos y la literatura. Sus obras plásticas van desde la investigación geométrica, mediante la utilización de diferentes alfabetos históricos, a la incorporación de formas vegetales, realizadas a la acuarela, ilustrando textos literarios, que permiten la lectura poética de diversos autores. El arte de la caligrafía es el más apreciado en Japón y China; en occidente después del importante impulso en los escritorios de las abadías medievales languideció por el imparable avance de la imprenta. Ahora se incorpora, como una pujante tendencia más, en el amplio panorama de las bellas artes. FLORES DE ARAÑA. Acuarela sobre papel. 55,5 x 35,5 cm. Texto de Miguel Hernández.
17
CHEMA RIVAS Rioja, Almería. Artista visual, fotografía. 1991eneas@gmail.com https://www.facebook.com/ chema.rivas.3538039 656468656
MANO Y SOMBRAS. Fotografía digital en blanco y negro. 120x100 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
18
LA RENDICIÓN. Fotografía digital color en fotolienzo. 100x75 cm.
Una fotografía instantánea puede parecer un cuadro barroco de estudiada composición; las capturas fotográficas del autor, se convierten el "lienzos", dónde la realidad del cuadro es pura apariencia, trampantojo conceptual. Barroco en la multifocalidad de la puesta en escena, teatral y alegórica, y en la suntuosidad del tratamiento de las superficies y la exaltación del detalle. Manierista en la composición descentralizada y en la rarificación de los niveles jerárquicos representados. Posmoderno en la fragmentación del espacio compuesto, con primacía de lo periférico (las manos) sobre lo central (las caras). El retruécano conceptual al que converge todo el cuadro y que transmuta una foto instantánea costumbrista en una obra de arte consiste en ese juego irónico de temporalidades históricas superpuestas. ...Sólo lo que parece, lo simulado, es real en el teatro neobarroco, manierista y posmoderno de Chema Rivas.
19
Taiwan. Madrid. Artista multidisciplinar. liaojauyng@gmail.com http://www.czili.es https://www.facebook.com/cziliao5/ 616202713
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
COMPOSICIÓN 3 DE LA NATURALEZA. Hierro. 42x20x56 cm.
czili
20
COMPOSICIÓN 2 DE LA NATURALEZA. Hierro. 64x30x42,5 cm.
El senderismo es un deporte de salud física y mental. Nutre y fortalece nuestro cuerpo al contactar con la naturaleza. También es el sentido de viajar para algunos individuos. Personalmente, me gusta esta práctica, es sencilla, es al aire libre, en un medio natural, apta para todos los públicos y se realiza a través de caminos señalizados. En España existe en la actualidad una red de 60000 km de senderos señalizados. Entre ellos está el famoso Camino Santiago, del que varios de sus itinerarios se pueden clasificar dentro de la historia de la peregrinación. Elegimos este deporte, en realidad estamos desafiando nuestra capacidad de resistencia y fuerza de voluntad. Cuando caminas durante 8 horas, con una condición física normal, el único acompañante que tienes es el mismo yo interior, sólo existe el monólogo; por eso, es también una terapia de auto-reflexión. Además, la exploración de los entornos naturales del viaje es siempre sorprendente.
21
Talavera de la Reina, Toledo. Escultura. eryagon@gmail.com 649 502 085
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
REINA MADRE. Modelado directo en Gres. 180x70x80 cm.
ERNESTO YÁÑEZ
22
JUANITA LA FRUTERA. Modelado directo en Gres. 140x90x70 cm.
Aproximarse a la obra de Ernesto Yáñez es saltar, es caer a la madriguera del conejo. Flotar en su delirio. Transitar por un universo de seres mágicos, que son bufonescos de una mirada y muy tiernos de otra. Es tener un encuentro con una reina tropicalizada de gorguera y "bajaychupa". La obra de Yáñez es imposible de resumir. Cambia de formato como Alicia y obedece a una visión inquieta y recargada de la vida. Una vez no descrita, no resumida ni explicada solo nos queda disfrutarla. Lara Martínez Céspedes. (Escritora y coleccionista).
23
Candeleda, Ávila. Pintura encáustica. fermonforte@outlook.es. 638 92 85 02
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
ÁRBOL IMPRESIONISTA. Pintura encáustica. 50x90 cm.
FERNANDO MONFORTE
24
La encáustica es un tipo de pintura a base de medio de cera (compuesto de cera de abejas, resina y pigmentos), que se mantiene fundida sobre una paleta caliente para poder trabajar con ella. El nombre viene de la palabra griega enkaustos que significa "pintar con fuego". La técnica permite realizar multitud de aplicaciones tanto en pintura como en escultura, fotografía, dibujo o grabado; se pueden crear instalaciones e incluso una gran variedad de técnicas artesanales.
