Gener 2014
El padró municipal registra un descens de l’1,02%
El Concurs gastronòmic, a Xàtiva i Nàquera
Els nombre d’homes baixa significativamenet mentre roman inalterable el de dones durant 2013.
La 6a edició va ser guanyada per els restaurants Pebre Negre de Xàtiva i Rossinyol de Nàquera.
El pressupost municipal baixa i queda en 2,6 milions d’euros
Pàgina 3
Una inversió de 5.810 euros perment intervenir setze documents de Pàgina 4 l’Arxiu
Ja tot és festa El so dels pasdobles, de les marxes cristianes i de les mores marquen ja el ritme del dia a dia de Bocairent com a símptoma inequívoc de la proximitat de les festes en honor a sant Bla que se celebraran de l’1 al 6 de febrer. Amb el començament
Aniversari del Centre Excursioniste El Centre Excursioniste de Bocairent va concloure el 50 aniversari amb una marxa a peu fins València i el lliurament del banderí del club a la Mare de Déu dels Desemparats, exactament la mateixa acció que va iniciar la seua activitat el 1963.
del novenari aquest dijous, es va accelerar el compte enrere iniciat el dia de Reis amb l’acte dels homenatges, principal novetat del programa d’enguany per haver-s’hi traslladat del Teatre Avenida al Pavelló municipal d’esports. Pàgines 8 i 9
El barri medieval, en unes jornades internacionals de la UNESCO a Florència
VAN REBRE L’AFECTE DEL VEÏNAT DEL MUNICIPI
Els Reis Mags d’Orient tanquen els actes del Nadal Puntuals a la seua cita van arribar els Reis d’Orient a Bocairent el passat cinc de gener. L’entrada a peu per l’arc de la plaça de l’Ajuntament va ser de nou brillant fins a un segon naixement situat junt al castell fester. Unes paraules de benvinguda per part de l’alcalde Josep-Vicent Ferre i de confraternitat pronunciades per Melcior van tancar la cavalcada mentre els patges repartien regals per les cases de tot el veïnat. Pàgina 10
Els Reis d’Orient al seu pas per Bocairent.
Pàgina 3
2
AGENDA
BOCAIRENT, Gener 2014
TELEFONOS ÚTILES Ayuntamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 235 00 14 Policía Local . . . . . 96 235 00 10 - 616 51 13 19 Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 235 00 12 Centro de Salud . . . . . . . . . . . . . . . 96 291 95 80 Cruz Roja Banyeres . . . . . . . . . . . . 96 556 69 79 Cruz Roja Ontinyent . . . . . . . . . . . . 96 238 90 57 Oficina de Turisme . . . . . . . . . . . . . 96 290 50 62 Bomberos Ontinyent . . . . . . . . . . . 96 238 90 57 Hospital de Ontinyent . . . . . . . . . . . 96 298 93 00 Hospital de Xàtiva . . . . . . . . . . . . . 96 298 95 00 Bilbioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 235 50 27 Correos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 235 04 89 Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . . . . 96 290 52 77 Residencia Sagrado Corazón . . . . . 96 235 00 37 Escuela Permanente de Adultos. . . 96 235 06 50 Colegio Público Lluís Vives . . . . . . . 96 291 93 60 Institut de Batchillerat . . . . . . . . . . 96 291 95 90 Centre d’Informació Juvenil (CIJ) . . 96 235 50 06 Hogar del Pensionista . . . . . . . . . . 96 235 09 00 Centro de Alzheimer. . . . . . . . . . . . 96 290 50 12 Iglesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 235 00 62 SERVEF Ontinyent . . . . . . . . . . . . . 96 238 01 45 ITV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 291 61 18 EGEVASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 291 95 80 EGVASA Urgencias . . . . . . . . . . . . . 96 291 95 87
cuasn
LA FOTO. Nadal de música de Bocairent a València
El darrer Nadal a València va estar doblement amenitzat per formacions de Bocairent. Així, el 15 de desembre, l’Agrupació coral dirigida per Damián Molina recorria el centre de la ciutat per felicitar-hi les festes mentre que una setmana més tard era la Societat musical Vila de Bocairent la que oferia un concert a la parròquia de Sant Josep de Calasanç junt amb el cor de la comunitat educativa de les Escoles pies que va permetre també la participació dels fidels.
FESTES DE MOROS I CRISTIANS A SANT BLAI NITS DE CIRI 19.30 h (de dilluns a dissabte) i 11.30 h (diumenge) > Església parroquial > Novenari 24 de gener > 24.00 h > Des de la Residència > Desfilada de la filà de Granaders 25 de gener > 24.00 h > Des de la Residència > Desfilada de les filaes d’Estudiants, de Moros vells i de Contrabandistes 26 de gener > 17.00 h > Des de la Residència > Desfilada de la filà de Suavos 31 de gener > 24.00 h > Des de la Residència > Desfilada de les filaes de Moros marins i de Mosqueters
DIA DE LES CAIXES 12.00 h > Volteig general de campanes per anunciar el començament de les festes 19.30 h > Plaça de l’Ajuntament > Res de les oracions i retreta de les caixes 23.00 h > Des de la Residència > Desfilada de totes les filaes. A conMETEOROLOGIA tinuació, a la plaça de l’Ajuntament,
discomòbil
DIA DE L’ENTRADA 11.30 h > Plaça de l’Ajuntament > Interpretació de l’himne nacional i hissada de banderes. A continuació, interpretació de l’himne a Bocairent per totes les bandes participants baix la direcció de Juan Calatayud Castelló. Tot seguit, entrada de bandes i mascletà 16.30 h > Des del carrer de la Batalla de Lepant > Entrada de moros i cristians. A continuació, revista de les tropes, vespres i ofrena a sant Blai
DIA DE SANT BLAI 08.00 h > Des de la plaça de l’Ajuntament > Diana 11.30 h > Plaça de l’Ajuntament > Concentració de festers i d’autoritats. A continuació, a l’Església parroquial, missa solemne de sant Blai presidida per Juan Miguel Díaz Rodelas, doctor en Sagrada escriptura pel Pontifici Institut bíbilic de Roma i membre de la Reial Acadèmia de doctors d’Espan-
ya. Tot seguit, salutació a les autoritats 16.30 h > Desfilada del piquete de la filà Terç de Suavos 18.30 h > Plaça de l’Ajuntament > Concentració de festers i d’autoritats. A continuació, des de l’Església parroquial, solemne processó
DIA DE MOROS I CRISTIANS A partir de les 08.00 h > Des dels respectius masets > Formació d’esquadra de cada filà per assistir a missa als diferents temples i ermites de la localitat 11.30 h > Des del carrer de la Batalla de Lepant > Batalla entre els bàndols cristià i moro (Ordre: Estudiants, Suavos, Contrabandistes, Granaders, Espanyoletos, Moros vells, Marrocs, Moros marins i Mosqueters). A l’arribar a la plaça de l’Ajuntament, ambaixada del moro 17.00 h > Des de la Residència > Batalla entre els bàndols moro i cristià (Ordre: Mosqueters, Moros marins, Marrocs, Moros vells, Espanyoletos, Granaders, Contrabandistes, Suavos i Estudiants). A l’arribar a la plaça de l’Ajuntament, ambaixada del cristià
Abril i agost salven el còmput anual de precipitaciones El 2013 deixa un balanç pluviomètric situat en la mitjana de les darreres sis dècades amb 667,3 mm (pels 655,07 mm habituals). No obstant això, tan sols febrer, març i juliol presenten unes dades pròpies d’eixes mensualitats. Pel contrari, octubre es va convertir en el més sec de la sèrie històrica mentre que abril hi va ser els més plujós i agost el segon. Respecte a novembre i a desembre van acumular un terç menys de precipitació encara que cal destacar que els 24,0 mm del 16 de novembre i els 7,0 de l’1 de desembre van caure en forma de neu majoritàriament. Per una altra banda, l’any conclou amb una temperatura dos dècimes inferior(14,2ºC) respecte a la mitjana des del 2008 sustentat a maig, a juny i a agost que són els més freds de la sèrie mentre que octubre va ser el més calorós de forma significativa. Novembre i desembre van resultar freds amb 9,1 i 6,3ºC i unes mínimes que van baixar fins als -2,8 i -2,5ºC, respectivament. Finalment, cal destacar els sengles episodis de jornades ventoses de cada mensualitat: el 4 i el 5 de novembre i del 24 al 28 de desembre amb ràfegues superiors als 45 km/h i un pic de 62,8 km/h.
23.30 h > Des de la Residència > Desfilada–retreta
DIA DEL SANT CRIST
FARMACIA
A partir de les 07.00 h > Des dels respectius masets > Diana 10.00 h > Des de la plaça de l’Ajuntament > Pujada a l’ermita del Sant Crist 11.30 h > Ermita del Sant Crist > Missa en acció de gràcies. A continuació, “despojo del moro” A partir de les 12.30 h > Església parroquial > Bes de la relíquia del Sant 17.30 h > Església parroquial > Cant del Te deum. A continuació, desfilada fins el Monestir de la Mare de Déu dels Dolors i dels Reis mags on tindrà lloc la imposició de bandes als nous capitans i alferes. Tot seguit, cercavila 24.00 h > Cordà
Teléfono: 96 235 12 10
DIA DE L’EIXABEGÒ 11.30 h > Local social de l’Associació de festes > Reunió de juntes, capitans i alferes. A continuació, a l’Església parroquial, missa en sufragi pels festers difunts
Resum meteorològic 2013 2013
FARMACIAS BOCAIRENT
Màxima
Mínima
20,2 21,0 21,5 27,8 28,6 32,7 35,6 35,7 30,6 31,6 27,7 15,9
-2,3 -5,6 -0,9 -0,3 2,5 4,9 10,2 11,6 10,7 1,9 -2,8 -2,5
Mitjana Precipitació
SAN JUAN DE RIBERA
FARMACIA SOR PIEDAD DE LA CRUZ Teléfono: 96 235 00 31
TRANSPORTES DE VIAJEROS
Líneas de autobús: Autobuses La Concepción Teléfono: 96 238 03 62 Autobuses Navarro Teléfono: 96 238 50 11
Líneas de tren RENFE Teléfono: 902 24 02 02
Taxi Bocairent 96 238 31 24 y 667 839 526
Aeropuerto Manises: 961 598 500
Gener Febrer Març Abril Maig Juny Juliol Agost Setembre Octubre Novembre Desembre
7,7 6,9 10,3 11,9 14,4 19,2 23,6 23,2 20,0 17,7 9,1 6,3 14,2 (mitjana)
12,4 70,0 66,0 277,6 22,2 11,0 7,0 94,6 12,6 1,4 47,8 44,7 667,3 (total)
Font: Estació meteorològica del CEIP Lluís Vives (Blai Vanyó)
El Nostre BOCAIRENT. Suplemento gratuito de EL NOSTRE CIUTAT. Nº2. Tercera Época. Depósito Legal A 438 - 2013 email: npbocairent@elnostreperiodic. com Edita: MES CIUTAT SA. Plaza Pintor Gisbert, 3. 03801 Alcoy (Alicante) Director: Ramón Climent. Gerente: Josele Cerdá. COORDINACIÓN: Dany Vilaplana. REDACCIÓN: José Beneyto Imprime: SILSA. Pol. Ind. Els dos Pins, parcela 31-34. 03410 BIAR
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
ELS COMPTES REBEN EL SUPORT DEL PSPV, L’ABSTENCIÓ DE COMPROMÍS I L’OPOSICIÓ DEL PP
El pressupost municipal baixa i queda en 2,6 milions E
l Ple municipal va debatre en la sessió ordinària del 12 de desembre els comptes del consistori i de la residència de la 3a edat per al 2014. Els primers ascendeixen a 2.651.054,85 euros i són “lleugerament inferiors” als de l’any anterior mentre que els del centre assistencial registren un increment menut fins als 638.099 euros. En ambdós casos, la proposta de l’equip de govern va ser aprovada amb els vots del grup socialista amb l’abstenció de Compromís i l’oposició del PP. El preu de les vint places que depenen de l’Ajuntament a la residència del Sagrat Cor de Jesús roman congelat en 1.155 euros al mes per tercer any consecutiu. En l’àmbit de les despeses no hi ha gaires variacions respecte als exercicis anteriors excepte el creixement (de 2.500 a 12.100 euros) de l’amortització del préstec de les obres de rehabilitació davant els impaga-
ments de la Generalitat Valenciana. Pel que fa al pressupost municipal, l’alcalde i regidor d’Hisenda Josep-Vicent Ferre els qualificava com “de continuïtat en època de crisi”. En aquest cas, tampoc varien cap de les taxes i dels preus públics com ara els guals, la recollida de fem o l’escola infantil dins dels ingressos ni els sous dels treballadors i les compensacions per assistències dels regidors en l’apartat de despeses. L’única inversió prevista són els 8.000 euros que completen els 13.000 euros aportats per la Diputació de València mitjançant el Pla d’actuacions programades per a l’adequació de la zona verda dels Vilars; no obstant això, la jornada anterior a l’aprovació dels comptes, l’entitat presidida per Alfonso Rus publicava el Pla provincial d’obres i de serveis que preveu 154.800 euros per a Bocairent i que seran incorporats als pressupostos en pròximes sessions.
Finalment, cal constatar el manteniment de les subvencions a les associacions locals així com les partides destinades a educació i a serveis socials. En la presentació dels comptes, Josep-Vicent Ferre explicava que “són uns comptes molt condicionats per les obligacions marcades pel Ministeri d’Hisenda” que deixen “una capacitat mínima d’actuació”. De fet, la partida destinada al pagament del Pla Montoro és la que més creix encara que el límit d’endeutament se situa en el 61%, “molt allunyat del màxim permés que és d’un 110%”, segons l’alcalde. D’aquesta forma, el primer edil apuntava que en cas de cobrar els impagaments d’altres administracions, fonamentalment la Generalitat Valenciana, aquests anirien destinats a cancel.lar deutes bancaris. El portaveu de Compromís, Manel Delgado, va preguntar sobre diversos punts i es va queixar de la manca de
participació dels altres grups polítics i del Consell municipal de participació ciutadana en l’elaboració dels pressupostos. Per la seua banda, des de les files populars M. Victoria Silvestre mostrava la seua disconformitat també per la informació rebuda i per la significativa baixada d’alguns ingressos. Principals característiques dels comptes municipals: ■ Es congelen la quota mensual de les places municipals de la residència ■ No creix cap taxa ni preu públic de l’ajuntament ■ Tampoc augmenten les retribucions dels empleats municipals ni les assistències dels regidors ■ Es destinen 8.000 euros per completar els 13.000 de Diputació per a la zona verda dels Vilars ■ Es mantenen les subvencions a entitats i associacions locals.
Subvenció per a la línia d’autobús a Ontinyent La Diputació de València anunciava el 20 de novembre la renovació dels conveni anual per a finançar i mantenir línies de trànsit dèbil en zones rurals. Entre els 37 trajectes d’autobús subvencionats figuren els quinze serveis setmanals de Bocairent a Ontinyent.
444 veïns tramiten el DNI Un total de 444 veïns van tramitar el DNI a les dependències municipals durant el 2013 gràcies al trasllat mensual d’un equip de la Policia nacional. A gener, març, abril, juliol i setembre hi van ser més de 50 els usuaris beneficiats.
L’atur baixa un 7,74% durant 2013
El director de la rehabilitació del barri medieval, Miguel del Rey, va explicar també l’agricultura andalusí de la zona.
L’ALCALDE JOSEP-VICENT FERRE PARTICIPA A UNA TAULA REDONA
El barri medieval present a unes jornades internacionals de la UNESCO sobre ciutats en la roca
L
a UNESCO va apostar al setembre del 2012 a Florència per dedicar una atenció especial a les ciutats excavades en la roca “com a paradigma de coneixement del territori per a la gestió correcta dels ecosistemes” al mateix temps que les establia “com a exemples per a definir-hi nous models ja que encara aporten solucions a reptes actuals”. D’aquesta decisió, van néixer les jornades Protecció internacional dels paisatges 2.0 que baix el subtítol “El codi dels paisatges de la cova” es van celebrar del 21 al 23 de novembre a la ciutat italiana de Matera, candidata a la capitalitat europea de la Cultura per al 2019 i patrimoni de la Humanitat. Bocairent va estar-hi present a la cita com a única representació espanyola després de la invitació rebuda pel consistori amfitrió dins d’un oferiment global “d’estudiar la viabilitat de realitzar-hi actuacions conjuntes donades les semblances entre les dos localitats”, com explicava l’alcalde Josep-Vicent Ferre. Precisament, Ferre encapçalava la delegació local i va participar a una taula redona, la vesprada de dijous, sobre “Ajuntaments pel paisatge”. Posteriorment, una visió mundial sobre les ciutats en la roca amb exemples del Regne Unit, d’Itàlia, de la Índia, de Líbia, de Xile, de Jordània i Geòrgia i d’Algèria va comptar amb l’aportació de l’arquitecte i professor de la Universitat politècnica de València, Miguel del Rey, qui va dirigir les obres de restauració del barri medieval i va explicar tant les característiques pròpies com l’agricultura andalusí a la zona. D’aquesta forma, Bocairent va comptar “amb un altaveu immillorable per mostrar la seua riquesa i la seua particularitat patrimonial”, segons el primer edil. A més, Josep-Vicent Ferre destacava “la importància de treballar amb la UNESCO des d’una xarxa de poblacions amb característiques semblants que ens permeten un intercanvi d’experiències i un enriquiment en les relacions internacionals”.