NADADOR 2. Pintura encáustica y acuarela. 86x62 cm.
Las propiedades plásticas estructurales de la cera son enormes. Como pintura de artistas también es la más duradera debido a que la cera de abejas es impermeable a la humedad, no amarillea ni oscurece y tampoco se deteriora. ¿Que ofrece la encáustica con respecto a otras técnicas? Pues por ejemplo el secado instantáneo, la posibilidad de mezclar veladuras (finas capas) con gruesos empastes al momento. Versatilidad y compatibilidad con el resto de medios. Textura totalmente orgánica. Lustre final, apariencia óptica y luminosidad de los pigmentos diferente a la de cualquier otro medio. Por todo esto la pintura encáustica como técnica contemporánea está viviendo un resurgimiento sin precedentes con un desarrollo exponencial en los últimos años, especialmente en Estados Unidos.
25
Gabriel casarrubios Arenas de San Pedro, Ávila. Pintura. gabrielcasarrubios@gmail.com www.casarrubios.es 686212861 FACE. Técnica mixta sobre tabla. 120x90 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
26
DESNUDO. Técnica mixta sobre tabla. 116x80 cm.
Me atraen infinitas formas y colores que hacen surgir multitud de composiciones tanto en el campo realista como en el no figurativo. Desarrollo mi trabajo con profunda emoción y dedicación. Pinto lo que veo y siento, la excitación del pintar al aire libre es especial y cautivadora. La materia como la textura y luminosidad del color es lo que conforma la obra, al igual que el ritmo y el gesto de las pinceladas En esta exposición presento tres obras poco habituales en mi pintura, la figuración en distintos enfoques compositivos tanto en color como en forma.
27
GEMA PERALES Baeza, Jaén - Mombeltrán, Ávila. Pintura. gemaperales@hotmail.com 649488576
SIN TÍTULO. Técnica mixta sobre tabla. 50X70 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
28
SIN TÍTULO. Técnica mixta sobre tabla. 140x100 cm.
Todos los seres del mundo nos instruyen sobre virtudes y vicios, y a través de su forma y actitudes, simbolizan realidades que van más allá de lo meramente físico.
29
GLORIA TENA Mombeltrán. Hoyo de Manzanares, Madrid. Cerámica. glotegon@gmail.com 696160838
CORTE DE LA TIERRA CON PELOTA DEL GOLF. Refractario, engobe de porcelana, óxidos, esmaltes. Cocción 1230º. 65x47x10cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
30
El arte y el deporte son factores determinantes en el desarrollo personal dentro de la civilización actual, equivalente a la importancia de la cerámica y la rueda en las civilizaciones anteriores. De la reflexión sobre el binomio artedeporte, nace la idea de la conexión entre ambos, en obras que llevan por título: Rueda de platos-platos de rueda y Corte de la tierra con pelota de golf.
RUEDA DE LATOS-PLATOS DE RUEDA. Barro refractario, esmaltes, óxidos, rueda de bicicleta. Ø 45 cm.
31
GONZALO SÁEZ Madrid. Pintura y dibujo. gonzalosaezdiazmerry@gmail.com gsaez@pequegon.com www.pequegon.com www.pequegon.blogspot.com Facebook: Arte Gonzalo Sáez Instagram: @gonzalosaezdiazmerry 660 32 60 35
LA ÓPERA MECÁNICA. Bolígrafo sobre papel. 30x30cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
32
Aunque habitualmente realizo mis trabajos en acrílico sobre lienzo, desde hace unos años he empezado a hacer pequeños dibujos con bolígrafo sobre papel. Me gusta ir experimentando con distintas técnicas y materiales, y con esta puedo crear obras que combinan realismo e ilustración a partes iguales. Es una técnica muy precisa que no permite error, ya que hay muy poca posibilidad de corrección. Esto me ha llevado a desarrollar un control bastante estricto de mi método de trabajo, teniendo que tener muy claro qué resultado final busco, dónde quiero iluminar y dónde debo cargar más tinta para conseguir más sombra. Recurro a los mismos temas que en mis obras en gran formato, mujeres seguras de sí mismas, los grandes iconos del cine, la literatura o el arte, algo de surrealismo, un poco de humor y, por supuesto, Madrid. DIRTY MILLION DOLLAR. Bolígrafo sobre papel. 30x30cm.