L’alta contractació al sector serveis, especialment, i a la indústria durant desembre va deixar el nombre d’aturats en 491, la xifra més baixa des de juny del 2012, el que suposa un descens anual del 7,74%. D’aquesta forma, 13 dones i 25 homes van abandonar les llistes del SERVEF el darrer any dels quals 15 i 12, respectivament, ho van fer al darrer mes (-5,50%). El descens afecta tots els àmbits però és més acusat a la construcció (-11,43%) i als de sense activitat anterior (-30,43%).
El CEIP Lluís Vives rep 752 euros La Conselleria d’Educació, Cultura i Esport va concedir 752 euros al CEIP Lluís Vives per haver-hi promogut l’activitat física i l’esport fora de l’horari lectiu durant el curs 2012-2013. A més, aquestes iniciatives devien de formar part també del projecte educatiu del centre.
3
4
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
L’Ajuntament i el IVC+R van compartir les despeses de la intervenció. Els documents intervenguts procedeixen dels segles XIV i XVI.
L’ACTUACIÓ RESTAURA UN MANUSCRIT I TRETZE PERGAMINS I MILLORA LA PRESERVACIÓ D’ALTRES DOS
Una inversió de 5.810 € perment intervenir setze documents de l’Arxiu L
a directora-gerent de l’Institut valencià de conservació i de restauració de béns culturals (IVC+R), Carmen Pérez, i l’alcalde Josep-Vicent Ferre van presentar el 10 de desembre les actuacions realitzades per l’organisme depenent de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport sobre setze documents de l’Arxiu municipal datats entre els segles XIV i XVI. La inversió efectuada ascendeix a 5.810 euros aportats per ambdues institucions després de la signatura d’un conveni de col.laboració. Durant l’acte, l’arxivera municipal, Pepa Sempere, va analitzar el valor històric de les obres mentre que la tècnica de l’IVC+R, Gema Contreras, va explicar el procés seguit de forma didàctica davant la presència d’un nodrit grup d’alumnat de l’IES Bocairent. Per la seua banda, Carmen Pérez va ressaltar la sensibilitat del veïnat i de les institucions locals en la preservació de seu patrimoni i va animar els estudiants a conservar allò que els han llegat els seus majors. Per últim, Josep-Vicent Ferre va recordar les vicissituds dels documents recuperats per tal de demostrar la necessitat “de voler i de posar en valor la documentació del nostre arxiu”.El gros de la intervenció va consistir en la recuperació dels tretze pergamins donats pel professor de la Universitat autònoma de Barcelona, Ramon Martí, a l’agost del 2011 que recullen dotze àpoques de pagament i una acta de la visita de l’inquisidor Joan Gastó el 23 d’agost del 1414. Igualment, l’IVC+R va restaurar el manuscrit de la institució de la “Deixà dels Ferres” de 1557 mitjançant la reintegració del paper faltant, el tractament de les taques d’humitat i l’addició d’una enquadernació en pergamí. Finalment, l’actuació va dotar de dos caixes de preservació per a contenir altres dos documents rehabilitats amb anterioritat per tal de que puguen romandre enrotllats donada la seua extensió. En aquest cas, es tracta de la concessió feta per Joan II d’Aragó de la incorporació de Banyeres a Bocairent del 1446 i d’un censal del Consell de la vila tramitat pel síndic datat el 1593.
DOCUMENTS INTERVENGUTS
M
anuscrit restaurat: “Acta de donació i d’administració feta pel reverend Miquel Ferre, prevere, als seus nebots i descendents” (1557). Grup de tretze pergamins restaurats: •Pergamí original (19x24,5 cm): “Àpoca del pagament de 40 florins d’or d’Aragó per part de la Universitat de Bocairent com a contribució especial per a les noces de l’infant Joan i condonació dels 10 florins restants que haurien estat promesos” (Xàtiva, 8 i 9 de febrer del 1371). •Pergamí original (40,5x55,5 cm): “Acta de la visitació i inquisició de la vila de Bocairent per part de Joan Gastó, llicenciat en decrets i canonge de València. L’inquisidor eximeix la Universitat i els seus membres dels crims d’usura comesos fins el dia present i inspecciona especialment les disposicions testamentàries dels difunts, tant les relatives a l’enterrament com les que afecten la gestió de les donacions pietoses” (Bocairent, 23 d’agost del 1414). •Còpia notarial en pergamí del 6 de març del 1475 (18x22,5 cm): “Àpoca de pagament de 225 sous a Joan Toda per part de la Universitat de Bocairent amb la mediació dels ciutadans de València Pere Florensa i Joan Boïl. Es completa així el lliurament de 266 sous i 8 diners corresponents al servei de cinc cavallers armats requerits per la corona a la vila de Bocairent, que s’aprecia en 100 focs i que tributa a raó de 2 sous i 8 diners per foc” (València, 17 d’octubre del 1471). •Pergamí original (17x24,5 cm): “Àpoca del pagament de 600 sous de moneda de València per part de la Universitat de Bocairent als marmessors del notari Pere Colomines, que han estat percebuts sobre l’arrendament de la
taula de carnisseria del lloc per part de Lluís Olzina i que corresponen al cens anual pagador el dia 6 de maig” (Xixona, 10 de desembre del 1495). •Pergamí original mutilat (13,5x17 cm): “Àpoca de pagament de 24 lliures al procurador del noble Joan [Boïl] per part de la universitat [de Bocairent], corresponent a la primera de les dues pagues anuals que li pertoquen de les viles de Bocairent i Biar” (València, [...] del 1498). •Pergamí original (16,5x20,5 cm): “Àpoca del pagament d’11 lliures, 2 sous i 2 diners a Valera de Palomar, majorala de l’eremitori de Sant Miquel de Llíria, per part d’Andreu Sempere, clavari de la Universitat de Bocairent, com a pagament parcial del cens anual de 33 lliures, 6 sous i 8 diners cedit pel donzell Carles d’Artès i Darnius” (Campanar-València, Monestir de l’Esperança, 17 d’agost del 1517). •Pergamí original (15,5x18 cm): “Àpoca del pagament de 63 lliures i 18 sous al donzell Miquel Joan Carbonell, veí de València, per part de Genís Cirera, clavari de la Universitat de Bocairent, un pagament que correspon als dos lliuraments censals d’aquest any” (València, 26 de novembre del 1524). •Pergamí original (18x22 cm): “Àpoca del pagament de 50 sous al notari Lluís Avenar de València per part de Vicent Ferrero, clavari de la Universitat de Bocairent, un lliurament que correspon al seu salari anual com a procurador de la vila” (València, 29 d’agost del 1537). •Pergamí original (19x15 cm): “Àpoca del pagament de 31 lliures i 19 sous a Cosme Burgal, ciutadà de València i consignatari dels censals de Lluís Prats, Pere Sanxís Cala-
tayud i Miquel Centelles, com fou registrat el 13 d’agost de 1546. Miquel Antolí lliura els diners i representa a Andreu Calatayud, clavari de la Universitat de Bocairent, tractant-se de la primera de les dues pagues anuals compromeses, la del mes d’abril d’aquest mateix any” (València, 3 d’octubre del 1549). •Pergamí original (11,5x18 cm): “Àpoca del pagament de 31 lliures i 19 sous a Cosme Burgal, ciutadà de València, per part d’Andreu Calatayud, clavari de la Universitat de Bocairent, corresponent a la segona paga de cens del mes d’octubre de l’any anterior” (València, 25 de febrer del 1550). •Pergamí original (12x19 cm): “Àpoca del pagament de 103 lliures i 2 sous a Onofre Benavent, veí d’Alcúdia, per part de Bonifaç Cirera, clavari de la Universitat de Bocairent, com a pagament de la quarta col•lecta del servei requerit per les corts de Montsó de l’any 1542 i assignat a la vila durant sis anualitats” (Alcúdia, 22 de setembre del 1550). •Pergamí original (17x13,5 cm): “Àpoca del pagament de 55 sous i 3 diners al procurador del monestir del Puig de Santa Maria per part de la Universitat de Bocairent, corresponent a les dues pagues degudes dels mesos de març i setembre” (València, 19 d’octubre del 1551). •Pergamí original (13x12 cm): “Àpoca del pagament fet a Guillem Ramon Català, cavaller de València, per Pere Falcó, clavari de la Universitat de Bocairent” (València, [agost o setembre del] 1558). Pergamins dotats de caixa de preservació: •Concessió per part de Joan II d’Aragó de la incorporació del lloc de Banyeres a la vila de Bocairent (1446). •Censal del Consell de la vila tramitat pel síndic (1593).
ACTUALITAT
BOCAIRENT. Gener 2014
EL PADRÓ A 1 DE GENER DEL 2013 DEIXA 4.411 HABITANTS, UN DESCENS DE L’1,02%
Els nombre d’homes baixa mentre roman el de dones E
l 10 de desembre, l’Institut nacional d’estadística va publicar les xifres de població a data d’1 de gener del 2013. El padró municipal actualitzat deixa una davallada de 45 habitants respecte a l’any anterior que és tradueix en el quart descens més acusat (1,02%) des del 1996. D’aquesta forma, Bocairent sumava 4.411 individus pels 4.456 del 2012 i s’aproxima a les dades del 2005-2006 (4.376 i 4.344 habitants, respectiva-
ment) que van registrar els valors més baixos de la sèrie històrica. Aquesta minva és exclusivament masculina ja que el nombre de dones roman inalterable amb 2.201 mentre que el volum d’homes passa de 2.255 a 2.210. Així doncs, si el 2012 s’assolia la màxima diferència en la proporció d’homes (1,21%), en aquesta ocasió la dada pràcticament s’iguala al quedar en un 0,20%.
Font: Institut nacional d’estadística.
Una taula redona analitza 30 anys de la Llei del Valencià La Regidoria de Cultura va commemorar el 27 de desembre els 30 anys de la promulgació de la Llei d’ús i d’ensenyament del valencià amb una taula redona a la Sala Joan de Joanes. Per a la responsable municipal, Paqui Cabanes, la proposta tenia un doble objectiu: “per una banda, fer balanç de la seua aplicació durant aquestes tres dècades i, per una altra, reflexionar sobre el camí que cal recórrer de cara al futur”. En el debat hi van participar representants de diferents àmbits. Així, el subdirector general de Política lingüística, Vicent Satorres, oferia el vessant més institucional mentre que el professor de l’IES Professor Manuel Broseta de Banyeres de Mariola, Josep Vanyó, hi parlava des del món educatiu. Finalment, la periodista Adelaida Ferre aportava la visió des dels mitjans de comunicació i Maria Viu, responsable del Departament Didàctic d’Edicions Bromera, ho feia des del sector editorial.
Guia virtual per a FITUR Un any més, Bocairent està present a FITUR i ho fa dins de l’espai del patronat provincial València Terra i mar. Igualment, la Diputació ha sigut la impulsora de la nova guia virtual del municipi que es presentarà al certamen que se celebra a Madrid del 22 al 26 de gener. La publicació recull al llarg de 58 pàgines tota la informació rellevant de la població així com nombrosos enllaços a més dades i a elements multimèdia com vídeos, audioguies o galeries fotogràfiques. Per una altra banda, el grup Compromís denunciava al ple del 12 de desembre la pèrdua de la Q de Qualitat de l’Oficina de turisme. La regidora de l’àrea, Noelia Vañó, argumentava que no es deu a un empitjorament del servei “que continua sent exactament el mateix” sinó a una “renúncia a pagar els 2.500 euros necessaris per a sufragar les auditories i poder així emprendre altres accions promocionals de major utilitat”.
Dia mundial de la SIDA Maria Cruz Pla destaca la importància de la comunitat educativa per prevenir la violència de gènere.
RECONEIXIMENT PER UNA INVESTIGACIÓ DE VIOLÈNCIA DE GÈNERE
Maria Cruz Pla obté un guardó del Col.legi oficial de psicòlegs “Prínceps blaus i esclaves roses: estereotips de gènere i mites sobre l’amor romàntic en l’adolescència. Implicacions per a la prevenció de la violència de gènere en parelles joves” és el títol del treball realitzat per Maria Cruz Pla mereixedor del primer premi de la Càtedra d’investigació i de desenvolupament aplicat en psicologia atorgat pel Col.legi oficial de psicòlegs de la Comunitat Valenciana. El guardó, que serà lliurat l’1 de març, està dotat amb 1.500 euros i reconeix la tasca de la responsable del Servei especialitat en atenció a la família i a la infància (SEAFI) de l’Ajuntament en l’obertura de nous camps dins de la psicologia de la intervenció social
amb aquesta obra que va servir de final del Màster de Gènere i de Polítiques d’igualtat amb la tutorització de les doctores Amparo Bonilla i M. Isabel Martínez, de l’Institut universitari d’estudis de la dona de la Universitat de València. Les dades recollides i analitzades per Maria Cruz Pla parteixen de sengles tallers de prevenció de violència de gènere impartits a l’institut en els quals han participat fins ara 120 alumnes. Aquestes accions van permetre detallar el punt de partida de cara a oferir-los la formació adient en l’àmbit de la coeducació afectivosexual “ja que hi ha molts aspectes que fonamenten la igualtat que encara no es tracten en les aules” com
per exemple la presència de més personalitats femenines de la història o de la literatura en els currículums acadèmics, tal i com assenyala Pla. Així, la treballadora municipal explica la relació entre els rols i els estereotips de gènere, l’educació emocional diferenciada per sexes o la mitificació de l’amor romàntic en adolescents i la violència de gènere dins de la parella. Per això, Maria Cruz Pla incideix en el paper fonamental que té la comunitat educativa en la prevenció d’aquesta xacra ja que “l’educació és la principal eina que tenim al nostre abast per a fomentar unes relaciones amoroses molt més realistes i equitatives”.
El repartiment de material i de publicitat commemorativa pels llocs d’oci de la població i un cinefòrum amb la projecció de “Un año sin amor” completat amb un sopar van ser les activitats impulsades per la Regidoria de Joventut amb motiu del Dia mundial de la SIDA. Igualment, el Centre d’Informació Juvenil va oferir de nou el servei d’autobús per a la festa del bou d’Ontinyent amb eixida la vesprada del 30 de novembre i tornada a la una de la matinada següent amb una nevada incipient. Respecte a les dates nadalenques, sengles tallers per als més menuts amb una bona acollida i una competició de jocs de taula el 27 de desembre van animar les vesprades mentre que el dia 29 tenia loc el viatge a Expojove en el qual van participar 115 xiquets del poble que van disfrutar d’un dia maravellos.
5
6
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
Noves generacions celebra la tercera xocolatada solidària Noves generacions del Partit popular van aconseguir recollir 400 kg de productes de primera necessitat com aliments, roba i joguets durant al 3a Xocolatada solidària celebrada el 6 de desembre a la plaça de
l’Ajuntament amb la col.laboració de l’associació Tyrius de mestresses de casa. El material obtés anava destinat als xiquets de la casa bressol Santa Isabel de València i a la secció local de Càrites parroquial.
El certamen va repartir 1.800 euros en premis i dos lots de productes de l’empresa Durplastics.
REUNIX DOTZE RESTAURADORS PROFESSIONALS DE LA COMUNITAT
Els restaurants Pebre negre i Rossinyol conquereixen el 6é Concurs gastronòmic La borreta del restaurant Pebre negre de Xàtiva i els “encenalls de filet de cérvol amb Parmentier de boletus i de salsa de pebrassos” de Rossinyol de Nàquera guanyaren cadascuna de les dues categories del 6é Concurs gastronòmic de carn de caça i de bolets Vila de Bocairent celebrat el 25 de novembre a l’hotel Ferrero. Els altres dos guardons de la modalitat del plat típic de la serra de Mariola van anar a parar a el Chaparral de Serra i Pica’p food and drinks de València mentre que la “trilogia de caça, cérvol, porc senglar i caneló d’ànec i de pebrassos” de Casa Granero de Serra i el “suflé de colomí” de Juan XXIII de Benifaió van conquerir el segon i el tercer reconeixement, respectivament, en l’apartat lliure. En total, dotze restauradors professionals arribats de tota la geografia valenciana hi van participar en la proposta que posava en joc 1.800 euros en premis. L’acte de lliurament va reunir al voltant de 200 persones representatives del teixit social, polític i social de Bocairent, de la serra de Mariola i de la Vall d’Albaida i va estar presidit pel diputat provincial de Turisme, Ernesto Sanjuán, i per l’alcalde amfitrió, Josep-Vicent Ferre, com a representants de les dos entitats patrocinadores del certamen junt amb l’empresa Durplastics. Els assistents van poder gaudir de la minuta preparada pels restauradors
Tècnics del SERVEF ofereixen accions d’orientació El 18 de desembre va tenir lloc la quarta i última acció d’orientació del 2013 organitzada per l’Agència d’ocupació i de desenvolupament local del consistori. Aquestes activitats estan destinades a desocupats i
impartides per tècnics especialistes de l’oficina del SERVEF a Ontinyent i versen sobre diferents qüestions com la recerca d’ocupació per internet o l’elaboració de cartes de presentació o de currículums.