33
HÉCTOR DELGADO Valdemorillo, Madrid. Escultura. hdelgadomillan@gmail.com 662650564
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
DOS CUERPOS. Talla en piedra arenisca. 70x45x60 cm.
!
34
REPTIL-EVOLUCIÓN. Talla en alabastro. 120X60X70 cm.
Soy un creador medieval en dialogo con la piedra… El sentir la materia y en particular la piedra me hace fundirme con ella luchando siempre por encontrar su esencia. La piedra, ante su firmeza y rigidez, me muestra poco a poco su interior, la parte mas humana. Dibujar con el cincel me permite disfrutar y satisfacer mis sueños y mis agonías, dándome su parte más física como medio de desahogo y respiro. La forma se encuentra ahí, sólo hay que sentirla-cogerla con las manos, y cuanto más desnuda es la forma, más la sientes y eres más parte de ella. Somos piedra, somos ella, somos materia… En esta exposición quiero resaltar lo importante que es tener una forma y buscar una transformación en evolución de esa forma sin olvidar el pasado. Todas las piezas tienen un sentido determinado pero se van entendiendo mejor en un sentido de grupo o evolutivo…
35
Arenas de San Pedro, Ávila. Fotografía. isabelgonzalezfotografia@gmail.com @isabelXfotografia en Facebook 619394827 ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
CICLISMO. Fotografía en B&N. Impresión en cartón pluma. 20x25 cm.
ISABEL GONZÁLEZ
36
Esta serie de fotografías, unas más actuales otras no tanto, las he agrupado para esta exposición donde el deporte es el protagonista. Sendas es el titulo…las sendas son cominos de miles de pasos que empiezan siempre por uno solo. En el deporte como en la vida, la ilusión, el esfuerzo y la confianza en uno mismo entre otros muchos, son los que nos marcan ese camino para llegar a la meta que nos hayamos propuesto para conseguir ese tan ansiado reposo. ”El reposo después de la batalla” ...todos tenemos alguna batalla en nuestras vidas.
ALA DELTA. Fotografía en B&N. Impresión en cartón pluma. 20x25 cm.
37
JOSÉ MANUEL PÉREZ CORTIJO Arenas de San Pedro, Ávila. Pintura matérica. cortijo@jepal.net Álbumes de fotos en facebook 653 93 88 14 - 920 37 24 69
VIAJERO DEL TIEMPO. Óleo, acrílico y material añadido sobre tabla. 80x110 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
38
CENTINELAS. Óleo, acrílico y material añadido sobre tabla. 60x60 cm.
Técnica mixta sobre tabla, con añadido de diversos materiales: arena, madera, metal, tela, hilo, papel, polvo de mármol, látex… Así, el relieve en el cuadro genera una experiencia no solo visual sino también táctil, y se añade la dimensión matérica a las ya tradicionales de “dibujo” y “color”. La mezcla de pigmentos se desarrolla con óleo, acrílico y ceras. El color, tendente a la monocromía, busca incidir en la dimensión emocional del espectador. En cada cuadro hay también una renuncia consciente a ciertos colores de la paleta para ganar en armonía cromática. Los temas buscan un equilibrio entre informalismo, abstracción orgánica y simbolismo, con inclusión de elementos figurativos y otros que sugieren realidades psíquicas, oníricas, espirituales, míticas, o trascendentes. La intención es crear “atmósferas de búsqueda”: búsqueda de luz, del hogar primordial, de lo vital-consciente… situado en una concepción del universo como un ser vivo, capaz de sensación, conciencia e inteligencia.
39
JOSÉ VICENTE BARRACHINA SANCHIS Vilamarxant, Valencia. Pintura impresionista. barrachinasanchis@hotmail.com www.barrachinasanchis.com 686240495
MANISES. Óleo sobre lienzo. 54x65 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
40
EL COLOR DE LA LUZ Transito por caminos y veredas a la búsqueda del momento en que la imagen incida en mi retina y me ofrezca aquella sensación que, por el momento en que se produce, aporte el vínculo de unión de los dos aspectos fundamentales en mi pintura: la luz y el color.
MANISES. Óleo sobre lienzo. 54x65 cm.
41
*
JUAN ANTONIO ALCÁNTARA La Canyada (Paterna) València. Fotografía. juanalbe@hotmail.com
*Foto tomada por mi hijo Sergio en octubre de 2017 con 8 años.