El diputat provincial de Turisme, Ernesto Sanjuán, va presidir l’acte.
locals de l’hotel l’Estació, la cafeteria l’Esglai, el saló de banquets Serratella, el restaurant el Cancell i el bar Sifó així com el pa del forn Francisco Colomer, l’herbero del bar Solbes i els vins procedent de raïm de la població elaborats pel celler Daniel Belda. Sanjuán va mostrar el seu suport a la iniciativa tal i com ha fet la Diputació de València “des del primer any de celebració per a promocionar la gastronomia típica de la zona” i es va comprometre a seguir col.laborant-hi amb l’Ajuntament en altres accions turístiques per a convertir aquest municipi en un referent turístic de l’interior de la província”. Per la seua banda, el primer edil va agrair el suport de la institució al mateix temps que es comprometia a treballar de cara a l’edició següent per
recuperar el volum de participació. PALMARÉS
Plat lliure (caça i bolets) 1r premi: Restaurant Rossinyol (Nàquera) per “encenalls de filet de cérvol amb Parmentier de boletus i de salsa de pebrassos” 2n premi: Restaurant Casa Granero (Serra) per “trilogia de caça, cérvol, porc senglar i caneló d’ànec i de pebrassos” 3r premi: Restaurant Juan XXIII (Benifaió) per “suflé de colomí” Plat obligatori (borreta de Mariola) 1r premi: Restaurant Pebre negre (Xàtiva) 2n premi: Restaurant El Chaparral (Serra) 3r premi: Restaurant Pica’p food and drinks (València)
La cita va tornar a reunir per personalitats prestigiosos del món culinari valencià.
Exposició fotogràfica dedicada al Taller ocupacional Usuaris, professionals i familiars protagonitzaven les 56 instantànies captades per Juan Sanz, Blai Vanyó, José A. Bernat, Patricia Nieves i José Miguel Cabanes que formaren la mostra organitzada per l’Associació
fotogràfica de Bocairent dedicada al Taller ocupacional. L’exposició va romandre a la Sala Joan de Joanes del 9 al 15 de gener i a la inauguració es va projectar també un audiovisual.
PUBLICITAT
BOCAIRENT. Gener 2014
L’Ajuntament de Bocairent felicita els capitans i les capitanes així com els festers homenatjats per 75 i 50 anys en actiu
Bones festes de
Moros i Cristians
Més de 150 anys fent història de la Història
7
8
FESTES
BOCAIRENT, Gener 2014
La festa avança c Set capitans i dos capitanes ostenten la representació màxima de les seues filaes.
Juan Silvestre va rebre l’homenatge per les noces de diamant.
Els 18 festers que celebren el mig segle en els Moros i Cristians.
L’Arcà va representar el sainet ‘Unes festes de Feisbuc’.
La interpretació de l’Himne de Bocairent.
E
l so dels pasdobles, de les marxes cristianes i de les mores marquen ja el ritme del dia a dia de Bocairent com a símptoma inequívoc de la proximitat de les festes en honor a sant Blai que se celebraran de l’1 al 6 de febrer. Juan Bautista Molina (Espanyoletos), Jerónimo Molina (Granaders), Rafa Martí (Contrabandistes), Javier Pastor (Terç de Suavos), José Reig (Estudiants), Martín Vañó (Moros vells), Berta Molina (Marrocs), Lourdes Llobregat (Moros marins) i Rafel Asensio (Mosqueters) seran els principals protagonistes del 2014 com a capitans de les seues filaes respectives ajudats pels alferes: Mariola Molina, M. Carmen Gutiérrez, Natxo Cortés, Lourdes Palao, Amparo Vañó, Ramón Micó, Lucia Alarte, Armando Calvo i Pedro Garcia. Els altres noms propis seran el de Juan
Durant els homenatges es van lliurar els premis del cartell anunciador.
Francisca Vañó va ser la mantenidora i Begoña Perigüell, la presentadora.
Calatayud, encarregat de dirigir l’Himne a Bocairent el dia de l’Entrada, i el de Juan Miguel Díaz, qui oficiarà la missa del patró. Amb el començament del novenari
Avenida al Pavelló municipal d’esports. Així, després d’un treball de condicionament intens, l’espai va estar habilitat doblement: per al desenvolupament de l’activitat i per al dinar de confraternitat posterior.
aquest dijous, 23 de gener, es va accelerar el compte enrere iniciat el dia de Reis amb l’acte dels homenatges, principal novetat del programa d’enguany per haver-s’hi traslladat del Teatre
CARTELL ANUNCIADOR
tes
Bones Fes DISPONEMOS
DE
3
SALONES PARA CUALQUIER TIPO DE EVENTO
Abierto de martes a domingo mediodía y viernes y sábado noche Bocairent C/ Sant Roc nº 2 - Tel. 96 235 08 93 - 619 70 92 70 mail:elcancell@elcancell.com web: elcancell.com
La presentació del cartell anunciador, obra del dissenyador gràfic Vicent Ramon Pasqual, i el lliurament de guardons a d’ell i a Juan Sanz, com a segon premiat, així com a Xavi Pascual i Vicent Ferre, per conquerir per cinquena vegada el concurs de sainets, van precedir a la seua escenificació de la mà de la companyia l’Arcà baix la direcció de José Vicente Garcia satisfent el nombrós públic congregat. A continuació, Begoña Perigüell, presentadora de l’acte, va anar cridant cadascun dels díhuit homenatjats per complir mig segle en la festa: Ángel
Manuel Beneyto, Blas Molina i Vicente Garcia (Espanyoletos); Francisco Molina (Granaders); Blas Silvestre, Leandro Santonja, Antonio Torres i Francisco Vañó (Suavos); Juan Berbegal, Antonio Llinares i Juan Marco (Moros vells); Francisco Sempere, Juan Antonio Cantó i Juan Antonio Puig (Marrocs); Vicente Belda –encara que no va poder assistir-hi per qüestions familiars– i Miguel Cantó (Moros marins), i Luis Asensio i Juan Beneyto (Mosqueters). A més, hi va haver un reconeixement especial al moro vell Juan Silvestre per arribar-hi als 75 anys en actiu. La mantenidora va ser Francisca Vañó qui va repassar, en primer terme, els vincles familiars amb la festa i el poble per a procedir, en segon lloc, a recórrer el paper “fonamental” de la dona en les celebracions. De fet, va dedicar la seua intervenció “a totes les dones desconegudes i anò-
FESTES
BOCAIRENT, Gener 2014
9
cap als dies grans La cercavila va creuar per primera vegada el pont de sant Blai.
José Vicente Moltó va estar acompanyat pels directors José R. Pascual, Vicente Casanova i Francisco Valor.
José R. Pascual va dirigir tres peces pròpies durante el concert.
La Publicació va traure els primers vestits al carrer.
nimes que han facilitat les festes durant 150 anys”. Finalment, la interpretació de l’himne local per la Societat musical Vila de Bocairent va arrodonir el matí. CONCERT DE MÚSICA FESTERA
Dissabte següent, 11 de gener, va arribar el torn del 70 Concert de música festera ofert per l’Associació unió musical de Bocairent que va tenir-hi un caràcter especial pel 90 aniversari de la
L’Associació unió muscial va recordar el compositor de Benaixama Pedro Joaquín Francés.
La Publicació va recórrer el barri medieval.
formació dirigida per José Vicente Moltó. Així, va servir de marc per estrenar el pasdoble “Bukayrán” composat per José Rafael Pascual per a recordar-hi l’efemèride. A més del director de Muro també van agafar la batuta Vicente Casanova i Francisco Valor durant la interpretació de les marxes mores creades expressament per a Juan Santonja i Vicent Vicedo, en el primer cas, i per al capità del Moros
vells, en el segon. Igualment, també es va poder escoltar per primera vegada la marxa cristiana “Mosquet i Fonda” dedicada a Rafael Asensio i el pasdoble “Pepe Reig” al màxim representat dels Estudiants obres dels locals Sergi Vanyó i José Francisco Belda. Per últim, la banda va tocar dues peces de Pedro Joaquín Francés en homenatge al compositor de Beneixama que va faltar l’estiu passat.
L’arrencada de l’Acapte va anar a càrrec de José V. Moltó.
L’endemà, la Publicació va traure al carrer els primers vestits de Moros i cristians així com el programa de festes, la revista degana de Bocairent amb diverses novetats pel que fa a l’estructura i al disseny, generalment ben acceptades mentre que la setmana següent l’Acapte continuava el programa fester. Pel que fa a les desfilades nocturnes, sols els Contrabandistes tenen una doble cita aquest any: el 11 van
eixir amb motiu de la festivitat de sant Antoni Abat juntament amb Espanyoletos i Marrocs i set dies després ho faran pel ciri acompanyats d’Estudiants i de Moros vells. Els Granaders desfilaran el dia 24, els Suavos la vesprada del dia dels Comptes i Moros marins i Mosqueters tancaran els preparatius la nit del 31 per a obrir-hi el dia següent les jornades grans en honor a sant Blai.
AVINGUDA SANT BLAI, 40 Avisos urgents 24h. 965 592 325 - 618 470 154
10
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
A. Doménech i M. Viñas guanyen els lots del Mercat El 21 de desembre es va celebrar el sorteig dels dos lots de productes oferts pels venedors del Mercat municipal. Maruja Viñas i Araceli
Doménech van ser les agraciades d’entre tots els clients de les diferents parades. Lucia Vañó va actuar com a mà innocent.
Els Reis d’Orient van adorar el betlem de la residència abans de recórrer el centre urbà.
El Nadal ompli d’il.lusió els carrers L’arribada dels emissaris reials el 15 de desembre a la plaça de l’Ajuntament va obrir els actes nadalencs que ompliren d’il.lusió els carrers de Bocairent. Així, la recollida de cartes per a Melcior, Gaspar i Baltasar va reunir nombroses famílies en una cua que arribava fins la font del Ravalet en una proposta que cada vegada congrega més persones. Posteriorment, el lliurament de premis del 6é Concurs de betlems i del Concurs de dibuix escolar va marcar el migdia del dia 24 mentre que la vesprada va estar amenitzada pel grup de dolçainers i de tabalers l’Aljub que va començar la cercavila a la residència de la 3a edat. Però va ser sens dubte la presència dels Reis d’Orient, la vesprada del 5 de gener, la que va disparar la il.lusió. Les tres formacions musicals locals, l’Aljub, l’Associació unió musical i la Societat musical Vila de Bocairent, junt amb els ballets dels Cardaors i d’Esther Balsalobre van engrandir el pas de ses majestats pel centre urbà després de la parada al betlem situat en l’església de la residència. L’entrada a peu per l’arc de la plaça de l’Ajuntament va ser de nou brillant fins a un segon naixement situat junt al castell fester. Finalment, unes paraules de benvinguda per part de l’alcalde Josep-Vicent Ferre i de confraternitat pronunciades per Melcior van tancar la cavalcada mentre els patges repartien regals per les cases de tot el veïnat. Concurs de betlems Betlem més original: ELENA SILVESTRE ASENSIO Betlem més monumental: NATALIA I EDUARD GISBERT VAÑÓ Millor betlem d’ambientació local: PAQUI SOLER VICEDO Concurs de dibuix escolar 1r premi (cartell anunciador de la cavalcada): LUCÍA VAÑÓ JOVER 2n premi (portada del fullet de la cavalcada): TONI VAÑÓ VAÑÓ 3r premi: REBECA SILVESTRE VILLUECAS 4t premi: ALBA VAÑÓ FRANCÉS Premi especial: MARIA GALBIS TORMO
Els més menuts gaudeixen de l’escola de Nadal Una vegada més, les vacances escolars de Nadal van ser cobertes per la proposta formativa i lúdica organitzada per l’AMPA del CEIP Lluís Vives amb el suport de la Regidoria
d’Educació. Entre les accions proposades als més menuts no va faltar un taller de rebosteria a càrrec del xef Juanma Mateo del restaurant el Cancell.
El Reis van repartir regals per tot el veïnat.
Mésquedones conmemora el 25 de Novembre Melcior, Gaspar i Baltasar van saludar els més menuts.
Sengles portals esperaven els reis a la residència i a la plaça.
Els patges van a ser els encarregats de fer-hi arribar les cartes als Reis.
L’associació Mésquedones i la Regidoria d’Igualtat van impulsar la commemoració del Dia internacional per l’eradicació de la violència contra les dones. Així, el departament de Paqui Cabanes va realitzar-hi un taller a càrrec de Joan Sanfèlix la vesprada del 29 de novembre baix el títol de “Construint masculinitats alternatives: crítica del model tradicional i visibilització de pràctiques igualitàries i no-violentes”.
Per la seua banda, el col.lectiu va impulsar la celebració d’una roda d’homes reivindicativa el 23 de novembre amb un seguiment notable. L’endemà, una marxa violeta va traslladar el treball de conscienciació fins el paratge de l’ermita del Sant Crist on es va desplegar un llaç morat. Finalment, la cafeteria l’Esglai va acollir el 2 de desembre la presentació del llibre “En defensa d’Afrodita” que va concloure els actes entorn al 25 de Novembre.
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
11
Sis formacions participen en el Festival Nadal El cor del col.legi de Sant Domingo de Vilanova de Castelló i els parroquials d’Aielo de Malferit, de Bellús, de Genovés, de la Pobla del Duc i l’amfitrió de Bocairent van ser els participants en el 5é Festival de Nadal celebrat el 15 de desembre a l’Església de l’Assumpció de Nostra Senyora. Cada formació va interpretar dos peces i es van fusionar totes en una veu amb el cant final de “La nit de Nadal”.
L’Agrupació coral dirigida per Damián Molina va ser l’encarregada d’obrir la programació de concerts nadalencs el 21 de desembre. L’Església parroquial va ser l’escenari elegit per al recital format per nadales.
Serveis socials programa diverses activitats Un curs de ball de la mà de Jesús Condés, un cinefòrum en el marc del 25 de Novembre o una excursió a la Cova negra de Xàtiva van ser algunes de les activitats impulsades per la Regidoria de Serveis socials durant novembre i desembre. A més, hi va haver un taller per a crear-hi felicitacions nadalenques amb les noves tecnologies i una xerrada al voltant del servei d’ajuda a domicili prestat pel consistori.
Sergi Boix ensenya ‘La Llum de la nit’ El Teatre Avenida va acollir la segona proposta musical del Nadal amb el concert ofert per la banda jove de l’Associació unió musical de Bocairent. Així, un nombrós públic va omplir el pati de butaques la vesprada del 28 de desembre per escoltar els compassos interpretats per la formació.
El grup de vent, fusta i percussió de la Societat musical Vila de Bocairent va repetir el migdia del 29 de desembre a la residència de la 3a edat el concert ofert la setmana anterior a la parròquia de sant Josep de Calasanç de València. El recital va repassar el repertori popular de nadales i va obtenir una gran resposta dels usuaris del centre.
L’Associació fotogràfica de Bocairent va organitzar la vesprada del 21 de desembre un curs sobre la captació d’instantànies nocturnes baix el títol “La llum de la nit”. La sessió formativa va estar-hi a càrrec de Sergi Boix qui, a més de l’explicació teòrica, va realitzar-hi una demostració pràctica que va impactar els nombrosos aficionats presents a la Sala Joan de Joanes.
La biblioteca rep el premi María Moliner per quart any consecutiu L
a Biblioteca pública municipal és una de les 300 de tota Espanya guardonades amb el premi María Moliner a la gestió bibliotecària i al foment de la lectura atorgat pel Ministeri de Cultura. La recompensa, obtinguda per quart any consecutiu, es tradueix en un lot de 181 llibres destinat a incrementar el fons de la sala infantil i juvenil així com un dispositiu electrònic i un joc de preguntes i de respostes.
C/ Alfafara, 5 46880 Bocairent (Valencia) Tel. y Fax 96 290 51 82 varilec@hotmail.com
ESTALVIA EN LA FACTURA ELÈCTRICA
12
ACTUALITAT
BOCAIRENT, Gener 2014
Les bandes de música tanquen santa Cecília amb la incorporació de nous músics Eduard Gisbert, Paola Satorres, Víctor Sanz, Ana Vañó i Abel Mataix ja formen part de l’Associació unió musical des del 23 de novembre passat dins dels actes commemoratius de santa Cecília. A més, la formació va continuar la celebració dissabte següent al Teatre Avenida amb el concert dirigit per José Vicent Moltó.
Al seu torn, la Societat musical Vila de Bocairent va intercanviar dates i va oferir un concert el dia 23 mentre que va recollir els seus nou membres la vesprada del 30. D’aquesta forma, Carles Nájar, Óscar Tormo, Javier Vañó i Vicent Francés van passar a engreixar les files de la banda abans de finalitzar la jornada amb un sopar de germanor.
La neu impedeix celebrar S. Bàrbara La foguera, coberta per un mant blanc, i l’ermita de santa Bàrbara, engalanada per a l’ocasió, es van quedar esperant l’arribada de devots i de veïnat l’1 de desembre. La forta nevada registrada a la serra de Mariola durant la matinada va obligar a la cancel.lació de la celebració d’acord amb les recomanacions de les forces de seguretat però no va impedir els esmorzars a les cases de camp i als masos del voltant.