EXTRACCIÓN. Fotografía en blanco y negro, copia en ultrachrome papel fotográfico perla con cartón pluma de 5 mm, laminado de protección UV, y marco de aluminio. 60x50 cm.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
42
“HIGIENE”: Afeitado, Extracción, Limpieza y Secado, cuatro autorretratos en la línea de trabajo que realizo con objetos cotidianos y cuerpo humano, en este caso centrado en el rostro. La utilización de objetos diferentes a los habituales para la realización de determinadas acciones de nuestra higiene personal, junto con la expresión facial, pretende que su visualización pueda sugerir o no algo más que el simple hecho higiénico. APNEA: Esta fotografía es mi aportación al nombramiento de Candeleda como Ciudad deportiva dentro del circuito europeo, manteniendo la línea de la propuesta expositiva. APNEA. Fotografía en blanco y negro, copia en ultrachrome papel fotográfico perla con cartón pluma de 5 mm, laminado de protección UV, y marco de aluminio. 70x50 cm.
43
San Esteban del Valle, Ávila. La Canyada, Valencia. Escultura. www.lucianogonzalez.com http://escultorlucianogonzalez.blogspot.com.es info@lucianogonzalez.com 654569635 ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
BAILARINA CON CINTA. Bronce patinado y hierro. 100x30x20 cm.
LUCIANO GONZÁLEZ DÍAZ
44
GIMNASTA CON CINTA. Hierro patinado. 96x21x21 cm.
Vivo y trabajo en la Canyada (Valencia) llevando más de 32 años dedicado profesionalmente a la escultura. Mi obra se encuentra en colecciones públicas y privadas por varios países y expuestas en varias galerías de arte de Madrid, Granada y Valencia. Entiendo el arte como esa capacidad que tiene el ser humano de transmitir lo que sale de su mundo interior y llegar a las emociones. En esta exposición de “Arteleda” expongo algunas de las obras terminadas recientemente, donde la bailarina con la cinta o la gimnasia rítmica con cinta busca esa elegancia, soltura y movimiento que describe la línea de trabajo que he venido buscando en este camino del arte. Obras que describen ese camino de la vida, que todos recorremos llevando con nosotros todas las emociones y experiencias vividas, pero sin saber muy bien dónde tenemos que llegar o en qué estación nos vamos a bajar. Todas ellas con el único objetivo de llegar a emocionar y transmitir los sentimientos con los que fueron creadas.
45
San Esteban del Valle, Ávila. Escultura. info.artpedrera@gmail.com 665817589
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
DANZA TRÍO. Bronce, hierro, latón y madera de palo rojo. 155x30x30 cm.
MIGUEL GONZÁLEZ DÍAZ
46
Las obras que presenta el escultor Miguel González, se inscriben en una temática que viene trabajando ya desde hace un tiempo: Danza y Movimiento. Temática compleja que somete al artista a un esfuerzo previo de visualización del espacio, sus tres dimensiones, su vacío, y la dinámica y energía que lo va a plenificar, y con las cuales, lo inerte primigenio, se convierte en vitalidad y expresión. En este sentido, las obras que se exponen tienen al menos dos intenciones principales. Por un lado, reflejar el mundo del trabajo artístico corporal, tan querido en muchas disciplinas artísticas, donde se concibe el cuerpo a la vez como el “sujeto” y como el “objeto” de la creación artística; es decir un trabajo donde el cuerpo del artista es el que elabora la creación, y así mismo es el destino final de dicha creación. Es creador y es obra creada. Hablamos de trabajos y disciplinas como la danza, el mundo del ballet, o el mundo del circo, donde la pericia y la belleza de los gestos y el movimiento son su esencia. Por otro lado, estas obras expresan la necesidad personal que todo individuo siente de salir del espacio de confort, y enfrentarse a tareas que le obligan a desarrollar la habilidad necesaria para salir bien-parado de ellas. Es el gusto por asumir el riesgo y desarrollar, gracias a ello, el aprendizaje
ATLETAS. Bronce patinado. 95x20x20 cm.
necesario ante las dificultades, y descubrir así cómo las resolvemos. Mezclando de este modo sufrimiento y placer, vértigo y vuelo, ansiedad y lucidez. José Manuel Pérez Cortijo
47
PABLO PAZOS Arenas de San Pedro, Ávila. Fotografía pablop@me.com www.pablopazos.es 610 27 27 97
ATACAMA I. Impresión Giclée, Papel Canson Infinity Baryta.
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
48
ATACAMA II y III. Impresión Giclée, Papel Canson Infinity Baryta.