El sol s’imposa als núvols per sant Antoni Un any més, la vesprada del 17 de gener va tenir un significat especial a l’ermita de sant Antoni Abat amb la incidència del raig de sol que entra per la façana occidental sobre el rostre del patró dels animals situat a l’altar. L’espectacle, pendent per la presència cada vegada més amenaçadora dels núvols, va ser seguit per desenes de persones que omplien l’espai a l’igual que ho van fer l’endemà durant la missa que va precedir la benedicció d’animals. El repartiment de la tallada va concloure la celebració que organitzaran el 2015 els majorals següents: José Castelló Cabanes, Vicente B. Beneito Molina, Jordi Vañó Calatayud, Pablo Vañó Beneito, Víctor Saplana Tornero, Adelina Sanchis Doménech, Aurora Calvo Vicedo, Juan Luis Asensio Ferre, Ángel Bernat López, Joaquin Perigüell Castelló, Francisco Blasco Vañó, Juli Beneito Castelló, Paula Revert Aparicio, Augusto Beneito Juan, Inés Gandia Silvestre, Pedro Crespo Albero, José Albero Molina i Carmen P. Ferre Ferre. Els números del sorteig van ser el 3074 (primer premi dotat amb un corder), 130 (un pernil) i 732 (un pollastre).
Ortuño presenta ‘Hijas del eclipse’ El 14 de desembre va ser la data elegida per Pedro Ortuño per presentar la seua última obra “Las hijas del eclipse” fruit d’un treball de més de dos anys i que pretén valoritzar el paper de les dones. Ortuño va llegir un fragment de la novel.la que parla sobre Bocairent i va estar-hi acompanyat per l’editor Francisco Javier Illán que va sintetitzar la trama en un “joc de fantasia i de realitat” i per l’escriptora María Serralba qui va repassar el vessant humà de l’autor. La introducció va estar a càrrec de la regidora de Cultura, Paqui Cabanes.
AGENTE EXCLUSIVO DE: SEGURO AUTOS - SEGURO HOGAR
“Si eliges tu coche, tu casa… elige también el SEGURO A TU MEDIDA” C/ Batalla de Lepanto, 16 Bajo – Tel. 962 350 806 - Fax 962 905 153 – 46880 BOCAIRENT (Valencia) – e mail: 962350806@telefonica.net
MUNICIPAL
BOCAIRENT. Gener 2014
ACiS reparteix 750 € en premis en la campanya de Nadal
Arranca el 90 aniversari de l’Unió musical La fusió de la Nova i de la Primitiva el 1924 va suposar el naixement de l’Associació unió musical de Bocairent que enguany celebra, per tant, el 90 aniversari. La commemoració omplirà la programació cultural durant tot l’any i assolirà el punt àlgid al maig amb l’organització de la 24 Diada musical de la Vall d’Albaida el 24 de maig que es completarà amb un campionat de futbet i amb un concurs de paelles la setmana anterior i posterior, respectivament. Així es va desgranar durant l’acte de presentació el 4 de gener a la Sala Joan de Joanes que va comptar amb Xavier Molina com a mestre de cerimònies. A més, el president de la formació, Blai Molina, va descobrir el logotip creat per a l’ocasió per Ramon Llop qui va explicar, mitjançant un vídeo, el seu disseny que respecta al màxim la identitat gràfica de la banda. A més, Molina va convidar tot el veïnat a prendre part de les activitats
previstes. Per la seua banda, el director José Vicente Moltó va assenyalar les principals característiques dels seus integrants com són “el treball, el compromís i l’orgull” de formar-hi part del projecte. Finalment, l’alcalde Josep-Vicent Ferre va repassar la música a Bocairent des del segle XVIII per a concloure que aquest 90 aniversari “és fruit del passat i projecte de futur”. La primera cita va ser-hi la setmana següent amb la xerrada oferta pel director i compositor José Rafael Pascual Vilaplana baix el títol “La música de banda a la festa de Moros i cristians: aproximació a la història d’un gènere musical”. Precisament, l’antiga batuta de l’Associació unió musical va rebre la distinció com a director honorífic de la banda durant el 70 Concert fester del dia 11 justament abans de dirigir l’estrena del pasdoble composat per a l’efemèride titulat “Bukayran”.
Un total de 25 establiments adherits a l’Associació de comerciants i de serveis (ACiS) van participar en la campanya de Nadal que va repartir 750 euros en premis distribuïts en 25 xecs de 30 euros corresponents a cada local als quals cal afegir el 2.000 euros mensuals que generen les targetes i+ de la xarxa comercial. A més, els membres associats van lluir a les seues façanes unes banderoles amb el lema “El Nadal està en ACiS” que ara mateix ja resen “Bones festes de Moros i cristians a sant Blai”. De fet, les accions del col.lectiu continuen amb una nova campanya fins el 10 de febrer entorn a la celebració de sant Valentí que oferirà tres guardons: un sopar romàntic per a dos persones, un pastís especial i un ram de flors.
Delimitació dels assagadors de Mariola i F. freda El 16 de desembre, el Diari oficial de la Comunitat Valenciana va publicar l’orde de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi ambient que delimita parcialment les vies pecuàries de Mariola, en el tram comprés des de l’encreuament amb la CV-794 fins a la línia de terme, i de la Font freda, des del brollador mateix fins a la línia jurisdiccional amb Alcoi. En el primer cas, l’assagador suma 9.822,50 metres pels 1.705,36 del segon que seran amollonats pròximament.
13
14
ESPORTS
BOCAIRENT, Gener 2014
L’expedició del 63 va lliurar el banderí.
La excursió va acabar en la Basílica de la Mare de Déu.
REPETEIXEN LA MARXA INICIAL AMB LA QUE VAN INICIAR LA SEUA ACTIVITAT EL 1963
LLIUTA PEL TÍTOL
El CEB tanca el 50 aniversari amb una marxa a peu a València E
Representació en les finals del Campionat d’hivern de raspall de la Mancomunitat
l Centre excursionista va concloure la programació del 50 aniversari el 23 de novembre passat amb una marxa a peu fins València i el lliurament del banderí del club a la Mare de Déu dels Desemparats, és a dir, exactament la mateixa acció que va iniciar la seua activitat el 1963. D’aquesta forma, un grup d’excursionistes va recórrer els darrers vint quilòmetres fins el centre de la capital
Un nombrós grup va participar en la cloenda de l’efemèride.
del Túria des de Silla i pel mateix recorregut va arribar-hi a la Basílica on es va reunir amb altres familiars i simpatitzants abans d’assistir a la missa oficiada per José Castillo, antic retor de la parròquia de Bocairent, qui va explicar a la resta d’assistents el caràcter especial de l’eucaristia. La jornada, solejada i amb una temperatura suau, va quedar arrodonida amb un dinar de germanor al Palmar.
L’equip TST encapçala l’Esportivitat El Nadal i els Moros i cristians han aturat el Campionat de l’Esportivitat després de deu jornades disputades. A hores d’ara, TST lidera la taula classificatòria amb 21 punts per davant dels 18 de Vergatessa i els 15 d’Aston birra mentre que Con-fusio se situa cuer clarament despenjat. En l’apartat golejador, Toni Pérez encapçala la relació amb nou dianes per les cinc de Jesús Beneyto.
La vesprada del dia de les Caixes tindrà enguany una cita més: la final de 4a categoria de l’11é Campionat d’hivern de raspall de la Mancomunitat de municipis de la Vall d’Albaida que es disputarà al trinquet d’Otos a les 15.30 h. L’equip format per Vicent Beneyto, Alfredo Blasco i els germans Filiberto i Vicent Llobregat s’enfrontarà al d’Albaida en la lluita pel títol després d’eliminar a Quatretonda B en semifinals. ALTRES EQUIPS
D’aquesta forma, el conjunt local intentarà superar el sotscampionat aconseguit en el torneig de primavera de l’any passat pel quartet integrat pels germans Eduard i Blai Blasco, Juan Calabuig i Javi Cantó que en esta ocasió van estar enquadrats en la 3a categoria. Per últim, la representació es completava amb l’infantil que va ocupar la penúltima posició en la classificació final.
Pàdel, fútbol 8 i voleibol centren les competiciones esportives de Nadal Un total de nou equips van disputar el campionat de futbol 8 impulsat per la Regidoria d’Esports durant el període del Nadal. Al grup A van quedar enquadrats els cinc conjunts absoluts mentre que el B estava integrat pels quatre menors. En el primer, Seguridad y sistemas va guanyar la final a Legends disputada el 4 de gener; prèviament, Bancalteam havia fet el mateix davant Armando Jaleo en la segona modalitat. El pavelló va acollir la competició de voleibol en la qual van prendre part huit equips. Finalment, els tornejos nadalencs es completaven amb el pàdel que va registrar una participació de 18 parelles entre les dos categories masculines i la femenina. Marlen Francés i Isabel Ferre van conquerir aquesta darrera modalitat; Joan López i Gerard Tortosa van triomfar en la segona masculina i Javi Cabanes i Richard Pascual en la primera.