Es múltiple la imagen siempre, aunque sea una sola. Un doble, causa de alteración de aquel ante quien se presenta. Siempre llega, aunque se haya asistido a su formación, con ansias de enseñorearse tal como si pidiese, ella también, existir, como escapada de un reino donde solamente el ser y la vida caben. Mas la realidad, eso que se llama realidad, es casi de continuo imagen. «De sí misma», podría decirse en seguida, deslizándose sobre la aparente identidad de las hojas del fuego apagado, convertidas en río o en cascada cuando se las ve. Cuando se las ve en esa franja que ofrece la realidad, que no puede quedarse en ser «nuda, escueta realidad», y pide como mendiga en ocasiones, como sierva siempre, aun cuando se imponga para completarse. Pues que la realidad que al ser humano se le ofrece no acaba de serlo; a medias real tan sólo y, a veces, irreal por asombrosa, por sobrepasarse a sí misma, pide. Maria Zambrano.
49
Talavera de la Reina, Toledo. Fotografía. paulabeatrizpupo@gmail.com facebook: Paula Pupo Instagram: @reina_cactus 657 89 79 07 ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
LA BELLEZA. Fotografía digital impresa en papel algodón. 100x70 cm.
PAULA PUPO
50
LA BELLEZA. Fotografía digital impresa en papel algodón. 40x50 cm.
La identificación y comparación de la mujer con flores no es idea original ni nueva. Es un tópico en el que pretendo ahondar pero instaurado, de forma ancestral, prácticamente en todas las culturas. La inspiración aparece en el personaje de Ofelia ahogada en sus propias emociones. La mujer-flor no será bella en sí misma, tendrá pétalos roídos, su corazón abierto, manchas, habrá escapado del florero, estará ahogada por asfixia o por demasiada agua... No se busca retratar el paso del tiempo sino entender que el espacio de la belleza está abierto a un modelo más complejo del que acostumbramos a observar. “Una mirada desde la alcantarilla puede ser una visión del mundo, la rebelión consiste en mirar una rosa hasta pulverizarse los ojos” Alejandra Pizarnik
51
Madrid. Fotografía y vídeo. rosagallego00@hotmail.com www.rosagallego.com/ www.youtube.com/watch?v=oTTK5sO66BM 609 600 529 ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
EVOCANDO SUEÑOS PARA HACERLOS REALIDAD. Fotografía. 120x145 cm.
ROSA GALLEGO DEL PESO
52
RINCÓN EN EL TALLER, PASIÓN SOBRE LAS DOS RUEDAS. Óleo sobre tabla. 90x116 cm.
Especializada en Arte-terapia Psicoanalítica (1982-93). Denominada artista multidisciplinar. En la actualidad trabaja en prevención y contra la Violencia de Género. También pertenece al movimiento denominado -abstracción geométrica-, trabaja utilizando un equilibrio matemático que define por medio de la composición y el color. La arquitectura se encuentra representada en su obra en diversos soportes. Mi obra HOMENAJE AL DEPORTE, está inspirada en especial al deporte realizado con bicicleta, por el esfuerzo y tesón que suponen los entrenamientos, competiciones, carreras, ejercicios, régimen alimenticio y un largo número de sacrificios en la disciplina que marcan el triunfo al esfuerzo personal, y a la superación en la competición.
53
Carcaixent, Valencia. Pintura. fumerals@hotmail.com Facebook: Entre Fum i Fumerals 661016658 ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
PRESENCIAS XLI. Collage y tinta. 22x33 cm.
XESCO MÁÑEZ
54
“El estruendo del silencio”. En una sociedad donde predomina el bombardeo incesante de imágenes y sonidos, “El estruendo del silencio” es una provocación a reflexionar sobre la posibilidad de reencontrarnos con la contemplación y la meditación. La propuesta: dejarse llevar por una imagen, que nos sirva de transporte para viajar al silencio; que nos sirva como ventana a través de la cual “escapar” hacia ese silencio tan profundo que nos ensordezca con su estruendo. “El arte no reproduce lo visible, sino que hace visible lo que no siempre lo es”. Paul Klee
PRESENCIAS XLIII. Collage y tinta. 40x25 cm.
"El trabajo del artista es profundizar siempre el misterio”. Francis Bacon
55
Desnudo sentado en un diván. Rodrigo Garrido Paniagua
ARTELEDA. CULTURA KONTEMPORÁNEA. 1ª EXPOSICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO. CANDELEDA 2018.
Diseño y maquetación: José RAMÓN Blanco. Fotografías e imágenes: Todo el material reproducido ha sido proporcionado por los artistas participantes. Todos los derechos de reproducción son propiedad de los artistas que exponen. Los textos que no llevan firma han sido redactados por los propios artistas.
Tienen las obras de arte la capacidad extraña de acertar en el corazón.