Bona campanya del CB Patronato El CB Patronato marxa amb pas triomfal en la temporada regular de les competicions autonòmiques. Així, el sènior i el júnior femenins se situen segons a una única victòria del lideratge mentre que tan l’infantil masculí com el femení encapçalen els seus grups de forma clara especialment en el cas de l’entrenat per Patri i Àlex que roman invicte. Finalment, en la lliga d’Alcoi, l’aleví femení també recull bons resultats en les darreres setmanes.
ESPORTS
BOCAIRENT. Gener 2014
EL MOTOCLUB JA TREBALLA EN LES ACTIVITATS DEL 2014
Nicogass aconsegueix huit pòdiums en els autonómics E
ls pilots del motoclub Nicogass van aconseguir huit pòdiums finals en diferents competicions d’àmbit autonòmic durant la temporada passada. Així, Ruben Beneyto va conquerir els títols Motodes d’enduro i de resistència d’enduro; a més, d’haver-hi disputat una prova del mundial d’enduro on va ocupar la 25a posició i de quedar-hi quart en la categoria júnior del Campionat d’Espanya de cross country que enguany torna a disputar junt a Joan Antoni Castelló. L’altre campió de Nicogass va ser Pablo García en Pequenduro i en motocross de 85 cc en ambdós casos. Per a la temporada actual, el pilot disputarà la competició estatal de motocross. Especialment prolífic per a Nicogass va ser el Campionat de resistència d’enduro on va ser el millor motoclub en tres de les cinc modalitats: 125 cc,
Rubén Benayto i Pablo García van guanyar sengles títols.
250 cc i sènior C. En l’àmbit individual, Fernando Amaro va ser sotscampió en la primera categoria i Àlex Seguí i Joan Antoni Castelló van ocupar la segona i la tercera posició de la darrera, respectivament. Igualment, Castelló va pujar també al tercer esglaó del pòdium en sènior de l’estatal de cross country. Finalment, el palmarés el va completar Miguel Aparicio en el territorial de trial on va quedar-hi tercer en TR5 +40. Per una altra banda, el motoclub ja treballa en les activitats per al 2014. Així, a la matinal de vehicles antics se sumaria un estage d’entrenament sol.licitat a l’entitat federativa per a finals de febrer o principis de març mentre que el plat fort arribaria el 21 de setembre amb una prova d’enduro que fa més de vint anys que no es disputa a Bocairent i que roman pendent de l’autorització per les autoritats mediambientals.
Cursa popular nadalenca del Club ciclista La parella formada per Paco Colomer i Toni García, en categoria d’adults, i la de Miquel Blázquez, en la de xiquets, es van emportar els dos titots que conformaven els guardons de la cursa popular organitzada pel Club ciclista amb motiu de les festes nadalenques el 21 de desembre. Una setmana més tard, tenia lloc l’altra de les proves clàssiques d’aquestes dates com és la Sant Silvestre solidària impulsada pel Club d’atletisme i que va omplir d’esport, de disfresses i d’humor la vesprada del dia 28 amb la intenció de recaptar fons per a l’Associació de familiars i d’amics de malalts d’Alzheimer (AFAB).
Resultats notables del CE Bocairent
Paco Mullor i Miguel Torró van guanyar la màxima categoria masculina. El torneig va comptar amb tres categories masculines i dos femenines.
El Pàdel Indoor celebra el primer aniversari amb un campionat disputat per 68 parelles El Pàdel Indoor Bocairent va celebrar el seu primer aniversari amb l’organització d’un campionat del qual van prendre part 68 parelles distribuïdes en cinc categories, dos femenines i tres
masculines. Les locals Eva Calabuig i Pilar Sanz van guanyar la quarta de dones sobre Aitana Sempere i Maria Murcia mentre que Lucia Sanjuán i Carla Marset feien el mateix sobre Isabel Martínez i
Anna Murcia en tercera.En homes, Paco Mullor i Miguel Torró van vèncer Toni Sanjuán i Dani Ortiz en la tercera modalitat. La final de quarta va tenir un clar sabor local amb triomf de Robert
Molina i Tonet Molina front a Richard Tudela i Paco Martí. Finalment, la quinta categoria va anar a parar a Antonio Garre i Marcos Titos que es van imposar a David Bas i Salva Cabanes.
Pràcticament arribat a l’equador de la temporada, els tres conjunts del CE Bocairent presenten un balanç positiu en les taules classificatòries respectives. Així, el millor equip és l’infantil que ocupa la tercera posició a tan sols dos punts dels líders i amb la defensa més segura del campionat. El sènior es troba en huité lloc al seu grup de la segona regional amb set victòries, dos empats i set derrotes mentre que el juvenil és el més endarrerit amb una desena plaça després de dotze partits disputats.
15
16
L’ÚLTIMA
BOCAIRENT, Gener 2014
W
Tecnologia bocairentina que triomfa a Holanda
ifibytes ha aconseguit aquest mes de gener la fita de situar una aplicació mòbil dissenyada a Bocairent en la primera posició del rànquing de vendes d’Holanda. Aquest fet corrobora la trajectòria ascendent d’una empresa puntera en noves tecnologies capaç de desenvolupar qualsevol solució requerida en el camp de les tecnologies de la informació i de les comunicacions (TIC). Així, Wifibytes compta amb un equip humà multidisciplinar i jove integrat per tres enginyers superiors i altres tres tècnics superiors, tots ells de Bocairent, que manté la il.lusió i la vocació de servei intacta malgrat ser-hi una de les firmes pioneres en el panorama estatal en l’àmbit de la comunicació sense fils. De fet, aquests inicis es remunten al 1999 amb un caràcter eminentment d’entreteniment que amb el pas del temps ha esdevingut en la consolidació d’una empresa capdavantera en la comarca.
Les xarxes sensorials obrin un ventall de possibilitats infinites.
Una finestra cap al futur: les xarxes socials L
a ciutat i les cases del futur seran intel.ligents. Així doncs, els professionals de Wifibytes ja estan endinsats en el camp de la domòtica i de les xarxes sensorials i ja treballen amb dispositius electrònics dotats de sensors que permeten monitoritzar qualsevol informació requerida per tal d’optimitzar processos de qualsevol tipus. Per exemple, una infraestructura d’aquest tipus permetria millorar l’eficiència de l’enllumenat públic amb una regulació de la intensitat en funció del trànsit (rodat o de persones) o fer-hi un seguiment exhaustiu de la maduració d’un cultiu com el raïm.
Una aplicació mòbil dissenyada per Wifibytes esdevé un èxit de vendes als Països Baixos L’empresa assoleix la categoria d’operador mòbil virtual
L’empresa oferix un servei integral de telefonia mòbil i fix.
Wifibytes és capaç de proporcionar internet a zones amb problemes d’accessibilitat.
Solucions per a empreses D
esenvolupament i allotjament web, còpies de seguretat remotes, telefonia per IP, xarxes sense fils per a polígons amb problemes d’accessibilitat... El catàleg de serveis per a empreses amb el qual compta Wifibytes és infinit ja que el seu equip està capacitat per a donar solucions a qualsevol repte en el camp de les TIC. Per tant, la firma s’ha consolidat amb el pas del temps en una referència tecnològica també per a empreses i professionals que ja arriba més enllà de les nostres fronteres com demostra una aplicació mòbil de dietètica programada per Wifibytes i dissenyada per Rogier Koning que ha esdevingut un èxit de vendes a Holanda. A més, el constant contacte amb el dia a dia obri noves propostes de cara al futur com és la possibilitat d’impartir cursos de formació continua per a empleats de qualsevol negoci.
Serveis punters amb tarifes per a particulars W
ifibytes va donar un pas endavant en les seues prestacions per a particulars amb l’obertura, el 29 de novembre, d’un local comercial situat al carrer de la Batalla de Lepant. No obstant això, aquesta circumstància és conseqüència d’una altra de molta major envergadura: la conversió en el primer operador mòbil virtual de Bocairent i zones dels voltants. D’aquesta forma, l’empresa ha assolit la capacitat d’oferir un servei integral de telecomunicacions, és a dir, tan telefonia mòbil com fixa i connexió a internet mòbil i sense fils amb l’avantatge d’una atenció al client propera que pot ser-hi, fins i tot, presencial en les noves instal.lacions habilitades. A més, l’acord amb un operador internacional permet tenir-hi cobertura en pràcticament qualsevol punt del planeta i comptar amb unes tarifes ben econòmiques.